50
WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 51 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 17 47 Brutto ? Best.- Nr. Motore Flansch - Motoren Nema-M-Flansch, 2 Bohrungen, 184 mm Lochkreis-Ø Welle 12,7 mm, umpolbar für Rechts- und Links-Lauf, für Dauerbetrieb geeignet, zwangsbelüftet. 315,00 25 0000 230 V 1370 U/min 180 W 1,60 A 295,00 25 0010 230 V 2750 U/min 370 W 2,50 A 292,00 25 0030 400 V 2840 U/min 370 W 1,00 A ______________________________________________________ Fußflansch - Motoren Für Dauerbetrieb geeignet, mit Zwangslüftung, für Pumpen- Direktanbau mit 32 mm Hals-Ø: 184,50 25 0040 230 V 2800 U/min 150 W 1,1 A 2,85 24 5170 Kupplungsstück für dto., Pumpenwelle 8 mm Ø ______________________________________________________ für Flansch-Pumpen mit 54 mm Hals-Ø (z.B. für Suntec E,J,AJ): 288,00 25 0050 230 V 2730 U/min 370 W 2,4 A 288,00 25 0060 400 V 2840 U/min 370 W 1,9 A 3,75 24 5180 Kupplungsstück für dto., Pumpenwelle 11,1 mm Ø ______________________________________________________ Kondensatoren M8-Außengewinde 13,55 25 0070 3,15 μF mit Steckkabel, 31 mm Ø (Standard) 14,55 25 0080 4,0 μF mit Steckkabel, 31 mm Ø (Standard) 15,75 25 0090 5,0 μF mit Steckkabel, 36 mm Ø (Standard) 16,45 25 0100 6,3 μF mit Steckkabel, 36 mm Ø (Standard) 17,10 25 0110 4,0 μF für AEG-Motore, ACC, 31 mm Ø 20,85 25 0120 5,0 μF für AEG-Motore, ACC, 26 mm Ø 39,80 25 0125 8,0 μF für AEG-Motore, ACC 39,80 25 0127 12,0 μF für AEG-Motore, ACC ______________________________________________________ Universal-Motoren-Set zum Austausch verschiedener Ölbrenner-Standard-Motore für Pumpen-Direktanbau mit 32 mm Einpaß-Ø durch Aufschrauben des entsprechenden Flansches geeignet. Drehrichtung: je nach Anschluss Links- und Rechtslauf Lieferumfang: B-10-Flansch (4-Loch), Lochkreis -Ø 134 mm NEMA-1-Flansch (2-Loch), Lochkreis -Ø 172 mm NEMA-2-Flansch (2-Loch), Lochkreis -Ø 184 mm Universal-Kupplung, passend für 1-fl. Pumpenwelle 8 mm 126,50 25 0150 Motor 230 V, 110 Watt, 0,75 A, 2700 U/min. kpl. mit Zubehör 135,00 25 0160 komplett wie vor, jedoch Motor 150 W, 1,10 A, 2755 U/min 145,00 25 0170 komplett wie vor, jedoch Motor 250 W, 1,73 A, 2770 U/min

Brutto Best.- Motore Nr

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 51 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Motore

Flansch - Motoren Nema-M-Flansch, 2 Bohrungen, 184 mm Lochkreis-Ø Welle 12,7 mm, umpolbar für Rechts- und Links-Lauf, für Dauerbetrieb geeignet, zwangsbelüftet.

315,00 25 0000 230 V 1370 U/min 180 W 1,60 A 295,00 25 0010 230 V 2750 U/min 370 W 2,50 A 292,00 25 0030 400 V 2840 U/min 370 W 1,00 A ______________________________________________________

Fußflansch - Motoren Für Dauerbetrieb geeignet, mit Zwangslüftung, für Pumpen- Direktanbau mit 32 mm Hals-Ø:

184,50 25 0040 230 V 2800 U/min 150 W 1,1 A 2,85 24 5170 Kupplungsstück für dto., Pumpenwelle 8 mm Ø

______________________________________________________

für Flansch-Pumpen mit 54 mm Hals-Ø (z.B. für Suntec E,J,AJ):

288,00 25 0050 230 V 2730 U/min 370 W 2,4 A

288,00 25 0060 400 V 2840 U/min 370 W 1,9 A

3,75 24 5180 Kupplungsstück für dto., Pumpenwelle 11,1 mm Ø

______________________________________________________

Kondensatoren M8-Außengewinde 13,55 25 0070 3,15 µF mit Steckkabel, 31 mm Ø (Standard) 14,55 25 0080 4,0 µF mit Steckkabel, 31 mm Ø (Standard) 15,75 25 0090 5,0 µF mit Steckkabel, 36 mm Ø (Standard) 16,45 25 0100 6,3 µF mit Steckkabel, 36 mm Ø (Standard)

17,10 25 0110 4,0 µF für AEG-Motore, ACC, 31 mm Ø 20,85 25 0120 5,0 µF für AEG-Motore, ACC, 26 mm Ø

39,80 25 0125 8,0 µF für AEG-Motore, ACC 39,80 25 0127 12,0 µF für AEG-Motore, ACC

______________________________________________________

Universal-Motoren-Set zum Austausch verschiedener Ölbrenner-Standard-Motore für Pumpen-Direktanbau mit 32 mm Einpaß-Ø durch Aufschrauben des entsprechenden Flansches geeignet. Drehrichtung: je nach Anschluss Links- und Rechtslauf Lieferumfang: B-10-Flansch (4-Loch), Lochkreis -Ø 134 mm NEMA-1-Flansch (2-Loch), Lochkreis -Ø 172 mm NEMA-2-Flansch (2-Loch), Lochkreis -Ø 184 mm Universal-Kupplung, passend für 1-fl. Pumpenwelle 8 mm 126,50 25 0150 Motor 230 V, 110 Watt, 0,75 A, 2700 U/min. kpl. mit Zubehör 135,00 25 0160 komplett wie vor, jedoch Motor 150 W, 1,10 A, 2755 U/min 145,00 25 0170 komplett wie vor, jedoch Motor 250 W, 1,73 A, 2770 U/min

Page 2: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 52 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Motore

Abaco 122,00 25 0200 X-100 Turbocal 12-36 kW ______________________________________________________

Abig

138,00 25 0205 90 / 110 W Nova-Mark I bis III, Lieferung inkl. 2 Kupplungen (Bei Bestellung bitte Wattzahl angeben)

118,50 25 0210 90 W Nova 210 AC / BC, Nova 2010 AC / BC / CA / CB ab 1/98, Nova 200 / 211 / 2000 / 2001 / 2012 / 2014 / 2112 (Lieferung inkl. 2 Kupplungen)

174,00 25 0220 180 W Nova-Mark V ______________________________________________________

Brötje

94,00 25 0520 90 W 0-110-111, ESB 0-501, API 1-3 L

___________________________________________________________________________________

Buderus

128,90 25 0600 110 W BRE / BDE, Logano G105

178,00 25 0260 90 W BE (Motor HG 90 W bei Pumpe ALE 35C)

195,00 25 0270 115 W BE (Motor HG 150 W bei Pumpe ALE 55 C / BFP 52), BE-A 17 - 28 kW ______________________________________________________

Elco-Klöckner

118,00 25 0280 110 W EK 01.10 L…, EL 01 A8 (H), EL 01 A…-1 D, EL 01.3 / 6…-1.DO, ELG 01 A, API V1 / V2, Scheer LG 10, Convair/Juka 100 / Turbo

108,80 25 0290 90 W EK 01.3 / 4 / 6 L-H, EL 01A2/3/5 (H), EK 01.3L-NH, EK 01.4 / 6 L, WP-MD

135,00 25 0300 180 / 200 W EK 02.., EL 02A.., ELG02A.., EG02A..

263,00 25 0320 250 W KL 25.1/G/RG, KL 25.1 Z/ZG

115,00 25 0330 95 W KL 4/V/VZ, KL 6/V/VZ, KL 12 Z, EK 01.5 L-TH

___________________________________________________________________________________

Electro Oil

188,00 25 0340 90 W 2011 / 2012 außer EPC, Interblue ___________________________________________________________________________________

Giersch

158,00 25 0350 90 W R1 (-V) (-L) bis 01/89 (mit Flansch) 147,00 25 0360 90 W R1 (V) (-L) ab 02/89, R1-V (-L)-BI NOx, GB 200

158,00 25 0430 180 W R 20, RG 20

158,00 25 0370 GB 100..

Motore Abaco 122,00 25 0200 X-100 Turbocal 12-36 kW ______________________________________________________

Abig

138,00 25 0205 90 / 110 W Nova-Mark I bis III, Lieferung inkl. 2 Kupplungen (Bei Bestellung bitte Wattzahl angeben)

118,50 25 0210 90 W Nova 210 AC / BC, Nova 2010 AC / BC / CA / CB ab 1/98, Nova 200 / 211 / 2000 / 2001 / 2012 / 2014 / 2112 (Lieferung inkl. 2 Kupplungen)

174,00 25 0220 180 W Nova-Mark V ______________________________________________________

Brötje

94,00 25 0520 90 W 0-110-111, ESB 0-501, API 1-3 L

___________________________________________________________________________________

Buderus

128,90 25 0600 110 W BRE / BDE, Logano G105

178,00 25 0260 90 W BE (Motor HG 90 W bei Pumpe ALE 35C)

195,00 25 0270 115 W BE (Motor HG 150 W bei Pumpe ALE 55 C / BFP 52), BE-A 17 - 28 kW ______________________________________________________

Elco-Klöckner

118,00 25 0280 110 W EK 01.10 L…, EL 01 A8 (H), EL 01 A…-1 D, EL 01.3 / 6…-1.DO, ELG 01 A, API V1 / V2, Scheer LG 10, Convair/Juka 100 / Turbo

108,80 25 0290 90 W EK 01.3 / 4 / 6 L-H, EL 01A2/3/5 (H), EK 01.3L-NH, EK 01.4 / 6 L, WP-MD

135,00 25 0300 180 / 200 W EK 02.., EL 02A.., ELG02A.., EG02A..

263,00 25 0320 250 W KL 25.1/G/RG, KL 25.1 Z/ZG

115,00 25 0330 95 W KL 4/V/VZ, KL 6/V/VZ, KL 12 Z, EK 01.5 L-TH

___________________________________________________________________________________

Electro Oil

188,00 25 0340 90 W 2011 / 2012 außer EPC, Interblue ___________________________________________________________________________________

Giersch

158,00 25 0350 90 W R1 (-V) (-L) bis 01/89 (mit Flansch) 147,00 25 0360 90 W R1 (V) (-L) ab 02/89, R1-V (-L)-BI NOx, GB 200

158,00 25 0430 180 W R 20, RG 20

158,00 25 0370 GB 100..

Page 3: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 53 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Motore

Golling

156,00 25 0380 90 W GLV 2 M1/M2/M3

______________________________________________________

Hansa

98,00 25 0510 60 W HVS 5, HS 5, HSGi 5

108,00 25 0410 60 W HM (V) 1,2

128,00 25 0420 125 W HVS 8, HS 8, HVS 8 LN 1, HSGi 12

168,00 25 0430 180 W HS 18

128,00 25 0440 90 W HVS 5 LN 1,2

177,00 25 0450 180 W HS 14, HS 20, HSGi 22

______________________________________________________

Herrmann

164,00 25 0470 HL 50

______________________________________________________

Hofamat

147,00 25 0480 90 W K 10 / 20 / 40 / 60, Blue Matic 1 / 2, Reca Matic 1 - 4

168,00 25 0490 90 W K 1 / 9 / 14, Öl + Gas

147,00 25 0500 50 W K 10 / 20 G, K 20 GZ

______________________________________________________

Intercal

98,00 25 0510 90 W SLV 10 / SGN 10

94,00 25 0520 90 W SLV 11 - 33, SGN 11 - 33 (90 W)

114,80 25 0530 240 W SL 44 - 66

69,00 25 0540 60 W SLV 10B / BN 10 / BNR 10

86,00 25 0550 110 W BN 20 / BNR 20 - 22

______________________________________________________

Körting

155,00 25 0570 90 W Jet 4.5, 4.5 UNI-NOx (lange Welle, 35 mm)

98,00 25 0510 90 W Jet 4.5 (kurze Welle, 22 mm)

258,00 25 0590 60 W VT 0, Jet 3.5 / 5.5 / 8.5 / VT 1 / 1A

Page 4: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 54 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Motore

MHG (MAN)

128,90 25 0600 90 W RE 1.0 - 5 / DE / GE1 / RE 1-LN / DZ 1 / GZ 1

198,00 25 0610 240 W RE 2 / RZ 2 / DE 2 / DZ 2 / GZ 2...

415,00 25 0620 600 W RZ 3

925,00 25 0625 3000 W DZ 4

130,45 25 0630 90 W RE 1.19 H - RE 1.38 H

203,50 25 0640 180 / 200 W RE 1.44 H - RE 1.70 H ______________________________________________________

Oertli

148,00 25 0670 110 W OEP 10, OE1 GZ, PUS 301 / 701

152,00 25 0680 70 W OES 130L / 310, OEN 131L, PURS 140, PURN 140 ______________________________________________________

Olymp

155,00 25 0700 90 W Viskostar 2 / 3 / 5 / 8 DV

164,00 25 0720 90 W 33 DV, 33 DV LN, Superstar 33 DV, Star 33 GE-LN, GE S

115,80 25 0850 90 W 30 - 110 DV, Viskostar 50 DV LN, 50 DV 2P LN, 60 / 80 / 110 DV+2P, Star 40 und 60 GE LN, 25 / 35 DV LN (2A)

165,50 25 0730 Star 33 GE LN ______________________________________________________

Ray

239,00 25 0750 60 W Multi 2000, Compact 2000, Multistar

261,00 25 0760 110 W Multi 2001 / 2002 ______________________________________________________

Riello

327,00 25 0780 90 W 473 SE Mainflamme, MEC 3, Gas-HO-1

427,00 25 0790 90 W 472 SE Mainflamme, MEC 8

143,25 25 0800 517 SE, Mectron, Riello R40 / MR / KMR

155,00 25 0810 Gulliver RG 1 / 2, BS 1 - 3, BS 1D + 2D, BGK 1 + 2, BG 1 - 3 ______________________________________________________

Thyssen

128,90 25 0840 90 W TU 3 / TU 3V

115,80 25 0850 90 W TB 2Va-d, TB 3, TBU Unit, TUX

164,00 25 0852 TG 01 a-c

128,90 25 0600 110 W TRE (bis ´92) ______________________________________________________

Viessmann

189,00 25 0860 110 W für alle Brenner 14 - 67 kW und Blaubrenner 14 – 34 kW

Page 5: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 55 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Motore / Stellantriebe

Weishaupt

288,90 25 0870 ECK 04-2 WL 2 / 3 / 20-A (Z), WG 20 / 1-A

258,00 25 0880 ECK 03-2 WL 10-A / 15-A, WG 20 / 0-A

156,80 25 0890 ECK 02/F-2 WL 5

218,00 25 0900 ECK 03/F-2 WL 10C

261,00 25 0910 ECK 01-2 WG 10 _____________________________________________________

5,80 25 0950 Steckkabel für alle Standard-Motore

14,80 25 0960 Kugellager 6201 ZZ

14,80 25 0962 Kugellager 6202 ZZ

_____________________________________________________

Stellantriebe

L & G - Stellmotore

288,70 25 1300 SQN 30.111A27 00

349,00 25 1070 SQN 31.121A27 00 _______________________________________________________

Abig

335,00 25 1000 LKS 101 Nova-Mark I - III

296,00 25 1010 21 220-004 Nova-Mark III ZV - VII ZV _____________________________________________________

Elco

225,00 25 1020 333 312 2844 EK 01 / 02..L-NH

225,00 25 1030 11 000 176 EK 01B..L-NH

381,00 25 1040 121 842 8479 KL 4 / 6 VZ, KL 12 Z / ZG, KL 16 ZG, KL 18 Z / ZG, KL 24 Z / ZG _____________________________________________________

Giersch

95,95 25 1050 SA 2-F Nachfolge von SA 1-F

132,00 25 1060 SA 1-E Ersatz für Hydraulikzylinder

349,00 25 1070 SQN 31.121 A 2700 RG 20-Z / RG 30-Z (bis III/00)

349,00 25 1080 SQN 31.471 B 2700 RG 20-M / RG 30-M (bis III/00)

349,00 25 1090 STA 13 BO RG 20 / 30-Z / -M (ab IV/00) _____________________________________________________

Hansa

254,00 25 1120 HS 18-Z, HVS 8.2-Z, HS 30-Z, HSGI 12..EZ ____________________________________________________

Hofamat

298,00 25 1140 SE 2.21 K 20 Z, K 20 GZ

Page 6: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 56 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Stellantriebe / Hydraulikzylinder

Stellantriebe

MHG (MAN) / Intercal

269,50 25 1150 LKS 130-10 B6-5S1 DZ 2, GZ 1 / 2, SL 44 - 66/2, SGN 33 - 66/2

382,00 25 1160 SQN 31.111.A27 GZ 3.0-3005 / 3015

269,50 25 1180 LKS 120-10 GZ N/F, DZ 2

475,00 25 1190 LKS 160 B5-852 GZ 3.0 / 3.0 LN, SL 77 - 88, ______________________________________________________

Oertli

414,00 25 1200 STA 3B 237/64N12 OE2 UL 0Z E/-Z, OE3 UL 0Z, OE2 Z1 / Z2

______________________________________________________

Ray

281,80 25 1230 STM 3 SU L 36/8-3N Multi 2001 / 2002

___________________________________________________________________________________

Weishaupt

142,00 25 1240 W-ST 02/1 WL 5, WG 5

134,00 25 1250 W-ST 01/4 WL 10A / 10B / 20A / 30A

148,00 25 1252 W-ST 02/2 WL 10 C / 20 C

458,00 25 1260 SQN 91.140 WL 20 Z-A / 30 Z-A

348,00 25 1280 SQN 90.200 WG 30

______________________________________________________

Hydraulikzylinder

MHG (MAN)

69,90 22 0032 RE 1.0 LN – RE 1.5 LN Typ 0 (neu)

93,80 22 0034 Umbausatz Hydraulikzylinder kurz (alte Vers.) auf Typ 0 ______________________________________________________

Olymp

107,00 22 0040 25 / 35 / 50 / 60 / 80 / 110 DV LN + 2P (2A) (1-stufig) 65,60 22 0050 33 DV LN

98,80 22 0060 2 / 3 / 5 / 8 DV ______________________________________________________

Riello

52,30 22 0250 426 / 434 / 452 / 453 / 464 T1

62,15 22 0265 155 bis 198 / 436 / 456 / 484 / 605 / 606 T1

Page 7: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 57 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Flanschdichtungen

Abig 12,85 25 2000 105 mm I-Ø Nova 200 AC / BC und 2000 AC / BC / CA / CB, Nova 210 / 2010 / 2012

9,45 25 2010 80 mm I-Ø Nova 200 / 2000 / 2000V ______________________________________________________

Buderus 11,85 25 2020 98 mm I-Ø BE 17 - 68 kW, 2-tlg., BE-A ______________________________________________________

Elco-Klöckner 7,85 25 2025 110 mm I-Ø EK 02.19 L (LZ), EK 02.8/13 L-T (ZT)

5,45 25 2030 80,5 mm I-Ø EK 01.3/4L…, EK 01.3 G, EL 01…, EG 01A.25…, ELG 01A…

4,45 25 2040 80 mm I-Ø Kesselbrenner Union Systron, EK 01.3 L-NH, EK 01.3 L-TH, Vectron 4 / 6

14,20 25 2050 98 mm I-Ø KL 20.1

9,45 25 2060 84 mm I-Ø KL 4, KL 6, KL 5 G

17,15 25 2070 115 mm I-Ø KL 25.2 / 30.1 / 30.3 / 30.4 3,28 25 2075 75 mm I-Ø Brennerrohrdichtung KL 4 / 6 ___________________________________________________________________________________

