Byzantine Chant Tone 5/Plagal First Mode Rassem El Massih A

� �� Re

Byzantine Chant Tone 5/Plagal First Mode

A � � � � � �joice, O Vir gin The o

� � �to kos,

Rassem El Massih

� �Mar y- - - - - -

� �� full of grace, the

� � � �Lord is with

� �thee.

� � �Bless ed art

� � � �thou a mong- -

� �� wom en, and

� � � �bless ed is the

� � � �Fruit of thy

�womb;- -

� �� for thou didst give

� � �birth to the

� � � � �Sav ior of our

� souls.-

� �� O

A � � � �Bap tiz er of

� �Christ, re

� � � � �mem ber our con gre- - - - - -

� �� ga tion,

� � � � � �that we may es cape from

� � � �our in iq ui

� � �ties; for to- - - - - -

� � � � �thee was giv en

� � �� grace to in ter

� � � � �cede for

� us.- - -

Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America, Rev. 0, 2/10/17, CAH

(Sung at the end of Lenten Daily Vespers, with prostration after the first three.)Lenten Apolytikia

Lenten Triodion

� �� 30 � � � �

Glo ry to the

A � � � � � �Fa ther and to the

� � � � �Son and to the

� � � �Ho ly Spir it.- - - -

� �� 34

� � � �O pure A

A � � � � �pos tles, and all ye

�saints,

� � � �pray for our sakes- -

� �� 38

� � � �that we es

� � �cape trib u

� � � �la tions and

� �sor rows;- - - - -

�42

� � � �for we have

� � � �tak en you as

� � � �fer vid in ter

� � � �ces sors with the

� �Sav ior.- - - - - -

� �� 47

� � � �Both now and

A � � �ev er,

� � � �and un to the

� � �ag es of

� � � �ag es. A

� men.- - - - -

� �� 53

� � � �We have tak en

A � � � � � �re fuge un der the

� � � �wing of thy com

� � � �pas sion, O- - - - -

� �� 57

� �The o

� �to kos.

� � �Turn not a

� � � �way from our be

� � � � �seech ings in- - --- -

� �� 62

� �trib u

� �la tion.

� �But

� � � �save us from dis

� �tress, O- -

� �� 67 � � �

thou who a

� � � � �lone art pure and

� � �� bless ed.

� � � � �- -

Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America, Rev. 0, 2/10/17, CAH

Lenten Apolytikia - Tone 5 - El Massih - 2

Englewood, NJ 03/04/2014

Plagal First Mode

the Sa - vior of our souls

for us

Rassem El Massih Protopsaltis of the God protected Antiochian Archdiocese of North America

Lenten Apolytikia

- en and bless- ed is the fruit of thy womb for thou didst give birth to

Bap - tiz - er of Christ re - mem - ber our cong -

- ui - ties for to Thee was giv - en grace to in - ter - cede

e - joice O Vir- gin The - o - to - kos Mar - y full

- re - ga - tion that we may es - cape from our in - iq -

of grace the Lord is with Thee Bless- ed art Thou a - mong wom -


lo - ry to the Fa - ther and to the Son and to

G

B

pure A - pos - tles and all ye saints Pray for

for we have tak - en you as fer - vid in - ter - ce - ssors

with the Sav - ior

our sakes that we es - cape trib - u - la - tions and sor-rows

the Ho - ly Spir - it

oth now and ev - er, and un - to the ag - es of

ag - es A - men

Lenten Apolytikia


ress O Thou who a - lone are pure and bless - ed

e have tak - en re - fuge un- der the wing of thy com -

pas - sion, O The - o - to- kos. Turn not a - way from our

be - seech- ings in trib - u - la - tions But, save us from dist -

Lenten Apolytikia

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙More hon' ra ble than the Cher u bim,

A

- - - -

&2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙and more glo ri ous be yond com pare than the Ser a phim,- - - - - -

&3 œ œ œ œ œ œ œ* œ œ œ œ œ œ ˙thou who with out cor rup tion bar est God the Word,- - - -

&4 œ œ œ œ œ* œ œ* œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ ˙and art tru ly The o to kos, we mag ni fy thee.- - - - - -

&5 œ* œ œb ˙ œ œcor rup tion bar est- - -

&6 œ* * œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙The o to kos, we mag ni fy thee.- - - - -

Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North AmericaPermission granted for liturgical use only.

