Brielsche Courant week23

ZOMERSAUNA ENTREE

€ 19,50

De Markt is er weer!Zie onze advertentie

in de krant.

‹www.brielschecourant.nlWoensdag 3 juni 2015

75 JAAR

AANBIEDINGEN

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

Facebook en onlineBrielle - De Brielsche Courant is ook online te volgen. Neem eens een kijkje op de gloednieuwe website: www.brielsche-courant.nl waarop be-zoekers ook zelf nieuws-, agenda-, en prikbordbe-richten kunnen plaatsen. En volg ons op Facebook. Zoek op Hellevoetse Post / Brielsche Courant. Geef de pagina een ‘Vind ik leuk’ en blijf zo op ieder moment op de hoogte van het laatste nieuws en wat er allemaal te doen is in en rond Brielle en op heel Voorne.

VOORNE – Wie vanavond door Hellevoetsluis wandelt of fi etst loopt grote kans een hele stoet wandelaars tegen te komen. De Avondvierdaagse wordt er namelijk gehouden en er wandelt echt van alles mee. Zoals een pluche hond en echt hondjes, een jongen die met het gips om zijn enkel gewoon heel dapper en vrolijk meeloopt en een meisje in een rolstoel die naast hem meerolt, verschillende leerlingen van basisschool ’t Palet en deze drie vrolijk uitgedoste en geschminkte dames. 3 Mavo leerlingen van het Helinium

duwden ouderen van Careyn in rolstoelen voort voor hun maatschappelijk stage. Wat al deze wandelaars gemeen hebben is dat iedereen er duidelijk volop zin in heeft. De wandelaars worden dit jaar getrakteerd op gezonde snacks langs het parcours, zo liet JOGG Hellevoetsluis onlangs weten. “Ze krijgen snoeptomaatjes, wortels en water. Veel gezonder dan het traditionele snoep.” Wandelaars in Brielle hebben het geduld nog even een weekje te bewaren. Daar gaat de Avondvierdaagse dit jaar op 8 juni van start. Foto: John Biert

Alle wandelaars hebben er zin in

ONDERSCHEIDING VOOR REANIMATIESDe brandweer verzorgt steeds vaker eerste hulp nu de Huis-artsenpost gesloten is...

5»

EEN SPEELTUIN BOUWEN IN POLENDe jongeren van 10age7 ver-zamelden speeltoestellen en reizen straks af naar Polana

13»‘Coalitie wil meer aanspreekbaar zijn’

Door Mirjam Boertje

WESTVOORNE – Centraal in het nieuwe coalitieak-koord, zoals dat tijdens het afgelopen Pinksterweek-end tussen Partij West-voorne en Gemeentebelan-gen Westvoorne is afgetikt, staan ‘menselijkheid’ en ‘aanspreekbaarheid’. “Die lijn willen we voortzetten. Daarbij is onze basis belang-rijk. We willen eerst zelf sterk worden, voordat we de focus op samenwerking leggen”, aldus wethouder Van der Meij. Beide coali-tiepartijen hebben gekozen voor een nieuwe wethouder van buitenaf, omdat de twee

aanvankelijke eilandelijke kandidaten niet langer be-schikbaar waren. Gemeen-tebelangenWestvoorne had al jaren een nauw lijntje met Gemeentebelangen Rozen-burg. Paméla Blok brengt in dat opzicht volgens fractie-voorzitter Gemeentebelan-gen Westvoorne Bert Heijn-dijk een verfrissende blik mee, juist vanwege de ‘Rot-terdamse klik’. Blok gaat de rol van wethouder Toerisme, Sport en Recreatie, Beheer en onderhoud buitenruim-te, Beheer en exploitatie (sport)accommodaties, Ver-keer & Vervoer en Inwoners-zaken op zich nemen. Vervolg op pagina 3

Het nieuwe college van Westvoorne is zo goed als rond. Nieuw gezicht is Paméla Blok, nu nog voorzitter gebiedscommissie Rozenburg. De vertrouwde gezichten zijn burgemeester Peter de Jong en wethouder Bert van der Meij, die beiden een uitgebreider pakket krijgen.

Eerst zelf sterker zijn

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe thriller van Ian CaldwellGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Open Podium achter de VoordeurBrielle - Zaterdag 27 juni organiseert de Stichting Kunst & Cultuur Brielle de vijfde editie “Brielle achter de Voordeur”. Deze middag bruist de Brielse binnenstad van de culturele activitei-ten, een aaneenschakeling van ontroerende, grappige en swingende acts. Dit jaar wordt er in Brasse-rie De Nymph voor het eerst

een Open Podium georgani-seerd. Speciaal voor jongens en meisjes tussen de 6 en 14 jaar. “Het kan en mag van alles zijn: een instrument bespelen (er is een piano), iets zingen, goochelen, voor-lezen, dansen of een verhaal vertellen. Er zijn slechts een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Het optreden mag maximaal 10 minuten

duren. Opgeven voor het open podium kan tot 9 juni via het inschrijfformulier op www.cultuurwebbrielle.nl”, meldt de organisatie. Op tientallen verrassende locaties wordt deze dag van 12.00 tot 16.30 uur, non-stop voorstellingen gepre-senteerd van zang, muziek, dans, toneel, straattheater, korte sketches en poëzie.

Twee finales voor Brielle B1Brielle - Na twee weken ge-leden al de bekerfinale voor B-junioren afdeling West 2 te hebben afgedwongen is het vv Brielle B1 ook gelukt om de finale van de nacom-petitie voor promotie naar de derde divisie landelijk te bereiken.Afgelopen zaterdag 30 mei werd Jodan Boys B1 uit Gou-da met 1-2 verslagen, nadat de thuiswedstrijd ook al met 2-1 was gewonnen. In de eerste ronde was vv Brielle B1 al te sterk voor Vrienden-schaar B1 uit Culemborg. De datum en tegenstander van de finale, voor promotie naar de derde divisie, zijn nog niet bekend. Het behalen van de bekerfinale is voor een jeugdteam op Voorne-

Putten een unieke prestatie. De tegenstander Spartaan’20 B1, uitkomend in de tweede divisie, zal op 6 juni op het

terrein van DWO in Zoeter-meer de tegenstander zijn. Deze wedstrijd begint om 12.30 uur.

De B1 van Brielle speelt een onvergetelijk seizoen. Het team kan de beker nog winnen en promoveren. Foto: vv Brielle

Gespot: een bijeneter

Een opvallende verschijning in Quackjeswater in Voornes Duin: de bijeneter. Wandelaar Emily de Mare zag de bontgekleurde vogel vanuit de uitkijktoren en maakte meteen deze foto.

Kunst in de Gulle GeusBrielle - Twaalf kunstenaars van het Atelier van het Dag Activiteiten Centrum (DAC) de Aspergeakker te Zoeter-meer exposeren tot 15 juni

in de Gulle Geus in Brielle. De cliënten maakten schil-derijen van dieren, land-schappen en bloemen rond het thema voorjaar.

‹ www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 3 juni 2015 · 2

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

7 RIVIERENTOCHT

MET BINGO € 69,50 p.p.Woensdag 10 juni - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes.

Inschepen: 8.30 uur. Vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in

Brunch Cruises

All-in

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk€ 59,50 p.p.

Za. 6, 20 juni, 4, 18 juli, 15, 29 aug.,5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 14, 21 nov., 12 dec.

Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 7, 21 (vaderdag € 46,50), 28 juni,

5, 19 juli, 16, 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,00 p.p.Dinsdag 7 juli - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, bezoek aan het Biesboschmuseum, exclusief overige drankjes. Inschepen 8.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst 18.30 uur.

DAGTOCHT

BIESBOSCH

€ 57,00 p.p.Wo. 24 juni - Inclusief 2x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet

met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen 8.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur.

DAGTOCHT

GORKUM

ALBEDA - ZADKINE

VAVO Rijnmond College

MAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE MAVO-OPLEIDING (BEGINNERS)• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 90 minuten• Kosten: € 60,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

Brielsche CourantHellevoetse Post

WIJHIERVAN

Brielsche Courant & Hellevoetse Post staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.brielschecourant.nl & www.hellevoetsepost.nl

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Kijk ook op

deweekkrant.nl


Manege Stal Flicka neemt nieuwe buitenbaan in gebruik

Manege Stal Flicka is sinds kort een nieuwe buitenbaan mét eb- en vloedbodem rijker. Bij regen vloeit het water af en bij warm weer kan de baan juist nat worden gemaakt.

Mirjam Boertje

HELLEVOETSLUIS – De nieuwe baan is volgens manager Alexandra J van der Linden een welkome aanvulling op de binnenbaan. De bodem is gemengd met stoflappen. “Dat zorgt voor vering en is beter voor de benen van het paard”, vertelt Alexandra J. “De buitenbaan bestaat nu uit één grote bak van 20 bij

60 meter. Die kan ook weer worden opgesplitst in twee maal 20 bij 60. Op lange termijn kunnen we zo les-sen tegelijk geven. Op korte termijn zetten we één baan in voor springen, één baan voor pensionklanten en één baan voor de huidige lessen. Indien het weer dat toelaat uiteraard.”

Zomer en winterVoorheen vonden de lessen alleen plaats in de binnen-baan. “Vorige zomer reden we ook met de paarden aan de andere kant van de weg op een baan, maar dat was niet erg handig want we moesten met de paarden de weg oversteken. Daarom hebben we nu een buiten-baan gecreëerd, waar we

zomer én winter kunnen lesgeven.”Manege stal Flicka -die al sinds 1971 bestaat- kan nu nog beter tegemoet komen aan de vraag van haar 350 klanten, die wekelijks een bezoek aan de stal brengen. Ooit begonnen als klein boer-derijtje, zwaaien nu sinds een jaar Dennis Hogenboom en Marcella van der Linden de scepter over de stal. Zelf kwam Alexandra J. als klein meisje van acht jaar oud rij-den bij Flicka en is er vervol-gens nooit meer weggegaan. Binnenkort komt bij de ma-nege/stal ook een nieuwe parkeerplaats voor veertig auto’s. Ook wordt de stal/manege uitgebreid met pad-docks en weidegang voor de paarden.

