227

目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

目 錄

壹致股東報告書 1貳公司簡介 4

一設立日期 4二公司沿革 4

參公司治理 14一組織系統 14二董事監察人總經理副總經理協理各部門及分支機構主管資料 16三董事監察人總經理及副總經理之酬金 22四公司治理運作情形 25五會計師公費資訊 37六更換會計師資訊 37七公司之董事長總經理負責財務或會計事務之經理人最近一年內曾任職於簽

證會計師所屬事務所或其關係企業之情形 38八董事監察人經理人及持股比例超過百分之十之股東股權移轉及股權變動情形 38九前十大股東互為關係人或為配偶二親等以內之親屬關係之資訊 39十公司公司之董事監察人經理人及公司直接或間接控制之事業對同一轉投資

事業之持股數及綜合持股比例 39肆募資情形 40

一資本及股份 40二公司債辦理情形 42三特別股辦理情形 42四海外存託憑證辦理情形 42五員工認股權憑證辦理情形 42六限制員工權利新股辦理情形 43七併購或受讓他公司股份發行新股辦理情形 43八資金運用計劃執行情形 43

伍營運概況 44一業務內容 44二市場及產銷概況 49三員工人數平均服務年資平均年齡及學歷分布比率 55四環保支出資訊 56五勞資關係 56六重要契約 58

陸財務概況 59一最近五年度簡明財務報表 59二最近五年度財務分析 61三最近年度財務報告之監察人審查報告 63四最近年度財務報告 65五最近年度個體財務報告 65六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難情事

對本公司財務狀況之影響 65

柒財務狀況及財務績效之檢討分析與風險事項 66一財務狀況 66二財務績效 66三現金流量 67四最近年度重大資本支出對財務業務之影響 67五最近年度轉投資政策其獲利或虧損之主要原因改善計畫及未來一年投資計畫 67六風險評估及管理 68七其他重要事項 69

捌特別記載事項 70一關係企業相關資料 70二最近年度及截至年報刊印日止私募有價證券辦理情形 74三最近年度及截至年報刊印日止子公司持有或處分本公司股票情形 74四其他必要補充說明事項 74五發生對股東權益或證券價格有重大影響之事項 74

WSTS 2016 3389 201511 2017 IC ARVR

IC 2017 68902016 55

2016

2016 6475 2015 7417127 440 094

(Specialty Buffer Memory)

30 SDR DDR DDR2 DDR3 DDR3LLow Power DDR2 16Mb 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb2Gb 4Gb 4 8 16 32 64 TSOP BGA

Known Good Die (KGD)

40VRARAI

USB-IF USB PD30 ICs

USB PD20 PC NB TabletDock PD30 AC Adap-tor Power Bank Car Charger Video Dongle Intel SKYLAKE

IC

(1) 3D

VRARRobotics

-1-

eSP876 eAP87003CeAP87606A eYsGlobetrade D2M Integrated Turnkey

(2) 3D eSP770FHD ( HD)eSP776

(3) eYsGlobetrade eYsGlobetrade 360

360 2K1KAndroid iOS Windows 3DLyfieWorldtrade 3D VRAR

2133 Gbps per pin2X DRAM

Giga bits IC

2016 () 566 129

2017

(Ulta-High Band-width) (Super-Low Power Consumption)

USB Type-C PD30 IC PD20USB Type-C

LyfieEye360 3D

IC (Fabless)(Specialty Buffer Memory)

(Heterogeneous Integration)

-2-

-3-

1991 2 05Logic 16Mb DRAM 4Mb SRAM

2 (IEEE) (Fellow)11 4Mb DRAM

1992 10 32Kbtimes8 SRAM1993 5 16Mb DRAM

7 4Mb SRAM1994 3 Special Byte-wide 1Mb(64Kbtimes16) DRAM

7 64Kbtimes8 SRAM8 8

1995 1 256Kbtimes16 DRAM EDO DRAM5

10 33V 32Kbtimes32 Pipeline Burst SRAM12 256Ktimes16 EDO DRAM

121212

1996 4 EDN Asia Asia Innovator Award55

6 10006 1000 528 101

14 3311 (TSIA)11 IEEE Solid-State Circuits Society AdCom (

)1997 1 2Mb(64Kbtimes32)Pipeline Burst SRAM

1 8Mb SGRAM6 16Mb SGRAM

-4-

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 2: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

柒財務狀況及財務績效之檢討分析與風險事項 66一財務狀況 66二財務績效 66三現金流量 67四最近年度重大資本支出對財務業務之影響 67五最近年度轉投資政策其獲利或虧損之主要原因改善計畫及未來一年投資計畫 67六風險評估及管理 68七其他重要事項 69

捌特別記載事項 70一關係企業相關資料 70二最近年度及截至年報刊印日止私募有價證券辦理情形 74三最近年度及截至年報刊印日止子公司持有或處分本公司股票情形 74四其他必要補充說明事項 74五發生對股東權益或證券價格有重大影響之事項 74

WSTS 2016 3389 201511 2017 IC ARVR

IC 2017 68902016 55

2016

2016 6475 2015 7417127 440 094

(Specialty Buffer Memory)

30 SDR DDR DDR2 DDR3 DDR3LLow Power DDR2 16Mb 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb2Gb 4Gb 4 8 16 32 64 TSOP BGA

Known Good Die (KGD)

40VRARAI

USB-IF USB PD30 ICs

USB PD20 PC NB TabletDock PD30 AC Adap-tor Power Bank Car Charger Video Dongle Intel SKYLAKE

IC

(1) 3D

VRARRobotics

-1-

eSP876 eAP87003CeAP87606A eYsGlobetrade D2M Integrated Turnkey

(2) 3D eSP770FHD ( HD)eSP776

(3) eYsGlobetrade eYsGlobetrade 360

360 2K1KAndroid iOS Windows 3DLyfieWorldtrade 3D VRAR

2133 Gbps per pin2X DRAM

Giga bits IC

2016 () 566 129

2017

(Ulta-High Band-width) (Super-Low Power Consumption)

USB Type-C PD30 IC PD20USB Type-C

LyfieEye360 3D

IC (Fabless)(Specialty Buffer Memory)

(Heterogeneous Integration)

-2-

-3-

1991 2 05Logic 16Mb DRAM 4Mb SRAM

2 (IEEE) (Fellow)11 4Mb DRAM

1992 10 32Kbtimes8 SRAM1993 5 16Mb DRAM

7 4Mb SRAM1994 3 Special Byte-wide 1Mb(64Kbtimes16) DRAM

7 64Kbtimes8 SRAM8 8

1995 1 256Kbtimes16 DRAM EDO DRAM5

10 33V 32Kbtimes32 Pipeline Burst SRAM12 256Ktimes16 EDO DRAM

121212

1996 4 EDN Asia Asia Innovator Award55

6 10006 1000 528 101

14 3311 (TSIA)11 IEEE Solid-State Circuits Society AdCom (

)1997 1 2Mb(64Kbtimes32)Pipeline Burst SRAM

1 8Mb SGRAM6 16Mb SGRAM

-4-

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 3: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

WSTS 2016 3389 201511 2017 IC ARVR

IC 2017 68902016 55

2016

2016 6475 2015 7417127 440 094

(Specialty Buffer Memory)

30 SDR DDR DDR2 DDR3 DDR3LLow Power DDR2 16Mb 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb2Gb 4Gb 4 8 16 32 64 TSOP BGA

Known Good Die (KGD)

40VRARAI

USB-IF USB PD30 ICs

USB PD20 PC NB TabletDock PD30 AC Adap-tor Power Bank Car Charger Video Dongle Intel SKYLAKE

