27
NID SECRETARI Teléfono: (57 E-mail: e.cad 1. OBJ Este Bole certificaci Certificad requisitos proceso d proceso d Este bole Certificac productos 2. DIS Este docu Estándare 3. ANT Teniendo al RAC 26 750 Kg e primaria, venido d aeronave aeronáuti actualmen realizando El modelo proceso d para el m referencia certificaci en mome Colombia Aeroplane de aeron cumplimie 4. REG 4.1 Reg a. RA b. RA : 5100-069-00A DE SEGURID 7 1) 2 96 22 11 dena@aerocivil.g JETIVO etín es de ón de Aero o de Aero s estipulados de diseño de de cambios a etín perderá ión de Prod s aeronáutico STRIBUCIÓN umento deb es de Vuelo, TECEDENT en cuenta q 6 que posibi en el país p etc., regulac iseñando y gabilidad y ca naciona nte exporta o dicho requ o presentad de certificac modelo mues a). Aunque ón de aeron ntos y veloc adopto la es CS-VLA” navegabilida ento aplicab GULACIONE glamentos A AC 4, numer AC 26. PROCED 9 DAD AÉREA – D gov.co / jairo.sor carácter te navegabilida navegabilida s en el RAC e una aeron al diseño ori á su vigen ductos Aero os, la cual s N berá ser dist , y la Jefatur ES que Colomb lita el ensam para varias ción que se y construyen operación al para que an, debido uerimiento. o en este b ción de aero stran claram el modelo navegabilida cidades difer a norma E para posibil ad Europeo les a la certi ES RELACI Aeronautico ral 4.4.1.12. DIMIENTO PA Versión: 0IRECCIÓN ESTÁ r[email protected] emporal y d ad de una a ad Especia C 26, los cua nave y camb ginal. cia una ve onáuticos q e encuentra tribuido a la ra del Grupo ia a partir de mble o fabric aplicacione derivó del i ndo aerona para las m e se efectu a que muc boletín es un onavegabilid ente la relac o muestra ad del produ rentes. Europea EA litar el desar , se puede ificación de a ONADAS os de Colom 3 BOL ARA LA CERTI LIV 1 F ÁNDARES DE V .co describe los aeronave A l, Categoría ales deberá bios al diseñ ez sea pub ue referenc a en proceso a Secretaría o Técnico. el 23 de Abr cación de ae es, entre ell nterés de va aves, hacién mismas y q uara una c chos estado n flujo de e ad. Ciertas ción de los d una secue cto, las dive ASA “Certifi rrollo de esta e obtener aeronaves li mbia RAC: LETÍN TÉCN FICACIÓN DE VIANA ALS echa: 18/06/2VUELO s procedimi LS (Culmina a liviana A án ser aplica ño original; blicada la G cia las activ o de revisión de Seguri ril de 2013, eronaves Liv as la labor arias person ndose nece que existía certificación os signatar eventos que premisas y diversos eve encia aprop ersas activid ication Spe a certificació una refere ivianas. NICO E AERONAVES 014 ientos relac ando con la ALS), que c ados por el f o por el ens Guía para e vidades de n total. idad Aérea, se efectuó l vianas con u de fumigac nas y empre esario adop el interés para los rios de OA normalmen simplificaci entos releva piada de e dades gener ecifications ón. En el libr encia de lo S EN CATEGO Pág.: 1 de 27 cionados co a emisión de cumple con fabricante, e samblador e el Inspecto certificación la Direcció a última rev n peso infer ción, instruc esas que ha ptar normas de la indu productos ACI les esta nte compone ones adopta antes (punto ventos par almente ocu for Very L ro 2 del está os métodos ORIA on la e un n los en el en el r de n de n de isión rior a cción abían s de ustria que aban en el adas os de a la urren Light ándar s de

BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 [email protected] e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

  • Upload
    others

  • View
    32

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

1. OBJ Este BolecertificaciCertificadrequisitosproceso dproceso d Este boleCertificacproductos

2. DIS

Este docuEstándare 3. ANT

Teniendo al RAC 26750 Kg eprimaria, venido daeronaveaeronáutiactualmenrealizando

El modeloproceso dpara el mreferenciacertificacien mome

ColombiaAeroplanede aeroncumplimie

4. REG

4.1 Reg

a. RAb. RA

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

JETIVO

etín es de ón de Aeroo de Aero

s estipuladosde diseño dede cambios a

etín perderáión de Prod

s aeronáutico

STRIBUCIÓN

umento debes de Vuelo,

TECEDENT

en cuenta q6 que posibien el país petc., regulaciseñando ygabilidad y ca nacionante exportao dicho requ

o presentadde certificac

modelo muesa). Aunque ón de aeronntos y veloc

adopto laes CS-VLA” navegabilidaento aplicab

GULACIONE

glamentos A

AC 4, numerAC 26.

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

carácter tenavegabilidanavegabilidas en el RACe una aeronal diseño ori

á su vigenductos Aeroos, la cual s

N

berá ser dist, y la Jefatur

ES

que Colomblita el ensampara varias ción que se

y construyenoperación

al para quean, debido uerimiento.

o en este bción de aerostran claram

el modelonavegabilidacidades difer

a norma Epara posibil

ad Europeoles a la certi

ES RELACI

Aeronautico

ral 4.4.1.12.

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

emporal y dad de una aad Especia

C 26, los cuanave y cambginal.

cia una veonáuticos qe encuentra

tribuido a lara del Grupo

ia a partir demble o fabric

aplicacionederivó del i

ndo aeronapara las m

e se efectua que muc

boletín es unonavegabilidente la relac

o muestra ad del produrentes.

Europea EAlitar el desar, se puedeificación de a

ONADAS

os de Colom

3

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

describe losaeronave Al, Categoríaales deberábios al diseñ

ez sea pubue referenc

a en proceso

a Secretaría o Técnico.

el 23 de Abrcación de aees, entre ellnterés de va

aves, haciénmismas y quara una cchos estado

n flujo de ead. Ciertas ción de los duna secuecto, las dive

ASA “Certifirrollo de estae obtener aeronaves li

mbia RAC:

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

s procedimiLS (Culminaa liviana A

án ser aplicaño original;

blicada la Gcia las activo de revisión

de Seguri

ril de 2013, eronaves Livas la laborarias personndose neceque existía certificaciónos signatar

eventos que premisas y diversos eve

encia apropersas activid

ication Spea certificacióuna refere

ivianas.

NICO

E AERONAVES

014

ientos relacando con la

ALS), que cados por el f

o por el ens

Guía para evidades de n total.

idad Aérea,

se efectuó lvianas con u

de fumigacnas y empreesario adop

el interés para los

rios de OA

normalmensimplificaci

entos relevapiada de edades gener

ecifications ón. En el librencia de lo

S EN CATEGO

Pág.: 1 de 27

cionados coa emisión decumple confabricante, esamblador e

el Inspectocertificación

la Direcció

a última revn peso inferción, instrucesas que haptar normas

de la induproductos

ACI les esta

nte componeones adopta

antes (puntoventos paralmente ocu

for Very Lro 2 del estáos métodos

ORIA 

on la e un

n los en el en el

r de n de

n de

isión rior a cción abían s de ustria

que aban

en el adas

os de a la urren

Light ándar s de

Page 2: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

c. RA

4.2 Otr

a. EAS

b. CircuSRVSO

Los documhttp://easa

5. APL

El presenllevar a csolicitud den este B

6. ACC

Es responde una aefabricantetrabajo de

6.1 F

• Fa

• Fa

• Fa

• Fa

6.2 Fase

6.2.1 Con

6.2.1.1 AnALS, se rEste contfamiliarizaaeronaveobjetivos responsa

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

AC 20, nume

ras Referen

A “Certificat

ulares de AsOP.

mentos mena.europa.eu

ICABILIDAD

nte BT es uncabo el prode un fabricaT se basa e

CIONES A T

nsabilidad deeronave en ce o un ensae certificacio

ases del Pr

ase de Pre-s

ase de Plani

ase de Deter

ase Post Ce

de pre-solic

ntacto inicial

ntes de aplirecomienda tacto inicial ado con gabilidad, ade la cert

bilidades de

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

eral 20.2.2 y

cias

tion Specifica

sesoramient

ncionados pu/document-l

D

na guía paraoceso de ceante o de un

en el cumplim

OMAR

el Líder y sucategoria ALmblador. No

on de Aerona

roceso de C

solicitud

ficación

rminación de

rtificación

citud

car formalma la persones la oportuel proceso

antes de prtificación de

e la autoridad

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

y 20.2.3

ations for Ve

to y las resp

ueden ser delibrary/certifi

a los Inspectertificación dn ensambladmiento del R

u equipo, paLS, el verifico obstante lavegabilidad

Certificación

e Cumplimie

mente a una na, física o unidad para o) pueda resentar la e aeronavegd y el solicita

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

ery Light Aer

pectivas ayud

escargados cation-spec

tores de Segde aeronavdor. El proce

RAC 26.

ara el procescar los requiso anterior, l

d podrá ser s

n

ento con los

Certificaciójurídica, hacque el futurcomprendesolicitud. Egabilidad, cante.

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

roplanes CS

das de traba

en los siguiifications

guridad Aérvegabilidad deso de evalu

so de certificsitos dentro la metodolosimilar para

Estándares

n de Aeronacer un primro solicitante

er el procsta orientac

como es el

NICO

E AERONAVES

014

S-VLA”.

ajo similares

entes enlace

rea del Grupde una aer

uación y apro

cación de aedel RAC 26gia descritaambos caso

s

avegabilidader contacto e (especialm

ceso de cción aclara l proceso,

S EN CATEGO

Pág.: 2 de 27

s emitidas p

es:

po Técnico, ronave ALSobación des

eronavegabi6 aplicables a en este BTos.

d para aeroncon la UAE

mente si no certificacióncuales soncuales son

ORIA 

por el

para S por scrito

lidad a un

T del

nave EAC. está

de n los n las

Page 3: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.2.1.2 Eldurante econtacto empresa

6.2.2 Reu

6.2.2.1 Elel entendobjetivo erevisar su

6.2.2.2 En

a) Breve definicióny utilizació

b) Desarruna fechacomo porensayos y

c) Deliber

d) Cumpli

e) Geneensambla

f) Familiatecnología

g) Los metierra, ens

h) Utilizaacreditado

i) Identificdiseño, my equipos

j) La neceIssue Pap

k) Revisió26.9).

l) Revisió

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

l solicitante el proceso dinicial podry los represe

unión de fam

l propósito ddimiento mutes entenderus expectativ

n la reunión

descripción de una Aerón (según lo

rollo del Plana para la finar ejemplo: ny la cantidad

ración inicial

imiento del P

ralidades dador);

arización coas, solucion

edios de cumsayos en vue

ción de gruos de la indu

cación de lométodos de fs especiales)

esidad de laper o CRI).

ón de las res

n del numer

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

recibirá instde certificacrá programaentantes de

miliarización

de esta reuntuo en relacr las necesivas en térmi

se deberán

n de la aeroronaves Cateo establecido

n de Certificaalización denúmero de id de ensayos

sobre las b

Plan de Cert

del proceso

on el proyees de diseño

mplimiento delo, etc.);

upos de asustria manuf

os ítems signfabricación e); y

a emisión de

sponsabilida

ral 26.11 Aut

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

trucciones sción de aerar reunionelas áreas in

ión es estabción con el idades del nos de tiem

discutir los

onave (Verifegoría Liviano en el RAC

ación (incluyl proceso y informes des en tierra y

ases de cer

tificación (re

o de aprob

ecto (reporteo, etc.);

de los Están

sesoría técnfacturera;

nificativos pespeciales,

el formulario

ades del fab

toridad de in

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

obre los proronavegabilides de familnvolucradas

blecer un acproceso desolicitante, po-calendar

siguientes te

ficación del na (ALS), ve26.3 y 26.5

yendo el crola cantidad

e ingeniería vuelo;

rtificación;

ecursos hum

bación de

es de sust

ndares de A

nica, delega

para la reunitratamientos

o o actas de

ricante o co

nspección de

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

ocedimientosdad. La UAiarización, cde la UAEA

cercamiento e certificacióexplicar el

rio.

emas:

cumplimiener RAC 26). )

nograma esprevista de que se em

anos y tecno

producción

tentación, p

Aeronavegab

ados de Ing

ión preliminas o proceso

e control de

nstructor (se

e la UAEAC.