Electro Oil 4,90 25 2080 89 mm I-Ø 2011 / 2012 / 2012 EPC / SL / S, Interblue

8,60 25 2090 106 mm I-Ø 2030 / 2030 EPC ______________________________________________________

Giersch 5,95 25 2100 86 mm I-Ø R1 ab III/87, R1-Bi Nox, RG1

11,90 25 2110 86 mm I-Ø R1 (-V) (-L) bis II/87 (konisch)

9,95 25 2120 100 mm I-Ø R20 ______________________________________________________

Golling 7,85 25 2130 80 mm I-Ø GLV2 M1 / M2 / M3, GL 10

11,80 25 2140 GLV 5, GL 5

____________________________________________________________________________________

Hansa 9,85 25 2150 81 mm I-Ø HVS 5 / 5 LN / 8 LN

9,85 25 2160 95 mm I-Ø HS 8, HVS 8 / 8 Blue, HSGi 5 / 12

7,25 25 2170 100 mm I-Ø HS 18 ______________________________________________________

Herrmann 6,92 25 2200 81 mm I-Ø HL 50

____________________________________________________________________________________

Hofamat 9,55 25 2210 81 mm I-Ø K 10 / 10 G / 20, Reca M. 1 / 2

9,75 25 2220 103 mm I-Ø K 40 / 60 / 20G

Page 8: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 58 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Feuerfilz-Platten zur eigenen Herstellung von Flansch-Dichtungen siehe Seite 209

Flanschdichtungen Intercal 4,92 25 2250 80 mm I-Ø SLV 10 – 22 / 10 B, BNR 10 / 20, SGN 10

6,75 25 2260 90 mm I-Ø SLV 33 / 22-33 B, BNR 21 / 22, SGN 11-33

8,45 25 2270 115 mm I-Ø SL 44-66, SGN 44-66

6,75 25 2280 90 mm I-Ø BN 10

8,45 25 2290 BN 20 ______________________________________________________

Körting 7,45 25 2320 110 mm I-Ø Jet 4.5, Jet 4.5 UNI-NOX VTO, Jet 3.5 / 5.5, VT 1, Jet 8.5, Gas-Jet 60 / 100 8,80 25 2350 100 mm I-Ø Runddichtung Jet 4.5 (S) / (SE) / (SU), UniNox

3,65 25 2370 120 mm I-Ø VT 0, Jet 3.5 / 5.5, VT 1, Jet 8.5, Gas-Jet 60 / 100 ______________________________________________________

MAN 4,85 25 2400 94 mm I-Ø RE 1.19 H - 70 H

4,85 25 2410 96 mm I-Ø RE 1, RE 1 LN, DE 1

8,92 25 2420 115 mm I-Ø RE 2, RZ 2, DE 2, DZ 2, GZ 2 ______________________________________________________

7,90 25 2440 Oertli OE 1 G / OE 2

7,90 25 2450 110 mm I-Ø OEP 10, OEP 10 V, OE 1

11,82 25 2460 90 mm I-Ø Oecostar OES 130 / 145, OEN 131

5,95 25 2470 90 mm I-Ø Dichtung rund für Flammenkopf OEP 10 ______________________________________________________

Olymp 7,85 25 2510 91 mm I-Ø Viscostar 30 / 60 / 80 / 110 DV + 2P,

Star 40 / 60 / 100 GES 6,75 25 2530 81 mm I-Ø 33 DV ______________________________________________________

9,55 25 2210 Ray Multi 2000 ______________________________________________________

Riello 10,80 25 2540 104 mm I-Ø Riello 40, Mectron RG 1 / BG 1

10,80 25 2550 Gulliver BGK 1 / 2, BG 2 / 3, RG 2 ______________________________________________________

Thyssen 11,75 25 2600 81 mm I-Ø TB0 / TB0V

10,75 25 2610 90 mm I-Ø TB2V a-d

10,35 25 2620 90 mm I-Ø TB3 / TB3V

7,85 25 2630 TU3 / TU3V ______________________________________________________

Weishaupt 3,50 25 2640 91 mm I-Ø WL 5

3,95 25 2650 105 mm I-Ø WL 10-A / 15-A

4,25 25 2660 115 mm I-Ø WL 20-A (Z)

7,95 25 2670 133 mm I-Ø WL 30-A (Z)

Page 9: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 59 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Flammrohre

Abig 58,00 25 3000 80 x 220 mm Nova 200 AC / BC, Nova 2000 AC / BC / CA / CB / BL

58,00 25 3010 90 x 230 mm Nova 210 AC / BC, Nova 2010 AC / BC / CA / CB

29,20 25 3020 86 x 40 mm Nova-Mark I, IZ

29,20 25 3030 76 x 56 mm Nova-Mark III (außer ZV) _____________________________________________________

Buderus 138,50 25 3750 BRE 1.0 (Keramik) 138,50 25 3760 BRE 1.1 (Keramik) 138,50 25 3770 BRE 1.2 (Keramik) 138,50 25 3780 BRE 1.3 / 1.4 (Keramik)

178,00 25 3070 BE / BE-A 1.0 - 17 kW (Edelstahl) 178,00 25 3075 BE / BE-A 1.0 - 21 kW / Sieger BS 21 kW (Edelstahl) 169,00 25 3080 BE / BE-A 1.0 - 28 kW (Edelstahl) 178,00 25 3085 BE / BE-A 2.0 - 34 kW (Edelstahl)

242,00 25 3090 BE 2.0 / 2.1 - 45 kW (Edelstahl) 242,00 25 3092 BE 2.0 / 2.1 - 55 kW (Edelstahl) 242,00 25 3094 BE 2.0 / 2.1 - 68 kW (Edelstahl)

_____________________________________________________

Elco-Klöckner 29,80 25 3100 80 x 190 mm EK 01.3 / 4L-H, EL 01A.2 / 3…, EK 01.4L

222,00 25 3110 80 x 321 mm EK 01.3L-NH (11 Schlitze)

76,20 25 3111 80 x 175 mm EK 01B.28/35L-NH, EK01B.18/22-L-Z

179,00 25 3118 90 x 321 mm EK 01.4L-NH

57,60 25 3120 90 x 120 mm EK 02.12L(-Z), EL 02A.10..

189,30 25 3130 110 x 288 mm EK 02.19L..(-Z), EL 02A.16...

44,75 25 3150 80 x 280 mm KL 4 / 6, KL 4V / 6V / 6V / VZ

205,00 25 3112 100 x 150 mm Vorsatzrohr, EK01B.28L-NH, V-BL01.28 298,00 25 3113 120 x 190 mm Vorsatzrohr, EB01B.35L-NH, V-BL01.35

_____________________________________________________

Electro Oil 105,15 25 3170 2011-S, 2012-SL EPC

105,15 25 3180 2012-S, 2012-S EPC

__________________________________________________________________________________

Giersch (Brennerrohr mit Gehäuse) 162,00 25 3200 R1-L bis I / 89

162,00 25 3210 R1(-V) ab II / 89

236,00 25 3220 R20 (-V) (-L)

207,00 25 3230 R1-V (-L)-BI Nox

__________________________________________________________________________________

Golling 39,65 25 3250 80 x 172 mm GLV 2 M1 / M2

39,65 25 3260 80 x 172 mm GLV 2 M3

73,85 25 3270 100 x 250 mm GLV 5 / GLV 5

Page 10: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 60 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Flammrohre

Hansa 38,20 25 3300 80 x 172 mm HVS 5.1 / 5.2 / 5.3

54,30 25 3310 80 x 174,5 mm HVS 5.3 (Österreich-Version)

66,10 25 3320 90 x 200 mm HVS 8.1 A / 8.2 Z

49,20 25 3330 80 x 176 mm HVS 5.1 LN 1 / LN 2

65,00 25 3340 100 x 100 mm Rezirkulationsrohr LN 1 65,00 25 3360 Rezirkulationsrohr LN 2

49,70 25 3370 HVS 8 LN 1 158,00 25 3380 Rezirkulationsrohr HVS 8 LN 1

35,80 25 3390 HMV, HM ______________________________________________________

Herrmann 43,80 25 3400 HL 50 ______________________________________________________

Hofamat 60,75 25 3420 55 x 160 mm K10 LV-I

58,70 25 3425 55 x 115 mm K10 LV-I Unit GKH

89,90 25 3430 64 x 160 mm K10 LV-I / LV-I Unit Low / LV-II (Stahl)

59,80 25 3440 66 x 160 mm K20 LV-I (Stahl)

93,90 25 3450 70 x 160 mm K20 LV-II / Z

59,80 25 3460 K40 / 60,…

431,00 25 3465 Mischkopf kpl. mit Rezirkulationsrohr Blue Matic 1 431,00 25 3466 Mischkopf kpl. mit Rezirkulationsrohr Blue Matic 2

185,00 25 3470 Rezirkulationsrohr Blue Matic 1 198,00 25 3471 Rezirkulationsrohr Blue Matic 2

96,10 25 3475 80 x 58 x 162 mm Brennerkopf, ohne Rezirkulationsrohr Reca Matic 1 / 2 92,50 25 3476 100 mm Ø Rezirkulationsaufsatz Reca Matic 1 / 2 ______________________________________________________

Intercal 31,20 25 3500 SLV 10 / 11 / 22 / 10 B 45,00 25 3505 SLV 10 (kurze Ausf.) 80 mm Ø, Länge 110 mm

54,30 25 3510 SLV 22 B / 33, SGN 22 45,90 25 3515 SLV 33 B

54,10 25 3520 SL 44 49,80 25 3530 SL 55 128,00 25 3540 SL 66

54,00 25 3560 BN 10 88,80 25 3570 BN 20 / 20/2

68,00 25 3580 Rezirkulations-Rohr BN 10 82,50 25 3590 Rezirkulations-Rohr BN 20 118,00 25 3600 Rezirkulations-Rohr BNR 10 / 20 144,00 25 3610 Rezirkulations-Rohr BNR 21 / 22

64,20 25 3620 Adapterrohr (Flammrohr) BNR 10 - 20 79,00 25 3630 Adapterrohr (Flammrohr) BNR 21 - 22

75,00 25 3640 SGN 11 59,50 25 3650 SGN 33

Page 11: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 61 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Flammrohre

Körting 98,80 25 3700 100 x 155 mm Jet 4.5 bis 6/1998

136,80 25 3705 100 x 175 mm Jet 4.5 ab 2001, Jet 4.5 (DSV 2)

249,70 25 3710 100 x 156 mm Jet 4.5 UNI-Nox (Mischrohr mit Rezirkulationsrohr)

127,60 25 3720 100 x 169 mm VT0, VT0-DU, Jet 3.5 / 5.5 (Mischrohr mit Rezirkulationsrohr)

____________________________________________________________________________________

MAN 138,50 25 3750 95.22240-0111 Keramikrohr RE 1.0 138,50 25 3760 95.22240-0108 Keramikrohr RE 1.1 138,50 25 3770 95.22240-0104 Keramikrohr RE 1.2 138,50 25 3780 95.22240-0105 Keramikrohr RE 1.3 / 1.4 138,50 25 3790 95.22240-0118 Keramikrohr RE 1.5

193,00 25 3800 95.22240-0149 Keramikrohr RE 2.6 193,00 25 3810 95.22240-0151 Keramikrohr RE 2.7

132,50 25 3850 95.22240-0201 Edelstahlrohr RE 1.19 / 1.22 / 1.26 H 128,90 25 3860 95.22240-0202 Edelstahlrohr RE 1.32 / 1.38 / 1.44 / 1.50 H 138,75 25 3870 95.22240-0204 Edelstahlrohr RE 1.60 / 1.70 H

148,80 25 3900 Brennerrohr Keramik 95 22240 0190 RE 1.19-1.26 HK (schwefelarm) 170,00 25 3910 Brennerrohr Keramik 95 22240 0193 RE 1.32-1.50 HK (schwefelarm)179,80 25 3920 Brennerrohr Keramik 95 22240 0197 RE 1.60-1.70 HK (schwefelarm)

181,00 25 3950 95.21110-0067 Gehäuse mit Brennerrohr RE 1.0 LN 190,25 25 3960 95.21110-0068 Gehäuse mit Brennerrohr RE 1.1 - 1.3 LN 230,90 25 3970 95.21110-0069 Gehäuse mit Brennerrohr RE 1.4 / 1.5 LN

175,90 25 4000 95.22240-1006 Brennerrohr RZ 2.6 228,80 25 4010 95.22240-1007 Brennerrohr RZ 2.7

102,10 25 4050 95.21110-0059 Gehäuse mit Brennerrohr DE 1.1 / 1.1V 98,20 25 4060 95.21110-0060 Gehäuse mit Brennerrohr DE 1.2 / 1.2A / DZ 1

102,10 25 4070 95.21110-0062 Gehäuse mit Brennerrohr DE 1.3 58,50 25 4080 95.22240-1001 Brennerrohr DE 2 / DZ 2.1 (2110 - 2140) / GZ 2.1 58,50 25 4090 95.22240-1002 Brennerrohr DZ 2.1 - 2210 / 2.2

____________________________________________________________________________________

Oertli auf Anfrage kurzfristig lieferbar!

____________________________________________________________________________________

Olymp 15,80 25 4250 80 x 61 x 112 mm Viscostar 33 DV, Superstar 33 DV

75,80 25 4260 80 x 61 x 112 mm Viscostar 33 DV-LN (Flamm- / Rez.-Rohr)

212,00 25 4262 Viscoctar 50 DV 1.1 LN (Flamm- / Rez.-Rohr)

239,90 25 4264 Viscostar 50 DV 2.1 LN (Flamm- / Rez.-Rohr)

308,15 25 4266 Viscostar 50 DV 3.1 LN (Flamm- / Rez.-Rohr)

56,90 25 4270 Star 40 GE-S

56,90 25 4280 Star 60 GE / 100 GE-S

Page 12: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 62 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Flammrohre / Wieland-Stecker

Ray 70,70 25 4350 Multi 2000

139,75 25 4360 Compact 2000

99,80 25 4370 Multi 2001

109,70 25 4380 Multi 2002

288,10 25 4385 Multistar (Brennerrohr)

298,80 25 4387 Multistar (Rezirkulationsrohr) _____________________________________________________

Riello

44,40 25 4450 300 7516 Gulliver RG 1 RK

92,45 25 4460 300 7498 Gulliver RG 2

Weitere Flammrohre Riello kurzfristig lieferbar! _____________________________________________________

Thyssen

56,90 25 4270 TB2 V a

42,90 25 4472 TZH 16b

59,40 25 4474 TG 02

65,80 25 4476 TG 04

29,45 25 4478 TGZ 16 a

98,40 25 4480 TG 15, TGZ 15 _____________________________________________________

Weishaupt

132,60 25 4500 2410 501 4042 WL 5/1

109,70 25 4505 2411 001 4012 WL 10-A / 15-A

124,80 25 4510 2412 601 4017 WL 20-A(Z) (Flammrohr W 20/1)

119,40 25 4515 2412 001 4037 WL 20-A(Z) (Flammrohr W 20/2)

139,70 25 4520 2413 001 4022 WL 30-A(Z) /Flammrohr W 30/1)

_____________________________________________________

Brenneranschluss-Stecker 3,28 25 5000 Steckerteil 3 - polig 3,98 25 5010 Buchsenteil 3 - polig

3,56 25 5030 Steckerteil 4 - polig 4,98 25 5040 Buchsenteil 4 - polig

5,65 25 5060 Steckerteil 6 - polig 7,35 25 5070 Buchsenteil 6 - polig

5,92 25 5090 Steckerteil 7 - polig 7,65 25 5100 Buchsenteil 7 - polig

Page 13: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 63 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Mischsysteme

Abig 38,70 26 0000 52020-001 Nova 200 / 210 / 2000 AC (4-Schlitz)

59,40 26 0010 52020-002 Nova 200 / 210 / 2000 BC (6-Schlitz)

16,50 26 0020 52010-000 Nova-Mark I – III

63,80 26 0030 52030-000 Nova-Mark III Z-V (Komb. 1)

58,70 26 0040 52030-001 Nova-Mark III Z-V (Komb. 2)

___________________________________________________________________________________

Buderus 128,00 26 0100 BRE 1.0 (mit Zündelektroden) 128,00 26 0110 BRE 1.1 (mit Zündelektroden) 128,00 26 0120 BRE 1.2 (mit Zündelektroden)

128,00 26 0130 BRE 1.3 (mit Zündelektroden) 128,00 26 0140 BRE 1.4 (mit Zündelektroden)

11,80 22 0107 Rundschnurring für BRE 1.0 – 1.5

108,00 26 0200 BE 1.0 - 17, BE-A 1.1 - 17 108,00 26 0210 BE 1.0 - 21, BE-A 1.1 - 21 108,00 26 0240 BE 1.1 - 28, BE-A 1.1 - 28 108,00 26 0250 BE 2.0 - 34, BE-A 2.1 - 34

122,00 26 0270 BZ 1.0 - 18 122,00 26 0280 BZ 1.0 - 25

___________________________________________________________________________________

Elco-Klöckner 18,50 26 0400 333.301.2641 EK 01.3 L-H, EL 01 A.2H, F 45

20,95 26 0405 333.301.2506 EK 01.4 L, EK 01.4 L-H, EL 01A.3.., F 50

22,80 26 0410 13.007.701 EK 01.10 L(-H) / 02.12 L(-Z), EL 01A.8 / 02.9, EL 02 A.10/16, EK 01.10 L/WI

31,80 26 0420 333.301.4200 EL01.3/5, EG/ELG 1.4 R

65,60 26 0430 333.321.1712 EK 01.5 G/F, EG 01 A.80..., EK 01.5 G-ZV

62,95 26 0440 333.329.6167 EG 02.9 R...

27,55 26 0450 161.847.4319 KL4 / 4V / 4VZ, EK 01B.4 L(-H)

41,65 26 0460 161.843.2884 KL 12 / 18 Z

55,70 26 0470 161.809.8026 KL 20 / 20.1...I

55,70 26 0480 161.822.3072 KL 20.1...I / 20.1...Z (E)I

33,70 26 0495 333.324.3412 Stauscheibenhalter für EK 01.10 L(-H) (-WI), EK 02.12 / 19 L (-Z) (-B), EL 01A / 02A

___________________________________________________________________________________

Electro-Oil 101,10 26 0610 50055 2011-S, 2012-SL EPC, V 11 (Baujahr 86) (mit Zündelektroden)

101,10 26 0615 50056 2012-S, 2012-S EPC (mit Zündelektroden)

101,10 26 0620 50639 2011-HV1, 2012-HV1 (mit Zündelektroden)

Mischsysteme werden ohne Zünd-elektroden geliefert, falls nicht aus- drücklich anders angegeben !!!

Page 14: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 64 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Mischsysteme

Giersch52,50 26 0700 31-90-20869 R 1 (-V) (-L) (mit Zündelektroden)

78,80 26 0710 32-20-10143 R 20 (-V) (-L) (mit Zündelektroden)

49,90 26 0720 41-30-22205 R 1-V (-L)-BI NOx (mit Zündelektroden)

77,95 26 0730 47-30-21827 R 20 (-V) (-L)-BI NOx (mit Zündelektroden)

______________________________________________________

Golling 41,25 26 0770 GLV 2 M1 (mit Zündelektrodenblock)

41,25 26 0780 GLV 2 M2 (mit Zündelektrodenblock)

___________________________________________________________________________________

Hansa37,10 26 0800 HVS 5.1 / 5.3 (4-Schlitz)

40,45 26 0810 HVS 5.3Ö / HS8 (6-Schlitz)

39,10 26 0820 HVS 5.2 (12-Schlitz)

59,40 26 0830 HVS 8.1 / 8.2 (8-Schlitz)

75,85 26 0840 HS 14 / 18 (6-Schlitz)

83,80 26 0850 HS 20 / 30 / 50 (13-Schlitz)

52,40 26 0860 HVS 5 LN (6-Schlitz)

44,60 26 0870 HVS 8 LN (12-Schlitz)

47,40 26 0750 HMV, HM ______________________________________________________

Herrmann39,70 26 0900 HL 50 ELV 2-S / FLV 2-S (4-Schlitz)

39,70 26 0910 HL 50 ELV 2-S / FLV 2-S (12-Schlitz)

___________________________________________________________________________________

Hofamat 57,90 26 0930 K 10 LV-I / LV-I Unit

42,10 26 0940 K 10 LV-II, K 20 LV-I, K 40

45,10 26 0950 K 20 LV-II, K 20 Z, K 20 LV-I-Unit

49,40 26 0970 K 60 ______________________________________________________

Intercal 29,90 26 1000 SLV 10 / 11 (4-Schlitz)

38,70 26 1010 SLV 10 / 11 (6-Schlitz)

32,80 26 1020 SLV 22 (12-Schlitz)

35,70 26 1030 SLV 33 / 33 B (6-Schlitz)

59,50 26 1040 SL 44-66

35,10 26 1050 SLV 10 B (4-Schlitz)

37,70 26 1060 SLV 22 B / BN 20 (6-Schlitz)

Mischsysteme werden ohne Zünd-elektroden geliefert, falls nicht aus- drücklich anders angegeben !!!