IC

(1) 3D

VRARRobotics

-1-

eSP876 eAP87003CeAP87606A eYsGlobetrade D2M Integrated Turnkey

(2) 3D eSP770FHD ( HD)eSP776

(3) eYsGlobetrade eYsGlobetrade 360

360 2K1KAndroid iOS Windows 3DLyfieWorldtrade 3D VRAR

2133 Gbps per pin2X DRAM

Giga bits IC

2016 () 566 129

2017

(Ulta-High Band-width) (Super-Low Power Consumption)

USB Type-C PD30 IC PD20USB Type-C

LyfieEye360 3D

IC (Fabless)(Specialty Buffer Memory)

(Heterogeneous Integration)

-2-

-3-

1991 2 05Logic 16Mb DRAM 4Mb SRAM

2 (IEEE) (Fellow)11 4Mb DRAM

1992 10 32Kbtimes8 SRAM1993 5 16Mb DRAM

7 4Mb SRAM1994 3 Special Byte-wide 1Mb(64Kbtimes16) DRAM

7 64Kbtimes8 SRAM8 8

1995 1 256Kbtimes16 DRAM EDO DRAM5

10 33V 32Kbtimes32 Pipeline Burst SRAM12 256Ktimes16 EDO DRAM

121212

1996 4 EDN Asia Asia Innovator Award55

6 10006 1000 528 101

14 3311 (TSIA)11 IEEE Solid-State Circuits Society AdCom (

)1997 1 2Mb(64Kbtimes32)Pipeline Burst SRAM

1 8Mb SGRAM6 16Mb SGRAM

-4-

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 4: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

eSP876 eAP87003CeAP87606A eYsGlobetrade D2M Integrated Turnkey

(2) 3D eSP770FHD ( HD)eSP776

(3) eYsGlobetrade eYsGlobetrade 360

360 2K1KAndroid iOS Windows 3DLyfieWorldtrade 3D VRAR

2133 Gbps per pin2X DRAM

Giga bits IC

2016 () 566 129

2017

(Ulta-High Band-width) (Super-Low Power Consumption)

USB Type-C PD30 IC PD20USB Type-C

LyfieEye360 3D

IC (Fabless)(Specialty Buffer Memory)

(Heterogeneous Integration)

-2-

-3-

1991 2 05Logic 16Mb DRAM 4Mb SRAM

2 (IEEE) (Fellow)11 4Mb DRAM

1992 10 32Kbtimes8 SRAM1993 5 16Mb DRAM

7 4Mb SRAM1994 3 Special Byte-wide 1Mb(64Kbtimes16) DRAM

7 64Kbtimes8 SRAM8 8

1995 1 256Kbtimes16 DRAM EDO DRAM5

10 33V 32Kbtimes32 Pipeline Burst SRAM12 256Ktimes16 EDO DRAM

121212

1996 4 EDN Asia Asia Innovator Award55

6 10006 1000 528 101

14 3311 (TSIA)11 IEEE Solid-State Circuits Society AdCom (

)1997 1 2Mb(64Kbtimes32)Pipeline Burst SRAM

1 8Mb SGRAM6 16Mb SGRAM

-4-

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 5: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-3-

1991 2 05Logic 16Mb DRAM 4Mb SRAM

2 (IEEE) (Fellow)11 4Mb DRAM

1992 10 32Kbtimes8 SRAM1993 5 16Mb DRAM

7 4Mb SRAM1994 3 Special Byte-wide 1Mb(64Kbtimes16) DRAM

7 64Kbtimes8 SRAM8 8

1995 1 256Kbtimes16 DRAM EDO DRAM5

10 33V 32Kbtimes32 Pipeline Burst SRAM12 256Ktimes16 EDO DRAM

121212

1996 4 EDN Asia Asia Innovator Award55

6 10006 1000 528 101

14 3311 (TSIA)11 IEEE Solid-State Circuits Society AdCom (

)1997 1 2Mb(64Kbtimes32)Pipeline Burst SRAM

1 8Mb SGRAM6 16Mb SGRAM

-4-

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 6: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1991 2 05Logic 16Mb DRAM 4Mb SRAM

2 (IEEE) (Fellow)11 4Mb DRAM

1992 10 32Kbtimes8 SRAM1993 5 16Mb DRAM

7 4Mb SRAM1994 3 Special Byte-wide 1Mb(64Kbtimes16) DRAM

7 64Kbtimes8 SRAM8 8

1995 1 256Kbtimes16 DRAM EDO DRAM5

10 33V 32Kbtimes32 Pipeline Burst SRAM12 256Ktimes16 EDO DRAM

121212

1996 4 EDN Asia Asia Innovator Award55

6 10006 1000 528 101

14 3311 (TSIA)11 IEEE Solid-State Circuits Society AdCom (

)1997 1 2Mb(64Kbtimes32)Pipeline Burst SRAM

1 8Mb SGRAM6 16Mb SGRAM

-4-

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 7: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

69

10 Intel

1998 2 ldquo1998 IEEE Solid-State Circuits Awardrdquo with the citation ldquofor pioneering contributions to high speed dy-namic memory design and cell technologyrdquo

5 159 32Mb SGRAM9 KEMA ISO 9001

12 16Mb SGRAM1999 2 183MHz 1Mbtimes16 SDRAM

368 4Mbtimes16 8Mbtimes8 SDRAM9 2Mbtimes32 SDR DRAM

10 (NAE)11 4Mb Ultra-Low Power SRAM

2000 2 8Mb (LP SRAM)7

10 10

12 200MHz 2Mbtimes32 SDRAM 4Mbtimes16 DDR DRAM2001 1

3

7 2001 EL7300

8 12 0158Mb LP SRAM

8 899 18 4Mb 8Mb SRAM

12 EL7300

2002 1 (Low Power SRAM)

-5-

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 8: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

4 4Mbtimes32 DDR DRAM 24GB

7 INTEL SSQA_Lite Supplier Self Quality Assessment8 4Mbtimes32 Low Power SDRAM

8 EL7301 IC

1011 Underwriters Laboratories Inc ISO 9001 200012 8Mb SRAM Known-Good-Die

1212 Seagate Partners Strengthen the Chain12

2003 1 (LCD Controller IC)

2 16Mb Pseudo SRAM 45μA55ns

33 32Mb Pseudo SRAM6 8Mbtimes32 DDR

810 Sony Certificate of Green Partner11 32Mb Pseudo SRAM

12 Intel Certified Supplier Quality Award12 ABIT COMPUTER CORP Outstanding Partnership12 92

2004 2 (IEEE) 2004 (ISSCC)

Heterogeneous Integration Moorersquos Law mD-IC

2 2004

2 Seagate MCP3 (Intel) (PQS Preferred Quality

Supplier Award) (Wall Street Journal)34 FSA (Fabless Semiconductor Association)

-6-

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 9: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

5 32Mb Page Mode Pseudo SRAM

6 IC EL83

111112

2005 3 011 2Mbtimes32 SDRAM

38 93 5009

10 EL8332 IC

1011 ISO 1400120041212

2006 1 8 71

613 32 IO SDR DDR 16Mb

32Mb 64Mb 128Mb 256Mb x32 DRAM

36 2006 1008 Seagate In Appreciation of Your Valuable Contributions8 FSA (Fabless Semiconductor Association)

121212 2006 2005 563

2007 3 (5468)

9

10

10

-7-

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 10: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

11 96

1212 2007

2008 35 Underwriters Laboratories Inc ISO 14001 6 OHSAS 1800120078 90 nm DDR SDR 256Mb DRAM

