BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    1/10

    dépassez-vous avec des

    ÉCONOMIES RECORDvoyez à l’intérieur comment obtenir

    l B tt i d i i d 6 !

    26 SEPTEMBRE 30 OCTOBRE 2015

    soyez du party

     nouveau!

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    2/10

     CRÉ  DI  T D’  H Ô T E E NP R

    I  ME 

    2  6  S E P T 

    E MB R E A  U 9  O C T  OB R E 2  0 1  5  S 

    E  UL E ME NT !  

    Tenez une présentation de 650 $ ou plus en ventes avecdeux ami(e)s qui prennent R.-V. et tiennent leurs propresprésentations et, pour deux semaines seulement, vous pouvezrecevoir un Crédit d’hôte supplémentaire GRATUIT à utiliserpour des Récompenses spéciales exclusives pour les hôtes ou

    pour magasiner dans le catalogue actuel.

    GRATUIT!

    TENEZ UNE PRÉSENTATION DU26 SEPTEMBRE AU 9 OCTOBRE 2015

    196 $ de

    crédit d’hôteGRATUIT!

    =Recevez 220 $

    de crédit d’hôtesupplémentaire

    GRATUIT!

    538 $ de

    crédit d’hôteGRATUIT!

    PRÉSENTATION DE650 $ + 2 R.-V. TENUS*

    PRÉSENTATION DE1 100 $ + 2 R.-V. TENUS*

    Recevez 98 $ de crédit d’hôtesupplémentaireGRATUIT!

     D e  u  x  

     s  e  m  a  i  n  e  s  se u lemen t!

    =

    Recevez 98 $ de crédit

    d’hôte GRATUIT

    Recevez 220 $ de crédit

    d’hôte GRATUIT

     Crédit d’hôte supplémentaire 

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    3/10

    E   M

       A   I   N   E   S   S   E   U   L   E   M   E   N   T

      

       D   U

       2   6   S   E   P   T   E   M   B   R

       E   A   U

       9   O   C   T   O   B   R   E   2   0   1   5   S   E   U   L   E   M   E   N   T   !

     voyez rose du 26 septembre au 9 octobre seulement!

    Seulement 30 $

     avec tout achat de 60 $

    Époustouflant Valeur supérieure

    à 70 $

    ??

    ??

    ??

    ??

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    4/10

    Compatible avec toute surface de cuisson

    Exclusivement pour les hôtesd’une présentation de1 100 $ de ventes et 2 R.-V.*

     Récompense spéciale pourHÔTES

    • Revêtement antiadhésifà la pointe de la technolgie pour saisir les aliments et nettoyer aisément!

    • Matériau de qualité anodisé dur pour une répartition supérieure et homogène de la chaleur.

    • Les poêles peuvent aller au four jusqu’à 450º F/230º C.

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    5/10

    3

     à vos fourneaux! voici la cuisson Série Chef II

    Batterie de cuisine de 6 pcsfigurant les nouveaux ustensiles Série Chef II

    Cett collection comprend les pièces suivantes de laSérie Chef II anodisée dure, jamais offertes jusqu’ici :

    Poêle à frire antiadhésive 8 po/20 cm avec couvercle,parfaite pour les omelettes, et Poêle à frire antiadhésive

    de 11 po/24 cm avec couvercle, pour des quantitésplus importantes; plus la Poêle mijoteuse en acier

    inoxydable Série Chef de 14 po/35 cm avec couvercle.

    Poignées moulées creuses qui restent froides.Valeur de 837 $.

    8764  440 $ en crédit d’hôte

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    6/10

     new! SNACK PRESS

       u   n   e   s   é   r   i   e   i   n   d   i   s   p   e   n   s   a   b   l   e

       e   m   p   i   l   e   z   l   e   s   é   c   o   n   o   m   i   e   s   !

       F   o   r   m   a   t   s   e   x   c   l   u   s   i   f   s   !

       a   E   n   s   e   m   b   l   e   d   e   b   o   l   s

       G   r   a   n   d  -   m   è   r   e   ®    e

       x   t   r   a   m   i   n   i

       D   e  u  x   b   o   l   s   d   e   2   ½

        t   a   s   s   e   s   /

       6   0   0   m   L   a  v   e   c

       c   o  u  v   e  r   c   l   e   s .