Op korte termijn zetten we één baan in voor springen, één baan voor pensionklanten en één baan voor de huidige lessen. Foto: Mirjam Boertje

Lekker naar de BoerROckanjE - Wie benieuwd is naar de mensen en verhalen achter die lekkere, gezonde en diervriendelijke biologi-sche producten, kan op 20 juni meedoen aan Lekker naar de Boer. Het initiatief laat een ieder kennis maken met (bio)boeren in de buurt en maakt de lokale biologi-sche landbouw zichtbaar en toegankelijk. In Rockanje doet biologische Tuinderij De stuifakker mee. Iedereen is van harte welkom op za-terdag 20 juni van 10.00 tot 16.00 uur. Die dag is er een rondleiding over het land en door de kas, een speurtocht voor kinderen, een huisver-koop, perspotjes maken en inzaaien om mee te nemen, zaden raden en natuurlijk koffie en thee. Tuinderij de Stuifakker is dit jaar gestart met het telen van een grote

diversiteit aan groentes zo-wel in de kas als buiten op het veld. Het doel is een klantenkring op te bouwen die wekelijks een pakket verse groenten afneemt of dit zelf samenstelt in de winkel. “Tuinieren met respect voor de natuur op een unieke plek, vlak achter de duinen”, meldt de tuinderij. Lekker naar de Boer laat je kennis maken met (bio)boeren uit de buurt en maakt de lo-kale biologische landbouw zichtbaar en toegankelijk. “Lekker naar de Boer is ge-baseerd op beleven. Zodra je het erf oploopt, gaat er een wereld voor je open. Je ziet, ruikt en ervaart dan wat er zo bijzonder - of eigenlijk zo natuurlijk - is aan biologisch boeren.” Meer informatie staat op www.lekkernaarde-boer.nl.

kORT nIEUWS

ZomerfeestTInTE - Het Zomerfeest van Tinte wordt op 2, 3 en 4 juli gehouden. The Kik zal op vrijdagavond optreden, meldt de organisatie. “Donderdag-avond is er muziek van de U2 Tributeband ‘In the Name Of’ en The Slick and Suited met Duncan de Moor. Vrijdag begint de dag met de vrolijke peutervoorstelling ‘Big-getje Basje’, een biggetje dat geen varken wil zijn. En is er ’s avonds verder muziek van Vezpa, Peen en Penne Corrida. Zater-dag start met een kin-dermiddag met de jeugd brandweerwedstrijden en Theater Hilaria ‘Het Jaar-feest van Sint Hilarius’. Muziek is er ’s middags van popkoor Tintunes en Dagorkest Voorne Putten en Rozenburg en ’s avonds van Memphis Maniacs enThe ZZ TOPS (UK) op. Meer informatie op www.tinte.nl

Brocante Geluk aan de DijkZWaRTEWaaL - In en rond ‘Het Brocante Dijkhuisje’ vindt op 13 juni Brocante Geluk aan de Dijk plaats. Het is alweer de 4e editie van de minifair aan de Hoofddijk 1 in Zwarte-waal. De Kijkschuur en de geheel vernieuwde veranda/serre van Het Brocante Dijkhuisje zijn ook open. Zoals altijd wordt voor koffie en thee met wat lekkers gezorgd. Dit is gratis, evenals de entree en parkeren. “Neem gerust iemand mee!” Kijk voor de deel-nemers aan deze minifair onder de evenementen van de Facebook-pagina van Het Brocante Dijk-huisje: www.facebook.com/hetbrocantedijk-huisje/events. Parkeren en toegang zijn gratis aan de Hoofddijk 1 in Zwar-tewaal. Openingstijden: 10.00-16.00 uur

Struintocht ROZEnBURG - Op 7 juni organiseert ARK Na-tuurontwikkeling een struintocht in het wilde hart van de Rotterdamse Haven. De struintocht voert langs de Groene Poort aan het begin van de Landtong Rozenburg. De Groene Poort ligt langs de waardevolle open verbinding tus-sen de zoete rivier en de zoute zee. Daar leven bijzondere planten en dieren. Wie nieuwsgierig is naar de Groene Poort kan mee met een struin-tocht. De struintocht start om 12.30 uur op de par-keerplaats van het EIC, Noordzeeweg 6, 3181ML Rozenburg, havennum-mer 5325. De Struintocht duurt ongeveer 2 uur. Goed ter been zijn en dichte wandelschoenen met lange broek zijn onmisbaar. Aanmelden kan bij Paul Grootenboer: [email protected] of 06 20 44 70 78.

Eerst in gesprek en dan plannen makenVervolg voorpagina:

WESTVOORnE - Van der Meij heeft onder meer Volkshuis-vesting, Ruimtelijke orde-ning en milieu, Financiën en Economie en Onderwijs onder zich. De Jong houdt Bestuursorganen, Brand-weer en Openbare orde en veiligheid en Burgerzaken. In een mum van tijd is de nieuwe coalitie tussen Par-tij Westvoorne en Gemeen-tebelangen Westvoorne ge-vormd. Die slagvaardigheid kenmerkt waar beide partij-en voor staan. Fractievoor-zitter Emma van Blom (Par-tij Westvoorne) is in 2008 de politiek ingegaan omdat ze vindt dat een mooie kleine gemeente als Westvoorne goed moet kunnen wor-den bestuurd, waar het aan ontbrak: “Onze kracht als partij is het goed uitzoeken van zaken en weloverwo-gen keuzes maken.” Dat is ook de reden dat de partij geen etiket ‘politiek’ op haar mensen plakt. “We gaan in gesprek met anderen en ko-men tot plannen. Zo hebben we ons programma met él-kaar gemaakt. Burgerparti-cipatie is nog onvoldoende benut. Juist in een kleine gemeente werkt dat. Tinte bijvoorbeeld heeft met alle inwoners een prachtig plan voor het dorp gemaakt.”

Bert Heijndijk, fractievoor-zitter Gemeentebelangen Westvoorne, onderstreept dit: “We gaan voor een sta-biel bestuur de komende drie jaar. Onze gemeente, inwoners en leefomgeving

zullen leidend zijn bij het nemen van besluiten. Er zal altijd oog voor de ander zijn.” Zo wordt gewerkt aan een ambtelijke samenwer-king tussen de buitendienst groenvoorziening van Briel-

le en Westvoorne. Deze twee gemeentes hebben beide nog een eigen organisatie. “Bre-de ambtelijke samenwer-king op alle fronten binnen de drie Voornse gemeenten staat hoog in het vaandel.

Voor de huisartsenpost is een motie aangenomen, waaraan de drie Voornse wethouders gehoor moeten geven.”

Door Mirjam Boertje

Emma van Blom, Bert van der Meij, Paméla Blok en Bert Heijndijk. “Samenwerking tussen de Voornse gemeentes staat hoog in het vaandel.” Foto: Mirjam Boertje

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a Postbus 19803000 BZ RotterdamE [email protected] 088-0130982M 0622617248I www.brielschecourant.nl www.hellevoetsepost.nl

commercieel DirecteurBas [email protected]

EindredactieBart van Zessen

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt, [email protected]

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u contact opnemen via telefoonnummer 088-0139985. Of stuur een mail naar [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT 0900-424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] 088-013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] 0900-674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en informatie (advertentietarieven en oplage)I www.wegenermedia.nl

Brielsche courant/Hellevoetse Post is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan wordengeplaatst in gedrukte en digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOfON

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen

vindt u bij Straluma

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Bankstel Anouk 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel. met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit 4495.-

Honderden salontafels in alle maten en prijsklassen

2025.-Eethoek tafel Kersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAG GEOPEND

Bankstel 2 1/2 +1+1Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekende zitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar 3695.-

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

Safety Respect Excellence Courage One Team

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

Interesse? Kijk op www.stapbinnenbijbp.nl voor meer informatie en solliciteer direct of neemcontact op via 0181 - 259 544.

BP Raffi naderij Rotterdam biedt naast uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaardenvolop mogelijkheden voor verdere persoonlijke ontwikkeling. Daarnaast gelovenwij dat onze mensen de sleutel zijn tot ons succes. We depend on energy, your energy!

Bij BP Raffi naderij Rotterdam werken ongeveer 700 medewerkers. Veiligheid, milieubewustzijn, collegialiteit en samenwerken staan bij BP Raffi naderij Rotterdam op de eerste plaats. Kenmerkend voor onze cultuur zijn professionaliteit, informele omgangsvormen en open communicatie, zowel intern als extern. Werken bij BP Raffi naderij Rotterdam betekent werken in een internationale omgeving. Deze diversiteit aan collega’s maakt het mogelijk om tijdens je loopbaan veel kennis uit te wisselen en van elkaar te leren.

BP Raffi naderij Rotterdam is één van de grootste olieraffi naderijen van Europa en is gevestigd in het Rotterdamse havengebied.

KIJK VOOR EEN OVERZICHT VAN AL ONZE VACATURES OP WWW.STAPBINNENBIJBP.NL

Wij zijn onder andere op zoek naar:

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

ALBEDA - ZADKINE


MAVO VERSNELD 21+ AVOND HET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN MAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN MAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.

In 2015/2016 worden de volgende vakken aangeboden: maatschappijleer 1, maatschappijleer 2, geschiedenis, wiskunde en rekenen.Het is mogelijk om in twee jaar een volledig mavo-diploma te behalen in de sectoren economie of zorg en welzijn.

Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ’s avonds aangeboden op onze locatie Mathenesserlaan 321 in Rotterdam. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18:00 uur gratis parkeren mogelijk.

Vooropleiding: minimaal 2 jaar voortgezet onderwijs. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.

Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleiding kan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

www.roeststaalduinen.nl • Tel. 010 - 592 33 [email protected]

www.roeststaalduinen.nl • Tel. 010 - 592 33 [email protected]

Een fantastisch gelegen vrijstaande recreatievilla (4kamers) gelegen aan de jachthaven en de Haringvlietmet 2 eigen parkeerplaatsen en gelegen op eenperceel van 360 m² eigen grond. Zowel uitermategeschikt voor beleggers als voor eigen gebruik.

VRAAGPRIJS € 275.000,- k.k.Vlietkade 23 Hellevoetsluis

‹ Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 3 juni 2015 · 4


Stijve spieren bij het opstaan?Spierpijn in de armen na eenpaar uurtjes tuinieren? Of eenstijve nek of schouders na eenlange werkdag? Bijna de helftvan de Nederlanders heeftregelmatig tot dagelijks lastvan spierpijn en stijfheid.Ernstig? Nee, gelukkig niet.Vervelend is het wel. Metname omdat het ons doenen laten flink kan beïnvloeden.

Wat helpt? De doorbloedingbevorderen!Uit onderzoek blijkt dat spier-pijn en stijfheid vooral in de rug(58%), nek (40%) en schouders(40%) zit. Laat dit nou juist delichaamsdelen zijn die we bij bijnaiedere beweging gebruiken. Endus worden we ook iedere keerweer geconfronteerdmet de pijn-lijke, stijve spieren en gewrichten.Als we lopen, als we fietsen, alswe werken, als we het huishou-den doen… continu.Wat helpt?De doorbloeding bevorderen.Hierdoor versnelt de afvoer vanafvalstoffen, maar ook de aan-

voer van voedingsstoffen en repa-ratiestoffen. En dat zorgt ervoordat spierweefsel sneller herstelt.