10 WD Performance Achievement Award101112

2009 1 70 nm DDR SDR DRAM2 (C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Ter-

rorism)6 97 A11 GSA (Global Semiconductor Alliance)

12

2010 4 2010 ERSO Award

7

9 IC 19009 98 500

10 USB30 IC EJ168 WHQL(Windows Hardware Quality Labs) Windows Logo

10 USB30 IC EJ168USB30 xHCI 10

USB3012 USB30 IC EJ168 99

USB30

12 20102010

2011 1 USB (USB-IF)(CES)

3 USB30 3C

-8-

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 11: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

3 USB30 IC EJ1684 DRAM

45

6X nm 512 Mb DDR DDR2 DRAMDRAM

5 USB30 EJ168 USB-IF Super Speed USB

5 (Computex Taipei 2011) (HD)eSP668 eSP768 3D

eSP868 USB 30(Specialty Buffer DRAM)

5 Underwriters Laboratories Inc BS OHSAS10 USB30 EV268 USB-IF SuperSpeed

USB10 6X nm 2Mb16 AD Mux Pseudo SRAM1112 USB30 EJ168 100

12 eSP 868 3D 100

122011 10

12 2011 2011

12 EAP2012 1 (CES) USB30

(1) USB30 EJ198 (2)USB30 EJ188 (3) USB30

EV2682 (ISSCC) 2011 Outstanding

Evening Session Award2 USB30 EV166 USB-IF SuperSpeed

USB5 USB30 EJ188 USB-IF Super Speed USB

USB-IF xHCI 106 (Computex Taipei 2012) 3D-

Interactive-Cam USB-IF SuperSpeed USBUSB30 EV166T USB30

IC6 EJ198 USB30 USB-IF xHCI 107 USB30 EJ168 EJ188 EJ198

Windows 8

-9-

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 12: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1111 USB30

USB30 ICs

12 3D eSP 868101

12 2012 2012

12 425Gbps (i7230i7330 ) 101

2013 1 (CES) USB30EV1669 EV2669 USB30

USB30 3D

3 (TSIA)4 (Intel Developer Forum) USB30

USB30 USB30 USB30 3D

6 (Computex Taipei 2013) 3DUSB-IF SuperSpeed USB USB30

IC10 DRAM12 USB Power Delivery EJ88812 2013

2014 1 (CES) USB Power DeliveryEJ888 3D

2 2014 (ISSCC)

5 3D SoC - eSP870 2014BC Award (Best Choice Golden Award)

5 2014 (WSC) 5 22(TSIA) TSIA

5

6 COMPUTEX 2014

6 2014 USB-IF (SuperSpeed USB Commu-nity) USB

6 3D (in Both Desktop and Mobile Forms) 3D

-10-

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 13: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

9 2014

10 10Gbps USB Type-C Switch IC - EJ179 USB Type-C

10 (eMEX 2014 ) 3D 3D

11 (2014 A-SSCC)11 103

12 TM eSP870 IC 360 OK (OK360TM)TM 3D 3D

360 33D Video

12 IC EJ898 ( USB PD 20) EJ179V ( USB Type-C Switch) IC Type-C Switch PD20 EJ988

2015 1 (CES) TM 360 OK(OK360TM) USB 31 Type-C IC

4 IDF 4 8 USB Type-C Power Delivery IC

4 4 21 2015 (TSIA)

4 DRAM (random access time)DRAM 30ns( ) lt10ns (bandwidth)

100GBs 2015 VLSI symposium4 45nm 128Mb DDR2DDR DRAM5 USB Type-C - EJ988 2015

BC Award (Best Choice Golden Award) 6 ldquoA Computer Designed Half Gb 16-Channel 819Gbs High-bandwidth and 10ns

Low-Latency DRAM for 3D Stacked Memory Device Using TSVsrdquo 2015 VLSI Circuit Symposium

6 USB Type-C E-Marker IC EJ901 USB-IF 8 100

3D100

9 TSIA eMDC SEMICONTSIA

2014 (Dr Shuji Nakamura)

103D

10 USB-IF USB Developer Days USB

-11-

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 14: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

Type-C 11 USB-IF USB Developer Days USB Type-

C 12 35

12 KGD DRAM

12 VR 3D OK363TM

12 IC

12 USB30 GamePtS

12 USB Type-C E-Marker IC- EJ901 USB Alternate Mode Micro-Controller - EJ898 USB-IF USB Type-C TM

12 VR eYsGlobe TM TM 360

2016 1 (CES)

2 DRAM3

eYs3DTM eYsGlobeTM TM3603D USB Type-C

3 USB Display Alternate Mode (EJ898A) IntelType-C

5 (TEEMA)5 40

IC IC5 NRVR 3D TM 3D

5 3D - eSP876 60 HD 720P 3D (DepthMap)

5 2016 3D KGD Type-C3D 360 x 3D LED

IC5 2016 USB-IF (USB Community)

USB Type-CUSB Type-C

6 TechCrunch 2016 - NRVR 3D TM

-12-

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 15: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

8 (TSIA) (SEMI)(TAIROA) (TMBA)

IC40

10 eCapture Technologies LyfieEyeTM

20012 USB Type-C PD30 EJ899 IC

12 LyfieViewTM 360 to VR APP 360VR-3D ARVR

12 3D (Depth-Map)IC eSP876 VRAR

2017 1 (CES)30

1 eCapture Technologies 360 LyfieEyeTM

3

-13-

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 16: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

106 3 31

-14-

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 17: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

IC

IC

Flash ICFlash

ISO

-15-

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 18: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

106

422

()

104

624

80

21

31

345

858

71

7 2

925

585

8 6

70

22

992

248

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(A

sia-

Paci

fic C

ounc

il Le

ader

)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um

( TEE

MA

)

104

624

95

61

2 0

000

0 0

00

0

000

0 0

00

()

104

624

84

41

7 1

253

544

029

125

354

4 0

29

0

000

0 0

00

YAM

AH

A M

OTO

RS

CO

RP

USA

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9

107

63 0

00

10

763

00

0

0 0

00

0

000

Va

ngur

d In

tern

atio

nal S

emic

ondu

ctor

-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Et

ron

Tech

nolo

gy A

mer

ica

Inc

eCap

ture

Tec

hnol

ogie

s In

ceC

aptu

re L

td C

o

e C

aptu

re C

o L

imite

d

S Sq

uare

Sys

tem

Lim

ited

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

Insi

gnis

Tech

nolo

gy C

orpo

ratio

n

80

000

0 0

18

1

000

000

023

0 0

00

0

000

()

104

624

98

61

9 10

763

00

0

107

63 0

00

0

000

0 0

00

37

175

8 0

09

37

175

8 0

09

0

000

0 0

00

-16-

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 19: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

()

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

104

624

10

46

24

0 0

00

0

000

0 0

00

0

000

()

104

624

95

61

2 2

307

202

052

230

720

2 0

53

0

000

0 0

00

IBM

Seni

or E

ngin

eer amp

Ac-

coun

t Exe

cutiv

e

87

974

00

2

879

74 0

02

0

000

0 0

00

104

624

956

12

102

974

002

102

974

002

0 0

00

0

000

104

624

98

61

9 69

175

00

2

691

75 0

02

0

000

0 0

00

(M

embe

r of t

he

Am

eric

an A

cade

my

of A

ctua

ries)

10

46

2443

708

283

710

64

2243

695

358

7

-17-

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 20: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-18-