       V  a   l  e  u  r  :   2   0    $    É  c  o  n  o  m   i  s  e  z   8    $

       !

           8       1       7       0       9 

       1   2 ,   0   0    $

       b

       E   n   s   e   m   b   l   e   d   e   m   i   n   i   b

       o   l   s   G   r   a   n   d  -   m   è   r   e   ® 

       D   e  u  x   b   o   l   s   d   e   6   t   a   s   s   e   s   /   1 ,   4

       L   a  v   e   c   c   o  u  v   e  r   c   l   e   s .

       V  a   l  e  u  r  :   3   6    $    É  c  o  n  o  m   i  s  e  z   1   5

        $   !

           8       1       7       1       0 

       2   1 ,   0   0    $

        É   C   O   N   O   M   I   S   E   Z   P   L   U   S

       D   E   5   0   %   !

       c   E   n   s   e   m   b   l   e   d   e   8   b   o   l   s   G   r   a   n   d  -   m   è   r   e   ® 

       C   o   m   p  r   e   n   d   d   e  u  x   d   e   c   h   a   q

      u   e  :   P   e   t   i   t   b   o   l

       G  r   a   n   d  -   m   è  r   e

       ®    1

       2   t   a   s   s   e   s   /   2

     ,   8   L ,

       B   o   l

       G  r   a   n   d  -   m   è  r   e

       ®    m

       o  y   e   n   1   9   t   a   s   s   e   s   /   4 ,   5

       L ,

       B   o   l   G  r   a   n   d  -   m   è  r   e

       ®    3

       2   t   a   s   s

       e   s   /   7 ,   6

       L   e   t

       M   é   g   a   b   o   l   G  r   a   n   d  -   m   è  r   e

       ®    4

       2   t   a   s   s   e   s   /   1   0   L ,

       a  v   e   c   c   o  u  v   e  r   c   l   e   s .

       V  a   l  e  u  r  :   2   2   8    $ .

        É  c  o  n  o  m   i  s  e  z   1   1   7    $   !

           8       1       7       1       1

       1   1   1 ,   0   0    $

       a

       b

        P   a   r    f   a   i   t   p   o   u   r   l   a   c   r   è   m   e   g   l   a   c   é   e   o   u   a   u   t   r   e   s   c   o   l   l   a   t   i   o   n   s .

        J   e   p   e   u   x   g   l   i   s   s   e   r   m   o   n   p   o   u   c   e   d   a   n   s   l   a   p   o   i   g   n   é   e

       i   n   c   o   r   p   o   r   é   e   e   t   t   e   n   i   r   l   e   b   o   l    f   e   r   m   e   m   e   n   t .

      –   S   u   s   a   n   P   e

       r   k   i   n   s ,   V .  -   P . ,   M   a   r   k   e   t   i   n   g

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    7/10

        P   a   r    f   a   i   t   p   o   u   r   s   e   r   v   i   r   d   u   g   u   a   c   a

       m   o   l   e

       à   n   o   t   r   e   g   r   a   n   d   e    f   a   m   i   l   l   e .

      –   N   o   r   a   A   l   o   n   s   o ,

       R   e   s   p   o   n   s   a   b   l   e   p   r   i   n   c

       i   p   a   l   e ,

       C   o   m   m   u   n   i   c   a   t   i   o   n   s

          c

        F   o   r   m   a   t   g   é   n   i   a   l   p   o   u   r   r   e    f   r   o   i   d   i   r   d   e   s   b   o   i   s   s   o   n   s   a   v   a   n   t

       l   ’   a   r   r   i   v   é   e   d   e   s

       a   m   i   s   !

      –   C   h   e   r   y   l   S   m

       i   t   h ,   V .  -   P . ,   D   é   v   e   l   o   p   p   e   m   e   n   t   d   u

       L   e   a   d   e   r   s   h   i   p   &   d   e   l   ’   e   f   f   e   c   t   i   f   d   e   v   e   n   t   e

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    8/10

    6

     créations originales

    Garde-petit gâteauGRATUITS!a Collection Dessertsà emporterSoyez à la hauteur avec la Cloche à

    gâteau extensible. La hauteur s’ajuste

    de 3 po/7,5 cm à 5,5 po/14 cm pour

    transporter de façon sécuritaire

    un gâteau de jusqu’à 11 po/28 cm

    de diamètre. De plus, la collection

    comprend deux Garde-petit gâteau

    individuels GRATUITS!