NICO

E AERONAVES

014

s que debenAEAC una vcon la part

AC.

con el solicón de aeron

proceso de

nto con los Verificación

sperado de aactividades

mitan, cantid

ológicos, cro

(Prototipo,

planos, dibu

bilidad (anál

geniería y/o

ar (aspectosos especiale

asuntos rel

egún lo esta

.

S EN CATEGO

Pág.: 3 de 27

n ser adoptavez realizadticipación d

itante, promavegabilidad

e certificació

requisitos dn de aplicabi

actividades),de certificacad de hora

onogramas)

fabricante

ujos, concep

isis, ensayo

representa

s especialeses, compone

evantes (FC

ablecido en

ORIA 

ados do el de la

mover d. El ón, y

de la lidad

, con ción, s de

;

o

ptos,

os en

antes

s del entes

CAR,

RAC

Page 4: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.2.2.3 Dfamiliariza

6.2.2.4 Evde la solaeronaveenmiendacertificaci

6.2.3 Ape

6.2.3.1 Esolicitud solicitandaeronave

a) Diseño

b) Breve definición

c) Limitac

d) Resum

e) La espaplique);

f) Propues

g) Otra in

6.2.3.2 Scon los rconstruccaseguram

6.3 Fase

6.3.1 Des

6.3.1.1 DUAEAC aproceso d

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

De acuerdo aarse con el d

ventualmenticitud, cuangabilidad. S

a o de los ón.

ertura del pro

El proceso dde Certificao una CertALS, bajo lo

os con tres v

descripción de una Aer

ciones prelim

men de los da

pecificación

sta del Plan

formación re

i el solicitanrequisitos esción” donde miento de la

de planifica

signación de

espués de autorizará fode certificaci

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

a la dimensdiseño propu

te, las reuniodo el solicit

Sin embargoreglamento

oceso.

de Certificacación de Aeificación deos requerim

istas de la a

n de la aeroronaves Cate

minares;

atos de dese

de materia

de Certifica

elacionada p

nte, tiene la stablecidos se referen

calidad de la

ación

l Líder del P

haber recibrmalmente lión de aeron

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

ión del proyuesto.

ones de famtante ya esto, la fecha dos a ser ap

ción será ineronavegab

e Aeronavegientos de los

aeronave;

onave (Verifegoría Livian

empeño de l

ales y proce

ación del Sol

para el cono

intensión den el RAC

ncia que sea producción

Proceso de C

ido la informa apertura dnavegabilida

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

yecto, la UAE

miliarización ptá informadode ingreso plicados en

niciado formilidad, a tra

gabilidad pas RAC 26. L

ficación del na (ALS), ve

la aeronave,

esos (caract

icitante (PC

cimiento y v

de constituirsC 26 numera

dé cumplin.

Certificación

mación requdel proceso yad en cuestió

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

EAC progra

pueden ocuo sobre el de la solicit el estable

malmente cuavés del fo

ara el ensamLa solicitud d

cumplimiener RAC 26);

, motor y hé

terísticas, es

CS) conforme

validación de

se como unal 26.20 “Rmiento a a

y de su Equ

uerida, el Coy designaráón (incluyen

NICO

E AERONAVES

014

amará varias

rrir despuésproceso de tud determi

ecimiento de

uando la UAormato GAmble o fabrdeberá ir aco

nto con los

élice;

stándares o

e al Ítem 6.3

el diseño de

n fabricante,Requisitos dalgunos está

uipo.

omité de Ceel Líder y s

ndo en este

S EN CATEGO

Pág.: 4 de 27

s reuniones

s de la recepcertificación

na la revisióe las bases

AEAC recibASAC-4.0-12ricación de ompañada d

requisitos d

o normas se

3.7; y

la aeronave

deberá cume calidad e

ándares par

ertificación du equipo paequipo pers

ORIA 

para

pción n de ón o s de

ba la 2.08,

una de:

de la

egún

e.

mplir en la ra el

de la ara el sonal

Page 5: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

de los Gruacta u ofic

6.3.2 Info

6.3.2.1 Emantenim

a) La ace

b) El nom

c) Los dat

d) Las acc

6.3.2.2 AdUAEAC, lcabo en tcon mante

El Líder dla UAEACy otras ac

6.3.3 Aná

6.3.3.1 Esolicitud ydeterminasolicitará

6.3.4 Aná

6.3.4.1 Emiembrosdeberán condicionse presen

6.3.5 Concertificaci

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

upos de Aecio.

rmación inic

l Jefe de Gmiento (aeron

ptación del p

mbre del Líde

tos para con

ciones inicia

dicionalmenos datos de

todo el proceenimiento y

deberá invitaC a participactividades pe

álisis de dato

l Líder y suy confirmaráarán que tipformalmente

álisis inicial d

l Líder y sus del equipconsiderarses especiale

ntan. Estos s

ntrol de los ón “CAI” (Ce

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

ronavegabil

cial al solicita

rupo Técnicnavegabilida

proceso;

er del Proces

ntactar al Líd

ales del solic

nte se inform contacto deeso de certifoperaciones

ar a los reprear en las reuertinentes.

os suficiente

u equipo, asán si los datoo de informe la informac

del proyecto

u equipo efo, se centre los reglaes, haciendose discutirán

asuntos reertification A

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

idad y Oper

ante y a otra

co informaráad continuad

so de Certific

der; y

citante, nece

mará a los Gel solicitanteficación, esps.

esentantes dniones de fa

s

sí como los os entregadación adicioción adiciona

ectuarán unrarán en cumentos y ro énfasis en

n en la reunió

elevantes (FAction Items)

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

aciones de l

as áreas de l

á a las áreada) y operac

cación asign

esarias para

Grupos de Ae. La particippecialmente

de las áreas amiliarizació

Grupos de os por el so

onal deberá al que consi

n análisis pruestiones reequisitos ap

n los más crón prelimina

FCAR, Issue)

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

la UAEAC).

la UAEAC

as responsaiones, del so

nado para el

la realizació

Aeronavegabpación de ese en la discu

de aeronavón, la reunió

la UAEAC olicitante sonser solicitad

idere necesa

reliminar deelativas a splicables, inríticos, polémar programad

e Paper o C

NICO

E AERONAVES

014

Para lo cua

ables por lasolicitante, so

l programa;

ón de la reun

bilidad y Opstas áreas seusión de tem

egabilidad yn preliminar

involucradon los adecuada. De ser earia.

el diseño desu área técncluyendo lamicos o conda con el so

CRI) e ítem

S EN CATEGO

Pág.: 5 de 27

l se generar

s actividadeobre:

nión prelimin

peraciones de deberá llev

mas relaciona

y operacioner, la reunión

os, analizaráados y si apel caso, el L

el producto. cnica especa posibilidadntroversialesolicitante.

ms de acción

ORIA 

rá un

s de

nar.

de la var a ados

es de final

án la plica, Líder

Los ífica, d de que

n de

Page 6: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.3.5.1 Lode controrelevantesáreas esacuerdo a

6.3.5.2 Elidentificacaeronaveprogramaofrecer unestos elesido resue

6.3.5.3 ElCAI mereprogreso adversam

6.3.6 Esta

6.3.6.1 Ge

a) El Lídevaluar ycondiciónsolicitanteformularioreunión p

b) Las Bade Permis

c) Un grcorrectasoperaciondespués d

d) Una vCertificacser elabo

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

os elementool de asuntos, serán abopecializadasal progreso.

formulario oción, registrogabilidad, ta

a. El formulana visión gementos y uneltos.

l seguimientece una ate

adecuado mente al cron

ablecimiento

eneralidades

der del procy posteriorm especial, lo

e las haya ro o acta dereliminar.

ases de Cerso Especial

ran esfuerzo, y que se

nales. El sode la fecha d

vez estableión, incluidorada un acta

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

os de mayoros relevanteordados a s, ser comp

o acta de coo y soluciónanto en los aario o acta neral de losn registro po

to y desarronción especen la solu

nograma del

o de las base

s

ceso de cermente acepta

os niveles drequerido) y e control de

tificación dede Vuelo.

o deberá h informe allicitante tamdel requerim

cidas y acoo el texto de a al respecto

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

r importanciaes. Los elem

través de lopletada y a

ontrol de asun de los temaspectos técde control

s elementos osterior a la

llo del formucial de la Uución de lo proyecto.

es de certific

rtificación dar las Basede seguridamedios aceasuntos re

eberán ser fo

hacerse parl solicitante

mbién debermiento.

ordadas potodos los Es

o.

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

a deberán smentos con os CAI. La lctualizada p

untos relevamas relevancnicos comoasuntos rerelevantes,

a certificació

ulario o actaAEAC, así os asuntos

cación

e Aeronavees de la Ced equivaleneptables de elevantes, p

ormalizadas

ra asegurar de todos

rá ser anima

or la UAEACstándares d

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

ser controladun grado dlista de los por las área

antes es unantes relaciono administralevantes tieun medio pn de la form

a de control como del s

s mencionad

egabilidad yertificación Inte, las exen

cumplimienreferenteme

s antes de la

que las Blos aspecto

ado a adop

C y por ele Aeronave

NICO

E AERONAVES

014

dos con formde importanc

CAI deberáas técnicas

a herramientnados con loativos, que sene como ppara determima en que e

de asuntos solicitante, pdos, a fin

y los especnicial (incluynciones (en

nto que se eente dentro

a emisión de

Bases de Cos, incluido

ptar las posi

l solicitantegabilidad ap

S EN CATEGO

Pág.: 6 de 27

mularios o acia, pero noá ser dividids pertinentes

a que permios requisitosurjan duranprincipal objenar el estadestos temas

relevantes opara asegura

de no afe

ialistas debyendo cualq

n el caso questablecen eo al finaliza

e la Autoriza

Certificación s los requiibles enmien

, las Basesplicables, de

ORIA 

actas o tan a en s de

ite la s de

nte el etivo

do de han

o del ar el ectar

berán quier ue el en el ar la

ación

son sitos ndas

s de eberá

Page 7: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.3.6.2 Fo

a) Las BAeronaveCertificaccertificaciactualizadtiempo totlas enmieproyecto)

b) Las Ba

i) Estánda

ii) Estándde Aerona

iii) Condic

iv) Niveles

v) Excepc

vi) Requis

vii) Requipor ejemp

c) Adicion

i) Los Medregistran

ii) Algunapretende misma.

6.3.6.3 Co

Una condno garantlas caracaplica a lrequerimi

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

ormación de

Bases de Cegabilidad eión tendrán ón no ha siddas, al menotal de 3 añoendas que f.

ases de Cert

ares de aero

ares de ruiavegabilidad

ciones Espe

s Equivalent

ciones.

sitos adminis

isitos de otrplo, en aviac

nalmente, de

dios Aceptaen la docum

as partes depara la aero

ondición esp

dición especitizan un niveterísticas deas caracteríento para es

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

e las Bases d

Certificación n vigencia una vigenc

do concluidoos por el pes (Ej. si se a

fueron emitid

ificación de

onavegabilid

do: RAC 36d Especial;

ciales.

tes de Segu

strativos; y

ros órganos ción agrícola

eben ser con

bles de Cummentación pu

e los reglamonave, y cu

pecial

ial es emitidel adecuadoe un proyecísticas del psto.

