395 rue Bercaille - 39000 Lons-le-SaunierTél. : 03 84 24 86 96 - Fax : 03 84 24 96 31E-mail : contact@peche-jura.comSite : Blog : http://pechejura.wordpress.comhttps://www.facebook.com/federation.jura

Bro

chu

re g

ratu

ite

www.cartedepeche.fr

Partager ses émotions...

Pêcher.

A chacun sa pêche, à chacun sa carte de pêche sur

Apprendre, transmettre, échanger, partager...Carte annuelle, hebdomadaire, journalière ou découverte...

� Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

� Mot du bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

� Réglementation de la pêche . . . . . . .5 Les différentes cartes de pêches . . . . . . . . . .5 Réglementation spécifique dans le Jura . . . .6 Classement piscicole des rivières et plans d’eau jurassiens . . . . . . .8 Réglementation générale : rappels . . . . . . .10 En cas de pollution… . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Horaires de pêche 2017 . . . . . . . . . . . . . . . .11 2017 fishing regulation . . . . . . . . . . . . . . . .13 Fichereiord nung für 2017 . . . . . . . . . . . . . .14 Réserves de pêche 2017 / Domaine privé 16 à 17 Réserves de pêche 2017 / Domaine public . . .18 Présentation parcours «No-Kill» . . . . .19 à 20

� Parcours de pêche gérés par la Fédération . . . . . . . . . . .22 Etang Grand Truge et Grand Bernardier . . .22 Lacs de Chalain, d’Ilay et du Val . . . . . . . . . .23

� Parcours du bassin de l’Ognon . . .24 AAPPMA de Pagney . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 AAPPMA de Thervay . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

� Parcours du bassin du Doubs . . . . .26 AAPPMA de Dole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 AAPPMA de Fraisans-Ranchot-Dampierre . .30 AAPPMA de Rahon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

� Parcours du bassin de la Loue . . . .34 AAPPMA de Dole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 AAPPMA de Montbarrey . . . . . . . . . . . . . . .34 AAPPMA de Port Lesney . . . . . . . . . . . . . . . .35

� Parcours des affluents de la Loue .36 AAPPMA d’Arbois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 AAPPMA de Salins-les-Bains . . . . . . . . . . . . .38

3

SOMMAIRE

� Parcours du bassin de la Seille . . . .40 AAPPMA de Bletterans . . . . . . . . . . . . . . . . .40 AAPPMA de Lons “La Gaule Lédonienne” .45 AAPPMA de Voiteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

� Parcours du bassin de la Brenne . .52 AAPPMA de Chaumergy . . . . . . . . . . . . . . . .52 AAPPMA de Sellières . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

� Parcours de la Valouse et du Suran . . .55 AAPPMA d’Arinthod . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 AAPPMA de Cornod . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 AAPPMA de Thoirette . . . . . . . . . . . . . . . . .57 AAPPMA de Saint-Julien-sur-Suran . . . . . . .59

� Parcours du cours moyen de l’Ain 60 AAPPMA de Lons «La Truite de l’Ain» . . . . .60 AAPPMA de Clairvaux-les-Lacs . . . . . . . . . . .63 AAPPMA de Moirans-en-Montagne . . . . . .66

� Parcours de l’Ain amont . . . . . . . . . .68 AAPPMA de Crotenay . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 AAPPMA de Champagnole . . . . . . . . . . . . .69 AAPPMA de Sirod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

� Parcours des affluents de l’Ain amont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 AAPPMA de Nozeroy . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 AAPPMA des Planches-en-Montagne . . . . .75 AAPPMA de Foncine-le-Haut . . . . . . . . . . . .76 AAPPMA de Foncine-le-Bas . . . . . . . . . . . . .77 AAPPMA de La Chaumusse . . . . . . . . . . . . .78

� Parcours du bassin de la Bienne et de l’Orbe . . . . . . . . .79 AAPPMA de Bois d’Amont . . . . . . . . . . . . . .79 AAPPMA de Morez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 AAPPMA de St Claude . . . . . . . . . . . . . . . . .82

ATTENTION !Les renseignements figurant dans ce dépliant peuventsubir des modifications ou être incomplets. Ilappartient à chacun de les vérifier, notamment en sereportant aux textes réglementant la pêche. Ils nesauraient engager la responsabilité de la Fédérationou des AAPPMA.

Les réserves : celles-ci ne sont pas toujoursmentionnées sur les cartes des parcours desassociations en raison des contraintes de mise enpage. La liste complète des réserves du départementest donc reprise en pages 16 et 17.

Conception : Fédération de Pêche du Jura //Crédits photos : R. ANDRE, M. BARUTHIO, G. DELORME, M. EL BETTAH, J-B. FAGOT, S. FORGEOIS, S. REGAD, I. SICARD // Mise en page et impression : ABM GRAPHIC à Lons-le-Saunier // Reproduction, mêmepartielle, strictement interdite sans l’accord dela Fédération du Jura.

4

Mot du bureau

Amis pêcheurs,Comme en 2015, la saison de pêche a connuun étiage estival sévère, conduisant cetteannée à la fermeture anticipée de la pêcheen 1ère catégorie.Malheureusement, cette situation faisaitsuite à un nouvel épisode de mortalité trèsimportant sur la rivière Bienne, qui a amenél’AAPPMA de Saint-Claude à demander lafermeture de la pêche sur son parcours No-kill dès le mois de juin. Cette fermeturesera reconduite pour la saison 2017, dubarrage d’Étable (commune de Saint-Claude) jusqu’au pont des carrières Di Léna(commune de Lavancia). Ceci représente unparcours de plus de 20 km renduindisponible aux pêcheurs du fait de tropnombreuses pollutions. Deux études piscicoles ont été menées cetteannée sur les lacs du Val et d’Ilay par laFédération et l’ONEMA. Les résultats sont encours de traitement et permettront d’enaffiner la gestion et d’apporter des réponsesaux nombreuses questions des pêcheurs.Le Doubs a également fait l’objet – enpartenariat avec la Fédération de Saône-et-Loire – d’un échantillonnage piscicole entreDole et Verdun-sur-le-Doubs (confluenceavec la Saône). Ce travail a permisd’appréhender l’évolution des peuplementset des habitats. La Fédération a travaillé afin de vous offrirun nouveau site Internet plus convivial et

consultable sur les smartphones et tablettes(http://www.peche-jura.com). Il vous permettra,entre autres, d’accéder à différentsdocuments de connaissance ou de travailproduits par la Fédération tels que lesétudes.Le monde de la pêche était représenté, cetautomne, au salon « MADE IN JURA ». Afinde promouvoir notre loisir et notreterritoire, nous participerons, l’an prochain,au Carrefour National Pêche et Loisirs deClermont-Ferrand ainsi qu’au Salon de laPêche à la Mouche de Saint-Étienne. La rédaction du PDPG (Plan Départementalpour la Protection des Milieux Aquatiques etla Gestion des ressources Piscicoles) débuteral’an prochain et nécessitera une embauche.Cet outil, indispensable aussi bien pour laFédération que pour les AAPPMA, permettrala mise en place d’une politique visant àsatisfaire la demande des pêcheurs, dans lerespect des espèces et des milieuxaquatiques.Les membres du Conseil d’Administrationainsi que le personnel de la Fédérationsouhaitent une très bonne année de pêche2017 à chacun, ainsi qu’une meilleure prise en compte des problématiquesenvironnementales de nos milieux.

Le Président,C. SCHNEITER

Site internet :

http://www.peche-jura.com/

Blog wordpress :

http://pechejura.wordpress.com/

Compte facebook : https://www.facebook.com/federation.jura

5

Les différentes cartes de pêche

La pêche dans le Jura, c’est...

• Environ 2100 km de rivières classées en 1ère et2ème catégorie

• 1000 ha de lacs naturels• Plus de 2100 ha de lacs artificiels sur la rivière

d’Ain : 1600 ha du lac de Vouglans, 380 ha dulac de Coiselet et une partie des 260 ha du lacde Bolozon.

• 32 AAPPMA regroupées au sein de la Fédération• Un peu plus de 12000 pêcheurs• Un Conseil d’Administration de la Fédération

composé de 15 Membres élus par les Sociétés depêche et leurs délégués

• 4 chargés de développement, 1 responsable dupôle technique, 1 ingénieur hydro-biologiste, 1 responsable administrative et financière.

Réglementation de la pêche

� Carte “majeur” (à partir de 18 ans)Permet de pêcher, à tous modes de pêcheautorisés sur les lots de l’AAPPMA qui a délivréla carte, ainsi qu’à 1 ligne sur les cours d’eau etplans d’eau du domaine public national (Cf.pages 7 et 10 pour le Jura).

� Carte “mineur”(pour les moins de 18 ans)

Cette carte, à tarif réduit, permet aux adolescentsde pêcher à tous modes de pêche autorisés, ycompris au lancer, sur les lots gérés par l’AAPPMAà laquelle ils adhèrent, ainsi qu’à 1 ligne sur tousles cours d’eau et plans d’eau du domaine publicnational (Cf. pages 7 et 10 pour le Jura).

� Réciprocité départementale “adulte” ou “jeune” ou “femme”

Le timbre “réciprocité départementale Jura”permet de pêcher, à tous modes de pêcheautorisés, sur l’ensemble des lots mentionnésdans ce guide, gérés par les AAPPMA du Jura.Prix réduit pour les titulaires de la carte“personne mineure” ou carte “femme”.

� Carte “hebdomadaire”Cette carte permet de pêcher 7 jours consécutifssur les lots de l’AAPPMA qui a délivré la carte, en1ère et en 2ème catégorie, à tous modes de pêcheautorisés, ainsi qu’à 1 ligne sur tous les coursd’eau et plans d’eau du domaine public national(Cf. pages 7 et 10 pour le Jura).Pêche en barque autorisée, à 4 lignes, sur les lacsde Chalain, Ilay et Val, gérés par la Fédération.

� Carte “journalière”Permet de pêcher une journée, sur les lots de laSociété qui a délivré la carte, en 1ère et 2ème

catégorie, à tous modes de pêche autorisés y

compris lancer, ainsi qu’à 1 ligne sur tous lescours d’eau et plans d’eau du domaine public. Pêche en barque autorisée, à 4 lignes, sur les lacsde Chalain, Ilay et Val, gérés par la Fédération.

� Carte découverte “enfant”Permet aux enfants de moins de 12 ans (ou 12ans dans l’année en cours) de pêcher, à 1 ligneen 1ère comme en 2de catégorie, sur l’ensembledu département, à tous modes de pêcheautorisés y compris au lancer (inclus les lacs deChalain, Ilay et Val, les étangs Grand Truge etGrand Bernardier, gérés par la Fédération (voirp.21 à 23), ainsi qu’à 1 ligne sur les cours d’eauet plans d’eau du domaine public national.

� Carte découverte “femme”Cette carte, à tarif réduit, permet aux femmes depêcher à 1 ligne, à tous modes de pêche autorisésy compris au lancer, sur les lots gérés parl’AAPPMA qui délivre la carte, ainsi que sur ledomaine public national (Cf. pages 7 et 10 pourle Jura).

� Prix des cartesRenseignez-vous auprès de la Fédération ouauprès des dépositaires.

� Perte ou vol de la carte de pêcheEn cas de perte ou de vol, les timbres CPMAdevront être de nouveau acquittés.

Attention : le pêcheur doit être en possession desa carte de pêche s’il ne veut pas risquer d’êtreverbalisé.

cliquez

im

primez

p

echez

www.cartedepeche.fr

Espèce1ère catégorie 2ème catégorie

Cours d’eau Lac de Vouglans Tous cours d’eau et plans d’eau

Toutes espèces à l’exception de cellesmentionnées ci-après

11 mars au 17 septembre

11 mars au 31 décembre 1er janvier au 31 décembre

Truites fario - Cristivomer - Omble chevalierSaumon de fontaine

11 mars au 17 septembre

11 mars au 17 septembre 11 mars au 17 septembre

Corégone 11 mars au 17 septembre

11 mars au 15 octobre 11 mars au 15 octobre

Ombre commun 20 mai au 17 septembre

Pêche interditetoute l’année 20 mai au 31 décembre

Brochet (Y compris le Lac des Rousses) 11 mars au 17 septembre

27 mai au 31 décembre

1er janvier au 31 janvier27 mai au 31 décembre

Sandre 11 mars au 17 septembre

27 mai au 31 décembre

1er janvier au 31 janvier27 mai au 31 décembre

Black-Bass à grande bouche 11 mars au 17 septembre

1er juillet au 31 décembre

1er janvier au 31 janvier et du 1er juillet au 31 décembre

Grenouilles vertes et rousses 1er juillet au17 septembre

1er juillet au 31 décembre 1er juillet au 31 décembre

Écrevisses autres que les écrevisses de torrent, à pattes blanches, rouges et grêles

11 mars au 17 septembre

11 mars au 31 décembre 1er janvier au 31 décembre

Réglementation spécifique dans le JuraPériode d’ouverture de la pêche

� Taille minimale de capture• Truite et omble : 0,25 m• Saumon de fontaine : 0,25 m• Corégone : 0,32 m sur les lacs de Chalain,

Vouglans, Ilay, du Val, Grand lac de Clairvauxet 0,35 m sur le lac des Rousses.

• Corégone : 0,30 m sur les autres cours, plans d’eau et lacs.

• Cristivomer : 0,35 m• Ombre : 0,30 m• Lamproie fluviatile : 0,20 m• Sandre (Vouglans et 2ème catégorie) : 0,40 m• Brochet (Vouglans et 2ème catégorie) : 0,50 m• Huchon : 0,70 m• Black-bass (Vouglans et 2ème catégorie) : 0,30 m• Anguille argentée (ou Anguille d’avalaison) : pêche

interdite toute l’année par tout mode de pêche.

Mesure de la longueur du poisson : mesurer lalongueur depuis l’extrémité du museau jusqu’àl’extrémité de la queue placée en position denage (c’est-à-dire en position naturelle).

� Pêche de l’ombre communLa pêche de l’ombre commun est interdite surl’Ain, la Bienne et l’Orbe et leurs affluents (ycompris Valouse et Suran).

� Nombre maximum de capturesSalmonidésLe nombre maximum de captures de salmonidésautorisé par pêcheur et par jour est fixé à 5salmonidés (y compris corégones) dont 3 ombrescommuns sauf pour le lac des Rousses où il estlimité à 4, sur l’Ain en amont de Vouglans ainsique sur la Bienne et leurs affluents où il estlimité à 3 truites.Poissons carnassiersLimitation des captures pour le sandre et le brochet.Par souci de protection du carnassier, lesDélégués, Présidents de société de pêche etMembre du C.A. de la Fédération ont voté pourune limitation à 5 prises maximum par jour etpar pêcheur (brochet et sandre confondus).Cette décision est applicable dans tout ledépartement.

� Protection des écrevisses autochtonesLa pêche des écrevisses à pattes blanches, àpattes grêles et des torrents ainsi que lesgrenouilles autres que les vertes et rousses estinterdite (N.B. la pêche des écrevissesaméricaines est permise mais leur transportvivant est interdit).

6

� Nombre de lignes autoriséLe nombre de ligne autorisé pour les membres desAAPPMA détentrices du droit de pêche ou bénéficiantd’une réciprocité équivalente est le suivant :

En première catégorie :• Cours d’eau en général : 1 ligne avec au maximum 2

hameçons ou 3 mouches artificielles.• Ain à l’aval de la route départementale RD 471 à Pont

du Navoy : 2 lignes avec au maximum 2 hameçons ou3 mouches artificielles.

• Loue à l’aval du pont de Cramans : 2 lignes avec aumaximum 2 hameçons ou 3 mouches artificielles.

• Bienne à l’aval du pont de Molinges : 2 lignes avec aumaximum 2 hameçons ou 3 mouches artificielles.

• Lac de Vouglans : 4 lignes dont 1 ligne seulementpouvant être équipée de 5 hameçons au plus.

En deuxième catégorie :• Cours d’eau, lacs et plans d’eau : 4 lignes équipées au

maximum de 2 hameçons ou 3 mouches artificielles.• Sur les lacs de Clairvaux (grand lac), Les Rousses,

Chalain, Ilay et le Val, une des lignes peut êtreéquipée de 5 hameçons au plus.

Sur tous les cours d’eau et plans d’eau :• Carafe à vairons : 1 bouteille par pêcheur - capacité 2

litres maximum.• Pêche des écrevisses : 6 balances, de diamètre 30 cm

maximum et mailles de plus de 10 mm.• Sur le domaine public : voir page10.

� Procédés et modes de pêche prohibésOutre les modes de pêche prohibés par les articles R436-30 à R436-35 du Code Rural sont interdits :

En première catégorie :L’usage d’asticots et autres larves de diptères commeappâts ou amorce, sauf sur l’Ain à l’aval du lieu-dit«Saut de la Saisse»(commune de Pont de Poitte) où lapêche à l’asticot est autorisée sans amorçage.

En deuxième catégorie :Pendant la période de fermeture du brochet, la pêcheau vif, au poisson mort ou artificiel, et autres leurressusceptibles de capturer ce poisson de manière nonaccidentelle, est interdite dans toutes les eaux classéesen 2ème catégorie.

� Réserves temporairesEn vue de permettre la reproduction des poissons, lapêche est interdite :

du 11 mars au 26 mai 2017 inclus sur les sitessuivants :• sur le lac de Vouglans, réserve de Bellecin (linéaire

2140 m, linéaire de berges 2600 m, largeur moyenne300 m) ;

• sur l'Ain, du saut de la Saisse (pancarte A) jusqu'à 300ml à l'aval (communes de Patornay, Pont de Poitte etBoissia) ;

du 1er janvier au 26 mai 2017 inclus, sur les sitessuivants :• le vieux Doubs à Petit Noir, rive droite du Doubs ;• la morte des Inglats à Asnans Beauvoisin, rive gauche

du Doubs ;• la morte de Hotelans, rive droite du Doubs ;• la morte de Chantereine à Chaussin, rive gauche du

Doubs ;• le vieux Doubs à Peseux dont la limite aval se situe à

l'embouchure du vieux Doubs ;• la morte de l’île Cholet à Molay, rive gauche du Doubs ;• la morte Gratte Panse à Rahon, rive gauche du Doubs ;• le vieux Doubs à Crissey, rive gauche du Doubs ayant

pour limite aval la confluence du vieux Doubs et de larivière Doubs et limite amont le parement aval du pontde bois situé à la confluence du vieux Doubs et de laraie des Moutelles ;

• la corne de Hauterive (les trèches) à Choisey, rive droitedu Doubs ;

• la corne des Epissiers à Falletans-Brevans et Dole, rivegauche du Doubs ;

• la morte de Falletans, rive gauche du Doubs ;• la morte claire (aval pont de Rochefort), rive gauche du

Doubs ;• la corne de Nenon, rive gauche du Doubs ;• la morte de Cinq Sens depuis le parcours privé la

Doulonne jusqu’au Doubs, rive gauche du Doubs ;• le vieux Doubs sous Montgeux, rive gauche du Doubs ;

� Protection des frayèresAfin de protéger la reproduction des poissons, la pêcheen marchant dans l’eau est interdite en 1ère catégoriejusqu’à l’ouverture de l’ombre commun sur les zones defrayères. Ces sites sont indiqués par pancartage.

� Parcours no-killVoir page 19 et 20.

� Parcours jeunesParcours réservés aux seuls détenteurs des cartes«Découverte Enfants» ou «Personnes Mineurs» en coursde validité. (Cf AAPPMA Champagnole, Dole,Montbarrey, Lons Gaule Lédonienne et Rahon.)

� Cours d’eau domaniaux dans le JuraLes cours d’eau et plans d’eau suivants sont classés dansle domaine public :• Le Doubs et le canal Charles Quint à Dole

(2ème catégorie)• Le Canal du Rhone au Rhin (2ème catégorie)• La Loue à partir du pont de Cramans

(1ère catégorie)• L’Ain à partir du pont de Pont du Navoy, inclus le Lac

de Vouglans, (1ére catégorie)• La Bienne du pont de Molinges au lac de Coiselet (1ère

catégorie)

� Parcours de pêche de la carpe de nuitLa pêche de la carpe de nuit est interdite dans le Jurasauf sur une partie de la rivière le Doubs et sur le lac deCoiselet (voir réglementation pages 28 et 57).

7

Cla

ssem

ent

pis

cico

le d

es r

iviè

res

et p

lan

s d

’eau

jura

ssie

ns

8

Char

gés

de

déve

lopp

emen

t :Ph

ilipp

e M

OU

GIN

06.7

2.88

.44.

75Va

léry

REC

OU

VREU

X06

.72.

88.4

4.76

L'O

gn

on

La Vèze

La Vèze

Le

Nac

ey

Ru

. de

Bor

ne

La Vèze

L'A

rne

Le D

ou

bs

La Grabusse

La

Cla

uge

Bie

f du

Mo

ulin

Le C

leux

la sablonne

Bief

des

Mou

ssier

es

Le

D

oubs

L'O

rain

La G

rozo

nne

La G

lanti ne

L'O

rain

La V

euge

La L

oue

La C

uisanceLe G

lanon

Vie

ille

Riv

ière

Le Clairvent

La

Bich

eLa Larine

La

Loue

La R

éver

otte

La

Tan

che

La Furieuse

Le Todeur

La S

erpentine

La Cha

uxLa B

rizot

te

GEN

DRE

Y

DA

MPI

ERRE

ROCH

EFO

RT-

SUR-

NEN

ON

DO

LE

MO

NTB

ARR

EY

La LeueSA

LIN

S-

LES-

BAIN

S

ARB

OIS

POLI

GN

Y SE

LLIE

RES

CHAU

MER

GY

CHAU

SSIN

La D

orme

La B

r enn

e

N

Cla

ssifi

catio

n de

s co

urs

d'ea

u et

pla

ns d

'eau

:

: Pre

miè

re c

atég

orie

(do

mai

ne p

rivé)

: Pre

miè

re c

atég

orie

(do

mai

ne p

ublic

)

: Deu

xièm

e ca

tégo

rie (

dom

aine

priv

é)

: Deu

xièm

e ca

tégo

rie (

dom

aine

pub

lic)

: Siè

ge d

'AA

PP

MA

: Lac

Priv

é

Canal d

u R

hône

a

u Rhin

La D

arge

'ang

illon

MO

NTM

IREY

- LE

-CH

ATEA

U

RAH

ON

PAG

NEY

THER

VAY

PORT

-

LESN

EY

Les D

oulo

nnes

9

Char

gés

de

déve

lopp

emen

t :Se

rge

REG

AD06

.73.

89.4

5.14

Stép

hane

PIZ

ZETT

I06

.72.

88.4

4.74

La S

erpen

La R

ond

aine

La B

r enn

e

La D

arge

L'an

gillon

La L

onda

in

e

L'Ain

La S

aine

La Lemme

Lac

de

Nar

lay

Lac

d'

Illay

La

c du

V

al

Lac

du

Mac

lu

Lac

de

l'abb

aye

Lac

des

R

ouss

es

Lac

de

Lam

oura

Lac

de

Bel

lefo

ntai

ne

Lac

des

M

orte

s

Lac

de

B

onlie

u

Lac

d'

Étiv

al

Lac

d'

Ant

re

Lac

de

Vou

glan

s

Gra

nd

lac

Pet

it la

c

Lac

de

Cha

mbl

y

Lac

de

Cha

lain

Lac

de

Coi

sele

t

L'Ain

Le H

éris

son

Le R

onay

Le

Drouvenant

Le Nanchez

Le Dombief

La Cimante

Le M

ur

gin

L

a Bienne

Le Longviry

Le Taco

n

Le Flumen

La Semine

La ValserineLe Bief F

roid

La S

irène

Bief de la

Cha

ille

La B

ie

nne

Le Lizon

L'Héria

L'Ain

L'Ain

La ValouseLe ValousonLa Valouse

Le

Valzin

La Doye

Le Suran

Le Noëltant

Le Bourney

Le B

esan

çon

Ru. de Merlue

La Thorei

gne

La

Giz

ia

Le B

acot

Bief

d

u Roi

La S

on

net

te

La Sorne

La V

allière

La V

allière

Ru.

de

Blai

ne

La M

adel

eine

Le S

edan

La S

eille

tte

Le Serein

Le Dard

La S

eille

La S

eille

La D

arge

VOIT

EUR

BLET

TERA

NS

LON

S-LE

-SAU

NIE

R

CON

LIEG

E

BEAU

FORT

ORG

ELET

ARI

NTH

OD

SAIN

T-JU

LIEN

SAIN

T-A

MO

UR

MO

IRA

NS-

EN-

MO

NTA

GN

E

CLA

IRVA

UX-

LE

S-L

AC

S

LES

BOU

CHO

UX

SAIN

T-

CLAU

DE

MO

REZ

SAIN

T-LA

URE

NT-

EN

-GRA

ND

VAU

X

LES-

PLA

NCH

ES-

EN-M

ON

TAG

NE

NO

ZERO

Y

CHA

MPA

GN

OLE

020

Km

SIRO

D

CRO

TEN

AY

LA C

HAU

MU

SSE

CORN

OD

THO

IRET

TE

BOIS

D'A

MO

NT

FON

CIN

E-LE

-BA

S

FON

CIN

E-LE

-HAU

T

10

Réglementation générale : quelques rappels...