    Valeur : 71 $ . Économisez 22 $!81712  49,00 $

    Seulement 23 $avec tout achat de 60 $b  Ensemble de partenaires

    de préparationMontrez-vous à la hauteur dans

    la cuisine. Comprend les Tasses à

    mesurer et les Cuillères à mesurer

    nouveau modèle, plus un jeu de six

    Tupper Mignonnettes. Limite d’un

    ensemble par 60 $ d’achat.

    Valeur : 51,50 $ .Économisez 28,50 $!

    881843  23,00 $ 

    a

    dans la cuisine ou pour emporter

    b

    Nouvelle conception élégante!

    Faites un gâteau et emportez-le!

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    9/10

    7

    c

    À PROPOS DE L’ARTISTE : Au cours des deuxdernières décennies, Izak s’est fait une réputation

    comme l’un des illustrateurs de mode les plus

    prolifiques. Son amour des femmes, de la mode

    et des icônes en matière de style telles qu’Audrey

    Hepburn et Ines de la Fressange, inspirent son

    regard fantasque et enchanteur sur la vie. Izakapporte un élément de chic au classique

    Ensemble-repas de Tupperware que

    nous adorons tous.

    © 2015, Izak Zenou

    Nouveau design exclusif!c  Ensemble-repas pour femmequi bouge*Espiègle et stylé – avec design exclusif du

    célébre artiste Izak. Comprend un gobelet de

    16 oz liq./470 mL avec couvercle étanche àbec verseur et capuchon, un Petit friand de

    4 oz liq./120 mL et un Sandwich-fraîcheur,

    parfaits pour toutes les accros de la mode

    toujours en mouvement.

    Valeur : 30 $ . Économisez 11 $!

    81713  19,00 $

    *Motif non couvert par la garantie à vie limitée.

  • 8/20/2019 BROCHURE TUPPERWARE DU MOIS RECORD

    10/10

       h   ô   t  e   (  s  s  e

       )

       d  a   t  e   /   h  e

      u  r  e

      e  n   d  r  o   i   t

      r  s  v  p 

       d  a   t  e

      r  s  v

      p 

       A   f   f  r  a  n  c   h   i  r

       i  c   i

       (   t  a  m  p  o  n   /   é   t   i  q

      u  e   t   t  e   d  u   /   d  e   l  a   C  o  n  s  e   i   l   l  e  r   /   è  r  e   )

      v   o  u   s   ê   t   e   s

       i   n   v   i   t   é    /   e   !

     

       ©

       2   0   1   5

     ,   T  u  p  p  e  r  w  a  r  e

       C  a  n  a

       d  a .

       T  o  u  s

       d  r  o

       i   t  s  r   é  s  e  r  v

       é  s

     .   L  e  s  p  r  o

       d  u

       i   t  s

       d  e  m  a  r  q  u  e

       T  u  p  p  e  r  w  a  r  e

       ®   s

      o  n

       t  g  a  r  a  n

       t   i  s  p

      a  r

       l  a  c  o  m  p  a  g  n

       i  e   T  u  p  p  e  r  w  a  r  e  c  o  n

       t  r  e

       l   ’   é   b  r   è  c

       h  e  m  e  n

       t ,   l  e   f  e  n

       d   i   l   l  e  m  e  n

       t ,   l  e  s  c  a  s  s  u  r  e  s  o  u

       l   ’   é

      c  a

       i   l   l  e  m  e  n

       t  s  u  r  v  e  n  u  s  s  o  u  s

       d  e  s  c  o  n

       d   i   t   i  o  n  s

       d   ’  u   t   i   l   i  s  a

       t   i  o  n

      n  o  r  m  a

       l  e  s ,  n  o  n  c  o  m  m  e  r  c

       i  a   l  e  s ,  p  o  u  r

       t  o  u

       t  e   l  a   d  u  r   é  e

       d  e  v

       i  e   d  u  p  r  o

       d  u

       i   t .

       L  e  s  p  r  o

       d  u

       i   t  s  s  u

       i  v   i  s   d  u  s  y  m

       b  o

       l  e   Q

      o  u   G

      s  o  n

       t  g  a  r  a  n

       t   i  s  c  o  n

       t  r  e

       t  o  u

       t   d   é   f  a  u

       t   d  e

       f  a   b  r   i  c  a

       t   i  o  n .