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

de Certificac

a ser estaa la fecha

cia de 3 (treo dentro de eeríodo correamplían en 6das hasta lo

aeronaves s

ad, en funci

6, efectivos a

ridad.

gubernamea (aspersión

nsiderados d

mplimiento (vublicada (AC

mentos operyo cumplim

a solamenteo de seguridcto novedosproyecto a s

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

ción

ablecidas dede la solici

es) años paesos plazos,spondiente 6 meses delos 6 primero

se compone

ón de la cate

a la fecha d

entales relacde producto

durante la ela

ver Ítem 6.3.C, memorand

racionales aiento norma

e si los Estándad para la o o inusual

ser certificad

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

eberán conitud de la c

ara la catego, las Bases da la demoral tiempo prevos meses d

en de:

egoría de la

e aplicación

cionadas coos tóxicos, m

aboración d

.6.6) relevandos, etc.); y

aplicables aalmente reca

ndares de aaeronave, m. El término

do cuando lo

NICO

E AERONAVES

014

nsiderar los certificaciónoría ALS. Sde Certificaca prevista y visto, se ten

desde la fec

a aeronave (

n de solicitud

n la utilizacmadurantes),

e las bases

ntes y no triv

l tipo de opae sobre el

aeronavegabmotor o hélico “novedosoos RACs no

S EN CATEGO

Pág.: 7 de 27

Estándares. Las Bases

Si el procesoción deberánmanteniend

ndrían que incha de inicio

RAC 26);

d del Certific

ción aeronáu, etc.

de certificac

viales, que n

peración qufabricante d

bilidad existece, en funci

o” o “inusuao contempla

ORIA 

s de s de o de n ser do el ncluir o del

cado

utica,

ción:

no se

e se de la

entes ón a l” se n un

Page 8: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.3.6.4 Ni

a) Un nive

i) El cumcompensaafectados

ii) En lugase haya laprobació

b) La docformulariosiguiente:

i) Lista de

ii) Descriequivalen

iii) Descripor la equ

iv) Explicseguridad

v) Todos aeronave

6.3.6.5 Ex

a) Una exes una d(EASA Cea pedido deberá senecesarioUAEAC pde Aeroningenieríade la UAE

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

ivel equivale

el equivalent

mplimiento ación en el ps, o

ar de cumplillegado a unón oficial vía

cumentacióno o acta de :

e los Estánda

ipción de lnte;

pción de cuuivalencia; y

cación de cd requeridos

los niveles e.

xcepciones

xcepción de ispensa de ertification S

del solicitaer presentado para evalupor lo menosavegabilidad

a, procesadoEAC.

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

ente de segu

te de seguri

del RAC aproyecto que

r con el requn acuerdo té enmienda d

n de un Nivecontrol de a

ares aplicab

as caracter

alquier mod

cómo las m por los RAC

equivalentes

orden técniccumplimient

Specificationante. La peda a la UAEar y procesa

s con 6 (seisd Especial. o por el Líde

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

uridad.

dad puede s

aplicable noe establecen

uisito, el soliécnico entredel RAC.

el Equivalentasuntos rele

bles;

rísticas del

dificación de

medidas tomC.

s de segurid

co, dentro deto al Estánds for Very Ltición para

EAC con los ar una exces) meses anLa solicitud

er asignado,

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

ser aplicado

o puede sen un nivel eq

citante prope autoridade

te de Segurevantes, en

proyecto q

l proyecto, l

madas han

ad deben se

e un procesodar de AeroLight Aeropla

una excepcsoportes té

pción al esttes de la fec

d de excepc, y sometido

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

si:

er demostraquivalente d

pone cumplires y solicita

ridad debe sel cual deb

que requier

imitaciones

conducido

er listados e

o de certificaonavegabilidaanes CS-VLción de cumécnicos aplictándar, esta cha probable

ción será revo a consulta

NICO

E AERONAVES

014

ado y existde seguridad

r con otro reqntes, estánd

ser realizadabe constar c

ren un nive

o equipamie

a un nivel

en las espec

ación de aerad adoptado

LA), pudiendmplimiento cables. En vdeberá ser

e de emisióvisada por del Comité

S EN CATEGO

Pág.: 8 de 27

ten factoresd a los requi

quisito en eldo pendient

a a través dcomo mínim

el de segur

entos impue

equivalente

cificaciones d

ronavegabilio en el RAC

do ser concede un está

virtud del tiepresentadan del Certificespecialistade Certifica

ORIA 

s de sitos

l que te su

e un o, lo

ridad

estos

e de

de la

idad, C 26 edida ándar empo a a la cado s de

ación

Page 9: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

b) Una veoperacionde sustenLíder comestándar. (Complian

6.3.6.6 M

El medio con un aeronaveambiente

6.3.7 Plan

6.3.7.1 Pelaborar uPlan al intécnicos yprofundidpropuesto

6.3.7.2 Calcance yaceptará Cuando después dEstándare

6.3.7.3 El

a) Descri

b) Tipo de

c) Propueexcepción

d) La listacumplimiedebe ser

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

ez sea analiznal; discutidantación, ensmunicará al

Toda excnce Check L

étodo Acept

aceptable dEstándar, gabilidad o en el cual lo

n de certifica

ara la certifun Plan de Cicio del procy operacionaad del Pla

o por el solic

uando el Ply la magnitla solicitud la UAEAC de la reunióes.

Plan de Ce

pción del Pr

e operación

esta de lasn, niveles eq

a de cumplimento con los constante d

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

zada la excea con el soliayos y pruesolicitante

epción debList) mediant

table de Cum

de cumplimiresultado dde la nece

os ensayos d

ación del sol

ficación de Certificación ceso de certiales en el dn debe se

citante.

an no le détud del progy consideraacepte unan preliminar

ertificación de

royecto

que se pret

s Bases de quivalentes d

miento (Comestándares

urante todo

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

epción técnicitante, si e

ebas adicionla aceptaci

berá ser dote una revisi

mplimiento (

ento es un de las pecesidad de ddeben ser e

icitante

cualquier ti y lo presen

ificación y acdiseño que sr tal, que

é a la UAEAgrama de cará la necesa solicitud or y antes de

eberá conte

ende (RAC,

Certificacióde seguridad

mpliance Che de aeronavel proceso;

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

ica al estánds necesario

nales o nivelón o negac

ocumentadaón.

MAC)

método parculiaridades definir condfectuados.

po de prodntará a la UActualizarlo dse presentenquede esta

AC la seguridcertificaciónsidad de reo Plan incola Fase de

ener al meno

numeral 26

ón, incluyend y las condi

eck List) quevegabilidad a

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

dar en cuan; y se hayanles equivaleción de la

y afectara

rticular paraen el pro

diciones esp

ucto aeronáAEAC. El sodurante el prn. Al inicio dablecida la

dad de que de aerona

uniones de ompleto, esDeterminac

os la siguien

6.5 utilización

ndo las enmiciones espe

e deben preaplicables. L

NICO

E AERONAVES

014

nto a su relen contempla

entes, segúnpropuesta d

a la lista d

a demostrar oyecto de pecíficas y/o

áutico, el soolicitante debroceso debiddel procesoviabilidad d

el solicitantavegabilidad

familiarizacste deberá ción del Cum

nte informac

n);

miendas, laseciales;

esentarse paLa actualizac

S EN CATEGO

Pág.: 9 de 27

vancia técnado las opcion sea el casde excepcióde cumplimi

el cumplimicertificacióno establece

olicitante deberá presentdo a los cam, el alcancedel cronogr

te comprend, la UAEACción adicionaser comple

mplimiento de

ión:

s solicitudes

ara determinción de esta

ORIA 

ica y ones

so, el ón al iento

iento n de er un

eberá tar el

mbios y la rama

de el C no ales.

etado e los

s de

ar el lista

Page 10: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

Nota: Se Estándarelos párrafrequisito indicar qudemostra

e) Una lisreportes aeronavede la aeroestas her

f) Una prode aeronafinalizaciócronogramde certific

Nota: El sincluidos retraso de

g) Previsiprevia y lapara la deCertificacpara insptécnica a

h) La formemisión d

i) Identificdurante e

j) PropueconfiguracInformes

6.3.8 Reu

6.3.8.1 Lareunión fAeronave

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

recomiendaes aplicablefos y subpár(ensayos, aue los repor el cumplim

sta de los mode susten

gabilidad (ponave), laboramientas y

opuesta de avegabilidadón de las pruma se elabocación;

solicitante een el Plan de la emisión

ón de al mea otra la reuefinición forión), según

pecciones ola UAEAC y

ma de cumpdel Certificad

cación de loel proceso de

esta de la eción de la ao formatos d

unión prelimi

a reunión preformal en laegabilidad. E

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

a que el solies de las barrafos de ca

análisis, insportes de sus

miento con la

odelos y lasntación prototipos, simratorios espel nivel de p

cronogramad, la identificuebas, etc., ora al inicio d

s responsabde Certificacdel Certifica

nos dos reuunión final. Emal de las correspond

o reuniones,y confidencia

limiento de do de Aerona

os proveedoe certificació

structura doaeronave, lade inspeccio

nar

eliminar es ua cual se dEsta reunió

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

icitante desaases de certada requisitopección, etcstentación s

a base de ce

s instalacionepara determmuladores d

pecializados,participación

a, el cual decación de loasí como ladel program

ble de cumpción. Cualquiado de Aeron

niones despEs posible qBases de C

da; propuest, logística dalidad de la

los requisitoavegabilidad

ores críticosón. Manejo d

ocumental da lista maes

ones.

uno de los edefine la plaón permite

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

arrolle en fotificación (coo. La manerc.) debe serserán emitid

ertificación;

es de pruebminar el cde vuelo, “iro etc.), con e

n de la UAEA

be cubrir caos eventos cs condicione

ma y es ajust

plir con las eier desviaciónavegabilida

pués de la reque haya otrCertificación ta de los sitdel manejo información.

os de aeronad;

s del solicitade trazabilid

del fabricantstra de plan

eventos relevanificación ideterminar

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

orma secuenompliance cra de demosr indicada edos y prese

ba que seráncumplimientoon bird” (banel objetivo deAC (ingenier

ada etapa declave (hitos)es para pasatado con la

etapas de losón de esas fad Especial.

eunión prelimras reunioney para la detios de reuny presenta

.

avegabilidad

ante, que ead de comp

te, que inclunos, reporte

vantes (hitosinicial del psi los equ

NICO

E AERONAVES

014 P

ncial, una lischeck list), instrar el cum

en cada ítementados a l

n utilizadas po con los nco de ensae determinarría e inspecc

el programa), por ejempar de una etUAEAC dur

s principalesfechas pued.

minar, siendes intermediaefinición for

nión, planeaación de la

d continuada

estarán sujeponentes.