� Utilisation des oeufs de poissonsIl est interdit d’appâter ou d’amorcer avec desoeufs de poissons, naturels, frais ou de conserve,ou mélangés à une composition d’appâts ou ar-tificiels, dans tous les cours d’eau et plans d’eau.(article R. 436-34 du code de l’environnement).

� Écrevisses exotiquesIl est interdit d’utiliser les écrevisses exotiques(écrevisses «américaines» et «Signal») commeappât ou amorce.

Il est également interdit de les transporter vi-vantes ou de les introduire dans les plans d’eauou cours d’eau. Il n’existe pas de taille légale decapture pour ces espèces.

� Servitude de passageL’exercice du droit de pêche emporte bénéficedu droit de passage qui doit s’exercer, autantque possible, en suivant la rive du cours d’eau età moindre dommage. (Art. L. 435-6 du code del’environnement).

� Navigation de nuitNous vous rappelons que même si la pratique dela pêche à la ligne est autorisée (hors parcoursde pêche de la carpe de nuit) une demi-heureaprès le coucher du soleil (cf. tableau horairesp11), chaque pêcheur pratiquant depuis une em-

barcation est tenu de respecter le règlement denavigation en vigueur. Notamment sur la rete-nue de Vouglans où la navigation de nuit eststrictement interdite.

� Pêche à la traîneToute forme de pêche à la traîne est interdite.

� Pêche sur le domaine publicTout pêcheur ayant acquitté le timbre CPMA(Cotisation Pour les Milieux Aquatiques) et sonadhésion à une AAPPMA peut pêcher dans toutela France avec une ligne dans les cours d’eau dudomaine public, en 1ère et en 2ème catégories.

Cette ligne peut être équipée de 2 hameçons ou3 mouches artificielles au plus, sauf sur le Lac deVouglans où la ligne peut être équipée de 5 ha-meçons. Les cours d’eau domaniaux dans le Jurasont indiqués en page 7.

Attention : la pêche des écrevisses à l’aide debalances n’est pas considérée comme de lapêche banale qui autorise tout titulaire d’unecarte de pêche en France à pêcher à l’aide d’uneligne sur tout le domaine public français.Pourpouvoir pratiquer cette pêche, il vous fautobligatoirement soit adhérer à l’AAPPMAgestionnaire du parcours de pêche, soit êtretitulaire d’une carte bénéficiant d’uneréciprocité (fédérale Jura ou inter-AAPPMA).

En cas de pollution...

� Conduite à tenir en cas de pollution ou autre anomalie

Si vous constatez une pollution ou autre anomalie, avisez immédiatement les services compétents, àsavoir :

• Le service départemental du Jura de l’ONEMA (M. Durand, Chef du service au 03 84 86 47 59).• La brigade de Gendarmerie la plus proche. (N° tél. 17)• Le chargé de développement (Voir secteurs et n° tél. carte P8-9).

Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher

Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher Lever Coucher Lever CoucherDateJuillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre

Date Date Date Date Date

Date

Janvier Février Mars Avril Mai Juin

Date Date Date Date Date

1 S 5:21 22:27 1 M 5:54 21:58 1 V 6:37 21:02 1 D 7:20 19:59 1 M 7:07 18:00 1 V 7:52 17:262 D 5:21 22:27 2 M 5:55 21:57 2 S 6:38 21:00 2 L 7:21 19:57 2 J 7:09 17:58 2 S 7:54 17:253 L 5:22 22:26 3 J 5:56 21:55 3 D 6:40 20:58 3 M 7:23 19:55 3 V 7:10 17:56 3 D 7:55 17:254 M 5:23 22:26 4 V 5:58 21:54 4 L 6:41 20:56 4 M 7:24 19:53 4 S 7:12 17:55 4 L 7:56 17:255 M 5:24 22:26 5 S 5:59 21:52 5 M 6:43 20:54 5 J 7:26 19:51 5 D 7:14 17:53 5 M 7:57 17:246 J 5:24 22:25 6 D 6:00 21:51 6 M 6:44 20:52 6 V 7:27 19:48 6 L 7:15 17:52 6 M 7:58 17:247 V 5:25 22:25 7 L 6:02 21:49 7 J 6:45 20:50 7 S 7:29 19:46 7 M 7:17 17:50 7 J 7:59 17:248 S 5:26 22:24 8 M 6:03 21:47 8 V 6:47 20:48 8 D 7:30 19:44 8 M 7:18 17:49 8 V 8:00 17:249 D 5:27 22:23 9 M 6:05 21:46 9 S 6:48 20:46 9 L 7:32 19:42 9 J 7:20 17:48 9 S 8:02 17:2310 L 5:28 22:23 10 J 6:06 21:44 10 D 6:50 20:43 10 M 7:33 19:40 10 V 7:21 17:46 10 D 8:03 17:2311 M 5:29 22:22 11 V 6:07 21:42 11 L 6:51 20:41 11 M 7:35 19:38 11 S 7:23 17:45 11 L 8:03 17:2312 M 5:30 22:21 12 S 6:09 21:41 12 M 6:53 20:39 12 J 7:36 19:36 12 D 7:25 17:43 12 M 8:04 17:2313 J 5:31 22:21 13 D 6:10 21:39 13 M 6:54 20:37 13 V 7:38 19:34 13 L 7:26 17:42 13 M 8:05 17:2314 V 5:32 22:20 14 L 6:12 21:37 14 J 6:55 20:35 14 S 7:39 19:32 14 M 7:28 17:41 14 J 8:06 17:2415 S 5:33 22:19 15 M 6:13 21:35 15 V 6:57 20:33 15 D 7:41 19:30 15 M 7:29 17:40 15 V 8:07 17:2416 D 5:34 22:18 16 M 6:14 21:33 16 S 6:58 20:31 16 L 7:42 19:28 16 J 7:31 17:39 16 S 8:08 17:2417 L 5:35 22:17 17 J 6:16 21:32 17 D 7:00 20:29 17 M 7:44 19:27 17 V 7:32 17:37 17 D 8:08 17:2418 M 5:36 22:16 18 V 6:17 21:30 18 L 7:01 20:26 18 M 7:45 19:25 18 S 7:34 17:36 18 L 8:09 17:2519 M 5:37 22:15 19 S 6:19 21:28 19 M 7:02 20:24 19 J 7:47 19:23 19 D 7:35 17:35 19 M 8:10 17:2520 J 5:38 22:14 20 D 6:20 21:26 20 M 7:04 20:22 20 V 7:48 19:21 20 L 7:37 17:34 20 M 8:10 17:2521 V 5:40 22:13 21 L 6:21 21:24 21 J 7:05 20:20 21 S 7:50 19:19 21 M 7:38 17:33 21 J 8:11 17:2622 S 5:41 22:12 22 M 6:23 21:22 22 V 7:07 20:18 22 D 7:51 19:17 22 M 7:40 17:32 22 V 8:11 17:2623 D 5:42 22:11 23 M 6:24 21:20 23 S 7:08 20:16 23 L 7:53 19:15 23 J 7:41 17:31 23 S 8:12 17:2724 L 5:43 22:09 24 J 6:26 21:18 24 D 7:10 20:14 24 M 7:55 19:13 24 V 7:43 17:31 24 D 8:12 17:2725 M 5:44 22:08 25 V 6:27 21:16 25 L 7:11 20:12 25 M 7:56 19:12 25 S 7:44 17:30 25 L 8:13 17:2826 M 5:46 22:07 26 S 6:28 21:14 26 M 7:13 20:09 26 J 7:58 19:10 26 D 7:46 17:29 26 M 8:13 17:2927 J 5:47 22:05 27 D 6:30 21:12 27 M 7:14 20:07 27 V 7:59 19:08 27 L 7:47 17:28 27 M 8:13 17:3028 V 5:48 22:04 28 L 6:31 21:10 28 J 7:15 20:05 28 S 8:01 19:06 28 M 7:48 17:28 28 J 8:13 17:3029 S 5:50 22:03 29 M 6:33 21:08 29 V 7:17 20:03 29 D 7:02 18:05 29 M 7:50 17:27 29 V 8:13 17:3130 D 5:51 22:01 30 M 6:34 21:06 30 S 7:18 20:01 30 L 7:04 18:03 30 J 7:51 17:26 30 S 8:14 17:3231 L 5:52 22:00 31 J 6:36 21:04 31 M 7:06 18:01 31 D 8:14 17:33

1 D 8:14 17:34 1 M 7:50 18:18 1 M 7:02 19:04 1 S 6:58 20:51 1 L 6:00 21:36 1 J 5:21 22:152 L 8:14 17:35 2 J 7:49 18:20 2 J 7:00 19:05 2 D 6:56 20:53 2 M 5:58 21:37 2 V 5:21 22:163 M 8:13 17:36 3 V 7:47 18:21 3 V 6:58 19:07 3 L 6:54 20:54 3 M 5:56 21:39 3 S 5:20 22:174 M 8:13 17:37 4 S 7:46 18:23 4 S 6:56 19:08 4 M 6:51 20:56 4 J 5:55 21:40 4 D 5:19 22:185 J 8:13 17:39 5 D 7:44 18:25 5 D 6:54 19:10 5 M 6:49 20:57 5 V 5:53 21:42 5 L 5:19 22:196 V 8:13 17:40 6 L 7:43 18:26 6 L 6:52 19:12 6 J 6:47 20:59 6 S 5:51 21:43 6 M 5:18 22:207 S 8:12 17:41 7 M 7:41 18:28 7 M 6:50 19:13 7 V 6:45 21:00 7 D 5:50 21:44 7 M 5:18 22:218 D 8:12 17:42 8 M 7:40 18:30 8 M 6:48 19:15 8 S 6:43 21:02 8 L 5:48 21:46 8 J 5:18 22:219 L 8:12 17:43 9 J 7:38 18:31 9 J 6:46 19:16 9 D 6:41 21:03 9 M 5:47 21:47 9 V 5:17 22:2210 M 8:11 17:45 10 V 7:37 18:33 10 V 6:44 19:18 10 L 6:39 21:05 10 M 5:45 21:49 10 S 5:17 22:2311 M 8:11 17:46 11 S 7:35 18:35 11 S 6:42 19:19 11 M 6:37 21:06 11 J 5:44 21:50 11 D 5:17 22:2312 J 8:10 17:47 12 D 7:33 18:36 12 D 6:40 19:21 12 M 6:35 21:08 12 V 5:42 21:51 12 L 5:16 22:2413 V 8:10 17:49 13 L 7:32 18:38 13 L 6:38 19:22 13 J 6:33 21:09 13 S 5:41 21:53 13 M 5:16 22:2414 S 8:09 17:50 14 M 7:30 18:39 14 M 6:35 19:24 14 V 6:31 21:11 14 D 5:40 21:54 14 M 5:16 22:2515 D 8:08 17:52 15 M 7:28 18:41 15 M 6:33 19:26 15 S 6:29 21:12 15 L 5:38 21:55 15 J 5:16 22:2516 L 8:07 17:53 16 J 7:26 18:43 16 J 6:31 19:27 16 D 6:27 21:14 16 M 5:37 21:57 16 V 5:16 22:2617 M 8:07 17:54 17 V 7:25 18:44 17 V 6:29 19:29 17 L 6:25 21:15 17 M 5:36 21:58 17 S 5:16 22:2618 M 8:06 17:56 18 S 7:23 18:46 18 S 6:27 19:30 18 M 6:23 21:17 18 J 5:35 21:59 18 D 5:16 22:2719 J 8:05 17:57 19 D 7:21 18:48 19 D 6:25 19:32 19 M 6:21 21:18 19 V 5:33 22:01 19 L 5:16 22:2720 V 8:04 17:59 20 L 7:19 18:49 20 L 6:23 19:33 20 J 6:20 21:19 20 S 5:32 22:02 20 M 5:16 22:2721 S 8:03 18:00 21 M 7:17 18:51 21 M 6:21 19:35 21 V 6:18 21:21 21 D 5:31 22:03 21 M 5:17 22:2722 D 8:02 18:02 22 M 7:15 18:53 22 M 6:19 19:36 22 S 6:16 21:22 22 L 5:30 22:04 22 J 5:17 22:2823 L 8:01 18:04 23 J 7:14 18:54 23 J 6:17 19:38 23 D 6:14 21:24 23 M 5:29 22:06 23 V 5:17 22:2824 M 8:00 18:05 24 V 7:12 18:56 24 V 6:14 19:39 24 L 6:12 21:25 24 M 5:28 22:07 24 S 5:17 22:2825 M 7:59 18:07 25 S 7:10 18:57 25 S 6:12 19:41 25 M 6:10 21:27 25 J 5:27 22:08 25 D 5:18 22:2826 J 7:58 18:08 26 D 7:08 18:59 26 D 7:10 20:42 26 M 6:08 21:28 26 V 5:26 22:09 26 L 5:18 22:2827 V 7:57 18:10 27 L 7:06 19:01 27 L 7:08 20:44 27 J 6:07 21:30 27 S 5:25 22:10 27 M 5:19 22:2828 S 7:55 18:11 28 M 7:04 19:02 28 M 7:06 20:45 28 V 6:05 21:31 28 D 5:24 22:11 28 M 5:19 22:2829 D 7:54 18:13 29 M 7:04 20:47 29 S 6:03 21:33 29 L 5:23 22:12 29 J 5:20 22:2730 L 7:53 18:15 30 J 7:02 20:48 30 D 6:01 21:34 30 M 5:23 22:13 30 V 5:20 22:2731 M 7:51 18:16 31 V 7:00 20:50 31 M 5:22 22:14

11

Horaires de pêche 2017

Ce tableau indique l’heure légale (Paris) de début et de fin de pêche en tenant compte de l’applicationdes horaires d’été. Concernant la pêche depuis une embarcation, nous vous rappelons que la navigationde nuit étant interdite dans de nombreux endroits, l’horaire de fin de pêche ne doit pas être prise encompte sous peine d’effraction au titre de la police de la navigation.

LE VILLAGELE VILLAGE

SUPER U CHAMPAGNOLERue du Village

Tél. 03 84 52 31 06

COURBEAU - 39210 VOITEURTel. : 03 84 25 33 91 - Fax : 03 84 25 39 71

domainevveparrot@hotmail.frCAVEAU DE DÉGUSTATION À COURBEAUOuvert du lundi au samedi (toute l’année)

de 8h à 12h et de 13h30 à 19h.Fermeture du caveau le dimanche et les jours fériés.

Impression Offset et Numérique.Tous documents administratifs et commerciaux.

Z.I. - 255, rue Victor Puiseux 39000 Lons-le-SaunierTél. 03 84 86 14 14

13

2017 fishing regulation

� Minimum catch size• Trout and Char : 0,25 m• Brown trout : 0,25 m• Whitefish : 0,32 m• Lake trout : 0,35 m • Grayling : 0,30 m• Lamprey : 0,20 m• Pikeperch (Vouglans and Category 2 ) : 0,40 m• Danube salmon : 0,70 m• Pike (Vouglans and Category 2) : 0,50 m• Black-bass (Vouglans and catégory 2) : 0,30m

� The grayling may not be fishedIn : the Ain, the Bienne, the Orbe, and their tri-butaries (including the Valouse and the Suran).

� Maximum number of salmonidaeThe maximum number of salmonidae allowed tobe caught by an angler per day may not exceed5 salmonidae (including whitefish). Except forthe lake “Des Rousses” where the number is li-mited at 4, on the Ain river basin from Vouglanslake and on the Bienne river basin where thenumber is limited at 3 trout.

� CrayfishCapture of the Turkish crayfish, noble crayfish,white-clawed crayfish and stream crayfish is for-bidden. Capture of the European common andEuropean edible frog is also forbidden.

� Number of lines permittedFor members of an «Association Agréée pour laPêche et la Protection du Milieu Aquatique» hol-ding a fishing license or reciprocal fishing rights :

First class• Bodies of water in general : no more than 1 rod

whith no more than 2 hooks or 3 artificial flies.

• The Ain, downstream of RD 471 to the Navoybridge : no more than 2 rods with no morethan 2 hooks or 3 artificial flies.

• The Bienne downstream of Molinges bridge :no more than 2 rods with no more than 2hooks or 3 artificial flies.

• The Loue downstream of the Cramans bridge :no more than 2 rods with no more than 2hooks or artificial flies.

• Lake Vouglans : no more than 4 rods, of witch :no more than 1 line with up to 5 hooks.

Second class• Waterways, lakes and bodies of water : no

more than 4 rods.• On Clairvaux (Grand Lac), les Rousses, Chalain, Ilay,

Val lakes, one of the lines may have up to 5 hooks.

� Prohibited fishing methodsFirst classThe use of maggots and other dipterous larvaeas bait or lures is prohibited, except in the AinRiver downstream from the spot called «SaisseWaterfall» (Pont-de-Poitte Commune), wheremaggots use is allowed without ground baiting.

Second classDuring the pike close period, fishing with livebait, dead or artificial fish, spoon, streamer andother lures, is prohibited in all waters classifiedin the 2nd class.

� Temporary reservesIn order to allow reproduction, fishing of anyfish is prohibited until the pike opening season :

• In Vouglans : list p7

• In the Doub river : list of backwaters (p7)

� Protect fishes’reproductionTo protect fishes’reproduction, fishing by wal-king in the water is forbidden in 1st class riversup to the common grayling opening season onthe spawning grounds. These sites are indicatedby signposting.

� Catch quota for Pikeperch and PikeFor protective purposes, the authorised catch ofcarnivorous fish is set at 5 per day maximum perangler (pike and pikeperch inclusive). This deci-sion applies throughout the department.

Fischereiordnung für 2017

� Mindestgrösse der geangeltenFische

• Forelle - Seesaibling : 0,25 m• Amerikanischen Bachsaibling : 0,25 m• Felchen : 0,32 m• Kanadischer Seesaibling : 0,35 m• Äsche : 0,30 m• Neunauge : 0,20 m• Zander (Vouglans und 2. Kategorie) : 0,40 m• Huchen : 0,70 m• Hecht (Vouglans und 2. Kategorie) : 0,50 m• Black-Bass (Vouglans und 2. Kategorie) : 0,30 m

� Die Fischerei der Äsche ist verbotenDas Fischen der Äsche ist verboten in Ain, Bienneund Orbe nebst Zuflüssen (einschließlich Valouseund Suran).

� Maximale Anzahl dergefangengenommenen Fische

Die zulässige Höchstzahl der gefischten Salmo-niden pro Angler und pro Tag beträgt 5 Salmo-nid e n ( e i n s c h l i e ß l i c h F e l c h e n ) , u n d 5fleischfressende Fische (Zander und Hecht ver-wechselt). Außer am der Wasserscheide von Ain,stromaufwärts von See Vouglans und der Was-serscheide Bienne, wo die Tagesquote beträgt 3forellen.

� KrebseDas Fischen folgender krebse : Rotfußrebs (Asta-cus astacus), Weißfußkrebs (Austropotamobiuspallipes), Schmalfußkrebs (Astacus leptodactylus)und Wildbachkrebs (Austropotamobius toren-tium), sowie von Fröschen, außer Wasser - undGrasfrosch, ist verboten.

� Angelruten erlaubt

Erste Kategorie• Wasserläufe allgemein : 1 Angelrute mit höch-

stens 2 Haken oder 3 künstlichen Fliegen.• Ain unterhalb der RD 471 in Pont du Navoy : 2

Angelruten mit höchstens 2 Haken oder 3künstlichen Fliegen.

• Bienne unterhalb der Brücke von Molinges : 2Angelruten mit höchstens 2 Haken oder 3künstlichen Fliegen.

• Loue unterhalb der Brücke von Cramans : 2 An-gelruten mit höchstens 2 Haken oder 3 künst-lichen Fliegen.

• Vouglans - See : 4 Angelruten, davon : nur 1Angeln, die mit 5 Haken höchtens ausgerüstetwerden kann.

Zweite KategorieWasserläufe, Seen und Gewässer : 4 Angelruten.In den Seen von CLAIRVAUX (Großer See), LESROUSSES, CHALAIN, ILAY und VAL darf eine derAngeln mit 5 haken oder mehr ausgerüstet sein.

� Verbotene Fanggeräte undFangmethoden

Erste KategorieDer Gebrauch von Maden und anderen Zwei-flüglerlarven als Köder ist verbotten. Im Vou-glans See das Angeln mit Maden ohne Ködernerlaubt ist.

Zweite KategorieWährend der Hecht Laichzeit ist das Angeln mitlebendem Köder, mit totem oder künstlichenFisch, mit dem Spinner und sonstigen Künstli-chen Köder, mit Streamer, in allen Gewässern der2. Kategorie verboten.

� Zeitweilige FischereireserveZur Gewährleistung der Fortplanzung ist das Fi-schen aller Fischarten bis zur Eröffnung derHecht verboten :• Bitte beachten Sie die sichtbare. Liste siche

seite 7.

� Schutz der Laichplätze Um die Laichplätze zu schützen ist das Angelnim Wasser in ersten Kategorie verboten bis zurÄsche Öffnung. Die Laichplätze sind angegeben.

14

15

YVES FAILLENETYves FaillenetMoniteur Guide de pêche Diplômé d'état "BP JEPS"Spécialisation pêche à la moucheTél. 06 80 77 95 61yves.faillenet@wanadoo.fr www.jurapeche.com

Guide de pêche depuis 1999, je propose des stages et séjoursde pêche à la mouche sur des parcours sélectionnés.Initiation pour apprendre les bases, progresser rapidement etdevenir autonome. Perfectionnement pour améliorer sa technique, correction desdéfauts, apprentissage nymphe à vue, double traction, etc. Stages pêche du brochet aux leurres et streamer (mouche),fourniture du matériel.Stages pêche de la truite au toc et leurres, prêt de matérielcomplet et accompagnement sur les sites de pêche. Adultes, jeunes, groupes, formule spécial « bon cadeau » à offrir

CHRISTOPHE POURCELOTChristophe PourcelotMoniteur - Guide de pêcheDiplômé d'état "BP JEPS"Tél. 06 42 66 59 65Fixe : 09 52 47 37 37activpechejura.jimdo.com

Activ'pêche Jura vous propose une multitude de techniquesà la journée, en séjour et stages adolescents (12-17 ans) lorsdes vacances scolaires. Christophe vous fera découvrir les ri-vières, étangs et lacs du département afin d'évoluer dansvotre loisir. Les pêches au coup, quiver feeder, anglaise et bat-terie des poissons blancs et de la carpe, mais aussi la traquedes carnassiers aux leurres, appâts naturels et mouche artifi-cielle permettront de capturer les différentes espèces du dé-partement. Devis personnalisé et forfait groupe.

JÉRÔME GARCIAJérôme GARCIAMoniteur - Guide de pêche Diplômé d'état "BP JEPS"Tél. 06 63 05 09 34Mail : jerome.garcia1@laposte.net

Jérôme prend plaisir à partager sa passion en proposant dif-férents types de prestations. De la demi-journée à la semaine,les séjours sont adaptés au niveau et aux attentes des indivi-duels ou des groupes.

Vous pourrez tenter la truite aux leurres, au vairon manié ouaux appâts naturels sur une des rivières sauvages du massifJurassien (Ain, Bienne, Valouse, Albarine…). Si vous préférezles carnassiers, votre guide vous accompagne, en bateau ouen float-tube, sur les différentes techniques de pêche auxleurres, en spinning ou en casting, sur l'Ain et ses lacs de re-tenues (Vouglans, Coiselet…).