(二)董事監察人屬法人股東代表者其主要股東

法人股東名稱 法人股東之主要股東 持股比例

久疆投資(股)公司

陳澤宇 3820 陳良驊 2949 陳世怡 1410 黎亞明 946 徐煒慈 462 張俊飛 410 曾秋景 001 高秀玉 001 嚴書宜 001

凱駿投資(股)公司

呂秉洋 2000 戎博斗 2000 李維倩 2000 許韶芳 2000 姚子欽 2000

寶璐管理顧問(股)公司 郭金蓮 8571 李文斌 1429

(三)法人股東之主要股東為法人者其主要股東無此情形

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 21: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

106 4 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0

( ) 0

1

( ) 0

( ) 1

1

1

0

0

( ) 0

(1) (2) (

)(3)

(4) (5)

(6)

(7)

(8) (9) 30(10) 27

-19-

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 22: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

10

64

22

()

802

01

292

558

58

670

229

922

48

526

0 0

00

IBM

IEEE

Fel

low

IEEE

199

8 So

lid-S

tate

Circ

uits

Aw

ard

Win

ner

( WSC

) (G

SA)

(TSI

A)

(G

SA)

(Asi

a-Pa

cific

Cou

ncil

Lead

er)

2015

VLS

I Circ

uits

Sym

posi

um ( T

EEM

A)

103

812

1

000

000

023

0 0

00

0

000

Vang

urd

Inte

rnat

iona

l Sem

icon

duct

or-A

mer

ica

Gre

at T

eam

Bac

kend

Fou

ndry

Inc

Etro

n Te

chno

logy

Am

eric

a In

ceC

aptu

re T

echn

olog

ies

Inc

eCap

ture

Ltd

Co

e

Cap

ture

Co

Lim

ited

S

Squa

re S

yste

m L

imite

dIn

sign

is Te

chno

logy

Inc

In

sign

is Te

chno

logy

Cor

pora

tion

101

110

1 11

446

8 0

03

0

000

0 0

00

104

128

1

075

044

025

105

721

002

0 0

00

105

627

0

000

0 0

00

0

000

ISSI

Insi

gnis

Tech

nolo

gy I

nc

991

018

22

000

0

01

0

000

0 0

00

104

128

12

423

0

00

12

312

0

00

0

000

-20-

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 23: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

()

104

128

43

437

9 0

10

0

000

0 0

00

Ken

din

Sem

icon

duct

or I

nc D

esig

n M

anag

er

Alla

yer C

omm

unic

atio

ns A

nalo

g M

anag

er

Broa

dcom

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

nV

idia

Cor

pora

tion

Ana

log

Des

ign

Man

ager

Ve

risili

con

Inc

Vic

e Pr

esid

ent o

f Tec

hnol

ogy

A

nalo

g A

rchi

tect

831

129

9

000

000

0 0

00

0

000

104

51

8 17

000

0

00

0

000

0 0

00

105

323

20

000

0

00

0

000

0 0

00

100

122

3 8

341

000

0 0

00

0

000

110

64

2243

695

358

72

105

1110

-21-

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 24: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

AB

CD

A

BC

DE

FG

AB

C

D

E F

G

0 0

0 0

0 0

10

50

(00

0)

(00

1)

800

3 8

003

0 0

0 0

0 0

(19

6)

(19

7)

()

0 0

0 0

0 0

32

32

(00

1)

(00

1)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

1)

(00

1)

180

180

0 0

0 0

32

32

(00

5)

(00

5)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

5)

()

0 0

0 0

0 0

10

55

(00

0)

(00

1)

736

3 7

363

108

108

0 0

0 0

(18

3)

(18

4)

()

0 0

0 0

0 0

8 23

(0

00)

(0

01)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

00)

(0

01)

144

288

0 0

0 0

40

55

(00

5)

(00

8)

0 0

0 0

0 0

0 0

(00

5)

(00

8)

144

288

0 0

0 0

8 28

(0

04)

(0

08)

0

0 0

0 0

0 0

0 (0

04)

(0

08)

()

360

120

10

540

809

510

5

AB

C

A

B

C

()

0 0

0 0

32

137

(00

1)

(00

3)

0 0

0 0

40

145

(00

1)

(00

4)

0 0

0 0

32

57

(00

1)

(00

1)

105

408

095

105

-22-

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 25: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

A

B

C

D

AB

CD

276

82

287

70

858

858

115

16

115

36

0 0

0 0

(98

2)

(10

09)

(1)

(1)

1

105

627

105

115

210

540

809

510

5

200

000

02

000

000

500

000

05

000

000

100

000

0010

000

000

150

000

0015

000

000

300

000

0030

000

000

500

000

0050

000

000

100

000

000

100

000

000

-23-

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 26: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

104 105

(035) (053) (015) (025) (010) (015) (003) (008)

(2043) (2077) (982) (1009) 104 139774 105

408095

2

-24-

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 27: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1 105 4(A)

B()

BA

4 0 100 ( ) 4 0 100

4 0 100 ( ) 4 0 100 ( ) 3 1 75

2 2 50 3 1 75

14 3

105323

105810

1051110

106328

107105 106

-25-

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 28: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

2 105 4(A)

B()

BA( ) 4 100

4 100 4 100

-26-

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 29: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

4710

610

63

28(

)(

)

-27-

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 30: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

()

Emai

l

1

2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

94 106

106

328

(105

)65

336

-50

-28-

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 31: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 1 1

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8) 30

2

(1) 3

(2) 104 7 3 107 6 23 1052 ( )

( ) ()

( )

1 1 50

2 0 100

2 0 100

-29-

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 32: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

IS

O 1

4001

(RoH

S-20

116

5EU

)

10

43

488

CO

2e

105

343

0 C

O2e

90

-30-

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 33: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

9710

0EA

P10

3

97O

HSA

S 18

001

2007

R

oHS

REA

CH

ISO

900

1

-31-

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 34: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

R

oHS

REA

CH

1(E

ICC

)

2

IECQ

QC

0800

00SO

NY

G

P(G

reen

Par

tner

)

3

4

http

w

ww

etro

nco

mtw

twa

bout

usc

srp

hp

-32-

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 35: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-33-

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 36: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

ht

tp

ww

wet

ron

com

twtw

ira

udit

php

01

1(h

ttp

ww

we

tron

com

tw)

2

-34-

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 37: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

106 3 28 105

1 2 3 4 5

105 12 31

106 3 28

2

-35-

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 38: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

105

105

1

105624 (1) 104

(2) 104

(1) 104

(2)13941428

2

105323

105513 105810

1051110

106323

105

105

106 4 22

971027 105323

-36-

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 39: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

6600 0 0 0 1120 1120

10511 ~

105930 105101

~ 1051231

105 11 10

( )

105 11 10

10 6 1 23

-37-

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 40: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

105 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( )(90000) (2750000) 0 (1225000)

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

( ) 0 0 0 0 100000 0 100000 0

35000 0 11000 0 88000

(81000) 0 11000 (10000) 0

( 1) 0 0 0 0 11000 0 11000 0

112000 (120000) 0 11000

0 0

11000 0 11000 0 ( 1) 0 0 ( 1) 0 0

4500 0 4500 0 8500 0 8500 0

( 1) 0 0 ( 1) 6250 0 3750 0 ( 1) 0 0

3750 (2000) 0 3750

(4000) 0

1 105 6 27 105 1 15 105 11 10105 1 11 105 3 23 105 3

232

-38-

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 41: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