uya al menoes de suste

s) del procesproceso de uipos de la

S EN CATEGO

Pág.: 10 de 27

sta con todosncluyendo to

mplimiento com. La lista dla UAEAC

para generarequisitos

ayos de sister la idoneidación);

a de certificaplo: fechas dtapa a otra. rante el proc

s eventos (hde resultar e

o una la reuas (por ejemrmal del Plaación de viá

documenta

a, después d

tos a audito

os el controentación, y o

so, es la primcertificación

UAEAC y

ORIA 

7

s los odos on el debe para

ar los de

emas ad de

ación de la Este ceso

hitos) en un

unión mplo, n de ticos

ación

de la

orías

ol de otros

mera n de

y del

Page 11: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

solicitanteproyecto la reunión

a) Permiti

b) Discuti

c) Establecertificaci

d) Identifigenerar tresolución

f) Identific

6.3.8.2 Eorganizar participan

a) Introdu

b) Presen

c) AspectBases decoordinad

d) Temasestructura

6.3.9 Plan

6.3.9.1 Co

El Líder, entregadolos recursárea, nivereuniones

6.3.9.2 De

La alta caUAEAC e

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

e están adees lo suficie

n preliminar:

ir que el soli

r el Plan de

ecer las Basón, mediant

car las áreatemas espen;

car caracterí

El Líder del r la reunión pntes. La agen

ucción y obje

ntación del p

tos generale Certificació

dor del solici

s específicoas, sistemas

neamiento y

ompatibilida

ejecutará eo por el solicsos necesariel de partics con los rep

efinir el nive

arga de trabaen algunas f

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

cuadamenteentemente m

citante pres

Certificación

ses de Certie la emisión

as críticas, pecíficos y

sticas nueva

Proyecto dpreliminar, innda deberá

etivos;

proyecto por

es: ítems qn, procedimtante, aeron

os, que son s de vuelo, p

participació

d con otros

el proyecto pcitante) debios para cumipación en

presentantes

l de participa

ajo involucrafracciones d

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

e familiarizamaduro para

ente oficialm

n, incluyend

ificación (inin de un form

puntos polémla necesida

as o inusuale

e Certificacncluyendo laser estructu

el solicitante

ue no son mientos genenavegabilida

los ítems ropulsión, in

ón directa de

programas.

planificado (biendo coordmplir con el las activida

s del solicita

ación de la U

ada en los pdel total de la

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

dos con losiniciar la ce

mente a la U

o el cronogr

cio formal dulario o acta

micos o conad de la fo

es del diseñ

ción de Aeroa preparaciórada en torn

e;

específicos erales a segud continuada

presentadosnspección, e

e la UAEAC

(Con base edinar con lasproyecto, podes a ser rnte, procedi

UAEAC.

procesos de as actividade

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

s diversos artificación. S

AEAC el pro

rama;

del proceso a de control

ntroversialesormación de

ño, materiale

onavegabilidón de la agenno a los sigu

a cada esuir en el proca, etc.; y

s por área etc.

en el insums áreas de lor ejemplo: nrealizadas emientos adm

certificaciónes del proce

NICO

E AERONAVES

014 P

aspectos delSon objetivo

oyecto actua

de registro de asuntos

s del programe equipos d

es o proceso

dad es el nda y la con

uientes punto

specialidad, ceso, design

especializa

mo del Plan a UAEAC, lnúmero de een el país oministrativos

n limita la paeso de certif

S EN CATEGO

Pág.: 11 de 27

proceso y s específico

alizado;

de las baserelevantes;

ma, que puededicados a

os.

responsablenvocatoria deos:

tales comonación oficia

da, tales co

de Certificaa estimació

especialistaso en el extes y logístico,

articipación dficación. El L

ORIA 

7

si el os de

es de

eden a su

e de e los

: las al del

omo:

ación n de s por erior, etc.

de la Líder

Page 12: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

del Proceposible, ebeneficioscoordinac

a) Al anaconocimieesto y la verificaciose efectúe

b) Los sig

i) Aspectolos Estánprimarios

ii) Los asdesarrollode cualqu

6.3.10 Pla

6.3.10.1 DAutoridadPlan de Certificac

6.3.10.2 Eactualizadque el eqinformaciosi el plan de los Est

6.3.10.3 Eel solicitaorganizac

6.4 Fase 6.4.1. Prin 6.4.1.1 Esacordado

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

eso deberá en que asps para el ción con el s

alizar qué árentos y la e

complejidaones en el sen pruebas.

guientes asp

os o eventosndares de , pruebas o

spectos queo de los formuier aspecto

an de certific

Después ded (PCA). El Pla UAEAC, ión, y adicio

El PCA se codo durante euipo de la Uones contende certificac

tándares de

En general, ante y la Uciones.

de Determi

ncipios gene

s esta fase, . Durante e

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

analizar el pectos la pproyecto. Uolicitante, es

reas estaránexperiencia dd del proye

sitio de fabric

pectos deben

s críticos paAeronavegaensayos); y

e requieren mularios o ac

nuevo o inu

cación de la

e la reuniónPlan de Cert

siempre qonalmente se

onsidera estel proceso deUAEAC y el nidas en el Pción traerá l aeronavega

un proceso UAEAC; y

nación de C

erales

la UAEAC oesta fase, l

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

programa dparticipaciónUna vez qustablecerá fo

n involucraddel solicitanecto, la UAEcación o ens

n tener la pa

ra la seguridabilidad o l

condicionectas de asun

usual del pro

UAEAC

n preliminar,tificación deue contengea un docum

tratégico en e certificaciósolicitante t

PCS, el equios resultadoabilidad).

de certificacla definició

Cumplimien

o el solicitantla UAEAC

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

el Plan de de la UAue se hagaormalmente

as directamte y su histo

EAC elegirásamble o en

articipación d

dad del prodos medios

s especialentos relevan

oyecto.

el Líder elel Solicitantea toda la i

mento elabor

términos deón. El plan drabajen denipo de la UAos esperado

ción dependón de los

nto con los

te implemendeterminará

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

CertificaciónAEAC será

a esa detelos niveles

mente, la UAoria en otro las áreas

n los laborat

de la UAEAC

ducto, o en rde su cum

es, niveles entes, o la dem

laborará el e (PCS) puedinformación rado en coor

e gestión dede certificacióntro de un mAEAC estaráos (es decir,

de del interccanales de

Estándares

ntan el plan á si el dise

NICO

E AERONAVES

014 P

n para deterequerida y

erminación, de participa

AEAC deberáos proyectosespecíficas torios o insti

C:

relación a lamplimiento

equivalentesmostración d

Plan de Cede ser utilizanecesaria

rdinación co

el programa, ón tiene por

mismo entená en condici determinar

cambio de ine comunicac

s

de certificaceño cumple

S EN CATEGO

Pág.: 12 de 27

erminar, lo ay aportara

la UAEACción.

á consideras. En funció

y efectuaráituciones en

a complejida(Ej. Ensam

s de seguride cumplimi

ertificación dado en lugade un Plan

on la UAEAC

este deberár objeto asegdimiento. Deones de evael cumplimi

nformación eción de am

ción previame con todos

ORIA 

7

antes más

C en

ar los n de á las n que

ad de mbles

idad, iento

de la ar del n de

C.

á ser gurar e las aluar iento

entre mbas

mente s los

Page 13: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

Estándare(substantadeterminadeben se a) Un acrelevantessolucionaprogramanivel equi

b) El solicpara demnecesariaaplicables

c) El solicque conaeronave

d) Cuandrealizar toproyecto. y el mome

e) Los enanteriorm

(1) El cum(2) La fina(3) Confo(4) Que lcontenien(5) El soprecauciocaso de e(6) El soldemostra(i) El pilocualquiera(ii) Se haylos resultposteriorePara los e

(1) Poo El

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

es de aeronation reporará el cumplr evaluados

cuerdo entres registrado

ar estos ítema, especialmvalente de s

citante debemostrar el cas para des.

citante debesidere necgabilidad ap

o se presenodas las inspNo deben e

ento de pres

nsayos en vuente, debe c

mplimiento dalización de rmidad de laa UAEAC r

ndo los resulolicitante deones adecuaemergencia, licitante debr que accion

oto de ensaa de los ensya confirmadtados de loes. ensayos en v

or lo menos de un tipo

éctricos);

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

avegabilidadrt) presentaimiento conen detalle:

e la UAEACos en los foms relevante

ente cuandoseguridad o

erá realizar tcumplimientoeterminar e

erá permitir cesarios paplicables. El

nte un modepecciones nexistir modifisentarlo a la

uelo tienen aconsiderarse

e los requisilas inspecci

a aeronave cecibió el protados de los

ebe demostadas a fin de

mediante elbe interrumpnes correctivayos en vuesayos en vuedo el no cum

os ensayos

vuelo establ

100 horas do no emple

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

d aplicablesados por e los RAC ap

C y el soormularios s puede cauo estos ítemmedios ace

todas las pro con los El cumplimie

que la UAEara determisolicitante e

lo de aeronaecesarias pacaciones enUAEAC, a m

algunas pare lo siguiente

itos estructuiones y ensacon el diseñoograma de s mismos, firrar, para c

e garantizar l uso de para

pir los ensayvas han sidoelo del solicelo requeridomplimiento d

en vuelo o

lecidos en e

de operacióneado previa

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

. La UAEACl solicitanteplicables. Pa

olicitante es o actas de usar un imp

ms están relaptables de c

ruebas (de tEstándares,ento con lo

EAC realice inar el cu

es responsab

ave para insara que la U

n el modelo, menos que s

rticularidadese:

urales aplicaayos necesao propuestolos ensayosrmados por ecada ensayoque la tripulacaídas. yos en vuel

o aplicadas, ecitante no pos; o e ítems de l

o tornen inn

sta sección

n para aeronamente en

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

C evaluará loe, realizará ara lograr es

fundament asuntos re

pacto significacionados acumplimiento

tierra y vuelo como paraos Estánda

la cantidad mplimiento ble de estos

spección o pUAEAC dete

entre las inssea autoriza

s, por lo tan

bles; arios; o; y s en vuelo rel piloto de eo en vuelolación pueda

lo estableciden los siguie

pudiera ejec

os requerimnecesariame

se deben in

naves que inalguna ae

NICO

E AERONAVES

014 P

os reportes inspeccion

ste objetivo,

tal para reselevantes. Ucativo en el condicioneso;

o) y las inspa verificar

ares de ae

de inspeccicon los

s ensayos.

prueba, el soermine la conspecciones ado por la pr

nto, más allá

realizados pensayo en v, que fueroa abandona

dos por estentes casos:cutar o no d

mientos que pente peligro

ncluir:

ncorporen meronave ya

S EN CATEGO

Pág.: 13 de 27

de sustentanes, prueba algunos pu

solver los ítUna demoracronogramas especiales

pecciones (tla conformi

eronavegabi

iones y ensaEstándares

olicitante denformidad code cumplimiropia UAEAC

á de lo expu

por el solicitvuelo. on tomadasr la aeronav

a sección h: deseara rea

puedan invaoso los ensa

motores a turcertificada

ORIA 

7

ación as y untos

tems a en a del s, un

tanto dad) lidad

ayos de

eberá on el iento C.

uesto

tante

s las ve en

hasta

alizar

alidar ayos

rbina (Ej.

Page 14: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

(2) Poce

(3) Po

(7) Debidvuelos deconfiguracdel proyerequisitosde ensayUAEAC, lantes de (8) Una fEstándaresolicitantedocumentUAEAC in

f) De conUAEAC dpara validsolicitanteejecutadoestos ens

g) Las act

i) Generacon una densayos dlos ensayaeronavela UAEAC

ii) Declarinformes yen formacumplimie iii) Determnumeral sustentacaeronaveno hay nin

h) La UAsolicitante

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

or lo menos ertificadas de

or lo menos

o a que el me prueba de ción de la aecto y que la

s estructuraleyos en tierrala mayoría dla emisión dorma de vees mínimose realice unatado. Cada nicie los ens

nformidad codetermine lo dar todos loe. Los ensaos a demandsayos e inspe

tividades y e

ción de repodemostracióde vuelo de

yos (Ítem 6.4gabilidad es

C para este p

ración de cy los ensayoa ordenadaento (conclu

minación de4.4.1.12.3 d

ción del gabilidad apnguna carac

AEAC es ree. La UAEA

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

60 horas dee tipo;

80 horas de

modelo a ancertificacióneronave, po

a aeronave ees aplicable

a, como no de los ensayel permiso erificar la seg

s de aerona evaluación

ensayo desayos oficiale

on las Seccque será re

os reportes yos y las in

da de la UAEecciones pu

eventos en e

ortes de susón de cumplel solicitante4.9). Los repspecial podrproyecto.

umplimientoos en vuelo a, explicandsión); y

e cumplimiendel RAC 4. solicitante plicables; idecterística que

esponsable AC no desa

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

e operación

e operación p

alizar es unan oficial, habr lo tanto es

es segura (aes y de la co

existe un riyos oficialesespecial de vguridad de lavegabilidadn de la aeroel solicitantees de certific

ciones RAC epetido dura

de sustentnspeccionesEAC para ev

ueden ser eje

esta etapa se

stentación deimiento (Ítem (Ítem 6.4.5

portes de suían ser usad

o: comprendde cumplimido como e

nto: compreEstas activdemostrand

entificación e hace a la a

de evaluar arrolla métod

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

para aeron

para todas la

a aeronave rán represe

s necesario qa través de lonclusión deiesgo de se de certificavuelo (ver Ítela aeronaved aplicables

onave, a trave debe ser cación.