Hoge concentratie ArnicamontanaArnica montana (valkruid) staatal jaren bekend als krachtige, na-tuurlijke hulp bij het bevorderenvan de doorbloeding. AtrosanSpier- en Gewrichtsgel vanA.Vogel* is een makkelijk smeer-bare, rap intrekkende en snelpijnstillende gel met maar liefst50%Arnica montana.In deze hoge concentratiezorgt de Arnica voor een snel-le stimulering van de lokaledoorbloeding, waardoor uwlichaam krachtig ondersteundwordt om zelf aan de slag tegaan met het herstellen vande spieren en u sneller weersoepel bent. Zodat u weer kuntdoen en laten wat u zelf wilt.

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basisvan Arnica montana, lees voor gebruik de bij-sluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerdop reeds lang bestaand gebruik.

‘Beoordeeldmet een 9,3door gebruikers’

ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossingbij spierpijn en stijfheidVoor een snel herstel op lichaamseigen manier

A.Vogel Atrosan Spier- enGewrichtsgel is verkrijgbaarin een verpakking van 100ml bij drogist, apotheek,supermarkt engezondheids-winkels.Adviesprijs €9,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl

Hét adres

Voor regio En Omstreken !!

www.vloertegelsrotterdam.nlwww.vloertegelsrotterdam.nlBreastGro® bevat een gepatenteerde natuurlijke hopformule, de kwaliteit is wetenschappelijk bewezen en is veilig.

MOOIE BORSTEN ZONDER COSMETISCHE INGREEP!

NU EXTRAVOORDEEL: Maandkuur van € 59,50 voor € 49,502 Maandenkuur van € 109,- voor € 94,-

Lifting Gel van € 29,50 voor € 24,50

Knip de bon uit voor gratis Lifting Gel

t.w.v. €29,95

Bij aankoop van een BreastGro 2

maandenkuur ontvangt u tegen inleveren van deze bon bij een van

de vermelden drogisten een gratis BreastGro

Lifting Gel!

G&W De GoudsbloemKaaistraat 10 3201 BL SPIJKENISSE

G&W De Goudsbloem W.C. “De Struytse Hoeck” 348 3223 DE HELLEVOETSLUIS

G&W De Goudsbloem Binnenban 263e 3191 CG HOOGVLIET

Meer zelfvertrouwen en een mooi decolleté. Niet voor je partner of anderen maar gewoon

voor jezelf, zodat jij kunt stralen!

Vrijwillige brandweer krijgt onderscheiding voor reanimatiesDe brandweervrijwilligers van de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond, waar Voorne ondervalt, zijn in de prijzen gevallen. Het cluster nam de Dr. C.B. Tilanusonderscheiding in ontvangst, die ze krijgen, omdat ze naast brandbestrijding ook inzetbaar zijn om te reanimeren. “Heel belangrijk na de sluiting van de huisartsenpost.”

Door Kevin Spanjersberg

VOORNE - “Ze zijn hierdoor belangrijker dan ooit”, ver-telt Wubbo Tempel, waar-nemend burgemeester van Hellevoetsluis. “Ook omdat het ziekenhuis in Spijkenis-se krimpt, kunnen we niet zonder hen. Ik ben heel trots dat ze deze prijs hebben gekregen.” De onderschei-ding werd gegeven door de Koninklijke Nederlandse Vereniging EHBO bij een bijeenkomst in Hotel van Marion in Oostvoorne. “Het is een stukje waardering voor ons werk en dat is altijd leuk”, vertelt Mario Huijgen, vrijwilliger bij de brandweer

van Hellevoetsluis. “We zijn er heel blij mee.” De penning en oorkonde wordt gegeven aan organi-saties die zich zeer verdien-stelijk maken op maatschap-pelijk terrein en waarbij hulpverlening en vrijwilli-gerswerk een belangrijke rol speelt. Ook de waarnemend

burgemeester van Brielle, Gregor Rensen, was aanwe-zig. “Het is een hele grote onderscheiding die niet veel wordt verstrekt”, aldus Rensen. “We zijn trots, maar maken ons ook zorgen om het verdwijnen van de huis-artsenpost. De brandweer kan heel veel doen, maar dat neemt niet weg dat de primaire zorg bij het ambu-lancevervoer moet liggen en bij de huisartsen.” Als iemand binnen zes mi-nuten start met reanime-ren en een AED gebruikt, is de kans op overleven het hoogst. “Dat redden wij bijna altijd”, zegt Mario Huijgen. “In Oudenhoorn scheelt de aanrijtijd van een ambu-lance na de sluiting van de HAP echt aanzienlijk. Hier-

door zijn wij vaak eerder bij het incident.” In Hellevoet-sluis blijft de aanrijtijd van de ambulance volgens de brandweerman nagenoeg hetzelfde. “Er staat heel vaak een ambulance bij de Haringvlietdam en daarom zijn ze er nog steeds snel.”Volgens Wubbo Tempel moest de vrijwillige brand-weer in 2014 dertien keer een reanimatie uitvoeren. “Het is zo normaal geworden wat de brandweer allemaal

doet. Ik vind het dan ook mooi dat ze door deze prijs waardering krijgen voor het werk.” Huijgen: “Ze zijn erg blij als wij snel komen. In het begin waren mensen

verbaasd dat wij kwamen als ze de ambulance belden, maar wij zijn vaak al binnen 2 à 3 minuten ter plaatsen. Mensen geven ons daarvoor heel veel waardering.”

“Het is waardering voor ons werk en dat is altijd leuk”, vertelt Mario Huijgen, vrijwilliger bij de brandweer van Hellevoetsluis. “We zijn er heel blij mee.” Foto: Kevin Spanjersberg

mensen Waren verbaasD Dat Wij kWamen als ze De ambulance belDen

“Onze vrijwilligers gaan in eerste instantie bij de brand-weer om branden te blussen, maar in de afgelopen jaren hebben ze veel meer taken gekregen”, vertelt Annemarie van Daalen, directeur brandweer Rotterdam-Rijnmond. “Het gaat al een aantal jaren heel goed en dan is niets mooiers dan deze waardering.”

FeestavondROckaNjE - Donderdag 18 juni organiseert Soropti-mistclub Voorne-Putten/Rozenburg een spetterend feest, onder de naam ‘Fifty shades of pink’ in Verso Aan ’t Strand te Rockanje. De op-brengst van deze avond gaat naar Stichting Odanadi. De kaartverkoop is in volle gang. Odanadi strijdt tegen (seksuele) uitbuiting van vrouwen en kinderen via reddingsoperaties, opvang en preventie. Bij Odanadi krijgen deze vrouwen en kin-deren een veilige plek waar zij hun trauma’s en erva-ringen kunnen verwerken. Zij kunnen er een toekomst opbouwen door middel van scholing, sociaal netwerk en een baan. Bedrijven die wil-len sponsoren kunnen zich melden via [email protected]. Kaarten kos-ten 25 euro en zijn te verkrij-gen door te mailen naar [email protected]. De avond start om 20.00 uur. De dresscode is pink. Meer informatie staat op www.soroptimist.nl.

Dartavond in de KooisteeHEllEVOEtsluis - Buurthuis de Kooistee organiseert op vrijdag 12 juni een dart-avond. Het darten begin om 19.30 uur aan de Haring 2. Mee doen kost 2,50 euro in-clusie koffie/thee. Meer in-formatie is te verkrijgen bij Jeannette tel. 06 40030106 of facebook buurthuis de kooi-stee.

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

UitvaartleidersJohn Spanjersbergh

Krijn Breen

0181-697882Dag en nacht.

Bezoek onze websitewww.spanjersbergh.nl

Beukenlaan 703203 AC Spijkenisse

Benjamin Franklinstraat 173261 LWOud-BeijerlandTel. 0186 - 649 519

Wij zijn geopend van08.30 – 16.30 uur.

‘sAvonds en ‘s zaterdagsop afspraak.

www.kampersnatuursteen.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl


Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

In de Noordzee kwamen ooit uitgestrekte banken van de Platte oester voor, wel zo groot als het landoppervlak van heel Nederland. Oesters werden volop gegeten. De visserij werd te intensief beoefend, allerlei vormen van bodemvisserij eisen nog steeds hun tol, de strenge winter van 1963 en de ziekte Bonamia volgden en de Platte oesterbanken verdwenen geheel uit de Noordzee.

Door Caroline van der Mark, ARK Natuurontwikkeling

Nu is de bodem van de Noordzee zandig en slikkig. Hard oppervlak is er zeld-zaam. Veel zeeleven heeft juist hard materiaal nodig om zich te kunnen vestigen. De Platte oester was zo een belangrijke schakel in de Noordzee levensgemeen-schap. Nu is sprake van een vicieu-ze cirkel, want ook de oes-ters zelf hebben een harde ondergrond nodig… Platte oesters hebben een onregel-matige stevige schelp met vaak flinterdunne randen en zijn rond van vorm. Ze le-ven tot diepten van tiental-len meters. Bij voorkeur in

dieper, rustiger water, waar minder golfwerking en stro-ming is.

TransgenderPlatte oesters hebben een aparte levenscyclus, ze wis-selen zomaar van geslacht. Dit is afhankelijk van de watertemperatuur en van

hun leeftijd. Na één tot twee jaar zijn ze tot voortplanting in staat, het zijn dan manne-tjes. Een jaar later worden ze vrouwelijk, later vaak weer mannelijk. De één tot drie miljoen ei-tjes worden in de schelp bevrucht en blijven nog ze-ven tot tien dagen binnen. Dan zweven de larfjes acht tot veertien dagen vrij in het water. Vanaf 0,3 mm grootte is er broedval, vestiging op een harde ondergrond. Ze hebben een klier die snel hard wordend “cement” af-scheidt. Na een jaar of vier zijn de oesters geschikt voor con-sumptie, maar ze kunnen minstens dertig jaar oud worden.

Terug in de NoordzeeEr lijken kansen te zijn om Platte oesterbanken weer in de Noordzee terug te krij-gen. Zo zijn Platte oesters

gevonden op scheepswrak-ken, boeien en de funderin-gen van windmolens. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwikke-ling werken aan een pilot rond schelpdierbanken in de Voordelta. Er ontstaat een gezondere zeebodem als er niet alleen zacht, bewe-gend substraat is, maar ook

harde, solide ondergrond. Dat is gunstig voor veel on-gewervelde dieren om zich te kunnen vasthechten of verbergen. Ook kleine visjes vinden er leefgebied door de voedsel-rijkdom en schuilmogelijk-heden. Dit is de basis van een gezonde visstand in zee.

Platte oester wisselt zomaar van geslacht

Een oesterbank. Vroeger kwamen er in de Noordzee uitgestrekte oesterbanken voor. foto: Leo Linnartz, ARK Natuurontwikkeling

Na eeN jaar of vier zijN de oesters geschikt voor coNsumptie

De Delta, wilder dan je denktDe 10-delige reeks ‘De Delta, Wilder dan je denkt’ toont de spectaculaire natuur van de Zuid-Hollandse eilan-den. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwik-keling zetten zich in voor een nog natuurlijker, klimaat-bestendige en economisch vitale delta. De Nederlandse delta is een voorbeeld voor delta’s wereldwijd vanwege onze oplossingen voor veiligheid en natuurherstel.