       V  o  y  e  z

       l  e  c  a

       t  a   l  o  g  u  e

       T  u  p  p  e  r  w  a  r  e  o  u  w  w  w .   t

      u  p  p  e  r  w  a  r  e .  c

      a  p  o  u  r  p

       l  u  s

       d  e

       d   é   t  a   i   l  s

     .   I  m  p  r   i  m

       é  a  u  x

        É  -   U .   L   e   s   a   l   i   m   e   n   t   s   e   t   a   c   c   e   s   s   o   i   r   e   s

       p   h   o   t   o   g   r   a   p   h   i   é   s   a   v   e   c   l   e   s   p   r   o   d   u   i   t   s   n   e

       s   o   n   t   p   a   s   i   n   c   l   u   s

     .   D  u

       f  a   i   t   d  e  s  r  e  s   t  r   i  c

       t   i  o  n  s  r   é  s  u

       l   t  a  n

       t   d  e

       l  a  p

       h  o

       t  o  g  r  a  p

       h   i  e  e

       t   d  e

       l   ’   i  m  p  r  e  s  s

       i  o  n ,

       l  e  s  c  o  u

       l  e  u  r  s  e

       t   l   ’  a  p  p  a  r  e  n  c  e  r   é  e

       l   l  e  s

       d  e  s  p  r  o

       d  u

       i   t  s  p  e  u  v  e  n

       t

       d   i   f   f   é  r  e  r

       l   é  g

       è  r  e  m  e  n

       t .   L  e  s  c  o  u

       l  e  u  r  s  p  e  u  v  e  n

       t  v  a  r   i  e  r  e

       t   d  e  s  s  u

       b  s   t

       i   t  u

       t   i  o  n  s  p  o  u  r  r  a

       i  e  n

       t  s   ’  a  v

       é  r  e  r  n

       é  c  e  s  s  a

       i  r  e  s .

       L  e  s  p  r   i  x

       i  n   d

       i  q  u

       é  s  s  o  n

       t  e  n

       d  o

       l   l  a  r  s  c  a  n  a

       d   i  e  n  s  e

       t  s  o  n

       t

      s  u   j  e   t  s   à  c

       h  a  n  g  e  m  e  n

       t  s  a  n  s  p  r   é  a  v

       i  s .

       L  e  s  c

       l   i  e  n

       t  s  p  e  u  v  e  n

       t  p  a  y  e  r  e  n

       l   i  q  u

       i   d  e ,

      p  a  r  c

       h   è  q  u  e  o  u  a  v  e  c

       M  a  s   t  e  r   C  a  r   d  o  u   V

       i  s  a .

       V  e  u

       i   l   l  e  z  p  a  y  e  r  v  o

       t  r  e

       C  o  n  s  e

       i   l   l  e  r   /

       è  r  e

       T  u  p  p  e  r  w  a  r  e  a  u  m  o  m  e  n

       t   d  e

       l  a  c  o  m  m  a  n

       d  e .

       P  o  u  r  r  e  c  e

      v  o

       i  r  u  n  c  a

       t  a   l  o  g  u  e

       d  e

       l  a  g  a  m  m  e  c  o  m  p

       l   è   t  e   d  e  p  r  o

       d  u   i   t  s

       d  e  m  a  r  q  u  e

       T  u  p  p  e  r  w  a  r  e

       ® ,

      c  o  n

       t  a  c

       t  e  z

      v  o

       t  r  e

       C  o  n  s  e

       i   l   l  e  r   /

       è  r  e

       T  u  p  p  e  r  w  a  r  e .

       P  o  u  r

       t  r  o  u  v  e  r  u  n

       /  e   C

      o  n  s  e

       i   l   l  e  r   /

       è  r  e

       d  a  n  s  v  o

       t  r  e  s  e  c

       t  e  u  r ,  v

       i  s   i   t  e  z  w  w  w .   t

      u  p  p  e  r  w  a  r

      e .  c

      a  o  u  a  p  p  e

       l  e  z

       l  e   1  -   8   6   6  -   2   1   4  -   5   8   2   4

     .