106 4 22

29255858 670 22992248 526 0 000

22992248 526 29255858 670 0 000

6578000 151

6425789 147 0 000 0 000

5187000 119 0 000 0 000

4120000 094

( )4007025 092

DFA2845000 065

2781811 064

2521671 058

105 12 31

( ) 5243636 9768 66 0001 5243702 9768 Kinglord Corp 26607 10000 0 000 26607 10000 Plusway Corp 18251 10000 0 000 18251 10000

( ) 17083000 10000 0 000 17083000 10000 ( ) 25000000 10000 0 000 25000000 10000

Intercosmos Group Ltd 11250 10000 0 000 11250 10000 ( ) 45107157 6460 2959217 424 48066374 6884

Creative Ally Limited 3050 10000 0 000 3050 10000 ( ) 300000 10000 0 000 300000 10000

( ) 10200000 10000 0 000 10200000 10000 ( ) 9200000 10000 0 000 9200000 10000

eCapture Technologies Inc 1666667 2353 5000000 7059 6666667 9412 eCapture Ltd Co 6666667 10000 0 000 6666667 10000 Insignis Technologies Inc 15000000 10000 0 000 15000000 10000

-39-

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 42: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1 106 4 22

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

105 5 0 650000 6500000 4370348 4370348 45 1055311050014543

105 8 0 650000 6500000 4370073 4370073 275 1058291050024153

105 11 0 650000 6500000 4370053 4370053 20 10511301050033120

106 4 0 650000 6500000 4369535 4369535 5175 1064191060010109

2 106 4 22

436954 213046 6500001 65000

2

3

106 4 22

2 3 100 104 58995 1 59205 102 1305951 9358859 40655620 383933055 1700000 436953587

000 030 214 930 8787 039 10000

106 4 22

1-999 29957 3380744 077

1000-5000 18402 42078934 963

5001-10000 4969 37089409 849

10001-15000 2024 24520256 561

15001-20000 1007 18466660 423

20001-30000 1074 26684823 611

30001-40000 473 16535284 378

40001-50000 304 14006951 321

50001-100000 560 39526426 905

100001-200000 244 33970499 777

200001-400000 101 28541940 653

400001-600000 40 20016733 458

600001-800000 15 10599383 243

800001-1000000 9 8217822 188

1000001 26 113317723 2593

59205 436953587 10000

-40-

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 43: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

106 4 22

29255858 670 22992248 526

6578000 151 6425789 147 5187000 119 4120000 094

( ) 4007025 092 DFA 2845000 065

( ) 2781811 064 2521671 058

104 105 106 3 31226 1465 1370 873 1005 1200

1713 1288 1265 1020 919 856 1020

433862 434217 434517 (032) (094) (051)

- - - - - - - - -

106

1

2 105

3

-41-

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 44: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

2

3

(1) 105

(2)

4 104

106 4 22104 1 104 2 104 3

105112 105323 105810 1051110

7300 300 400167 007 009

8

2 40 3 70 4 100 0 0 00 0 0

7300000 300000 4000001335 1270 1150167 007 009

436953587

-42-

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 45: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

106 4 22

( ) ( )

3275 075 0 0 0 000 3275 1335 127 115

0 075

( 2)

2500 057 0 0 0 000 2500 1335 127 115

0 057

1 4369535872 105 11 10

-43-

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 46: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

(1) ( )

(2) (3)

2

104 105

ICs 6944162 9363 6223519 9612

LED ICs 421292 568 191263 295 51227 069 60269 093

7416681 10000 6475051 10000

3

(IC Fabless)(Application-Driven Buffer Memory) (System Chip)

(DRAM) (SPI NAND) 3D 360 USB Type-C Switch

(Power Delivery)

4

DRAM System Chip 3D ThingCapture amp Imaging Controller Type-C Switch (Power Delivery)

-44-

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 47: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

2016 3318 2015 08

2016

IEK (201611)

(PMI) 201650 SEMI BB1

2017 2016

GSA (201612)

IEK 2017 55 3501

-45-

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 48: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

2020

24372

WSTS IEK (201611)

2

Sensor Discrete Optoelectronics ICIC Analog IC Memory Microprocessor Logic IC

IC IC IC IC IC

IC PCIC

IC

(1) IC (IC Design)

ICIC IC

(2) IC (IC Manufacturing and Foundry)

IC IC IC IC IC

-46-

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 49: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

IC CVDIC

(3) IC (IC Packing and Testing)

IC ICIC

IC IC

IC IC ICIC

3

(1) PC (ASP)2013 2014 20 2

2015 3 2016 10

(2) IC InsightsDRAM

2017 IC10 2016 773 853 DRAM2017 DRAM DRAM 11

(3) CES 2017(IoT) (VR) (AR) (AI)

(4) 2017

3845nm Known Good Die (KGD) Discrete

(5) VRARLow Power 32

VRAR

(6) (SiP) (Sensor)

(Ultra-low power)

-47-

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 50: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

A (SiP) Logic IC (RF IC)IO IC IC

B (Sensor)

MEMS SensorSensor SiP

C (Ultra-low power) IoT

105DRAM

SiP

1

105 106 3 31

695399 172268

2

(1) A 38nmB

(2) A USB Type-C PC NB Dock Cable

Power B C Intel USB Type-C Cable

(3) A

B NeoEyetrade 360 FCC CE

C USB30 (Stereoscopic) 110

-48-

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 51: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

(4) A 10 Gbps

2017IC

B FTTH GPONBOM

C OTP T8341 LEDIC

D T8332 ICAEC-Q100

LEDE 98kW

10kW 3kW 5kW

1

(1) (2)

(3) (4)

(5) 3D Camera

2

(1)

(2)

(3)

1

104 105

4328964 5837 3072155 4745

2899257 3909 3181352 4913

188460 254 221544 342

7416681 10000 6475051 10000

-49-

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 52: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

2

105 Fabless Memory 17

3

DRAM Mobile DRAM Server DRAM PC DRAM Mobile DRAM

DRAM PCDRAM DRAM

TrendForce (DRAMeXchange)2016 DRAM

182

2016 iPhone 7

2016 30 20162017

2017DRAM 2017

40

2016 DRAM12 59

475 SK 33 273 267742 DRAM

244 19445 SK 25 36 37 149

DRAMeXchange DRAM 2017

2017 18Line17

18 2017 18 40 SK 201721 2017 18

201718

( ) 18

DRAM Known-Good-Die Memory IC

40 2017Known-Good-Die Memory

SPI NAND

-50-

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 53: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

USB30 Host Flash Drive Controller Power Delivery 20 Type-C Switch NeoEye 360 360 USB 30(Stereoscopic Depth-Map) 3D (3D Imaging Controller) IC

IoT

(1) 2015 (CES ASIA)4K

2-in-1

Fabless

(2) 2015 USB 31 Type-C USB(USB-PD 20) USB31 Type-CUSB31 Type-C

USB 31Type-C USB 31 Type-C24mm

USB PCIe 100W USBHDMI2015 4C

(3) 3D 3D 360

3D ( )( )

3D (ThingCapture) 3D2013 3D

3D 3D CAD3D

3 D3D

3D GE 3D 3D

3D BAE 3D

3D MIC 2016445 2011 2016 3D CAGR 204 3D

20 20 1550 3D

-51-

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 54: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

20163D 3D 3D

360

4

(1)

A

B (Known-Good-Die) (Customized)

C D

E F G

(2)

A DRAM DRAM

B SiP

(3)

A DRAM

B 4X 6X

(4)

A

B

C 2X

-52-

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 55: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1 ICIC

IC

DRAM-DDRX

(Specialty Buffer Memory) DDRx (DDR1 DDR2 and DDR3 DDR3L) 32Mb 64Mb 128Mb 256Mb 512Mb 1Gb 2Gb 4Gb DDR12