PIERRE-EMMANUEL AUBRYPierre-Emmanuel AUBRYJura Fly Fishing ServicesProfessionnel - Brevet d’Etatpêche à la mouche15, rue de Cotebard39300 CransTél. 06 79 65 63 75peaubry@hotmail.frwww.jura-flyfishing.com

Titulaire d’un brevet d’état de pêche à la mouche, Pierre-Em-manuel Aubry enseigne exclusivement cette technique depuisplus de quinze ans, sur les plus belles rivières du Jura, autourde Champagnole.Grâce à une pédagogie adaptée en fonction des publics, ilsaura faire découvrir, aux débutants, les subtilités de la pêcheà la mouche sèche et aidera les pêcheurs confirmés à se per-fectionner dans des techniques plus spécifiques, comme lanymphe à vue.

FABIEN MILLETFabien MILLETVouglans Pêche NatureMoniteur Guide de Pêche Diplômé d'état "BP JEPS"23, Avenue d’Oyonnax01100 BellignatTél. 06 21 14 55 42fabmillet@yahoo.frwww.vouglanspechenature.fr

Pêche des carnassiers leurres, verticale, casting, pêche de latruite, pêche du silure. Spécialisé sur le lac de Vouglans, deCoiselet et la Rivière d'Ain. Fabien Millet vous propose des séjours ou des journées pêcheen bateau à la recherche des carnassiers. Au programme :pêche du brochet, du sandre et de la perche et pourquoi pasun combat mémorable avec un géant de nos eaux, le silure.Vouglanspechenature, c'est aussi de nombreux stages etcamps pêche pour les ados et la pêche de la truite.

Les guides de pêche diplômés du Jura

Rés

erve

s d

e p

êch

e va

lab

les

jusq

u’a

u 3

1/12

/201

7 / C

ou

rs d

’eau

do

mai

ne

pri

vé(C

ou

rs d

’eau

do

mai

ne

pu

blic

: vo

ir p

age

18)

16

)m(

Le

vres

ér al

ed l

av

a eti

miL

ev r

esér

al e

d tn

om

a eti

miL

ua

e'd sr

uo

C

se

bm

oC

se

d u

ae

ss i

uR

EMI

BA

Barr

age A

dam

as -

Com

mune d

e

Sain

t-C

laude

350

AB

IME

Tro

u d

e l'A

bîm

e à

Sain

t-C

laude

Pont du D

iable

à S

ain

t-C

laude

650

AIN

Barr

age d

e la R

oche –

Cham

pagnole

Sort

ie d

u c

anal d

e f

uite

50

oB -

se

gro

F s

ed t

no

Pd

or iS

ed

gru

oB -

FD

E e

garr

aB

NIA

urg

de S

irod

500

AIN

30 m

l en a

mont du b

arr

age d

es

Moulin

s

10 m

l en a

val du b

arr

age d

es F

org

es

Cham

pagnole

350

AN

GIL

LO

N145 m

l am

ont du b

arr

age C

hré

tien

Barr

age C

hr é

tien à

Ard

on

145

BE

SA

NC

ON

La F

ilatu

re C

om

mune d

e B

ala

nod

Jonction a

vec

le c

anal C

ham

p D

evant

210

BE

SA

NC

ON

Chute

am

ont du m

oulin

de la M

ala

diè

reP

ont de la M

ala

diè

re à

St A

mour

150

Bie

f de P

rovelle

et

aff

luents

2000

Bie

f de B

ruia

nt

1200

Bie

f de la C

haill

eS

ourc

e d

u B

ief

de la C

haill

eA

uberg

e d

e jeunesse -

Com

munes

Les R

ousses e

t P

rém

anon

800

Bie

f B

rideau

Lim

ite d

épart

em

ent du D

oubs

"la s

cie

sèche"

– m

ais

on J

acky

langel

600

Bie

f de P

rénovel

Tota

lité d

u b

ief

– c

om

mune d

e P

rénovel

confluence a

vec le N

anchey

350

Bie

fs d

e T

rém

onta

gne (

2)

Tota

lité d

es b

iefs

- com

mune d

e P

rénovel

100 m

en a

val de la c

onfluence d

es 2

bie

fs400 +

1200

BIE

NN

EP

ont pla

ce H

enry

Lis

sac -

More

zA

val P

ont espace L

am

art

ine -

More

z300

Tota

lité d

e s

on c

ours

Com

mune d

e C

ham

pagnole

Tota

lité d

e s

on c

ours

– c

om

mune d

es R

ousses

BIE

NN

E (

rive g

auche

uniq

uem

ent)

50 m

. à l'a

mont confluence d

u

ruis

seau d

e C

hate

lan (

aval usin

e d

e

Port

Sachet)

20 m

. à l'a

val de la c

onfluence d

u

ruis

seau d

e C

hate

lan

60

BIE

NN

E -

Canal de R

oche

Bla

nche

Tota

lité d

u c

anal de l'u

sin

e é

lectr

ique d

e R

oche

Bla

nche

Com

mune L

a R

ixouse

300

BIE

NN

E50 m

. en a

mont du b

arr

age d

'Eta

ble

s

à S

ain

t-C

laude

400 m

. à l'a

val du b

arr

age d

'Eta

ble

s450

BIE

NN

EC

onfluence B

ienne T

acon

Sta

tion d

e r

ele

vage g

ai rivage

Com

mune d

e S

ain

t C

laude

600

BIE

NN

ELie

udit "

les g

rands p

lats

" – c

om

mune d

e

Morb

ier(

Tancua)

Lie

udit "

la b

onbonne"

400

ecr

uo

SE

NN

ER

BC

onfluence a

vec le r

uis

seau d

es B

OR

DE

S

Com

mune d

e M

iery

2000

BR

EN

NE

Pont de la p

ropriété

"A

macher"

à C

haum

erg

y

Pont du c

hem

in d

e f

er

de la p

ropriété

"A

macher"

à C

haum

erg

y350

BR

EN

NE

150 m

. en a

mont du m

oulin

de

La C

hassagne

150 m

. en a

val du m

oulin

de L

a

Chassagne

300

Canal T

ON

ET

TI

800

Canal du m

oulin

de

Cosges

Barr

age d

u m

oulin

de C

osges à

Nance

Ancie

nne p

assere

lle 5

00 m

. am

ont

du m

oulin

de C

osges

800

Canal M

ON

NE

RE

T -

Arlay

(Seill

e)

Passere

lle 8

00 m

. en a

val de la p

rise d

'eau

Pont de p

ierr

e r

oute

de C

haze

- c

om

mune

d'A

rlay

800

Canal du M

OU

LIN

Eclu

se d

u M

oulin

Thib

ert

- C

osges

Confluence d

u c

anal avec la S

eill

e200

Canal du R

ON

DO

TP

ont de la R

D33 –

com

mune d

e B

LE

TT

ER

AN

SP

ont du p

ré c

onte

au

300

Tota

lité d

e s

on c

ours

– c

om

mune d

e M

ES

SIA

SU

R S

OR

NE

)m(L

evr

esér

al e

d la

va

etimi L

ev r

esér

al e

d tn

om

a eti

miLu

ae'

d sru

oC

ruis

seau D

E S

t V

INC

EN

T

ou d

it D

E V

AU

XS

ourc

e C

om

mune d

e F

RO

NT

EN

AY

30 m

en a

mont de la

confluence a

vec la

SE

UIL

LE

Com

mune d

e D

OM

BLA

NS

2500

e

nu

mm

oC

sru

oc

no

s e

d étil

ato

TE

TT

OB

AC

AL

ed

ua

es

siur

de T

hoir

ette

600

se

L tro

P à

eg

as

ub

em

è2

ecr

uo

Sel

on

ga

pm

ah

C a l

ua

es

siur

ney

550

cn

alP

xu

a 7

21 .

D.C t

no

P6

1 .D.

CZ

OBI

LT

NO

M e

d u

ae

ssi

urhes-e

n-M

onta

gne

1000

ruis

seau d

es E

xte

rpois

(aff

luent de la

Seill

e)

800

ruis

seau le

s Q

uart

s

(aff

luent du S

ere

in)

500

ruis

seau d

u B

attoir

(aff

luent de la

Bre

nne)

800

ruis

seau d

e B

landans

(aff

luents

de la

Seill

e)

1000

ruis

seau d

es P

relie

ux

Sourc

e -

Com

mune d

e D

ram

ela

yC

onfluent ave

c le

Dard

Com

mune d

e D

ram

ela

y1600

400

men

am

ontdu

pont

-C

hem

inP

ontsur

chem

inN

°5

Dra

mela

y-C

hato

nnay

-

Tota

lité d

e s

on c

ours

– c

om

munes d

e P

lain

ois

eau, S

t G

ern

ain

les A

rlay,

la M

uyr

e

Tota

lité d

e s

on c

ours

– c

om

mune d

e S

ain

t Lam

ain

Tota

lité d

e s

on c

ours

- com

mune d

e D

om

bla

ns

Tota

lité d

e s

on c

ours

– c

om

mune d

e B

lois

sur

Seill

e

ruis

seau d

u D

ard

400 m

. en a

mont

du p

ont

- C

hem

in

Dra

mela

y-La B

ois

siè

re

Pont sur

chem

in N

5 D

ram

ela

y-C

hato

nnay

-

Com

mune d

e D

ram

ela

y1700

ruis

seau d

u M

oulin

50 m

en a

val d

u p

ont sur

le C

E n

°11

Confluence a

vec le

Valo

uson

Com

mune d

e N

ancuis

e560

ruis

seau d

e la

Doye

1453

ruis

seau d

es S

ept

Fonta

ines

Lim

ite c

om

munal d

e V

éria-G

igny

Confluence a

vec la

Doye

à

Gra

y-et-

Charn

ay

2691

ecr

uo

Sx

aro

hT

el u

ae

ssi

urP

ont sur

le C

D 1

17 -

Com

munes d

e G

igny-

Sur -

Sura

n e

t G

raye

1807

ruis

seau f

onta

ine

Cham

bon ("

dit

du B

ief"

)S

ourc

e à

Châte

au C

halo

nA

mont du p

ont de la

route

départ

em

enta

le1800

ruis

seau L

E B

IEF

"C

EN

T

TO

UR

S"

Aux s

ourc

es "

En P

raill

e"

Pont du "

Tacot en T

rém

ont"

- C

om

mune d

e

Sirod

600

Tota

lité d

e s

on c

ours

- C

om

mune d

e G

ray-

et-

Charn

ay

ec r

uo

Se

du l

avE'l

ed

ua

es

siur

Chute

au li

eudit

"en c

hapeau"

com

munes d

e B

elle

fonta

ine e

t M

ore

z1700

ruis

seau d

e C

hate

lan

Am

ont du r

eje

t de la

chem

inée

d'é

quili

bre

de l'

usin

e d

e P

OR

T

SA

CH

ET

Confluence a

vec la

Bie

nne

100

ruis

seau d

e la

Vache

Pont confluence d

es d

eux r

uis

seaux à

Pre

tinP

ont G

rilla

t à P

retin

500

Ruis

seau d

e C

harc

ier

Ruis

seau d

e C

ressandon

Tota

lité d

e s

on c

ours

- C

om

mune d

e C

harc

ier

Tota

lité d

e s

on c

ours

- C

om

munes d

e C

ogna e

t V

ert

am

boz

ruis

seau d

e B

LE

NY

Sourc

e –

Salin

s le

s b

ain

sC

onfluence

ave

c le

ruis

seau d

e la

Gouaill

e600

ruis

seau d

e

BE

LLE

CO

MB

ES

ourc

e –

com

munes d

e L

ois

ia e

t P

imorin

Pont sur

la R

D51

1200

ruis

seau d

e J

AV

EL

Allé

e d

u J

ave

l - M

esnay

Confluence a

vec la

Cuis

ance -

Arb

ois

1600

ruis

seau D

E J

UIS

SE

900

ruis

seau D

E

VE

RN

AN

TO

IS800

ruis

seau D

ES

BO

RD

ES

1300

Tota

lité d

e s

on c

ours

- C

om

mune d

e N

EV

Y S

UR

SE

ILLE

Tota

lité d

e s

on c

ours

- C

om

mune d

e V

ER

NA

NT

OIS

Tota

lité d

e s

on c

ours

– C

om

mune d

e S

AIN

T L

OT

HA

IN

17

Canal à B

ON

NE

TA

NT

400

Canal P

AG

ET

600

ne

u lfn

oC

niel

p p

ort u

d e

nn

aV

no

ha

R e

d nil

uo

m u

d la

na

Cce a

vec le tro

p p

lein

1300

Tota

lité d

u tro

nçon -

Com

mune d

e C

lair

vaux-les-L

acs

Tota

lité d

u tro

nçon -

Com

mune d

e V

ert

am

boz

Dévers

oir

du c

anal du

moulin

de R

ahon

00

56

4D

C el r

us t

no

Pl

an

ac

ud

nie l

p p

ort u

d e

nn

aV

CH

AR

TR

UR

oute

départ

em

enta

le 1

09

Confluence a

vec la V

alo

use s

ur

Chato

nnay

755

CU

ISA

NC

EP

ont des C

apucin

s -

Arb

ois

Sta

tion s

erv

ice A

TA

C -

Arb

ois

1500

CU

ISA

NC

E –

Réserv

e d

u

parc

ours

jeune à

Mont sous V

audre

y

30m

à l’a

mont du p

ont de la r

oute

BE

LM

ON

T /

MO

NT

sous V

AU

DR

EY

Pare

ment am

ont du p

ont de la r

oute

BE

LM

ON

T / M

ON

T s

ous V

AU

DR

EY

30

Doubs s

ourc

e d

e

Da

mpie

rre

Extr

ém

ité a

mont du r

uis

seau d

e la s

ourc

eC

onfluence a

vec le D

oubs

200

DR

OU

VE

NA

NT

Bas d

es C

ascades à

La F

rasnée

Dern

ière

mais

on d

u v

illage à

la F

rasnée

300

un

eter

en

nei

cn

As

cal

sel

xu

avri

alC

ed

PE

TS

TN

AN

EV

UO

RD

e150

DR

OU

VE

NA

NT

Confluence d

e la r

aill

ette à

Cla

irvaux-les-L

acs

Sta

tion d

'épura

tion d

e C

lair

vaux-les-L

acs

300

DR

OU

VE

NA

NT

-

Le

Moulin

Gerd

il

20 m

. à l'a

mont de la c

hute

du m

oulin

Gerd

il -

Com

mune d

e B

ois

sia

Part

ie a

mont du p

ont sur

la D

67 -

com

mune

de B

ois

sia

200

FU

RIE

US

E100 m

. en a

mont du b

arr

age d

e L

a C

hapelle

Lie

udit "

la g

rande île

"50 m

. en a

val de c

e b

arr

age

150

FU

RIE

US

E20 m

. en a

mont du p

ont de B

racon

Am

ont de la c

hute

du c

entr

e d

e

réadapta

tion

1000

GIZ

IAC

hute

du m

oulin

de L

A D

OY

E –

com

mune d

e

GIZ

IAC

hute

pro

pri

été

DE

TH

OIS

Y280 0

03

13

8 N

R tn

oP

yn

gilo

P D

ORI

G tn

oP

ENI

TN

AL

G

ecr

uo

SE

NIT

NA

LG

Am

ont de la p

ropri

été

du C

hâte

au C

om

mune

de V

AU

X S

UR

PO

LIG

NY

1000

GO

UG

ON

1000

HE

RIA

Sourc

e –

com

mune d

e V

illars

d'H

éria

Barr

age d

e l'

Eclu

se

400

HE

YR

IEU

2400

LE

PO

NS

ON

Pont sur

route

de L

ouvenne –

com

mune d

e S

ain

t

Julie

nP

ont sur

le C

D 1

17

200

EL

– e

étp

ac

ecr

uo

s al

ed

m 0

03

ecr

uo

Sr

ueir

ép

us

NO

SIL

MU

Y400

LO

UE

Barr

age P

evescal -

Cham

pagne S

ur

Loue

280 m

. en a

val de c

e m

êm

e b

arr

age

280

NA

NC

HE

Y180 m

en a

mont du d

u p

ont de la r

oute

fore

stière

de la F

aic

le

Pont ro

ute

fore

stière

de la F

aic

le –

Pré

novel

les P

iard

s180 m

s e

d s

eni

m s

ed t

no

Py

ngil

oP

ed

en

um

mo

c –

ecr

uo

SNI

AR

Oel

1000

Tota

lité d

e s

on c

ours

Com

mune d

e C

OU

RB

OU

ZO

N

Tota

lité d

e s

on c

ours

Com

munes d

e F

RE

BU

AN

S C

OU

RLA

OU

X e

t N

ILLY

gy

OR

BE

Musée d

e la b

ois

selle

rie –

Bois

d'A

mont

Passere

lle d

es p

rim

evère

s200

Ruis

seau les Q

uart

s

Ruis

seau d

e l'A

nne

Tota

lité d

u r

uis

seau –

com

mune d

e P

rénovel

Confluence a

vec le N

anchey

700

SA

INE

100 m

. en a

mont de l'H

ôte

l de la T

ruite

Foncin

e le H

aut

Passere

lle d

err

ière

l'a

uberg

e "

le jard

in d

e la

riviè

re"

Foncin

e le H

aut

400

SA

INE

Pontde

Tié

mont

com

mune

de

Foncin

ele

Haut

Barr

age

du

moulin

Chaudet

250

Tota

lité d

e s

on c

ours

- C

om

mune L

a F

rasnée

SA

INE

Pont de T

iém

ont – c

om

mune d

e F

oncin

e le H

aut

Barr

age d

u m

oulin

Chaudet

250

SA

INE

200 m

l de la s

ourc

e inte

rmitente

– c

om

mune d

e

Sya

m50 m

l de la s

ourc

e inte

rmitente

260

SA

VIG

NA

RD

Sourc

e V

aux s

ous B

orn

ay

Lim

ite s

ort

ie c

om

mune d

e M

acorn

ay

1500

SE

ILLE

Pont du C

haum

ois

à B

lois

sur

Seill

eP

ont des S

auges à

Blo

is s

ur

Seill

e800

SE

ILLE

15 m

en a

mont du p

ont de la r

ue d

es g

rands

jard

ins

(pont de la g

uite)

Baum

e les M

essie

urs

65 m

en a

mont du p

ont du c

hem

in d

u G

YP

BE

GA

(chute

d'e

au à

dro

ite d

e la p

arc

elle

AB

42)

B

aum

e les M

essie

urs

225

liV - t

od

uo

B tn

oP

xu

eivelli

V – y

ero

M nil

uo

ME

TT

EL

LIE

Sle

vie

ux

1500

SE

ILLE

TT

ER

D38 p

ont de la r

ue d

u g

énéra

l G

auth

ier

RD

38e2 p

ont de la r

ue d

'Ois

ans

1000

ecr

uo

SNI

ER

ES

Route

Départ

em

enta

le C

om

mune d

u

VE

RN

OIS

3000

SE

RP

EN

TIN

EJonction a

vec le r

uis

seau d

u g

ouff

re d

e l'

Houle

Pont D

oye

sur

la D

119 d

e N

oze

roy

à

Charb

onny

300

SS

UR

G à

TE

LO

HCI

M ét

éirp

orp

al e

d lav

Ae

cru

oS

ET

TE

NN

OS

E1000

SO

RN

EA

mont te

rrain

de g

olf V

ER

NA

NT

OIS

Aval terr

ain

de g

olf V

ER

NA

NT

OIS

1000

SO

RN

ELig

ne é

lectr

ique d

e l’u

sin

e P

RO

CA

PG

ué v

ers

route

de C

HIL

LY

LE

VIG

NO

BLE

Com

mune d

e M

ES

SIA

SU

R S

OR

NE

350

1SI

OT

NA

NR

EV

ed

ua

es

siur

el c

eva

noit

cn

oJ

ecr

uo

SE

NR

OS

000

ed

en

um

mo

Csr

uo

c n

os

ed

étilat

oT

su

ss

eD l

aV

ud

ecr

uo

S M

enétr

ux-e

n-J

oux

SU

RA

NP

on

t su

r le

CD

3 à

Sain

t-Julie

n-S

ur-

Sura

nV

annes d

u m

oulin

"B

arr

eau"

250

SU

RA

N50 m

. en a

mont du p

ont de C

roupet

sur

le C

D 1

17 à

Gig

ny-

Sur-

Sura

n

100 m

. en a

val du p

on d

e C

roupet

sur

CD

117

150

SU

RA

NV

annes

moulin

"Axus"

àG

raye

et

Charn

ay

Pontsur

leC

VN

°3

180

SU

RA

NV

annes m

oulin

"A

xus"

à G

raye

-et-

Charn

ay

Pont sur

le C

V N

° 3

180 0

53

"si

up

uD"

étéir

por

p lav

Aai

sio

L e

d e

cru

oS

NA

RU

S SU

RA

N200 m

. en a

mont du p

ont de C

roupet

sur

le C

D 1

17 à

Gig

ny-

sur-

Sura

n50 m

. en a

val du p

ont sur

le C

D 5

1250

TA

CO

NP

ont de l'h

ôpital – c

om

mune d

e S

ain

t C

laude

Confluence B

ienne-T

acon

600

VA

LLIE

RE

100 m

en a

mont de la tourn

eri

e R

OZ

100 m

en a

val du g

our,

RE

VIG

NY

2070

VA

LLIE

RE

Chute

en a

mont de la p

assere

lle e

n b

ois

Parc

des

Bain

s L

ON

S L

E S

AU

NIE

R

Début de la p

art

ie c

ouvert

e d

u c

ours

d’e

au

Parc

des B

ain

s L

ON

S L

E S

AU

NIE

R500

VA

LO

US

EC

onfluent avec le c

anal de "

fuite"

du m

oulin

neuf

en a

mont du m

oulin

de la F

oule

200 m

. en a

val du m

oulin

de la F

oule

Com

mune d

'Org

ele

t350

VA

LO

US

EE

clu

se d

u m

oulin

des p

lanches

Ruis

seau d

e S

t H

ymeth

ière

650

uqi

na

cé

m tn

op ti

d 0

8D r

us t

no

Pai

ss

eM

ed t

no

PE

SU

OL

AV

e1280

VA

LO

US

ON

Bord

de la r

oute

départ

em

enta

le 7

2P

assere

lle m

éta

llique

590

VA

LO

US

ON

Fossé 5

0 m

en a

mont du p

ont de la p

apete

rie

Confluence a

vec le r

uis

seau le m

oulin

Nancuis

e480

Rapp

el -

Pêch

e in

terd

ite d

ans

les

pass

es à

poi

sson

s, le

s pe

rtui

s, va

nnag

es e

t pas

sage

s d’

eau

à l’i

ntér

ieur

des

bât

imen

ts (a

rt.R

236

-85

du c

ode

rura

l).- P

êche

inte

rdite

dan

s le

s ré

serv

es n

atur

elle

s du

Gira

rd e

t sur

le b

ras

mor

t du

Doub

s.