Page 15: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 65 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Mischsysteme

Intercal 36,20 26 1080 BN 10

108,10 26 1090 BNR 10

108,10 26 1100 BNR 20

168,40 26 1110 BNR 21

168,40 26 1120 BNR 22

94,70 26 1130 SGN (F) 11

89,60 26 1140 SGN (F) 22

96,80 26 1150 SGN (F) 33

___________________________________________________________________________________

Körting 42,75 26 1200 Jet 4.5 VT0-DU, Jet 3.5 / 5.5

42,75 26 1205 Jet 4.5 (SI) (SU) ab Fabr.-Nr. 10606

45,50 26 1210 Jet 4.5 (SI) (SU) bis Fabr.-Nr. 10605

64,20 26 1220 VT 1 (-DU), Jet 8,5

147,75 26 1225 VT 1a _____________________________________________________

MHG 59,70 26 1300 95.22100-3220 RE 1.0 59,70 26 1310 95.22100-3723 RE 1.1 59,70 26 1320 95.22100-3726 RE 1.2 59,70 26 1330 95.22100-4228 RE 1.3 59,70 26 1340 95.22100-4230 RE 1.4 59,70 26 1350 95.22100-4233 RE 1.5

93,80 26 1360 95.22200-4233 RE 2.6 93,80 26 1370 95.22200-4235 RE 2.7

122,80 26 1400 95.22100-2555 RE 1.0 LN (mit Zündelektroden) 122,80 26 1410 95.22100-2562 RE 1.1 LN (mit Zündelektroden) 122,80 26 1420 95.22100-2569 RE 1.2 LN (mit Zündelektroden) 122,80 26 1430 95.22100-2675 RE 1.3 LN (mit Zündelektroden) 122,80 26 1440 95.22100-6683 RE 1.4 LN (mit Zündelektroden) 122,80 26 1450 95.22100-6699 RE 1.5 LN (mit Zündelektroden)

122,80 26 1500 95.22300-1956 RE 1.19 H (mit Zündelektroden) 122,80 26 1510 95.22300-2256 RE 1.22 H (mit Zündelektroden) 122,80 26 1520 95.22300-2662 RE 1.26 H (mit Zündelektroden) 122,80 26 1530 95.22300-3269 RE 1.32 H (mit Zündelektroden) 122,80 26 1540 95.22300-3876 RE 1.38 H (mit Zündelektroden) 122,80 26 1550 95.22300-4483 RE 1.44 H (mit Zündelektroden)

122,80 26 1560 95.22300-5090 RE 1.50 H (mit Zündelektroden) 122,80 26 1570 95.22300-6094 RE 1.60 H (mit Zündelektroden)

148,25 26 1600 95.22200-1012 RZ 2.6 148,25 26 1610 95.22200-1008 RZ 2.7 148,25 26 1620 95.22200-1009 RZ 2.8 148,25 26 1630 95.22200-1010 RZ 2.9 148,25 26 1640 95.22200-1011 RZ 2.10

51,80 26 1700 95.22246-0072 DE 1.1 28,30 26 1710 95.22246-0021 DE 1.2 / 1.2A / 1.3, DZ 1 68,65 26 1720 95.22246-1017 DE 2, DZ 2.1/2 79,75 26 1730 95.22246-1018 DZ 2.3

Mischsysteme werden ohne Zünd-elektroden geliefert, falls nicht aus- drücklich anders angegeben !!!

Page 16: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 66 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Mischsysteme

MHG 76,10 26 1800 95.32046-0049 GE 1.10N 0070 76,10 26 1810 95.32046-0048 GE 1.10N 0075 - 0085 / 1.20N 0100

76,10 26 1850 95.32046-0046 GZ 1,20 76,10 26 1860 95.32046-0056 GZ 1.30 76,10 26 1870 95.32046-0057 GZ 1.40 106,25 26 1900 95.32046-1005 GZ 2.1

150,85 26 1910 95.32046-1006 GZ 2.2

3,95 22 0000 95.22287-0024 Dichtring für RE 1.0 - 1.5 7,22 22 0001 95.22287-0025 Dichtring für RE 2.6 - 2.7

18,90 22 0030 95.22287-0035 Rundschnurring RE 1.0 LN – 1.5 LN ______________________________________________________

Oertli auf Anfrage kurzfristig lieferbar! ______________________________________________________

46,50 26 2100 Olymp Viscostar 33 DV, Superstar 33 DV

29,80 26 2110 Star 40 GE S

29,80 26 2120 Star 60 / 100 GE S

37,80 26 2130 Viscostar 60 DV

37,80 26 2140 Viscostar 80 / 110 DV ______________________________________________________

66,65 26 2200 Ray Multi 2000

43,85 26 2210 Compact 2000

89,75 26 2220 Multi 2001 / 2002 ______________________________________________________

14,70 26 2300 Riello Gulliver RG 1 RK (362 T1) ______________________________________________________

69,90 26 2400 Thyssen TG 02

149,15 26 2410 TG 04

51,95 26 2420 TZH 16b

42,85 26 2430 TG / TGZ 15 ______________________________________________________

Weishaupt 35,95 26 2500 24120014202 WL 5-A-H, WL 10-A, WL 15-A, WL 20/1 Typ W 20/1

39,45 26 2510 Typ W 20/3 WL 20-A(Z)

____________________________________________________________________________________

Schlauchleitungen Sonderausführung für den Einsatz im Wohnbereich, z.B. für raumluftunabh. Anlagen (Wandthermen), passend u.a. für Buderus • geruchsdicht • formstabil, dadurch vakuumtauglich

16,80 27 1040 es. R 3/8 ÜM as. R 3/8 ÜM L = 1000 mm 21,30 27 1050 es. R 3/8 ÜM 90° as. R 3/8 ÜM 90° L = 1150 mm 30,45 27 1060 es. R 3/8 ÜM 90° as. R 3/8 ÜM 90° L = 1600 mm

Maschinenschlauch HNBR 17,50 27 1100 Beständig gegen hohe Temperaturen und Biodiesel (RME) bis 135°C, max. 20 bar, bds. 3/8“ ÜM, Länge = 1000 mm

Mischsysteme werden ohne Zünd-elektroden geliefert, falls nicht aus- drücklich anders angegeben !!!

Page 17: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 67 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Anwendungsbereich: Ölbrenner (Vor- + Rücklauf). Für Heizöl EL + L, Raps- u. Sojaöl bis 10 bar / 70°C, und für Palmöl bis 65°C

Schlauchleitungen

Länge passend u. a. für Anschlüsse mm folgende Ölbrenner: 3,95 27 0100 R 3/8 ÜM R 1/8 a zyl. 300 f. Ölzähler (in Saugleitung) 5,50 27 0110 R 3/8 ÜM R 1/8 a zyl. 750 6,60 27 0120 R 3/8 ÜM R 1/8 a zyl. 1000 4,45 27 0130 R 3/8 ÜM R 1/4 a zyl. 300 Ölentlüfter Tiger-Loop 5,70 27 0140 R 3/8 ÜM R 1/4 a zyl. 750 MHG, Hofamat, 6,55 27 0150 R 3/8 ÜM R 1/4 a zyl. 1000 Hansa HM(V) 9,70 27 0160 R 3/8 ÜM R 1/4 a zyl. 1500 6,15 27 0170 R 3/8 ÜM R 3/8 a zyl. 500 6,60 27 0180 R 3/8 ÜM R 3/8 a zyl. 750 7,30 27 0190 R 3/8 ÜM R 3/8 a zyl. 1000 ___________________________________________________________________________________

6,90 27 0250 R 1/4 ÜM R 1/4 ÜM 1000 6,90 27 0260 R 3/8 ÜM R 1/4 ÜM 1000 4,50 27 0270 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 300 5,00 27 0280 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 500 5,95 27 0290 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 750 7,15 27 0300 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 1000 8,65 27 0310 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 1250 10,10 27 0320 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 1500 17,50 27 0350 R 1/2 ÜM R 1/2 ÜM 1000 21,85 27 0360 R 1/2 ÜM R 1/2 ÜM 1250 8,90 27 0370 R 1/4 ÜM R 1/4 ÜM 90°-Bogen 1000 Finterm AZ4 7,65 27 0380 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 90°-Bogen 750 Ray, Intercal, Hofamat, 8,85 27 0390 R 3/8 ÜM R 3/8 ÜM 90°-Bogen 1000 Hansa, Thyssen, Texaco ___________________________________________________________________________________

3,50 27 0450 8 mm Ø 8 mm Ø 280 4,00 27 0460 8 mm Ø 8 mm Ø 500 5,00 27 0470 8 mm Ø 8 mm Ø 750 5,40 27 0480 8 mm Ø 8 mm Ø 90°-Bogen 750 5,50 27 0490 10 mm Ø 10 mm Ø 750

9,00 27 0500 8 mm Ø 8 mm Ø/90°-M14x1,5 ÜW-S 600 ZÖV 9,90 27 0510 8 mm Ø 8 mm Ø/90°-M14x1,5 ÜW-S 800 ZÖV Toby Ölregler 9,00 27 0520 8 mm Ø 8 mm Ø/90°-M14x1,5 ÜW-M 600 ZÖV 9,90 27 0530 8 mm Ø 8 mm Ø/90°-M14x1,5 ÜW-M 800 ZÖV ______________________________________________________

7,65 27 0550 R 3/8 ÜM Rohrstutzen 10 mm Ø 1000 7,90 27 0570 R 3/8 ÜM Ring 10 mm Ø 1000 Abig 8,65 27 0580 R 3/8 ÜM Ring 10 mm Ø 1200 Abig 7,90 27 0600 R 3/8 ÜM Ring 12 mm Ø 1000 Elektro-Oil, Kört. 7,95 27 0610 M 18x1,5 ÜM Ring 12 mm Ø 1000 Körting alt 11,50 27 0620 R 3/8 ÜM Ring 14 mm Ø 1000 Giersch, Ray ______________________________________________________

7,00 27 0650 R 3/8 ÜM SR8/45°/ÜM 8 LL * 750 Weish. WL1/2/3/5/8/30/40, 7,70 27 0660 R 3/8 ÜM SR8/45°/ÜM 8 LL * 1000 WG-L 30 8,60 27 0670 R 3/8 ÜM SR8/45°/ÜM 8 LL * 1250 6,65 27 0680 R 3/8 ÜM SR6/75°/ÜM 6 LL * 750 Weish. WL10/20 7,40 27 0690 R 3/8 ÜM SR6/75°/ÜM 6 LL * 1025 7,60 27 0750 R 3/8 ÜM SR8/75°-M14x1,5 * 750 Öchsler, Brötje, 8,95 27 0760 R 3/8 ÜM SR8/75°-M14x1,5 * 1000 Olymp, Klöckner KL 4 7,70 27 0770 R 3/8 ÜM SR8/90°-ÜM8LL * 1000 8,90 27 0780 R 3/8 ÜM SR8/90°-ÜM8LL * 1200 MAN RE1H, Viessmann 9,90 27 0790 R 3/8 ÜM SR8/90°-ÜM8LL * 1500 ______________________________________________________

7,10 27 0860 R 3/8 ÜM SR6/90°/ÜM 6 LL * 1000 Körting 10,85 27 0870 R 3/8 ÜM SR6/90°/ÜM 6 LL * 1500 Körting, Weish.WL 10/20 7,10 27 0890 R 3/8 ÜM SR6/90°/ÜM 6 LL * 1000 Elco 7,95 27 0900 R 3/8 ÜM SR6/100°/ÜM 6LL * 1200 Giersch 9,85 27 0920 R 3/8 ÜM R 1/4 ÜM 90° * 950 Örtli, MEC, CTC 9,35 27 0940 R 3/8 ÜM SR6/90°/12x1,5ÜM * 1000 Kl. KL20/KL6, Hofamat 10,15 27 0960 R 3/8 ÜM SR8/90°/ÜS 1/4a 1000 Hansa HVS 5 (ab 2006) 9,65 27 0980 R 3/8 ÜM SR8/90°/ÜS 1/4a 925 Mectron, CTC, Riello

* Anschlussnippel siehe Seite 199 "Verschraubungen"

Page 18: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 68 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Best.- Nr.

Brutto ? Magnetventile

Magnetventile für Ölbrenner Einbau direkt in die Druckleitung, stromlos geschlossen, direktgesteuert. RAPA Typ BVO1 L2 (mit Spule M 13), 100 % ED,

230V / 50Hz, NW 2, Baulänge ca. 32 mm, 0-24 bar, Durchfluss max. 80 l/h, Temperatur-Bereich 0°C…+60°C. 18,85 28 0000 R 1/8"i. ohne Steckkabel 21,90 28 0010 R 1/4"i. ohne Steckkabel 4,35 21 2920 Steckkabel 700 mm lang

6,85 21 2922 Steckkabel 1050 mm lang Lieferbar ab Lager auch in 24V Wechselstrom oder 12V / 24V

Gleichstrom (Aufpreis EUR 12,-)

___________________________________________________________________________________

Ersatz-Spulen: 14,75 28 0500 Ersatzspule 230 V/50-60 Hz, Typ M 13 (für BV01) 23,60 28 0510 Ersatzspule 24 V/50-60 Hz, Typ M 13 (für BV01) 23,60 28 0520 Ersatzspule 24 V Gleichstrom Typ M 13 (für BV01) 23,60 28 0530 Ersatzspule 12 V Gleichstrom Typ M 13 (für BV01) 13,90 28 0550 Magnetventil (ohne Spule), 1/8“

39,70 28 0600 Ersatzspule 230 V, Typ M 10 (für Typ SV 09) ohne Steckdose 68,40 28 0610 Ersatzspule 230 V, Typ M 20 (für SV 04, 05, 06, 10)149,70 28 0620 Ersatzspule 230 V, Typ M 30 (für SV 11)

___________________________________________________________________________________

Magnetventile für allgemeine Aufgaben (nicht für Trinkwasser) SIRAI Typ 180 -Indirekt gesteuert- • für Öl, Hydrauliköl, Luft, Wasser u. dünnflüssige Medien, Viskosität bis 5°E. Temperatur -10..+90°C. -stromlos geschlossen- • 0,35 bzw. 0,50 bar Druckdifferenz (Mindestdruckabfall) zwischen Ein- und Ausgang erforderlich! • mit Spule 230V / 50Hz, 100% ED und drehbarem Kabelstecker, Schutzart IP 65, Umgebungstemperatur -10..+60°C Druck- Typ Anschluss diff./bar m³/h NW mm Länge 95,20 28 1000 180 3/8" 0,35 - 12 1,7 11,5 60 mm 103,70 28 1010 180 1/2" 0,35 - 16 3,8 11,5 66 mm 136,85 28 1020 180 3/4" 0,35 - 12 5,0 18,0 79 mm 165,75 28 1030 180 1" 0,35 - 12 11,0 24,0 105 mm 243,10 28 1040 180 1 1/4" 0,50 - 10 15,0 30,0 113 mm 283,90 28 1050 180 1 1/2" 0,50 - 10 27,0 45,0 140 mm 333,00 28 1060 180 2" 0,50 - 10 34,0 50,0 145 mm

Lieferbar ab Lager auch in 24V Wechselstrom oder 12V / 24V Gleichstrom (Aufpreis EUR 15,-)

___________________________________________________________________________________

SIRAI Typ 133 -zwangsgesteuert- (Nachfolger für Typ 126) • für Öl, Hydrauliköl, Luft, Wasser u. dünnflüssige Medien Viskosität bis 5°E. Temperatur -10..+90°C. -stromlos geschlossen- • keine_Druckdifferenz_erforderlich! (Also z.B. für Warmwasser- heizungen, Wärmepumpen, als Hebeschutz usw. verwendbar.) • mit Spule 230V / 50Hz, 100% ED und drehbarem Kabelstecker, Schutzart IP 65, Umgebungstemperatur -10..+60°C Typ Anschluss Druck/bar m³/h NW mm Länge 143,70 28 1100 133 3/8“ 0 - 10 1,5 10 60 mm 147,70 28 1110 133 1/2" 0 - 10 2,1 12,5 66 mm 191,10 28 1120 133 3/4" 0 - 10 4,5 17 79 mm 251,20 28 1130 133 1" 0 - 10 9,0 22 105 mm Lieferbar ab Lager auch in 24V Wechselstrom oder 12V / 24V Gleichstrom (Aufpreis EUR 15,-), Druckbereich bei Gleichstrom: 0 - 3 bar

Lieferbar auch mit VITON-Dichtung (z.B. für Solaranlagen, Mediums- temperatur = max. 130°C): (Aufpreis EUR 20,-)

Page 19: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 69 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Best.- Nr.

Brutto ? Magnetventile

Magnetventile

SIRAI Typ 280 -stromlos offen!!-, indirekt gesteuert • für Öl, Luft und Wasser bis 90°C • stromlos offen • 0,35 bzw. 0,50 bar Druckdifferenz erforderlich! • mit Spule 230V / 50Hz, 100% ED und drehb. Kabelstecker, IP 65 (Bei offenem Ventil entleert sich die Leitung nur bis 0,35 bzw. 0,5 bar!)

Typ Anschluss Druck/bar m³/h NW mm Länge 128,50 28 1200 280 1/2" 0,35-12 2,1 11,5 66 mm 165,40 28 1210 280 3/4" 0,35-12 5,0 18,0 79 mm 226,20 28 1220 280 1" 0,35-12 11,0 24,0 105 mm 318,40 28 1230 280 1 1/4" 0,50-10 15,0 30,0 113 mm 447,00 28 1240 280 1 1/2" 0,50-10 27,0 45,0 140 mm Lieferbar ab Lager auch in 24V Wechselstrom oder 12V / 24V Gleichstrom (Aufpreis EUR 15,-)

___________________________________________________________________________________

SIRAI Typ 145 -Indirekt gesteuert- • für Heißwasser und Dampf von +60..170°C • stromlos geschlossen • 0,4 bar Druckdifferenz erforderlich! • mit Spule 230V / 50Hz, 100% ED und drehb. Kabelstecker, IP 65

Typ Anschluss Druck/bar m³/h Länge 195,00 28 1300 145 3/8" 0,40-8 2,0 60 mm 227,00 28 1310 145 1/2" 0,40-8 2,5 66 mm 254,00 28 1320 145 3/4" 0,40-6 5,8 79 mm 297,00 28 1330 145 1" 0,40-6 9,5 105 mm Lieferbar auch mit Spule 24V / 50Hz (Aufpreis EUR 15,-) Bei Medium Dampf Schmutzfänger erforderlich!