26.11 y 26ante los ensatación proves de ingenievidenciarlosecutados un

e clasifican

e cumplimienm 6.4.8), ins

5), ensayos stentación gdos como re

de actividadiento, en losesos repor

ende las actvidades incdo el cuy exanimacaeronave ins

los reportedos o cálcu

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

naves que in

as demás ae

completa enntantes de lque el solicita demostrac

e los ensayoeguridad paración se realem 6.4.16).

e es demosts. Por lo tvés de los econcluido c

6.21, el solicayos de vueenientes de ería (ver Ítems. Es decir, ana sola vez.

en:

nto: esta catspeccionespropuestos

generados peportes de s

des tales cos cuales el srtes de su

tividades decluyen: verifiumplimiento ción del disesegura para

es de sustenulos. Del m

NICO

E AERONAVES

014 P

ncorporen m

eronaves.

n la que haba UAEAC atante demueción de cumos en tierra)ra los reprelizan genera

trar el cumptanto, es eensayos en con éxito a

citante debeelo oficiales

los ensayom 6.4.10) na discreción

tegoría no dde ingenier(Ítem 6.4.7

para un primsustentación

omo la elabolicitante pre

ustentación

e la UAEACicación de

de los eñó; y confia la categoría

ntación presmismo modo

S EN CATEGO

Pág.: 14 de 27

motores y hé

brán ensayo bordo, segúestre la mad

mplimiento de. Para los ca

esentantes dalmente en t

plimiento conesencial quvuelo deján

antes de qu

e permitir qude certificac

os en vuelono necesitan

de la autori

debe confundría (Ítem 6.4), evidenciaer certificad aprobados

boración deesenta los ddemuestran

C basadas elos reportes

requisitos irmación dea ALS.

sentados po, la UAEAC

ORIA 

7

élices

os de ún la

durez e los asos de la tierra

n los e el

ndolo ue la

ue la ción,

o del n ser idad,

dirse 4.10), as de do de s por

e los datos n el

en el s de

de que

or el C no

Page 15: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

aprueba aprobadogarantiza ensayo sustentacreportes, 6.4.2. Pre 6.4.2.1 Loel cumplimy en el forinspecciofuente conecesariamismos. 6.4.2.2 Eshayan coactividadeaprobadodemostra 6.4.3. Ens 6.4.3.1 Escon los certificaciparticipac 6.4.3.2 LUAEAC, pbajo ciertconformidvalidez deEstándaredel solicita 6.4.4 Emi 6.4.4.1 Pala UAEACespecial 4.4.1.19 d

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

una técnicao, o formulas

de por si lasociado.

ción son váliasí como ve

esentación d

os reportes dmiento de lormato adecunes, simulaonsiderada

amente cond

s recomendompletado, es dentro d

os cuando tr el cumplim

sayos del so

stos ensayoEstándaresón de ae

ción de la UA

os reportespodrían ser tas condiciodad con el pe los reportees de aeronante (ver Íte

sión del per

ara la realizC un permisode vuelo d

del RAC 4 y

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

a de análiss estándar). a validez de

Es respondos. Por lo

erificará que

e los reporte

de sustentacos requisitos uado. Estos ciones, cálcaceptable

dicionada a

dable que esde tal man

de su plantodas las in

miento con lo

olicitante

s son realizade aerona

ronavegabilAEAC.

s de sustenusados en e

ones (por loproyecto), dees de sustennavegabilida

em 6.4.5).

rmiso especi

ación de loso especial debe ser em

y debe conte

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

is (no hay El uso de té

e los resultansabilidad dtanto, la UAlos modelos

es de susten

ción presentde aeronavdatos puede

culos compupor la UAla participa

sos reportesnera que laeamiento. Lnspeccionesos requisitos

ados por el savegabilidadidad. Estos

ntación proel proceso deo menos, la e tal forma qntación conad. Este tipo

ial de vuelo

s vuelos del de vuelo de amitido por laener las limit

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

listas de aécnicas de aados debidodel solicita

AEAC determs utilizados s

ntación

tados por el vegabilidad den tener difeutacionales, AEAC. La ción formal

s de sustenta UAEAC eLos reportes y los ens

de aeronav

solicitante cod o para rs ensayos

ovenientes de certificaciódocumenta

que la UAEAn la finalidado de ensayo

modelo (pracuerdo al na UAEAC caciones ope

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

análisis aceanálisis es eo a que en nte demost

minará la apson aceptab

solicitante cdeben ser clerentes oríge

normas recaceptaciónde la UAEA

tación seanesté en coes de sustesayos son cvegabilidad a

on el objeto recolectar d

generalme

de estos enón si el solicación de la AC pueda dd de demosto, incluye tam

rototipo), el snumeral 4.4.conforme a eracionales q

NICO

E AERONAVES

014 P

ptables, códel recomendocasiones etrar que lo

plicación y prbles.

con el objetilaros, complenes, por ejeconocidas,

n de estosAC de la ac

presentadoondiciones dentación socompletadosaplicables.

de verificar datos relaciente no c

nsayos, a dcitante realiz

propuesta eterminar ptrar el cumpmbién los en

solicitante d.1.20 del RAlo establec

que sean ap

S EN CATEGO

Pág.: 15 de 27

digo informádado, aunques necesarios reportesrecisión de e

vo de demoetos, suficieemplo: ensay cualquier

s reportesceptación de

os tan prontde ejecutar on consideras con el fin

r el cumplimiionados couentan con

discreción da estos ensade ensayo osteriormen

plimiento connsayos en v

eberá soliciAC 4. El percido en numplicables.

ORIA 

7

ático e no o un

s de esos

ostrar entes ayos,

otra está

e los

to se sus

ados n de

iento n la n la

de la ayos y la

nte la n los vuelo

tar a miso

meral

Page 16: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.4.5 Ens 6.4.5.1 Esaeronave especial dexplorar lensayos declaracióestos ensvuelo parajusta a aeronave 6.4.5.2 Eluno de lolos resulta 6.4.6 Ens 6.4.6.1 Loparticipac 6.4.6.2 ECertificacparticipac 6.4.6.3 Eaprobada(ver Ítem 6.4.6.4 Ude ensayolos ensayaeronave 6.4.7 Prop 6.4.7.1 Eensayo cdeberá prlas propue 6.4.7.2 Laapropiadoproductosel ensayo

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

sayos en vue

stas pruebaque está s

de vuelo deba envolventedel vuelo

ón de confosayos para ra determinalos datos dgabilidad pla

l solicitante os ensayos rados obtenid

sayos oficiale

os ensayos ción de la UA

Estos ensayión del Solic

ción de la UA

Estos ensays (ver Ítem 6.4.8)

na conformio y la valideyos de certgabilidad.

puestas de e

El solicitanteonsiderado resentar las estas antes

a propuestao y completos a ser probao.

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

elo del solicit

s son llevadsiendo desabe haber side de vuelo coficiales pa

ormidad parverificar el

ar que cumpde diseño, anificados. A

deberá vigilarealizados, cdos durante

es de certific

de certificacAEAC.

yos serán ccitante y el AEAC, direct

yos tienen 6.4.7), y las

dad del orgz de los restificación, co

ensayo

e deberá prnecesario ppropuestas de iniciar lo

a de ensayoo. Como mínados y una

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

tante

das a cabo arrollada. Pao emitido (v

completa de ara la UAEa el permismodelo (pro

ple con los y si es seg

Adicionalme

ar y registracomo una coel sustento

cación

ción oficiales

cuidadosamanálisis de ta, se dará a

como pre-cs inspeccion

anismo de pultados de lon el fin de

reparar unapara demostde ensayoss ensayos).

o se utiliza cnimo, la proplista de todo

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

por el soliciara la realiz

ver Ítem 6.4.4la aeronave

EAC comenso especial ototipo) queEstándares guro para tnte la evalua

ar la conformondición necde los requi

s en tierra y

ente selecclos resultad

a través del t

condición, qnes de confo

prueba, instaos ensayos e demostrar

a propuesta trar el cump

s con tiempo

como documpuesta del eos los equipo

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

tante en loszación de e4). En estose, sin la partzarán despde vuelo. E

e será somede aeronav

todos los eación del nu

midad con elcesaria parasitos de aer

vuelo son a

cionados sodos de los etestigo (ver

que las proormidad sea

alaciones dedebe ser es

r el cumplim

de ensayoplimiento coo suficiente p

mento para ensayo debeos y conjunt

NICO

E AERONAVES

014 P

s modelos (pestos ensays ensayos elticipación depués de la El solicitanteetido a ensavegabilidad aensayos de umeral 26.16

modelo (pra una posiblronavegabilid

aquellos que

obre la basensayos del 6.4.9) de los

opuestas dean realizada

e pruebas ystablecida pamiento con

os correspoon el RAC 2para que la U

asegurar que incluir una tos necesari

S EN CATEGO

Pág.: 16 de 27

prototipos) dyos, un per solicitante d

e la UAEAC.emisión d

e llevará a cayos en tieraplicables, scertificación

6 es requerid

rototipo) en ce aceptaciódad.

e cuentan co

se del Plansolicitante.

s ensayos.

e ensayo ss por la UA

y procedimieara cada unel Estánda

ondiente a c26. El solicitUAEAC apru

ue el ensaydefinición deos para ejec

ORIA 

7

de la miso debe . Los e la cabo rra y si se n de do.

cada ón de

on la

n de Esta

sean AEAC

entos no de ar de

cada tante uebe

yo es e los cutar

Page 17: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.4.8. Ins 6.4.8.1 Ude confordocumentde pruebconformidde referecumpla cu 6.4.8.2 Ucertificaciconformidproyecto analizar s 6.4.8.3 Cconformidresponsaefectuadoantes de 6.4.9 Tes 6.4.9.1 D(testigo) ppara la ve(varios sadecuadaensayo: ecapacidadUAEAC dserá archcualquier 6.4.9.2 EpropuestaUAEAC, cumplimie 6.4.10. In 6.4.10.1 Ucuyo cumanálisis dequipos aconformid

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

pecciones d

na inspecciórmidad cumtar de manea, laborator

dad con el dncia. De acualquier insp

na inspección en tierra

dad (Formatopropuesto.

son represen

Cada inspecdad (Formable de la a

o las revisionla inspecció

timonio de e

e acuerdo apor la UAEAerificación demanas), la

as o criticas el representad de ejecutadeberá elabohivado por ocurrencia s

xcepcionalma de ensayoa condiciónento con los

specciones

Una inspeccmplimiento co

e los planosasociados adad.

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

e conformid

ón de conforplida por el

era objetiva rio de ensayiseño, con lauerdo con epección de c

ón de confoo vuelo. El

o SRVSOP-Solo de est

ntativas de la

cción de coato SRVSOaprobación nes e inspecn de la UAE

ensayos

al numeral 2AC, testifiquel cumplimiea persona del ensayo

ante de la Uar el ensayoorar un infola UAEAC, significativa,

mente el eso, podrá de

n de que dicrequisitos d

de ingenierí

ción de ingeon el RAC 2s e informes la Aviónica

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

dad

rmidad debesolicitante. que la aeroyos, sistemaas propuestael numeral 2conformidad

ormidad exisolicitante d

-F-9-MIA), ata manera laas del ensay

onformidad OP-F-10-MIAde la propu

cciones al prEAC.