Zoals hij zijn hele leven zorgde voor een iederen vol overgave heeft geleefd.

Nu heeft hij zijn verdiende rust gevonden.

Na een zorgzaam en liefdevol leven is na eenkorte maar hevige strijd van ons heengegaan,mijn lieve man en maatje, onze pa en opa

Dirk Pieter Jacobus van Toledo- Dirk van Aai van Koos -

in de leeftijd van 83 jaar.

Kruina van Toledo-van Buuren

Ard en KobieSuzan en Hans

TimoPia en DaveJelle en Danny

Diana en HermanMichiel en Robert-JanBartAstrid (in liefdevolle herinnering)Mark

Lex en MirandaRick en KellyJennifer (in liefdevolle herinnering)CarloMelissaMichelle

29 mei 2015Patrijzenlaan 963233 BR Oostvoorne

De crematie heeft 3 juni plaatsgehad incrematorium "De Ommering", te Spijkenisse.

Wij hebben kennisgenomen van het overlijdenvan

Dirk van ToledoWe zullen hem missen.

SchoonzussenZwagersNichten en neven

Jouw steun, onze gekkigheid…..ik ga je missen

Vol verdriet geven wij u kennis dat mijn broeren zwager

Dirk van Toledois overleden.

Pie Krinsen-van ToledoCor Krinsen

29 mei 2015

Eurom elektrische onkruidborstelEenvoudig onkruid tussen uw tegels en stenen halen!

39,95

33% korting

59,95

√ Werkt zonder bestrijdingsmiddelen√ Supersterke 400W motor√ Extra borstel

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

Eurom elektrische onkruidborstel


Hellevoetsluis E1 kampioen

HEllEvoEtsluis - Het is niet helemaal onopgemerkt ge-bleven, maar Hellevoetsluis E1 is op een doordeweekse avond na een zenuwslopen-de wedstrijd tegen Rockanje

kampioen geworden. Net als de collega kampioenen van Hellevoetsluis 1 stond de E1 vanaf het begin van de com-petitie bovenaan. “De Hel-levoetse kanjers hebben een

geweldig seizoen gespeeld, waarin iedereen (ook de trainers) veel heeft geleerd”, meldt de vereniging. “Er was kampioensmuziek en een patatje voor de spelers.”

De voetballers van E1 als kampioenen op de foto met hun trotse trainers. “Het was een onvergetelijk seizoen waar iedereen heel veel van heeft geleerd.”

Eerbetoon aan veteranen in theater Twee HondjesHEllEvoEtsluis - De Vete-ranendag wordt op zater-dag 20 juni in theater Twee Hondjes de Hellevoetse Ve-teranendag gehouden. “De uitstraling van de Vetera-nendag is een eerbetoon aan ‘onze’ veteranen waarbij een blijk van waardering en er-kenning voor hen centraal staat”, verklaart gemeente Hellevoetsluis.Nederland heeft ongeveer 120.000 veteranen, waarvan er ruim 200 in de gemeente Hellevoetsluis woonachtig zijn. Het gaat hier om mili-tairen die tijdens de Tweede Wereldoorlog, voormalig Nederlands Indië, Korea of Nieuw-Guinea zijn ingezet, maar ook de ‘jonge’ vete-ranen vallen hieronder die bijvoorbeeld deelgenomen hebben aan vredesmissies zoals Libanon, Cambodja, het voormalig Joegoslavië, Irak en Afghanistan.

Wie veteraan is maar geen uitnodiging heeft ontvangen, kan contact opnemen met de heer Bert van den Houten van de afdeling TWECS van de gemeente Hellevoetsluis via [email protected] of tel. 140181. Wie geen veteraan maar wel be-langstelling heeft voor deze bijeenkomst kan zich ook aanmelden. Het programma start om 10.30 uur en duurt tot on-geveer 15.00 uur. Op het programma voor deze dag staat onder andere een le-zing door ambassadeurs van KNGF Geleidehonden over Veteranenhonden. Ver-der is er een lezing over de Dutch Marine Rowing Chal-lenge die op 5 september in Rotterdam van start gaat. Dit is een tocht van zo’n 140 mariniers die in roeisloepen de oversteek naar Engeland zullen maken.

De Veteranendag is een eerbetoon aan ‘onze’ veteranen, verklaart gemeente Hellevoetsluis. Foto: John Biert

Een prik? Zo gepiept!BriEllE - Op 10 juni orga-niseert het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) een vaccinatiedag. Deze dag vindt plaats op CJG Brielle van 13.00 - 16.00 uur (pauze van 14.30 - 14.45 uur). Tij-dens de vaccinatiedag vac-cineert het CJG 9-jarigen tegen difterie, tetanus, polio (DTP) en bof, mazelen en

rodehond (BMR). Klanten zijn persoonlijk uitgenodigd middels een brief. Voor kin-deren is een vaccinatie best spannend. Daarom is de website: www.eenprikzoge-piept.nl. “Want wat is dat eigenlijk, een ‘vaccinatie’? Ook is daar meer informatie te vinden over de verschil-lende vaccinaties.”

Quackstrand kan beterHEllEvoEtsluis - De gemeen-te verkent momenteel de mogelijkheden om het ge-bied nabij het Quackstrand en de Haringvlietdam te verbeteren. In dit recre-atie en natuurgebied ziet het college kansen om de kwaliteit te verhogen en het voor gebruikers aantrekke-lijker te maken. In mei werd

een gebiedsuitwerking aan het college gepresenteerd, waarin diverse kansen zijn benoemd. Vanaf heden wordt er met organisaties en ondernemers gepraat over hoe meerwaarde te creëren. Wethouder Peter Hofman: “Het Quackstrand heeft po-tentie, het loont om het ge-bied goed te bestuderen.”

De Duinhuisjes zondag geopendrockanjE - De Duinhuisjes houden op zondag 7 juni de tweede ‘levende geschiede-nis’-dag. Het Openlucht-museum organiseert elke eerste zondag van de maand een ‘levende geschiedenis’-dag, waarbij de gidsen ver-kleed gaan in historische kleding. Elke maand is er bij de levende geschiedenis iets bijzonders te beleven in het museum: 7 juni komt de kapper die scheert zoals in vroeger tijden. Voor de kin-deren wordt er om 14.30 uur een poppenkastvoorstelling gegeven en zijn er pannen-koeken verkrijgbaar. Open-luchtmuseum De Duinhuis-jes ligt aan de rand van de Binnenduinen, Duinstraat 18 in Rockanje (vlakbij de Tenellaplas). Het museum is geopend op zaterdagen en zondagen van 13.30 tot 16.30 uur. Bovendien is het museum vanaf 24 juni tot 9 september eveneens op woensdagen open. De toe-gangsprijs bedraagt 2 euro.

ALBEDA - ZADKINE


HAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE HAVO-OPLEIDING (GEWENSTE VOORKENNIS: MULO/MAVO FRANS, ONDERBOUW HAVO FRANS OF VERGELIJKBAAR)

• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 120 minuten• Kosten: € 80,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl


KennisgevingMelding besluit algemene regels milieumijnbouw

DeMinister van Economische Zakenmaakt bekend:

Op 18mei 2015 is eenmelding op grond van het Besluit algemene regels milieumijnbouwontvangen (Staatsblad 2008, 125) van Hydreco GeoMEC B.V. te Breda.

Demelding heeft betrekking op een voorgenomen activiteit op de inrichting ‘GeoMEC-4Paardwarmte winning en distributie’, gelegen aan deMoersaatsenweg te Vierpolders in degemeente Brielle, op het perceel kadastraal bekend gemeente Brielle, sectie F, nummer 288.

De voorgenomen activiteit omvat het boren en testen van productieput BRI-GT-01 eninjectieput BRI-GT-02 voor de productie van aardwarmte. Transporten zullen zo veel mogelijkoverdag plaatsvinden.

De werkzaamheden zullen op zijn vroegst beginnen op 15 juni 2015 en naar verwachting op20 september 2015 zijn afgerond.

Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot mw.mr. L.M. Kriesels (tel. 070 - 379 83 55).

#INTERIEUR & STYLING #ACTIVITEITEN & ENTERTAINMENT #ADVIES & INSPIRATIE

LEEF JE UIT OP WOONBOULEVARD SPIJKENISSE

EN PROFITEER VAN DIVERSE PRE SALE ACTIES!

#SUMMER VIBES!

by HOOGENBOEZEM

GRATIS

PARKEREN!

www.woonboulevardspijkenisse.nl volg ons ook op:

- CORDAAD -STARTMOTOREN EN DYNAMO’S BV

Uw specialist in:• Startmotoren

• Dynamo’s• Accu’s• Banden

• Automaterialen

In onze eigen, goed uigeruste werkplaats kunnen wij reparaties uitvoeren, storingen verhelpen en

onderdelen vervangen.

Tevens het adres voor het repareren van de batterij van uw elektrisch

handgereedschap!

Oudelandseweg 11-133194 AR Hoogvliet

010-416 74 76www.cordaad.com

Voordelige bloemen

Prijsverlagingen

CA. 500 G

4 STUKS

8 STUKS400 G

200 G

150 G500 G

0.89WEEKEND

0.79WEEKEND

2.49WEEKEND

2.29 4.99

1.49vvan 1.69

1.49vvan 1.65

1.29vvan 1.39

Ca.2.49WEEKEND

4.99/kg

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

5 T/M 7 JUNI5 T/M 7 JUNI5 T/M 7 JUNIVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!!!WEEKEND

2.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Geldig t/m 7 juni

Lengte 40 cm,max. 30 stelen.

Bloemenboeket**Lengte 40 cm,max. 18 stelenof lengte 50 cm,max. 12 stelen.

Rozen**

Gemarineerdespareribs*

Roerbakgroenten*

Cervelaat*Biologische muesli

500 g

Mediterrane quarterpounders*

Zonnige broodjes gevuldmet maïs en zonnepitten.

Lente maïspuntjes

Gesnedenkaas 30+*

HET ENIGE ECHTE CASINO

TRY & WIN€ 100.000,-KOM NU LANGS EN MAAK GRATIS KANS!

WOENSDAG 6 MEI T/M ZONDAG 7 JUNI

Goed bevallen Brielle - Careyn Keuzepak-ket organiseert in Brielle vanaf 5 juni de snelcursus Goed Bevallen. De cursus die van 19.00 tot 20.30 uur wordt gehouden, bestaat uit twee bijeenkomsten. “Een prettige korte cursus die zwangere vrouwen en hun partner uitleg geeft over de meest essentiële onderwer-pen rondom de bevalling”, meldt Careyn. Voor meer informatie is Careyn Keu-zepakket op werkdagen te bereiken via (088) 123 99 88, of via e-mail: [email protected].