___________________________________________________________________________________

SIRAI Typ 153 -zwangsgesteuert- • für Heißwasser bis 4 bar, für Dampf bis 3 bar, max 140°C. • stromlos geschlossen • keine Druckdifferenz erforderlich, also für viele Anwendungen geeignet. • mit Spule 230V / 50Hz, 100% ED und drehb. Kabelstecker, IP 65

Typ Anschluss Druck/bar m³/h Länge 246,00 28 1400 153 1/2" 0 - 6 2,1 66 mm 258,00 28 1410 153 3/4" 0 - 6 5,0 79 mm 322,00 28 1420 153 1" 0 - 6 8,5 105 mm Lieferbar auch mit Spule 24V / 50Hz (Aufpreis EUR 15,-)

___________________________________________________________________________________

SIRAI Typ L340 -direktgesteuert- • Sonderausführung für Pflanzenöl187,25 28 1600 Einsatz z.B. zur Tanksteuerung bei pflanzenölbetriebenen Dieselmotore,

bei Druckluft, Luftansaugung und bei hohen Schalthäufigkeiten. Anschluss: 3/8“, Druckbereich 0 - 2 bar Lieferung nur in 24V Gleichstrom

___________________________________________________________________________________

Ersatz-Spulen 230V / 50Hz für Magnetventile SIRAI (100% ED) 42,20 28 1800 Z 723 / 610 / 614A (für Typ 180 u. 280 Größe 3/8" - 1") 55,40 28 1810 Z 230A / 530A (für Typ 180 u. 280 Größe 1 1/4" - 2") + 133 3/8“ 59,70 28 1820 Z 110A (323 D) (für Typ 126 + 133, 1/2-3/4") 74,15 28 1830 Z 422 / 923 (für Typ 126 + 133,Größe 1" und Typ 149 Gr. 1") 42,20 28 1840 Z 734A (für Typ 145 Größe 3/8" - 3/4") 59,70 28 1850 Z 234A (für Typ 145 Größe 1" und Typ 153 Größe 1/2"-3/4")

-Andere Spannungen (ab Lager lieferbar) Aufpreis EUR 15,--

Page 20: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 70 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Magnetventile

Gamma-Magnetventile mit Membran-Abschluss • Bei normalen Magnetventilen treten insbesonders beim Schließen zum Teil erhebliche Druckstöße auf • Die langen Schließwege der MEMBRANE beim Gamma-Ventil wirken als "hydraulische Knautschzone", somit stoßfreie, geräuscharme Schließung! • Schließzeit 25 ms bis 5 s, Öffnungszeit 18 ms bis 2 s Gamma Typ EGV-111 -stromlos geschlossen! • für Öl, Luft u. Wasser bis 90°C. • 0,20 bar Druckdifferenz erforderlich (servogesteuert) • kpl. mit Spule 230V / 50Hz einschl. drehbarem Kabelstecker (Schmutzfänger sollten vorgebaut werden!)

Typ Anschluss Druck/bar m³/h NW mm Länge 142,00 28 2010 EGV 1/2" 0,20-16 5,6 15,0 67 mm 177,00 28 2020 EGV 3/4" 0,20-16 7,6 20,0 80 mm 233,00 28 2030 EGV 1" 0,20-16 16,8 25,0 95 mm 323,00 28 2040 EGV 1 1/4" 0,20-16 21,0 32,0 112 mm 366,00 28 2050 EGV 1 1/2" 0,20-10 29,5 40,0 132 mm 449,00 28 2070 EGV 2" 0,20-10 35,0 50,0 160 mm

23,80 28 2095 Ersatzspule 230V AC 33,70 28 2096 Ersatzspule 24V AC ______________________________________________________

Danfoss-Magnetventile Universell servogesteuertes Magnetventil für Wasser max. 90°C. Dichtwerkstoff: EPDM, Anschluss 3/8“, Druckbereich 0,10 bis 10 bar, stromlos geschlossen. (0,10 bar Mindest-Differenz-Druck notwendig!) 136,80 28 2200 EVSI 10 (032U 1246) Neu: EV 220B 10B Kpl. mit Spule 230V, 50Hz, 10W (018Z 6701)

62,40 28 2210 Ersatz-Spule 10W (018Z6701), (Nachfolge 018Z6176)

____________________________________________________________________________________

EVJ HS Servogesteuertes Magnetventil für Dampf bis 185°C, Stromlos geschlossen, Druckbereich 0,10 bis 10 bar (0,10 bar Mindest-Differenz-Druck notwendig!) kpl mit Spule 230V / 50Hz, 10W

344,40 28 2300 EVJ HS 15 1/2“ 392,60 28 2310 EVJ HS 20 3/4“

____________________________________________________________________________________

EV 210 B 032U1225 (Nachfolge EVI 3) Direktgesteuertes Magnetventil, universell einsetzbar für Öl / Luft / Wasser, stromlos geschlossen Druckbereich 0 - 10 bar (also kein Mindest-Differenz-Druck erforderlich!)

Medium-Temperatur -10 bis +90°C 65,75 28 2400 Anschluss 3/8“, kpl. mit 9W-Spule 230V / 50Hz (042N7501)

(In Österreich Verwendung als Brandschutzventil)

39,65 28 2410 Ersatzspule 042N7501 für EVI 3 / EV 210 B (230V / 50 Hz) (Nachfolge 042N8510, 042U1225) 48,70 28 2415 Sonderspule 042N7551 24V Gleichstrom

____________________________________________________________________________________

65,80 28 2500 Lucifer-Magnetspule 481044 F4 (230V / 50Hz, 14W)

Page 21: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 71 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Vorteile von Magnet-Hebeschutz-Ventilen: • Nur minim. Druckverlust gegen- über Membran-Antiheberventilen • Somit weniger Gas-/Luft- Ausscheidung • Auch bei Entfernungen über 10 m oder Höhenunterschied über 3 m einsetzbar • Nur geprüfte Ventile sind als Heberschutz-Ventile zulässig!

Unsere Empfehlung! Verwenden Sie keine Heberschutz-Magnetventile, welche nicht für einen Betriebsdruck unter 0 bar geeignet sind! Bei nicht vollem Tank kann am Magnetventil ein Vakuum entstehen, sodass bei diesen Ventilen Probleme beim Öffnen entstehen können!

Heberschutz-Ventile Heberschutz-Magnetventil Rapa HSV 04 Das Hebeschutzventil ist konzipiert zum Einsatz in ölführende Saug- und Versorgungsleitungen für Heizöl EL nach DIN 51603. Es verhindert, dass bei Bruch der Saugleitung Heizöl, durch den Saughebeeffekt, selbständig auslaufen kann. Einbauort: In Kellerräumen Der Einbau muss über dem höchstmöglichen Niveau des Ölspiegels des Lagerbehälters und unmittelbar nach der Entnahmearmatur erfolgen! TÜV-Prüfung: Nach DIN 4736 Teil 2, Ausgabe 01/94 und Entwurf 08/96 • Nur geprüfte Ventile sind als Technische Daten: Ventilart: Direkt gesteuertes 2/2 Sitzventil, stromlos geschl. Betriebsdruck: -0,9 bis +3 bar Durchfluss: max. 120 l/h Druckverlust: p 50 mbar bei 80 l/h p 100 mbar bei 120 l/h Umgebungs-Temp.: -20 bis +60°C Spannung: 230V / 50Hz, 7W, 100% ED, IP54 Überhitzungssicher auch bei blockierter Offenstellung (bis 40°C) Einbaulage: beliebig Anschluss: bds. 3/8“ IG, NW 5

78,80 28 3000 Heberschutzventil 3/8“ inkl. elektrischer Anschluss-Stecker49,55 28 3010 Ersatzspule 230V / 50Hz (andere Spannungen nicht lieferbar)

___________________________________________________________

Hochwertige Heberschutzventile „FEMA“

Magnetventil als Heberschutz nach DIN EN 264 Ausführung: 2 / 2 Wege, stromlos geschlossen, 230V / 50Hz, Membran-Magnetventil gekuppelt. Kein Vordruck erforderlich, 100% ED, IP65 Einbaulage: beliebig, vorzugsweise stehend Temperatur: Medium 0-90°C, Umgebungs-Temperatur 0… 90°C

Die Funktion dieser hochwertigen Magnetventile ist nicht von einem bestimmten Mindestdifferenzdruck abhängig, die Ventile arbeiten auch im drucklosen Zu- stand oder bei geringen Differenzdrücken bis zum Maximaldruck äußerst zuver- lässig. Sie werden deshalb bevorzugt in Anlagen mit stark schwankenden und vorher nicht eindeutig bestimmbaren Differenzdrücken eingesetzt. Die Magnet- ventile der Baureihe AV mit Zulassung als Sicherheits-Absperreinrichtung nach DIN EN 264 (Registrier-Nr. 5S235/2000) ist speziell geeignet für den Ein- satz als Antiheberventil in Versorgungsanlagen für leichtes Heizöl EL. Auch geeignet für Biodiesel und Pflanzenöle, Schwebstoffe dürfen nicht enthalten sein (Filterung!). Ventilkörper: Messing, Dichtung: Viton.

Druckbereich: -0,9 bis +4 (10) bar. Tritt Gegendruck auf, öffnen diese Ventile unkontrolliert!

Typ: Anschluss- DN (mm): Druckbereich kvs-Wert gewinde: (bar): (m³/h):

127,80 28 3500 AV 10 G 3/8“ 10 -0,9 – 4 1,8162,00 28 3510 AV 13 G 1/2“ 13 -0,9 – 4 3,5 215,35 28 3520 AV 20 G 3/4“ 20 -0,9 – 10 8,6 341,00 28 3530 AV 25 G 1“ 25 -0,9 – 10 11,0 371,00 28 3540 AV 32 G 1 1/4“ 25 -0,9 – 10 11,0 573,50 28 3550 AV 40 G 1 1/2“ 40 -0,9 – 10 30,0 mechanische Antiheber-622,50 28 3560 AV 50/2 G 2“ 40 -0,9 – 10 30,0 Ventile siehe Seite 231

49,00 28 3570 Mehrpreis Sonderspannung 24V AC 98,00 28 3572 Mehrpreis Sonderspannung 24V DC

Page 22: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 72 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. FEMA - Magnetventile

Heberschutz-Magnetventil-Anschlussset mit Brenner- und Kesselstecker, fertig verdrahtet

172,00 28 3590 Magnetventil nach DIN 4755 und VAwS. • integrierte Druckentlastung für Druckausgleich zwischen Heber- Sicherung und Brenner • kein Mindestansaugdruck erforderlich • stromlos geschlossen • mit Gerätestecker nach DIN 43650 • Schutzart: IP65 mit Gerätestecker

Magnetventil 230V AC, 3/8" IG, komplett mit Anschlusskabel 4 m als Verbindung von Magnetventil-Hebersicherung und Brenner. Komplett verdrahtet, einerseits 7-pol. Brennerstecker, andererseits 7-pol. Steckbuchse für Kesselanschluss.

___________________________________________________________________________________

FEMA - Magnetventile TYP K für Heizöl, Gas und Flüssiggas Geeignet für alle Gase nach DVGW-Arbeitsblatt G 260 für Flüssiggas in der Flüssigphase (bis einschl. DN 25) und für Heizöl. Kein Mindest-Differenz-Druck erforderlich, Tmax= 60°C, 230V / 50Hz, IP 65 Stromlos geschlossen, DIN-DVGW-geprüft / DIN-EN / TÜV-geprüft

Typ Zoll / DN mm KVS/m³/h Betr.-Dr. bar 910,00 28 3700 K15 G31M 1/2" 4,0 0 - 4 988,00 28 3702 K20 G31M 3/4" 4,8 0 - 4

1088,00 28 3704 K15 G31F 15 4,0 0 - 25 1180,00 28 3706 K20 G31F 20 4,8 0 - 25 1325,00 28 3708 K25 G31F 25 10 0 - 25 1392,00 28 3710 K32 G31F 32 13 0 - 25 1877,00 28 3712 K40 G31F 40 34 0 - 20 2065,00 28 3714 K50 G31F 50 40 0 - 20

Ex-Ausführung auf Anfrage

___________________________________________________________________________________

Kolben-Magnetventile Typ TG-K Geeignet für Heißwasser, Dampf, Heizöl und andere nicht aggressive Medien bis 180°C, stromlos geschlossen, 230V / 50Hz, IP 65. Kein Mindest-Differenz-Druck notwendig. Umgebungs-Temperatur -15°C...+60°C Auch für Schweröl geeignet, wenn Öl nicht zäh, sondern absolut fließ- fähig ist.

Typ Zoll / DN mm KVS/m³/h Betr.-Dr. bar 1095,00 28 3730 T15 G31MK 1/2" 4,0 0 - 25 1148,00 28 3732 T20 G31MK 3/4" 4,8 0 - 25 1288,00 28 3734 T25 G31MK 1" 10 0 - 20 1317,00 28 3736 T32 G31MK 1 1/4" 13 0 - 20

1235,00 28 3740 T15 G31FK 15 4,0 0 - 25 1298,00 28 3742 T20 G31FK 20 4,8 0 - 25 1441,00 28 3744 T25 G31FK 25 10 0 - 20 1526,00 28 3746 T32 G31FK 32 13 0 - 20 1984,00 28 3748 T40 G31FK 40 34 0 - 16 2146,00 28 3750 T50 G31FK 50 40 0 - 16

Page 23: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 73 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Druckausgleichsventile Druckausgleichsventil DAV nach DIN-EN 12514-2. Zur Begrenzung des Druckanstieges in geschlossenen Ölleitungsabschnitten infolge temperaturbedingten Volumenänderungen. Z. B. für Heizölleitungen, in denen Magnetventile und / oder Rückschlag- ventile eingebaut sind. 19,75 28 5000 Druckausgleichsventil DAV, Anschluss bds. 3/8“ IG. Ausgelegt für einen Temperatur-Anstieg von DT = 40°K (kurze Leitungen, kleine Nennweiten)

______________________________________________________

Druckausgleichsarmatur DAA, 3/8“ IG 96,40 28 5010 nach DIN-EN 12514-2. Zur Begrenzung des Druckanstieges in geschlossenen Ölleitungsabschnitten infolge temperaturbedingten Volumenänderungen. Ein austretender Stift zeigt die Ausdehnung an! Beispiel: Bei einem Temperatur-Anstieg von 40°K kann ein Leitungsvolumen von 725 m³ gepuffert werden. Dies entspricht etwa einer Leitungslänge von 15 m bei einer Rohrabmessung von 10 x 1 mm (27 m / Ø 8 x 1 oder 10 m / Ø 12 x 1)

Info: 1 l Heizöl dehnt sich bei Temp.-Erhöhung von 1°C um 0,75 cm aus!

______________________________________________________

Brandschutzschalter 29,80 28 5020 Typ BSS 70 entspr. den österreichischen Vorschriften 70°C, mit Reset-Taster (Verwendung nur in Österreich!)

______________________________________________________

FEMA - Magnetventile für Trinkwasser Diese Magnetventile eignen sich speziell als Absperrventile für Trinkwasser, Heisswasser, alkalische Wasch- u. Bleichanlagen und bei stark schwankenden Differenzdrücken.

Nach EN 60730 als elektrisch betriebene Wasserventile bis 50°C VDE-zugelassen, der verwendete Dichtwerkstoff EPDM entspricht den KTW-Empfehlungen.

Keineswegs einsetzbar bei öl- und fetthaltigen Anlagen! Mediumtemperatur: 0°C… +120°C (0 - 50°C im Bereich der Zulassung nach EN 60730) Lieferung mit Spule 230V / 50Hz und Kabelstecker

Typ: Anschluss: Druckbereich kvs-Wert (bar): (m³/h):

115,00 28 3850 AT 10 G 3/8“ 0 - 10 1,8 139,00 28 3852 AT 13 G 1/2“ 0 - 10 3,5 187,00 28 3854 AT 20 G 3/4“ 0 - 10 8,6 302,00 28 3856 AT 25 G 1“ 0 - 10 11,0 328,00 28 3858 AT 25/1 G 1 1/4“ 0 - 10 11,0 506,00 28 3860 AT 40 G 1 1/2“ 0 - 10 30,0 552,00 28 3862 AT 40/1 G 2“ 0 - 10 30,0

49,00 28 3870 Mehrpreis Sonderspannung 24V AC 98,00 28 3872 Mehrpreis Sonderspannung 24V DC

Anschlussstecker mit LED-Anzeige für Magnetventile AV, AT und Sirai 133 25,00 28 3874 12V - 24V (AC/DC) 25,00 28 3876 100V - 120V (AC/DC) 25,00 28 3878 200V - 240V (AC/DC)

Page 24: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 74 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Intercal - Ölbrenner

Intercal SLV – der sparsame und umweltfreundliche Ölbrenner Neben den bisherigem bekanntem und bewährtem Brennerprogramm wird diese Serie um 4 Produkte erweitert: Gelbbrenner SLV 100 / 110 und Blaubrenner BNR 100 / 110 (geprüft nach DIN EN 267).

Intercal definiert die Brennertechnik neu: Kompakte Abmessungen, großer Leistungsbereich, niedriges Betriebsgeräusch, hohe Wartungsfreundlich- keit und einfache Einstellung. Das sind nur einige Vorteile der neuen, universell einsetzbaren "100"er-Brennerserie. Die Gelb- und Blaubrenner der neuen Generation überzeugen außerdem durch niedrige Schadstoffwerte, leichte Handhabung durch hilfreiche Wartungspositionen sowie die einfache, sichere Ersatzteilversorgung durch Verwendung von marktüblichen Standardkomponenten. Der ungewöhnlich große Leistungsbereich verbunden mit deutlich höherer Gebläsepressung erlaubt den Einsatz der Brenner auch an schwierigen, modernen Heizkesseln mit hohem feuerraumseitigen Widerstand - mit und ohne Brennwertnutzung. Die Auswahl eines passenden Standard-Gelbbrenners oder eines schadstoffreduzierten Blaubrenners ist damit künftig ein Kinderspiel. "Auspacken - einschalten - warm"

Vor der Auslieferung durchläuft jeder Brenner aufwändige elektrische, hydraulische und zum Teil feuerungstechnische Einzelprüfungen. Dieses Verfahren sichert unsere hohen Qualitätsansprüche und garantiert einen störungsfreien Betrieb von Anfang an.

• unglaublich großer Leistungsbereich • hochwertige Markenkomponenten • schnelle, einfache Wartung • einfache Leistungsanpassung • Präzisions-Mischeinrichtung • Warmprüfung im Werk (BNR) • flüsterleiser Betrieb • opt. Schallisolierung

Gelbbrenner: Leistung: 586,00 30 0000 SLV 10 4 - 39 kW mit Vorwärmung 715,00 30 0005 SLV 100 B 16 - 55 kW mit Vorwärmung (EN 267) 765,00 30 0010 SLV 110 B 55 - 85 kW mit Vorwärmung (EN 267) 790,00 30 0015 SLV 33 69 - 107 kW mit Vorwärmung

1220,00 30 0020 SL 44/2 93 - 169 kW (2-stufig) ohne Vorwärmung 1305,00 30 0030 SL 55/2 130 - 233 kW (2-stufig) ohne Vorwärmung 1610,00 30 0040 SL 66/2 210 - 350 kW (2-stufig) ohne Vorwärmung 2610,00 30 0050 SL 77/2 (R) 178 - 350 kW (2-stufig) ohne Vorwärmung 3385,00 30 0060 SL 88/2 (R) 238 - 900 kW (2-stufig) ohne Vorwärmung ______________________________________________________

Gelbbrenner SLV ...B (1.BImSchV) / Europanorm EN 267 Ausführung wie vor, jedoch mit einer neuartigen, stufenlos einstell- baren Lufteinlaufdüse, die einen sehr hohen Gebläsedruck er- reicht. Die Voraussetzung für eine schadstoffarme Verbrennung, auch mit gelber Flamme! Zugelassen nach 1.BImSchV 98. und nach Europanorm EN 267.