26.11, el soe que se ejento de los nombrada y posterior AEAC (testio. Después orme (Forma

con la des, decisiones

pecialista deelegar el tescha delegac

de aeronaveg

ía o inspecc

eniería debe26 aplicable s (Ej. Funcioa). Esta insp

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

erá ser realEstas inspe

onave, parteas de medicas de prueb26.11, el solque conside

tosa deberádeberá presfirmando qua UAEAC pyo.

es precedidA) emitido uesta de enroducto y qu

licitante debecuten las irequisitos a(testigo) dal ensayo. Cgo) y un repdel testimo

ato SRVSOPscripción deo recomend

e la UAEACstimonio deción no gengabilidad.

iones de cum

erá efectuarsno puede se

onamiento depección no d

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

lizada por laecciones ties, componeción y adqu

ba corresponlicitante debere necesar

á preceder entar, previa

ue los artícupodrá estar

da por una por el e

nsayo, quieue todo está

berá permitirinspeccioneplicables. S

debe cubrir Como mínimpresentante

onio del ensP-F-11-MIA el ensayo, daciones for

C responsal ensayo a

nere prejuici

mplimiento

se para cuaer claramene los Controdebe confun

NICO

E AERONAVES

014 P

a UAEAC, paenen por obentes, sistemuisición de ndientes y otberá permitirria.

cualquier eamente, unalos están desegura que

solicitud aespecialista en garantiza debidamen

r que la pers y los ensai el ensayo como mín

mo, deberándel solicitanayo, el repro SRVSOP

los resultadrmuladas po

ble de la aun inspect

ios en la de

alquier aspecnte determinoles de vuelondirse con l

S EN CATEGO

Pág.: 17 de 27

ara la validabjetivo verificmas y elemedatos, estántros documer que la UA

nsayo oficiaa declaracióe acuerdo co las muestr

a la UAEACdel fabric

ara que se te documen

rsona nombayos necesaes más exte

nimo las pan participar ente, que tengresentante dP-F-12-MIA) dos obtenidor el solicitan

probación dor de la meterminación

cto del proyado a travéso, instalacióa inspecció

ORIA 

7

ación car y entos n de

entos EAC

al de ón de on el ras a

C de cante

han ntado

brada arios enso artes en el ga la de la

que os y

nte.

de la isma n de

yecto s del

ón de n de

Page 18: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.4.10.2 instalacióson compnumerale 6.4.10.3 conformidser docum 6.4.10.4 T a) Interiorgeneralmluces de controles,

b) Sistemfacilidadeinterferen

c) Protecadecuadaignición;

d) Enrutaasegurar

e) La detesectores estas insp 6.4.11. En 6.4.11.1 sustentacconsideraensayos einterface determinaal piloto. 6.4.11.2 Lespecificaevaluacióefectuada 6.4.12 An

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

Las inspecn y sus intepatibles y cs 26.21 y/o 2

Para llevardad con el dmentados po

Tipos de insp

r: las inspecente más coemergencia

, marcas y p

mas de cones de mandocias, desvia

cción contraa separación

amiento de que exista s

erminación dapropiados

pecciones se

nsayos sobr

Estos ensayción obtenada necesarievalúan el dhombre-máq

an las limitac

Los ensayosado en el Pón de aceptaa (ver Ítem 6

nálisis de los

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

cciones de rfaces. Esta

cumplen los26.22)

r a cabo uiseño definidor el ingenier

pección de i

cciones de inomplejas qua, configuraplacas, e ítem

ntrol: estas o de los con

aciones extre

a fuego: unn de aislam

sistemas hseparación y

de aceptacióde la UAE

ean realizad

re los vuelos

yos son ejenidos en loia según losdesempeño quina (factociones opera

s en vuelo dPlan de Certación de los

6.4.13). Adici

s ensayos en

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

ingeniería as inspeccion

requisitos

na inspeccdo para el prro responsa

ngeniería:

ngeniería paue otras inspción de la

ms de protec

inspeccionntroles, la semas, etc.;

na inspeccióiento entre

hidráulicos yy soportes ad

ón operacioEAC (operacdas en conju

s oficiales de

ecutados poos ensayos s criterios acde la aeronr humano) yacionales, p

de certificactificación aps riesgos inionalmente l

n vuelo del s

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

son tambiénes asegurade aeronav

ión de ingeroyecto. Losble.

ara interiorespecciones qsalida de e

cción a los o

nes de ingeseguridad ad

ón de ingenlas líneas d

y eléctricosdecuados: y

nal y de maciones y aento con las i

e certificació

or la UAEAen vuelo

ceptados y pave, caracte

y operación procedimient

ción oficialesprobado y renvolucrados la evaluació

solicitante

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

én una opoan que los svegabilidad

eniería, el s resultados

s de aeronaque deben semergencia,ocupantes;

eniería se decuada de

niería debede fluidos in

s: una inspey

antenimientoeronavegabilinspeccione

n

AC, para codel solicita

pre-establecierísticas de de los equip

tos y la infor

s son llevadequerimientoen esos en

n del numer

NICO

E AERONAVES

014 P

ortunidad pistemas y suaplicables (

producto dde esta insp

aves (cabinaser cumplida cabina de

realizan palos compon

e asegurar nflamables y

ección de

o que es estlidad). Es c

es de ingenie

nfirmar cierante cuya idos (ver Ítemvuelo, cuali

pos. Estos ermación que

dos a cabo os del numnsayos tambral 26.16 es

S EN CATEGO

Pág.: 18 de 27

para analizaus compone(conforme a

eberá estapección deb

de pilotaje)as. Por ejeme pilotaje y

ara verificarnentes, pos

que existe y las fuente

ingeniería d

tablecida poconveniente ería.

rtos reportesverificación m 6.4.12). Edades de vu

ensayos tame debe facilit

de acuerdo eral 26.11. bién deberárequerido.

ORIA 

7

ar la entes a los

r en berán

) son mplo:

sus

r las ibles

una s de

debe

or los que

s de fue

Estos uelo,

mbién tarse

a lo Una

á ser

Page 19: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.4.12.1 Eejecutadosu aceptaidentificar 6.4.13 Pro 6.4.13.1 Een vuelo devaluar loque se hapropiado 6.4.14 Ap 6.4.14.1 Upresentadvuelo y dparticipacingenierostenidas emanual de 6.4.15 Re 6.4.15.1 Ude vuelo ypor la UA 6.4.15.2 La) Deliber

b) Identifiregistrada

c) Revisa

d) Revisa

e) Revisa

f) Verifica

g) Revisa 6.4.15.3 Eítems meensayos discusión

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

El solicitanteos y sus resuación comor quienes y c

oceso de ge

Este procesode certificacos riesgos inayan establ

o para acept

probación de

Un plan detdo formalmedurante todoción directa s responsab

en cuenta soe vuelo preli

eunión de pre

Una reunióny en consecEAC o por e

Los objetivosrar y aclarar

icar cualquieas a lo largo

r y actualiza

r el estatus

r los ítems a

r el estatus

r el estatus

El Líder del Pencionados en vuelo, dedeben ser d

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

e deberá prultados. A po prueba decuáles son lo

estión de ries

o tiene por oción de aeronnvolucrados;lecido; y astar los riesgo

el plan de en

tallado de loente por el so el prograde la UAEA

bles, analizaon la existeiminar.

e-vuelo

n de pre-vuecuencia el inel solicitante

s de esa reucualquier du

er pendientedel proceso

ar los formula

de los suste

abiertos form

de los eleme

del program

Proyecto deanteriormene los cualesdivididos por

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

resentar los artir de esose cumplimieos puntos qu

sgo de los e

objeto asegnavegabilida verificar los

segurar que os residuales

nsayos oficia

os ensayos solicitante. Ema (y depe

AC. Es respoar la aceptacncia de un

elo de certificicio de los e.

unión son losuda relacion

e relacionado;

arios o actas

entos de la b

males (deriva

entos, antes

ma de acuerd

berá preparnte, así coms el solicitanr lo menos e

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

informes dos reportes dento con loue serán ver

nsayos en v

urar la acepad. Este procs procedimie

una decisiós.

ales en vuelo

oficiales enEste plan dendiendo aonsabilidad ción del plan

programa d

cación antecensayos en v

s siguientes:nada con el p

do con las á

s de asuntos

base de certi

ados de ins

s de la firma

do al PCA.

ar una agenmo todos losnte debe seen las siguie

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

ocumentadoe sustentac

os requisitosrificados por

vuelo

ptación de loceso consisentos para reón conscien

o.

n vuelo paraiscutido al isu evoluciódel piloto o

n. Otras conde mantenim

cede a la emvuelo. Esta r

: programa de

áreas de in

s relevantes

ificación;

pecciones a

del acta (ve

nda de la reus aspectos

er informadontes partes:

NICO

E AERONAVES

014 P

os de los enión, será pos de aeronr la UAEAC.

os riesgos pte en identifeducir o elimnte fue toma

a la certificainicio de la ón y desarrlos pilotos

sideracionesmiento y ela

misión del preunión pue

e ensayos e

ngeniería y d

s y CAI;

anteriores);

er Ítem 6.4.1

unión, conteimportantes

o, estos asu

S EN CATEGO

Pág.: 19 de 27

nsayos en vosible determnavegabilida

para los ensaficar los peligminar los riesada en un

ación deberáreunión de

rollo) definirde prueba ys que debenaboración de

permiso espde ser solici

n vuelo;

de inspeccio

6); y

niendo todos de la fasentos e ítem

ORIA 

7

vuelo minar ad, e

ayos gros; sgos nivel

á ser pre-

rá la y los n ser e un

ecial itada

ones

s los e de s de

Page 20: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

a) Introdu

b) Presenproyecto proyecto f

c) Ítems procedim

d) ítems como: esaspectos,y otros ele 6.4.15.5 Uacta de lalos respolas actas UAEAC. 6.4.15.6 registrado 6.4.16 Ac 6.4.16.1 UparticipacnecesarioActa se fiproyecto requisitos 6.4.16.2 P100% de puede acsustentacefectivam 6.4.16.3 Lproyecto da) Ensayo

i) Ensayoestáticas “buffetingde ingenicomo las criterios u

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

ucción y obje

ntación del de la aero

final esperad

generales:ientos gener

específicosstructuras, s, se discutiráementos con

Una reunióna reunión, cunsables (dedeberán se

Todos los os y se les d

cta de autoriz

Un Acta deción oficial dos para deteirma cuandoha alcanzad

s de aeronav

Para la firmacumplimien

eptar un poción suficien

mente cumpli

Los aspectodebe considos requerido

os estructuray dinámic

”) deberán hiería, aerodimetodologí

utilizados pa

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

etivos;

estado del nave en redo;

estos ítemrales, definic

: correspondsistemas, prá los estatusnsiderados i

n de pre-vueuyo objetivol solicitante er remitidas

ítems relevebe dar seg

zación para

berá ser prede la UAEAerminar el co se compledo un nivel vegabilidad a

a del Acta, ento de los rrcentaje mentes para dos.

os a continuderar que el Aos:

ales: todos cas (incluyehaber sido pinámica, geías, los prog

ara generar l

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

proyecto: eelación al p

ms son esción del proy

den a aqueropulsión, es de ensayosmportantes

elo será cooro es registra

y/o UAEACs por el Líd

vantes para guimiento a l

la emisión d

eparada poAC en las incumplimientota el análiside madure

aplicables.

n el escenaequisitos de

enor, a conddemostrar

uación repreActa puede

los reportesendo resistepresentadosometría e ingramas utilizlos casos de

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

el solicitanteroyecto orig

pecíficos, tyecto, etc.;

ellos divididoensayos en s y los inform(Formulario

rdinada por r los debate

C), fechas deer al solicita

el programo largo de to

del permiso e

r el Líder. Enspecciones o con ciertos de los rep

ez suficiente

rio ideal, el se aeronavegición de queque los re

sentan el nser emitida:

s de sustenencia de as y aceptadonercia), reflezados y la ve carga y la

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

e deberá prginal y sus

tales como

os por áreavuelo, insp

mes consides o Actas).

el Líder. Taes y las accie conclusiónante y distr

ma, en todaodo el proce

especial de

Esta Acta tiy los ensa

os requisitoportes de sue en término

solicitante dgabilidad ape el solicitanequisitos de

ivel desead:

ntación corralas “flutter”os (incluyenejar el estavalidación d selección d

NICO

E AERONAVES

014 P

resentar losdiferencias

la base d

as de especpecciones, eerados en la

ambién el Líiones resultan de las misribuidas inte

as las áreaeso a través

vuelo

ene por objayos, no sols de aeron

ustentación os de cump

deberá habeplicables. Ennte presentee aeronave

o de madur

respondient” y resistendo todos lodo actual d

de las cargade casos crí

S EN CATEGO

Pág.: 20 de 27

s cambios es en relació

de certificac

cialización, tetc. Entre oa sección 6.