PotrozenHelleVOeTSlUiS - Groei & Bloei Afdeling Hellevoet-sluis organiseert op woens-dag 10 juni een bezoek aan de potrozenkwekerij in Vierpolders. Verzameld wordt er om 13.30 uur op het parkeerterrein van Zwem-bad de Eendraght. De excur-sie kost 2,50 euro.

Vorkje meeprikkenABBenBrOek - Vanaf 18.00 uur kan er op vrijdag 5 juni weer een vorkje mee-geprikt worden in de foyer van Dorpshuis Abbenbroek. “Deze keer eten we nasi en bami en de kosten zijn 3,50 euro per persoon.” De con-sumpties zijn wel voor eigen rekening. Opgeven kan voor

3 juni bij Wilma Schout via 0181 663212 of 06 14005876. “Na het eten komen zoals al-tijd de bordspelletjes, sjoel-bakken en speelkaarten weer op tafel.”

RommelmarktrOckAnje - Op zaterdag 6 juni is de jaarlijkse rom-melmarkt bij de Til aan de Hoogvlietlaan in Rockanje. “We zijn daarom dringend op zoek naar goede, ge-bruikte spullen die anderen misschien graag kwijt wil-len”, meldt de organisatie. Wie spullen heeft kan con-tact opnemen met de fam. Van Marion (tel. 401252) dan worden de spullen op-gehaald.

Concert van Dagorkest Brielle - Op uitnodiging van de Vrienden van de Catha-rijnekerk geeft het Dagorkest Voorne, Putten, Rozenburg op vrijdagavond 5 juni een concert waarin niet alleen prachtige film- en musical-muziek zal worden vertolkt, zoals Soldaat van Oranje, Music of the Night en The Godfather, maar ook beken-de muziekstukken, van ‘Het land van Maas en Waal’ tot ‘The Young Amadeus’, de revue zullen passeren. Het Dagorkest is verheugd zan-geres Suzanne Kops tijdens dit concert weer te mogen begeleiden. Aanvang van het concert in de mooie St

Catharijnekerk in Brielle is 20.00 uur.Kaarten kosten 10 euro en zijn verkrijgbaar bij boek-handel Hoofdstuk Een of bij de entree van de kerk op 5 juni.

High Tea / ZomerterrasHelleVOeTSlUiS - Buurthuis de Kooistee, Haring 2 or-ganiseert op donderdag 11 juni een extra Zomervrij-willigersterras vanaf 10.00 uur. Er wordt dan een High Tea gedaan. De leerlingen van de stage zullen dan wat lekkernijen klaarmaken. Er wordt een vrijwillige bijdra-ge gevraagd voor koffie en of thee en de lekkernijen. In-lichtingen zijn te verkrijgen via tel. 0181-316688.

GlaskunstVierpOlderS - In juni 2015 wordt in ‘t Dijckhuis in Vierpolders kleurrijk werk tentoongesteld van Marja Bergwerff, een glaskunste-nares uit Brielle. Zij maakt met glas en kunsthars uit-bundige glaspanelen, zowel klein als groot, wat allebei te zien is. Tevens laat zij glassieraden zien die met de ‘HotPot’ gemaakt zijn. Een keramisch potje waarmee je in de magnetron in 15 minuten glas kan smelten. Meer informatie staat op www.GlasDecoBrielle.nl of kom langs in ’t Dijckhuis, Dijckpotingen 10.

WAT iS er Te dOen Op VOOrne?‹ Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 3 juni 2015 · 9

Kennisgeving bestemmingsplannen “Botlek-Vondelingenplaat”, “Europoort en Landtong”, “Maasvlakte 1”, reparatiebesluitBurgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat de gemeenteraad bij besluit van 23 april 2015 de bestemmingsplannen, “Botlek-Vondelingenplaat” (NL.IMRO.0599.BP1021BotlekVonpl-), “Europoort en Landtong” (NL.IMRO.0599.BP1026EuropoortLt-), “Maasvlakte 1” (NL.IMRO.0599.BP1048Maasvlakte1-), op enkele onderdelen gewijzigd heeft vastgesteld.Het besluit volgt op de uitspraak van de Raad van State van 3 december 2014 over het eerdere vaststellingsbesluit van 19 december 2013.

De plangebieden van de bestemmingsplannen omvatten het havengebied tussen de plangebieden Maasvlakte 2 en Waal-Eemhaven.Om gevolg te geven aan de uitspraak van de Raad van State heeft de gemeenteraad op 23 april 2015 een nieuw besluit genomen en zijn de verbeeldingen aangepast met betrekking tot de ligging van een aantal leidingen en meet-en regelstations. Verder zijn voor een aantal lokaties de aanduidingen “specifieke vorm van bedrijf-afvalstoffen” op de verbeeldingen opgenomenen is voor één bestemming een aanpassing op de verbeelding opgenomen. Tevens zijn hierop de regels aangepast.

Het raadsbesluit en de bestemmingsplannen met bijbehorende stukken liggen met ingang van vrijdag 5 juni tot en met vrijdag 17 juli ter inzage bij:

- de stadswinkel Centrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenover het hoofdbureau van politie, kamer 22a.

Het raadsbesluit en de bestemmingsplannen met bijbehorende stukken kunnen tevens worden ingezien via de gemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Tegen het vaststellingsbesluit kan van zaterdag 6 juni 2015 tot en met 17 juli 2015 beroep worden ingesteld door:- belanghebbenden die bezwaren hebben tegen wijzigingen die bij de

vaststelling van de bestemmingsplannen zijn aangebracht.

Het beroep moet schriftelijk worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Indien beroep wordt ingesteld kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor zowel het beroepschrift als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd. Het bestemmingsplan treedt inwerking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzijbinnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking alvorens op het verzoek is beslist.

Rotterdam, 3 juni 2015Burgemeester en wethouders voornoemd,namens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling

Kennisgeving verlengen proceduretermijn Reguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de proceduretermijn van de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, met zes weken hebben verlengd.

Bedrijf : Huntsman Holland B.V.Locatie : Merseyweg 10, 3197 KG Rotterdam-BotlekActiviteit : Bouwen en milieuneutraal wijzigenVoor : Het uitbreiden van de Variantsfabriek met een nieuwe reactorAanvraagdatum : 31 maart 2015Verzenddatum : 22 mei 2015Zaaknummer : 98476245 In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 21957924.

ALBEDA - ZADKINE


HAVO VERSNELD21+ AVONDHET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN HAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIEOVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUNJE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN HAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.PER AVOND KAN ÉÉN VAK WORDEN GEVOLGD. DE VOLGENDE VAKKENWORDEN IN 2015-2016 AANGEBODEN: NEDERLANDS, ENGELS, ECONOMIEEN WISKUNDE A.

Het is bij sommige hbo-opleidingen mogelijk om met enkele relevantecertificaten toegelaten te worden tot bepaalde studierichtingen (21+ regeling).Je kunt in twee jaar een havo-diploma behalen in de profielen Cultuur &Maatschappij en Economie & Maatschappij. Het aantal lesuren bedraagtca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ‘s avonds op onze locatieMathenesserlaan 321 in Rotterdam aangeboden. Onze locatie is goed bereikbaarmet openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18.00 uur gratis parkerenmogelijk. Vooropleiding: minimaal vmbo-tl-/mavo-diploma of een vergelijkbaarniveau. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleidingkan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

InformatieavondenDatum: 18 juni 2015 van 19:30-21:30

Locatie: Steenenstraat 24, Oud Beijerland

Datum: 25 juni 2015 van 19:30 – 21:30

Locatie: Olympiaweg 32 in Sommelsdijk

Aanmelden via www.wijzelf.nl/deeilanden

of [email protected]

Particulier of zzp-er? Iedereen kan meedoen, vrijwillig of betaald! Via het online platform ontvang je vragen van onze leden. Je bepaalt zelf je uurprijs, hoe vaak, wanneer en voor wie je wilt werken. Voor meer informatie en aanmelden ga je naar www.wijzelf.nl/deeilanden .

Huishoudelijke hulpen (m/v)Persoonlijk verzorgenden (m/v)Behulpzame buren (m/v)Flexibele tuinklussers (m/v)Handige klussers in en om huis (m/v)

Wijzelf Zorgcoöperatie De Eilanden zoekt voor haar leden:

DE EILANDEN


Kijk ook op

deweekkrant.nl

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

175*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 495636

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393299.-

Willem VinkeRon van Vliet

CORRECT KOOPJESKELDER CORRECT WITGOED

229.75

49.75

127.75*

39.75

14.75

239.-

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGENSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen. Kom gezellig bij ons

winkelen, onze vakkundige verkopers staan voor u klaar voor een goed en eerlijk advies.

12.75AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKER Ideaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-

kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices. Afm. 12 x 5,7 x 3,7 cm29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

ONKYO TX-NR535 B 5.2SURROUND RECEIVERBeschikt over bluetooth, wifien is ideaal om muziek testreamen. • 4K Upscaling • Vermogen120 Watt• 6xHDMI in,1xHDMI uit

449.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.530154B zwartArt.nr.530155B zilver

AKAI AMD350 MICROSET MET LUIDSPREKERS• 2x 50 Watt RMS • Bluetooth.• DVD speler • FM Stereo ontvangst.