665,00 30 0100 SLV 10 B 16 - 40 kW mit Vorwärmung715,00 30 0110 SLV 22 B 33 - 76 kW mit Vorwärmung

1195,00 30 0120 SLV 33/2 B 67 - 120 kW (2-stufig) mit Vorwärmung ______________________________________________________

Blaubrenner (1.BImSchV) EN 267 Hightech-Brenner im Ganzen wie im Detail. Zugel. nach 1. BimSchV98 / Schweizer Emm.-N. / EN 267 1010,00 30 0130 BNR 100 12 - 30 kW mit Vorwärmung 1095,00 30 0140 BNR 110 30 - 45 kW mit Vorwärmung 963,00 30 0150 BNR 10 14 - 23 kW mit Vorwärmung

1045,00 30 0160 BNR 20 16 - 30 kW mit Vorwärmung 1095,00 30 0170 BNR 21 27 - 40 kW mit Vorwärmung

1128,00 30 0180 BNR 22 38 - 50 kW mit Vorwärmung _______________________________________________________ Feinste Zerstäubung und Blaubrennerqualität; Lox Nox Zugelassen nach 1. BImSchV 98 / Schweizer Emm.-N. / EN 267 810,00 30 0200 BN 10 16 - 40 kW mit Vorwärmung

Page 25: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 75 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Gasbrenner / Ölbrenner

Intercal-Gasbrenner DIN 4788 und EN 676 Gasbrenner mit den Spitzenwerten. Montagefreundlich, leicht ein- regulierbar, geräuscharmer Betrieb, optimale Verbrennung. Alle Brenner für Erdgas (Flüssiggas auf Anfrage)

1228,00 30 0300 SGN 10 10 - 40 kW 1366,00 30 0310 SGN 22 35 - 70 kW 1390,00 30 0320 SGN 33 69 - 107 kW 1965,00 30 0330 SGN 33/2 69 - 107 kW (2-stufig) 2295,00 30 0340 SGN 44/2 93 - 163 kW (2-stufig) 2553,00 30 0350 SGN 55/2 128 - 232 kW (2-stufig) 2783,00 30 0360 SGN 66/2 209 - 350 kW (2-stufig) 5336,00 30 0370 SGN 77/2 350 - 550 kW (2-stufig) 6255,00 30 0380 SGN 88/2 500 - 810 kW (2-stufig)

85,00 30 0395 Mehrpreis für Flüssiggas-Ausführung bis SGN 66/2 495,00 71 0600 Mehrpreis Dichtheitskontrolle bis SGN 66 (VPS 504)

795,00 71 0500 Mehrpreis Dichtheitskontrolle ab SGN 77 (VDK 200)

___________________________________________________________________________________

Hansa-Ölbrenner Deutscher Markenbrenner mit hervorragenden Verbrennungswerten, problemlos einzustellbar. Gepr. nach EN 267 Alle Brenner sind mit Schalldämmhaube, alle HVS mit Vorwärmung. Mit Luftabschlussklappe, verstellbarem Schiebeflansch

Gelbbrenner: Leistung: 575,00 30 0400 HVS 5.1 (einzeln) 12 - 43 kW mit Vorwärmung

588,00 30 0410 HVS 5.2 42 - 54 kW mit Vorwärmung 988,00 30 0420 HVS 8.1A 48 - 70 kW mit Vorw., Anfahrdruckstufe

1280,00 30 0430 HVS 8.2 Z 48 - 112 kW mit Vorwärmung, 2-stufig 980,00 30 0440 HS 8.2 A / Export 42 - 112 kW mit Anfahrdruckstufe

1255,00 30 0500 HS 18.1 Z 100 - 168 kW 2-stufig 1315,00 30 0510 HS 18.2 Z 120 - 240 kW 2-stufig 1415,00 30 0520 HS 20 Z 137 - 297 kW 2-stufig 1722,00 30 0530 HS 30 Z 210 - 370 kW 2-stufig 2560,00 30 0540 HS 50 Z 198 - 480 kW 2-stufig 2700,00 30 0550 HS 70 Z 360 - 711 kW 2-stufig 6250,00 30 0560 HS 100 Z 320 - 1008 kW 2-stufig 9050,00 30 0570 HS 200 Z 1096 - 2182 kW 2-stufig

___________________________________________________________________________________

Gelbbrenner gepr. EN 267/ 1.BImSchV 98 –schadstoffarm-: 590,00 30 0600 HVS 5.3 13 - 42 kW mit Vorwärmung608,00 30 0610 HVS 5.3 Ö 19 - 40 kW spez. Österreich-Ausf.

(Steiermark)

___________________________________________________________________________________

Gelbbrenner HMV gepr.nach EN 267/1.BimschV) Ähnliche Ausführung wie HVS 5.1, jedoch kleinere Baumaße, Brennerflansch nicht verstellbar, ohne Schallschutzhaube522,00 30 0650 HMV 1 15 - 35 kW mit Ölvorwärmung 542,00 30 0660 HMV 2 30 - 44 kW mit Ölvorwärmung

_____________________________________________________

Blaubrenner / Low-Nox-Brenner: Geprüft nach Schweizer Emissionsnorm EMPA und geprüft nach EN 267 / 1.BimschV. / Blauer Engel / Steiermark-Zulassung 720,00 30 0700 HVS 5 - LN 1 18 - 26 kW mit Vorwärmung 740,00 30 0710 HVS 5 - LN 2 26 - 44 kW mit Vorwärmung

1095,00 30 0720 HVS 8 - LN 1 42 - 72 kW mit Vorwärmung

Page 26: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 76 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Bitte beachten: Grundsätzlich ist beim Einbau von Ölzählern in die Saug- leitung vor dem Zähler ein Filter (max. 75µ) notwendig.

Ölzähler Ölzähler HZ 5 mit eingebautem Rollenzählwerk für Heizöl EL, auch für Raps-

218,00 31 0000 und Sojaöl geeignet. Anzeige: 0,1 bis 99.999,98 l, Genauigkeit: ±1%, Druckverlust: 0,1 bis 0,2 bar, Durchflussbereich: 0,7 bis 40 l/h, Nenndruck: 25 bar, Temp. max. 60°C, Anschlüsse: G 1/8“i. zyl., Einbaulage: Stehend oder liegend, Anschlüsse unten! Maße: 60 x 60 x 85 mm Zum Einbau: - in Druckleitung zwischen Brennerpumpe und Öldüse oder - in die Saugleitung von Einstrangsystemen, wenn der Unter- druck < -0,35 Bar beträgt. ______________________________________________________

Ölzähler HZ 5-RR 356,00 31 0004 wie HZ 5, jedoch mit eingebautem Reedkontakt als Impulsgeber,

1 Impuls entspricht 0,02 Liter.

Auch ohne Fernzählwerk in anderen Meßsystemen einsetzbar. Dabei muss beachtet werden, dass der Reedkontakt lediglich als Signalschalter genutzt werden darf. Die Belastungsgrenzen von 180 VDC und 0,1 A sind einzuhalten! Die Gesamtbelastung von 1 W darf nicht überschritten werden, da der Reedkontakt zerstört werden könnte. Beim Anschluss größerer Lasten ist ein Relais mit Freilaufdiode zu verwenden, dessen Schaltkontakte die Verbraucher schalten.

Ölzähler HZ5-RR-W/E wie vor, jedoch mit elektronischem Fernzählwerk FZ-5 698,00 31 0006 mit Fernzählwerk FZ-5W (Wandanbau-Version) 675,00 31 0008 mit Fernzählwerk FZ-5E (Einbau-Version) ____________________________________________________________________________________

Anschluss-Set für Ölzähler HZ 5 (zum Einbau in die Druckleitung) best. aus Lochblech 200x50 mm, 2 Rohre 200 bzw. 150 mm lang, je 2 gerade Einschraub-Verschraubungen 1/8", Dichtringe, Schrauben, Unterlegscheiben und Einbauanleitung. 19,75 31 0010 Anschluss-Set für 4 mm-Druckleitung 20,75 31 0020 Anschluss-Set für 6 mm-Druckleitung ______________________________________________________

Ölzähler HZ 3 / Geeicht für zentrale Ölversorgung, auch zum Einbau in die Saugleitung von Ein- strang-Anlagen (Zentralheizung), wenn der Unterdruck < -0,35 bar beträgt. Messgenauigkeit: ±1%, Durchflußbereich: 0,18 – 12 l/h, Anzeigen- bereich: 0,1 – 99,999 l, Nenndruck: 6 bar, Druckverlust 0,05 bis 0,1 bar. 369,00 31 0030 Für Heizöl EL bis 60°C, Anschluss 1/4“ i. zyl., Einbaulage: senkrecht (Typenschild oben). Geeichte Ausführung (Gültigkeit 10 Jahre), PTB-Zulassung Nr. 5.223/92.02 Lieferung kpl. mit Montageplatte

Ölzähler HZ 3 / Werksgeprüft (nicht geeicht) 345,00 31 0040 wie vor, Durchfluss 0,18 - 30 l/h, auch für Raps- und Sojaöl geeignet. ______________________________________________________

Serto-Winkel-Schwenkverschraubung (Messing) Anschluss-Verschraubung für Ölzähler-Einbau HZ 5, VZO 4 / 8 Preis pro Stück

13,20 31 0070 4 mm x G 1/8“ 13,65 31 0072 5 mm x G 1/8“ 13,65 31 0074 6 mm x G 1/8“ 14,85 31 0076 8 mm x G 1/8“

21,75 31 0080 6 mm x G 1/4“ 21,75 31 0082 8 mm x G 1/4“ 21,75 31 0084 10 mm x G 1/4“ 2,65 54 3310 Reduziernippel 1/8“A. x 1/4“I. (für HZ 5, VZO 4)

Page 27: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 77 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Bitte beachten: Grundsätzlich ist beim Einbau von Ölzählern in die Saugleitung ein Filter (max. 75µ) notwendig.

Ölzähler Ölzähler VZO 4 Einbau in die Druckleitung des Ölbrenners oder direkt in die Saugleitung (beim 1-Strang-System), wobei vor dem Zähler ein Ölfilter notwendig ist. Maße: (BxHxT) 65 x 65 x 80 mm, mit Befestigungslaschen, für Heizöl EL, 228,00 31 0100 L und Dieselöl bis 60°C, Anzeige 0,01 bis 99.999 l Durchfluss 50 l/h, Qmin=1 l/h, Qmax=80 l/h, max. 25 bar Druck Genauigkeit: 1% (bei Qmin 1-2 l/h: +1%/-2%), Anschluss R 1/8"i. zyl. (unten).

355,00 31 0110 wie vor, jedoch mit Reed-Impulsgeber 48V, 0,1 l / Impuls 355,00 31 0115 wie vor, jedoch mit Reed-Impulsgeber 48V, 0,01 l / Impuls

______________________________________________________

Ölzähler VZOA-4 / Geeicht 498,00 31 0118 wie VZO 4, mit Zulassung / eichamtliche Prüfung EG: D 04/5.232.14

Durchfluss: min. 2 l/h, max. 20 l/h, Genauigkeit: ±0,5% v. Messwert.

______________________________________________________

Ölzähler VZO 4 - Viton Sonderausführung, Ölzähler VZO mit Vitondichtungen, geeignet auch 375,00 31 0130 für Raps- / Sojaöl.

____________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 4 F mit Fernzählwerk 230 V, 50/60 Hz Einbau in die Düsenleitung, für Heizöl EL und L bis 60°C. Ablesung nur am Fernzählwerk. Dieses kann direkt in die Brenner- 335,00 31 0150 haube eingebaut werden oder an jede andere Stelle! Kabel bis 50 m verlängerbar! Durchfluss 50 l/h, (Qmin=1 l/h, Qmax=80 l/h) Genauigkeit: 1% (bei Qmin=1-2 l/h: +1%/-2%) Druck bis max. 32 bar, Maße: 54x45 mm, Anschluss 1/8"i. zyl. Lieferung komplett mit Fernzählwerk

____________________________________________________________________________________

Anschluss-Set für Ölzähler VZO 4 zum Einbau in die Druckleitung, best. aus Lochblech 200x50 mm, 2 Rohre 200 bzw. 150 mm lang, je 2 Einschraub-Verschraubungen 1/8", Dichtringe, Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben. 19,75 31 0180 Anschluss-Set für 4 mm-Druckleitung 20,75 31 0182 Anschluss-Set für 6 mm-Druckleitung

____________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 8 (mit Vitondichtungen) zum Einbau in die Druckleitung oder direkt in die Saugleitung beim 1-Strangsystem, wobei vor dem Zähler ein Ölfilter notwendig ist. Maße: (BxHxT) 65 x 65 x 80 mm Für Heizöl EL, L und Dieselöl sowie Raps- und Sojaöl. Temp. max. 60°C, max. Druck 25 bar, 328,00 31 0200 Durchfluss 135 l/h, Q min = 4 l/h, Q max = 200 l/h Genauigkeit ±1 %, Anschluß 1/4"i. zyl. unten.

492,00 31 0210 wie vor, jedoch mit Reed-Impulsgeber 48V, 0,1 l / Impuls

____________________________________________________________________________________

Ölzähler VZOA-8 / Geeicht 588,00 31 0215 wie VZO 8, mit Zulassung / eichamtliche Prüfung EG: D 04/5.232.14 Durchfluss: min. 14 l/h, max. 140 l/h, Genauigkeit: ±0,3% v. Messwert. ______________________________________________________

Passstück 65,60 31 0220 (nur bei Ersatz VZO 8 alte Ausführung oder bei Verwendung von Verschraubungssätzen!)

Page 28: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 78 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Ölzähler VZO 15 - 50: mit Rollenzählwerk (Liter), für Heizöl leicht, mittel, schwer, Dieselöl sowie Raps- und Sojaöl, Temp. max. 130°C, Genauigkeit ±1%, Druck max. 16 bar (Flansch-Ausführung 25 bar).

Ölzähler

Ölzähler VZO 15, Durchfluss 400 l/h, Q min = 10 l/h, Q max = 600 l/h 725,00 31 0250 VZO 15 RC 3/4" AG

855,00 31 0260 VZO 15 FL Flansch DN 15

995,00 31 0265 VZO 15 RC 3/4" AG mit Impulsgeber RV Reed 1 l / Impuls

23,75 31 0270 Verschraubungssatz 3/4" x 1/2" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 20, Durchfluss 1.000 l/h, Q min = 30 l/h, Q max = 1.500 l/h855,00 31 0500 VZO 20 RC 1" AG

937,00 31 0510 VZO 20 FL Flansch DN 20

1115,00 31 0520 VZO 20 RC 1" AG mit Impulsgeber RV Reed 1 l / Impuls

26,70 31 0530 Verschraubungssatz 1" x 3/4" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 25, Durchfluss 2.000 l/h, Q min = 75 l/h, Q max = 3.000 l/h 1012,00 31 0550 VZO 25 RC 1 1/4" AG

1115,00 31 0560 VZO 25 FL Flansch DN 25

1280,00 31 0570 VZO 25 RC 1 1/4" AG mit Impulsgeber RV Reed 1 l / Impuls

37,70 31 0580 Verschraubungssatz 1 1/4" x 1" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 40, Durchfluss 6.000 l/h, Q min = 225 l/h, Q max = 9.000 l/h 1990,00 31 0600 VZO 40 RC 2" AG

2195,00 31 0610 VZO 40 FL Flansch DN 40

2365,00 31 0620 VZO 40 RC 2" AG mit Impulsgeber RV Reed 1 l / Impuls

83,80 31 0630 Verschraubungssatz 2" x 1 1/2" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 50, Durchfluss 20.000 l/h, Q min = 750 l/h, Q max = 30.000 l/h 4288,00 31 0650 VZO 50 FL Flansch DN 50

4380,00 31 0660 wie vor, mit Impulsgeber RV Reed 10 l / Impuls

___________________________________________________________________________________

Ölzähler VZO 15 - 50 sind auch mit eichamtlicher Prüfung (Mehrpreis!) lieferbar (= VZOA).

Ölzähler für Palmöl = VZO 15 - 50 FL mit Flanschen / 180°C / PN40 Preis auf Anfrage

Page 29: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 79 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Ölzähler elektronisch

Ölzähler VZF 15 - 50 Contoil mit elektronischem Zählwerk

Elektronische Anzeige von: - Mengenzähler total oder rückstellbar - momentanen Durchfluss - Durchfluss pro Minute oder Stunde und Betriebsstunden

Ausgangssignale für: - Volumenimpulse - momentanen Durchfluss - Grenzwerte (Q min / Q max)

Einfache Bedienung, menügesteuerte Parametereingabe, externe Stromversorgung

Ölzähler VZF 15, Durchfluss 400 l/h, Q min = 10 l/h, Q max = 600 l/h 1588,00 31 0700 VZF 15 RC 3/4“ AG

1755,00 31 0710 VZF 15 FL Flansch DN 15

23,75 31 0270 Verschraubungssatz 3/4" x 1/2" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________

Ölzähler VZF 20, Durchfluss 1.000 l/h, Q min = 30 l/h, Q max = 1.500 l/h1670,00 31 0720 VZF 20 RC 1" AG

1769,00 31 0730 VZF 20 FL Flansch DN 20

26,70 31 0530 Verschraubungssatz 1" x 3/4" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________

Ölzähler VZF 25, Durchfluss 2.000 l/h, Q min = 75 l/h, Q max = 3.000 l/h2020,00 31 0740 VZF 25 RC 1 1/4" AG

2100,00 31 0750 VZF 25 FL Flansch DN 25 37,70 31 0580 Verschraubungssatz 1 1/4" x 1" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________

Ölzähler VZF 40, Durchfluss 6.000 l/h, Q min = 225 l/h, Q max = 9.000 l/h 2780,00 31 0760 VZF 40 RC 2" AG

2950,00 31 0770 VZF 40 FL Flansch DN 40

83,80 31 0630 Verschraubungssatz 2" x 1 1/2" A. mit Dichtungen

___________________________________________________________

Ölzähler VZF 50, Durchfluss 20.000 l/h, Q min = 750 l/h, Q max = 30.000 l/h 4750,00 31 0780 VZF 50 FL Flansch DN 50

___________________________________________________________

Ölzähler VZF 15 - 50 RC sind auch mit eichamtlicher Prüfung (Mehrpreis!) lieferbar (= VZFA).

Für Heizöl leicht, mittel, schwer sowie Raps- und Sojaöl.

Temperatur max. 130°C, Genauigkeit ±1%, Druck max. 16 bar (Flansch-Ausführung 25 bar)

Page 30: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 80 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Saug-Aggregate

Saugaggregat HSP (TÜV-/DIN-geprüft) Das Hochleistungs-Saug-Aggregat baut ein Vakuum bis –0,9 bar auf, das heißt, es sind Entfernungen bis 200 m oder 9 m senkrecht möglich. Die Verwendung in diesen Grenzbereichen ist jedoch mit erheblicher Geräuschentwicklung verbunden, daher im Grenzbereich nicht für Wohn- gebäude verwendbar. Das Heizöl EL wird in einen Behälter abgesaugt, wo sich das Heizöl selb- ständig entlüftet, die Steuerung erfolgt über eine Niveauschaltung. Montage nahe zum Ölbrenner, da dieser oder ein weiteres Förderaggr. das Öl aus dem Saugaggregat selbst ansaugt. Fußventile können nicht verwendet werden, da die Saugleitung selbst- sichernd ist, der Rücklauf des Öles zum Tank muss bei Leitungsbruch möglich sein. Bei höherliegendem Tank ist eine Hebersicherung bei Leitungsbruch vorzusehen (nur Magnetventil!) Einsatzbereich: Vorzugsweise bei nicht einsehbaren Leitungen, großen Entfernungen oder Höhen sowie aus Sicherheitsgründen. Einzel-Aggregat HSPE kpl. mit Betriebsbehälter, HP-Zahnradpumpe, Multi- schwimmerschalter mit Sicherheitsabschaltung, Trockenlaufsicherung und Übertemp.-Abschaltung, Filter und Rückschlagventil, autom. Steuerung mit Betriebs- und Störanzeige, potentialfreie Störmeldung, Anschluss für Magnet- ventil und akk. Warnsignal vorhanden. Aggregat jeweils mit 1 Saug- und Rücklaufanschluss für Brenner, kpl. anschlussfertig verdrahtet. HSP 30 bis 200 mit Wechselstrommotor 230 V, ab HSP 700 mit Drehstrommotor 400 V. Temperatur Rücklauföl max. 40°C. Neu: Die Lieferung der Aggregate HSPE / HSPD erfolgt ab sofort inklusive Ölwanne und Leckölmelder. In nachfolgenden Preisen sind Ölwanne und Leckölmelder bereits enthalten!