íder elaboraantes, indicasmas. Copiaernamente e

as, deberándel CAI.

jetivo permio en los vuavegabilidadrequeridos,limiento con

r demostradn la prácticae los reportegabilidad s

rez en el qu

es a las cancia estruc

os datos básdel proyectoas en vuelo.íticos que de

ORIA 

7

en el ón al

ción,

tales otros .4.16

ará el ando

as de en la

n ser

tir la uelos d. El o el n los

do un a, se es de serán

ue el

argas ctural sicos , así Los eben

Page 21: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

haber sidcargas deterreno. Lla liberacivuelo debtierra de ensayos eciertos en

b) Documpresentaroperación

i) Informe

ii) Informe

iii) Informe

iv) Inform v) Informe

vi) Inform

vii) Inform

viii) Manu

ix) Manua

x) Lista de

c) La inconfigurac 6.4.17 En 6.4.17.1 Edeterminason conficuando savanzada6.4.17.2 Eprevista den la cofuncionamcertificaci 6.4.17.3 Lsiempre h

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

do analizadoebe estar c

Los ensayosión total de ben haber ssistemas y en el vuelo

nsayos de ce

mentos y reron para la n segura de

s de la desc

es del anális

es prelimina

es de calific

es específico

e de calibra

mes de los en

ual de vuelo

al de manten

e modificacio

spección dción debe co

nsayos en vu

El solicitantear si existe uables y fune construye

a. Estos ensayde la aeronanfiguración

miento de eón.

La UAEAC dhaya un func

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

os. Una justcompleta, a s de vibració

la envolvensido ejecutade propulsioficial de ce

ertificación y

eportes de ejecución dla aeronave

cripción de lo

sis de peligro

ares de la ev

ación de com

os de las pro

ción y correc

nsayos en v

preliminar;

nimiento pre

ones al proy

e conformidontinuar en f

uelo operacio

e deberá reuna razonabcionan ade una aerona

os deberán ve. El objetivdefinitiva d

equipos y s

deberá coorcionario de la

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

tificación detravés de

ón deberán hte en vuelo

adas y los reión pertinenertificación dy calificación

sustentacióe los ensay:

os sistemas

o funcional (

valuación de

mponentes y

opuestas de

cción de ins

uelo del soli

liminar; y

yecto (a la fe

dad del prfuncionamie

onales y de

ealizar los eble seguridadcuadamenteave con har

ser realizadvo del mism

del proyectosistemas qu

dinar su para UAEAC (o

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

e la estructuuna combinhaber sido e, las pruebaeportes de te, deben s

de la operac)

ón de sisteyos en los v

críticos;

Functional H

la seguridad

y equipos;

e ensayo en

trumentos d

citante;

echa).

rototipo debento durante

confiabilidad

ensayos de d de que la e. Específicardware comp

os simulandmo es acumuo con el finue no han

rticipación eo su testigo)

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

ura primaria nación de aejecutados eas de resistesustentació

ser cumplidoción segura

mas considvuelos oficia

Hazard Anal

d operacion

tierra y vuel

de los ensayo

be estar cola ejecución

d

vuelo que aeronave, s

amente sonplejo, como

do, tanto comular una expen de corregsido previst

n este proga bordo, au

NICO

E AERONAVES

014 P

para los caanálisis y enen el modeloencia de lasón analizados para la ede la aeron

derados releales de cert

isys – FHA)

al (Safety A

o;

os en vuelo;

oncluida. En de este pro

considere nsus componn requeridos

es el caso

mo sea posiberiencia opegir eventualetas durante

rama, No esnque esto e

S EN CATEGO

Pág.: 21 de 27

asos críticonsayos sobro dinámico. s alas (flutteros. Ensayo

ejecución denave (incluye

evantes queificación pa

;

Assessment)

;

l control dograma.

necesarios, nentes y equs estos ensade una avió

ble, la operaeracional mínes fallas y

e el proceso

s obligatorios convenien

ORIA 

7

s de re el Para r) en s en e los endo

e se ra la

;

e la

para uipos ayos

ónica

ación nima

mal o de

o que nte.

Page 22: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.4.18 Ma 6.4.18.1 EUAEAC, y 6.4.18.2 M a) Las inmanteniminstruccioaeronave b) Los exmanual oUAEAC slimitacion

6.4.18.3 soporte arepuestoscertificadade IngenicumplimieSerá acAeronaveefecto, laaspectos a quien ha 6.4.19 Ev 6.4.19.1 M

a) El solic(CS-VLA sus modif

b) El manlimitacionencargadde aproba 6.4.20 Re 6.4.20.1 requisitosprevistas aeronave

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

anual de ma

El Manual dy preparado

Manual o Ins

nstrucciones miento o si ones deben

esta en ser

xpertos de eo instruccionsólo aprobares de Aeron

Aeronavegaa los temas ds, alteraciona deje de voeria que garento dentro dceptable paegabilidad Ca UAEAC rede seguimieaga sus vec

valuaciones o

Manual de v

citante debe1581 al 158ficaciones y

nual de vueles operacioas de los eación del Ma

eunión final

Una vez cos de aerona

del PCAgabilidad.

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

ntenimiento

e Mantenimde acuerdo

strucciones d

de reparacel fabrica

describir ciervicio.

estructuras dnes de repara la porciónnavegabilida

abilidad conde aeronave

nes y reparaolar, para tarantice lo ande la organizara la UA

Continuada, econoce y ento del prodces.

operacionale

uelo.

rá presenta89). La UAEAsuplemento

lo no deberáonales y loensayos en anual de vue

oncluidos loavegabilidad, deberá

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

miento deber con el RAC

de reparació

ción estructunte lo requ

ertas repara

de la UAEAaración estrun del manuad y resto de

ntinuada(Faegabilidad caciones mayl fin deberá

nterior. La UAzación del faAEAC la tales como acepta com

ducto a la A

es

r el manual AC es respo

os.

á ser aprobaos procedimvuelo de la

elo, conjunta

s trabajos dd aplicablescoordinarse

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

rá ser propuC 26.11 (CS-

ón estructura

urales pueduiere efectuciones estru

AC serán losuctural, desdal o de las

e las seccion

bricante): Eontinuada, ryores, hastapresentar a

AEAC revisaabricante. utilización ASTM F22

mo emisor merican Soc

de vuelo, coonsable de a

ado hasta qmiento normUAEAC, so

amente con e

de determins, y conclue una reun

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

esto por el -VLA 1529)

al

den estar couar un maucturales qu

s responsabde el puntoinstruccione

nes serán ac

El fabricantereporte de faa que su úla la UAEAC ara el proce

de Estánd95 en su rede los estáciety for Tes

onforme a loaprobar el m

que la UAEAmales y de

on responsael Líder.

nación de cuidas todas nión final

NICO

E AERONAVES

014 P

solicitante d

ontenidas eanual indepue pueden o

bles de haceo de vista des donde seceptadas.

e es respoallas y defecltima aeronaun procedimdimiento e i

dares inteevisión másándares intesting and Ma

o establecidmanual de v

AC esté de e emergenbles de con

cumplimientolas etapaspara la c

S EN CATEGO

Pág.: 22 de 27

del proyecto

n el Manuaendiente, e

ocurrir cuand

er el análisise ingeniería

e referencian

onsable de ctos en servave producimiento y sopnspeccionar

rnacionales s actualizadaernacionalesaterial (ASTM

o en RAC 2uelo, incluye

acuerdo concia. Las áducir el proc

o con todoss y actividacertificación

ORIA 

7

a la

al de estas do la

s del a. La n las

dar vicio, da y porte ra su

de a. Al s de M), o

26.11 endo

n las áreas ceso

s los ades de

Page 23: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

6.4.20.2 L a) Verificalos ítemsrelevantes

b) Verifica 6.4.20.3 Pdistribuirála reuniónsiguientes

a) Introdu

b) Ítems g

c) Ítems eoperacion 6.4.20.4 Lla reunión 6.4.21. Em 6.4.21.1 Elos requiCertificaddocument 1.4.21.2. Aeronavepruebas e 1.4.21.3 E a) Seaplicablesoperar, m b) A aeronaveaeronavede aviacióc. La UAEhechos p

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

Los objetivos

ar el cumplis de actas s y CAI); y

ar el cumplim

Para la realá a los candin preliminar s elementos

ucción y obje

generales (n

específicos nes)

La reunión fn.

misión del C

El proyecto sitos de aeo de aeronato y se los c

Las limitaciegabilidad, den vuelo.

El líder verifi

e demuestres de la Part

mantener e in

la aeronagabilidad esgabilidad esón civil extraEAC decida,or el solicita

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

s de la reuni

miento de tode reunion

miento de la

lización de idatos y los de pre-vue

:

etivos:

ormalmente

(normalmen

inal debe se

Certificado de

es elegible eronavegabavegabilidadomunica a lo

ones de opdonde se re

cara lo sigui

e que la aete Vigésimo

nspeccionar

ave, la UAstándar o qustándar, o danjera, de un, después deante para la

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

ión final son

odos los ítenes anterior

especificac

esta reuniósectores inv

elo, la agend

e técnicos/ad

nte divididos

er dirigida po

e Aeronaveg

a un Certificilidad aplicad especial pos responsa

peración se egistran lim

iente antes d

ronave cumo Sexta, y sla aeronave

AEAC no ue la aeronaocumento e

n estado miee la pertinen

as aeronave

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

:

ms de discures (Formul

ión de la aer

n, el líder evolucrados dda de la reu

dministrativo

s por espec

or el líder, q

gabilidad Es

cado cuandoables se cpara aeronaables de la U

establecen mitaciones d

de firmar el

mplió con losse suministree.

le ha emiave no haya equivalente, embro de la nte inspecciós nuevas, q

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

usión que esarios o act

ronave, el m

elaborará la de la UAEACunión final d

os); e

ialidades de

que también

pecial

o la UAEACcumplen (RAves livianas

UAEAC, para

en el formadebido al re

Certificado d

s requerimiee a la UAE

itido previa poseído premitido por

OACI. ón, que incluque la aeron

NICO

E AERONAVES

014 P

stán pendietas de con

manual de vu

agenda deC. Al igual qdebe conten

e ingeniería,

es respons

C ha determAC 26 y Rs (ALS)). El a su revisión

ato anexo aesultado de

de Aeronave

entos de aeEAC la docu

amente un reviamente ur una autorid

uye vuelos dnave se enc

S EN CATEGO

Pág.: 23 de 27

ntes, incluyetrol de asu

uelo y la IAC

e la reunión ue la agend

ner al menos

, inspeccion

able del act

inado que toRAC 4.4.1.1

líder elabon.