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKING Met deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem. 199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

THOMSON DK-52 MICROMEMORECORDERGeschikt voormicrocassettes met een

maximale opnametijd van 30 minuten. Afm. 6.5x12.3x2.8 cm.49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 349976

975

149.75

275

SAMSUNGMC28H5125CW METSMART SENSOR. Combimagnatron met grillen hetelucht• 900 Watt • 28 liter• In wit met zwart219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540998

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

PHILIPS HQ6926/16 OPLAADBAAR SCHEER-APPARAAT• Reflex

Action-systeem

69.-

CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

KARCHER WV 5PREMIUM WINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudigzonder gedruppel. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader99.95CORRECTPRIJS Art.nr.541839 IGNIS I6GS1AGWNL

GAS-ELEKTROFORNUIS • 4 gasbranders, • Elektrische oven• Kookwekker• Elektrische grill• Glazen afdekplaat• Oveninhoud 63 liter• Ovenverlichting• Energieklasse A399.-CORRECTPRIJSArt.nr. 546693

Jan Pieter v. KootenReinaud Emans

SEVERIN WK3412 WATERKOKER• verlicht water niveau• 1,5 liter • 2200 Watt29.95CORRECT-PRIJS

Art.nr. 537377

PHILIPS HTD3510 5.1SURROUND SET METDVD SPELER• Dolby Digital • Luidsprekers en subwoofer

• Met EasyLink bedient u alle HDMI apparaten met één afstandsbediening

• Audio-ingang om van muziek te genieten van uw iPod/iPhone

129.-KOOPJES-KELDERPRIJSArt.nr. 535336B 75

75

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WASSEN EN DROGEN SET

275

27.75

AKAI ALED 3222 BKLED TELEVISIE• Ingebouwde DVD-speler• 81 cm (32 inch) scherm.• HD-ready • Energieklasse B• Afm.75x50x18 cm349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 542298

KLIPSCH SYNERGY F1ZUILLUIDSPREKERS • 2-weg systeem • belastbaar tot 100 Watt • basrelexpoort • Afm. 91.4x20.3x34.3 cm.199.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUK Art.nr. 298525

KLIPSCH IMAGE X1OORTELEFOONFantastisch geluid met eenergonomische vormgevingvoor uren lang luisterplezier. 49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 436777

16.75

69.75

1449.-

SET BESTAANDE UIT:AEG L SPECIAL 9WASMACHINE• energieklasse A+++ -20%• 1400 tpm • Tot 9 kg

AEG LAVATHERM65289NAC 8 KGCONDENS DROGER • Protex soft trommel• Energieklasse B

CORRECT SETPRIJSArt.nr.541848

BEKENDMAKING

Publicatie ontwerp partiële wijziging Verordening ruimte 2014 en Programmaruimte inzake stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten bestaand stads-en dorpsgebied en andere ontwikkelingen

Het ontwerp van de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 enhet Programma ruimte ligt vanaf vrijdag 5 juni 2015 gedurende 4 weken terinzage. In deze periode kan iedereen met een zienswijze reageren op het doorGedeputeerde Staten vastgestelde ontwerp.

De partiële wijziging heeft betrekking op een viertal (categorieën) van onderwerpen:• de tabellen en de kaart met stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten

bestaand stads- en dorpsgebied;• het verwerken van de Ruimtelijke Visie Greenport Aalsmeer;• het wijzigen van de begrenzing van de Ecologische Hoofdstructuur bij de splitsings-

dam in de Nieuwe Waterweg;• het verruimen van de mogelijkheden voor het bestemmen van bestaande afwijkende

functies binnen de Greenports.

Waar kunt u het ontwerp inzien?1. In de digitale viewer via www.ruimtelijkeplannenzuidholland.nl/inprocedure2. U kunt het ontwerp inzien en downloaden via www.zuid-holland.nl/vrm.3. Tijdens kantooruren liggen alle documenten ook ter inzage bij Het Loket,

Zuid-Hollandplein 1, 2596 AA Den Haag.

Hoe dient u uw zienswijze in?U kunt uw zienswijze(n) op het ontwerp schriftelijk of per e-mail indienen.

schriftelijke zienswijzeU kunt uw reactie sturen naar onderstaand adres:Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollandt.a.v. mw. H. Maagdenbergafdeling Ruimte, Wonen en BodemPostbus 906022509 LP Den Haag

[email protected]

Tips voor uw zienswijzeMaak uw zienswijze zo concreet mogelijk. Geef daarbij aan op welk onderdeel van deontwerpwijzigingen uw zienswijze betrekking heeft en wat uw motivering is. Vermeldook uw naam, e-mail en adres.

VervolgIeder die een zienswijze heeft ingediend wordt geïnformeerd over de Nota vanBeantwoording, waarin de zienswijzen worden voorzien van een reactie. De zienswijzenkunnen leiden tot aanpassing van het ontwerp op onderdelen. Provinciale Staten stellenuiteindelijk de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 en het Programmaruimte vast.

Meer informatieVoor meer informatie of vragen kunt u terecht bij de afdeling Ruimte, Wonen en Bodemvan de provincie Zuid-Holland, telefoonnummer 070-4417176 en 070-4417269 ofemailadres [email protected] of via www.zuid-holland.nl/vrm.

Kennisgev ing beschikk ing

UITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE

WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT

ONDERWERP

Burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam hebben het voornemen de op9 juli 2014 aan Falck Nutec B.V. verleende vergunning voor de inrichting aan de Beerweg 101,3199 LM Rotterdam, krachtens artikel 2.31 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht tewijzigen/aan te vullen.

Het betreft een inrichting voor het oefenen van brandbestrijdingstechnieken.

De wijziging betreft het wijzigen van het voorschrift voor het melden van een ongewoonvoorval. Daarnaast wordt een voorschrift toegevoegd voor het werken met open vuur tijdensbrandbestrijdingsoefeningen.

INZAGE

U kunt de beschikking tijdens kantooruren van 4 juni 2015 tot en met 16 juli 2015 op de volgendeplaatsen inzien:• het gebiedskantoor Centrum, Stadhuisplein 30 te Rotterdam (na telefonische afspraak:

14 010);• de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 te Rockanje;• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak:010 - 246 86 21).

BEROEP

Binnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking,kan bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL Rotterdam,beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

INLICHTINGEN

De heer R. van Eden van de DCMR, telefoon: 010 - 246 85 57.Zaaknummer: 98471111, DMS-nummer: 21957975.

Kennisgeving beschikkingWet bodembescherming

OnderwerpOp grond van artikel 28 van de Wet bodembescherming hebben Gedeputeerde Staten van deprovincie Zuid-Holland (GS) een melding ontvangen voor de locatie Ring 13 te Hellevoetsluis,kadastraal bekend gemeente Hellevoetsluis, sectie F, nummers 444, 448, 454, 456, 495, 591,779, 901en 902 (alle gedeeltelijk).

GS hebben besloten dat:• op de locatie sprake is van een geval van ernstige verontreiniging als bedoeld in artikel 29

van de Wet bodembescherming;• het huidige dan wel toekomstig gebruik van de bodem of de mogelijke verspreiding van de

verontreiniging leiden tot zodanige risico’s voor mens, plant of dier dat spoedige saneringnoodzakelijk is;

• vanwege de risico’s met de sanering vóór 2019 dient te worden aangevangen.

InzageU kunt de beschikking en de overige stukken vanaf 4 juni 2015 gedurende zes weken op devolgende plaatsen inzien:• de gemeente Hellevoetsluis, Oostzanddijk 26, 3221 AL Hellevoetsluis

(telefoon: 0181 - 330 911);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1, 3112 AN Schiedam

(telefoon: 010 - 246 86 21).

Bij de voorbereiding van dit besluit hebben wij in plaats van titel 4.1 de procedure vanafdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht gevolgd. Voorafgaand aan de beschikkingheeft de ontwerpbeschikking gedurende zes weken ter inzage gelegen, waarop geen zienswijzenzijn binnengekomen.

BeroepIngevolge artikelen 6:4 lid 3, 6:7 en 6:8 lid 4 van de Algemene wet bestuursrecht, junctohoofdstuk 20 van de Wet milieubeheer, juncto artikel 36 van de Wet op de Raad van State, kanbinnen 6 weken beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het onderwerp van de beschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat zij geen zienswijzen

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.De termijn gaat in op de dag na de ter inzage legging van de beschikking.Het beroepschrift moet worden ingediend bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad vanState, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Wij verzoeken u een kopie van het beroepschrift te sturen aan de DCMR Milieudienst Rijnmond,bureau Bodem Toetsing, Postbus 843, 3100 AV Schiedam.

Inlichtingen: mw T. Shuring, telefoon 010 - 246 82 73 of mw M. Alakhramsing,telefoon 010 - 246 86 62 van de DCMR. Wbb-code: AA053000517/B20, DMS: 21885756.

‹ Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 3 juni 2015 · 12


10age7 bouwt deze zomer een speeltuin in Polen10age7 is een groep katholieke jongeren die enthousiast zijn, om zich heen kijken en die naast lol en gezelligheid iets willen betekenen voor hun omgeving. Voor de kinderen van het Poolse dorp Polana gaan ze nu een speeltuin bouwen.

Martin van Gurp

Brielle - Het is een groot project waar al vele uurtjes inzitten. De jongeren gaan de speeltuin niet alleen bouwen, maar hebben zelf ook alle speeltoestellen en al het speelgoed verzameld. In de loods van het agra-risch bedrijf van Bartholde van der Loos, één van de drijvende krachten achter het project, wordt druk ge-pakt. “De afgelopen winter hadden we nog niets. Maar nu kunnen we een trampo-line, een evenwichtsbalk en een duikrek schenken.” Wat bleek, is dat wat ouder materiaal dat ooit door ge-meentes in hun gebied is geplaatst, door strenge vei-ligheidseisen niet meer een tweede leven mag leiden in een ver land. De speeltuin komt bij de la-gere school van Polana, een dorpje in de Poolse Karpa-

ten, vlakbij de grens met Oe-kraïne, ruim 1800 kilometer hiervandaan. Afgelopen donderdag werd de vijftig-ste doos met speelgoed in-gepakt. De komende week wordt alles opgehaald en zal een vervoersbedrijf zorgen voor een goede aflevering ter plaatse. “Door examens was er alleen maar de mo-gelijkheid om eind juli naar Polana te gaan”, zegt een van de jongelui tussen het sealen van de dozen door. Terwijl de een de dozen met speelgoed nummert, contro-leert de ander het zeil van de trampoline nog eens extra. Want alles wat geschonken wordt, moet ongeschonden aankomen daar.Tien jongelui en vier vol-wassenen zullen de hele expeditie begeleiden, twee

personenauto’s gaan die kant op. Binnenkort gaat dus al de vrachtwagen met al het materiaal en iedereen die straks niet met de au-to’s meekunnen gaan met een lijnbus naar Polana. “Dat wordt daar een week lang hard werken, maar we zullen ook lol hebben, een onvergetelijke ervaring op-doen en nog eens een mooie speeltuin achterlaten met een voorraad speelgoed waar ze nog maanden mee vooruit kunnen”, zegt Bar-tholde enthousiast.Wie het project wil steu-nen kan doneren op NL85 ABNA 084.72.48.925 (on-der vermelding van ‘actie speeltuin Polana). Meer in-formatie over 10age7 staat op www.speeltuinpolen2.zikle.nl/start.

Afgelopen donderdag werd de vijftigste doos met speelgoed ingepakt. Foto: Martin van Gurp

Zomeravondconcerten van startHellevoetsluis - De zater-dagavondconcerten bij het brandweermuseum in de Hellevoetse Vesting gaan binnenkort weer van start. Als eerste neemt op zaterdag 6 juni de muziekvereniging Voorne en Putten de aftrap van deze serie. Onder lei-ding van dirigent Domini-que Capello brengt Voorne en Putten een leuk een zeer gevarieerd programma met muziek ‘Around de World’. Op zaterdag 13 juni zal de Delta Swing Band, een18 man sterke formatie, klas-sieke Bigband muziek spe-len van Glenn Miller, Duke Ellington, Count Basi. Op

Zaterdag 20 juni treedt het Dagorkest Voorne Putten Rozenburg op, dat dit jaar 15 jaar bestaat.