Typ: mittl. Entnahme- Anschlüsse mm max. Brenner- menge (l/h): * (Tank/Brenner): anschlüsse:

2890,00 32 0140 HSPE 30 Standard 30 12 / 12 2 4385,00 32 0150 HSPE 60 BF-6044 120 15 / 12 4 5680,00 32 0160 HSPE 200 BGP-6045 200 18 / 15 4 6930,00 32 0180 HSPE 200 BGG-6047 400 18 / 15 4 9170,00 32 0190 HSPE 700 BHP 700 28 / 22 5 9980,00 32 0200 HSPE 700 BHM 1000 28 / 22 5 12280,00 32 0210 HSPE 700 BHG 1500 28 / 22 5 13400,00 32 0220 HSPE 1500 BHGP 2200 42 / 28 5

*) Technische Abstimmung immer notwendig!

____________________________________________________________

Doppel-Saugaggregat HSPD wie vor, jedoch mit 2 Zahnradpumpen u. Doppelpumpensteuerung mit automatischer Wechsel- und Störumschaltung.

5600,00 32 0300 HSPD 30 BM-6042 30 12 / 12 4 7300,00 32 0310 HSPD 60 BF-6044 120 15 / 12 4 8700,00 32 0320 HSPD 200 BGP-6045 200 18 / 15 4 11080,00 32 0330 HSPD 200 BGG-6047 400 18 / 15 4 14140,00 32 0340 HSPD 700 BHP 700 28 / 22 5 14650,00 32 0350 HSPD 700 BHM 1000 28 / 22 5 17380,00 32 0360 HSPD 1500 BHG 1500 28 / 22 5 20820,00 32 0370 HSPD 1500 BHGP 2200 42 / 28 5

*) Technische Abstimmung immer notwendig!

Zubehör: 580,00 32 0430 Zus. Überfüllsicherung nach Vbf bzw. WHG (nur Aggr. ab HSPE / HSPD 60), Vorschrift bei Aufstellung in WHG-Gebieten! 100,00 32 0455 4 Füße zur Bodenaufstellung (nur HSPE 30 / 60)

Hochleistungs-Saugaggregate:

• Äußerst hoch- wertige Ausführung • DIN-/TÜV-geprüft !

Page 31: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 81 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Leistungskurve HSP

Page 32: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 82 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Saug-Druckpumpenaggregat

Einzel-Saug-Druckpumpenaggregat ESD

Eine Kombination aus Saugaggregat HSPE 60 bzw. HSPE 200-6047 mit einer Druckpumpe, für druckseitig intermittierenden Betrieb oder Zweistrang-Betrieb.

- Vorlaufdruck einstellbar bis max. 6 bar - Integrierter Druckschalter für Druckleitungsüberwachung (Rohrbruch, Ölmangel) - Pumpensteuerung erfolgt über 2 miteinander verknüpfte Einzel- pumpensteuerungen - Zur Ansteuerung durch Brenner ist ein einstellbares Zeitrelais für die Haltekontaktsteuerung installiert - Lieferung komplett mit Ölwanne

6610,00 32 0500 ESD 60, Förderleistung max. 120 l/h 8325,00 32 0510 ESD 200, Förderleistung max. 300 l/h

______________________________________________________

Öl-Betriebsbehälter (DIN-geprüft) für Heizöl EL

für BHKW, Notstrom-Dieselaggregate und Brennerversorgung

Der Öl-Betriebsbehälter kann mit einer externen Zubringerpumpe befüllt werden. Mittels der eingebauten, frei programmierbaren Steuerung und der kapazitiven Niveauerfassung werden die Füll- stände im Behälter reguliert.

- Tagesbehälter aus Aluminium oder Stahlblech - Niveausteuerung mit Leckagemelder - Niveausonde - Behälteranschluss, Verbraucheranschluss, Entlüftung - Inkl. Ölauffangwanne - Zulauf mit Absperrung, Filter und Druckwächter - Überlaufsicherung nach $ 19 WHG

Typ max. Inhalt Maße Behälter Anschluss Maße Ölwanne (Liter) (L x B x H) (L x B x H)

5040,00 32 0600 ÖVB 70 67 605 x 465 x 380 DN 15 800 x 600 x 150 5780,00 32 0610 ÖVB 160 170 810 x 640 x 560 DN 20 1160 x 745 x 150 6450,00 32 0620 ÖVB 250 250 1010 x 700 x 580 DN 25 1300 x 1100 x 150

Page 33: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 83 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Saugpumpen

Eckerle-Saugpumpen-Aggregate

Saugpumpenaggregat SP 32 / 01 (DIN-geprüft) mit elektromagnetischer Schwingkolbenpumpe, Schwimmer-, Steuer- und Sicherheitseinrichtung, Saugfilter, Rückschlagventil, 1,6l Ölvorratsbehälter, LCD-Display mit permanenter Funktions- und Störüberwachung. Sicherheitswanne mit Abschaltung bei interner Leckage, thermische Systemüberwachung integriert. Leistungsanschlüsse: 8 x 1, mit Montageleiste und steckerfertiger Verkabelung, 230V / 50Hz, Heizöl-Temp. max 60°C

688,00 32 1000 Fördermenge l/h (Saugleitung 8 mm A- ): bei 10 m Leitungslänge bei 40 m Leitungslänge: Höhe 7 m = 9 l Höhe 4 m = 10 l Höhe 6 m = 12 l Höhe 3 m = 12 l Höhe 5 m = 15 l Höhe 2 m = 15 l Höhe 4 m = 18 l Höhe 1 m = 18 l Höhe 2 m = 22 l Höhe 0 m = 20 l Einsatz: • ZÖV-Anlagen wie Öl- und Kachelöfen (Schalenbrenner), Montage mind. 30 cm über Verbraucher • Vollautomatische Saugpumpe für Öl-Gebläsebrenner, der offene Behälter wirkt als Ölentlüfter. (Ölbrenner saugt Öl aus dem Aggregat selbst an) Nur für Einstrangbetrieb, keine Rücklaufleitung erforderlich, kein Rück- schlagventil in die Saugleitung einbauen!

_______________________________________________________

Saugpumpenaggregat SP 32 / 01 Biofuel (nach DIN 51605) Sonderausführung für Rapsöl

815,00 32 1002 Das SP 32 / 01 Biofuel wurde speziell auf das dickflüssige Medium Rapsöl und Sojaöl abgestimmt. Der Pumpentrieb wurde verstärkt und auf einen internen Saugfilter verzichtet. Somit ist die Pumpe in der Lage, +5°C kaltes Raps- / Sojaöl 6 m hoch zu saugen. Saugleistung max. 8 l/h bei 4 m Saughöhe (+5°C) Saugleistung max. 6 l/h bei 6 m Saughöhe (+5°C)

Anwendungsbereich: BHKW, sonstige Heizungsanlagen für regenerative Brennstoffe.

_______________________________________________________

Saugpumpenaggregat SP 8 (DIN-geprüft) Die erste im geschlossenen Kreislauf arbeitende Saugpumpe für ölbefeuerte Gebläsebrenner. Das System ermöglicht eine 100% geruchsfreie Ölversorgung. Mit elektromagnetischer Schwingkolbenpumpe, Sicherheitseinrichtung, 688,00 32 1010 Saugfilter und Rückschlagventil. Leitungsanschlüsse: Saugseite 10 x 1 mm, Brennerseite 2 x 3/8“ AG. Sicherheitswanne mit Abschaltung bei interner Leckage.

• 100% geschlossenes Saugpumpenaggregat für Gebläsebrenner bis 80 kW bei 7 m Saughöhe • Einfacher elektrischer Anschluss über fertig montierten 7-poligen Brenner- stecker-Adapter • Nur Einstrangbetrieb • Ideal für Etagenheizungen

Elektrischer Anschluss: 230V / 50Hz, 40VA Max. Saugleistung: 8 l bei 7 m Saughöhe, 18 l bei 4 m Saughöhe Masse (H x T x B): 250 x 250 x 120 mm

Page 34: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 84 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Saugpumpen

Eckerle-Saugpumpen-Aggregate

Saugpumpenaggregat SP 32 / 02 - 40 M / E (DIN-geprüft) mit elektromagnetischem Schwingkolbenantrieb, Schwimmer-, Steuer- und Sicherheitseinrichtung, eingebautem Saugfilter, Ölbehälter 8 l, mit Sicher- heits-Ölauffangwanne mit Leckagestörabschaltung, LCD-Anzeige für permanente Betriebs- und Störüberwachung, mit Antiheberschutzventil wahlweise mechanisch (M), fest eingestellt auf 1,80 m oder elektrischem Antiheberventil (E), welches über den Ölbrenner gesteuert wird. Rohranschlüsse 10 x1 mm, steckerfertig verkabelt. 230V / 50Hz, 25VA. Nur für Einstrangbetrieb! Kein Rückschlagventil in die Saugleitung einbauen, da bereits in der Pumpe vorhanden! Einsatz: Vollautomatisches Saugpumpenaggregat für Ölbrenner (Ölbrenner saugt Öl aus dem Aggregat selbst an), der offene Behälter des Aggregates wirkt als Ölentlüfter.

1030,00 32 1050 SP 32 / 02 - 40 M (mit mech. Antiheberventil)

1070,00 32 1060 SP 32 / 02 - 40 E (mit elektr. Antiheberventil, Steuerung über Steuerleitung v. Verbraucher)

Fördermenge l/h (Saugleitung 10 mm A- ): bei 10 m Leitungslänge bei 40 m Leitungslänge: Höhe 7 m = 14 l Höhe 4 m = 16 l Höhe 6 m = 22 l Höhe 3 m = 22 l Höhe 5 m = 29 l Höhe 2 m = 30 l Höhe 4 m = 38 l Höhe 1 m = 38 l Höhe 3 m = 46 l Höhe 0 m = 47 l Höhe 2 m = 52 l

_______________________________________________________

Saugpumpenaggregat SP 32 / 02 - 80 M / E (DIN-geprüft) wie vor, jedoch mit größerer Förderleistung: Fördermenge l/h (Saugleitung 10 mm A- ): bei 10 m Leitungslänge bei 40 m Leitungslänge: Höhe 7 m = 18 l Höhe 4 m = 23 l Höhe 6 m = 25 l Höhe 3 m = 28 l Höhe 5 m = 40 l Höhe 2 m = 37 l Höhe 4 m = 58 l Höhe 1 m = 43 l Höhe 3 m = 68 l Höhe 0 m = 52 l Höhe 2 m = 78 l

1180,00 32 1100 SP 32 / 02 - 80 M (mit mech. Antiheberventil)

1220,00 32 1110 SP 32 / 02 - 80 E (mit elektr. Antiheberventil, Steuerung über Steuerleitung v. Verbraucher)

_______________________________________________________

Saug- / Druck-Aggregat SP 32 / 02 - 40 DR (DIN-geprüft) Saug- / Druck-Aggregat auf der Basis des SP 32/02-40 mit gleicher

1350,00 32 1200 Saugleistung. Eine zusätzlich eingebaute Druckpumpe fördert bis zu einer Höhe von 15 m. Die Förderleistung beträgt dann noch ca. 14 l/h (bzw. max. 30 l bei einer Förderhöhe von 7 m).

Einsatz: Als Ölversorgungs-Aggregat für Ölbrenner bis ca. 150 kW als Zwischen- station im Saug- und Druckbetrieb.

Page 35: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 85 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Saug- und Druck-Aggregate

Saugaggregat SP 32 / 03-200 (DIN-geprüft) Hochleistungs-Innenzahnradpumpe (leckspaltkompensiert), E-Motor, Schwimmer-, Steuer- und Sicherheitseinrichtung, Saugfilter, 8l Ölvorratsbehälter, Sicherheitsauffangwanne mit elektr. Leckage-

überwachung und Störabschaltung; LCD-Display für permanente Betriebs- und Störüberwachung, Vakuummeter, 2 getrennte Versorgungsanschlüsse, wahlweise mit elektrischen, mechanischen oder ohne Antihebeschtzventil, alle Leitungsanschlüsse über der Ölauffangwanne, Leitungsanschlüsse 10 x 1 mm, separater Entlüftungsanschluss, steckerfertig montiert und verkabelt.

Das Pumpenaggregat mit Verschraubungen sowie der Vorratsbehälter sind über eine integrierte Ölauffangwanne montiert, welche durch eine Leckagesicherheitssteuerung elektronisch überwacht wird.

Das Saugpumpenaggregat kann auch tiefer als der Ölbrenner installiert werden. Die Pumpe übernimmt dann die Funktion einer Zwischenstation. Ein nicht federbelastetes Rückschlag- ventil ist dann in die Zulaufleitung zwischen der SP 32/03-200 und dem Verbraucher einzubauen. Ein Rückschlagventil in der Saugleitung der SP 32/03-200 ist unbedingt erforderlich!

Der eingebaute, offene Behälter wirkt als Ölentlüftung. Daher ist keine zusätzliche Entlüftung an den Verbrauchern erforderlich. Das Saugaggregat baut ein Vakuum bis ca. -0,95 bar auf, somit sind Entfernungen bis ca. 150 m oder Saughöhen bis ca. 9,5 m möglich! Konstante Förderleistung = 210 l/h bis Vakuumbereich -0,8 bar.

Einsatzgebiete: Vollautomatische Versorgung von einem oder mehreren Ölbrennern bis max. 180 l/h Düsenleistung, insbesonders wenn Höhenunterschiede von über 4 m oder Entfernungen von über 50 m zu überwinden sind. Höchste Sicherheit, da Versorgung nur im Saug- betrieb und ohne Rücklauf erfolgt.

Technische Daten: Elektr. Anschlusswerte: 230V / 50Hz / 130W Max. Saugleistung: 210 l/h bei 4 m Saughöhe (180 l/h bei 9,5 m Saughöhe) Maße: H 635 x B 460 x T 245 mm Gewicht: 20 kg Max. Öltemperatur: 35°C Max. Umgebungstemp.: 40°C

2230,00 32 1300 SP 32 / 03-200-O (ohne Antiheberventile)

2480,00 32 1310 SP 32 / 03-200-M (mit mech. Antiheberventilen)

2590,00 32 1320 SP 32 / 03-200-E (mit elektrischen Antiheberventilen)

Page 36: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 86 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderaggregate

Heizöl-Förderaggregat FPK-S Aggregate FPK-S, FKJ, H-FAJ… Stabiler Fußflanschmotor mit Suntec-Spezial-Pumpe, Vor-, nicht DIN-geprüft (Export-Modelle) Rücklauf-Anschluss 1/4“, Druckausgang 1/8", für Heiziöl EL. Mit Überströmventil, Saugleistung 0,5 bar, Druck 1 - 3,5 bar Neu: Aggregate sind für 1-Strang-Betrieb eingestellt. Nach Einschrauben der mitgelieferten Bypass-Schraube für 2-Strang-Betrieb verwendbar. Zwangsbelüftet, daher auch für Dauerbetrieb geeignet. (Motorschutz erforderlich!) Aggregate nicht DIN-geprüft! l/h Zu- u. Rücklauf- Typ bei 3 bar U/min V W A. belastung max. 288,00 32 2000 FPK-S 50 50 2800 230 150 1,1 2,0 bar 326,00 32 2010 FPK-S 140 140 2800 230 150 1,1 2,0 bar

______________________________________________________

Heizöl-Förderaggregat FKJ mit Rücklaufanschluss. Mit eingebautem Überströmventil und Abschlussfunktion. Zwangsbelüftet für Dauerbetrieb, für Heizöl EL. Druckbereich 0-3 bar, Saugleistung max. 0,5 bar. Vor-/Rücklauf 1/4" (FKJ7 1/2"), Druckseite 1/8" (FKJ7 1/4") (Motorschutz erforderlich!) Aggregate nicht DIN-geprüft!

586,00 32 2070 FKJ 4 120 2720 230 370 3,0 0,7 bar 586,00 32 2080 FKJ 4 120 2780 380 370 1,9 0,7 bar

596,00 32 2090 FKJ 6 200 2720 230 370 3,0 0,7 bar 596,00 32 2100 FKJ 6 200 2780 380 370 1,9 0,7 bar

640,00 32 2110 FKJ 7 350 2720 230 370 3,0 1,5 bar 640,00 32 2120 FKJ 7 350 2780 380 370 1,9 1,5 bar

______________________________________________________

Hochdruck-Förderaggregate Ausführung wie FKJ, jedoch für Hochdruck 10-21_bar. Angegebene Förderleistung bei 10 bar. Bei Druckbereich 20 bar reduziert sich die Fördermenge um ca. 1/3, für Heizöl EL. (Motorschutz erforderlich!) Aggregate nicht DIN-geprüft! 488,00 32 2150 H-FAJ4 105 2720 230 370 3,0 2,0 bar 488,00 32 2160 H-FAJ4 105 2780 380 370 1,9 2,0 bar

498,00 32 2180 H-FAJ6 200 2720 230 370 3,0 2,0 bar 498,00 32 2190 H-FAJ6 200 2780 380 370 1,9 2,0 bar

• Druckfeste Ölfilter grundsätzlich erforderlich! (S. 186) • Förderleistung immer mind. 30 % höher auslegen!

______________________________________________________

Zubehör:

53,75 33 2010 Ölauffangwanne 2 mm-Stahlblech verzinkt, 560x280x45mm Rückseite 80 mm hoch, somit auch für Wandbefestigung!

Ölauffangwanne aus ölbeständigem Kunststoff 600x300 mm, mit 64,80 33 2080 Vertiefung zur Anbringung des Sensors eines Ölmelders. Nur für Bodenaufstellung bzw. Montage auf bauseitigen Konsolen! Lieferung inkl. Halterung für Sensor!

Page 37: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 87 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderaggregate

Druckpumpe SMG-SO (DIN-geprüft) mit Druckregulierventil (Überströmventil) für alle Heizöle, Hydraulik- Öle, Schmieröle, Steinkohleteeröle, Kerosinen und viele andere selbstschmierende Flüssigkeiten. Ohne Rücklaufleitung!

Druckbereich: 2-9 bar serienmäßig Temperatur: max. 150°C Motor: Drehstrom 400 V

Die Motorleistungen gelten für Flüssigkeiten mit einer Viskosität von 80 cSt. (von 80 bis 150 cSt Motor mit nächst höherer Leistung notwendig).

Typ Pumpen- Motor- Gewinde- leist.l/h leistung anschluss

1017,00 32 2310 SMG 1541-SO 45 0,12 kW 3/8" 1038,00 32 2320 SMG 1542-SO 80 0,12 kW 3/8" 1058,00 32 2330 SMG 1543-SO 120 0,12 kW 3/8" 1055,00 32 2340 SMG 1544-SO 160 0,12 kW 3/8"

1126,00 32 2360 SMG 1545-SO 300 0,18 kW 1/2" 1195,00 32 2370 SMG 1546-SO 450 0,25 kW 1/2" 1237,00 32 2380 SMG 1547-SO 600 0,37 kW 1/2"

1948,00 32 2400 SMG 1548-SO 1000 0,55 kW 3/4" 2017,00 32 2410 SMG 1549-SO 1500 0,75 kW 3/4" 2177,00 32 2420 SMG 1550-SO 2000 1,10 kW 3/4"

3215,00 32 2440 SMG 1551-SO 3000 1,50 kW 1" 3449,00 32 2450 SMG 1552-SO 4500 2,20 kW 1" 3713,00 32 2460 SMG 1553-SO 6000 3,00 kW 1"

229,00 32 2500 Ölauffangwanne für SMG 1541-1547 285,00 32 2510 Ölauffangwanne für SMG 1548-1550 198,40 33 3320 Heizölmelder OM 1 134,70 32 2560 Elektrische Stillstands- und Begleitheizung

(muss werksseitig eingebaut werden!)

________________________________________________________

Förderaggregat FPK 40 / W (nach DIN 51605) für Heizöl und Pflanzenöle

438,00 32 2020 Dieses Förderaggregat FPK 40 / W ist eine Pumpeneinheit ohne Steuereinrichtung, bestehend aus Fußflansch-Motor und Spezial- pumpe BPc40.