18

��

��

��

�

��

�

��

�

� �

�� �

��

����

��

�

�

�

���

����

��

����

���

����

���

���

� �

��

��

��

� �

��

�

�

AIN

Passe

à poisson

Pont du

Navoy

50

m à

l’amont

de

la

passe

à poissons

50

m à

l’ava

l de

la

passe

à poissons

100

AIN

Barrage

de

Blye

50

m. en

amont

du

barrage

de

Blye

100

m en

ava

l du

barrage

de

Blye

250

AIN

Barrage

Jobez

Barrage

Jobez

à Pont-de-Poitte

Pont RN

78

100

AIN

Barrage

Sauvin-O

livier /

Saut de

la Saisse

Barrage

Sauvin-O

livier

Saut de

la

Saisse

(limite lot A11)

300

AIN

Anse

de

Surchauffant

Mise

à l’eau

côté

Louisiane

Rampe de

mise

à l’eau

sous le

restaurant

(bordure

extérieure)

Linéaire

berges : 285

Largeur moyenne

172

AIN

Zone

du

Parchet

Bosquet de

bou

leaux

Chêne

en

début

de

plage

Linéaire

berges : 230

Largeur moyenne

: 72

AIN

Amont du

barrage

de

Voug

lans

100

m. à

l'amont

du

barrage

de

Voug

lans rive

droite

et gauche

Barrage

ouvrage

compris

100

AIN

Ava

l du

barrage

de

Vouglans

Barrage

de

Voug

lans –

ouvrage

compris

200

m. en

ava

l de

ce

même

barrage

200

AIN

Barrage

du

Saut-Mortier

50

m. en

amont

du

barrage

Saut-Mortier

165

m. en

ava

l de

ce

même

barrage

215

AIN

Barrage

de

Coiselet

50

m. en

amont

du

barrage

de

Coiselet

300

m. en

ava

l de

ce

même

barrage

350

AIN

Lônes de

Moux et Curry

Lônes de

Moux et Curry

(aménagées en

Frayères par EDF)

220

BIENNE

Barrage

de

Lavancia

50

m. en

amont du

barrage

de

Lavancia-Epercy

50

m. en

ava

l du

barrage

de

Lavancia-Epercy

100

DOUBS

Barrage

de

Crissey

(bras et canaux

compris)

Barrage de Crissey

(ouvrage

compris)

Confluence du

canal de

fuite

de

l'usine hydroé

lectrique

de

Crissey

530

DOUBS

Morte

du

Wagon

Extrémité

en

amont

de

la morte

ancien

épi à 200

m.

de

la

confluence

avec

le DOUBS

- Commune

de

Peseux

0(longueur de

la

morte 1670 m)

DOUBS

Morte des

Jousserots

et

bassin

de

Long

wy

Lieu-dit

"Morte

des Fontaines"

Lieu-dit

"La levée des Epis"

0(longueur de

la

morte

843 m)

DOUBS

Réserve Solvay

écluse

70

écluse

71

2090

DOUBS

Réserve du

Bief

69-70

CRR

: P

K 11,27

(rive

droite et

gauche) et le

site

de

frai en

rive

droite

CRR

: P

K 11,37 (rive

droite

et

gauche) et le

site

de

frai en

rive

droite

100

DOUBS

Réserve

de

Crissey

ligne

re

liant un

point rive

droite

(située

à 100

m à

l'amont de

la

cu

lée rive

droite

du

barrage)

et un

point rive

gauche

(situé

à 400 m

de la

cu

lée

rive

droite du

barrage)

crête

du

barrage

680

DOUBS

Réserve de

Do

leCRR

: parement amont pont de

la charité

CRR

: chemin

de

ha

lage

215

DOUBS

Réserve du

barrage

de

Do

lecrête

barrage

de

Do

leparement ava

l du

pont louis

XV

250

DOUBS

Réserve du

barrage

d’Azans

ligne para

llèle

située

à

50

m à

l’amont de

la crête

du

barrage

d'Azans

ligne para

llèle

située

50 m

àl'aval du

barrage

d'Azans

250

��

��

��

�

��

�

��

�

� �

�� �

��

����

��

�

�

�

���

����

��

����

���

����

���

���

� �

��

��

��

� �

��

�

�

DOUBS

Réserve Rampe

du

Cours

et port

de

Do

le50

m en

amont

de

l’écluse

66

passere

lle du

port

de

Do

le750

DOUBS

Réserve

de Rochefort

sur Nenon

entrée

de

la

dérivation

navigab

le50

m à

l'ava

l de

l'écluse

120

ligne

re

liant la

cu

lée

rive

gauche

du

barrage

à

l'entrée de

la

dérivation

navigab

le (rive

droite)

parement ava

l du

pont

de

la

CD

76

400

cana

l de

fuite

usine

é

lectrique

confluence avec le

Doubs

150

DOUBS

Réserve d'Aude

lange

ligne reliant la

cu

lée

rive

gauche

du barrage

et l'entrée

du

cana

l d'amené

de

l'usine

électrique rive

droite

perpendicu

laire

à la

rivière

située à

la

confluence ava

l du

canal de

fuite

de

l'usine

é

lectrique

580

DOUBS

Réserve

de

Mou

lin rouge

crête

de barrage

ligne

para

llèle

située à

50

m à

l'ava

l du

barrage

50

DOUBS

Réserve d'Orchamps

crête

de

barrage

parement ava

l du

pont

d'Orchamps

250

DOUBS

Morte

d’Etrepigney

extrémité

amont

de

la

morte

confluence

avec le

Doubs

20

DOUBS

Réserve du

mou

lindes ma

lades

d'une

perpendicu

laire

à la

rivière

re

liant un point situé

50

m à

l'amont de

la

cu

lée rive

gauche

du

barrage

au

mur du

chena

l navigab

le

perpendicu

laire

à la

rivière

située à

la

confluence ava

l de la

dérivation

navigable

760

entrée

de

la

dérivation

navigab

leconfluence avec le

Doubs

340

DOUBS

Réserve de

Ranchot

ligne perpendicu

laire

à

la

rivière

située

50

mà

l'amont de

la

crête

du

barrage- canal amenée

usine

électrique

ligne para

llèle

au

barrage

située

50

m à

l'ava

l de

la

crête

du

barrage

-parement ava

l du

Pont situé

à l'ava

l de

l'usine

électrique

390

DOUBS

Réserve

de

Dampierre

extrémité

amont morte

des ilottes

Confluence avec

le Doubs

40

DOUBS

Réserve

de

Fraisans

perpendicu

laire

à la

rivière

située

50

m à

l'amont

de

la

rive

droite

de

la

crête

du

barrage, canal

amenée

usine

électrique

ligne para

llèle

au

barrage

située à

50

m à

l'ava

l de la

crête

de

barrage

parement ava

l pont,

canal de

fuite

l'usine

électrique

500

DOUBS

Réserve

du

Mou

lin du

Pré

d'une

ligne amont re

liant

un

point rive gauche

situé à

50

m à

l'amont de

la

cu

lée

du

barrage

et un

point rive

droite

situé

à 100

m à

l'amont

de

la

dérivation

ligne

perpendicu

laire

située

à la

confluence du

canal de

fuite

de

l'usine é

lectrique

et de

la

sortie

de

la

dérivation

navigable

630

Canal

du

Rhône

au

Rhin

Réserves

du cana

l du

Rhône

au

Rhin

50

m à

l'amont de

chaque

écluse à

partir des pérés

50 m

à l'ava

l de

chaque écluse

à partir des pérés

la pêche

est interdite sur

les sites suivants

:- ponton

VNF

du

site

de

plaisance

de

Choisey,

point kilométrique (P

K) 14

.500, lot DN5

- ponton

VNF

du

site

de

plaisance

de

Rochefort

sur Nenon,

PK

26

.100, lot DN10

Rés

erve

s d

e p

êch

e va

lab

les

jusq

u’a

u 3

1/12

/201

7 / C

ou

rs d

’eau

do

mai

ne

pu

blic

(Co

urs

d’e

au d

om

ain

e p

rivé

: vo

ir p

ages

16

et 1

7)

Réglementation des parcours "No Kill": Cette pratique concerne exclusivement les espèces truite et ombre commun pour lesquelles tout sujet capturé

devra être remis à l�eau vivant sans distinction de taille.

Seule restriction, l�utilisation d�hameçons avec ardillons est interdite.

Port-Lesney

0 500m

"No Kill"

La L

oue

D 4

8

D 48 E2

D 4

8

Parcours No Kill sur la Louegéré par l'AAPPMA "La Truite du Val d'Amour"

Commune de Port Lesney

Limite amont :

100m en aval du pont de Port Lesney

Limite aval :

Lieu dit "Les Tuffes"Linéaire de 1580m

CampingLa Plage Blanche

Vers Ounans

Le Coin d'Amont

Haras des Aubrets

"No Kill"

Vers Montbarrey

D 71La

Parcours No Kill sur la Louegéré par l'AAPPMA "La Gaule du Val d'Amour"

Commune d'Ounans

Limite amont :

Seuil aval Pont d'Ounans

Limite aval :

Confluence bras rive gauche

Lieu-dit Corvée verteLinéaire de 1300m

Loue

0 500m

SIROD

Papeterie"No Kill"

L'A

in

Parcours No Kill sur la Haute Rivière d'Aingéré par l'AAPPMA "La Truite du Val de Sirod"

Commune de SIROD

Limite amont :

Usine de Traitement des Eaux - Lieu dit "La Papeterie"

Limite aval :

Sortie du canal source de la Papeterie

Linéaire de 300m

0 500m

Crotenay

La Pratz

"No Kill"

L'A in

Parcours No Kill sur la Haute Rivière d'Aingéré par l'AAPPMA "La Société de Pêche de Crotenay"

Commune de CROTENAY

Limite amont :

Fin du champ et entrée du bois

Limite aval :

Milieu de la parcelle ZK 9 au bief de la Pratz

Linéaire de 600m

Parcours No Kill sur l'Aingéré par l'AAPPMA "La Gaule Lédonienne"

et �La Truite de l�Ain� Communes de Châtillon à Mesnois

Limite amont :

Pont de Châtillon

Limite aval :

Ancien Barrage de MesnoisLinéaire de 8 400 m

BLYE

MARIGNY

VILLARD/AIN

D 39

D 27

D 2

7

CHÂTILLON

CHARCIER

LIEFNANS

MESNOIS

L �A in

1èr

e c

at.

Ret

enue

de

Blye

1ère

cat.

COLLONDON

Bief de l��uf

Le Dudon

Ain 1ère ca

t.

Parcours No Kill sur l'Aingéré par l'AAPPMA �La Truite de l�Ain�

Communes de Pont du Navoy

à Montigny sur l�Ain

Limite amont :

Seuil de Pont du Navoy

Limite aval :

Morte des Granges BruantLinéaire de 3800 m

Pont du Navoy

Monnet-la-ville

Montigny-sur-l’Ain

Marigny

D471

D471

D27

D471

D27

L’Ain

L’Ain

L’Ain

Bief de l��uf

19

Les Rousses

LaB

ienne

Pont Bernier

Pont EspaceLamartine

0 500m

Morez"No Kill"

Parcours No Kill sur la Biennegéré par l'AAPPMA "La Société de Pêche du Haut-Jura"

Commune de MOREZ

Limite amont :

Pont Espace Lamartine

Limite aval :

Pont Bénier

Linéaire de 300m

Réglementation des parcours "No Kill": Cette pratique concerne les espèces truite et ombre commun

- sauf pour le parcours No Kill sur le Doubs (brochet et sandre) -

pour lesquelles tout sujet capturé devra être remis à l’eau vivant sans distinction de taille.

Seule restriction, l’utilisation d’hameçons avec ardillons est interdite.

Parcours No Kill sur la Valousegéré par l'AAPPMA "La Truite Valousienne"

Commune de CORNOD

Limite amont :

Rive gauche 200m en amont du pont de Cornod

(barbelés)

Limite aval :

300m en aval du pont de Cornod (gazoduc)

Linéaire de 500m0 200 m

Cornod

"No Kill"

La Valou se

0 500m

Liconnas

St Julien

St Maurice

La Condamine

"No Kill" D11

7

Vers Bourg-en-Bresse

Vers Lons-le-Saunier Vers Arinthod

CD 117

D 3

Vers Montagnale Templier

Le S

uran

Parcours No Kill sur le Surangéré par l'AAPPMA "La Gaule Suranaise"

Communes de Villechantria

Limite amont :

Lieu dit "Les Brus"

Limite aval :

Pont de la CD 117Linéaire de 1250 m

0 500m

Domblans

Bréry

Parcours No Kill sur la Seillegéré par l'AAPPMA "La Gaule Lédonienne"

Communes de Brery

Limite amont :

Pont de Bréry sur la D193

Limite aval :

Ligne à haute tension Linéaire de 2300 m

D 1

20 E

D 120

D 57

D 193 D 193 E

"No Kill"

La Seille

Le Serein

Vers Poligny

Vers Lons-le-Saunier

D 1

083

Parcours No Kill Truite Arc en Ciel sur la Vallièregéré par l'AAPPMA "La Gaule Lédonienne"

ulien

r V

D

arcoug

St J

unier

Pa

S

Vers Lons-le-Sa

0 500 1000m

Lons le Saunier

Perrigny

Conliège

Revigny

VersGenève

VersSaint-Claude

"No Kill"

"No Kill"

La Vallière

Parcours No Kill sur la Seillegéré par l'AAPPMA "La Gaule Lédonienne"

Communes de Bréry

Limite amont :

Pont de Bréry sur la D193

Limite aval :

Ligne à haute tension (limite communale)

Linéaire de 2300m

"No Kill"

Commune de REVIGNY

Limite amont :

Source de la Vallière

Limite aval :

Tournerie ROZ

à Revigny

Linéaire de 1 070m

Communes de

REVIGNY à LONS LE SAUNIER

Limite amont :

Aval réserve de pêche de Revigny

Limite aval :

Amont réserve de pêche du

Parc des Bains à Lons le Saunier

Linéaire de 5 080m

Parcours No Kill sur le Doubsgéré par l'AAPPMA "Fraisans Ranchot Dampierre"

Commune de Ranchot

Limite amont :

Barrage de Rans

Limite aval :

Barrage du Moulin des Malades

Linéaire de 3940m

200m0

Le Doubs

Le D

oubs

RANCHOT

RANS

D673

D673

D76

Cette pratique concerne exclusivement les espèces brochet et sandre pour lesquelles tout sujet capturé

devra être remis à l’eau vivant sans distinction de taille.

Seule restriction, l’utilisation d’hameçons avec ardillons est interdite.

Réserve

20

21

les Deux-Fays

Champrougier

Chemenot

le Villey

le Chateley

Colonne

Bersaillin

Brainans

VersDOLEVersDOLE

VersLONSVersLONS

vers-sous Sellières

Sellières

Chaumergy

Dole

Lyon

Etang Grand Truge& Grand Bernardier

A 39A 39

N 83N 83

Toulouse le Château

0 2km

D475

Vers Dole

Vers Lons

0 200 400m

Etang Grand Truge

Etang Grand Bernardier

Les étangs ouverts à la pêche

Etangs Grand Truge et Grand Bernardiergérés par la Fédération de Pêche

� L’étang du Grand TrugePour pêcher cet étang, il est obligatoire de posséder unecarte journalière « Etangs ». Les enfants de moins de 12ans peuvent y accéder gratuitement au moyen de leurcarte découverte.La pêche sera ouverte du dimanche 1er mai au dimanche 5 novembre inclus. Elle se pratiquera du bord uniquement (pêche en barqueet autre embarcation - y compris float-tube - interdite) àl’aide de 2 lignes au maximum.Tous les modes de pêche sont autorisés.Cet étang n’est pas destiné uniquement à la pêche en No-Kill (prendre et relâcher), il est cependant demandé àchaque pêcheur de ne conserver que le poisson qu’ildésire dans la limite du quota de captures journalier quiest de 1 brochet de plus de 60 cm, de 1 sandre de plus de45 cm, de 2 carpes (remise à l’eau obligatoire de toutecarpe supérieure à 50 cm) et de 2 kg de friture (y comprisperches). En dehors de ce quota, tous les individus detoutes espèces devront être remis à l’eau immédiatement.

Tarifs postes carpe20 € par pêcheur pour 24 h35 € par pêcheur pour 48 h50 € par pêcheur pour 72 h

Tarifs journaliers Grand Truge5 € pour les détenteurs de la carte fédérale du Jura

10 € pour les détenteurs d'une carte annuelle d'uneAAPPMA du Jura

15 € dans les autres cas de figure

� L’étang du Grand BernardierPour pêcher cet étang, il est obligatoire de posséder unecarte journalière « Etangs » ou être titulaire d’une cartefédérale du Jura.Les enfants de moins de 12 ans peuvent y accédergratuitement au moyen de leur carte découverte.Ouverture de la pêche toute l’année, sauf du 1er lundi demai au 2ème vendredi de juin inclus (pour mémoire, il estinterdit de casser la glace pour pêcher).Cet étang est dédié à la pratique de la pêche du black-bass en No-Kill. Néanmoins, la pêche du poisson blanc estautorisée.Modes de pêche :Pêche uniquement du bord à l’aide d’une seule ligneéquipée de 2 hameçons au maximum, sans ardillons.Pour la pêche du black-bass, pêche aux leurres artificiels(lancer & mouche uniquement).Pour la pêche des poissons blancs, pêche uniquement àl’aide d’une canne au coup sans moulinet (pêcher aufeeder, à l’anglaise interdite)Nombre de captures autorisées :Remise à l’eau obligatoire du black-bassPoissons blancs : 2kg / jour / pêcheur.

Tarifs journaliers Grand BernardierAccessible gratuitement à tout détenteur de la carte fédérale du Jura10 € pour les détenteurs d'une carte annuelle d'une

AAPPMA du Jura15 € dans les autres cas de figure

22

Parcours de pêche gérés par la FédérationEtangs Grand Truge et Grand Bernardier

� DépositairesRestaurant « Chez Berthe »Cartes vendues dès le 1er janvier2 route de Lons – 39120 TASSENIÈRESTél. 03 84 72 75 05Hôtel Restaurant ”Les Marronniers”Cartes vendues dès le 1er janvierPlace Carrouge - 39230 CHAUMERGYTél. 03 84 48 62 10Tabac Journaux PolyCartes vendues dès le 1er janvier33 rue Deux Ponts - 39230 SELLIERESTél. 03 84 85 54 37“La Truite de la Haute Seille"Cartes vendues dès le 1er janvierM. Laurent RAPONE1 rue du Four - 39210 VOITEURPort. 06 80 73 88 50 Email : latruitedelahauteseille@orange.fr

“Avenir Pêche”Zone Commerciale - 39100 CHOISEYTél. 03 84 72 76 67“Europêche Dole”Zac des Epenottes - 39100 DOLETél. 03 84 69 07 25“Europêche Chantrans”ld en Chantrans - 39570 MONTMOROTTél. 03 84 43 41 27Tabac « La Havane »3 rue de Courcelles – 39600 ARBOISTél. 03 84 66 03 68SNC. MM.Chalon § Chalon Julien8 Rue Jules GREVY39380 - MONT SOUS VAUDREYTél. 03 84 71 72 78 / 09 61 48 12 42

� Cartes de fidélité : se renseigner auprèsde la fédération.

La carte journalière prise pour l’un des 2 étangs permet de pêche indifférement sur le Grand Truge et sur le Grand Bernardier

23

Lacs de Chalain, d’Ilay et du Val

� Droit de pêcheAvec une carte annuelle d’une AAPPMA du Jura,vous pouvez pêcher uniquement du bord. Pourpouvoir pêcher en barque sur ces trois lacs, il estnécessaire de détenir, soit la réciprocité fédéraledu Jura, soit la carte journalière ou hebdoma-daires (liste des dépositaires ci-dessous).

� Amarrage de barqueSi vous souhaitez renouveler votre numérod’amarrage, ou si vous désirez amarrer votrebarque et que vous n’avez pas de numéro, veuil-lez contacter la Fédération au 03 84 24 86 96.La Régie de Chalain n’autorise pas l’amarrage auDomaine.

� Réglementation• Classement : 2ème catégorie.• Nombre maximum de lignes : 4 lignes dont 1

ligne seulement pouvant être équipée de 5 ha-meçons au plus.

• Utilisation de moteurs sur les embarquations :au lac du Val, les moteurs sont interdits par Ar-rêté Municipal. Au lac de Chalain et d’Ilay, seulsles moteurs électriques sont autorisés par Ar-rêté Municipal.

� DépositairesOuverts de mai à septembre.À Marigny : camping “La Pergola”.Au Domaine de Chalain : “Établissement Rever-chon” Tabac - Presse - Souvenir.

� RéservesRuisseaux de Fontenu et du Moulin (affluentsdu lac de Chalain), voir tableau pages 16 et 17.

� StationnementAfin de maintenir une bonne entente entre lesdifférents usagers du lac, respectez strictementles emplacements pour le stationnement des vé-hicules. Sur le lac de Chalain, il est notammentinterdit de stationner à proximité de la mise àl’eau et aux abords du rond point de la Pergola.

� AttentionPendant la période estivale, du 1er juillet au 31août inclus, l’accès au domaine de Chalain estgratuit à toutes les catégories de pêcheurs, avantles horaires payants. Au-delà, l’accès est payantsauf pour les détenteurs de la réciprocité dépar-tementale du Jura pour l’année en cours, les pê-cheurs titulaires d’une carte de pêche du Juratractant une embarcation, et les pêcheurs quiont renouvelé pour l’année en cours leur nu-méro d’amarrage auprès de la Fédération depêche.

Parcours du bassin de l’OgnonAAPPMA de Pagney “La Brème de l’Ognon”

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Route

: Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Président : Nicolas GOMOT - 03 84 31 50 06 / Trésorière : Catherine SANCEY - 03 84 81 05 88

24

� DépositairesÀ Vitreux :• Mme Sancey Catherine

2 ch. du Grand Quartier - 39350Tél. 03 84 81 05 88

À Tromarey :• M. Gomot Nicolas

Lieu dit Chancevigney - 70150Tél. 03 84 31 50 06

� Lieux de pêcheLots de pêche de2ème catégorie domaine privé : • L’Ognon, du ruisseau des Anotes, route de

Banne, au Pont de Brésilley sur une seule rive.• Le Ruisseau de Vèze, de la commune d’Ougney

jusqu’à la confluence avec l’Ognon.

� Plan d’eau de la Gravière de PagneyLa pêche est autorisée sur la Gravière de Pagneydu 1er janvier 2017 au 15 janvier 2017, puis du 1er juillet 2017 au 31 décembre 2017. Pêche uniquement du bord.Un règlement particulier concerne le nombreainsi que la taille des captures.Les pêcheurs sont priés de respecter les lieux, l’en-vironnement ainsi que les autres utilisateurs du site.

Conduite : Respectez les riverains et l’environne-ment. Les jets de papiers gras, bouteilles, nylonset emballages de pêche, paquets de cigarettes etautres sont prohibés. Refermez les entrées desparcs après passage. MERCI.

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privéRoute

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Pêche réservée au propriétaire sur le domaineet surtout interdite autour du barrage et de l'ancien moulin.Merci de respecter l'intimité des habitants.

Attention, pêche privée :

Propriété du château de Montrambert Parcours privé

� Dépositaires

À Thervay• M. Depraz Paul

Rue des Aigeotes - 39290Tél. 03 84 70 35 02

• M. Geley Bernard4 rue de Saligney - 39290

� PeuplementPoissons carnassiers (brochet,sandre, perche) et cyprinidés(gardon, ablette, carpe, brème,tanche...).

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 2ème

catégorie domaine privé• L’Ognon en rive droite : du

pont de l’Abbaye d’Acey à lalimite Malans / Pesmes.

• L’Ognon en rive gauche(Jura) : du pont de l’Abbayed’Acey à la limite Jura /Haute-Saône après Marpain(signalé par pancartes).

AAPPMA de Thervay “Le Brochet de l’Ognon”Président : Bernard GELEY - 03 84 70 23 66 / Trésorier : Didier JACQUOT - 06 81 75 86 30 / appma.brochet.ognon@gmail.com

25

Parcours du bassin du DoubsAAPPMA de Dole “La Gaule du Bas-Jura”

� Dépositaires

À Champvans• Tabac-Presse-Pêche - Philippe ROSAIN

3 place du 1er mai - 39100Tél. 03 84 79 28 09

À Chaussin• Pêche-Chasse Oudot

40 rue Simone et Michel Levy - 39120Tél. 03 84 81 70 97

À Choisey• Avenir Pêche - Zone commerciale - 39100

Tél. 03 84 72 76 67

À Dole• Décathlon

Zone Commerciale des Epenottes - 39100• SNC Panoma

13 avenue Eisenhower - 39100Tél. 03 84 72 18 86

• Armurerie des Arènes DifilippoZone Commerciale “Les Epenottes” - 3910011A rue Alexandre VialattesTél. 03 84 72 03 29

• Zooboutic/EuropêcheZone Commerciale “Les Epenottes” - 39100Tél. 03 84 69 07 25

À Vaudrey• Moulin du Val d’Amour

5 rue du Moulin - 39380Tél. 03 84 81 50 33

À Villers-Farlay• Boulangerie BROCHET

13 rue Louis Pasteur - 39600Tél. 03 84 37 62 36

À La Loye• Boulangerie Brochet

Rue du Val d’Amour - 39380Tél. 03 84 71 72 60

À Mont sous Vaudrey• Tabac-Presse Le rucher

8 rue Jules Grévy - 39380 - Tél. 03 84 71 72 78

À Montbarrey• Camping les 3 ours

28 rue du Pont - 39380 - Tél. 03 84 81 50 45

À Orchamps• Au Plaisir Gourmand

2 rue de la République - 39700Tél. 03 84 81 22 16

À Parcey• Camping des bords de la Loue

Rue du Camping - 39100Tél. 03 84 71 03 82

À Saint-Aubin• Tabac-Presse Stylène

28 grand rue - 39410 - Tél. 03 84 70 15 82

À Tavaux• La Petite Cordo

47 route Nationale - 39500Tél. 03 84 82 27 59

26

Président : André GRAPPE - 06 89 73 84 43 - gaulebasjura@nordnet.fr - Site Internet : www.pechebasjura.frTrésorier : Claude DEAUBONNE - 09 54 76 68 56 - L’AAPPMA gère également des parcours sur la Loue et la Cuisance

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine publicCours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privéCours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

� Peuplement piscicoleEn 1ère catégorie : truite, ombre, poisson blanc,brochet, silure.En 2ème catégorie : brochet, sandre, truite,ombre, carpe, perche, silure, poisson blanc,tanche, anguille, etc., soit 37 espèces recensées.