More Honorablethan the Cherubim

Byzantine Chant Plagal First Mode (Tone 5)

Rev. 2, 11/21/16, CAH

Rassem El Massih

,KNA�'KJKN=>HA�PD=J�PDA�"DANQ>EI�

�

22NCICN�(KTUV�/QFG�4CUUGO�'N�/CUUKJ�

#=3��Y.�

��L/f��H�� g � � g � ��3��VNU��L��

�!�� g � � � g � � �L��I��G��g] � � ��L��L��! /�� g � � �g"��QY`��

7&�� g � � � g � � � g ��L��I��L��VNU�� '��

L�� /��L��I�� g ��L��G;�� g � �7&�� g � � g � ��

��QY`��

AAAAAAAAAAA�

��F��g"��L��L��

��g"��g"��QY`��

��QTG��JQP��TC��DNG��VJCP��VJG��%JGT��W��DKO��CPF��OQTG��

��INQ��TK��QWU��DG��[QPF��EQO��RCTG��VJCP��VJG��5GT��C��RJKO��

��VJQW�YJQ�YKVJ�QWV��EQT��TWR��VKQP��DCT��GUV��)QF��VJG��9QTF��CPF��

��CTV��VTW��N[��6JG��Q��VQ��MQU��YG��OCI��PK��H[��VJGG�

�

�

��EQT��TWR��VKQP��DCT��GUV�

��VQ��MQU��YG��OCI��PK��H[��VJGG�

�

& bLarghetto Ú§¢‰ jœ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ,Un. A G A

O The - o - to - kos and Vir - gin,

& b .œ œ œ œ œn œ œ œ .œ Jœ ˙ , .œ œ œ œ œ œ œ œ œG A

full of grace, re - joice, O

& b œ œ œ œ œ .œ , jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ jœ œ œ œD

Mar - y; the Lord is with

& b ˙, œ œ{ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ jœ œ œ œA

thee. Bless - - - - ed art thou a - mong

& b œ œ œ œ œ œ œ ˙ , œ œ .œ Jœ œ> œ œ œ ˙G

wom - - - - en, and bless - - - - ed

Qeotovke Parqevne

O Theotokos and Virgin

Plagal First Mode

adapted from Hieromonk Hierotheosof Philotheou Monastery

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Intonation: #16

Duration: 1:45

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙, œ œ œ œD Un. A

is the Fruit of thy womb; for thou hast

& b œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ# œ œ ˙ ,D G

borne the Sav - - - iour of our

& b .œ Jœn œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ u̇A G A

souls of our souls.

O Theotokos and Virgin - Hierotheos 668


��

O Theotokos and Virgin

Plagal First Mode

adapted from Hieromonk Hierotheos

of Philothou Monastery

#=3`�

� '<fL �L g] 7� g g] L �A g g g �� L G? g

g] L� QY` � 7& � �= � �� e L� MYWU �BD �

�g] 7 g �� L

G g g] L� QY` g= �(] g : � � � 5 (] �g" : �;� g L� M`

� �A g g �g g � g �; g" � QY` � L< 8 g g] H] g : �;� g

L� Q` g �� ?5 L� !; : �� aYW �� L F� H ] g g] H] g

ƒƒ The - ƒo - - ƒto - - -ƒkos__________ÌÌÌ and__Ì ƒƒƒVir - - -

ƒ ƒƒ- ƒƒgin, ƒƒfull__ÌÌ ƒof________ÌÌƒgrace,_________Ì ƒre - ƒ- ƒjoice,___ÌÌÌÌƒƒƒO____Ì ƒMar -

ƒ- - - - ƒƒƒƒy; ƒƒƒƒthe Lord________Ì ƒƒis________________Ì ƒƒwith________ÌÌ thee.

ƒBless - - - - ed___ art_________Ìƒthou ƒa -ƒƒƒmong_____ ƒƒwom - - - - -

en, ƒƒand____ÌÌ ƒƒbless - - - ed ƒƒis the ƒƒFruit_____________Ì of_____

\ 64

Duration: 1:45

Intonation: #16

Qeotovke Parqevne

O Theotokos and Virgin - Hierotheos


540

� �;� g L� M` � G � �L L � 8 g g] �L g] � H] g :

�;� g L � �]� g : g) (] g � G� � /� G; � (] g � �;� g

�L � gD � �\� g% � �� QY`�

�

ƒ_Ì ƒthy________Ìƒƒwomb; for___ÌÌ ƒthou ƒƒhast ƒƒborne____Ì the_________ Sav - - -