Verwendung: Zubringeraggregat für BHKW´s zur Förderung von Heizöl oder Pflanzenölen nach DIN 51605 oder Zubringeraggregat für Heizöl- verbraucher, z. B. Ölbrenner oder Tagesbehälter mit Füllstands- regelung.

Betrieb in 1-Strang- oder 2-Strang-System (einfacher Umbau), für Dauerlauf geeignet oder Steuerung über den Verbraucher.

Motor: 230V AC / 50Hz, 130VA Pumpe: Entnahme max. 30 l/h, Druckbereich bis 4 bar, Saughöhe max.5 m Anschlüsse: Vor- und ggf. Rücklauf G 1/4“ I., Druckausgang G 1/8“ I. Mediumtemperatur: max. 70°C

Page 38: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 88 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Simka - Ringleitungsaggregat

Simka - Ringleitungsaggregat RL / Bio Einsetzbar für alle Bio-Öle wie Raps-, Palm- und Sojaöl mit einer Temperatur bis zu 65°C.

LieferumfangTypen RL-Einzelaggregate: Motor, Flansch, Kupplung, Innenzahnringpumpwerk, Filter, Vakuummeter, Manometer, Trockenlauf- und Rohrbruchsicherung, Überdruckventil, Motorschutzschalter, Starterknopf, Störanzeige, Rohranschlussflansch oder G"-Innengewinde. Alles fertig montiert und verdrahtet auf Montageplatte zur Wandbefestigung. AB RL5 im verwindungsfreien Winkelrahmengestell mit Ölauffangwanne und Leckölmelder Infrarotsystem für elektrische Abschaltung. Schutzart: IP 50, mit potentialfreiem Meldeausgang möglich.

Typ W = Wechselstrom / Typ D = Drehstrom

Typ Nennleistung l/h Dauerentnahme l/h

1967,00 32 2710 RL 0 W 100 65 1868,00 32 2715 RL 0 D 100 65 1925,00 32 2720 RL 1 D 260 150 1946,00 32 2725 RL 2 D 460 300 2952,00 32 2730 RL 3 D 900 600 3036,00 32 2735 RL 4 D 1400 900 7570,00 32 2740 RL 5 D 2100 1450 10440,00 32 2745 RL 6 D 3400 2300 10875,00 32 2750 RL 7 D 5300 3600

Zubehör: 158,00 33 2040 Ölauffangwanne Typ 62 Stahlblech lackiert für RL 0 bis RL 2

188,50 33 2050 Ölauffangwanne Typ 92 Stahlblech lackiert für RL 3 und RL 4

418,00 32 2780 Zusatzschaltung für intermittierenden Lauf für Einzelaggregate: (Aggregat läuft nur, wenn Öl angefordert wird, durch Ansteuerung der Brenner über eine elektrische Steuerleitung mit einer zusätzlichen Schaltung.) RLZWZU beinhaltet den intermittierenden Lauf.

475,00 32 2785 Druckregulierventil DRV-3, mit Manometer Durchsatz max. 300 l/h, Einstellbereich bitte angeben!

Anwendungsbeispiel RL:

Page 39: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 89 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Simka - Förderpumpenaggregat

Simka - Förderpumpenaggregat FP / Bio für Bio-Öle geeignet, nach DIN 12514-1

Diese Baureihe ist ausschließlich bestimmt für die Förderung von Medien von Tank zu Tank, oder Tank zu Zwischenbehälter, z.B. bei Versorgung von Notstromaggregaten.

Lieferumfang Einzelaggregate: Motor spritzwassergeschützt, angeflanscht an Zahnradpumpwerk in Verbindung mit Kupplung; Überdruckventil, saugseitig eingebauter Ölfilter und Vakuummeter, starre Rohrleitungen. Montiert auf Montageplatte, einschließlich elektrischer Verdrahtung und Schalter bzw. Motorschutzschalter sowie spritzwassergeschütztem Schaltkasten für Anschluss an Niveauschalter. Niveauschalter wird lose mitgeliefert für Montage in Ölbehälter. Ab FP 240 D in verwindungsfreiem Winkelrahmengestell mit Ölauffang- wanne. Schutzart IP 50.

Diese Förderpumpen sind auch als Zwillingsaggregate lieferbar. - Preis auf Anfrage -

Typ W = 230V AC / Typ D = 400 V AC

Typ Leistung l/h 1552,00 32 2810 FP 10 D 100 1616,00 32 2815 FP 10 W 100

1573,00 32 2820 FP 23 D 260 1618,00 32 2825 FP 23 W 260

2311,00 32 2830 FP 41 D 460 3423,00 32 2835 FP 41 W 460

2787,00 32 2840 FP 90 D 900 4523,00 32 2845 FP 120 D 1400 6235,00 32 2850 FP 240 D 2100 6496,00 32 2855 FP 360 D 3400 7276,00 32 2860 FP 570 D 5300

Zubehör: 158,00 33 2040 Ölauffangwanne Typ 62 Stahlblech lackiert, 620 x 230 x 60 mm

298,00 32 2880 Schwimmerschalter / Füllstandsfernanzeiger SMMR1 (Minimum, Maximum, Sicherheit -1 Relais-)

531,00 32 2885 Ölmangelsicherung bis FP 41 739,00 32 2887 Ölmangelsicherung FP 90 - FP 120

Anwendungsbeispiel FP:

Page 40: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 90 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderaggregate

Einzelaggregat Typ MOG (DIN-geprüft) Einzelaggregat mit eingebautem Überströmventil für Bodenaufstellung (ohne Rücklauf), für Heizöl EL und L bis 80 cSt. Druck max. 9 bar, mit Filter und Absperrung. Drehstrommotor 400V, Kugelhahn druckseitig, Prüfvakuum- u. Manometer. Komplett montiert auf Ölauffangwanne, geschraubte Ausführung. Maximale Düsenabnahme = 70 % der genannten Leistung!

Typ: Förderstrom bei 0 - 9 bar: 1449,00 32 3010 MOG 5001 45 l/h 1481,00 32 3020 MOG 5002 80 l/h 1520,00 32 3030 MOG 5003 120 l/h 1539,00 32 3040 MOG 5004 160 l/h 1828,00 32 3050 MOG 5005 300 l/h 1939,00 32 3060 MOG 5006 450 l/h 1972,00 32 3070 MOG 5007 600 l/h 2702,00 32 3080 MOG 5008 1000 l/h 2833,00 32 3090 MOG 5009 1500 l/h 2980,00 32 3100 MOG 5010 2000 l/h

356,00 33 0370 Leckagemelder (ohne elektrische Verdrahtung)

Mehrpreis für Wechselstrom-Ausführung auf Anfrage

_______________________________________________________

Doppelförderaggregat SMG (DIN-geprüft) Zwillingsaggregat für Heizöl EL und L (2,8 bis 34 cSt). Mit HP-Industrie- pumpe „B“ mit Rückschlagventil, Manometer, Filter, Kugelhahn, Ölwanne und Überströmventil. Druckbereich Standard 2 – 6 bar, Motore = Drehstrom 400 V, auch in Wechselstrom bis SMG 2207 lieferbar (Mehrpreis!).

Typ: Pumpen- Motor- Saug-/Druck- leistung l/h: leistung: anschluss:

2466,00 32 3160 SMG 2201 45 0,18 kW 12 / 12 mm 2497,00 32 3170 SMG 2202 80 0,18 kW 12 / 12 mm 2546,00 32 3180 SMG 2203 120 0,18 kW 12 / 12 mm 2617,00 32 3190 SMG 2204 160 0,18 kW 12 / 12 mm

2980,00 32 3200 SMG 2205 300 0,18 kW 15 / 15 mm 2996,00 32 3210 SMG 2206 450 0,37 kW 15 / 15 mm 3095,00 32 3220 SMG 2207 600 0,37 kW 15 / 15 mm 4647,00 32 3230 SMG 2208 1000 0,75 kW 22 / 22 mm

4708,00 32 3240 SMG 2209 1500 0,75 kW 22 / 22 mm 5014,00 32 3250 SMG 2210 2000 1,10 kW 28 / 22 mm 8230,00 32 3260 SMG 2211 3000 1,50 kW 42 / 28 mm

356,00 33 0370 Leckagemelder255,00 33 3130 Druckschalter (Rohrbruchsicherung) angebaut FF4 128,00 33 3290 Mehrpreis Wechselstrom-Ausführung bis SMG 2204 192,00 33 3295 Mehrpreis Wechselstrom-Ausführung für SMG 2205 - 2207

Page 41: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 91 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Schraubenspindel-Pumpen

KRAL – Zwillings-Pumpenaggregat

Zwillingsaggregat DL 2 Niederdruck-Doppelstation mit Drehstrommotoren, 2 Schraubenspindelpumpen, 2 Schutzsieben, 2 Rückschlagventilen, Sicherheitsventil, absperrbares Manometer, Ölwanne und Einhebel-Umschaltung. Inkl. Gegenflansche. Druck max. 6 bar. Für Heizöl EL, mit Radialwellendichtung, Öltemperatur max. 50°C., Viskosität max. 37 cst, Saughöhe 4 m WS

Typ l/h bei 4 bar, 6 cst 4215,00 32 4010 DL 2 / 150.10 108 4215,00 32 4020 DL 2 / 320.10 270 4215,00 32 4030 DL 2 / 400.10 348 4215,00 32 4040 DL 2 / 500.10 474 4312,00 32 4050 DL 2 / 750.10 828 4312,00 32 4060 DL 2 / 1000.10 1116 4312,00 32 4070 DL 2 / 1300.10 1542

Zwillingsaggregat DL 3 / DL 4 wie vor, jedoch anstelle der Schutzsiebe mit 2 Korbfiltern, zusätzlich mit 2 absperrbaren Vakuummetern:

Typ l/h bei 4 bar, 6 cst 5850,00 32 4100 DL 3 / 1800.10 1892 5850,00 32 4110 DL 3 / 2300.10 2232 5850,00 32 4120 DL 3 / 2900.10 2856 6757,00 32 4130 DL 4 / 3200.10 3594 6757,00 32 4140 DL 4 / 4000.10 4794 6877,00 32 4150 DL 4 / 6000.10 6204

,

Zwillingsaggregat DS Doppelstation mit 2 Drehstrommotoren, 2 Schraubenspindel-Pumpen, 2 Korbfiltern, 2 Rückschlagventilen, 2 absperrbare Vakuummeter, Sicherheitsventil, 1 absperrbares Manometer, Ölwanne und Einhebel- Umschaltung inkl. Gegenflansche. Saughöhe max. 4 m WS, Druck max. 6 bar. Für Mittel- / Schweröl bis max. 700 cst Viskosität, mit Gleitringdichtung, Öltemperatur max. 130 °C

Typ l/h bei 4 bar, l/h bei 4 bar, 12 cst 152 cst 5398,00 32 4300 DS 1 / 150.11 138 186 5398,00 32 4310 DS 1 / 320.11 306 378 5398,00 32 4320 DS 1 / 400.11 384 444 5495,00 32 4330 DS 1 / 500.11 522 594 5495,00 32 4340 DS 1 / 750.11 852 912 5495,00 32 4350 DS 1 / 1000.11 1146 1224 5495,00 32 4360 DS 1 / 1300.11 1590 1704 6692,00 32 4370 DS 3 / 1800.11 1734 1824 6692,00 32 4380 DS 3 / 2300.11 2280 2400 6692,00 32 4390 DS 3 / 2900.11 2916 3066 7908,00 32 4400 DS 4 / 3200.11 3654 3792 7908,00 32 4410 DS 4 / 4000.11 4872 5052 7908,00 32 4420 DS 4 / 6000.11 6551 6755

DS 7 : Ausf. mit umschaltbarem Doppelfilter - auf Anfrage -

Page 42: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 92 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderpumpen / Ölregler

Selbstansaugende Kreiselpumpe Typ SP 5

Allzweckpumpe, geeignet für Wasser, Altöl und Heizöl. Diese Pumpe ist mit einem Seitenkanalrad ausgerüstet. Sie zeichnet sich durch ein hervorragendes Ansaugvermögen aus 467,00 32 4850 und ist besonders geeignet bei unregelmäßiger Flüssigkeitszuführung sowie beim Ansaugen von Flüssigkeiten, die Luft enthalten (somit auch bedingt für Bodenabsaugung).

Einsatzgebiete: • Umpumpen von Tanks zu Tanks • Aufnahme ausgelaufener Flüssigkeiten • Wasserversorgung und –verteilung • Anschluss an Wasserleitungen zur Druckerhöhung • kleinere Bewässerungsanlagen, insbesonders bei Wasser- entnahme aus Sammelbecken • Einsatzbereiche, die selbständiges Ansaugen erfordern • für Dauerbetrieb geeignet • auch für Pflanzenöle geeignet

Merkmale: Edelstahleinsätze im Gehäuse, Pumpenkörper aus Grauguß, Laufrad aus Messing, Welle aus Edelstahl, Viton-Dichtung.

230V-Wechselstrom, 550 Watt-Motor mit eingebautem Motorschutz- schalter, Förderhöhe bis 42 m, Anschluss 1“ IG. Leistung: 4000 l/h bei Förderhöhe 7 m 600 l/h bei Förderhöhe 40 m max. Vakuum: 0,8 bar / Medium-Temperatur max. 40°C max. Druck: 4,5 bar

69,70 32 4870 Ersatz-Laufrad (43720290) für SP 5 69,70 32 4880 Ersatz-Laufrad (160720260) für AR / ARM 75

______________________________________________________

Ölregler Toby DVR 5 Einschwimmer-Regler zur Dosierung und Absperrung der Ölzufuhr zum Verdampfungsbrenner, Regelung von Hand.

Eingangsdruck: 0,01 – 0,54 bar Ausgangsdruck: freier Fall in Ölleitung Größe: 110x70x110 mm Anschluss: M14x1,5 Innengewinde, Ausgang seitlich unten

Leistung: 122,70 34 0500 2,9 kW (2,5 – 6 cm³/min) 122,70 34 0510 4,1 kW (3,5 – 9 cm³/min) 122,70 34 0520 6,8 kW (4,0 – 13 cm³/min) 122,70 34 0530 7,5 kW (4,5 – 16 cm³/min)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Schlauchleitungen, passend für o.g. Ölregler:

9,00 27 0500 es. 8 mm Ø as. 8 mm Ø 90°-M14x1,5 ÜW-S Länge = 600 mm 9,90 27 0510 es. 8 mm Ø as. 8 mm Ø 90°-M14x1,5 ÜW-S Länge = 800 mm

9,00 27 0520 es. 8 mm Ø as. 8 mm Ø 90°-M14x1,5 ÜW-M Länge = 600 mm 9,90 27 0530 es. 8 mm Ø as. 8 mm Ø 90°-M14x1,5 ÜW-M Länge = 800 mm

Page 43: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 93 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderaggregate

Druckspeicher-Aggregat Simka GP 30 -NW (DIN-geprüft!) Kompakte Ausführung, kleine Baumaße: 300x235x200 mm Komplett montiert auf Grundplatte, mit Abdeckhaube. Wandmontage, für Heizöl EL Aggregat: Selbstansaugend, intermittierender Lauf, ausgerüstet mit Druckspeicher, Ölfilter, Vakuum- und Manometer. Anschlussfertig verdrahtet mit Kabel und Schukostecker. Somit schnelle, einfache Montage! Motor: 230 V/50 Hz (120 W) Wie bei jedem Aggregat sollte eine Ölwanne mit Sicherheits- abschaltung unbedingt montiert werden!

Mit Druckdifferenzsteuerung, gleichzeitig wirksam als Sicherheits- steuerung. Im Falle von Druckabfall durch Undichtheiten, Ölmangel,

1110,00 32 5010 Lufteintritt oder stark verschmutztem Filter schaltet das Aggregat selbständig ab. Bei Überdruck schaltet das Sicherheitsventil (ab 4 bar), sodass der Überdruck abgebaut wird.

Anschluss: 1-Strang-System (ohne Rücklaufleitung) Überdruck wird in die Saugleitung abgeleitet, daher Montage ohne Saug- bzw. Rückschlagventil! Förderleistung (Dauerentnahme) = 30 l/h

Saugleistung: max. 0,5 bar Schaltung: Ein bei 1,5 bar / Aus bei 2,5 bar Sicherheitsschaltung bei Druckabfall 0,8-1,2 bar

Zubehör: 121,00 32 2030 Ölauffangwanne Stahlblech (lackiert, 430 x 260 x 60 mm)178,00 33 3330 Ölmelder HMS (Steckdosengerät mit Spannungsunterbrechung)

_______________________________________________________

Druckspeicheraggregat DSA 40 (DIN-geprüft) Förderaggregat mit Gasdruckspeicher, installiert auf Montageblech zur Wandbefestigung. 230 V/50 Hz, 55 VA. Komplett verkabelt mit Schukostecker, Anschlüsse 8 mm. Bei Leitungsbruch wird über einen eingebauten Druckschalter das Gerät abgeschaltet (<0,6 bar), für Heizöl EL.

1185,00 32 5050 Fördermenge 40 l/h bei eingestellter Förderhöhe 26 m, max. Saug- höhe 4 m, Ölreserve 2,3 l, DSA 40 benötigt keine Rücklaufleitung! Keinesfalls in der Saugleitung ein Rückschlagventil (Fußventil) montieren, da Rückschlagventil im Aggregat eingebaut!

Einsatz: • Zentralversorgung von Wohnanlagen mit mehreren Ölöfen (ab 12 Versorgungseinheiten) • Automatische Versorgung von Ölbrennern im Einstrangbetrieb bis ca. 350 kW

Page 44: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 94 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderaggregat

LK-Druckspeicher-Aggregat (DIN-geprüft!) Komplett montiert auf Grundplatte mit angebauter Ölauffangwanne für Wandmontage geeignet, fertig verdrahtet u. montiert mit festen Rohrleitungen (keine Schlauchleitungen!) Alle Aggregat EF.../EF...R ohne Rücklaufleitung, Motor 230V, für Heizöl EL.