Goed toeven27 juni is het de beurt aan de Sea Sound Bigband luis-teren om een dansbare mix van bekende swing, pop en latin-nummers op de plan-ken te brengen. Dirigent Machiel de Kruif van de Sir Ollivers Band uit den Bom-mel zal op 4 juli weer voor een spetterend en swingend optreden zorgen met zijn en-thousiaste muzikanten. Zaterdag 11 juli sluit de muziekvereniging Sempre

Crescendo de serie concer-ten af. Onder leiding van hun nieuwe dirigent Roel van Raaij brengt het orkest weer een afwisselend pro-gramma met natuurlijk de gebruikelijke muzikaliteit die we gewend zijn van Sem-pre Crescendo. “De locatie bij het brandweermuseum is perfect voor deze concer-ten. Is het mooi weer dan is het goed toeven op het plein bij het museum, maar is het weer wat minder, dan is het in het museum ook heel erg gezellig.” “De concerten be-ginnen om 19.30 uur en zijn gratis toegankelijk”, meldt de gemeente Hellevoetsluis.

In memoriam ‘Juffrouw van der Lecq’ (1936-2015)

Haar creativiteit en visie op onder-wijs hoorden bij haar net zo als de liefde voor poëzie en kunst. Begin

jaren ’60 begon zij hoofdkleuterleidster op de ‘De Bezige Bijtjes’ in Oostvoorne. Met haar visie was zij haar tijd ver voor uit. Bij mooi weer was ging zij, vanuit de idyllische plek waar de kleuterschool lag, (tegen de rand van het bos aan de Stations-weg) met de kleuters wandelen in het bos, prikkelde hun fantasie door verhalen te vertellen over kabouters die onder elfen-bankjes woonden die op de boomstammen groeiden. In de klas stond er altijd een tafel met werk van de kleuters gemaakt rondom een thema. Net Madurodam. De creativiteit van het kind stond voorop! Geleerd werd

er ook door op excursie te gaan naar b.v. een bakkerij of de boerderij. Moeiteloos wist zij vorm te geven aan ouderparticipa-tie. Ouders hielpen mee bij het repareren van materialen, excursies, feesten, het verzorgen van de vele dieren die er rond liepen of waren overblijfkracht voor de kleuters uit Tinte.

Veel kleuters kwamen terug om “te helpen op de kleuterschool”. Mogen haar bevlogenheid met het onder-

wijs waarbij de individuele ontwikkeling van het kind zo centraal stond blijvend herinnerd worden en een voorbeeld zijn voor docenten op de PABO anno 2015. Mary Mijnlieff

inGeZonden

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

Kom naar Kunst en Kitsch in Woonmall Alexandrium op zondag 7 juni. Neem je mogelijk waardevolle objecten mee laat ze gratis taxeren door experts in ons Atrium, die je dan kunnen vertellen of het om kunst of kitsch gaat. Wie weet zit er een bijzondere vondst tussen.

KUNST & KITSCHZONDAG 7 JUNI

Het stadion trilde van opwindingHet voetbalseizoen 2014/2015 van Feyenoord zit er op. Het was een seizoen met een paar pieken en vooral aan het einde diepe dalen. Een seizoen met een Feyenoord-onwaardige afloop: geen Europees voetbal. Maar er we bewaren heus wel wat mooie herinneringen aan afgelopen jaar...

RotteRdam - Geen enkele supporter zal de legendari-sche thuiswedstrijd tegen het veel hoger aangeslagen Sevilla vergeten. Feyenoord won van de club die later in het seizoen de eindoverwin-ning in de Europa League zou pakken. Het meest veel-zeggend was misschien wel die Spaanse verslaggever die even écht dacht dat de wereld verging. Dat had ie nog nooit meegemaakt, dat een stadion letterlijk trilde vanwege het enthousiaste publiek. De Kuip ontplofte toen Jens Toornstra en Karim El Ah-madi voor een 2-0 overwin-ning zorgden en Feyenoord eindelijk weer eens lieten overwinteren in Europa. Na de winterstop volgden nog twee wedstrijden tegen AS Roma die superspannend waren, maar helaas in mi-neur eindigden.

De Europese overwintering was het hoogtepunt in het eerste en enige seizoen on-der leiding van Fred Rutten. De Tukker moest het doen zonder een flink aantal ver-trokken internationals en had pas laat de beschikking over een complete selectie (en kreeg bovendien in de winterstop niet de verster-

king die hij zo graag wilde). Dat liet zich lang voelen. De vroege bekeruitschakeling tegen Go Ahead Eagles was zonde, net als het puntver-lies in de eerste serie wed-strijden van de competitie. Rutten kreeg in de herfst lof vanwege het voetbal van zijn ploeg. Ajax (eerst thuis, in januari ook nog uit) en PSV

werden behoorlijk wegge-speeld, en iedereen genoot, maar dat gebeurde wel zon-der overwinning. In maart volgde wel een overwinning op een Nederlandse topclub, 2-1 tegen PSV met de we-deropstanding van Annas Achahbar, het kind van Var-kenoord. Met Achahbar is een ander

sterk punt van Rutten ge-noemd. Hij liet afgelopen seizoen spelers uit eigen kweek als Sven van Beek, Terence Kongolo, Rick Kars-dorp en Elvis Manu defini-tief doorbreken in de Kuip. Daartegenover staat wel de stagnatie van andere talen-ten als Tonny Vilhena en Jean-Paul Boëtius.

Geen enkele supporter zal de legendarische thuiswedstrijd tegen het veel hoger aangeslagen Sevilla vergeten. Feyenoord won van de club die later in het seizoen de eindoverwinning in de Europa League zou pakken. Foto: John de Pater

koRt nieuws

en nu...is het tijd voor Gio!RotteRdam - De trainers-carrière van Fred Rut-ten blijft dus uiteindelijk beperkt tot slechts één seizoen. Hij zal worden opgevolgd door oer-Fey-enoorder en publiekslieve-ling Giovanni van Bronck-horst. ‘Gio’, die als speler jarenlang ervaring opdeed bij Europese topclubs als Glasgow Rangers, Arsenal en Barcelona én natuurlijk een WK-finale met Oranje speelde, begint komende zomer aan zijn eerste klus als hoofdtrainer. Hij zal worden bijgestaan door Jean-Paul van Gastel en de ervaren rot in het vak Jan Wouters.

en natuurlijk voor dirk kuyt!RotteRdam - Naast Van Bronckhorst is volgend seizoen een ander clubi-coon terug in de spotlights. Na jaren van geruchten en smeekbedes van de fans keert Dirk Kuyt terug op het oude nest, zoals hij beloofde toen hij de Kuip verliet om naar Liverpool te gaan. De onvermoei-bare en onverwoestbare Katwijker komt over van het Turkse Fenerbahçe. De 35-jarige aanvaller was negen jaar weg uit Rot-terdam, maar niemand is de 81 goals vergeten die hij in zijn eerste drie Fey-enoord-jaren maakte.

Rondje VoorneVoorne - De editie 2015 van ‘SPIE Rondje Voorne’ start op zondag 14 juni om 10.00 uur vanaf de locatie van Voorne Atletiek, Geuzenpark 3 in Brielle. Solo-lopers starten om 9.00 uur. Deelname in teams is ook mogelijk. Op het parcours zijn zes drink-posten aanwezig. Start en Fi-nish vinden dit jaar voor het eerst plaats op de atletiek-baan van Voorne Atletiek. Kosten voor inschrijving bedragen bij voor-inschrij-ving 12,50 euro per deelne-mer. “Bij voorinschrijving is een mooi SPIE Rondje Voorne hardloopshirt gega-randeerd.” Inschrijven voor deze loop kan via www.in-schrijven.nl. Meer informa-tie op www.voorneatletiek.com.

Goede einde aan turnseizoenrozenburg - Zaterdag 30 mei werden in Bergschenhoek de Open Zuid Hollandse Kampioenschappen gehou-den. Turners van Excelsior Rozenburg sloten hun sei-zoen uitstekend af. In ac-tie kwamen Tony Kardux, Rico van Dorp, Stef Koster, Bas van Eijsden, Lucas van Breugel en Ralph van Leeu-werden. Ivan Haas kwam in verband met het tijdschema niet in actie. Killian Wong Yaw is geblesseerd zodat al-leen Paul van Wijngaarden nog in actie kwam.

BBC besluit met overwinningenbrielle - Team 1 was al kam-pioen maar had nog een lastige uitwedstrijd te gaan tegen Maassluis. “Dat team heeft een dame en een heer waar we niet tegen opgewas-sen zijn”, meldt de Brielse Badminton Club. “Geluk-kig waren de overige spelers een makkie voor Yoeri van Strien, Luuk vd Ham, Gina de Snoo en Janna Bosman. Zodoende werd er een 5-3 overwinning behaald en werd de eindstreep gehaald zonder een verliespartij.” Ook team 2 wist met 5-3 te winnen.

Van Sparta naar NieuwenhoornHelleVoetsluis - Ferani van Vugt (24) en Koen Speelman (24) komen over van ama-teurvereniging Sparta naar Nieuwenhoorn. Beide spe-lers hebben al eerder lange tijd bij Nieuwenhoorn ge-speeld. Van Vugt is na 1 jaar bij v.v. Hellevoetsluis te heb-ben gespeeld, vorig seizoen bij Sparta begonnen. Bij het beëindigen van de Zondag Hoofdklasse is Speelman vorig seizoen eveneens rich-ting Sparta gegaan. Met Koen keert ook zijn 19-jarige broer Bas Speelman terug naar Nieuwenhoorn. Bas speelt sinds dit seizoen bij FC Vlotbrug. “De selectie is nu compleet.”

sport

Nieuwenhoorn moet nog aan de bakNieuwenhoorn moet nog één keer vol aan de bak om het seizoen met promotie naar de 2e klasse af te sluiten. Na de 2-3 nederlaag op eigen veld tegen VVC ’68 in de finale van de nacompetitie, telt in de zaterdag in Halsteren alleen de winst.