� RéciprocitésRéciprocité avec les AAPPMA «FRD» (Fraisans-Ranchot-Dampierre) et AAPPMA d’Arc-et- Senanssur la Loue.

� Lieux de pêcheLots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Cuisance, du barrage de Rosière (Vaudrey)

jusqu’au confluent avec la Loue.• Le Canal du Moulin à Nevy sur 3,4 km (sauf ré-

serve de 150 m aux abords du moulin)

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine public• La Loue, lots n° 1 à 4, du pont d’Arc-et-Senans

au barrage d’Ounans.• La Loue, lots n° 6 à 11, du pont de Montbarrey

au confluent du Doubs et de la Loue.

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé• La Morte des Canons à Dole

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine public• Le canal du Rhône au Rhin de l’écluse 62

jusqu’à la limite de la Côte d’Or et du Jura.• Le Doubs 50 m en aval du Moulin des Malades

jusqu’à la limite des départements de Saône etLoire et du Jura, y compris les anciens lits duDoubs de Petit-Noir à l’intérieur des digues.

� Atelier Pêche Nature (École de pêche)• Pour les jeunes, âgés de 9 à 13 ans.

12 places par session.1ère session : du 10 au 13 juillet 2017,2ème session : du 24 au 27 juillet 2017, Responsable : Jean-Michel ARNOLD22, rue du Doubs - 39500 TavauxTél. 06 72 28 33 80.

� Promotion pêche de loisir• Les moniteurs de notre école de pêche sont

présents du printemps au 31 juillet pour des initiations à la pêche de loisir auprès des élèvesde classes de CM1 et CM2 ainsi qu’auprès descentres de loisir qui en font la demande.

27

� RéservesAttention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18, ainsi qu’en page 7 pour les réservestemporaires.Rappel : la pêche est interdite 50 m en aval et 50 m en amont des écluses du canal du Rhôneau Rhin (cf. arrêté préfectoral n° 2016-368)

� Renseignements diversCartes journalières du 1er mai au 1er décembre.Cartes vacances du 1er mars au 1er décembre.Réserves temporaires du 1er janvier au 30 mai inclus.Pêche à la bouée interdite sur le Doubs.Il existe des campings à Dole, Orchamps, Roche-fort, Parcey, Montbarrey, Ounans et Petit Noir.

28

Barrage d’Azans

Ecluse d’Audelange

Barrage duMoulin des Malades

Barrage deRanchot

Barrage deFraisans

DOLE FALLETANSBAVERANS

ROCHEFORT / NENON

AUDELANGE

LAVANS LES DOLE

ORCHAMPS

ETREPIGNEY

RANS

RANCHOT

FRAISANS

SALANS

Ecluse de

Moulin-Rouge

Barraged’Audelange

Pêche toute l’année / toute la semaine (aval écluse Dampierre en rive droite, amont écluse Dampierre en rive gauche )

Pêche du 1er avril 2017 au 31 octobre 2017 / du samedi soir au dimanche matin

Pêche du 1er avril 2017 au 31 octobre 2017 / toute la semaine

Parcours de pêche de la carpe de nuit sur le Doubs navigable

Pas de pêche de la carpe de nuit

Seule la pêche de la carpe est autorisée en «No Kill» et sera pratiquée à l’aide d’esches végétales ou de bouilettes depuis les berges.

Les autres poissons capturés devront être traités de la manière suivante :- ceux qui appartiennent aux espèces suscpetibles de provoques des déséquilibres biologiques (poissons-chats et perche soleil) devront être détruits.-ceux qui n’appartiennent pas aux espèces visées à l’alinéa précédent devront être immédiatement remis à l’eau.

Règlementation

ZOOBOUTIC / EUROPECHETout matériel de pêche (appâts, vif, carte de pêche,…)

AnimalerieAquariophilie (bassin, eau douce)

Alimentation animale (chien, chat,…)Oiseaux, Rongeurs, toilettage canin

Zone Commerciale "LES EPENOTTES" - 39100 DOLE

Tél. 03 84 69 07 25

RAHON

PARCEY

Réserve Naturelle de l’Ile du Girard

Pêche interdite à l�intérieur de la réserve

Cours d’eau de 2ème catégorie

GEVRY

MOLAY

Pêche uniquement du bordAccès aux gravières interdit

EntréeUnique

Doubs

Dou

bs

Clauge

PARCEY

Limite Réserve Naturelle

Pêche uniquement du bordtoute l’année dans le respect des périodes d’ouverture

Pensez à ramener vos déchets

Loue

dite à l�intérieur de la réserhe interPêc

elle de lture NavéserR GE

evdite à l�intérieur de la réser

darle du Gir’Ielle de l YVRGE

UniqueéetrEn

sbu oD

eggeuugalC e

tes invièrarès aux gccAt du borêche uniquemenP

eau de 2ème ca’ours dC

vésere RLimit

êche uniquemenP

ditertdt du bor

MOLA

ieégorteau de 2ème ca

elleture Na

dt du borêche uniquemen AAYY

LL

Y

L

CEAR

eeuuueueooouou

LLLoLo

Y

Pensez à ramener vos déchets

iodes ddes pérannée dans le r’e loutt

êche uniquemen MOLA

buoD

Pensez à ramener vos déchets

eturerouv’iodes dt especannée dans le r

êche uniquemen AAY

b

Y

HONs

� Une faune riche, mais fragile...La rivière et ses différentes composantes for-ment dans la réserve du Girard un écosystèmeremarquable qu’affectionne particulièrement ungrand nombre d’espèces.En plus des poissons, mammifères, insectes, am-phibiens et reptiles se rencontrent en grandnombre sur l’eau, dans l’eau ou dans les zonesadjacentes. La loutre est certainement l’em-blème le plus abouti de la qualité de l’eau, desmilieux aquatiques et de leur bonne gestion.

Mais au bord de l’eau, les compagnons les plusfidèles du pêcheur s’avèrent souvent être les oi-seaux.

Parmi eux, un certain nombre sont rares, fragileset très sensibles au dérangement. Le Guêpierd’Europe, l’Hirondelle de rivage et le Martin pê-cheur nichent dans les rives abruptes façonnéespar les crues dans les hauts terrains sablonneux.La Sterne pierregarin, l’Œdicnème criard et lePetit gravelot nichent sur les gravières et les îles.L’Aigrette garzette, le Chevalier guignette et leCourlis cendré se nourrissent sur les bords degravière.

� Aidez à protéger les sites denidifications

Vous pouvez participer à la protection des zonesde nidifications des oiseaux. Compte tenu deleur rareté et de leur sensibilité, quelques pré-cautions simples peuvent éviter de perturber leszones de nidifications :• Eviter de fréquenter de mi-mai à mi-août les

îles au milieu du Doubs à la Corne des Épicierssur Dole, à l’Ile des Trèches sur Choisey, àMolay, à Peseux, à Petit-Noir.

• Eviter de fréquenter de mi-mai à mi-août lesgravières comme celles de la Réserve Naturellesur Parcey, les rives gauches à Gevry, Molay età Champdivers, la rive gauche à Neublans-Abergement, la rive droite à l’amont de lamorte des Mérats.

• Ne pas stationner de mi-mai à mi-août à proxi-mité des terrains abrupts (au pied ou sur lehaut) entre Rochefort et Baverans en rivegauche, aux Tranches sur Crissey et Dole, à l’Iledes Trèches, à Gevry, à Pic à Poc sur Peseux, àl’Iles des Liens en amont de Longwy rive droiteet en aval rive gauche, à Petit-Noir sur le Lia-ton.

29

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine public

Route

No-Kill

domaine public catégorie duèmeCours d'eau de 2

et orientation (amont/aval)Limite des parcours de l'AAPPMA

Route

domaine public

30

� DépositairesÀ Dampierre• Boulangerie - Pâtisserie

Virginie et Lionel LEBON4 rue de Dole - 39700 - Tél. 03 84 81 37 04

À Fraisans• Brasserie des Forges

12 rue du Pont - 39700 - Tél. 03 84 71 19 88

À Ranchot• Camping Auberge de l’Ile

Impasse de l’Ile - 39700Tél. 03 84 17 13 56 - 06 81 66 76 28Campingdelile39@orange.fr

• Commerce “La Trifouillette”Grande Rue - 39700

À Saint-Vit• Chasse-Pêche 25 - 13 rue Robert Schuman

25410 - Tél. 03 81 88 03 31

� Peuplement piscicoleEssentiellement brochet, sandre, carpe, percheet poissons blancs.

� Lieux de pêcheLots de pêche de 2ème catégorie domaine publicLe Doubs, du barrage «Moulin des Malades» aubarrage de St-Vit.

� RéservesSur le Doubs.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� RéciprocitésAvec les AAPPMA de Dole “La Gaule du basJura” depuis Rochefort sur Nenon jusqu’au bar-rage du Moulin des Malades et de Montbarrey“la Gaule du Val d’Amour”.Rappel : en dehors de ces réciprocités, le pêchesur l’ensemble du domaine public fluvial est possible à 1 ligne (Voir page 10)

� Pêche de la carpe la nuit en NO-KILLRéférez-vous aux cartes des parcours page 28.

� Parcours NO-KILL carnassiers• Le Doubs : (voir présentation page 20).

AAPPMA de Fraisans-Ranchot-Dampierre “F.R.D.”Président : Jean-Marie MOUROT - 07 83 39 29 53 / Trésorier : Alain CHAILLET - 06 36 67 85 84

31

Zac de Chateaufarine • 7b Chemin des 4 Journaux Tél. 09 83 70 56 40 • www.universpeche25.fr

Du lundi au jeudi :08h30 à 12h0013h30 à 19h00

Vendredi et samedi :08h30 à 19h00

Ouvert entre midi et deux

32

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine publicRoute

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

� Dépositaires

À Chaussin • Tabac Flash - Grande Rue - 39120

Tél. 03 84 81 80 49• Magasin de chasse / pêche - M. Louis OUDOT

40 rue Simone et Michel Lévy - 39120À Rahon • Breton Michel - 3 lot. du Val d’Orain - 39120

� Peuplement piscicoleTruite, brochet, carpe, tanche, gardon, perche.

� Réserves• Orain « canal du Moulin de Rahon » sur

1300 m (limite amont : vanne du trop-plein - limite aval : confluence avec le trop plein)

• Orain « déversoir du canal du Moulin » sur 500m (limite amont : vanne du trop-plein du canaldu Rahon - limite aval : pont sur le CD 46 àRahon)

Référez-vous au tableau des réserves présentéen pages 16 à 18.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé • L’Orain

AAPPMA de Rahon “L’Amicale de l’Orain”

33

Président : Pierre BATAILLARD - 03 84 81 80 13 - pierre.bataillard@orange.fr / Trésorier : Michel BRETON - 06 70 72 59 56

Parcours du bassin de la Loue

� Dépositaires

À Ounans• Bar-Épicerie-Pizzeria du Val d’Amour - 39380 • Camping La Plage Blanche pour les cartes

vacances et journalières.

À Santans• Bar Epicerie - 39380

� Parcours jeunes (- de 14 ans)La Leue• A Santans, limite amont : 1ère passerelle

limite aval : 200 m en aval du Pont du Bydu Blanc.

� Lieux de pêcheLa truite est prédominante

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé et domaine public• La Leue (domaine privé, règlement particu-

lier, se renseigner auprès du Président).• La Loue : Lot n°5.• Trois mortes, représentant environ 800 mè-

tres de berges (au pied du pont de Montbar-rey, entre Ounans et Montbarrey et entreMontbarrey et Santans).

• L’Ain, commune de Crotenay• Ruisseaux de la Biche et de Clairvans,

communes de Chamblay et Ecleux, ainsi quela Larine sur les communes de Villers, Mouchard, Cramans, Ecleux et Chamblay.

� RéciprocitésAvec les AAPPMA de F.R.D. sur l’ensemble des lots.

� Renseignements diversCampings à Montbarrey et à Ounans.

� Atelier Pêche Nature1 à 2 journées pendant les petites vacances sco-laires (Toussaint, Noël, Pâques) et un stage de 4 à 5 jours durant les grandes vacances.Pour tout renseignement, contacter M. ECUERau 03 84 37 73 06.

� Parcours NO-KILL• La Loue : Lot n°5 (voir présentation pages 19 à 20).

AAPPMA de Montbarrey “La Gaule du Val d’Amour”

Cours d'eau de 1ère catégorie du domaine privé

Route

Cours d'eau de 1ère catégorie du domaine public

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

No Kill

34

Président : Stéphane ECUER - 06 19 05 50 69 / Trésorier : William PELLETIER - 06 07 58 25 54

� Dépositaires

À Champagne-sur-Loue• FAILLENET Yves

Impasse du rang - 39600 - Tél. 06 80 77 95 61

À Mouchard• Maison de la Presse

39330 - Tél. 03 84 37 83 61

À Port Lesney• BRUNET Roland

4 rue Bas de la Fin - 39600 - Tél. 06 27 38 66 30• CHANDON Denis - Tél. 06 67 50 57 84

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Loue• Ruisseau La Champagnole

� Réglementation spécifiqueLa pêche interdite depuis les ponts (Arrêté municipal en date du 26.10.1988 et Arrêté Préfectoral du 28.10.1988).

� Réserves Sur le ruisseau La Champagnole, la Loue et leruisseau de Belle fontaine.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� RéciprocitésAvec l’AAPPMA de P.S.B (Besançon) sur certains lots.Se renseigner auprès des dépositaires.

� Renseignements diversCampings :• Camping La Corvée à Port Lesney, ouvert du

01/04 au 01/10.• Camping de Champagne sur Loue, ouvert du

01/05 au 30/09.

Garde-pêche :• Denis CHANDON - Tél. 06 67 50 57 84

� Parcours NO-KILL• La Loue : (voir présentation pages 19 à 20).

AAPPMA de Port Lesney “La Truite du Val d’Amour”

Cours d'eau de 1ère catégorie du domaine privéCours d'eau de 1ère catégorie du domaine public

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)Parcours non gérés par l'AAPPMA

Parcours "No Kill"

35

Président : Roland BRUNET - 06 27 38 66 30 / Trésorier : Christian OUGIER - 06 72 56 75 18 - latruiteduvaldamour.com

� Dépositaire

À Arbois• “La Havane” - 3 rue de Courcelles - 39600

Tél. 03 84 66 03 68

À Aumont• Boulangerie Pâtisserie - Au P’tot Meunier

4 route de Dole - 39800 Horaires d’ouverture : lundi, mercredi, vendredi, samedi (6h30-12h30 / 16h-19h), Jeudi (6h30-12h30) et dimanche (7h-12h30).Fermé le mardi

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La modération quant au nombre de captures

est vivement souhaitée, la pêche devant resterun loisir même hors parcours No-Kill.

• La Cuisance du ruisseau du Gravier (100 m enamont des cascades du Dérochoir) jusqu'aupont de Rosières (commune de La Ferté) surenviron 15 km du cours de la Cuisance.

• La Grozonne (se référer au pancartage)

� PeuplementEn amont : Truites fario de souche franc com-toise de belle taille et en nombre satisfaisantjusqu'à Villette lès Arbois, quelques arc-en-cielévadées des piscicultures des Planches près Ar-bois et quelques rares fario de souche atlan-tique, résiduelles de l'époque où il était procédéà des alevinages massifs (avant 1997). Depuis, lahaute rivière est traitée en «gestion patrimo-niale», c'est à dire que la reproduction naturelleest privilégiée et facilitée (entretien des frayères,décolmatage des fonds et reconstruction de l'ha-bitat). Sur ce secteur, les espèces d'accompagne-ment sont le vairon, le chabot (têtot), la lochefranche (moutelle).De Villette jusqu'à Rosières on capture de grossesfario, pas très nombreuses et selectives mais trèsbelles et combatives. Des truites arc-en ciel surden-sitaires sont lâchées plusieurs fois dans la saison,

en «manches longues» et élevées dans l'eau de laCuisance à la pisciculture des Grottes aux Planches.Sur ce secteur les espèces d'accompagnement sontle vairon, la loche franche, le spirlin, le chevesne,le barbeau, le toxostome, le gardon, le goujon etmême dans le secteur le plus bas quelques caras-sins. Le cormoran n'a pas encore établi table ou-verte malgré quelques incursions l'hiver et l'on yrencontre encore très souvent du beau poissonbien combatif.

� Ressources locales et tourismeLe vin, la vigne… les musées, Pasteur, les grottesdes Moidons, les cascades, la forêt, les champi-gnons, parcours pédestres et VTT… et la pêchebien sûr !Nombreux hôtels et gîtes, camping, restaurants,piscine en plein air.

� Parcours privésLa pêche y est interdite, ces parcours sont pancartés.• Cuisance à Mesnay, en aval du Dérochoir, rive

gauche, propriété de Monsieur Invernisi.• Canal de la Ferté, propriété de Monsieur Bakker.• Cuisance, entre le pont de Rosières et et le

barrage de Rosières.• Cuisance : propriété RolletLimite amont : Limite de la Société de pêchede la Commune des Planches près d’Arbois. Limite aval : Confluent du ruisseau du Gravieravec la Cuisance.

� RéservesSe référer au tableau présenté au début duguide, avec ou sans panneau visible, une réserveest une réserve (arrêté préfectoral) !• sur la Cuisance, du pied amont du pont des Capu-

cins à l'extrémité aval du parking du magasin Atac• le ruisseau Javel, de l'aval immédiat du stade

au confluent avec la Cuisance.

36

Affluents de la LoueAAPPMA d’Arbois “La Cuisance”

Président : François MOUGET - 07 50 30 27 72 - aappma.lacuisance@orange.fr / Trésorière : Daniel BERGER - 03 63 86 21 32 - daniel.berger69@sfr.fr

37

La Cuisance 1ère cat.

La Cuisance 1ère cat.

Le Glanon

Le Glanon

Canal privé

Canal privé

Ru. de P

upill

in

Ru. de P

upill

in

Ru. de JavelRu. de Javel

Sce. de Sce. de

la Baumela Baume

Sce. des TufsSce. des Tufs

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Pont de Rosières

Ruisseau du Gravier

38

� Dépositaires

À Buffard • Café Roy - 25440

À Salins-les-Bains • CRESSIER Gilbert - Bar-Tabac-PMU-Loto

Place Aubarède - 39110

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Furieuse• Le Lizon Supérieur

� RéservesSur la Furieuse, le Ruisseau de la Vache, le Lizonsupérieur et le Ruisseau de Blegny.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Peuplement piscicole

Sur la Furieuse• À l’amont de Salins : truite et chabot.• À l’aval de Salins : truite, vairon, loche,

chevesne, blageon, barbeau.

Sur le Lizon supérieur• truite et vairon.

� Renseignements divers• Office du Tourisme de Salins

Place des Salines - 39110 SalinsTél. 03 84 73 01 34 / Fax. 03 84 37 92 85

• Camping municipal : Mairie de Salins Tél. 03 84 73 10 12.

AAPPMA de Salins “La Gaule Régionale Salinoise”Président : Pierre DANGON - 03 84 73 22 18 / Trésorier : Alain CHATTON - 03 84 73 17 77

39

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privéRoute

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

40

� Dépositaires

À Bletterans • Maison de la Presse

32 rue Louis Legrand - 39140

À Ruffey/seille• Épicerie de Ruffey - 39140

� Peuplement piscicole

En 1ère catégorie• truite, vairon, vandoise.

En 2ème catégorie• chevesne, gardon, goujon, blageon, barbeau,

perche, brochet et quelques truites.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Seille : du pont de Tortelet (RD120) au pont

de Cosges• La Seillette : de sa prise d’eau à Ruffey (écluse

du haut) au pont de Villevieux sur la RD 470• La Rondaine

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé• La Seille : du pont de Cosges à la limite de la

Saône et Loire (le Tartre)• La Seillette : du pont de la RD 470 à Villevieux

à la limite de la Saône et Loire• Le Sedan, la Madeleine, la Sereine, le Jeanbon,

la Voge

• Gravière Bonnivard - Ruffey-sur-Seille :règlement spécifique à consulter à l’entrée ouà demander aux dépositaires.L’accès est strictement réservé aux détenteurstitulaires d’une carte de pêche spécifique duplan d’eau Bonnivard ou d’une carte del’AAPPMA “La Seille Jurassienne” ou d’unecarte Réciprocité Fédérale du Jura.Les dates d’ouverture et de fermeture de lapêche seront celle définies par l’arrêtépréfectoral annuel règlementant l’exercice dela pêche pour la 2ème catégorie piscicole,exception faite pour le brochet qui reste fermédurant le mois de janvier.La pêche se pratiquera du bord uniquement aumoyen de 2 lignes à tout mode de pêcheautorisé. La pêche en se déplaçant les piedsdans l’eau est interdite. L’amorçage se feraraisonnablement afin de préserver la qualitéde l’eau.Quotas journalier par pêcheur et tailles légalesde capture :5 truites .....................................maille ≥ 25 cm1 brochet ...................................maille ≥ 60 cm1 sandre .....................................maille ≥ 45 cm 1 black-bass ...............................maille ≥ 40 cm2 carpes : remise à l’eau obligatoire si ≥ 50 cm2 Kg de friture maximum y compris perches

� RéservesSur le Moulin du Canal de Cosges (Nance), CanalMonneret (Arlay), Canal du Moulin (Cosges),Canal du Rondot (Bletterans) et la Seillette.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

Parcours du bassin de la SeilleAAPPMA de Bletterans “La Seille Jurassienne”

Président : Christian SARRAND - 03 84 48 19 92 / Trésorier : Eric CRETIAUX - 03 84 44 40 09

41

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privéCours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMA et orientation (amont/aval)

GravièreGravièreBonnivardBonnivard

44

ANIMALERIEJARDINMATÉRIAUXBRICOLAGEDÉCORATION

23 B, Avenue Maillot39 MONTMOROTLONS LE SAUNIER

Tél. 03 84 24 74 24

AAPPMA de Lons-le-Saunier “La Gaule Lédonienne”

45

� Dépositaires

À Montmorot• Bricomarché

42 Avenue Maillot - 39570• Europêche - ZAC en Chantrans - 39570

À Poligny• Cheron Philippe - 19 Grande Rue - 39800

À Domblans• Shop press - Rue Marius Buisson - 39210

À Cousance• Bar Tabac “Le Cortez” - 39190

À Beaufort• Tabac-Presse - Aux Quatre Saisons

Grande Rue - 39190

À Nevy sur Seille• Café-Restaurant “Chez Jeanne” - 39210

À Saint-Amour• Bricomarché

Zone Commerciale Maladière - 39160

Au Deschaux• Magasin Vival

2 chemin des Mars - 39120

� Lieux de pêche� Cours d’eau(Voir plans p 47)

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé

• La Seille, le Serein, la Sonnette, la Sorne, la Val-lière, la Glantine, l’Orain, la Brenne, la Gizia, le Besançon.

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine public • L’Ain, depuis la confluence avec le Dudon

jusqu’à l’ancien barrage de Mesnois.

Attention : par mesure de sécurité, le passagedans l’enceinte de la centrale de Blye est interdit.