        É   d   i   t   i  o  n

       d  u

       M  o

       i  s   R  e  c  o  r   d

       2   0   1   5  -   0

       5   4   9  -   1   1   6

       F  r  a  n  ç  a

       i  s   9   6   4   9   3  •

       C  o  m  m  a  n

       d  e  r  n   º

       7   7   5   4   2   /  c   t  n   7   6   5   4   2   /  p  q

       t

       B   R   O   C   H   U   R   E   D   U   M   O   I   S   R   E   C   O

       R   D

       2   6   s   e   p   t   e   m   b  r   e  -   3   0   o   c   t   o

       b  r   e   2   0   1   5

       L   e   s   p  r   o   d  u   i   t   s  v   e   n   d  u   s   p   a  r   T  u   p   p   e  r  w   a  r   e    É

     .  -   U   &   C   a   n   a   d   a   n   e   c   o   n   t   i   e   n   n   e   n   t   a  u   c  u   n   B   P   A .

       S  e  u   l  e  u  n  e  s   é   l  e  c   t   i  o  n  s  p   é  c   i  a   l  e   d  e  p  r  o   d  u   i   t  s

      e  s   t  p  u   b   l   i   é  e   d  a  n  s  c  e   t   t  e   b  r  o  c   h  u  r  e .

       P  o  u  r  v  o   i  r

      n  o   t  r  e  g  a  m  m  e  c  o  m  p   l   è   t  e   d  e

      p  r  o   d  u   i   t  s ,  v  e  u   i   l   l  e  z   d  e  m  a  n   d  e  r   à  v  o   t  r  e   C  o  n

      s  e   i   l   l  e  r   /   è  r  e  v  o   t  r  e  c  o  p   i  e  g  r  a   t  u   i   t  e   d  u   t  o  u   t   d  e  r  n

       i  e  r  c  a   t  a   l  o  g  u  e   T  u  p  p  e  r  w  a  r  e .

       C   h  a  q  u  e  o  c   t  o   b  r  e ,  n  o  u  s  c   é   l   é   b  r  o  n  s   l  e

       M   o   i   s   R   e   c   o   r   d .   N  o  u  s  m  e   t   t  o  n  s  n  o   t  r  e

       f  a   b  u   l  e  u  s  e  c  o  m  m  u  n  a  u

       t   é   d   ’  e  n   t  r  e  p  r  e  n  e  u  r  s

      a  u   d   é   f   i   d  e  s  e   D    É   P   A   S   S

       E   R  e  n   b  r   i  s  a  n   t   l  e  u  r  s

      r  e  c  o  r   d  s   d  e  v  e  n   t  e

      e   t  e  n   d   é  v  e   l  o  p  p  a  n   t

       l  e  u  r  s   é  q  u   i  p  e  s .   E

       t  c  e  m  o   i  s   d   é   b  o  r   d  e

       d   ’  o   f   f  r  e  s   f  o  r  m   i   d  a   b   l  e  s  p  o  u  r   l  e  s  a   i   d  e  r   à  y

      a  r  r   i  v  e  r   !   (   U  n  e  c

       h  a  n  c  e  p  o  u  r  v  o  u  s   !   )

       E  n   t  a  n   t  q  u   ’   h   ô   t  e   /  s  s  e  o  u   i  n  v   i   t   é   /  e

       d   ’  u  n  e  p  r   é  s

      e  n   t  a   t   i  o  n ,  q  u  e  v  o  u  s

      c   h  e  r  c   h   i  e  z   à

      r  e   d   é   f   i  n   i  r   l  e  s  o  u  p  e  r

      o  u   à  c   h  a  n  g

      e  r   d  e  v   i  e  a  v  e  c  u  n  e

      o  p  p  o  r   t  u  n   i   t

       é   d  e  g  a   i  n  s   f   l  e  x   i   b   l  e ,

       j  e   t   i  e  n  s   à  c  e  q  u  e  v  o  u  s  s  a  c   h   i  e  z

        q   u   ’   a   v   e   c   T   u   p   p   e   r   w   a   r   e ,

       v   o   u   s   l   e   f   e   r   e   z .

       B   e   s   t   e   h   i   l   s   n   e   r ,  

       S   t   e   i   n   O   v   e   F   e   n   n   e

       P   r   é   s   i   d   e   n   t

       T   u   p   p   e   r   w   a   r   e    É .  -   U .   e   t   C   a   n   a   d   a

      a   d  r  e  s  s  e  :