ƒ- - - ƒƒƒiour_____________Ì ƒƒof____ ƒour souls__________Ì of______ÌÌƒour________Ì

ƒsouls.__________ÌÌ

� � �� Glo

D � � � � � �� ry to the

A↓ D

- - - -

� � � � � � � �Fa ther and

� � � � �to the

�� Son and to the-

� � � � � � �Ho ly

�� Spir

it.- - - -

� � � �Both

D� � � � �

now and

� �3

� � � � �ev - - -

� � � �er, and un

G F � � �to thē

G � � � � � � �a ges of

D

- - -

� � � � � � � �a

� � � � � � �ges. A

men.- - - -

� � ��

� � Glo

D � � � � � � � � � � �ry to the

A↓ D

- - - -

Chadi Karam-5/21/2013; Rev. 2, 4/5/17, CAH

Glory on the Paschal SticheraPascha: The Resurrection of Christ

��

Alternate beginning

Pentecostarion

� � � �To

D� � � � � �

day is the

� � Day of

� � � � �Res ur- - -

� � � �3

� � � � �rec

� �tion! Let us

G � � � �shine

� � � � � �with the

D

- -

� � �� Feast! Let us em

�� brace

� � � � �one an

�� oth

er.- - -

� � � �Let us

A � � � �� say,

�� Breth

� �ren! And be

G � � � � �cause of- -

� � � � � � � � � � �the Res ur

A � � � �� rec

3� � � � � �� tion,

G

� � �� let

Un. G

- - - -

� � � �us for

� � � � � � � �give

�� all-

� � ��

things to those who

D

�� hate

�� us, and in this

A

� � �� wise,

� � � � � �ex

� � � �claim,

� � �� -

� � � � � � � �say

� � �� G D

ing:- - - - -


Today is the Day of Resurrection Page 2

� � ��

� Christ is

� �ri sen

� � � � �from the

dead,-

� � ��

� Christ is

D � � � �ri sen


dead,-

� � � � tram pling

G� � � �

down

D

� � � � �death by

� � � � � �death, and up

Un. A � � � � � �on those- -

� � � � � � � � �in the

��

tombs be

G� � � � � � �

stow ing

� ��

life.- -

� � � � Christ is

D � �ri sen


� �dead, by

G

-

� � � � � � �death hath He

D

� � � � � �tram

� � � � � � �pled down

death,-

� � � � � � � �and up on

A↓

� � � � � � � � �those in the

tombs-

� � � � � �hath He be

D A � � � � ��stowed

G

� ��

life.-

� � ��

� life.

G�� D

�� C

� D


Today is the Day of Resurrection Page 3

OR:

Finale:

Version 2:

Chadi Karam-5/21/2013 1

Glo- - - - - - - - - ry

Today is the Day of Resurrection Plagal First Mode

G

B

lo- - - - - - ry to the Fa- - ther and

to the Son, and to the Ho- - - ly Spir- - -

it.

oth now and ev- - - - er and un- to the

ag- - - - es of ag- - - - es. A- - -

men.

*

*


o- day is the day of Res- - ur- - rec-

- - - tion! Let us shine with the Feast! Let us

em- brace one an- - oth- - - er. Let

us say, breth- - - ren! And be- cause of

the Res- - ur- - - rec- - - - - - - - -

- tion (n), let us for- give all

things to those who hate us, and in

this wise ex- - claim, say-

- - - - - - - ing: Christ is ri- sen from

the dead, tram- - pling down death by death, and

T

**


up- on those in the tombs be- -

stow- - - ing life.

Or:

Christ is ri- sen from the dead, by death hath

He tram- - - - pled down death, and up- -

on those in the tombs hath He be-

stowed life.

Christ is ri- - sen from the dead,

Finale:

life.