DDR3 DDRx

() 2013 (Smart

Cities) (Internet of Things IoT) DDRx (DDR123) IC (Smart Homes) IoT

1 (xDSL) (xPON) (Cable Modem) 2 (WiFi APRouter) (Power Line Communication)

(Femto Cell) 3 (TV) TV (Set Top Box) (Over The Top) (IP-

Camera) 4 (Tablet) (Mobile Internet Device) (Personal Data

Terminal)

DRAM-SDR

MP34

1 (Adaptor) (Dongle)2 DVD MP34

3 WiFi

4 GPS

IC

WebcamPC Cam NB Cam (smart TV)

(IP Cam) (digital signage) Webcam

USB Power Delivery + USB

BC12

USB1 PC NB Monitor Docking HDD Printer2 Tablet Smartphone TV STB Camera3 ACDC Power Supplies Automotive Charging Accessories Wall USB Charger

3D Thing Capture

3D1 CMOS sensor (

) 3D2 3

4

Flash Controller USB30 USB ( Type-A

Type-B Type-C) SD Card STB TV Router

2

IC1 LED IC2 GPONEPON 3 3G4G 4 40

LEDIC

1 LED DCDC IC2 LED DCDC IC3 OK Echo chip45

-53-

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 56: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

3

IC

(1)

(2)

(3)

(4)

1

104 105 106 3 31

() () ()

1 A 2000847 2947 A 1361238 2643 A 318363 2466 2 B 1247389 1837 B 1121276 2177 B 151193 1171

3 C 828163 1220 C 712801 1384 C 146019 1131

4 D 703110 1036 D 554113 1076 D 123370 955

2009882 2960 1401637 2720 552242 4277

6789391 10000 5151065 10000 1291187 10000

-54-

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 57: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

2

104 105 106 3 31

() () () 1 1637475 2207 1031448 1593 404042 2698

5779206 7793 5443603 8407 1093656 7302

7416681 10000 6475051 10000 1497698 10000

104 105

ICs -

338043 4044311 -

374025 4101267 LED ICs 40073 131358 31413 124400

45363 50028 63519 56327 - 423479 4225697 - 468957 4281994

104 105

ICs 183340 4036773 144240 2907389 209716 2996358 175140 3227069 LED ICs 972607 264275 34287 157017 7515 41861 27449 149402

37328 27916 8035 23311 51892 33936 11626 26425 1194275 4328964 186562 3087717 269123 3072155 214215 3402896

104 105106 4 22

340 344 347 207 224 228 30 36 37

577 604 612 3905 3931 3972 625 599 600

139 132 114 4003 3957 3905 5286 5348 5393 537 513 539 035 050 049

-55-

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 58: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

105

IC

10

1

(1)

(2)

(3)

(4)

OHSAS 18001103 -

(5) 97 ( ) 100( ) (EAP) 103

2

3

105 46 86 23

94 -99 103

(TTQS)

-56-

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 59: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

(1)

(2)

(3) IEEE Database

A

B

C

D

E

F

G

105

-57-

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 60: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1031128~1081127

105916 ~106916

A 10171~106630

B 93324C 10235~10734 D 10511~1051231 E 105121~1081130

106521~107521

F 10581~106731 G 106222H 10631

-58-

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 61: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

101 102 103 104 105106

3 315085957 4953126 5592119 5229957 4983908 4576176

762691 954597 879542 997654 1019820 1055598 133558 166067 134190 113898 192072 190503

1520743 1663010 1780020 1907937 1932542 1835079 7502949 7736800 8385871 8249446 8128342 7657356 1152625 1636869 2460849 1698801 1917804 1892428 1152625 1636869 2547927 1698801 1892515 1497785 1065764 1955583 2083540 1915762 3045140 3134654 3526613 3654384 4001344 3808190 3045140 3134654 3613691 3654384 4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 3727539 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 73219 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (686771) (383596) 91224 105966 (48680) (115707) 104 102890 87351 56953 (4475) (137836) (136092) (820) (23970) (23995) (24487)

170824 159524 160321 152977 127264 121627 4457809 4602146 4859258 4595062 4126998 3849166 4457809 4602146 4772180 4595062

101 102 103 104 105

4482450 4395537 4858495 4632542 4490301 1625897 1689871 1860145 1875764 1872117

638004 856489 786342 883967 894449 34217 63111 43447 35276 48491

396399 393938 388342 425421 455811 7176967 7398946 7936771 7852970 7761169 1065002 1540380 2240037 1514418 1728479 1065002 1540380 2327115 1514418 1824980 1415944 997797 1896467 2032956 2889982 2956324 3237834 3410885 3761435 2889982 2956324 3324912 3410885 4392848 4458668 4354748 4370393 4370053

531276 28718 49075 56991 62007 (383596) 91224 193044 (48680) (465284) (383596) 91224 105966 (48680)

(115707) 104 102890 87351 56953 (137836) (136092) (820) (23970) (23995)

4286985 4442622 4698937 4442085 3999734 4286985 4442622 4611859 4442085

-59-

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 62: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

101 102 103 104 105 1063 31

6317667 6697773 7609254 7416681 6475051 1497698 614251 999983 1096472 957908 853197 180882

(537190) (33593) 58124 (128030) (333538) (125823) 22672 19384 56825 (13510) (96917) (98704)

(514518) (14209) 114949 (141540) (430455) (224527) (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662)

- - - - - - (528114) (16933) 106623 (145994) (439757) (228662) (103874) 91882 92810 (18126) (43449) (65719) (631988) 74949 199433 (164120) (483206) (294381) (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (221487) (38864) (28099) (21760) (6220) (31662) (7175)

(590980) 91583 218550 (156771) (451596) (284646) (41008) (16634) (19117) (7349) (31610) (9735)

(114) 003 030 (032) (094) (051)

101 102 103 104 105

6024338 6391061 7048342 6941728 6224700 511504 896345 988897 847435 758843

(415762) 6242 104021 (86848) (50668) (65301) 7623 32597 (48383) (348139)

(481063) 13865 136618 (135231) (398807) (489250) 11166 128383 (139774) (408095)

- - - - - (489250) 11166 128383 (139774) (408095) (101730) 80417 90167 (16997) (43501) (590980) 91583 218550 (156771) (451596)

(114) 003 030 (032) (094)

101102103104105

-60-

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 63: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

101 102 103 104 105106 3

31

4059 4052 4205 4430 4923 4973

83262 63901 67365 65660 60898 54613

( )

44125 30260 22724 30786 25988 24182 26855 212 15351 17643 16079 14252

- 065 387 - - - 678 531 482 467 400 365

54 69 76 78 91 100 262 298 332 272 230 232

1072 854 678 695 698 668 139 122 110 134 159 158

749 780 830 790 642 577 081 088 094 089 079 076

(631) 021 174 (130) (485) (1099) (1095) (037) 225 (309) (1008) (2293) (1171) (032) 264 (324) (985) (2055) (836) (025) 140 (197) (679) (1527) (114) 003 030 (032) (094) (051)

- 3177 132 - 184 - 3763 3018 2348 2905 2456 2627

- 543 034 - 037 - - - 2056 - - - - - 332 - - -

1 105

2 105

1 (1) = (2)

2 (1) (2) = (3) =

3 (1) ( ) =

( ) (2) =365

(3) = (4) ( ) =

( )(5) =365

(6) = (7) =

4 (1) = times 1

-61-

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 64: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

(2) = (3) = (4) =

5 (1)

(2) ()

(3) =( )()