Förderaggregat: Pumpe mit Motor (230 V), Ölfilter, Verteiler, Druckmanometer, Absperrhähne für Druckleitung 1 und Druckleitung 2, mit Rückschlagventil, Ein-/Ausschalter. Selbstansaugende und bedarfsabhängige Druckdifferenzsteuerung (besonders verschleißarm), mit Membran-Druckausgleichsbehälter, Druckregelschalter, Druckregelventil gleichzeitig wirksam als Sicherheits- u. Druckbegrenzungsventil. Förderhöhe: max. 14 m Mit Rohrbruch- und Trockenlaufsicherung. Schaltpunkte: 1,8 und 2,6 bar (Verriegelung bei 1,3 bar)

1322,00 32 5100 EF 50 50 l/h (Dauerentnahme 40 l/h) 1445,00 32 5110 EF 100 100 l/h (Dauerentnahme 80 l/h) 2237,00 32 5120 EF 150 150 l/h (Dauerentnahme 130 l/h) 2290,00 32 5130 EF 200 200 l/h (Dauerentnahme 170 l/h) 2770,00 32 5140 EF 300 300 l/h (Dauerentnahme 250 l/h)

Zubehör:178,00 33 3330 Leckagemelder HMS für Ölwanne als Sicherheitsabschaltung

Ersatzteile:136,80 32 5190 Ersatzpumpe V1 LR1 (für EF 50) 168,90 32 5191 Ersatzpumpe V4 LR1 (für EF 100) 367,60 32 5192 Ersatzpumpe S3 L1-3-6 (für EF 150)

___________________________________________________________________________________

LK-Druckspeicher-Zwillingsaggregat mit autom. Wechselschaltung u. Störumschaltung, DIN-geprüft

Ausführung wie vor, jedoch mit zusätzlicher Pumpe mit Motor und Schaltschrank mit Wechsel-Automatik. • automatische Wechselschaltung beider Pumpen nach jedem druckgesteuerten Abschaltzyklus • automatische Umschaltung bei Störung auf die 2. Pumpe und Verriegelung der defekten Pumpe mit Störanzeige • betriebssichere Steuerung über nur einen Sicherheitsdruckschalter • wahlweiser Betrieb von nur einer manuell zu wähl. Pumpe möglich

3144,00 32 5200 EF 50 R 50 l/h (Dauerentnahme 40 l/h) 3223,00 32 5210 EF 100 R 100 l/h (Dauerentnahme 80 l/h) 4350,00 32 5220 EF 150 R 150 l/h (Dauerentnahme 130 l/h) 4422,00 32 5230 EF 200 R 200 l/h (Dauerentnahme 170 l/h) 4790,00 32 5240 EF 300 R 300 l/h (Dauerentnahme 250 l/h)

Zubehör:178,00 33 3330 Leckagemelder HMS für Ölwanne als Sicherheitsabschaltung

___________________________________________________________________________________

Druckspeicher-Wandaggregat DSK 4.1-6044-K-BFP selbständig steuerndes Aggregat für Einstrang-Ölversorgung mit Druck- differenzsteuerung. Mit Überströmventil und allen erforderlichen Armaturen. Sicherheitssteuerung: Ein doppelt wirkender Öldruckschalter schaltet die Pumpe bei min. Druck ab. Motor 230V / 180W, steckerf. verdrahtet. Gewinde-Anschlüsse (Druck und Saug): 12 mm, für Heizöl EL, Dauer- entnahme: max. 110 l/h, Lieferung inkl. Ölauffangwanne

Typ: Nennleistung: Dauerentnahme: 1210,00 32 5310 DSK 4.1-6044-K-BFP 140 l/h 110 l/h

178,00 33 3330 Leckölmelder HMS 84,00 32 5350 Sauganschluss mit Vakuummeter, für Rohr 8 mm Ø 94,00 32 5352 Sauganschluss mit Vakuummeter, für Rohr 12 mm Ø

Page 45: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 95 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Förderaggregate

Druckspeicher-Aggregat DSK 4.1 (DIN-geprüft) mit Druckspeicher-Steuerung u. Sicherheits-Steuerung.

Mit horizontal auf Ölwanne montierter HP-Innenzahnradpumpe mit Überströmventil und allen erforderlichen Armaturen, für Heizöl EL. Mit Sicherheitssteuerung: Ein doppelt wirkender Öldruckschalter schaltet die Pumpe bei Unterdruck ab.

Lieferumfang: Innenzahnradpumpe mit Überströmventil und Motor, Ölfilter, Manometer, Vakuummeter, Rückschlagventil, Ölverteiler, einstellbarer Druckschalter, Druckspeicher, Absperrventil und Pumpensteuerung anschlussfertig montiert auf Ölwanne, Lieferung inkl. Leckölmelder Max. Saughöhe: 5 m Motor: 400V-Drehstrom

Dauer- Druck/Saug- Max. Typ Leistung Entnahme anschluss Druckhöhe

3090,00 32 5440 DSK 4.1-1545 300 l 240 l NW 15/18 20 m 3165,00 32 5450 DSK 4.1-1547 600 l 400 l NW 15/18 20 m 4080,00 32 5470 DSK 4.1-1549 1500 l 1000 l NW 18/28 20 m

_______________________________________________________

Doppel-Aggregat DSK 2.16 mit Druckspeicher-Steuerung (DIN-geprüft)

Aggregat wie DSK 4.1, jedoch mit zusätzlicher Ölpumpe und Motor, zusätzlichem Vakuummeter, Rückschlagventil, Druckschalter und Motorschutzschalter. Motore: 400V-Drehstrom Lieferung inkl. Leckölmelder

Druckspeicher-Steuerung: Elektrische Wechsel- u. Störumschaltung mit Betriebswahlschalter "Pumpe I, II, Automatik, Aus". Mit Signallampen, anschlussfertig montiert.

Dauer- Druck/Saug- Max. Typ Leistung Entnahme anschluss Druckhöhe

6400,00 32 5530 DSK 2.16-1545 300 l 240 l NW 15/18 20 m 6545,00 32 5550 DSK 2.16-1547 600 l 400 l NW 15/18 20 m 8145,00 32 5570 DSK 2.16-1549 1500 l 1000 l NW 18/28 20 m

Page 46: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 96 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Brenner-Anschluss-Armaturen

Brenner-Anschlussarmatur BA mit Entlüfter

Installation: Bei Druckspeicherversorung der Ölbrenner sollte vor jedem Brenner eine Brenneranschluss-Armatur mit folgenden Bauteilen montiert werden: Druckfester Ölfilter, Sicherheits-Magnetventil, Druckminderventil mit Manometer und Absperrung für Manometer, automatischer Ölentlüfter Flow Control 3 M mit Metallgehäuse und zusätzlicher Sicherheitsschwimmkammer. Der jeweilige Brenner wird an diese Armatur mit Saug- und Rücklauf- schlauch angeschlossen. Es sind somit keinerlei Umbauarbeiten am Brenner erforderlich. Das Sicherheits-Magnetventil wird parallel zum Brennermotor angeschlossen. Typ Durchfluss max. 428,00 33 0000 BA 75M 70 l/h (mit Ölentlüfter 3M mit Metallhaube) 535,00 33 0010 BA 150M 150 l/h (mit Ölentlüfter 3M mit Metallhaube) 918,00 33 0020 BA 250M 250 l/h (mit Ölentlüfter 3M mit Metallhaube)

Zubehör: 64,80 33 2080 Ölwanne 600 x 300 mm, Kunststoff 198,40 33 3320 Leckölmelder OM 1

______________________________________________________

BRENNER-ANSCHLUSSARMATUR BA-P mit Druckausgleichseinrichtung für Einstrang-Ölversorgung, komplett montiert auf Ölwanne, bestehend aus druckfestem Ölfilter, Sicherheits- Magnetventil, Druckminderer, Druckausgleichs-Gefäß, Entgasungs- gefäss und automatischem Schwimmerentlüfter, Anschluss 1/2“

Typ Brennerdurchsatz 1126,00 33 0060 BA-P 200 150 – 400 l/h 1250,00 33 0070 BA-P 400 300 – 600 l/h

Zubehör:356,00 33 0370 Leckölmelder HMW-P

Abbildung inkl. Leckölmelder ______________________________________________________

Brenner-Anschlussarmatur (einfach) Vorgefertigte Armatur zum Einbau vor den Ölbrennern bei Druckspeicher- Systemen. Mit Kugelhahn, Magnetventil, Druckminderer, Filter mit Rücklaufzuführung mit Absperrventil und Messingtasse (ohne Druck- ausgleich). 656,00 33 0120 AK 3 Anschluss 15 mm / 1/2“, Durchfluss max. 200 l/h)

______________________________________________________

Staudruck-Gefäß Für Einstangsysteme, in denen der Brenner mit Vor- und Rücklauf angeschlossen wird. Mit Prüfmanometer mit Absperrung, Kugelhahn zur manuellen Entlüftung. Für Stichleitungen. Druck max. 3 bar, Inhalt ca. 1 Liter 235,00 33 0145 SDG 3/8" 247,00 33 0150 SDG 1/2" 29,20 33 0155 Wandhalterung (Paar)

______________________________________________________

79,70 33 0200 Automatischer Schwimmentlüfter für Heizöl, Anschluss 3/8" (aus Sicherheitsgründen Ölwanne mit Heizölmelder unter den Entlüfter montieren!)

Page 47: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 97 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Leichtöl-Brenner-Armatur

Leichtöl-Brenner-Armatur LBA-A Diese Leichöl-Brenner-Armaturen sind als Bestandteil einer Brennereinheit zu betrachten, und für einen max. Druck von 4 bar ausgelegt. Medium: Heizöl EL und L Innenraumaufstellung: max. 45°C

Grundausführung A für Zulaufdruck mittels separater Zubringerpumpe durch vorhandene Ringleitung oder höher liegendem Tank. Für Einstrang-Ölversorgung von automatischen Ölbrennern mit Heizöl EL geeignet für Anlagen nach DIN 4755 bzw. TRD.

Funktionsbeschreibung: Ausführung nach Schema A (mit Zulaufdruck am Anschuss T) Der Brennerpumpe wird das Öl über Kugelhahn (3), Schmutzfänger (4), Ölzähler (5) und Staudruckgefäß (6) im Einstrangsystem zugeführt, d.h. im Anschluss T fließt nur die vom Brenner verbrauchte Ölmenge. In den Anschlüssen T1 und R fließt dagegen der volle Ansaugstrom der Brennerpumpe. Das vom Brenner kommende Rücklauföl R wird über das Saugdruckgefäß wieder dem Brenner zugeführt. Die dabei entstandene Luft kann durch Handentlüftung (10) entlüftet werden.

Optional ist auch eine automatische Entlüftung durch Schwimmerentlüfter möglich. Bei Handentlüftung soll der Zulaufdruck min. 1 und max. 2,5 bar betragen. Bei automatischer Schwimmerentlüftung darf der Zulaufdruck max. 1 bar betragen.

Lieferumfang der Brennerarmatur: 1 = Vorschweißflansch 2 = Anschlussflansch PN 16 3 = Kugelhahn PN 16 4 = Filter 5 = Ölzähler 6 = Staudruckgefäß 7 = Überströmventil als Sicherheitsventil 8 = Ölauffangwanne mit Befestigung 9 = Manometer 10 = Absperrhähne für Manometer und Entlüftung

2880,00 33 0300 LBA 600 A 3143,00 33 0310 LBA 1200 A 3542,00 33 0320 LBA 2400 A 3970,00 33 0330 LBA 3000 A

Zubehör: 192,00 33 0360 Automatischer Großentlüfter (angebaut an Staudruckgefäß) 356,00 33 0370 Leckagemelder HMW (in Wanne eingebaut)

Leichtöl- Brenner-

Armaturen Typ LBA

Brenner-Durchsatz an T l/h

Brenner-Pumpe max. l/h

Zulauf- Anschluss

T

Brenner-AnschlussR + T1

Stau- druckgefäßInhalt Liter

Ab- messungen

LBA 600 A 10 - 200 600 DN 15 G 3/4“ 5 1050 x 360

LBA 1200 A 10 - 400 1200 DN 15 G 3/4“ 18 1300 x 400

LBA 2400 A 30 - 1000 2400 DN 20 G 1“ 30 1300 x 400

LBA 3000 A 75 - 2000 3000 DN 25 G 1“ 30 1300 x 400

Page 48: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 98 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Druckminderventil für Heizöl EL, bis max. 60 l/h (ohne Manometer-Anschluss) Eingangsdruck max. 10 bar, Abgangsdruck verstellbar. 34,40 33 0500 Schneidringverschraubung 10 x 10 mm 33,30 33 0510 Innengewinde R1/4" x R1/4" ______________________________________________________

Druckminderventil mit Manometer 0 - 2,5 bar Temperatur max. 60°C, für Heizöl EL und Wasser, Durchfluss max. 180 l/h. Eingangsdruck max. 10 bar, Abgangsdruck 0,2 - 3,5 bar einstellbar, Ölfilter vor Druckminderer notwendig!

64,85 33 0520 Schneidringverschraubung 8 x 8 mm 65,80 33 0530 Schneidringverschraubung 10 x 10 mm 66,90 33 0540 Schneidringverschraubung 12 x 12 mm 63,90 33 0550 Innengewinde R1/4" x R1/4" ______________________________________________________

Druckminderventil mit Manometer 0 - 4 bar für Heizöl EL und L sowie Wasser, Temperatur max. 60°C Vordruck max. 10 bar, Abgangsdruck 0,2 - 3,5 bar, Ölfilter vor Druckminderer notwendig!

165,00 33 0650 Innengewinde R 3/8" Durchfluss max. 480 l/h 176,00 33 0660 Innengewinde R 1/2" Durchfluss max. 1200 l/h 445,00 33 0670 Innengewinde R 3/4" Durchfluss max. 1800 l/h 457,00 33 0680 Innengewinde R 1" Durchfluss max. 2400 l/h

______________________________________________________

158,00 33 0695 Druckausgleichselement für Druckminderer 33 0520 - 33 0680

______________________________________________________

7,88 33 0720 Mini-Kugelhahn 1/4"A. x 1/4"I. zur Absperrung von Druck- minderer / Manometer.

____________________________________________________________________________________

Druckregulierventil (Überströmventil) mit Manometer-Anschluss, max. Temperatur 150°C, Druckbereich 1 - 4 bar. Gleicher Einsatz als Druckregulier- oder Überströmventil in Ölbrenneranlagen oder Ringleitungen. (DIN-geprüft) Typ Anschluss Durchfluss l/h 144,40 33 0750 B-PP 1/4" 6-120 155,80 33 0760 B-P 3/8" 15-160 169,00 33 0770 B-G 1/2" 30-600 288,00 33 0780 B-GH 3/4" 100-2000 497,00 33 0790 B-GHG 1" 300-6000

______________________________________________________

Ecküberströmventil (Druckhalteventil) Verwendung z. B. an Ölversorgungs-Ringleitungen. 90°-gewinkelt, Öffnungsdruck: einstellbar von 0,2 - 0,8 bar, voreingestellt und verplombt bei 0,5 bar

95,10 33 0800 3/8" i. 150 l/h 98,90 33 0810 1/2" i. 400 l/h 119,70 33 0820 3/4" i. 800 l/h ca.-Durchfluss bei p=0,8 bar 157,50 33 0830 1" i. 1300 l/h 198,70 33 0840 1 1/4"i. 3500 l/h

Druckminderer / Überströmventile

Page 49: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 99 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr. Zubehör Förderaggregate

Druckschalter / Druckwächter Für nichtaggressive flüssige und gasförmige Medien. Sicherheitsschaltung durch elektrische Druckschalter (Differenz- Druckschalter), welcher z. B. bei einem Förderaggregat einen gewissen Druck überwacht und bei Unterschreitung des eingestellten Druckes (z. B. bei Leitungsbruch oder Ölmangel) durch Unterbrechung des Steuerstromes die Anlage abschaltet. Öffnend bei steigendem, schließend bei fallendem Druck oder umgekehrt. Anschluss 1/2“A. und 1/4“I., max. Druck 6 bar, 230V / 50Hz, 10A (Wechsler) Entriegelung nur durch elektrische Überbrückung.

211,00 33 1000 DCMV 6 Einstellbereich 0,50 – 6 bar Schaltdifferenz 0,25 – 2 bar einstellbar

182,50 33 1010 DCM 1 Einstellbereich 0,20 – 1,60 bar Schaltdifferenz nicht einstellbar

281,40 33 1020 DWR 6-203 Einstellbereich 0,50 – 6 bar, DVGW/TÜV-geprüft Schaltdifferenz 0,30 –1,4 bar einstellbar

______________________________________________________

Druckwächter FF (Differenzdruck-Steuerschalter) zur Überwachung von Ölanlagen, Wasser und Luft. VDE-geprüft, 230V / 50Hz, max. Betriebs-Temperatur 70°C, Anschluss 3/8"I., Schaltleistung 15A / 250V AC. Erreicht der am Druckanschluss anstehende Druck den eingestellten Schaltpunkt, schließt der Mikro- schalter den Schließer-Kontakt 1-4, der Öffner-Kontakt 1-2 wird geöffnet. Der Kontakt 1-2 wird erst wieder geschlossen, wenn der Druck um den Wert der eingestellten Hysterese gefallen ist. Schaltpunkt und Hysterese lassen sich unabhängig voneinander einstellen, wobei die Skalen lediglich als Orientierungs- hilfe dienen. Eine genaue Einstellung ist nur über geeignete Prüfmittel möglich (z.B. Manometer)

Typ Einstellb. Schaltpunkt Einstellb. Hysterese 118,00 33 1050 FF 1 0,3 - 1,5 bar 0,05 - 0,25 bar 118,00 33 1070 FF 6 1,0 - 6,0 bar 0,20 - 1,00 bar 129,00 33 1080 FF 10 1,0 - 10,0 bar 0,20 - 2,70 bar 134,70 33 1085 FF 16 2,5 - 16,0 bar 0,50 - 2,20 bar

____________________________________________________________________________________

Gas- / Luftabscheider zum Einbau in Ringleitungen, Brenneranschluss 1/2", Ringleitungsanschluss 3/4"I., Brenneranschluss oben:136,40 33 1100 ohne Kugelhähne 219,70 33 1110 mit Kugelhähne (gleichzeitige Bedienung v. Saug-/Rücklauf) 17,00 33 1150 Wandhalter

Brenneranschluss unten:136,40 33 1120 ohne Kugelhähne 219,70 33 1130 mit Kugelhähnen (gleichzeitige Bedienung v. Saug-/Rücklauf) 17,00 33 1150 Wandhalter

____________________________________________________________________________________

Druckausgleichsgefässe ölfeste Membrane, Vordruck 2 bar, 3/4"A. Nur für Heizöl EL ohne Additive 116,60 33 1200 Inhalt 2 l (flache Ausführung: 230 mm Ø, 90 mm Höhe)

108,50 33 1210 Inhalt 5 l 121,50 33 1220 Inhalt 8 l 143,30 33 1230 Inhalt 12 l 187,80 33 1240 Inhalt 18 l 294,00 33 1250 Inhalt 25 l 8,20 33 1260 Wandhalterung für Gefäße 8-18 l

____________________________________________________________________________________

158,80 33 1300 Druckschalter für Druckspeicher-Aggregate

Verstellbar, mit 3 Schaltpunkten EIN, AUS, AUS (Sicherheitsabschaltung). Anschlussstutzen für Schneidringverschraubung 10 mm.

Mit Startertaste und Kontrolllampe. (geeignet auch für Wasser)

Page 50: Brutto Best.- Motore Nr

WR-oeltechnik GmbH & Co. KG · D-83349 Palling WR-oeltechnik · A-5020 Salzburg T +49 (0) 8629 9886-0 · Fax +49 (0) 8629 9886-30 100 T +43 (0) 662 43 43 32 · Fax +43 (0) 662 43 1747

Brutto ?

Best.- Nr.

Füllstandsregler Füllstandsregler RG 210 MIN-MAX für Heizöl, Dieselkraftstoff und Wasser (230V / 50Hz, 3VA) mit 230V-Ausgang. Geeignet für Detektierung min. oder max. Füll- stände sowie Pumpensteuerungen, um ein Flüssigkeitsniveau innerhalb eines eingestellten min. oder max. Grenzwertes zu regeln. Keine Überfüllsicherung im Sinne der TRbF, daher ist Voraussetzung für einen sicheren Betrieb ein Rohrüberlauf am Behälter, oder die zusätzliche Installation einer Überfüllsicherung entsprechend TRbF/WHG. RG 210 kann wahlweise in Min- oder Max-Sicherheitsschaltung betrieben werden. Bei Einstellung des Schaltpunktes beachten, dass die Aufheizzeit je nach Umgebungstemperatur 30 bis 60 sec. beträgt.

588,00 33 1500 RG 210 Min-Max (Füll- oder Entnahmesteuerung) kpl. mit 2 höhenverstellbaren, flexiblen Kaltleitersonden Typ 937 mit R 1"-Stopfbuchsverschraubung, Kabellänge 3 m (verlängerbar), geeignet für elektrische nicht leitende Flüssigkeiten (z.B. Öl)

502,90 33 1510 RG 210 (als Füllstandsgrenzschalter) wie vor, jedoch nur mit 1 Sonde für Min- oder Max-Bereich

Die oben genannten Sonden sind bei feuchter Umgebung nicht geeignet. In diesem Fall wird die Sonde Typ 150 mit glasgekapseltem, in Silikon eingebettetem Kaltleiter verwendet. Typ 150 ist auch verwendbar bei elektrisch leitenden Flüssigkeiten (Wasser). 208,80 33 1520 Aufpreis für RG 210 mit Sonde Typ 150 (pro Sonde) 189,50 33 1525 Ersatzsonde Typ 150 (für Öl und Wasser, elektrisch leitende und

nichtleitende Flüssigkeiten, Sonde glasgekapselt) 85,10 33 1527 Ersatzsonde Typ 937 (für Öl- und nichtleitende Flüssigkeiten)