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé• La Vallière, l’Orain.• La Grozonne, (Communes d’Oussières,

Neuvilley, Aumont, Montholier, Grozon).

� Étangs• Étangs du Parc à Lons-le-Saunier.

(1ère catégorie domaine privé)• Étang Fillod à Larnaud,

(Eau close)

� Parcours jeunesÀ Messia sur Sorne 300 m. Réservé aux moins de 16 ans.

� Réciprocités

En 1ère catégorie• La Bienne avec l’AAPPMA de Morez

Président : Thierry BUATOIS - 06 75 92 99 46 - thierrybuatois@wanadoo.fr / Trésorier : Gérard BOURGEON - bourgeon.gerard@bbox.frSite Internet : www.aappma-lons-le-saunier.com

46

BALANOD D 151

ST AMOUR

D 5

1

D 3

D 3

N 83

MONTAGNALE RECONDUITN

83

0 500m

Parcours du Besançon

La Gaule Lédonienne gère le Besançon de sa source jusqu'à l'aval de la zone artisanale de St Amour.

Besanç o n

Besa nçon

Cousance

Cuisia

D 1

78

D 2 D 134GIZIA

D 2

GiziaPetit GiziaLes Pachots

Flériat

Limitedépartementale

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privéCours d'eau de 1ère catégorie dudomaine publicLimite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

0 500m

GIZIA

Parcours de la Gizia

La Gaule Lédonienne gère la Gizia de sa source jusqu'à la limite départementale avec la Saône et Loire.

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privéCours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Parcours

"No Kill"

Parcours

No Kill

Gilbert FillodGilbert Fillod

Gilbert FillodGilbert Fillod

Parcours de l'étang Gilbert Fillod

Parcours

"No Kill"

à lalimite communale Bréry/St Germain les Arlay à

Parcours

"No Kill"

Réserve

- La Grozonne sur les communes d’Oussières, Neuvilley, Aumont, Montholier et Grozon sur les parcours pancartés par l’association

47

48

� RéservesSur l’Ain, la Glantine, le Ruisseau de Juisse, leRuisseau Vernantois, le Ruisseau des Bordes, laSorne, la Vallière, le Ruisseau de Saint-Vincent,l’Orain, la Sonnette, le Canal Tonetti, l’Heyrieu,le Gougon, le Besançon, le Gizia, le Ruisseau duBattoir, le Ruisseau de Blandans, le Ruisseau lesquarts, la Seille, le Ruisseau des Exterpois, le Savignard, la Glantine, la Brenne et le Serein.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Parcours NO-KILL• 1 parcours sur la Seille : (voir présentation pages 19

à 20).• 1 parcours sur l’Ain : (voir présentation pages 19 à

20).• 1 parcours sur la Vallière : (voir présentation pages

19 à 20).

� Règlement spécifique étangsRèglements disponibles chez les dépositaires del’AAPPMA et affichés sur les lieux de pêche. Ha-meçons sans ardillons obligatoires sur tous lesétangs.L’étang Lavernais s’appelle désormais l’étang Gilbert FILLOD.

� Atelier Pêche NatureDe mars à juin pour les enfants de 8 à 12 ans. Initiation, encadrement.Inscriptions à partir de janvier auprès du Président de l’association.

Renseignements sur l’APN de Saint-AmourM. Alexandre GROS - Tél. 03 84 24 36 04

50

� Dépositaires

À Voiteur• M. RAPONE Laurent

1 rue du Four - 39210Port. 06 80 73 88 50latruitedelahauteseille@orange.fr

• Tabac Presse “Le Victorien”. Perreaut Marielle - 3 rue de Nevy 39210Tél. 03 84 44 92 42 (fermé lundi après-midi,délivrance des cartes jusqu’à 8h le dimanche matin).

À Baume-les-Messieurs• Restaurant “le Grand Jardin” (fermé les mardis

et mercredis du 1er septembre au 30 juin)rue des grands jardins - 39210Tél. 03 84 44 68 37 - Fax : 03 84 85 29 11site web : www.legrandjardin.fr

À Saint-Germain-lès-Arlay• Café - Épicerie “Sur la Place”

735 Grande Rue - 39210Tél. 03 84 44 90 77stephaniegaudillere39@gmail.com

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Seille à Voiteur : sur tout son parcours

traversant la commune. Mitoyenneté avec laGaule Lédonienne sur environ 100 m à lapointe de l’île du lotissement Le Sauget.

• La Seille, partie gauche de l’île direction aval(proximité étang Roux).

• La Seille à Baume-les-Messieurs des sources aupont de la RD70 au Lieu-dît Combe Patard àBaume-les-Messieurs.

• La Seille à Saint-Germain-lès-Arlay : sur latotalité du parcours sur la commune de Saint-Germain-lès-Arlay (voir pancartes), exceptés :- Les lots en aval du pont de Tortelet à la

confluence du Serein gérés par l’AAPPMA “La Seille jurassienne” (voir pancartes).

• Le Serein à Saint-Germain-lès-Arlay etDomblans : totalité du parcours sur lacommune de Saint-Germain-lès-Arlay (voirpancartes) :

- De sa confluence avec la Seille à Saint-Germain-lès-Arlay jusqu’au pont de la Muyre(chemin des Mûriers), à Domblans.

- Mitoyenneté avec l’AAPPMA “La Seillejurassienne” (commune d’Arlay - parcelle ZD117) et (ZB -130-129 et 116 commune de Saint-Germain-lès-Arlay) en aval du pont de Tortelet(environ 300 mètres)

� Peuplement piscicoleTruite, blageon, vairon et chabot.

� RéservesSur la Seille, commune de Baume les Messieurset le Ruisseau de Fontaine Chambon.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Renseignements divers• Restaurant “ Au Petit Victorien”

Rue de Beaumont - VOITEURTél. 03 84 44 18 63

• Camping de la Toupe - Baume-les-Messieurs -Tél. 03 84 44 63 57

• Point Info Tourisme - Place de la Mairie -Voiteur - Tél. 03 84 44 62 47

• Gîtes : Tél. Point Info Tourisme ou MairieMairie de Voiteur : Tél. 03 84 85 23 78

• Restaurant “Le grand Jardin”, rue des grands jardins39210 Baume-les-MessieursTél. 03 84 44 68 37site web : www.legrandjardin.fr

• Tabac Presse “Le Victorien”. Perreaut Marielle3 rue de Nevy - 39210 VoiteurTél. 03 84 44 92 42

• Café - Épicerie “Sur la Place”735, Grande Rue - 39210Tél. 03 84 44 90 77stephaniegaudillere39@gmail.com

AAPPMA de Voiteur “La Truite de la haute Seille”Président : Laurent RAPONE - 06 80 73 88 50 - latruitedelahauteseille@orange.fr / Trésorier : Gilbert COTE - 03 84 25 60 98

51

AAPPMA "La Truite de la Haute Seille"

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

0 500 m

BRERY

St GERMAIN LES ARLAY

DOMBLANS

VOITEUR

CHATEAU-CHALON

NEVY/SEILLEBLOIS/SEILLE

LADOYE/SEILLE

BAUME-LES- MESSIEURS

CRANCOT

GRANGES/BAUME

La S

emer

eule

Ru. d

e Va

uRu. de Fontaine Chambon

D 120

D 7

0D

70

Serein

La SeilleLa Seille

La Seille de Baume

Le D

ard

La Seille

La S

eille

de

la D

oye

N83

D 471

DSerSerein D

BBAUUME-LLES-- S-MMEESSIEURRS

GRRANGGGGES/BBAUMMMEE/

me

me

Le D

ard

La SeilleL

me

Ruuuu. dde Fooonntaai

VOITEEURE

52

� Dépositaires

À Chaumergy• Coccimarket Magnin

Épicerie et articles de pêcheRue de la Bresse - 39230

• Boulangerie MERCIER - 39230

À Rye• Restaurant «Les 4 saisons» - 39230

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé• La Brenne, pont routier de le Villey jusqu’à la

limite de Saône et Loire à Mouthier en Bresse• La Dorme jusqu’au confluent avec la Brenne à

Rye• L’Ainson, du pont d’Ainson jusqu’au confluent

avec la Brenne• La Chaux, partie Jura jusqu’au confluent avec

la Brenne

L’association gère au total 25 km de rives.

� Renseignements diversSeules les cartes du Val de Brenne permettent de pêcher dans l’étang “La Vouivre”, selonrèglement particulier.

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Bellevesvres en Saône et

Loire.

À noter : l’AAPPMA n’accorde pas de réciprocitésur l’étang communal de la Vouivre.

� Peuplement piscicoleBlack-bass dans l’étang, brochet, sandre, carpe,poissons blancs sur les autres parcours.

� RéservesSur la Brenne.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

Parcours du Bassin de la BrenneAAPPMA de Chaumergy “La Gaule du Val de Brenne”

Président : Serge BRULEBOIS - 03 84 48 68 01 / Trésorier : Guy DEPRES - 03 84 48 65 08

53

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

;

;

54

� Dépositaire

À Sellières• Tabac journaux Poly

Rue des Deux Ponts - 39230

� Peuplement piscicole

En 1ère catégorie• Truites

En 2ème catégorie• Cyprinidés

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Brenne. Limite amont : pont des Ellins, che-

min entre Toulouse et Mantry. Limite aval :Pont de la D468 à l’entrée de Sellières.

Lots de pêche de 2ème catégoriedomaine privé• La Brenne. Limite amont : Pont de la D468 à

l’entrée de Sellières - Limite aval : Moulin duVilley

• L’Ainson de sa source à la limite du Pont d’Ain-son, commune de Champrougier.

AAPPMA de Sellières “La Gaule Brennoise”Président : Jean-Michel SINGEY - 03 84 85 54 85 / Trésorier : Patrick CROTET - 03 84 37 19 56

� Dépositaires

À Arinthod• Aux Berges de la Valouse

13 rue Combe - 39240 - Tél. 03 84 48 00 71

À Orgelet • Fleuriste “Au Jardin d’Eden”

6 avenue de Franche-Comté - 39270Tél. 03 84 25 49 25

� Peuplement piscicoleTruite, ombre, vairon, chevesne, blageon, barbeau.

� Lieux de pêcheVoir plan ci-contre.

Attention: Parcours privé, rive gauche, del’écluse de l’ancien moulin de Buat jusqu’auconfluent du ruisseau de la Combe

� RéservesLa Valouse, Valouson, Ruisseau du Moulin,Ruisseau des Prélieux, Ruisseau du Dard et le Chartru.

Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Renseignements diversCamping, gîtes, hôtel, randonnées... : s’adresserau bureau de l’ADAPEMONT (rue Maréchaux,39320 Saint-Julien - Tél. 03 84 85 47 91).

55

ORGELET

MONTJOUVENT

MERLIA

MESSIA

MARIGNA/ VALOUSE

UGNAFÉTIGNY

ONOZ

GIVRIA

VOGNA

ARINTHOD

VALFIN/ VALOUSE

VOSBLES

THORIGNA1/156250

AAPPMA“La Truite de la Valouse”

D 3

D 6

0

D 3

D 1

09

D 1

09

D 3

D 80

D 16

7

LAVANS/VALOUSSE

ST-HYMETIÈRE

CHATONNAY

PETITMARIGNA

SAVIGNA

NANCUISE

CHAMBÉRIA

SANCIA

MARANGEA

ÉCRILLE

l

LLa a VaVa

oouu

sese 11éréree cca

tat..

BBieief f d’d’E

nE

nff er er

RRuu ddee M

eM

erlrlu

ee

Bi

Bie

fef d

uduCC

hahanono

isis

Lee

VVaall

oouussoo

nn

LLeeVaVal

zizinn

Ru. . dee VaValclcoommbee

RRuu. . dde llaa Ba Balmelme

LL’’AAncncheheroronnenne

LLaa

VVaal

oousse

. RuRu dedeGivrGivriaia

D 2

03

DRAMELAY

Résésuurgrgenncece dede lla a DDooyeye

RRuu. . du u MM

oululinin

D 72

Marzenay

Parcourprivé

s

Parcoursprivé

.

Ru.u.dee

Laa DDoyyee

Parcourprivé

s

Ru.

des

Pré

lieux

Le

Dar

d

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Parcours privé (pêche interdite)

Parcours de la Valouse et du SuranAAPPMA d’Arinthod “La Truite de la Valouse”

Président : Eric GOIFFON - 07 68 89 00 30 - eric.goiffon@free.fr / Trésorier : Jacky GRAS - jacky.gras@hotmail.fr

Mail : latruitevalousienne@yahoo.fr

Site :http://aappma-cornod.wifeo.com

� Dépositaire

À Thoirette : • M. Gobet - Pêche-Chasse - 39240

� Lieux de pêche

Lot de pêche de 1ère catégoriedomaine privé :• La Valouse environ 10 km derives. Belle densité de truites fario.Nombreux poissons blancs. Pré-sence d’un parcours “NO-KILL” de500 m ouvert à toutes techniques(sans ardillons)

� Peuplement piscicole• Truite fario et Arc-en-Ciel, ombre

(interdit), chevesne, vairon, bla-geon, barbeau, écrevisse «signal».

� Parcours «No-Kill» Sur la Valouse (voir présentation p. 19 à 20).

� Stages pêche Stages jeunes pêcheurs courant juillet.Renseignements et inscriptions sur lesite internet de l’AAPPMA ci-dessus.

THORIGNA

TURGON

D 1

09

VOSBLES

LA/ VALOUSE

CORNOD

VILLETTE

CHALÉA

CHAVAGNA

LLe e S

anancoco

n

Limitepancartée

VANS

AAnnchchererononneneLL’

BBieffR

sset

et

oo

ss

LaaVaa

lloouss

ee1è1è

rerecaca

t.t.

Ret

enue

de

Coi

sele

t

Ret

enue

de

Coi

sele

t

D 936

L'A

in 2

L'

Ain

2 èm

e èm

e cat.

cat.COISIA

ARINTHOD

D 3

CHISSÉRIA

D 1

09

CHEMILLA

Ru. de la BalmeRu. de la Balme

VALFIN/ VALOUSE

AAPPMA “La Truite Valousienne”

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine public

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Parcours "No Kill"

AAPPMA de Cornod “La Truite Valousienne”

� RENSEIGNEMENTS DIVERSCarte Vacances : à partir du 1er avrilCarte Journalière : à partir du 1er avril

Note aux pêcheurs :Nous essayons de satisfaire au mieux les pê-cheurs de loisirs. Notre politique est d’essayer depréserver au mieux la population des truites au-tochtones.

Veillez à respecter sur le parcours “NO-KILL”comme sur le reste du parcours tous les poissonsque vous relâchez :

- Mouillez-vous les mains avant de vous en saisir,

- Sortez-le de l’eau que si nécessaire, - Écourtez au maximum ce temps hors de

l’eau, - Réanimez-le avant de le laisser repartir,

à l’abri des courants forts.

Merci pour eux.

56

Président : Gaël DELORME - 06 85 52 58 75 - gael.delorme@orange.fr / Trésorier : Jean-Pierre CHEVRET - jean-pierre.chevret0516@orange.fr

0 1 2km

DORTAN

OYONNAX

THOIRETTE

CONDES

D109

A404

D31

D936

D31

D60

D202

L’Oi g

nin

Cours d'eau de 1ère catégorie du domaine privéCours d'eau de 2ème catégorie du domaine public

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)Limite départementale

L’Ai n

Retenuede Coiselet

Retenuede Cize-Bolozon

La Val

ous e

AAPPMA «La Valouzienne»

� Dépositaire

À Thoirette• «Thoirette Pêche» - 39240

À Condes• Camping de Condes

(du 15 mai au 20 septembre) -39240

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Valouse de la retenue de

Conflans à la limite Thoirette -Cornod

Lots de pêche de 2ème catégoriedomaine public • L’Ain, du lac de Coiselet inclus

(amont) à la retenue de Conflans(aval) sauf secteur de confluenceavec l’Oignin. Lots A23, A25 et A26.

� RéservesSur le Bief de la Cabotte et sur l’Ain.Attention : Pour les réserves réfé-rez-vous au tableau des réservesprésenté en pages 16 à 18.

� Classement piscicolede l’Ain

Attention : l’Ain à l’amont du barrage de saut Mortier est classéen 1ère catégorie.

� Pêche de la carpe la nuiten «No-Kill»

Voir carte ci-contre.

AAPPMA de Thoirette “La Valouzienne”

57

1

2

3

4

5

6

7

8

Postes pêche carpe de nuit

Pêche de la carpe de nuit :

> Du vendredi soir au lundi matin

> Du vendredi 5 Mai 2017 au lundi 27 Novembre 2017

> Uniquement sur les 8 postes pancartés

Barrage de Coiselet

CHANCIA

CONDES

Retenuede Coiselet

Parcours de pêche de la carpe de nuit

sur le lac de Coiselet

Seule la pêche de la carpe est autorisée en «No Kill» et sera pratiquée à l’aide d’esches végétales ou de bouilettes depuis les berges.

Les autres poissons capturés devront être traités de la manière suivante :- ceux qui appartiennent aux espèces suscpetibles de provoques des déséquilibres biologiques (poissons-chats et perche soleil) devront être détruits.-ceux qui n’appartiennent pas aux espèces visées à l’alinéa précédent devront être immédiatement remis à l’eau.

Règlementation

CIA

Président : Gilbert PAYOT - 04 74 76 85 25 / Trésorière : Marie-Claude FREVILLE - 04 74 76 88 14

58

AAPPMA de Saint-Julien-sur-Suran “La Gaule Suranaise”

CROUPET

ANDELORVAL

ST-JULIEN

ST-MAURICE

D 3

D 1

17

D 3

GRANDCROUPET

LOUVENNE

LANCETTE

VILLECHANTRIA

D 3

T

LA BALME-D’ÉPY

LA PEYROUSSE

FLORENTIA

Limites communalesBroissia / Villechantria

LOISIA

GIGNYVÉRIA

PETIT

MO

D 1

17

MONNETAY

CHARNAY

GRAYE

D 51

BOURCIA

BROISSIA

MONTAGNA-LE TEMPLIER

MONTFLEUR

D 59

D 59

AAPPMA “La Gaule Suranaise”

1/125000

RRu. de Belcombe

Ru.

du

TThoorax

(Ru.

de

la M

ugatière)

Sce. la Doye

Ru.

d

es Septs

Fon

tain

es

Ru.

de

Noë

ltant

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Parcours spécifique

Le Ponson

Ru. L

aval

Le S

urran

1èr

e cat

.

Ru. de Boumay

La B

alm

e

Ru. d

e la

Do

ye

S ce.. de la Creuse

Parcours "No Kill"

� Dépositaires

À Saint-Julien• La Tambouille de Saint-Julien

Restaurant Café82 rue des Faubourgs - 39320

À Gigny• Epicerie “Le Panier Sympa”

Route de LonsFabienne PARSU - 03 84 85 46 83

� Peuplement piscicoleTruite fario et arc-en-ciel, chevesne,blageon, tanche, carpe.

� Lieux de pêcheLots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• Suran, de sa source jusqu’à Villechantria.• Affluents du Suran : Bellecombe,

Doye de GRAYE, Thorax, Noëltant,Ponson, Toisin.

� RéservesSur le Suran, le Ponson, le Ruisseau dela Doye, le Ruisseau des Sept Fontaines,le Thorax et le Ruisseau de BelleCombe.Référez-vous au tableau des réservesprésenté en pages 16 à 18.

� ConduiteRespectez les riverains• Le piétinement des cultures, les bris

de clôture, la détérioration des pan-neaux sont rigoureusement interdits.

• Les jets de papiers gras, bouteillesverre et plastique et nylon de pêche,paquets de cigarettes... et autres,sont prohibés.

� Parcours «No-Kill» Sur le Suran (voir présentation p. 19 à 20).

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA « L’Amicale des Pê-

cheurs Ain Bresse Revermont » sur leSuran de la limite communale Brois-sia/Villechantria jusqu’à la limite desdépartements Jura/Ain (limite com-munale Montfleur / Germagnat).Réciprocité valable également pourles détenteurs de la réciprocité fédé-rale du Jura.

59

Président : Louis PARSUS - 03 84 85 49 61 / Trésorier : Pierre BACCOT - 03 84 85 42 62

� Dépositaires

À Montmorot• Magasin “Europêche”, ZAC Chantrans,

Route de Lyon - 39570

À Patornay• Camping “Le Moulin”

Chemin Camping - 39130

À Pont de Poitte• Gîtes “Les Cabanes de la Guide”

7 chemin de la Guide - 39130www.lescabanesdelaguide.com

� Parcours «No-Kill» Sur L’Ain (voir présentation pages 19 à 20).

� RéservesAttention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Renseignements divers /Recommandations

Campings, gîtes ...à Pont-du-Navoy, Monnet-la-Ville, Chatillon, Pont-de-Poitte.

Pêcheurs, respectez les propriétés !

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de St-Claude sur la Bienne (do-

maine public).• Avec l’AAPPMA de Morez sur tout le parcours

de l’association.

Parcours du cours moyen de l’AinAAPPMA de Lons-le-Saunier “La Truite de l’Ain”

60

S.A.R.L. ZOOBOUTICTout matériel de pêche (appâts, vif, carte de pêche,…)

NOUVEAU : ARMURERIE ET MUNITIONSAquariophilie (bassin, eau douce)

Alimentation animale (chien, chat,…)Oiseaux, Rongeurs, Toilettage canin

Espace Chantrans - 39570 MONTMOROT

Tél. 03 84 43 41 27

Président : Marc BAUD - 06 87 74 63 78 - mbaud.truitedelain@orange.frVice-président : Jean-Marie PORCHERON - jm.porcheron@orange.fr / Trésorier : Marc SAUVIN

AAPPMA�La Truite de l�Ain�

1/166600

PONT - DE- POITTE

PATORNAY

VERTAMBOZ

BLYE

PELLIER

MARIGNY

VILLARD/AIN

CRILLAT

D

D 27

D 39D

27

D 28

N 78

D 49

FONTENU

N

DOUCIERCHÂTILLON

CHARCIER

LIEFNANS

CHARÉZIER

MESNOIS

DENEZIÈRES

UXELLES

BOUZAILLES

Lac de Chalain2è m ecat.

Saut dela Saisse

MONNET-LA-VILLE

PONT-DU-NAVOY

D 471

D 471

Bief de l��uf Bief de la Côte

L�Ai

n 1

ère c

at.

Lac de

Cham

bly

(privé)

Lac du Val 2 èm

e cat.

Le Dudon

La Sirène 1ère

cat.

Ret

enue

de

Blye

1ère

cat

.

Le Ronay

Le Drouvenant 1ère cat. Ru. de Maillat

Ru.

du

Bour

boui

llon

Ru. du Buronnet

Bief Martin

-

MONTIGNY/ AIN

G

rand

Lac

L�AAPPMA de Lons-Le-Saunier gère les parcours suivants (cours principaux etruisseaux pépinières affluents) :

- L�Ain de Pont du Navoy à l�amont de la retenue de Blye- L�Ain de l �aval de la retenue de Blye jusqu�à Pont de Poitte

Les lacs d�Ilay, de Chalain et du Val sont gérés par la Fédération, la carte fédérale yest obligatoire pour la pêche en barque. Le lac de Chambly est privé (pêche interdite)

brg.

Le Hérisson 1è

re ca

t.