6 (1) =( ) (2) = ( )

101 102 103 104 105

4027 3996 4080 4343 4846

95798 68402 72446 71706 67446

( )

42089 28535 21689 30590 25978 2376 19393 13855 16383 15407

- 137 473 - - 695 530 489 491 405

53 69 75 74 91 261 297 321 266 232

1073 853 698 726 698 140 123 114 137 158

866 855 858 831 700 080 088 092 088 080

(607) 058 207 (134) (473) (1056) 026 281 (306) (967) (1095) 031 313 (309) (913)

(812) 017 182 (201) (656) (114) 003 030 (032) (094)

- 3895 434 - 1033 4312 4180 2959 3592 3318

- 652 107 - 193 - 15386 1033 - - - - 155 - -

1 1052 105

3 105

-62-

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 65: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-63-

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 66: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-64-

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 67: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

鈺鈺創科技股份有限公司

監察人查核報告書

董事會造送本公司一0五年度個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥

補表其中個體及合併財務報告嗣經董事會委任資誠聯合會計師事務所查核完

上述個體及合併財務報告營業報告書及虧損撥補表經本監察人查核認

為符合公司法等相關法令爰依公司法第二百一十九條之規定備具報告書

報請 鑒察

鈺創科技股份有限公司

監察人

張佑玲

中 華 民 國 一 0 六 年 三 月 二 十 八 日

四最近年度財務報告請詳本年報第 75 頁至第 153 頁

五最近年度個體財務報告請詳本年報第 154 頁至第 221 頁

六公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止如有發生財務週轉困難

情事對本公司財務狀況之影響無此情形

-65-

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 68: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

104 12 31 105 12 31

5229957 4983908 (246049) (470)

1321749 1356197 34448 261

997654 1019820 22166 222 700086 768417 68331 976

8249446 8128342 (121104) (147) 1698801 1917804 219003 1289 1905931 2033718 127787 670

49652 49822 170 034 3654384 4001344 346960 949 4370393 4370053 (340) (001)

56991 62007 5016 880 (48680) (465284) (416604) (85580)

87351 56953 (30398) (3480) (23970) (23995) (25) (010) 152977 127264 (25713) (1681)

4595062 4126998 (468064) (1019)

1 1052 105

104 105 ( ) ( )

7416681 6475051 (941630) (1270) (6458773) (5621854) 836919 1296

957908 853197 (104711) (1093) (1140918) (1236706) (95788) (840)

54980 49971 (5009) (911) (128030) (333538) (205508) (16052) (13510) (96917) (83407) (61737)

(141540) (430455) (288915) (20412) ( ) (4454) (9302) (4848) (10885)

(145994) (439757) (293763) (20122) ( ) (139774) (408095) (268321) (19197)

1 1052 3

-66-

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 69: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

DRAM Known-Good-Die Memory IC

3D IC

104 105

- 184 - 2905 2456 (1546)

- 037 -

1 1052 105 1043 105

105

103 104 105105 12 638652 147107 305001 186545

106

105

-67-

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 70: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

2

3

IC

105 11 106 105

ICCEDRAM KGDM

-68-

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 71: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

IC

( ) 105 1

106 2 ( )

-69-

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 72: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

1

105 12 31

2 105 12 31

19951017 35 22 10 170830

Kinglord Corp 1996813 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 26608

Plusway Corp 19971124 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 18251

Etron Technology America Inc 2000328 3375 Scott BLVD Suite 128 Santa Clara CA95054

USA 5620

199741 1 1 53684

2000510 35 22 10 250000 Anzon Technology Inc 2003121 PO Box 3152 Road Town Tortola Birtish Virgin Islands 585 Anzon Corporation 2004116 9250 Etron Technology (HK) Limited 2005316 Unit 615 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West

AvenueHK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 31200

Intercosmos Group Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands 11250

Grandsino Technology Limited 200576 PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town

Tortola British Virgin Islands 10145

1994721 3 1 2 698229

Fullboom International Limited 200718 Offshore Chambers PO Box 217 Apia Samoa 1050

( ) 2007111 B 1612 1000

Triumph Technology Corp Ltd 2009423 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box

1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 2400

TM Technology (HK) Inc 2009810 2nd Floor Capital City Independence Avenue PO Box 1008 Victoria Mahe Republic of Seychelles 550

( ) 20091116 6007 601-B 500

8118 Limited 2010104 Unit 613 Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Ave HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong 28900

Creative Ally Limited 2011713 Vistra Corporate Services Centre Wickhams Cay II Road Town Tortola VG1110 British Virgin Islands 3050

2012620 35 22 10 3000

20121026 5000 2015730 102000

KinglordCorp Plusway Corp

EtronTechnology

America Inc

AnzonTechnology

Inc

AnzonCorporation

100

100

100100

100

7085

100 9768

EtronTechnology

(HK) Limited

100

136

6460

IntercosmosGroup Limited

GrandsinoTechnology

Limited

100

FullboomInternational

Limited

( )

100

100

100

TriumphTechnologyCorp Ltd

TM Technology(HK) Inc

( )

100

100

100

074

100

100

CreativeAlly Limited

8118 Limited

100

100

100100

eCaptureTechnologies

Inc

7059

2353

7982

2018

eCapture LtdCo

100Insignis

TechnologyInc

100

eCapture CoLimited

InsignisTechnologyCorporation

100 100

-70-

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 73: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

2015730 92000

eCapture Technologies Inc 2015513 160 Greentree Drive Sutie 101 Dover City DE CA 19904 502

2015127 158 5 99100

eCapture Ltd Co 2015519 PO Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1-1205 Cayman Islands 502

eCapture Co Limited 2016912 Room 615 6F Lakeside 2 East Wing No 10 Science Park West Avenue HK Science Park Phase II Shatin NT Hong Kong

450

Insignis Technology Inc 2016113 P O Box 31119 Grand Pavilion Hibiscus Way 802 West Bay Road Grand Cayman KY1 - 1205 1005

Insignis Technology Corpo-ration 20161128 160 Greentree Drive Suite 101 Dover DE 19904 500

3

4

5 105 12 31

( )

( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000 ( ) ( ) 17083000 10000

Kinglord Corp0 000 0 000 0 000

Plusway Corp0 000 0 000 0 000

Etron Technology America Inc 0 000 0 000

( )

66 000 ( ) ( ) 5243636 9768 ( ) ( ) 5243636 9768

0 000

( )

( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000 ( ) ( ) 25000000 10000

Anzon Technology Inc

0 000 0 000

ChikagamiYasushi 0 000 0 000 0 000

Anzon Corporation0 000 0 000 0 000

Etron Technology (HK) Limited 0 000 0 000

Intercosmos Group Limited 0 000 0 000 0 000

Grandsino Technology Limited 0 000 0 000 0 000

Fullboom International Limited Intercosmos Group Limited( ) 1050000 10000

( )Fullboom International Ltd ( ) 0 10000 Fullboom International Ltd ( ) 0 10000

-71-

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 74: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

( )

( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460 ( ) ( ) 45107157 6460

23000 003 0 000 0 000

56461 008 10000 001

( ) ( ) 493000 071 Triumph Technology Corp Ltd 0 000 TM Technology (HK) Inc 0 000

( ) 0 000 0 000

8118 Limited0 000 0 000

Creative Ally Limited0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000 ( ) ( ) 300000 10000

( )

( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000 ( ) ( ) 500000 10000

( )

( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000 ( ) ( ) 10200000 10000

( )

( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000 ( ) ( ) 9200000 10000

eCapture Technologies Inc

Eleanor Weng 166667 235 George Wang 250000 353

0 000 0 000 0 000

( )

( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 7910000 7982 ( ) ( ) 2000000 2018

eCapture Ltd Co0 000 0 000

eCapture Co Limited 0 000 0 000

Insignis Technology Inc0 000 0 000

William Lauer 0 000

Insignis Technology Corporation0 000 0 000

William Lauer 0 000

-72-

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 75: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

6 105 12 31

( ) ( )( ) ( ) 170830 397086 130 396956 18504 (5389) (5389) (032)

Kinglord Corp 858096 172251 255 171996 477 (7824) (7824) (29405) Plusway Corp 588595 266466 131 266335 83 (9013) (9013) (49384) Etron Technology America Inc 181245 10571 4510 6061 50542 671 671 001

( ) 53684 85481 54362 31119 61245 (13028) (12459) (263) ( ) 250000 252698 298 252400 6833 (27882) (27882) (112)

Anzon Technology Inc 16378 5432 - 5432 - (603) (608) (026) Anzon Corporation 2549 5587 226 5361 5315 (350) (639) (345489) Etron Technology (HK) Limited 129000 203764 93293 110471 211847 (7788) (7469) (024) Intercosmos Group Limited 362813 377452 - 377452 4 (17654) (17876) (158899) Grandsino Technology Limited 327176 358963 - 358963 5 (20232) (20232) (199428)

( ) 698229 491007 128153 362854 191263 (65758) (71866) (122) Fullboom International Limited 34368 17157 - 17157 2594 2564 2637 251

( ) 32250 19527 3567 15960 33827 1930 2589 - Triumph Technology Corp Ltd 77400 109508 - 109508 11 (5628) (5628) (235) TM Technology (HK) Inc 17738 13214 968 12246 6452 136 122 022

( ) 16125 10827 610 10217 9022 699 699 - 8118 Limited 120134 160080 47308 112772 4010 (1150) (1119) (004) Creative Ally Limited 98363 68996 - 68996 2256 2317 2317 81266

( ) 3000 477 - 477 - (43) (43) (014) 5000 3680 3 3677 - (203) (176) (005)

102000 50886 29820 21066 24287 (82920) (82807) (834) 92000 30351 28031 2320 19939 (91742) (91580) (1023)

eCapture Technologies Inc 16192 8475 2221 6254 2531 (6866) (6855) (252) 99100 112898 22521 90377 - (8716) (8709) (173)

eCapture Ltd Co 16179 9829 - 9829 1 (6236) (6236) (367) eCapture Co Limited 14513 14972 6608 8364 2352 (6204) (6150) (5542) Insignis Technology Inc 32411 30447 - 30447 14 (1946) (1946) (113) Insignis Technology Corporation 16125 14764 415 14349 - (1777) (1777) (8648)

7 105

105 105 1 1 105 12 31

106 3 28

-73-

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 76: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-74-

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 77: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-75-

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 78: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-76-

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 79: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-77-

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 80: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-78-

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 81: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-79-

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 82: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-80-

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 83: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-81-

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 84: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-82-

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 85: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-83-

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 86: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-84-

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 87: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-85-

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 88: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-86-

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 89: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-87-

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 90: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-88-

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 91: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-89-

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 92: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-90-

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 93: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-91-

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 94: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-92-

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 95: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-93-

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 96: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-94-

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 97: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-95-

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 98: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-96-

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 99: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-97-

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 100: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-98-

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 101: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-99-

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 102: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-100-

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 103: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-101-

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 104: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-102-

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 105: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-103-

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 106: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-104-

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 107: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-105-

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 108: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-106-

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 109: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-107-

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 110: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-108-

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 111: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-109-

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 112: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-110-

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 113: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-111-

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 114: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-112-

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 115: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-113-

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 116: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-114-

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 117: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-115-

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 118: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-116-

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 119: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-117-

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 120: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-118-

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 121: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-119-

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 122: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-120-

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 123: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-121-

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 124: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-122-

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 125: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-123-

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 126: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-124-

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 127: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-125-

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 128: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-126-

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 129: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-127-

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 130: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-128-

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 131: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-129-

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 132: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-130-

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 133: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-131-

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 134: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-132-

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 135: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-133-

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 136: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-134-

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 137: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-135-

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 138: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-136-

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 139: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-137-

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 140: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-138-

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 141: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-139-

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 142: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-140-

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 143: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-141-

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 144: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-142-

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 145: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-143-

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 146: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-144-

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 147: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-145-

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 148: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-146-

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 149: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-147-

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 150: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-148-

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 151: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-149-

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 152: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-150-

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 153: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-151-

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 154: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-152-

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 155: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-153-

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 156: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-154-

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 157: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-155-

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 158: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-156-

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 159: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-157-

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 160: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-158-

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 161: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-159-

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 162: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-160-

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 163: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-161-

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 164: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-162-

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 165: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-163-

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 166: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-164-

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 167: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-165-

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 168: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-166-

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 169: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-167-

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 170: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-168-

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 171: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-169-

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 172: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-170-

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 173: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-171-

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 174: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-172-

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 175: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-173-

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 176: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-174-

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 177: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-175-

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 178: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-176-

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 179: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-177-

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 180: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-178-

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 181: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-179-

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 182: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-180-

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 183: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-181-

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 184: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-182-

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 185: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-183-

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 186: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-184-

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 187: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-185-

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 188: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-186-

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 189: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-187-

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 190: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-188-

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 191: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-189-

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 192: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-190-

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 193: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-191-

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 194: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-192-

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 195: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-193-

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 196: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-194-

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 197: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-195-

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 198: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-196-

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 199: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-197-

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 200: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-198-

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 201: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-199-

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 202: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-200-

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 203: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-201-

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 204: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-202-

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 205: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-203-

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 206: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-204-

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 207: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-205-

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 208: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-206-

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 209: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-207-

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 210: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-208-

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 211: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-209-

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 212: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-210-

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 213: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-211-

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 214: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-212-

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 215: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-213-

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 216: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-214-

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 217: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-215-

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 218: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-216-

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 219: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-217-

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 220: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-218-

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 221: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-219-

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 222: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-220-

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 223: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

-221-

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Page 224: 目 錄ˆº創科技年報final1060620.pdf · Android 3 ô Õ Ä ¢iOS Windows s ` ö 6 H Ý3D A K LyfieWorld ô 3D VR/AR Ð H Ý ¯ ÷ ï ó â ¢ k ´ ô, ÷ b Ð a ~ ì ö ô 2

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (Japan Color 2001 Coated) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 01000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo false PreserveFlatness false PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages false ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages false GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages false MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt CHT ltFEFF005b683964da300c8f4981f38a2d8a0890e8300d005d00204f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false BleedOffset [ 0 0 0 0 ] ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MarksOffset 0 MarksWeight 0283460 MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PageMarksFile JapaneseWithCircle PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ltlt AllowImageBreaks true AllowTableBreaks true ExpandPage false HonorBaseURL true HonorRolloverEffect false IgnoreHTMLPageBreaks false IncludeHeaderFooter false MarginOffset [ 0 0 0 0 ] MetadataAuthor () MetadataKeywords () MetadataSubject () MetadataTitle () MetricPageSize [ 0 0 ] MetricUnit inch MobileCompatible 0 Namespace [ (Adobe) (GoLive) (80) ] OpenZoomToHTMLFontSize false PageOrientation Portrait RemoveBackground false ShrinkContent true TreatColorsAs MainMonitorColors UseEmbeddedProfiles false UseHTMLTitleAsMetadata true gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [1200 1200] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice