a

Νοζμβριοσ 2011

Προθεςμίεσ ζωσ 15 Mαρτίου 2012

Χρήςιμα εγχειρίδια

Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη

Highlights

Επόμενεσ Εκδηλώςεισ

Eurodesk Brussels Link Δ ε λ τ ί ο Τ φ π ο υ

2011 Eurodesk Awards

Eurodesk @ Go Strange !

Συνάντηςη του δικτφου Eurodesk ςτο Antwerp

2

Τπελζχκηζε Πξνζεζκηψλ:

http://www.eurodesk.eu/edesk/SearchDb.do?go=1

Αξηζκφο

Πξνγξάκκαηνο Πξνζεζκία Σίηινο Πξνγξάκκαηνο

EU0010000301 30 Ννεκβξίνπ 2011 eTwinning - School partnerships in Europe

EU0010000441 30 Ννεκβξίνπ 2011 Your Europe, Your Say - Get involved today!

EU0010000316 30 Ννεκβξίνπ 2011 Lifelong Learning - Jean Monnet(KA3)-Structural

support for European Associations acting at EU level in the field of education and training

EU0010000503 1 Γεθεκβξίνπ 2011 Media 2007-Support for the transnational distribution of European films

EU0010000031 1 Γεθεκβξίνπ 2011 Lifelong Learning - COMENIUS

EU0010000087 5 Γεθεκβξίνπ 2011 Financial support for European environmental organisations

EU0010000329 11 Γεθεκβξίνπ 2011 BEST courses for students of technology

EU0010000028 8 Γεθεκβξίνπ 2011 EU-Japan Training programmes

EU0010000302 15 Γεθεκβξίνπ 2011 danceWEB - European Scholarship Programme for Contemporary Dance

EU0010000505 16 Γεθεκβξίνπ 2011 Media 2007-Support for television broadcasting of European audiovisual works

EU0010000482 31 Γεθεκβξίνπ 2011 EFC Mobility Programmes - STEP beyond

EU0010000227 31 Γεθεκβξίνπ 2011 EFC Mobility Programmes-Roberto Cimetta Fund

EU0010000331 10 Ιαλνπαξίνπ 2012 Researchers’ night

EU0010000050 12 Ιαλνπαξίνπ 2012 People (FP7) - Marie Curie Actions

EU0010000346 13 Ιαλνπαξίνπ 2012 UNESCO/Keizo Obuchi Researcher Fellowships

EU0010000358 15 Ιαλνπαξίνπ 2012 Internship at the European Commission Delegation to the United Nations in New York

EU0010000413 15 Ιαλνπαξίνπ 2012 Bogliasco Fellowships Programme

EU0010000069 16 Ιαλνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - GRUNDTVIG

EU0010000386 23 Ιαλνπαξίνπ 2012 European Charlemagne Youth Prize

EU0010000389 30 Ιαλνπαξίνπ 2012 Traineeship at the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)

EU0010000072 31 Ιαλνπαξίνπ 2012 Traineeships at the European Commission -

Administrative in- service training periods

EU0010000090 31 Ιαλνπαξίνπ 2012 Traineeships at the European Commission - Translation traineeships

EU0010000225 31 Ιαλνπαξίνπ 2012 European University for Postgraduate Research

EU0010000490 31 Ιαλνπαξίνπ 2012 Global Development Awards and Medals Competition 2011

EU0010000004 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 Traineeships and Study Visits at the European Parliament

EU0010000088 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 Europe for Citizens: Action 1: Active citizenship

for Europe - Town Twinning

Deadlines Προθεςμίεσ

Ζωσ τισ 15 Μαρτίου 2012

3

EU0010000322 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 Europe for Citizens - Active Civil Society for Europe (Action 2)

EU0010000357 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 YOUTH IN ACTION - Action 5.1 - Meetings of young people and those responsible for youth policy

EU0010000356 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 YOUTH IN ACTION - Action 4.3. Training and networking of those active in youth work and youth organisations

EU0010000355 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 YOUTH IN ACTION - Action 3.1 Cooperation with the neighbouring countries of the EU

EU0010000035 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 YOUTH IN ACTION - Action 2 : European Voluntary Service

EU0010000030 1 Φεβξνπαξίνπ 2012 YOUTH IN ACTION - Action 1: Youth for Europe

EU0010000001 2 Φεβξνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - Leonardo da Vinci

EU0010000005 2 Φεβξνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - ERASMUS

EU0010000037 15 Φεβξνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - Jean Monnet Programme

EU0010000199 1 Μαξηίνπ 2012 ECF Project Grants Scheme

EU0010000210 1 Μαξηίνπ 2012 Young European of the Year Award - Travel

Fellowships & InterRail-Global-Passes

EU0010000349 1 Μαξηίνπ 2012 Fulbright - Schuman Programme

EU0010000360 1 Μαξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Languages (Key Activity 2)

EU0010000361 1 Μαξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Policy Co-operation and

Innovation in Lifelong Learning (Key Activity 1)

EU0010000362 1 Μαξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Development of Innovative ICT-based Content, Services, Pedagogies and Practice for Lifelong Learning (Key Activity 3)

EU0010000436 1 Μαξηίνπ 2012 Lifelong Learning – Dissemination and Exploitation of Results and Exchange of Good Practice (Key Activity 4)

EU0010000468 1 Μαξηίνπ 2012 Heinrich Boll Foundation Scholarships

EU0010000427 15 Μαξηίνπ 2012 Global Junior Challenge Award

Χρήςιμα Εγχειρίδια

4

EU pocket info

Έλα εγρεηξίδην κε δσληαλά ρξψκαηα ζρεηηθά κε ηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαη ηνπο

λένπο. Πεξηέρεη ρξήζηκεο πιεξνθνξίεο γηα θάζε Κξάηνο-Μέινο: γεσγξαθηθή ζέζε,

πιεζπζκφο, γιψζζα, θσδηθφο ηειεπηθνηλσληψλ θαη πνιιέο άιιεο ρξήζηκεο

πιεξνθνξίεο.

http://bookshop.europa.eu/en/eu-pocket-info-

pbQC3111008/?CatalogCategoryID=iEKep2Ix3hEAAAEud3kBgSLq

Γηεζλείο Σάζεηο ζηελ Απαζρφιεζε ησλ Λέσλ 2011:

Τν εγρεηξίδην πεξηέρεη ηηο ηειεπηαίεο ηάζεηο ζηελ αγνξά εξγαζίαο ζρεηηθά κε ηνπο

λένπο ζε παγθφζκην θαη πεξηθεξεηαθφ επίπεδν. Δμεηάδεη εάλ ε θαηάζηαζε πνπ αθνξά

ην πξφβιεκα ηεο αλεξγίαο ησλ λέσλ έρεη βειηησζεί ή αλ έρεη γίλεη ρεηξφηεξε, ζε

πεξίνδν ελάκηζη ρξφλνπ απφ ηελ έθδνζε ηνπ εγρεηξηδίνπ “Global Employment Trends

for Youth (August 2010)” , ην νπνίν εμεηάδεη ηηο επηπηψζεηο ηεο νηθνλνκηθήο θξίζεο.

Έλα ρξφλν κεηά, κέζα ζε έλα πεξηβάιινλ κε απμαλφκελε αβεβαηφηεηα ζρεηηθά κε

ηελ νηθνλνκηθή αλάθακςε θαη ηελ ζηαζηκφηεηα ζηελ αγνξά εξγαζίαο, ην εγρεηξίδην

ππνγξακκίδεη κε έλα κάιινλ απαηζηφδνμν επίινγν φηη ε θαηάζηαζε πνπ

αληηκεησπίδνπλ νη λένη ζηελ αγνξά εξγαζίαο δελ έρεη βειηησζεί θαη φηη νη πξννπηηθέο

γηα ην κέιινλ δελ θαίλεηαη λα είλαη θαιχηεξεο.

http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_emp/---emp_elm/---

trends/documents/publication/wcms_165455.pdf

Δπξσβαξφκεηξν: ηάζεηο ζρεηηθά κε ηελ επαγγεικαηηθή εθπαίδεπζε θαη

θαηάξηηζε (Eurobarometer: Attitudes towards vocational education and

training)

Η επαγγεικαηηθή εθπαίδεπζε θαη ε θαηάξηηζε είλαη δχν εξγαιεία πνιχ ζεκαληηθά ηα

νπνία βνεζνχλ ζηελ πξνεηνηκαζία ησλ λέσλ γηα εξγαζία ζε κηα κνληέξλα νηθνλνκία.

Η έξεπλα έρεη σο ζηφρν λα αμηνινγήζεη ηελ εηθφλα πνπ έρνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο

ζρεηηθά κε ηελ επαγγεικαηηθή εθπαίδεπζε θαη θαηάξηηζε θαζψο θαη ηελ επίδξαζε

ησλ πην πάλσ ζηελ νηθνλνκία.

Αθφκε, πξνζαλαηνιίδεηαη ζε παξάγνληεο πνπ επεξεάδνπλ ηνπο λένπο ζηελ επηινγή

κεηαμχ επαγγεικαηηθήο εθπαίδεπζεο θαη θαηάξηηζεο θαη άιισλ κνξθψλ εθπαίδεπζεο.

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_379_360_en.htm#369

Δπξσβαξφκεηξν: Θνηλσληθφ Θιίκα(Social Climate)

Οη έξεπλεο ζρεηηθά κε ην θνηλσληθφ θιίκα (social climate) θαιχπηνπλ πέξα ησλ 15

ζεκαηηθψλ. Οη εξσηνχκελνη θαινχληαη λα αμηνινγήζνπλ ηελ θάζε κία ζεκαηηθή, κε

βάζε ηελ παξνχζα θαηάζηαζε, πψο έρεη εμειηρζεί ε θαηάζηαζε ηα ηειεπηαία πέληε

ρξφληα θαη πψο αλακέλεηαη λα αιιάμεη ζηνλ πξνζερή ρξφλν.

Τξία θχκαηα έρνπλ πξαγκαηνπνηεζεί: ην πξψην θχκα έρεη δηεμαρζεί ην 2009

(Special EB 315), ην δεχηεξν ην 2010 (Special EB 349) θαη ην ηξίην ην 2011

(Special EB 370). Παξφιν πνπ ε επίδξαζε ηεο θξίζεο είλαη αθφκε νξαηή, θαηά ην

2011 έρεη παξαηεξεζεί θάπνηνπ είδνπο αλάθακςε.

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_379_360_en.htm#370

Χρήςιμα Εγχειρίδια 2012

5

Κεγηζηνπνηψληαο ηε Γπλακηθή ηεο Θηλεηηθφηεηαο ζην Θηίζηκν ηεο

Δπξσπατθήο Σαπηφηεηαο θαη Πξνσζψληαο ηελ Δλεξγή πκκεηνρή ησλ

πνιηηψλ ζηελ ΔΔ

(Maximising the Potential of Mobility in Building European Identity and

Promoting Civic Participation in the EU)

Ο θχξηνο ζηφρνο απηήο ηεο κειέηεο είλαη κία εθ βάζνπο θαηαλφεζε ηνπ ηξφπνπ κε

ηνλ νπνίν ε δπλακηθή ππνζηήξημεο ηεο θηλεηηθφηεηαο ηεο θνηλσλίαο ησλ πνιηηψλ

κπνξεί λα ελδπλακσζεί κέζσ ηνπ πξνγξάκκαηνο ε Δπξψπε ησλ Πνιηηψλ (Europe

for Citizens).

Η κειέηε αλαζεσξεί ηελ πξαθηηθή ελεκέξσζεο κέζσ κηαο αλάιπζεο. Η αλάιπζε

αθνξά ηα ζηάδηα ηα νπνία πξέπεη λα αθνινπζεζνχλ νχησο ψζηε λα γίλεη πην

απνηειεζκαηηθή ε δηαθξαηηθή θηλεηηθφηεηα ηεο θνηλσλίαο ησλ πνιηηψλ κέζσ ηνπ

πξνγξάκκαηνο «Δπξψπε ησλ Πνιηηψλ» (Europe for Citizens programme),

πεξηιακβαλνκέλσλ θαη θάπνησλ εκπεηξηψλ κέζα απφ ην πξφγξακκα Innovative

Actions, ην νπνίν έιαβε ρψξα ην 2009. Η κειέηε έιαβε ππφςε ηελ ηθαλφηεηα ησλ

θνξέσλ ηεο θνηλσλίαο ησλ πνιηηψλ γηα ζπκκεηνρή ζε έλα ηέηνην πιαίζην,

ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ κηαο αμηνιφγεζεο ζε επίπεδν ελδηαθέξνληνο, αλαγθψλ θαη

ζπλεξγηψλ κε άιια Δπξσπατθά Πξνγξάκκαηα.

Γηα ελεκέξσζε ζρεηηθά κε ηελ αλάπηπμε πηζαλψλ επηινγψλ, έρνπλ αλαζεσξεζεί

επηηπρεκέλεο πξαθηηθέο νη νπνίεο πξνέξρνληαη απφ ππάξρνπζεο δηαθξαηηθέο

ζπλεξγαζίεο ζηνλ ηνκέα ηεο θηλεηηθφηεηαο ηεο θνηλσλίαο ησλ πνιηηψλ, ιακβάλνληαο

ππφςε θαη άιιεο εκπεηξίεο.

Η κειέηε είλαη δηαζέζηκε:

http://ec.europa.eu/citizenship/pdf/doc1379_en.pdf

Ζ πκκεηνρή ησλ Λέσλ ζηηο Θαηεπζπληήξηεο Γξακκέο Αλάπηπμεο-

Πεξίιεςεο γηα ηνπο Δηαίξνπο Αλάπηπμεο

Ο νδεγφο είλαη κία πεξίιεςε ηεο δεκνζίεπζεο "Youth Participation in Development –

A Guide for Development Agencies and Policy Makers", 2010, ην νπνίν επηκειήζεθε

ην Βξεηαληθφ Τκήκα γηα Γηεζλή Αλάπηπμε- Οξγάλσζε Κνηλσλίαο ησλ Πνιηηψλ.

(Department for International Development- Civil Society Organisation

(DFID-CSO)). Η νξγάλσζε Restless Development είρε ηελ επνπηεία κίαο νκάδαο απφ

Youth Workers (Youth Working Group). Ο νδεγφο έρεη δεκηνπξγεζεί γηα λα βνεζήζεη

ηνπο εηαίξνπο πνπ αζρνινχληαη κε ηελ αλάπηπμε λα εξγάδνληαη καδί κε ηνπο λένπο

γηα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ηε λενιαία. Αθφκε, πεξηιακβάλεη Κπβεξλήζεηο,

ρξεκαηνδνηηθνχο νξγαληζκνχο, ηερλνθξάηεο, Με-θπβεξλεηηθέο Οξγαλψζεηο θαη ηελ

θνηλσλία ησλ πνιηηψλ κε ζθνπφ ηελ ελδπλάκσζε ηεο θαηαλφεζεο θαη ηεο

απμαλφκελεο ζεκαζίαο ηεο ζπκκεηνρήο ησλ λέσλ ζηελ αλάπηπμε. Ο νδεγφο δελ

αζρνιείηαη κφλν κε ηε ξεηνξηθή πνιηηηθψλ θαη εγγξάθσλ ππεξάζπηζεο αιιά θαη κε

ηε κειέηε ζεκαληηθψλ ζεκάησλ θαη πξνζεγγίζεσλ θαζψο επίζεο θαη κε ηελ πξνβνιή

πξαθηηθψλ πιεξνθνξηψλ θαη κίαο ππνζρφκελεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (promising

case studies) γηα λα βνεζεζνχλ νη ρξεκαηνδνηηθνί νξγαληζκνί θαη νη ηερλνθξάηεο

ζρεηηθά κε ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν ζα εξγάδνληαη κε ηε λενιαία ζε ιεηηνπξγηθφ

επίπεδν, ιακβάλνληαο ππφςε θάπνηεο πνιηηηθέο θαη θάπνηνπ άιινπ είδνπο

πξνγξακκαηηζκνχο.

http://social.un.org/youthyear/docs/policy%20guide.pdf

European Journalism Training Association Mobility Catalogue

Οη θνηηεηέο Γεκνζηνγξαθίαο ην θαηαηάζζνπλ σο ην θαιχηεξν πξφγξακκα ζπνπδψλ

ζην εμσηεξηθφ γηα ζπκπιήξσζε ησλ αθαδεκατθψλ ηνπο ζπνπδψλ. Ο θαηάινγνο

πξνζθέξεη έλα εχξνο δηαθφξσλ ζεκάησλ: πνιπκέζα, δεκνζηνγξαθία, media

convergence θ.α.

http://www.ejta.eu/index.php/mc

6

Xplore Health: Κία λέα πχιε γηα εμεξεχλεζε ηξέρνπζσλ εμειίμεσλ ζηνλ

ηνκέα ηεο έξεπλαο γηα ηελ πγεία.

Μία δηαδξαζηηθή δηαδηθηπαθή πχιε κε εθπαηδεπηηθφ πιηθφ θαη πνιπκέζα ε νπνία έρεη

σο ζηφρν λα θέξεη ηνπο λένπο πην θνληά ζηηο ηξέρνπζεο εμειίμεηο ζηνλ ηνκέα ηεο

έξεπλαο γηα ηελ πγεία. Μέζσ παηρληδηψλ, βίληεν θαη εηθνληθψλ πεηξακάησλ, ε πχιε

πεξηιακβάλεη ηηο ηειεπηαίεο αλαθαιχςεηο ζε δηάθνξνπο ηνκείο ηεο πγείαο φπσο

λαξθσηηθά, γνληδησκαηηθή, θαξθίλνο ηνπ δέξκαηνο, HIV/AIDS, θηι. Η Xplore Health

ζα θάλεη επηζθέςεηο ζε ζρνιεία, επηζηεκνληθά θέληξα, θαη κνπζεία ζε φιε ηελ

Δπξψπε, νξγαλψλνληαο πξαθηηθά πεηξάκαηα βαζηζκέλα ζηελ έξεπλα. Αθφκε, ζα

πξνσζήζεη ηνλ δηάινγν ζε ζέκαηα εζηθήο, λνκηθά ζέκαηα θαη ζε ζέκαηα θνηλσληθψλ

πξννπηηθψλ ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηελ έξεπλα ζε ζέκαηα πγείαο.

http://www.xplorehealth.org

Eurypedia

Έλα λέν δηαδηθηπαθφ εξγαιείν απφ ην δίθηπν Eurydice ην νπνίν παξέρεη

εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε θαη αλάιπζε εζληθψλ εθπαηδεπηηθψλ ζπζηεκάησλ θαη

πνιηηηθψλ ζηελ Δπξψπε.

https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/eurydice/index.php?title=Home

Teach.us

Γηαδηθηπαθή θνηλφηεηα γηα δαζθάινπο νη νπνίνη ελδηαθέξνληαη γηα ηελ ελζσκάησζε

ηνπ Web 2.0 ζηε ζρνιηθή ηάμε. Υπνζηεξίδεη ηελ εθαξκνγή ηνπ πξνγξάκκαηνο

Web 2.0 ζηα ζρνιεία θαη παξαθηλεί ηνπο δαζθάινπο λα ρξεζηκνπνηνχλ ηηο

κνληέξλεο δηαδηθηπαθέο ηερλνινγίεο ζηηο ηάμεηο ηνπο. Γηα λα γίλεηε κέινο ζηε

δηαδηθηπαθή θνηλφηεηα ησλ δαζθάισλ δελ ρξεηάδεηαη λα είζηε έκπεηξνη, δηφηη ην

teach.us είλαη ην ζεκείν εθθίλεζεο ζηνλ θφζκν ηεο δηδαζθαιίαο κε ην Web 2.0.

http://www.teachus.eu

7

Βξαβεία eTwinning 2012

Τα Δπξσπατθά Βξαβεία ηνπ δηαγσληζκνχ eTwinning ζηνρεχνπλ ζηελ αλάδεημε ησλ

θαιχηεξσλ πξαθηηθψλ ζρεηηθά κε ζπλεηαηξηθά ζρνιηθά έξγα (collaborative school

projects) ρξεζηκνπνηψληαο ηηο Τερλνινγίεο Πιεξνθνξίαο θαη Δπηθνηλσλίαο

(Information and Communication Technology -ICT). Γηα ζπκκεηνρή ζην δηαγσληζκφ,

ηα έξγα πξέπεη λα εγγξαθνχλ ζηελ Πχιε eTwinning θαη λα πάξνπλ έγθξηζε απφ ηηο

ζρεηηθέο Δζληθέο Υπεξεζίεο Υπνζηήξημεο (National Support Services).

Απηή ηε ρξνληά ηα βξαβεία ζα δνζνχλ ζε ηξεηο ειηθηαθέο θαηεγνξίεο

(4-11, 12-15, 16-19) θαη ζε ηξεηο εηδηθέο θαηεγνξίεο:

-Ιζπαληθή Γιψζζα: (Βξαβείν πνπ ρξεκαηνδνηείηαη απφ ην Υπνπξγείν Παηδείαο

ηεο Ιζπαλίαο). Δπηβξαβεχεη έλα πξφγξακκα ην νπνίν ρξεζηκνπνηεί ηελ Ιζπαληθή

Γιψζζα σο ηελ θχξηα γιψζζα επηθνηλσλίαο ή επηθεληξψλεηαη ζηελ εθκάζεζε

Ιζπαληθψλ κε έλαλ πξσηφηππν ηξφπν.

-Γαιιηθή Γιψζζα: (Βξαβείν πνπ ρξεκαηνδνηείηαη απφ ην Υπνπξγείν Δμσηεξηθψλ θαη

Δπξσπατθψλ Υπνζέζεσλ ηεο Γαιιίαο, ηε Γηεζλή Οκνζπνλδία Καζεγεηψλ Γαιιηθψλ,

ηελ Δζληθή Υπεξεζία Υπνζηήξημεο eTwinning ηεο Γαιιίαο). Δπηβξαβεχεη έλα

πξφγξακκα ην νπνίν ρξεζηκνπνηεί ηε Γαιιηθή Γιψζζα σο ηελ θχξηα γιψζζα

επηθνηλσλίαο ή επηθεληξψλεηαη ζηελ εθκάζεζε Γαιιηθψλ κε έλαλ πξσηφηππν ηξφπν.

-Βξαβείν Μαξί Σθινληφβζθα Κνπξί: (Βξαβείν πνπ ρξεκαηνδνηείηαη απφ ηηο Δζληθέο

Υπεξεζίεο Υπνζηήξημεο ηεο Γαιιίαο θαη ηεο Πνισλίαο γηα λα ηηκήζεη ηε δσή θαη ην

έξγν ηεο Μαξί Σθινληφβζθα Κνπξί, κίαο πξνηνπφξαο γπλαίθαο επηζηήκνλα, δχν

θνξέο βξαβεπκέλεο κε βξαβείν Νφκπει Φπζηθήο θαη Φεκείαο). Δπηβξαβεχεη

νπνηνδήπνηε πξφγξακκα ην νπνίν ρξεζηκνπνηεί σο βάζε νπνηαδήπνηε επηζηήκε ή

θάπνην ζέκα απφ ηα καζεκαηηθά . Απηφ ην εηδηθφ βξαβείν είλαη επίζεο αλνηθηφ θαη ζε

έξγα, άιισλ επηζηεκνληθψλ θιάδσλ, νη νπνίνη ζα πξέπεη λα έρνπλ σο θχξην ζέκα ηε

δσή θαη ην έξγν ηεο Μαξί Σθινληφβζθα Κνπξί.

Πξνζεζκία: 30 Λνεκβξίνπ 2011

Γηάβαζε φιεο ηηο ιεπηνκέξηεο:

http://www.etwinning.net/en/pub/awards/european_prizes/rules.htm

Ζ Δπξψπε ζνπ, ν Ιφγνο ζνπ 2012

(Your Europe, Your Say 2012)

Η Δπξσπατθή Οηθνλνκηθή θαη Κνηλσληθή Δπηηξνπή (ΔΟΚΔ), θαιεί ηνπο καζεηέο

δεπηεξνβάζκηαο εθπαίδεπζεο απφ ηα 27 θξάηε-κέιε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο λα

ιάβνπλ κέξνο ζε κία «πξνζνκνίσζε ηεο νινκέιεηαο λενιαίαο» (simulated youth

plenary session). Σθνπφο είλαη λα αληηιεθζνχλ ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν ε ΔΟΚΔ

ιακβάλεη απνθάζεηο ζρεηηθά κε έλα ζπγθεξηκέλν ζέκα. Τα ζρνιεία ηα νπνία

επηζπκνχλ λα ιάβνπλ κέξνο ζα πξέπεη λα θάλνπλ εγγξαθή κέζσ ηεο ηζηνζειίδαο ηεο

ΔΟΚΔ πξηλ ηηο 30 Λνεκβξίνπ 2011.

Τα ζρνιεία πνπ ζα επηιεγνχλ ζα πξέπεη λα επηιέμνπλ ηξεηο καζεηέο νη νπνίνη ζα

εθπξνζσπήζνπλ ην ζρνιείν θαζψο επίζεο θαη έλαλ εθπαηδεπηηθφ ν νπνίνο ζα ηνπο

ζπλνδεχεη.Οη καζεηέο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα πξέπεη λα θνηηνχλ ζηελ πξνηειεπηαία

ηάμε ηνπ Λπθείνπ (16 ρξνλψλ). Τφζν νη καζεηέο πνπ ζα επηιεγνχλ φζν θαη νη

εθπαηδεπηηθνί πνπ ζα ηνπο ζπλνδεχνπλ ζα πξέπεη λα γλσξίδνπλ θαιά Αγγιηθά ή

Γαιιηθά.

Η εθδήισζε ζα ιάβεη ρψξα ζηηο Βξπμέιιεο, ηελ έδξα ηεο Δπξσπατθήο Οηθνλνκηθήο

θαη Κνηλσληθήο Δπηηξνπήο ζηηο 26 - 28 Απξηιίνπ 2012. Η Δπξσπατθή Οηθνλνκηθή θαη

European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη

8

Κνηλσληθή Δπηηξνπή ζα θαιχςεη ηα έμνδα ηαμηδηνχ θαη δηακνλήο ησλ καζεηψλ θαη

ησλ εθπαηδεπηηθψλ πνπ ζα ηνπο ζπλνδεχνπλ.

Μάζε πεξηζζφηεξα:

http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.your-europe-your-say-2012

Πξφγξακκα Τπνηξνθηψλ Danceweb 2011

Αθνξά έλα πξφγξακκα δηάξθεηαο 5 εβδνκάδσλ ζηε Βηέλλε. Τν πξφγξακκα

πξαγκαηνπνηείηαη ζηα πιαίζηα ηνπ θεζηηβάι ImPulsTanz, ην νπνίν ιακβάλεη ρψξα

θάζε ρξφλν, θαηά ηνλ Ινχιην θαη Αχγνπζην. Γίλεηαη ε δπλαηφηεηα ζε 65 λένπο

επαγγεικαηίεο ρνξεπηέο θαη ρνξνγξάθνπο, θπξίσο απφ Δπξσπατθέο ρψξεο, αιιά θαη

απφ κε Δπξσπατθέο ρψξεο, λα ζπκκεηάζρνπλ ζε έλα ηαρχξπζκν πνιπεζληθφ

πξφγξακκα θαηάξηηζεο.

Καινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε ρνξεπηέο θαη ρνξνγξάθνη κε επαγγεικαηηθέο θηινδνμίεο

απφ ρψξεο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, ηεο Αλαηνιηθήο Δπξψπεο θαη κε-Δπξσπατθέο

ρψξεο, θαηά πξνηίκηζε κεηαμχ 22 κε 30 ρξνλψλ. Οη ππνςήθηνη ζα πξέπεη λα έρνπλ

πνιχ θαιή γλψζε ηεο Αγγιηθήο γιψζζαο. Τν ρνξεπηηθφ ππφβαζξν ηνπ ππνςεθίνπ

είλαη ην θχξην θξηηήξην ζπκκεηνρήο ζην πξφγξακκα.

Πξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ: 15 Γεθεκβξίνπ 2011

Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο:

http://www.jardindeurope.eu/index.php?id=57

Pact Zollverein Residency Programme in Essen, Germany

Τν PACT Zollverein πξνζθέξεη έλα «πξφγξακκα δηακνλήο» (residency programme),

απφ ηνλ Αχγνπζην κέρξη ην Γεθέκβξην ηνπ 2012. Σθνπφο είλαη ε αλάπηπμε θαη ε

πξαγκαηνπνίεζε έξγσλ θαη παξαγσγψλ ζην ρψξν ησλ ΜΜΔ θαη ηνπ ζεάηξνπ. Τν

πξφγξακκα είλαη αλνηθηφ ζε επαγγεικαηίεο θαιιηηέρλεο ηφζν απφ ηε Γεξκαλία φζν

θαη απφ ην εμσηεξηθφ νη νπνίνη εξγάδνληαη ζηνλ ηνκέα ηνπ ρνξνχ, ησλ ζεαηξηθψλ

παξαζηάζεσλ θαη ζηελ ηέρλε ησλ media. Οη θαιιηηέρλεο θηινμελνχληαη ζε θαηνηθίεο,

νη νπνίεο βξαβεχζεθαλ απφ κία θξηηηθή επηηξνπή δχν θνξέο κέζα ζ’ έλα ρξφλν. Οη

θάηνηθνη ζα ιάβνπλ ηερληθή θαη ζπκβνπιεπηηθή ππνζηήξημε ζε δεηήκαηα ηχπνπ θαη

δεκνζίσλ ζρέζεσλ.

Ζ ηειεπηαία εκέξα ππνβνιήο αηηήζεσλ γηα ηελ πεξίνδν Αχγνπζηνο-

Γεθέκβξηνο 2012 είλαη 12 Γεθεκβξίνπ 2011.

Πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο:http://pact-zollverein.de/en/artists-centre

4ν Δπξσπατθφ Βξαβείν Αξηζηείαο "Πφιε γηα ηα παηδηά" 2012

(4th European Award of Excellence “City for children” 2012)

Όιεο νη ζεκαληηθέο Δπξσπατθέο πφιεηο θαινχληαη λα δηαγσληζηνχλ γηα ην 4ν

Δπξσπατθφ Βξαβείν Αξηζηείαο "Πφιε γηα ηα παηδηά" 2012 κε ζέκα "Σρεδηαζκφο κηαο

γεηηνληάο θηιηθήο πξνο ηα παηδηά" (Child-Friendly Neighbourhood Planning). Όιεο νη

επξσπατθέο πφιεηο κε 100.000 θαη άλσ θαηνίθνπο, κπνξνχλ λα ππνβάινπλ ηα έξγα

ηνπο ζηνλ ηνκέα πξνγξακκαηηζκνχ ηεο γεηηνληάο θηιηθήο πξνο ηα παηδηά (child-

friendly neighbourhood planning). Τα έξγα κπνξνχλ λα πξαγκαηνπνηεζνχλ ζε

ζπλεξγαζία θαη κε άιινπο δεκνηηθνχο θαη κε-δεκνηηθνχο θνξείο θαη νξγαληζκνχο.

Πξνζεζκία: 15 Γεθεκβξίνπ 2011

Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο:

http://www.coe.int/t/dg4/youth/News/News/04_Cities_4_children_award_2012_en.

asp

The Millennium Youth Camp 2012

Νένη απ΄φιν ηνλ θφζκν νη νπνίνη γελλήζεθαλ θαηά ηηο ρξνλνινγίεο 1993-1996, κε

ελδηαθέξνλ ζηα καζεκαηηθά, ζηηο θπζηθέο επηζηήκεο, ζηελ ηερλνινγία πιεξνθνξηψλ

9

θαη επηθνηλσλίαο (information technology) θηι ,θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα ην

Millennium Youth Camp ην νπνίν ζα ιάβεη ρψξα ηνλ Ινχλην ηνπ 2012.Τν πξφγξακκα

είλαη βαζηζκέλν ζε ηξεηο ζεκειεηψδεηο ππιψλεο: επηζηήκε, ηερλνινγία θαη θχζε.

Πεξηιακβάλεη δηαιέμεηο, εξγαζηήξηα, επηζθέςεηο ζε εηαηξείεο θαη παλεπηζηήκηα, ρξφλν

γηα επράξηζηεο θνηλσληθέο δξαζηεξηφηεηεο. Όιεο νη εθπαηδεπηηθέο δξαζηεξηφηεηεο,

εθδξνκέο, δηακνλή θαη θαγεηφ ζα είλαη δσξεάλ.

Η θαηαζθήλσζε ζα επηθεληξσζεί ζε ηξία ζέκαηα: πεξηβαιινληηθή επηζηήκε,

ηερλνινγία, θιηκαηηθέο αιιαγέο, αλαλεψζηκνη θπζηθνί πφξνη θαη ελέξγεηα, λεξφ,

ηερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο θαη εθαξκνζκέλα καζεκαηηθά.

Πξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ: 18 Γεθεκβξίνπ 2011.

Τα απνηειέζκαηα ζα αλαθνηλσζνχλ ζηηο 15 Μαξηίνπ 2012.

Πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο:

http://www.technologyacademy.fi/millennium-youth-camp.html

European Charlemagne Youth Prize 2012

Νένη κεηαμχ 16-30 ρξνλψλ, απφ φια ηα θξάηε-κέιε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο,

θαινχληαη λα ζπκκεηάζρνπλ ζε έλα δηαγσληζκφ κε ζέκα ηε δηεχξπλζε ηεο

Δπξσπατθήο Έλσζεο. Τν βξαβείν "European Charlemagne Youth Prize" δίλεηαη ζε

πξνγξάκκαηα ηα νπνία πξνσζνχλ ηελ Δπξσπατθή θαη Γηεζλή θαηαλφεζε, ηελ

αλάπηπμε κηαο θνηλήο αληίιεςεο ζρεηηθά κε ηελ Δπξσπατθή ηαπηφηεηα θαη

ελζσκάησζε. Αθφκε, ηα πξνγξάκκαηα πνπ ζα βξαβεπζνχλ ζα πξέπεη λα

ιεηηνπξγνχλ ζαλ πξφηππν γηα ηνπο λένπο πνπ δνπλ ζηελ Δπξψπε θαη λα πξνζθέξνπλ

πξαθηηθά παξαδείγκαηα Δπξσπαίσλ πνπ δνπλ καδί ζαλ κία θνηλφηεηα. Μπνξνχλ λα

θάλνπλ αίηεζε άηνκα ή νκάδεο. Οη εθπξφζσπνη ησλ 27 εζληθψλ πξνγξακκάησλ πνπ

ζα επηιεγνχλ ζα πξνζθιεζνχλ ζηελ ηειεηή βξάβεπζεο ζην Aachen ηεο Γεξκαλίαο

ζηηο 15 Ματνπ 2012. Η ηειεπηαία πξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ είλαη 23

Ηαλνπαξίνπ 2012.

Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο: http://cyp.adagio4.eu/view/en/introduction.html

Ο δηαγσληζκφο δηνξγαλψλεηαη απφ ην Δπξσπατθφ Κνηλνβνχιην θαη ην ίδξπκα

Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen.

1 απφ 7 Γηζεθαηνκκχξηα: Γηαγσληζκφο Σαηλίαο Κηθξνχ Κήθνπο

(1 of 7 Billion: Short Film Competition)

Τελ 31ε Οθησβξίνπ, ν παγθφζκηνο πιεζπζκφο ζα θζάζεη ηα επηά δηζεθαηνκκχξηα. Η

κνλαδηθή απηή ζηηγκή ηεο αλζξψπηλεο ηζηνξίαο, απνηειεί ηαπηφρξνλα έλα επίηεπγκα

θαη κία πξφθιεζε. Άξα, ζα ππάξμνπλ θάπνηεο επηπηψζεηο ζηνλ θαζέλα μερσξηζηά.

Έλαο θφζκνο ησλ 7 δηζζεθαηνκκπξίσλ έρεη επηπηψζεηο ζηε βησζηκφηεηα, ηελ

αζηηθνπνίεζε, ηελ πξφζβαζε ζηηο ππεξεζίεο πγείαο θαη ζηελ ελδπλάκσζε ηεο

λενιαίαο. Ωζηφζν, πξνζθέξεηαη κηα ζπάληα επθαηξία θαιέζκαηνο-ζε-δξάζε

(call-to-action),ε νπνία ζα μαλαθέξεη ζην πξνζθήλην ηελ παγθφζκηα δέζκεπζε γηα

έλα πγηέο θαη βηψζηκν πεξηβάιινλ. Με απηή ηελ επθαηξία, ε θακπάληα "7 Billion

Actions campaign" θαη ην ίδξπκα "Foundation 10.12.48" θαινχλ φινπο ηνπο

επαγγεικαηίεο θαη εξαζηηέρλεο ζην ρψξν ηνπ θηλεκαηνγξάθνπ, άηνκα θαη

νξγαλψζεηο, λα ζπκκεηάζρνπλ ζηνλ παγθφζκην δηαγσληζκφ “1 απφ 7

Γηζεθαηνκκχξηα” (1 of 7 Billion), κε ζθνπφ ηελ επαηζζεηνπνίεζε ζε ζέκαηα

αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ, πιεζπζκνχ θαη αλάπηπμεο, θηψρεηαο θαη ηζφηεηαο, ησλ

10

δχν θχισλ, λενιαίαο, πεξηβάιινληνο, αλαπαξαγσγηθήο πγείαο, γήξαλζεο θαη

αζηηθνπνίεζεο.

Τα θηικάθηα ζα πξέπεη λα είλαη ζε απζεληηθή θαη ςεθηαθή κνξθή δηάξθεηαο 1 εψο 10

ιεπηψλ, πεξηιακβαλνκέλσλ ησλ ηίηισλ. Θα πξέπεη λα έρνπλ αγγιηθνχο ππφηηηινπο

εάλ είλαη ζε άιιε γιψζζα. Θα πξέπεη επίζεο λα επηθεληξσζνχλ ζε έλα ή

πεξηζζφηεξα απφ ηα 7 θχξηα ζέκαηα ηεο θακπάληαο "7 Billion Actions campaign":

- Φηψρεηα θαη δηάζπαζε ηνπ θχθινπ ηεο αληζφηεηαο

- Δλδπλάκσζε θαη πξφνδνο ησλ γπλαηθψλ θαη ησλ θνξηηζηψλ

- Νένη

- Αλαπαξαγσγηθή Υγεία θαη δηθαηψκαηα

- Υγηέο πεξηβάιινλ θαη πγηείο άλζξσπνη

- Γήξαλζε

- Αζηηθνπνίεζε-ζρεδηαζκφο γηα ηελ αλάπηπμε

Οη ζπκκεηέρνληεο κπνξνχλ λα ιάβνπλ κέξνο είηε σο άηνκα είηε σο νκάδα. Μπνξνχλ

λα ππνβάινπλ κέρξη θαη δχν θηικάθηα. Απφ ηηο ζπκκεηνρέο πνπ έρνπλ ππνβιεζεί, ζα

επηιεγνχλ δέθα θηλαιίζη απφ κία θξηηηθή επηηξνπή. Αθνινχζσο, κέζσ online

ςεθνθνξίαο, ζα αλαθπξερζνχλ νη ηξεηο πξψηνη ληθεηέο, νη νπνίνη ζα βξαβεπζνχλ κε

ρξεκαηηθά βξαβεία. Οη ληθεηέο ζα αλαθνηλσζνχλ ζηηο 8 Μαξηίνπ 2012.

Πξνζεζκία ππνβνιήο ζπκκεηνρψλ: 15 Φεβξνπαξίνπ 2012.

Πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο:

http://dl.dropbox.com/u/37859854/Short%20Film%20Contest%20-

%20Rules_and_Guidelines%20-%20Final.pdf

11

EU-China Youth Leaders Summit

Youth "Future Camp"

Με αθνξκή ην θιείζηκν ηνπ έηνπο

Νενιαίαο 2011 Δ.Δ-Κίλαο, 200 εγέηεο

λενιαίαο απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε

θαη ηελ Κίλα ζπλαληήζεθαλ ζην Πεθίλν

γηα λα θάλνπλ ηνλ απνινγηζκφ ηεο

ρξνληάο θαη λα αλαδεηήζνπλ

πεξαηηέξσ πξνθιήζεηο θαη επθαηξίεο

γηα ην κέιινλ.

Γηα πεξηζζφηεξεο απφ 2.5 κέξεο, νη

λεαξνί ζπκκεηέρνληεο θαηαπηάζηεθαλ

κε ελδηαθέξνπζεο ζπδεηήζεηο ζρεηηθά

κε ηνλ ξφιν ησλ λέσλ ζε κία

γεξάζθνπζα θνηλσλία, ηελ αλάπηπμε

ησλ ζρέζεσλ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο

κε ηελ Κίλα ζε έλα πνιππνιηθφ θφζκν,

ηηο θιηκαηηθέο αιιαγέο θαη ηελ αεηθφξν

αλάπηπμε θαζψο επίζεο θαη ηε λεαληθή

επηρεηξεκαηηθφηεηα θαη ηελ εγεζία ησλ

επηρεηξήζεσλ ζε κειινληηθφ ζηάδην.

Τα απνηειέζκαηα ηεο δσληαλήο θαη

γεκάηεο παικφ ζπδήηεζεο ησλ λέσλ

έρνπλ ζπλνςηζηεί ζε έλα θνηλφ

έγγξαθν. Αλαγλσξίδνληαο ην

ζεκαληηθφ ξφιν ηνπ έηνπο Νενιαίαο

ΔΔ-Κίλαο, φζνλ αθνξά ηελ πξνψζεζε

ηεο δηαπξνζσπηθήο επαθήο θαη θηιίαο

ησλ λέσλ θαη απφ ηηο δχν πιεπξέο, νη

εγέηεο λενιαίαο πξνψζεζαλ επίζεο

θάπνηεο εηζεγήζεηο ζρεηηθά κε ηελ

ελίζρπζε ησλ ζπγθεθξηκέλσλ

αληαιιαγψλ θαη ηελ πεξαηηέξσ

αλάπηπμε ησλ ζρέζεσλ ΔΔ-Κίλαο. Τα

ζπκπεξάζκαηα θαη νη εηζεγήζεηο

δφζεθαλ θαηά ηε δηάξθεηα ιήμεο ηεο

ηειεπηαίαο εθδήισζεο γηα ην Έηνο

ζηελ Αλδξνχιια Βαζηιείνπ, κέινο ηεο

Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο, αξκφδηα γηα

ηελ εθπαίδεπζε, ηελ θνπιηνχξα, ηελ

πνιπγισζζία θαη ηε λενιαία θαη ζηνλ

Lu Yongzheng αληηπξφεδξν ηνπ

ηδξχκαηνο "All-China Youth

Federation".

"Τν έηνο λενιαίαο ΔΔ-Κίλαο καο έδσζε

ηελ επθαηξία λα εκβαζχλνπκε ζην

δηάινγν θαη ηε ζπλεξγαζία ζε πνιινχο

δηαθνξεηηθνχο ηνκείο. Τψξα έρνπκε

κηα θνηλή επζχλε λα αμηνπνηήζνπκε ηα

επηηεχγκαηα ηνπ Έηνπο θαζψο επίζεο

θαη λα ηα πξνσζήζνπκε αθφκε

πεξηζζφηεξν"-είπε ε Δπίηξνπνο

Βαζηιείνπ ππελζπκίδνληαο φηη νη

δηαπξνζσπηθέο επαθέο παίδνπλ έλα

ηδηαίηεξα ζεκαληηθφ ξφιν ζηηο ζρέζεηο

ΔΔ-Κίλαο θαη φηη απηφ ζα

αληηθαηνπξίδεηαη ζε έλα λέν Υςεινχ

Δπηπέδνπ δηάινγν ν νπνίνο ζα αξρίζεη

ζχληνκα.

http://ec.europa.eu/youth/news/2011

1027-eu-china-youth-leaders-

summit_en.htm

Barroso: Ο πξνυπνινγηζκφο ηεο ΔΔ

δελ είλαη γηα ηηο Βξπμέιιεο, είλαη

γηα ηνπο λένπο.

Σηηο 20-21 Οθησβξίνπ ε Πνισληθή

Πξνεδξία, ζε ζπλεξγαζία κε ηελ

Δπξσπατθή Δπηηξνπή θαη ην Δπξσπατθφ

Κνηλνβνχιην, θηινμέλεζε ζηηο

Βξπμέιιεο ηε ζχλνδν "EU Budget

Conference" καδί κε 40 κέιε ηνπ

Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ, θαη

πεξηζζφηεξα απφ 100 κέιε Δζληθψλ

Κνηλνβνπιίσλ, αληηπξνζψπσλ

θπβεξλήζεσλ θαη ηεο Δπξσπατθήο

Έλσζεο. Τν Πνιπεηέο Οηθνλνκηθφ

Πιαίζην 2012-2020 ηεο Δπξσπατθήο

Έλσζεο(European Union's Multiannual

Financial Framework 2014-2020) ήηαλ

έλα απφ ηα θχξηα ζέκαηα ζπδήηεζεο-

γηα πξψηε θνξά ζηελ ηζηνξία ησλ

δηαπξαγκαηεχζεσλ ζρεηηθά κε ηνλ

νηθνλνκηθφ πξνυπνινγηζκφ. Καηά ηε

δηάξθεηα ηεο εθδήισζεο, ν πξφεδξνο

ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο José

Manuel Barroso, ζηελ ελαξθηήξηα

νκηιία ηνπ, έδσζε κεγάιε έκθαζε ζηε

ζηξαηεγηθή ηεο Δπξψπεο γηα ην 2020

θαη αλέθεξε ηε ζεκαζία ηεο

επέλδπζεο ζηελ ΔΔ: "Όηαλ

επηζηξέςεηε ζηηο ρψξεο ζαο θαη ζηνπο

θνξείο πνπ εθπξνζσπείηε ζήκεξα ή

αχξην, επηηξέςηε κνπ λα ζαο δεηήζσ

θάηη ζρεηηθά κε ηελ πεξίπησζε ηεο

Δπξψπεο. Θα πξέπεη λα

αληηκεησπίζνπκε ηηο δηάθνξεο ηάζεηο

πνπ παξαηεξνχκε εδψ θη εθεί, νη

νπνίεο πξνζπαζνχλ λα δψζνπλ κηα

ιαλζαζκέλε εηθφλα ησλ θαηαζηάζεσλ

θαη νξηζκέλσλ γεγνλφησλ ζρεηηθά κε

ηνλ ηξφπν πνπ επελδχνληαη ηα

ρξήκαηα. Σηελ πξαγκαηηθφηεηα φκσο

νδεγνχλ ζε ιατθηζκφ θαη νξηζκέλεο

Highlights

12

θνξέο ζ'έλα είδνο ζηελφκπαινπ

εζληθηζκνχ. Μελ παξαζχξεζηε απφ ηνλ

κχζν φηη ηα ρξήκαηα είλαη γηα ηηο

Βξπμέιιεο δηφηη δελ είλαη. Τα ρξήκαηα

είλαη γηα ηνπο λένπο καο νη νπνίνη δελ

κπνξνχλ λα βξνπλ δνπιεηά. Φξήκαηα

γηα ηνπο εξεπλεηέο καο θαη γηα άηνκα

κε θαηλνηφκεο ηδέεο νχησο ψζηε λα

πξνηείλνπλ ηηο ηδέεο ηνπο ζηελ αγνξά.

Φξήκαηα γηα κηθξέο θαη κεζαίεο

επηρεηξήζεηο θαη γηα επηρεηξεκαηίεο γηα

λα κπνξνχλ λα επεθηείλνπλ

επθνιφηεξα ηηο επηρεηξεκαηηθέο ηνπο

δξαζηεξηφηεηεο ζηελ ήπεηξν καο.

Φξήκαηα γηα ηελ πεξηθέξεηα νχησο

ψζηε λα κπνξνχλ λα πξνσζήζνπλ ηελ

πξάζηλε θαη ηελ αεηθφξν αλάπηπμε".

Τν Ννέκβξην ε Δπξσπατθή Δπηηξνπή

ζα δεκνζηεχζεη ηελ πξφηαζε ηεο

ζρεηηθά κε ηνλ λέν πξνυπνινγηζκφ ηεο

ΔΔ, θαζψο θαη ιεπηνκέξεηεο ζρεηηθά κε

ρξεκαηνδνηήζεηο Δπξσπατθψλ

Πξνγξακκάησλ γηα ηε Νενιαία.

http://pl2011.eu/en/content/budget-

conference-brussels

Σν βξαβείν Sakharov 2011 πάεη

ζηελ Αξαβηθή Άλνημε

Τν βξαβείν Sakharov γηα ηελ

ειεπζεξία ηεο ζθέςεο ηνπ Δπξσπατθνχ

Κνηλνβνπιίνπ γηα ην 2011 ζα δνζεί

ζηνπο πέληε εθπξνζψπνπο ησλ

Αξάβσλ, σο έλδεημε αλαγλψξηζεο θαη

ππνζηήξημεο ησλ πξνζπαζεηψλ ηνπο

γηα ηελ ειεπζεξία θαη ηα αλζξψπηλα

δηθαηψκαηα. Θα παξνπζηαζηεί ζηνπο

ληθεηέο απφ ηνλ πξφεδξν Jerzy Buzek

ζηελ επίζεκε ηειεηή ηνπ

Κνηλνβνπιίνπ, ζηηο 14 Γεθεκβξίνπ.Τν

βξαβείν Sakharov Prize γηα ηελ

ειεπζεξία ηεο ζθέςεο δίλεηαη απφ ην

Δπξσπατθφ Κνηλνβνχιην θάζε ρξφλν

απφ ην 1988 ζε άηνκα θαη νξγαλψζεηο

νη νπνίνη έρνπλ ζπλεηζθέξεη ζε

ζεκαληηθφ βαζκφ ζηνλ αγψλα γηα ηα

αλζξψπηλα δηθαηψκαηα θαη ηε

δεκνθξαηία, πξνο ηηκήλ ηνπ

Σνβηεηηθνχ θπζηθνχ θαη πνιηηηθνχ

αληηθξνλνχληα Andrei Sakharov. Τν

βξαβείν ζπλνδεχεηαη απφ έλα έπαζιν

ησλ €50,000. Απηή ηε ρξνληά, νη άιινη

δχν θηλαιίζη ήηαλ ν Λεπθνξψζνο

πνιηηηθφο αθηηβηζηήο θαη

δεκνζηνγξάθνο Dzmitry Bandarenka

θαη ε Κνινκβηαλή νξγάλσζε γηα ηελ

εηξήλε "San José de Apartadó".

http://www.europarl.europa.eu/parlia

ment/public/staticDisplay.do?languag

e=EN&id=42

Σν Δπξσπατθφ Θνηλνβνχιην

ζηεξίδεη κία απηεξφηεξε

λνκνζεζία ελάληηα ζηε ζεμνπαιηθή

θαθνπνίεζε ησλ παηδηψλ

Σηηο 27 Οθησβξίνπ 2011, ην

Δπξσπατθφ Κνηλνβνχιην ελέθξηλε ηελ

πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο

ζρεηηθά κε κία Οδεγία ε νπνία αθνξά

ζηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ζεμνπαιηθήο

θαθνπνίεζεο, θαη ηεο ζεμνπαιηθήο

εθκεηάιεπζεο ησλ παηδηψλ θαη ηελ

παηδηθή πνξλνγξαθία. Η νδεγία,

ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ελφο αξηζκνχ

ηξνπνινγηψλ, ηηο νπνίεο ελέθξηλε ην

Κνηλνβνχιην, αληηθαηνπηξίδεη ζε

ζεκαληηθφ βαζκφ ηελ πξφηαζε ηεο

Δπηηξνπήο. Οη πξφλνηεο ηεο Οδεγίαο

δελ αθνξνχλ κφλν ηε δίσμε ησλ

δξαζηψλ, αιιά θαη ηελ πξφιεςε

αδηθεκάησλ θαζψο επίζεο θαη ηελ

πξνζηαζία παηδηψλ ζπκάησλ. Παξέρεη

ην δηθαίσκα πιεξνθφξεζεο ζηνπο

εξγνδφηεο ζρεηηθά κε ην πνηληθφ

κεηξψν, εθζηξαηείεο γηα ηελ

επαηζζεηνπνίεζε ηεο θνηλήο γλψκεο

θαη εθπαίδεπζε ησλ επαγγεικαηηψλ,

σο πξνιεπηηθά κέηξα. Η Οδεγία

πξνλνεί επίζεο ηελ ππνρξέσζε ησλ

Κξαηψλ-Μειψλ λα αθαηξέζνπλ ζειίδεο

παηδηθήο πνξλνγξαθίαο νη νπνίεο

βξίζθνληαη ζην δίθηπν ηεο επηθξάηεηαο

ηνπο θαη λα ιάβνπλ κέηξα νχησο ψζηε

λα αθαηξεζνχλ θαη απφ ηζηνζειίδεο

πνπ δελ αλήθνπλ ζην δηθφ ηνπο

δίθηπν.

Τα Κξάηε-Μέιε ηεο Δπξσπατθήο

Έλσζεο, αθνινπζψληαο ηελ απφθαζε

ηνπ Κνηλνβνπιίνπ, αλακέλεηαη λα

επηζεκνπνηήζνπλ ηελ πνιηηηθή

ζπκθσλία θαη λα πηνζεηήζνπλ ηελ

Οδεγία ζχληνκα.

http://europa.eu/rapid/pressReleases

Action.do?reference=IP/11/1255&for

mat=HTML&aged=0&language=EN&g

uiLanguage=en

Αλαθνηλψζεθαλ νη ληθεηέο ηνπ

βξαβείνπ ινγνηερλίαο ηεο

Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα ην 2011

Σηηο 11 Οθησβξίνπ, ζηα πιαίζηα ηεο

Γηνξηήο Βηβιίνπ ηεο Φξαλθθνχξηεο

13

"Frankfurt Book Fair"αλαθνηλψζεθαλ

νη ληθεηέο ηνπ βξαβείνπ ινγνηερλίαο

ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα ην 2011.

Τν βξαβείν είλαη έλα είδνο

αλαγλψξηζεο ησλ θαιχηεξσλ λέσλ θαη

αλεξρφκελσλ ζπγγξαθέσλ ηεο ΔΔ.

Οξγαλψλεηαη απφ ηελ Δπξσπατθή

Δπηηξνπή, ηελ Δπξσπατθή Οκνζπνλδία

Βηβιηνπσιψλ, ην Σπκβνχιην

Δπξσπαίσλ Σπγγξαθέσλ θαη ηελ

Οκνζπνλδία Δπξσπαίσλ Δθδνηψλ. Ο

ζθνπφο ηνπ βξαβείνπ είλαη ν

ενξηαζκφο ηεο πνηθηινκνξθίαο ηεο

Δπξσπατθήο πεδνγξαθίαο, ε πξνψζεζε

επηιεγκέλσλ ζπγγξαθέσλ πέξα απφ ηα

ζχλνξα ηεο ρψξαο ηνπο

ζπκπεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο

κεηάθξαζεο ηνπ έξγνπ ηνπο, θαη

γεληθφηεξα λα ζπκβάιεη ζηελ

επξχηεξε θπθινθνξία ηεο ινγνηερλίαο

ζε δηεζλέο επίπεδν. Τν βξαβείν είλαη

ηδηαίηεξν δηφηη είλαη ην κνλαδηθφ

βξαβείν ην νπνίν δίλεηαη ζε

ζπγγξαθείο απφ ηφζεο πνιιέο θαη

δηαθνξεηηθέο ρψξεο ηεο Δπξψπεο, πνπ

γξάθνπλ ζε δηάθνξεο γιψζζεο. Ο

δηαγσληζκφο είλαη αλνηθηφο ζηηο 36

ρψξεο πνπ ζπκκεηέρνπλ ζην

Δπξσπατθφ Πνιηηηζηηθφ Πξφγξακκα.

Κάζε ρξφλν, νη εζληθέο θξηηηθέο

επηηξνπέο ζε 12 απφ ηηο

ζπκκεηέρνπζεο ρψξεο πξνηείλνπλ

ηνπο ληθεηέο-ζπγγξαθείο, νχησο ψζηε

φιεο νη ρψξεο ηνπ πξνγξάκκαηνο λα

αληηπξνζσπεχνληαη θαηά ηε δηάξθεηα

ηεο ηξηεηνχο πεξηφδνπ.

Απηή ηε ρξνληά νη ληθεηέο ζα

παξεπξεζνχλ ζηελ ηειεηή βξάβεπζεο

ζηηο Βξπμέιιεο ζηηο 28 Ννεκβξίνπ,

παξνπζία ηεο Δπηηξφπνπ Βαζηιείνπ θαη

εμέρνπζσλ εγεηηθψλ θπζηνγλσκηψλ

απφ ην ρψξν ηεο ινγνηερλίαο, ηνπ

πνιηηηζκνχ θαη ηεο πνιηηηθήο.

http://europa.eu/rapid/pressReleases

Action.do?reference=IP/11/1176&for

mat=HTML&aged=0&language=EN&g

uiLanguage=en

Ζ ΔΔ ζηεξίδεη 12 θαηλνχξηα

δηαθξαηηθά έξγα ζηνλ ηνκέα ηνπ

αζιεηηζκνχ

(EU supports 12 new

transnational projects in the field

of sport)

Σηα πιαίζηα ηεο Πξνπαξαζθεπαζηηθήο

Γξάζεο ζηνλ ηνκέα ηνπ αζιεηηζκνχ

θαη κεηά απφ έλα θάιεζκα ππνβνιήο

πξνηάζεσλ έρνπλ επηιεγεί 12

θαηλνχξηα δηαθξαηηθά έξγα γηα κία

ρξεκαηνδφηεζε ηεο ΔΔ. Τα έξγα

πξνσζνχληαη απφ δεκφζηνπο

νξγαληζκνχο ή νξγαλψζεηο θνηλσλίαο

πνιηηψλ κε ζηφρν λα θαζνξηζηνχλ θαη

λα δνθηκαζηνχλ θαηάιιεια δίθηπα θαη

θαιέο πξαθηηθέο ζην ρψξν ηνπ

αζιεηηζκνχ.

http://ec.europa.eu/sport/preparatory

_actions/results-eac-18-2011_en.htm

14

30 Noεκβξίνπ – 2 Γεθεκβξίνπ 2011: Online Educa 2011, Bεξνιίλν,

Γεξκαλία

Τν κεγαιχηεξν δηεζλέο ζπλέδξην ηερλνινγίαο ην νπνίν ζηεξίδεη ηε κάζεζε θαη ηελ

εθπαίδεπζε. Η ζεκαηηθή απηήο ηεο ρξνληάο ζα είλαη "Νέεο Κνπιηνχξεο Μάζεζεο",

(New Learning Cultures) δεδνκέλνπ φηη θαζνξίδεηαη κία εθ βάζνπο ζπδήηεζε ζρεηηθά

κε ηα ζεκαληηθφηεξα δεηήκαηα ηεο εθπαίδεπζεο θαη ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο ζήκεξα.

Μάζε πεξηζζφηεξα: http://www.online-educa.com

31 Ηαλνπαξίνπ- 1 Φεβξνπαξίνπ 2012: Φφξνπκ iLearning 2012, Παξίζη,

Γαιιία

Τν θφξνπκ ζα είλαη ν ηφπνο γηα φιεο ηηο εθδειψζεηο θαη παξνπζηάζεηο ησλ

ηειεπηαίσλ θαηλνηνκηψλ ζην e-learning (πξνζνκνηψζεηο, δηαδξαζηηθά βίληεν,

παηρλίδηα, δεμηφηεηεο θαη εθαξκνγέο δηνίθεζεο, αλάπηπμε λέσλ εξγαιείσλ,

θνηλσληθά δίθηπα κάζεζεο).

Η πξφζβαζε ζην θφξνπκ είλαη δσξεάλ.

Μάζε πεξηζζφηεξα: http://www.ilearningforum.org

8-13 Ηαλνπαξίνπ 2012: 23ε Γηεζλήο Γηάζθεςε Ζγεζίαο ηεο Λενιαίαο,

Πξάγα, Σζέρηθε Γεκνθξαηία

(8-13 January 2012: 23rd International Youth Leadership Conference,

Prague, Czech Republic)

Καινχληαη λα ζπκκεηάζρνπλ ζε έλα θφξνπκ δηάξθεηαο κίαο εβδνκάδαο ζρεηηθά κε

ηελ παγθφζκηα πνιηηηθή, ηηο δηεζλείο ζρέζεηο θαη ην δίθαην, καζεηέο απφ 35

δηαθνξεηηθέο ρψξεο. Αθνινχζσο, ζα αληαιιάμνπλ ηδέεο ζρεηηθά κε ην κέιινλ ηεο

παγθφζκηαο εγεζίαο. Ο αξηζκφο ησλ ζπκκεηερφλησλ ζα μεπεξλά ηνπο 120.

Μάζε πεξηζζφηεξα: http://www.czechleadership.com

12-22 Απξηιίνπ 2012: 6ν Γηεζλέο πλέδξην Λενιαίαο, Ρίν ληε Εαλέηξν,

Βξαδηιία

(12-22 April 2012: 6th World Youth Congress, Rio de Janeiro, Brazil)

Τν Σπλέδξην είλαη έλα θεζηηβάι, κηα δηαζθεδαζηηθή θαη πνιχπιεπξε ζεηξά απφ

ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο, κηα εμάζθεζε δηακφξθσζεο πνιηηηθψλ (advocacy exercise)

ζρεηηθά κε ην εγεηηθφ πξνθίι ησλ λέσλ, κηα ζεηξά ζρεδίσλ δξάζεο κε ληφπηνπο θαη

πνιιά άιια. Νένη απ' φιν ηνλ θφζκν κεηαμχ 18-30 ρξνλψλ, νη νπνίνη ελδηαθέξνληαη

γηα δεηήκαηα ζρεηηθά κε ηελ ππνβάζκηζε ηνπ πεξηβάιινληνο, ηελ θνηλσληθή θαη

νηθνλνκηθή δηθαηνζχλε θαινχληαη λα ππνβάινπλ αίηεζε ζηηο 31 Γεθεκβξίνπ 2011.

Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο βξίζθνληαη εδψ: http://wycrio2012.org

Προςεχή Γεγονότα

15

εκηλάξηα Θαηάξηηζεο ζρεηηθά κε ηελ Δπξσπατθή Τπεθνφηεηα 2012

(European Citizenship Training Courses 2012)

Τα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο πξννξίδνληαη γηα ηελ ππνζηήξημε αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη

κε λένπο (youth workers) θαη γηα εγέηεο λενιαίαο (youth leaders). Οη θχξηνη ζηφρνη

ησλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο αθνξνχλ ηελ αλάπηπμε θξηηηθήο ζθέςεο, ηελ θαηαλφεζε

ηνπ φξνπ «Δπξσπατθή ππεθνφηεηα», ηελ ελδπλάκσζε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη

κε λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) θαη ηελ

ελζσκάησζε ηνπ πην πάλσ ζέκαηνο ζε πξαθηηθφ επίπεδν.

Καηάινγνο πξνηεηλφκελσλ Σεκηλαξίσλ γηα ην 2012:

-Σεκηλάξην Καηάξηηζεο 4: ECTC-IT Ιηαιία (19-25 Μαξηίνπ 2012)

Πξνζεζκία: 10 Ιαλνπαξίνπ 2012

-Σεκηλάξην Καηάξηηζεο 5: ECTC-BE/FR Βέιγην (14-20 Ματνπ 2012)

Πξνζεζκία: 21 Φεβξνπαξίνπ 2012

-Σεκηλάξην Καηάξηηζεο 6: ECTC-FR Γαιιία (7-13 Ματνπ 2012)

Η πξνζεζκία ζα αλαθνλσζεί

Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ:

http://www.salto-youth.net/rc/training-and-cooperation/tc-rc-

nanetworktcs/europeancitizenship

Salto-Youth: Ζκεξνιφγην Training

(Salto-Youth: Training Calendar)

Τν Δπξσπατθφ Ηκεξνιφγην Σεκηλαξίσλ Καηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα

ηα νπνία πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο, φπσο ην SALTO, ηηο

Δζληθέο Υπεξεζίεο ηνπ πξνγξάκκαηνο "Νέα Γεληά ζε Γξάζε", κε-θπβεξλεηηθέο

νξγαλψζεηο λενιαίαο, ηα Δπξσπατθά Κέληξα Νενιαίαο ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο,

ην Πξφγξακκα Δηαηξηθήο Σπλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ Δπξσπατθή θαηάξηηζε ησλ

αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε λένπο (Youth Worker), θηι.

Απεπζχλεηαη ζε λένπο, αξρεγνχο νκάδσλ (group leaders), κέληνξεο, εθπαηδεπηέο

λενιαίαο (Youth Trainers) θαη άιινπο εηδηθνχο.

Μάζε πεξηζζφηεξα:

http://www.salto-youth.net/tools/training/find-a-training/?&pagerOffset