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

SONGESON

MENÉTRUX-EN-JOUX

CLAIRVAUX-LES-LACS

MONNETLE-BOURG

L�A

in

1èr

e ca

t.No Kill

Parcours ��No Kill�

No Kill

No Kill

3 truites/joursur l’Ain

� Peuplement piscicole• Truite fario, ombre, poisson

blanc, brochet, sandre, perche

� Lieux de pecheLots de pêche de 1ère catégoriedomaine public• L’Ain (voir limite sur le plan

ci-contre)

61

62

������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������ � �������� ��� �������������������� � �������� ��� �������������������� � �������� ��� �������������������� � �������� ��� ������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������

��������������������������������������������� ���!�"#�$%�&'�(&�)'��������� ���!�"#�$%�&'�(&�)'��������� ���!�"#�$%�&'�(&�)'��������� ���!�"#�$%�&'�(&�)'����

63

� Dépositaires

À Bonlieu• Restaurant «Au Chalet»

2 route du Lac - 39130

À Clairvaux• «Photo Séduction» - 39 Grande Rue - 39130• «Jardinerie des lacs» - ZAC en Béria - 39130

À Doucier• Camping «Les Merilles»

Route de Clairvaux - 39130• Magasin «Aux trois lacs» - 39130

À Pont de Poitte• «Tabac Pontois» - 25 Grande Rue - 39130

À La Tour du Meix• Magasin de pêche «L’Aigle Pêcheur»

� Peuplement piscicole

En 1ère catégorie • Truite fario

En 2ème catégorie• Ablette, brême, gardon, rotengle, carpe,

tanche, brochet, perche, sandre, silure (retenuede Vouglans), corégone, cristivomer.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• Sur le Drouvenant, la Sirène, le Hérisson,

la Cimante, le Dudon (120 km de rives environ)

Lots de pêche de 1ère catégoriedomaine public• Sur le lac de Vouglans

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé• Sur le lac de Bonlieu et le Grand Lac de

Clairvaux

Attention : le Petit Lac de Clairvaux et celui deChambly sont privés.

AAPPMA de Clairvaux-les-Lacs “Les Pêcheurs Clairvaliens”Président : Serge DAVID - 06 80 52 18 07 / Site Internet : www.lespecheursclairvaliens.com

L ’AAPPMA de Clairvaux gère les parcours suivants(cours principaux et affluents) :

- Hérisson- Dudon- Drouvenant et Sirène- Cimante- Lac de Vouglans (partie amont)- Lac de Bonlieu et Grand lac de Clairvaux

AAPPMA “Les Pêcheurs Clairvaliens”

1/138850

ÉTIVAL

CHÂTELDE JOUX

MAISOD

MEUSSIA

COYRON

TOUR-DU-MEIX

THOIRIA

BARÉSIA/ AIN

LARGILLAY-MARSONNAY

LE GRINGALET

LAFRASNÉE

PONT - DE- POITTE

VERTAMBOZ

BLYE

PELLIER

SAUGEOT

BONLIEU

ILAY

MENÉTRUX-EN-JOUX

LE FRASNOIS

CHEVROTAINE

MARIGNY

VILLARD/AIN

CRILLAT

ST-MAURICE-CRILLAT

D 39

D 27

D 39

D 2

7

D 28

N 78

D

D 11

8

D 27

D 470

FONTENU

SONGESON

DOUCIER

CHÂTILLON

D 3

D 301

CHARCIER

LIEFNANS

MESNOIS

BOUZAILLES

CHAMPSIGNA

CLAIRVAUX-LES-LACS

MOULINDE LA FRAITE

CHARCHILLA

LA CHAUX- DU - DOMBIEF

Re

tenue de Vouglans 1 ère cat.

L’Ain 1èr

e cat

.R

etetenen

ueue dd

e e BlBl

ye1

èrère e

catat.

L’AiAin 1

ère ccat.

nLac de ChalaiLac de Chalai2è mè m e

cacat.

Lac du Val 2 ème

cacat.t.

Lac de BonlieuLac de Bonlieu2èmème cacat.t.

Lac Lac d’d’ IlIlayay2èmème cacat.t.

Lac duLac duGrGrand Macland Maclu

(p(pririvévé)

Lacs de ClaiLacs de Clairvrvauxaux 2ème 2ème catcat.

PePetit Lactit Lac(p(pririvévé)

Grara

ndnd L

ac

SOUCIA

La a Cimim

antnte

Ru. u. de e CasascacadeGeGermamangege

Ru. . de Girironon

La SSerrarra

MRu.u. de aillillatat

49Ru

.u. ddu

BBou

rurbo

uouilillo

n

Ru. du Buronnet

Le Cressandon

LeLe Tararabief

Le Le Rononayay

COLLONDON

Cascadesdu Hérisson

Bief de ll’Œuf BBief ief de e lele Côtôte

Saut dela Saisse

Île Barbe

Lac dde

Cham

blyly

(p(pririvévé)

canalPaget

canal

Bonnetant

RuisseauRuisseaules Quarles Quartsts

Ru. u. de

Châ

te

Châ

tel d

e el

de J

oux

oux

Le e Drorouvenanant 1è1èrere ccatat

LeLe Du Dudodon

UXELLES

La Sirène 1 èrere catt.

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

Lee H

érisson 11ère cat

Présence de quelques secteurs privés sur la Sirène, le Drouvenant, le Hérisson (pancartés). Les lacs de Chambly et du Grand Maclu sontprivés (pêche interdite).

3 truites/joursur les affluents

de l’Ain

64

� RéservesAttention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18,ainsi qu’en page 7 pour les réserves temporaires.

� Réciprocités• Avec «La Gaule Moirantine» sur le barrage de

Vouglans.• Avec «La Biennoise» sur l’ensemble des par-

cours (Bienne et affluents).

� Renseignements diversNombreuses possibilités de gîtes, campings, hô-tels-restaurants... s’adresser à l’Office du Tou-risme de Clairvaux (36 Grande Rue - 39130Clairvaux-les-Lacs - Tél. 03 84 25 27 47).

� Site internet de l’AAPPMAVisitez le site Web de l’association (www.asso-peche.com/clairvaux) qui comporte aussi denombreuses informations utiles sur l’association,la gestion, le tourisme...

� Atelier Pêche NatureChaque année, d’avril à juin, 10 enfants de 10 à14 ans sont pris en charge par l’école de pêche.Des pêcheurs chevronnés initient les enfants auxdifférentes techniques de pêche, à la connais-sance de la faune et de la flore de nos rivières etplans d’eau, ainsi qu’au respect de l’environne-ment. Les séances sont réparties en cours théoriques ensalle et pratiques au bord de l’eau. Tout le ma-tériel est fourni par l’AAPPMA qui met à la dis-position des enfants des locaux leur assurant lesmeilleures conditions de confort et de sécurité.

� Lacs de Clairvaux et BonlieuLes pêcheurs souhaitant amarrer leur barque auxlacs de Clairvaux et Bonlieu doivent acquitter undroit d’amarrage à demander à Clairvaux (PhotoSéduction Mme NEGRI, place de la Résistance) età Bonlieu (Restaurant Au Chalet, route du lac).Les moteurs électriques sont autorisés sur le lacde Clairvaux mais interdits au lac de Bonlieu.

65

66

� Site internet de l’AAPPMA :www.gaule-moirantine.fr

� DépositairesÀ Lavans-les-Saint-claude• PETETIN Mickaël

ZI Nord les Brayettes - 39170

À Moirans• Bar “Chez Fred”

9 rue Pasteur - 39260

À Orgelet• Jardival

Chemin des Alamans - 39270

À La Tour du Meix• “L’Aigle Pêcheur” - 39270

Tél. 03 84 25 49 31

� Peuplement piscicole• Sur le lac de Vouglans : gardon, brème, carpe,

perche, brochet, sandre, truite, corégone, silure.

• Sur l’Ain et l’Héria : truite fario.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie et 2ème catégorie domaine public• Rivière d’Ain et lac de Vouglans (limite amont :

Ile Barbe ; limite aval : confluent Ain / Coiselet).

Lots de pêche de 1ère catégoriedomaine privé• L’Héria : du site archéologique au lieu-dit «Les

Griottiers», 5200 m de parcours.

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de St-Claude (sur tout le parcours)

• Avec l’AAPPMA de Clairvaux (seulement sur lelac de Vouglans)

� RéservesSur l’Ain, l’Héria et Lac de Vouglans.

Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18,ainsi qu’en page 7 pour les réserves temporaires.

D 470

D 3D

301

MAISOD

D 6

0

ONOZ

CHAVIA

D 6

0

D 2

99

ORGELET

LECT

D 2

97

D 337

D 27

D 470

D 470

GRANDCHATEL

1/175000

AAPPMA“La Gaule Moirantine”LA TOUR

DU MEIX

JEURRE

VAUX-LÉS-ST-CLAUDE

LE SAUTMORTIER

CHANCIA

La Mercantine

MOULIN DELA FRAITE

CHARCHILLA

MOIRANS--EN-MONTAGNE

VILLARDS-D’HERIA

VESCLES

VOUGLANS

Re

Retetenunue dde Vouougl glanans 1ère

ère cat.cat.

La Ci

Cim

antete1ère cat.

MEUSSIA

Le e M

ururgigi

n n 1è1è

re

re c

atat.

L

’H’Hér

iaér

ia

La a Bieienne 11èrere cat.t.

La a LaLantenne 1ée 1ére

re catat.

D 3

D 301

D 60

Île Barbe

Sîte archéologique

MARTIGNA

Moulin du Griotier(limites communales)

CONDES

L’L’A

iA

in n 2

ème

me c

a c

a t.t.

Lac d

e Cois

elet

Lac d

e Cois

elet Cours d'eau de 2ème catégorie du

domaine public

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

Ru. de Cernon

CERNON

LES LOUVIÈRES

AAPPMA de Moirans en Montagne “La Gaule Moirantine”

3 truites/joursur l’Héria

Président : Arnaud FOURRIER - 06 83 09 44 72 - arnaud.fourrier@orange.frTrésorier : Christophe ORFANOS - 06 14 35 12 67 - christophe.orfanos@onf.fr

SE MOBILISER ENSEMBLEPOUR FAVORISER LES USAGES DE LA RIVIÈRE

www.edf.fr

L’eau est la première énergie renouvelable. En France, elle représente 12% du mix énergétique. Sur la rivière d’Ain et ses affluents, les aménagements hydroélectriques d’EDF produisent chaque année 750 millions de kWh. De quoi assurer la consommation annuelle de 140 000 foyers.

En concertation avec les collectivités, les représentants de la pêche et les services de l’Etat, les équipes d’EDF se mobilisent pour trouver les compromis les plus durables entre protection de l’environnement, production d’hydroélectricité et les différents usages de la rivière.

Soucieux de votre sécurité, EDF vous recommande d’adopter les règles de prudence qui s’imposent à proximité de ses ouvrages et des cours d’eau, et vous souhaite une belle saison de pêche 2016 !

© 1

1.20

15 -

Pho

tos

: ED

F -

Aird

iaso

l - R

otha

n

67

� Dépositaires

À Crotenay• Nicolas GERMAIN

1 rue Louis Pergaud -39300

� Peuplement Piscicole • Truite et ombre

� Lieux de pêche

Lot de pêche de 1ère catégoriedomaine privé• L’Ain, limite amont : 150 m en

amont du Moulin des Anes, li-mite aval : lieu-dit «les Tables».

� Parcours privésPrésence de parcours privés sur cesecteur de l’Ain (pêche réservée) :• Lots de la Société du Brisot• Lots du Syndicat des Riverains,

vers Pont-du-Navoy• Lots de la Société la Masselette

� Parcours «No-Kill» Sur l’Ain (voir présentation page19 à 20).

AAPPMA “ Société de Pêche de Crotenay”

L’AAPPMA de Crotenay gère 2 parcours sur l’Ain :

- À l’amont de Crotenay (La Pratz), pêche autorisée seulement sur la rive droite.

- À l’aval de Crotenay, pêche autorisée seulement sur la rivedroite.

Présence de plusieurs parcours privés (pêche réservée).

1/69450

PICARREAU

PONT-DU-NAVOY

MONNET-LA-VILLE

LA PRATZ

CROTENAY

D 27

D 2

7

D 471

D 5

Moulin des Ânes(ruines)

LesTables

L’Ain 1 ère cat.

Bief de FosseFont

aine

aux

Chats

uli

die

M

B

f u

on

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Parcours "No Kill"

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

Pêche privée

Parcours de l’Ain amontAAPPMA de Crotenay “Societé de Pêche de Crotenay”

68

3 truites/joursur l’Ain

Président : Nicolas GERMAIN - 06 41 73 47 64 - ln.germain@free.fr / Trésorier : Olivier CHALOYARD - 06 30 78 04 11 - chal.olivier@wanadoo.fr

69

Rue Clémenceau Champagnole

� DépositairesÀ Champagnole• Super U - Rue du Village - 39300• La Tabatiére

26 avenue de la République - 39300• Tabac Presse SIMON

17 rue Baronne Delort - 39300• Camping de Boÿse

20 rue Georges Vallerey - 39300• E. Leclerc

39 rue Georges Clémenceau - 39300• Office du Tourisme

28 rue Baronne Delort - 39300

À Bourg de Sirod• Les Chamois - 15 place de la Mairie - 39300

� Lieux de pêcheLots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• Sur l’Angillon• Sur l’Ain• Sur la Saine• Sur la Lemme

Voir les limites des parcours sur les plans p 70/71.

� Parcours «Jeunes»Lieu-dit «Etang Marion».

� RéservesSur l’Ain, le Bief Provelle et Affluents, l’Angillonet la Saine.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Peulement piscicoleVoirons, loches, chabots, truites fario et ombres.

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA «La Truite du Val de Sirod» :

2 km à Bourg-de-Sirod.• Avec l’AAPPMA «La Langouette» : 1 km sur la

Saine, en amont de Syam.

� GarderieÀ Syam • G. BENOIT - Port. 06 40 12 34 50

À CHAMPAGNOLE • J.P. BOUSSON - Port. 06 81 23 93 23• P. CANES - Port. 06 43 47 58 25

� Renseignements hébergementS’adresser à l’Office du Tourisme, annexe de laMairie - Tél. 03 84 52 43 67.

� Recommandations• Respectez les cultures, les plantations, les

récoltes, refermez les clôtures derrière vous.• Il est interdit de pénétrer à l’intérieur des

propriétés bâties, dans les cours, jardins, vergersattenants aux immeubles, pour y exercer le droitde pêche sans le consentement du propriétaire.

• Laissez vos véhicules hors des propriétés pri-vées, n’encombrez pas les chemins et passages.

• Emportez vos déchets : emballages, bouteilles,reliefs de pique nique, etc.

• Respectez la tranquillité de tous et de chacun.• Limitez le ramassage des larves aquatiques et

des vifs au strict nécessaire.• Ne garder que les prises blessées ou avec

modération.

3 truites/joursur l’Ain et

ses affluents

Pêche de l’ombre interdite

AAPPMA de Champagnole “La Gaule Régionale Champagnolaise”Président : Pascal GRENIER - 06 73 86 37 41 - pascalgrenier39@free.fr / Trésorier : Michel BILLET - 03 84 52 31 69

Site Internet : www.peche-champagnole.fr

70

1/125000

NEY

CIZE

SIROD

VANNOZ

LES NANS

VERS-EN-MONTAGNE

ARDON

MONTROND

ANDELOT-EN-MONTAGNE

D 471

D 5

D 2

3

N 5

N 5

D 21

D 4

67

D 107

CHAMPAGNOLE

SUPT

L’L’AiAin 1ère cacat.t.

L’AAngill illonon

1 èrère cat cat.

L’L’A

ngill

ngillo

non

L’A

iA

in

CHAPOIS

LE LARDERET

LE PASQUIER

LE LATET

LE MOUTOUX

ST-GERMAIN-EN-MONTAGNE

ÉQUEVILLON

CROTENAYLENT

VALEMPOULIÈRES

La Témuse

Bi

Bief f d’d’A

ndndelelot

La Doye

BiBief ef de e Fosse

La

La B

aB

alelern

e

Bief ief de la

e la Re Reculée

ulée

Bief de Sous le CrêtBief de Sous le Crêt

Bieief f de So

e Sous leus le CrCrêtêt

Bieief f de C

oe C

oquenquenelle

elle

Bief

Bief de

de Pa

Paillailla sso

sson

SAPOISLaLa Lon

Lon

da

ine

Brg à Bovy

AAPPMA “La Gaule Régionale Champagnolaise”Parcours sur l’Angillon

LA GAULE RÉGIONALE

CHAMPAGNOLAISE

ASSOCIATION POUR LA P ÊCHEET LA PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE

Le peuplement piscicole est composéde truites, vairons, goujons, perches,chevesnes, loches, ainsi que de bro-chets, carpes, tanches, gardons dansla retenue du barrage.

L’AAPPMA de Champagnole gère 26 km sur l'Angillon, de la source (commune des Nans), au barrage à Bovy (commune de Champagnole).

Bief

de Provelle

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

3 truites/joursur l’Ain et

ses affluents

AAPPMA “La Gaule Régionale Champagnolaise”Parcours sur l’Ain, la Saine et la Lemme

1/125000

LA GAULE RÉGIONALE

CHAMPAGNOLAISE

ASSOCIATION POUR LA P ÊCHEET LA PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE

L’AAPPMA de Champagnole gére :

- 14,5 km sur l’Ain, du barrage EDF(commune de Bourg de Sirod), à400 m en amont de la confluenceavec la Balerne (Champagnole-Ney).

- 5 km sur la Saine du Gouffre Blanc(commune de Syam), à la confluen-ce avec l’Ain.

- 2 km sur la Lemme, du pont Cornu(Le Vaudioux), à sa confluence avecla Saine.

Le peuplement piscicole est composéde truites, d’ombres, de vairons, dechabots, et de loches.

NEY

CIZE

SAPOIS

SIROD

VANNOZARDON

D 471

D 5

D 2

3

N 5

N 5

D 21

CHAMPAGNOLE

L’L’AiAin 1ère cacat.t.

L’L’A

ngill

ngillo

non

L’A

iA

in

LE MOUTOUX

ST-GERMAIN-EN-MONTAGNE

ÉQUEVILLON

CROTENAYLENT

BiBief ef de e Fosse

rLa

La

Ba

Bal

elene

Bief ief de la

e la Re Reculée

ulée

Bief de Sous le CrêtBief de Sous le Crêt

d

CrCr

Bieief f

e Soe Sous le

us le

êtêt

Bieief f de C

oe C

oquenquenelle

elle

Bief

Bief de

de Pa

Paillailla sso

sson

Bi

Bie

fef

dede Provelle

LaLa Lon

Lon

da

ine

Brg à Bovy

LE PASQUIER

LES NANS

L’L’Angngillo

illon

BOURG-DE-SIROD

CRANSSYAM

CHAUX-DES-CROTENAY

LE PONTDE CHAUX

CHÂTELNEUF

PILLEMOINE

LOULLE

D 127

N 5

D 127

D 2

77

LE VAUDIOUX

La a Saiaine 1ère cat.

La a Le

memm

e

Ru

Ru. de . de P

illeillem

om

oinine

Bief Faucocon

L’A’Ain

Pertesde L’Ain

Usineélectrique

GouffreBlanc

Pont deCornu

LES FORGESUsineélectrique

Bi Bief Ce

ef Cent Tont Toursrs

Gour duMartinet

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

71

www.la-detente.fr

324 rue Léon et Georges BazinetBP187 - 39300 CHAMPAGNOLE Cedexladetente39@wanadoo.fr

Tél. 03 84 52 28 72

Fax 03 84 52 19 14

3 truites/joursur l’Ain et

ses affluents

72

Les ChamoisBar - Restaurant

Gîte

s-ch

ambr

es

15, Place de la Mairie - 39300 BOURG DE SIRODTél. 03 84 51 89 13 - Port. 06 84 01 60 29

www.giteleschamois.com - giteleschamois@wanadoo.fr

abpjinformatique@gmail.com

AAPPMA “ La Truite du Val de Sirod”

1/55550

L’AAPPMA de Sirod gère le parcours suivant (coursprincipal et affluents) :

- L’Ain de la confluence avec la ruisseau de CombeSandon (pont des Anes) jusqu’au barrage EDF àBourg-de-Sirod

La pêche est possible grâce aux accords deréciprocités sur l’Ain du barrage de Bourg de Sirod aupont de la Scie à Syam sur la D 127 (AAPPMA deChampagnole) et à l’amont de la confluence avec leruisseau de Combe Sandon jusqu’aux sources(AAPPMA de Nozeroy).

CONTE

LENT

SIROD

BOURG-DE-SIROD

GILLOIS

L’A’Ainin

LLa S

ea S

erprpen

tntinnnn

e

Ru.u.

de

Combe

SS

ando

n

Bi Bie

f ef d

e

Froroide Fontaiaine Bieief f de lla FrFraitite

Bi Biefef dedes s Corornenes

Biefef deses Grandnds Chauxux

LA FAVIÈRE

GILLERET

LES FORGES

D 2

77

D 1

7

D 17

D 27

9

D 283

D 25 2 D 283

Usineélectrique Pertes

de l’Ain

Usineélectrique

Sourcede l’Ain

Barrage

Le Moulinet

XXX

Parcours privé

Usineélectrique

BarrageCôtes des Essarts

LL’

Ain

1è r

e catat

La Papeterie

Pont de laChapette

D 84Usine

électrique

Barrage

Barrage

Barrage

Barrage

Barrage

Le Dominet

Roc

hes

Gra

vier

s

Gor

ges

Scierie

Moulin desChaudières

Le Moulindu Saut

Les Carrières

Parcours "No Kill"

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Bi

Biefef de

de Cen

Cent t T

ourours

73

� Dépositaire

À Sirod • Bureau de Tabac «La Petite Percée»

Marielle Dugois - Rue de la Vallée - 39300(fermé mercredi toute la journée et dimancheaprès-midi) Tél. 03 84 37 18 52

À Bourg de Sirod • Restaurant «Les Chamois» - 39300

(Uniquement pour les cartes Journalières et Vacances)

� Peuplement piscicole Truite fario et ombre commun.

� Lieux de pêche

Lot de pêche de 1ère catégorie domaine privé• L’Ain de la source à la réserve Carnot à Syam

(réciprocités inclues).

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Champagnole, sur l’Ain (li-

mite amont : barrage EDF Bourg de Sirod, li-mite aval : réserve Carnot à Syam)

• Avec l’AAPPMA de Nozeroy, sur l’Ain (dessources au Pont des Anes).

� Parcours « No-kill»Sur l’Ain (voir présentation page 19 à 20)

� RéserveSur le Bief “Cent Tours”.

Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Renseignements divers• Gîtes et commerces à proximité.

� Recommandations• Respect du droit d’autrui et de l’environne-

ment.• Respect des propriétés privées délimitées par

des panneaux

AAPPMA de Sirod “La Truite du Val de Sirod”

3 truites/joursur l’Ain et

ses affluents

Président : André JACQUES - 06 48 05 86 26 / Trésorier : Jean-Jacques BARTHET - 06 88 61 01 84

� Dépositaire

À Nozeroy• CHA MA L’Ô - Bureau de tabac

8 bis Grande Rue - 39250Tél. 03 84 51 16 22

� Peuplement piscicoleEssentiellement la truite.

� Lieux de pêcheVoir plan ci-contre

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé

� RéciprocitéAvec l’AAPPMA de Sirod sur l’Ain àl’amont Pont des Ânes.

� Renseignements diversLe Val de Mièges est une riante val-lée regroupant une vingtaine devillages, où s’écoule tranquillementla Serpentine. La vue est belle surNozeroy, vieux bourg perché surune colline qui domine le plateaucouvert de pâturage. Nozeroy, pluspetite ville de France, possède unpassé prestigieux marqué par la fa-mille des Châlons, avec son châteauen ruine et ses remparts. Ses alen-tours ne font qu’enrichir le site,avec Mièges et son église des XV etXVIème siècles, ses calvaires et lasource de l’Ain, résurgence qui s’as-sèche parfois au coeur de l’été.N’oublions pas non plus la forêt dela Joux qui est l’une des plus bellessapinières d’Europe.

Sites touristiquesNozeroy (bourg médiéval) , églisede Mièges, calvaires du plateau,cascade du Moulin du Saut, sourcesde l’Ain, Saut des Maillys, forêt dela Joux...

Les loisirsPetites boucles de randonnée, Tour du Pays deNozeroy et des Planches-en-Montagne (GR), par-cours VTT, circuit équestre «Le Grand Huit»...Renseignement touristique ou toute informa-tion sur les hébergements : «Point InformationTourisme» de Nozeroy - Tél. 03 84 51 19 15

� RéserveSur la Serpentine, communes de Mièges.

Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

AAPPMA “ La Gaule du Val de Mièges”

L’AAPPMA de Nozeroy gère les parcourssuivants (cours principaux et affluents) :

- L’Ain de sa source à confluence avec leruisseau de Combe Sandon (pêche possi-ble à l’aval grâce à un accord de réciprocitéavec l’AAPPMA de Sirod)

- La Serpentine et l’ensemble de sesaffluents à partir de Molpré jusqu’à la con-fluence avec l’Ain

1/125000

LA FAVIÈRE

NOZEROY

MOLPRÉ

ÉSSERVAL-TARTRE

DOYE

SIROD

GILLOIS

CENSEAU

BIEF-DU-FOURG

MIGNOVILLARD

FROIDEFONTAINE

COMMUNAILLES-EN-MONTAGNE

ÉSSAVILLYLONGCOCHON

RIX

BILLECUL

CONTELENT

CHARENCY

CHARBONNY

ONGLIÈRE

PLÉNISETTEPLÉNISE

LA LATETTE

Sourcede l’Ain

L’L’AAinin

11èèrr

e caca

tt

BBiiefef dedess Grrandds s CChhauxux

Ru

Ru.

. de e

Coom

bm

bee SS

aandoon

Bieieff dde

e Froroiidede Fonontaiainene

L’L’AiAinn

LLa SSeer

prpeen

tntinin

ne

LLa a

SSetettièièrree

RRu.u. dudu MMartiartinenet

!RRuu. dde e Mololprré

Ru

Ru. . de la

de la

Touvièrouvière

Ru.Ru. de dePlénisette

Plénisette

RR

u.

u. du

u G

oG

ouffruffre

e de

de

l’H’Hou

lou

lee

Ru.Ru. de RixT de RixTrébiefrébiefbarrage

Moulin desChaudières

Moulindu Pont

La La SSererppeentitinnnnee

D 17

D 119

D 21 E

D 116

D 471

D 107

D 47

1

D 64

D 19

D 35

D 66

D 284

dedeRu.u. la la FFaavivièrere

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

MIÈGES

ÉSSER AL-COMBE

V

74

Parcours des affluents de l’Ain amontAAPPMA de Nozeroy “La Gaule du Val de Mièges”

3 truites/joursur l’Ain et

ses affluents

Président : Pascal MOUREY - 06 71 10 43 04 - moureypascal66@orange.fr/ Trésorier : Remy PARRAUD

75

AAPPMA “ La Langouette”

1/125000

Lac à laLac à laDameDame

Source deFontaine Noire

SYAM CRANS

LE FIOGET

LA PERRENA

LES RUINES

LA CHEVRY

LE VOISINEY-SAUVONNET

LA GYPSERIE

LES THÉVENINS

LE CERNOIS

LE VAUDIOUX

CHÂTELNEUF

LE PONTDE LA CHAUX

LA BOISSIÈRE

LE SAUT

LE COIND’AVAL LE CRÉTÊT

LE VOISINAL

FORT-DU-PLASNE

LES MONNETS

FONCINE-LE-BAS

LE BAYARD

GRAND-CHALESMES

ENTRE-DEUX-MONTS

LES-PLANCHES-EN-MONTAGNE

CHAUX-DES-CROTENAY

Ru.u. de e

PoPoututinin

PETIT-CHALESMES

Ru. . dd

’EEnntt

rre C

ôôttes

s ouou

Ru u

de la

de la

Piss

Piss

ee

BBieief f de e

lala Ruiui

ne

L’AiL’Ainn

LLaa LeLemmmm

ee

Ru.u. dede P

iP

illlelemmoininee

BBiieff FFauaucoconn

Gour duMartinet

GouffreBlanc

Côtes Chaudes LLa a SaSainine 11 èèrere ccat.t.

Pont deCornu

LeLe DD

omom

bibiefef

La La SaSainet

nette

LL

e e GGalal

aavvoo

RuRu.

. ddeses

ÉÉtata

ngss

MONTLIBOZ

PILLEMOINE

La Chèvre

N 5

D 17

D 127

D 75

N 5

D 437

D 40

D 2

79

L’AAPPMA des Planches-En-Montagne gèreles parcours suivants (cours principaux etaffluents) :

- La Saine entre “Côtes Chaudes” et le Bief dela Ruine

- La Lemme entre le pont de Cornu etLa Chèvre (amont confluence Dombief)

- La partie aval du Dombief (faible longueur)

La a Se

Sengnge e ou

Ru.u. de

de Mo

Montntlibo

ibozz

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

� Dépositaires

À Montliboz : • Mme Girod Chantal - 39150

À Chaux-des-Crotenay : • Mme Oudot Sonia - Fromagerie Crèmerie

12 Grande Rue - 39150Tél. 03 84 51 53 86

Au Pont-de-Chaux : • Mme LIBOZ Christine - 39150

� Peuplement piscicole Truite fario et vairon.

� Lieux de pêche :

1ère catégorie domaine privé• La Saine entre «Côtes Chaudes» et le Bief de la

Ruine• La Lemme entre le pont Cornu et la Chèvre• Le Dombief (partie aval)

� RéservesSur le Ruisseau de Montliboz et le Ruisseau desÉtangs.

Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Foncine-le-Bas.• Avec l’AAPPMA de La Chaumusse.• Avec l’AAPPMA de Foncine-le-Haut.

� Renseignements divers• Camping municipal

39150 Chaux-des-Crotenay• Camping «Le Temps de Vivre»

39150 Montliboz.• Pour les gîtes, s’adresser à Pim’S

39150 Les-Planches-en-Montagne• Office du Tourisme-39300 Champagnole

AAPPMA des Planches-en-Montagne “La Langouette”

3 truites/joursur la Saine,la Lemme et

leurs affluents

Président : Daniel VIONNET - 06 83 53 41 91 / Trésorier : Claude GIROD - 03 84 51 57 64

AAPPMA “ La Truite de la Baume”

1/50000

L’AAPPMA de Foncine-Le-Haut gère :

- La Saine de la source à la limite de communeentre Foncine-Le-Haut et Foncine-Le-bas.

D 437

FONCINE-LE-BAS

FONCINE-LE-HAUT

La Chevry

SUR LA C ÔTE

LES RUINES

LE BASDE VILLE

Le Gal

aal

avo

La a Saiainetette 1èe 1èrere cacat.t.

Laa Saiai

ne 1

èrere

cacat.t.

Biefef BBriridedeau

LE VOISINEY-SAUVONNET

Limites de communesavec Foncine-Le-Bas

D 437

Villeneuve

Le MoulinJannet

Les Petetin

LES DOUANETS

LaLa Sain Saine 1

èrère cat

cat.

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

76

� Dépositaires

À Foncine-le-Haut• Bar - Tabac «Le National»

69 Grande Rue - Tél 03 84 51 98 64• Office du Tourisme (à partir du 1er mai)

Grande rue - Tel. 03 84 51 93 11• Chez Vincent

Presse - Fleurs - Carburant

� Peuplement piscicoleEssentiellement la truite fario.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Saine, de la source à la limite de la com-

mune de Foncine-le-Bas.• Le Bief de Brideau.

� RéciprocitéAvec les AAPPMA de Foncine-le-Bas, La Chau-musse et Les Planches-en-Montagne.

� RéservesSur la Saine et le Bief Brideau.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

AAPPMA de Foncine-le-Haut “La Truite de la Baume”

3 truites/joursur la Saine et ses affluents

Président : Gérard LECOULTRE - 03 84 51 95 25 / Trésorier : Yves JOBARD - 03 84 51 91 00

77

LE VOISINEY-SAUVONNET

Usineélectrique

La Gypserie

LESDOUANETS

La Chevry

Rapoutierdessous

Rapoutierdessus

La a Saine aine 1érére cat. cat.

LLa SSaiainee

LLaa SSaiinnettette

1èrèree ca

t. ca

t.

LLe e GG

aalaav

ooFONCINE-LE-BAS

Limites de communesavec Foncine le Haut

Limites de communes avecLes Planches en Montagne

Cascade duBief de la Ruine

D 127

D 62

D 437

D 437

RuRu. de la Gr

de la Grange à

ange à l ’l ’OlivOlive

AAPPMA “ La Sainette”

1/35000

L’AAPPMA de Foncine-Le-Bas gère :

- La Saine sur le territoire de la communede Foncine-Le-Bas

- La Galavo sur la totalité de son cours

- La Sainette sur la totalité de son cours

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

� Dépositaires

À Foncine-le-Bas :• Hotel Restaurant

Le Marendon - 39520• M. Gensse Gérard

916 route de Saint-Laurent39520

� Peuplement piscicoleUniquement la truite.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• La Saine, de la limite de com-

mune avec les Planches-en-Mon-tagne à la Limite de communeavec Foncine le Haut

• La Sainette.• Le Galaveau.

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Foncine-le-

Haut.• Avec l’AAPPMA de La Chau-

musse.• Avec l’AAPPMA des Planches-en-

Montagne.

AAPPMA de Foncine-le-Bas “La Sainette”

3 truites/joursur la Saine et ses affluents

Président : Jean-Marie PRELY - 03 84 51 52 79 / Trésorier : Gérard GENSSE - 03 84 51 51 30

vine

La Chèvre

ST-PIERRE

FORT DU PLASNE

LES THÉVENINS

ENTRE-DEUX-MONTS

N 78

N 5

D 4

37

D 330

D 437

N 5

N 5

D 62

ST-LAURENT-EN-GRANVAUX

LA CHAUX-DU-DOMBIEF

LES SAILLARDS

LES CROYETS

LA BOISSIÈRE

LA CHAUMUSSE

LES CHAUVETTESDE VENT

LE COIND’AVAL

La Lemm

e

1 èrere cat.

LLe e

Domom

bibief

1èrèr

e cacat.t.

Ru

Ru.

. dedes s

Marar

tinins

R

u.u. de e DD

evevantnt

Le Le

Bi B

ief

ef R

oug

ouge

LeLe S

ailllll

et

Le QuQuénoénot

La Sa

Les Martins

Pont deLemme

Moulin desTruites Bleues

LE SAUT

LE CERNOIS

Parcours privé auniveau du restaurant

AAPPMA “ Les Pêcheurs de la Lemme”

1/110250

L’AAPPMA de La Chaumusse gère :

- La Lemme et l’ensemble de ses affluents àl’amont de la confluence Lemme - Dombief(y compris le Dombief)

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

78

� Dépositaires

À St Laurent-en-Grandvaux• Bar de l’Ex-Aequo

3 place Charles Thévenin - 39150Tél. 03 84 60 13 97

• Office du Tourisme - Haut Jura Grandvaux7 place Charles Thevenin - 39150

À la Chaumusse• Vuillermoz Martine - La Chaumusse - 39150

Tél. 03 84 60 12 55

À la Chaux du Dombief• Boulangerie du Haut Jura

29 rue Saillard - 39150Tél. 03 84 60 87 24

À Fort du Plasne• Hôtel des Truites Bleues

44 Le bourg Derrière - 39150Tél. 03 84 60 83 03

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Foncine-le-Bas.• Avec l’AAPPMA de Foncine-le-Haut.• Avec l’AAPPMA des Planches-en-Montagne.

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privéLa Lemme et l’ensemble de ses affluents y com-pris le Dombief et le Saillet.

� Renseignements divers• Chalet d’accueil - «Le Bugnon»

Lac des Rouges Truites - Tél. 03 84 60 20 21• Camping - Caravanège - 8 rue du camping

Saint-Laurent-en-GrandvauxTél. 03 84 60 19 30

• Camping des Favières 1- Les MartinsLac des Rouges Truites - Tél. 03 84 60 86 70

AAPPMA de La Chaumusse “Les Pêcheurs de la Lemme”

3 truites/joursur la Lemme et

ses affluents

Président : Patrick VIREY - 03 84 60 10 76 / Trésorier : Georges ROUX - 03 84 60 84 28

79

� Dépositaires

À Bois d’Amont• Crêperie - 162 Rue des Couennaux - 39220• Risoux Sports

188 rue des Couennaux - 39220

Aux Rousses• Bar PMU “La Grange” - 903 Route Blanche

� Peuplement piscicoleTruite, ombre, poissons blancs, brochet,perche...

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Saint-Claude.• Avec l’AAPPMA de Morez sur la Bienne (de la

Chaille au Chalet Verguet), sur le lac desMortes, sur le Lac des Rousses.

� Renseignements divers• Crêperie “La Gourmandine” - Bois d’amont

Tel : 03 84 60 96 31.

� RéserveSur l’Orbe.

Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

LE VIVIERDES ROUSSES

BOISD’AMONT

D 4

15

D29E1

AAPPMA “La Truite de l’Orbe”

1/125000

Frontière avec la Suisse

Frontière avec la S

uisse

LES PLANS

LES ROUSSES

N 5D

29E

2

Lac

des

Rouss

e

Lac

des

Rouss

es

2è2èm

em

eca

tca

t.

L ’AAPPMA de Bois d’Amont gère lesparcours suivants (cours principaux etaffluents) :

- L’Orbe de la sortie du lac des Roussesà la frontière avec la Suisse.

La pêche est possible grâce auxaccords de réciprocités sur :

- Le lac des Rousses

- Autres réciprocités : non représentéessur la carte, voir ci-contre.

Bi

Bief f N

oirir

Tour

bièr

es

Les Meuniersbarrage

Bief desBief desAlouetteAlouettes

1èr

ereca

t.t.

Bieie

f Fév

rievrie

r

!

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Orb

e

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Parcours du bassin de la Bienne et de l’OrbeAAPPMA de Bois d’Amont “La truite de l’Orbe”

Président : Eric DAVID - 06 78 25 91 43 / Trésorier : Didier LAMY ROUSSEAU - 03 84 60 94 65

� Dépositaires

À Morbier • Bar-Tabac-Presse “Le Joker”

78 Place St-Michel - Tél. 03 84 33 15 78

À Morez• ID & CO (cadeaux)

128 rue de la République - Tél. 03 84 33 06 62• Pâtisserie RICHARD

137 rue de la République - Tél. 03 84 33 06 80• Office du Tourisme - Place J. Jaurès - 39400

Tél. 03 84 33 08 73

À Grande Rivière• Jacques CART-LAMY

4 Hameau les Farrods - Tél. 03 84 60 17 44Aux Rousses• Mag. NADETTE CADEAUX

70 rue Pasteur - Tél. 03 84 41 43 56• Magasin d’optique “Un autre regard”

216 rue Pasteur - 39220 - Tél. 03 84 60 51 93• Salon de Thé “Marie-Bis”

Place du village - 39220 - Tél. 03 84 60 01 54• Le Chalet du Lac - 1580 route du Lac - 39220

Tél. 03 84 41 06 09

� Peuplement piscicole

Sur les lots de 1ère catégorieTruite fario et chabot.

Sur les lots de 2ème catégorie(lac des Rousses et de Bellefontaine)Truite fario, brochet, perche, tanche, gardon, rotengle, corégone, chevesne.

� Lieux de pêcheVoir plans ci-contre.

Lots de pêche de 1ère catégorie domaine privé• L’Evalude • La Bienne : du bief de la Chaille (aval auberge

de jeunesse) au lieu dit “Le Rafu”• La Bienette• Le Nanchez

Lots de pêche de 2ème catégorie domaine privé• Lac des Rousses.• Lacs des Mortes et de Bellefontaine.

� RéservesSur la Bienne, le Bief de Prénovel, Ruisseau del’Anne, le Nanchez, Bief de Bruiant, Bief de laChaille, 2 Biefs de Trémontagne.

Voir limites pages 16 à 18.

� Réciprocités• Avec l’AAPPMA de Bois d’Amont “La Truite de

l’Orbe”, sur l’Orbe (1ère catégorie, domaine privé).• Avec l’AAPPMA de Saint-Claude “La Biennoise”

sur la Bienne, jusqu’à sa confluence avec l’Ain.• Avec l’AAPPMA de Lons “La Gaule Lédo-

nienne” sauf sur les étangs (Comtois excepté).• Avec l’AAPPMA de Lons «La Truite de l’Ain».

� Parcours «No-Kill» Sur la Bienne (voir présentation pages 19 à 20)

� Atelier Pêche NatureDe début mai à fin juin. Inscriptions auprès de Daniel BERTHET au 03 84 33 00 87 ou 06 68 79 91 77.

AAPPMA de Morez “Sté de Pêche du Haut-Jura”

80

Les Piards

Prénovel

Le N

anch

ez

0 500 1000m

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

D23

2

D28

D 1

46

D 312

D 146

AAPPMA “Sté de Pêche du Haut-Jura”

Le N

anch

ez

D 28

Président : Daniel BERTHET - 06 68 79 91 77 / Trésorier : Roger RENARD - 06 31 96 79 10

Lac des Rousses 2ème cat.Profondeur maximale 21m.

L'Orb

e 1ére cat

.

Ruisseau d'al ev inage

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Réserve de pêche de l'AAPPMA

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Accès libre de l'ouverture au 15 juin, et du 15 septembre à la fermeture.

Accès limité du 15 juin au 15 septembre :

> Interdiction de mettre à l'eau entre 10h et 18h> En dehors de ces horaires, prévenir à l'avance la société de pêche (03.84.33.00.87 ou 06.68.79.91.77) ou la Mairie des Rousses (03.84.60.01.52)afin de fixer un rendez-vous pour l'ouverture de la barrière

Mise à l'eau des barques

Taille de capture du corégone : 35cmNombre de prises autorisées : 4 brochets et 4 salmonidésMoteur interdit (y compris électrique)

AAPPMA “Sté de Pêche du Haut-Jura”L’AAPPMA de Morez gère les parcours suivants (coursprincipaux et affluents) :

- La Bienne, la Biennette, le Bief de la Chaille des sourcesjusqu’au lieu dit “Le Rafu”, sauf parcours privé au niveau deLa Doye.

- Le Lac des Rousses

- Le Lac des Mortes et de Bellefontaine

1/125000

LES MARAIS

LE PETITVILLAGE

LE VIVIER DESROUSSES

LA FOURNIÈRE

LES ARCETS

VILLEDIEU

LES LATTES

TANCUA

e

Lac de BellefLac de Bellefontaineontaine2èmèm cacat.t.

Bi

Bie

f f NNoi

rirLA DOYE

Les Rivières

LONGCHAUMOIS

LA RIXOUSE

LES CROZATS

VILLARD-SUR-BIENNE

SUR VILLARD

CHÂTEAU-DES-PRÉS LÉZAT

LES BAPTAILLARDS

MOREZ CHEZ BUGY

BELLEFONTAINE

PRÉMANOND’AMONT

LES ROUSSES

MORBIER

La BB

iienennene

11èrèr

ee ca cat.t.

L’L’É

vavalulud

ede 11èrèree ccaat.t.

Lac des MorLac des Mortetes2èmème cacat.t.

Lac d

es R

ouss

es

Lac d

es R

ouss

es

2èm

eèm

e cacat.t.

LLa

BBiiee

nnnnett

ttee

BiBieef f dede la la CChhaaillillee

LLa BBiienennnee

GOULAND

PRÉMANON

L’Ile auxSerpents

LA MOUILLE

usineélectr

D 69

D 437

D 126

D 26

N 5

18 D

A

D 18

D 4

15

N 5

N 5

MoulinBaulin

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

Route

Limite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Parcours "No Kill"

Reglementation lac des Mortes & de Bellefontaine :

Ouverture : 1er juinFermeture : 2ème dimanche de septembre Quota de 4 brochets / jourPêche autorisée seulement du bord

- Le Nanchez à Prénovel

81

3 truites/joursur la Bienne et

ses affluents

82

� Dépositaires

À Jeurre• Mme Gerin Anne-Marie

Rue Principale - 39600

À Lavans les Saint-Claude• Armurerie PETETIN Mickaël

ZI Nord les Brayettes - 39170

À Lonchaumois• Café-Tabac Regad - 31 Grande Rue - 39400

À Saint-Claude• J.C. Prevital - Pêche-Chasse-Souvenirs

65 rue du Pré - 39200

À St-Lupicin• Tabac Presse “Les Bouquins”

20 grande rue - 39170

À Viry• Coopérative Alimentaire

14 rue Rouget de Lisle - 39360

� Lieux de pêche

Lots de pêche de 1ère catégorie domaineprivé• La Bienne du lieu-dit «le Rafu» à Villard sur

Bienne au pont de Molinges• L’ensemble des affluents de la Bienne sur le

tronçon géré par l’association, notamment : leLongviry, le Tacon, le Lizon et les retenues deCuttura et de Ravilloles, le Flumen, l’Abîme, leGrosdar et une partie aval de l’Héria.

Lots de pêche de 1ère catégorie domainepublic• La Bienne à l’aval du pont de Molinges et jusqu’à

la confluence avec le Merdançon à Dortan.

Lots de pêche de 2ème catégorie domainepublic • La Retenue de Coiselet, de l’aval de la

confluence du Merdançon à Dortan à laconfluence avec l’Ain.

� Réciprocités• Avec les AAPPMA de Morez, «La Truite de

l’Ain», Moirans, Clairvaux et Bois d’Amont.• Avec l’ AAPPMA Lacs et Rivières du Haut

Bugey, sur le Lac de Conflans.• Avec les AAPPMA «Rivières et Lacs du Haut

Bugey»Se renseigner aupès de l’AAPPMA locale.

� RéservesSur la Bienne, l’Abime, Ruisseau de Chatelan etle Tacon.Attention : Pour les réserves référez-vous au tableau des réserves présenté en pages 16 à 18.

� Parcours « No-kill» Sur la Bienne (voir présentation page 20)

AAPPMA de Saint-Claude “La Biennoise”Président : Charles VARENNE - 06 84 18 54 12 / Trésorier : Jacques DUPAYS - 03 84 45 32 71

AAPPMA “La Biennoise”

1/250000

OYONNAX

DORTAN

LAVANCIA

ÉPERCYCONDES

VESCLES

GRANDCHÂTEL

VALFIN-LES-ST-CLAUDE

ST-CLAUDE

COISERETTE

LA MAINMORTE

VAUCLUSE

NOIRECOMBE

SUR LEVILLARD

VILLARD

LE ROSAY

VIRY

LES BOUCHOUX

MOLINGES

VAUX-LES-ST-CLAUDE

MENOUILLE

VOUGLANS

CHANCIA

JEURRE

LAVANS

ST- LUPICIN

CUTTURA

RAVILLOLES

VILLARDS-D’HÉRIA

MOIRANS-EN-MONTAGNE

LES CROZETS

CHOUX

ROGNA TAILLALES MOUSIÈRES

SEPTMONCEL

LAMOURA

HAUT-CRÊT

LES BAPTAILLARDS

LÉZAT

CINQUÉTRAL

Le SautMortier

L’L’A

iA

in 2

ème

me c

a c

at.

ReteRetenunuede Coiseletde Coiselet

La a

Bienne

1èm

e catat.

Le e Lo

nong v

ivir y

LeLe

TaTaco

non 11

èrère caca

t. Le e Flumen

Le e GrGrososdardar

L’A

bibim

e

La B

iBienenièiè

rere

Ru. de PisissevevieilleilleLONGCHAUMOIS

LeLe L

i L

isoson

barrbarrageagede Cuttude Cutturara

L’L’H

éria

LeLe Me

Merdrdansnsonon

L’AAPPMA de St-Claude gère les parcourssuivants (cours principaux et affluents) :

- La Bienne de la confluence avec l’Ain dans le lacde Coiselet jusqu’au lieu dit “Le Rafu” à Villard surBienne (classement en domaine public à l’aval dupont de Molinges).

- La totalité des cours des affluents et sous-affluents présents sur ce tronçon de la Bienne,notamment le Longviry, le Tacon, le Lison et lebarrage de Cuttura, le Flumen, l’Abime et le Grosdar.

- La partie aval de l’Héria du “Moulin de Griotier”(Grand-Châtel) jusqu’à sa confluence avec la Bienne

Présence d’un secteur privé sur la Bienne à l’aval dupont de Noire Combe, à l’amont de St-Claude.

CHEVRY

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine privé

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine privé

RouteLimite des parcours de l'AAPPMAet orientation (amont/aval)

Cours d'eau de 1ère catégorie dudomaine public

Cours d'eau de 2ème catégorie dudomaine public

LA RIXOUSE

Parcours “No-Kill” depuis l’aval du barrage d’Etablesà Saint-Claude au pont des carrières Di Lena à Lavancia-Epercy (Domaine privé & public)

Fermé 2017

Fermé 2017Fermé 2017

puis l’aval du bde au pont des carrièreercy (Domaine p

puis l’aval du bde au pont des carrièresercy (Domaine priFermé 2017aval duval du

au pont des carrièru pont des carrièy (Domaiy (Domai

83

3 truites/joursur la Bienne et

ses affluents