***

***

**

**

& b œ œWhen he

D œ œ œ œ œ œsaw

œ œ œ œ œ œ œthat the

˙ œ œsun had

& b5

œ œ œ œ œ œhid

œ œ œ œ œ œden its

˙ œ œrays, and the

œ œ œ œ ˙ .œ œ œ œveil of the- - -

& b9 œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ

tem ple was

˙ œ œrent at the

œ œ œ œ œ œ œdeath

œ œ œ œ œ œof the-

& b13

œ jœ œ œ œ œ œ ˙Sav ior,

œ œ œ œJo seph, ap

œ œ œ œ œproach ing

œ œ œ œ œ œ ˙Pi late,

G A

- - - - - -

& b17 œn œ œ œ œ œ

plead

œ œ œ œ œ œ œed with

˙ œ œ œhim, cry ing

D œ œ œ œout and- - - -

& b21

œ œ œ œ œ œsay

œ œ œ œ œ œ ˙ing:

C D 3œ œ œ œ ˙"Give thou

œ œ œ œ œ œ œme- - - - -

& b25

œ œ œ œ jœ œ œthis Stran

.˙ œ œ œger who from His

G œ œ œ .œ œ œ œyouth has

œ œ œ œ ˙ œ œwan dered like a

D

--

Rev. 1, 8/25/15, CAH

GIVE ME THIS STRANGER

Chadi KaramPlagal First Mode

Sung on Holy FridayDuring the Procession with the Epitaphios

& b29 .œ œ ˙ œ œ

stran

jœ œ œ œ œ œ jœ .œ ˙ger.

œ œ œ œ œ œ œGive

˙ œ œme this- - - - -

& b33

œ œ œ œ œ œ œStran

˙ œ œger whom his

A œ œ# œ œ œ œ œ ˙kins men

œ œ œ œ# œ œ œkilled in- - - - -

& b37 œ œ ˙# œ œ

ha

œ œ# œ ˙tred

G A œ œ œ œ œ œlike a

D

˙ .œ œ œ œstran

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ger.- - - - -

& b42 .œ œ œ œ œ œ œ œ

Give

A .œ œ œ œn œ œme this

œ ˙ œn œStran

jœ œ œn jœ œ œ Jœb .œ .œ jœ œ œger at whom I

F G

- - - -

& b47 œ œ œ œ œ œ œ œ œ

won der, be

A œ œ œ œ œ œhold ing

G œ œ œ œ œ œHim as a

D

- - - - -

& b50

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œguest

œ œ ˙ 3

œ œ œof, a

œ œ œ œ œ œ œ œguest of

˙death.

& b54 œ œn œ ˙ œ œ

Give me this

A Un. œ œ œ œ3œn œ œ

Stran

A

˙ œ œnger who

œ œ jœ œ œ œn œ ˙know eth how- - - -


to

.œ Jœb œ œ œ .œ jœtake in the

D œ œ œ œ œ œ œpoor

œ œ œ œ œ œand

Give Me This Stranger - C. Karam - 2

Rev. 1, 8/25/15, CAH

& b62

œ ˙ œ œstran

jœ œ œ œ œ œ jœ .œ ˙gers.

œ œ jœ œ œ œnGive me

A œ œ œ œ œthis- - - - -

& b66

œ œ jœ œ œ ˙nstran

G œ œ œ œn œ œ jœ œA ˙ 3œn œ œ œ œ œ œn jœ œ œ œ œ ˙ger

Un.

- - - - - - - -

& b70

œ œwhom the

D œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ#Jews in

œ œ œ œ œ# œb œ œ œ œen vy es

C œ œ œ œ œtranged

D

- - - -

& b74

œ œ# œ œ œ œ ˙from the world.

œ œ œ œ œ œ œ œGive me this

& b76 .œ jœ ˙ œ œ œ

Stran

jœ .œ œ œger

Un.