al Certificadolos ensayo

egabilidad:

eronavegabiumentación

certificadoun certificaddad aeroná

de demostracuentra en b

ORIA 

7

endo untos

C.

y la da de s los

nes y

ta de

odos 12.3. ra el

o de os y

lidad para

o de o de utica

ación buen

Page 24: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

estado deoperación d). El contrata el numotor y haeronave fabricantebajo su scondiciónde aerona e) No hayel fabrican f) La aeroOACI, deson equiveste tipo dpreviamepara expdocumentCertificadsolo podráaviación p 6.5 Fase 6.5.1 Arch 6.5.2.1 AmantenidoLos registla UAEACdocumenta) Aplicac

b) Actas d

c) Planes

d) Niveles

g) Solicit(FormularMIA);

h) Certific

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

e conservacn segura.

nstructor, ensumeral 20.5.hélice por ma

cumple coes de aeronasistema de insegura d

avegabilidad

ya ninguna mnte o ensam

onave livianamuestre a la

valentes o sude aeronavente un Certi

portación, potación para o de Aeronán ser usadprivada.

post-certifi

hivo de dato

Archivos delo por la UAtros se defin

C durante eltos: ción del Cert

de las reunio

de Certifica

s equivalente

tud de conrio SRVSOP

cado de liber

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

ción y man

samblador o.3.2.4., literaarca y moden la norma aves livianaaseguramie

e su diseñod continuada

modificaciónmblador y ace

a (S-LSA) faba UAEAC quuperiores a es en la Partificado de aor parte de

operar, manavegabilidaas para acti

cación

os

l proyecto. AEAC. Debe nen como do programa.

tificado de A

ones prelimin

ación;

es de seguri

nformidad (P-F-9-MIA)

ración autori

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

ntenimiento;

o fabricante al f) de los Relo, serie núParte Vigé

as (ALS), esento de cal

o mediante laa.

n o alteracióeptada o ap

bricada fuerue los estándlos estándate Vigésimo

aeronavegabel estado eantener e ind Especial vidades aér

Un archivocontener so

ocumentos qEl archivo d

Aeronavegab

nares, pre-v

idad, las con

(Formato Sy registros

izada (Form

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

y que la m

haya efectuRAC. Documúmero, fechasimo Sexta tos deben dlidad; y quea emisión d

n sobre la arobada por e

ra del territordares de disres establecSexta de lo

bilidad especxportador. Snspeccionarse establec

reas deportiv

o para cadaolamente losque demues

del proyecto

bilidad Espec

vuelo y final;

ndiciones es

SRVSOP-F-1de inspecc

ato LAR 001

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

misma está

uado la declamento dondea de manufa

de los RACdeclarar quee monitoreae directivas

aeronave questa Autorid

rio nacional seño y fabriccidos en la Ros RAC y qucial o CertifSe debe sr la aeronavcerá que dicvas y recrea

a proyectos registros astren una dedebe conte

cial;

speciales y e

10-MIA), deción de conf

1) emitido pa

NICO

E AERONAVES

014 P

á en condic

aración de ce se identificaactura y queC. Adiciona

e su aeronavarán y corres de segurid

ue no haya sad.

en un estadcación del esRepública deue a la aeronficado de aeuministrar ave. En las chas aeronaativas o para

deberá seasociados cecisión o acener al meno

exenciones;

eclaración dformidad (F

ara la confor

S EN CATEGO

Pág.: 24 de 27

ciones para

construcciónará la aerone el diseño dalmente parave fue fabricegirán cualqad y un sist

sido prevista

do miembro dstado exporte Colombia nave se le eeronavegabia la UAEAClimitaciones

aves importaa operacione

er establecidcon el progración tomadaos los siguie

de conformFormulario F

rmidad;

ORIA 

7

una

n que nave, de la a los cada quier tema

a por

de la tador para mitió lidad C la s del adas

es de

do y ama. a por entes

midad F-18-

Page 25: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

i) Cumplim

j) Página limitacion

l) Resume 6.5.2.2 ReaeronaveUAEAC. E a) Reportmateriales

b) Propue

c) Los info

d) Manua

e) Origina

f) Boletine 6.5.2.3 DocorresponconsideraCertificadinformació6.5.2. Apr 6.5.2.1 Ge El fabricareporte deque su últdispuestopara un fala Repúblen la Rep El ensamingenieríanormatividmismo, eaeronaveespecíficaetapas deBoletín T

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

miento de lis

de aprobaes de aeron

en de las es

eportes y sugabilidad deEn cualquier

tes de sustes, limitacione

estas de ens

ormes de an

l de vuelo o

al de todos lo

es de servici

ocumentos dndencia queados documeo de Aeronón es considrobación de

eneralidades

ante es respe fallas y detima aerona

o en el numeabricante nalica de Colo

pública de Co

mblador seráa del fabricadad de diseel ensamblagabilidad coa de la aeronel proceso pécnico. Seg

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

sta de verific

ción del maavegabilidad

pecificacion

us soportes.eberán ser mr caso, esos

entación, deses operacion

sayos (versió

nálisis y prue

riginal aprob

os manuales

io (sólo Fabr

de trabajo. Oe fundamenteentos de tra

navegabilidaderada memcambios al

s

ponsable deefectos en seave producideral 3.7.4.2 acional, que mbia. Para olombia.

á responsabnte original,

eño y la infoador será ontinuada adnave. Depenueden ser b

gún sea el c

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

cación (Com

anual de vud; y

es de la aer

. Los reportemantenidos datos debe

scripción denales;

ón final apro

ebas;

bado y todas

s aceptados

ricantes: inc

Otra informae una decis

abajo y puedad Especial, moria corpora

diseño de la

e dar soporervicio, repua y certificade la Partelas instalacel caso del

le, que su o en su def

ormación técresponsable

dicionales y andiendo de l

basadas en lcaso las eta

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

pliance Che

uelo y la ca

ronave.

es de sustenpor la UAE

en ser mante

el proyecto,

obada y toda

s sus revisio

(IAC, instal

cluye alertas

ación, tales csión, posicióden ser rete

cuando la ativa y son pa aeronave (

rte a los temuestos, alterda deje de v

e Tercera deiones y medensamblado

proyecto sefecto, por incnica aplicabe de aplicaaplicables a la complejidos procedimapas del pr

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

eck List);

arta de apro

ntación crítEAC o por eenidos y no d

diseños, pro

as sus revisio

ones;

ación de mo

, cartas de s

como notas n o acción

enidos hastaUAEAC lo

parte del arc(RAC 26.9)

mas de aerraciones y revolar. Así me los RAC. Edios de fabrior, su proye

ea sustentadngenieros nable, o una car, adaptar los cambiosad del camb

mientos anterocedimiento

NICO

E AERONAVES

014 P

obación para

ticos para lael solicitantedeben ser de

ocesos, esp

ones aproba

otor o hélice

servicio, etc.

personalestomada por

a después dconsidere

hivo del prog

ronavegabilideparaciones

mismo, deberEs condiciónicación esté

ecto deberá

do por un reacionales cocombinación

o generar s de diseño bio al diseñoriores refere

o selecciona

S EN CATEGO

Pág.: 25 de 27

a la sección

a certificació, a criterio destruidos:

pecificacione

adas);

, etc.); y

.).

, cronogramr la UAEAC,e la emisiónnecesario, grama.

dad continu mayores, hrá cumplir con indispensan localizadaser desarro

epresentanteonocedores dn de ambosr los temaspor la utiliza

o, algunas deenciados en ado, pueden

ORIA 

7

n de

ón de de la

es de

mas o son n del Esta

uada, hasta on lo able,

as en llado

e de de la . Así s de ación e las este

n ser

Page 26: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los

 

NID

 

SECRETARITeléfono: (57E-mail: e.cad

 

modificada través d a) Cambicaracterís(aumentodeben se

b) otros documentvuelo de aprobado

6.5.2.2 Ac Una modicertificaciaceptada designadopropuestoDeterminasolicitante 6.5.2.3 An Si se necrevisión acertificaciPara efeccambios oel Grupo lo comuni 6.5.2.4 Ev En caso dy revisada6.5.2.5 Ap La UAEAsatisfacto 6.5.3 Eva(Fabrican El fabricasu producprocedim

: 5100-069-009

A DE SEGURID7 1) 2 96 22 11 [email protected]

das, reducidade los siguie

os al diseñsticas del p de peso mr aprobados

cambios atos aprobad

la aeronavos de nuevo;

ctualización

ificación maón se estabpor la UA

o deberá evos con esta mará si estáne.

nálisis y apro

cesitan haceal manual deón y las qu

ctuar dicha aoperacionaleOperacionesicará al solic

valuación de

de existir moas apropiadaprobación de

AC emitirá unoria de esta f

aluación y ates).

nte es respocto es fabriciento y sop

PROCED

9

DAD AÉREA – D

gov.co / jairo.sor

as e inclusontes ejemplo

o de un proproyecto incmáximo de s por la UAEA

al diseño pdos (por ejeve). En es y

de las base

yor al proyeblece de acuEAC. Para valuar las bamodificación

n incluidos to

obación de r

er cambios e vuelo orig

ue crea neceaceptación ees propuestos. En caso d

citante.

e aeronaveg

odificacionesamente, sigue cambios a

n oficio aprofase.

ceptación d

onsable de dcado conformporte de Ing

DIMIENTO PA

Versión: 01

IRECCIÓN ESTÁ

[email protected]

omitidas. Los:

oyecto prevcluidas en despegue, AC;

pueden no emplo: cambtas situacio

s de certifica

ecto originaluerdo con el

efectuar diases de cern mayor. odos los req

revisiones a

en el maninal, contenesarias parael Inspector os con esta de existir alg

abilidad

s al manual uiendo las ol diseño

obando el c

el Sistema

dar soporte me a lo aprogenieria y p

BOL

ARA LA CERTILIV

1 F

ÁNDARES DE V

.co

La caracterís

iamente aprlas especi

instalación

alterar físicbios en el dones, estos

ación

deberá ser numeral 26

icha aceptartificación or

quisitos aplic

l manual de

ual de vueliendo las ina la operacide seguridamodificació

guna no con

de mantenirientaciones

ambio al dis

de Calidad

a los temasobado, para producción

LETÍN TÉCN

FICACIÓN DEVIANA ‐ ALS 

echa: 18/06/20

VUELO

stica de la a

robado, queficaciones de sistema

camente undesempeño

documento

aprobada p6.21 y es preación el Insriginales de

cables, de n

vuelo

o, el solicitnformacionesión segura dad aérea de

ón mayor y cnformidad de

imiento, éstas de este Bo

seño, una v

para la Pro

s de control tal fin deberque garanti

NICO

E AERONAVES

014 P

dopción se

e afecten laoriginales ds o equipos

n producto,que afecta

os deben s

or la UAEACesentada popector de sla aeronave

no ser así lo

ante deberás exigidas pde la aeron

esignado decoordinar suen el docum

as deberán oletín Técnic

vez culminad

oducción de

calidad parará presentarice lo anter

S EN CATEGO

Pág.: 26 de 27

puede cons

as limitacionde la aerons, por ejem

pero soloan al manuaser revisado

C. La base dor el solicitanseguridad ae y los cam

o comunica

á presentar por las basenave modificberá evalua aprobaciónento presen

ser reevaluaco.

da la evalua

aeronaves

a garantizarr a la UAEACrior. La UA

ORIA 

7

statar

es o nave

mplo),

o los al de os y

de la nte y

aérea mbios

rá al

una es de cada. ar los n con ntado

adas

ación

ALS

r que C un

AEAC

Page 27: BT 5100-069-009 ALS - Aerocivil · 2016-09-19 · : 5100-069-009 A DE SEGURID 1) 2 96 22 11 ena@aerocivil.g e acuerdo a rse con el d entualment icitud, cuan gabilidad. S o de los