.œ jœ œ œthat I may

A↓ œ œ jœ œ œ œ œ ˙bur y Him- - - -

& b80

.œ œ œ œ# œ œ œ œin

œ œ œ# œ œ œ œa

œ œ jœ œ œ œ œG↓ A↓

.˙ œtomb, who

D

& b84

œ œ œ œ œ œbe ing a

A œ ˙ œn œStran

jœ œ œn jœ œ œ Jœb .œ ˙ œ œger hath no

G

- - - - - - -

& b88 œ œ jœ œ œ œ œ

place

˙ œ œ œ œ œ œ œ œwhere on to

D œ œ œ œ œlay, to

œ œ œ œ œ jœ .œlay His

˙head.-


Rev. 1, 8/25/15, CAH

& b93 ˙ œ œ œ

Give

A œ œ œ œnme this

œ ˙ œn œStran

jœ œ œn jœ œ œ Jœ .œ .œ jœ œ œger, to whom His

G A

- - - - -

& b98 œ œ œ œ œ œ œ œ .œ jœ

Moth er, be

D

œ# œ œ œ œhold

œ œ œ# œ œb œing Him

.œ# jœb œ œ œdead,- - - -

& b102

˙ Œ œcried: 'My

A ˙ œ œ œ œ# œ œ œ œSon

œ œ ˙# œ œand

jœ œ œ jœ œ œ# œ œ œ ˙my God,

& b106 œ œ œ œ#

e ven though my

œ œ œ# œ œ ˙ œ œ œvi tals be

G œ# œ œ œ œ œwound

A ˙ œ œed, and my

G

- - -

& b110 œ œ œ jœ# œ œ jœ œ œ .œ jœ

heart burns, as

D œ œ œ œ œ œ#I be

˙ œ œ œ œ#hold

.œ# jœb œ œ œthee-

& b114

˙ œ œdead, yet

A œ œn œ œ œn œ ˙trust ing

œ œ œ œin thy Res ur

G A œn œ œ œ œ jœ œ œ ˙rec tion, I- - - -

& b118 œ œ œ œ

mag

.œ Jœ ˙ œ œ jœ œ œ œnni

œn œ jœ œ œ œ œ œ œfy- - - - - - -

& b122 .œ Jœ œ œ œ œn œ œn jœ œ œ œ œG A ˙

thee.'"


Rev. 1, 8/25/15, CAH

& b125

œ œ# œ œIn these words thē

Un. G œ œ œ œ ˙ œ œ œhon'r a ble

œ œ œ œ œ œ ˙Jo seph- - - - -

& b128 œ jœ œ œ œ œ œ

plead ed with

D C

œ œ ˙ œ œPi late, took the

D G œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œSav ior's

D

- - - - -

& b131 œ œ jœ œ œ ˙

bod y,

œ œ œ œ œand with fear

œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œwrapped it in-

& b134

œ œ œ œ œ œlin

œ œ œ œ œ œ œen and

˙ œ œ œbalm. In a

A↓

œ œ œ œntomb he- - -

& b138

œ ˙ œn œplaced

jœ œ œn œ œ œ jœ .œ .œjœ œ œ

thee, O thou who

G A

& b141 œ œn œ œ œ œb œ

grant

˙ œn œ œ ˙est to all

œn œ œ œ œb ˙ev er- - - - - -


last

œ jœ œ œb œ œ œing

˙ œ œ .œ œ œ œlife, and the great

Un.

- - - -

& b147 .œ œ œ œ œ œ#

mer

G .œ jœ ˙cy.

.œ jœ œ œD

œ .œ jœC

˙b .˙D

- - -


Rev. 1, 8/25/15, CAH

Chadi Karam- Chicago- 10/17/2014- [email protected]

1

GIVE ME THIS STRANGER

Sung on Holy Friday Sung on Holy Friday Sung on Holy Friday Sung on Holy Friday

During the Procession with the EpitaphiosDuring the Procession with the EpitaphiosDuring the Procession with the EpitaphiosDuring the Procession with the Epitaphios (Text taken from the Nassar book)

Plagal First Mode

/1

hen he saw that the sun

had hid- - - - - den its rays, and the veil

of the tem- - - ple was rent at the death

of the Sav- - - ior, Jo- - seph, ap- proach-

- ing Pi- - - - - - late, plead- - - ed with

v

Give Me This Stranger-Idimelon For The Holy And Great Friday


2

P

him, cry- ing out and say- - - - - (ne) -

- - - ing: “Give thou me this Stran-

- - ger who from His youth has wan- - - dered like a

stran- - - - - - - - ger. Give me this

Stran- - - - - - ger whom His kins- - - - men

killed in ha- - - - - tred like a

stran- - - - - - - - - ger. Give me

this Stran- - - - - - - - ger at whom I won-

- - - - der, be- hold- - - ing Him as a guest

(st) of, a guest of death.



3

Give me this Stran- - - - - - - ger who know- -

eth how to take in the poor

and stran- - - - - - - - gers.

Give me this stran- - - - - - - -

- - - - - - - - ger whom the Jews

in en- - - - - vy es- tranged

from the world. Give me this Stran- -

- - ger that I may bur- - - y Him

in a (ne) tomb,

who be- - - - ing a Stran- - - - - - -



4

ger hath no place where- on to

lay, to lay His head. Give me

this Stran- - - - - - - - ger, to whom His Moth- -

- - - er, be-hold- - - ing Him dead,

cried: ‘My Son and

my God, e- ven though my vi- - - - tals

be wound- - - - - - ed, and my heart

burns, as I be- hold thee

dead, yet trust- - - - - - ing in thy Res- ur- rec-

- -tion, I mag- - - - - ni- - - - fy



5

(ni) thee.’” In these words

the hon’r- - - a- ble Jo- - - - - - seph plead-ed with

Pi- - late, took the Sav- - - - iour’s bod- -

- y, and with fear wrapped it in lin- -

- - - en and balm. In a tomb he

placed thee, O thou who grant- - -

- - - - est to all ev- - - er- last- - - - -

ing life, and the great mer- - - cy.

& b œ U̇ U̇ œ œ œ œ œ œ œ ˙1) Re2) Re3)

joice,joice,Thou didst

goldmostbuild

bright,speedup

diythy

vinehelpself

lyofas

inthea

spired,wronged,house

Adapted by Rassem El MassihD

- - - - - -- -

-

& b2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙andfade

tunethervot

fulofed

inorto

struphansthe

mentandsa

deprocred

lightvidvir

ingertues;

theofand

Churchneedfor

ofythis

Christ,folk;cause,

A

- - - - -- - - - -- - - -

& b3 œn ˙ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Oupthe

tonguerightvir

makingtues

ingoftook

knownfalup

thelentheir

sunsindwell

dryners,ing

waysfoodin

ofofthee,

retheO

penhunall

tancegeredbless

foranded

uspoor;John,

G D

- - - -- - - - -

- - - -

& b4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙inmostas

are

though

graveredin

ciousanda

manskiltem

nerfulple

fullhealho

oferly

loveofand

formen'smost

man;souls;pure.

- -- - -

- -

& b5

œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙reexFor

joice,actwise

mindnessly

ofanddi

goldfaithrect

enfuling

form,ruleall

fairofof

estexthy

swalaltbod

lowedi

of

lythe

gold

sensol

enoes,

voice;gy,thou

A

- - - - -- - - - - - -

- - - - - --

& b6 œ œ œn ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œb œ ˙Oedidst

psalmlu

keep

iccithy

dovedamind

thattionpure

hastthatof

thydisthe

pintinctpas

ionsly

sions

ofdothas

sparclarif

klingiit

gold,fy

were

G D

- - -- - - - - - - -

-

Text and music used with permission. Copyright, 2005. Holy Transfiguration Monastery, Brookline, MA.Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America, Rev. 1, 10/21/16, CAH

Aposticha on Lord I have cried

Our Father Among the Saints John ChrysostomArchbishop of Constantinople

Byzantine Chant Tone 5Special Melody: Rejoice

November 13th

& b7 œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙glitallin

terthea

ingHotrea

likelysure

goldWrithouse

withofbolt

thetheed

virSpirfast

tues'it,and

clearOim

raChrypreg

disosna

ance;tom;ble.

- - - - -- - - -- - - - - -

& b8

œ ˙ œ œ œ œn œ œ œ œ œ ˙ œ œ œb œ ˙re joice,

lawWhere

fairoffore,

estGodsince

rivpleasthou

eringbe

brightdilcam

asiest

gold,gencewhol

whenceandly

isstandGod

sueardlike,

mostofO

mightrecChry

ytisos

floods,tude,tom,

A G

- - - - -- - - - - - -

- - - - - - -

& b9 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œOOa

mouthcon

dorned

oftemwith

godplagrace

andtionas

asanda

surachier

ancetion,arch,

andthethou

pledgeheightdidst

ofofpre

D

- -- - - -

- - -

& b10

œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙God'swisside

cerdomo'er

tainandthe

loveendho

fortherely

man.of.

Church,

ImImwith

ploreplorefer

Christ,Christ,vor

O

enO

FaFatreat

ther,ther,ing

- - -- - - -

- - - -

& b11 œ œn œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙totoChrist

sendsendour

downdownSav

aaior,

bunbunWho

dantdantbe

peacepeacestow

andandeth

greatgreatgreat

mermermer

cycycy

ononon

ourourthe

souls.souls.world.

- - -- - -

- - - -

Text and music used with permission. Copyright, 2005. Holy Transfiguration Monastery, Brookline, MA.Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America, Rev. 1, 10/21/16, CAH

November 13th-Aposticha on Lord I have cried-John Chrysostom-2

Verses:1) My mouth shall speak wisdom, and the meditation of my heart shall be of understanding.2) The mouth of the righteous shall meditate wisdom; and the lips of righteous men know graces.

Documents

Byzantine Chant Tone 5/Plagal First Mode Rassem El Massih A