Door Cris Rolandus

nieuwenHoorn - In de ope-ningsfase ging eigenlijk al-les fout. Na twaalf minuten stond de thuisploeg op een 0-3 achterstand en leek de tweestrijd al in een vroegtij-dig stadium beslist. De ploeg van trainer Ben Mierop, die komend weekend voor het laatst op de bank zit, knokte zich echter terug in het duel. “Wij waren zeventig mi-nuten beter maar gaven de goals in het begin echt ca-deau”, baalt de oefenmeester van Nieuwenhoorn, dat in de reguliere competitie als derde was geëindigd achter kampioen Hellevoetsluis en runner-up DBGC. “Een te korte terugspeelbal en een keeper die de bal uit zijn handen laat glippen. Hele dure fouten Ik denk dat het de spanning was voor dit duel. Maar na die openings-fase hebben wij het heft in

handen genomen en had-den we er eigenlijk nog meer moeten maken dan twee. Ik heb zeker zeven open kansen geteld.” De twee gemaakte goals geven Mierop hoop voor de return. “Wij kunnen honderd procent zeker nog

promoveren. Alleen mogen we niet meer zo schutteren, dan is het klaar. Ik verwacht een ander Nieuwenhoorn in Halsteren. Wij hoeven niet meer te rekenen, maar moe-ten daar gewoon winnen. Het liefst met een paar goals

verschil om zeker te zijn van promotie naar de tweede klasse. Toen na de winter-stop wel duidelijk was dat wij geen kampioen konden worden, ging het nergens anders meer over dan over de nacompetitie. Het is een zware opdracht, want VVC ’68 is een stugge ervaren ploeg, maar wij kunnen dit wel. Als wij zo spelen als af-gelopen zaterdag, er nog net iets meer energie in stop-pen, kunnen we promotie bewerkstelligen”, besluit trainer Ben Mierop.

“Wij waren zeventig minuten beter maar gaven de goals in het begin echt cadeau”, baalt de oefenmeester van Nieuwenhoorn. Foto: John de Pater

Dubbele promotieBen Mierop stopt na dit seizoen als trainer van Nieu-wenhoorn. Met de hoofdmacht van de club promoveer-de de oefenmeester vorig seizoen van de vierde naar de derde klasse. Een dubbele promotie behoort nog tot de mogelijkheden als VVC ’68 op een nederlaag wordt getrakteerd in Halsteren.


AD isvernieuwd.

Nu 2 weken gratis!Ga naar AD.nl/probeer

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


Excelsior schittert

RozenbuRg - De jazzdance meisjes van CGV Excelsior hebben afgelopen weekend de show gestolen tijdens een van de veertig Dance2de-mo’s die door het hele land gehouden worden. In Krim-pen aan den IJssel schitterde de dames tijdens het door de KNGU georganiseerde evenement. Verdeeld over twee shows openden de meisjes jazzdance in show 1 met het nummer ‘RU Crazy. “Een geweldig optreden”, meldt Excelsior. “Na een aantal optredens van an-dere verenigingen was het de beurt aan onze jongste dansers. Met het nummer

‘Hideaway’ straalden zij op de vloer en kregen ze het publiek helemaal los.” Het volgende optreden ‘Fireball’ was een warm en vurig ge-heel, omschrijft Excelsior. “Daarna kwamen onze jazz-dance dames met een mooi adagio op het nummer ‘The life’. Dit was even iets heel anders tussen alle kinder-groepen door. De 12+ dans-groep showden een mix aan dansen. Ook dit ging super goed.” De middagshow werd door Excelsior afgeslo-ten met de dames jazzdans in zeer opvallende outfits op het nummer ‘Funk’. “Als verrassing deed er ook nog

heel even een stoere mini danseres mee zeer gewaar-deerd door het publiek.” Bij de avondshow was CGV Excelsior met zes dansen vertegenwoordigd. “Er werd gestart met het num-mer ‘Charleston’, een vro-lijk shownummer met een choreografie met stoelen. Daarna traden voor het eerst de hiphop dames op. Met veel enthousiasme lieten zij hun mix zien en bijna alles ging goed. Het nummer ‘The mouse’ was mooi en apart en werd gedanst door onze jazzdance selectie. Tot slot oogstte de hiphopgroep nog een daverend applaus.

De danseressen en danser van CGV Excelsior gaven prachtige shows weg tijdens de Dance2demo’s die vorige weekend werden gehouden. Foto: CGV Excelsior

Ladies’ Circle vergadert in St. CatharijnekerkbRielle - Afgelopen zater-dag was de Catharijnekerk in Brielle de locatie voor de jaarlijkse landelijke Algeme-ne Leden Vergadering van serviceclub Ladies’ Circle Nederland. Ruim 200 dames kwamen naar Brielle om deze vergadering bij te wo-nen in een bijzondere ambi-ance. De nieuwe voorzitter van het landelijke hoofdbe-stuur is namelijk Liesbeth Stallmann uit Brielle, een Lady van de lokale service-club Ladies’ Circle Voorne. Om die reden is het de taak van haar eigen club om dit jaar de Algemene Leden Vergadering te organiseren. “En dat hebben zij en Brielle geweten.” Al snel kwam het idee om de Catharijnekerk als locatie te kiezen, Maar omdat het geen ‘gewone’ lo-catie is met standaard voor-zieningen kwam er nog een hoop bij kijken. “Maar met

een club van 17 vrouwen kan heel veel geregeld wor-den, zo is gebleken”, meldt Ladies’ Circle Voorne. De 200 gasten uit het land wer-den verwelkomd door de dames van Sound Waves uit Hellevoetsluis. “Een enorm leuke en vooral verrassende binnenkomst. Ook tijdens de vergadering werd er aan-dacht besteed aan lokale promotie. Eén van de Ladies deed in geheel Brielse Geu-zenstijl het welkomstwoord. En tijdens de vergadering kwam er een verrassende intermezzo: een wervelende modeshow met elf modellen die leuke kleding showden van diverse kledingboetieks in Brielle. Ook de burge-meester van Brielle, de heer Rensen, bracht een onver-wachts bezoekje aan de St. Catharijnekerk toen hij be-merkte dat er iets bijzonders aan de hand was in de kerk.

De jaarlijkse vergadering van de landelijke serviceclub Ladies’ Circle Nederland werd in de Brielse St. Catharijnekerk gehouden.

Fancy fair bij AgathahuisooSTVooRne - Op 6 juni wordt van 9.30 tot 15.30 uur de jaarlijkse rommel-markt/fancy fair op het ter-rein van het Agathahuis in Oostvoorne. Het Agatha-huis is een woonvoorzie-ning voor mensen met een verstandelijke beperking. Naast wonen wordt er ook dagbesteding geboden op de kinderboerderij en in de lunchroom/winkel in Roc-kanje. De opbrengst van deze dag komt ten goede aan de bewoners. Spullen voor de rommelmarkt kunnen nog worden ingeleverd in het Agathahuis, Duinoord-seweg 36, Oostvoorne. Tel; 0181-488040. Grote spullen als meubels en groot elektra worden niet aangenomen.

Tabletcafé in de bibliotheekHelleVoeTSluiS – Op woens-dag 10 juni van 10.00 tot 11.30 uur organiseert Biblio-theek Zuid-Hollandse Delta een Tabletcafé in biblio-theekvestiging Hellevoet-sluis. Alle gebruikers van een iPad of een andere ta-blet zijn van harte welkom. Onder het genot van een hapje en drankje kunnen er-varingen worden gedeeld. Wie geen tablet heeft, maar wel geïnteresseerd is in de mogelijkheden is harte wel-kom om aan te schuiven. De toegang is gratis. Meer infor-matie is te vinden op www.bzhd.nl.


Asperges bij WalenburgSinds Café Walenburg is overgenomen door bekroon-de tapper Vincent Bek kun je er fantastisch eten. De eerste en enige echte oester-man Arjen Moeken kookt er de sterren van de hemel voor hele bescheiden prij-zen. Perfecte borrelkaart met bijvoorbeeld de keuze uit een plank met zachte of harde kazen (7,50 euro). Voor 5 euro eet je geurige Thaise kippensoep en zo-

lang het seizoen het toelaat: klassieke asperges, met bo-ter- én hollandaisesaus voor 12,50 euro. Voor 22 euro kun je met zijn tweeën kaasfon-duen, de dagelijks wisselen-de dagschotel is 8,50 euro. Van tijd tot tijd worden oes-terdagen georganiseerd en je kunt uit drie verschillende witte wijnen op glas kiezen. Je kunt er ook lunchen, wen-telteefjes (4,50 euro) of een klassieke BLT (5 euro).

Arjen serveert zijn asperges perfect gaar en zoals het hoort: met eieren, aardappelen en dikgesneden boerenham.

Route du Nord in teken reünie Cheech WizardHet muziekprogramma van Route du Nord op zaterdag 6 juni staat in het teken van de eenmalige reünie van de Rotterdamse underground-band Cheech Wizard. The Afterveins spelen in het voorprogramma en er tre-den verschillende dj’s op. Met deze twee bands belooft het een ‘neo-psychedelic party’ te worden. Cheech Wizard werd begin jaren negentig opgericht, geïn-spireerd door de platen van Pink Floyd. Onder aanvoe-ring van gitarist Martin Rui-ten (Harry Merry, Firetime) en zanger Rob van Gameren (The Yes Please) ontstond een geluid dat zijn tijd ver vooruit was. Het beste uit hun oeuvre zal voorbij ko-men, geholpen door 3d animaties gebaseerd op de grimmige kunstwerken van Trompette De La Mort.

Het jonge Rotterdamse trio The Afterveins veroorzaak-te onlangs een ware sensatie met hun tweede album Sho-wers en hun furieuze optre-dens tijdens onder andere Motel Mozaïque en De We-reld Draait Door. Invloeden uit psych, new wave, folk en rock weten zij naar hun hand te zetten tot een eigen geluid. Tickets zijn online te koop. Route du Nord is van vrij-dag tot en met zondag, en is dit jaar verdeeld over twee locaties: de Hofpoort (oude Shellgebouw) en Station Hofplein (voorheen Mini Mall). In de Hofpoort is een grote kunstexpositie en bij Station Hofplein kunnen bezoekers van het festival genieten van een drankje en worden daarbij geprikkeld door muziek en andere cre-atieve uitingen.

Bruisende culturele snelkookpan

De culturele rijkdom van Delfshaven wordt komend weekend gevierd tijdens de zevende editie van Festival Werelds Delfshaven. Drie dagen staan muziek, dans, poëzie, wereldcircus en culinaire specialiteiten uit deze bruisende culturele snelkookpan centraal.

Door Vincent Wernke

Tijdens het festival is er op zaterdag 6 juni een concert van zangeres Sabrina Star-ke, inwoonster van Delfs-haven. “Zij speelt samen met verschillende muzikale

groepen uit de wijk”, vertelt Jan Meijer van het Volksthe-ater. “Een ontzettend leuk en spannend project, dat goed laat zien wat er allemaal in Delfshaven gebeurt.”Het is maar één van de vele activiteiten tijdens het week-end van 5, 6 en 7 juni in de Coolhaven. “Dit festival ontstond zeven jaar geleden toen een aantal organisaties gezamenlijk een feest wilde organiseren”, vertelt de or-ganisator van Festival We-relds Delfshaven. “Daarvoor deden ze dat allemaal apart voor hun eigen achterban.”Sinds de eerste editie is het festival fl ink gegroeid. Van één dag naar twee dagen en nu voor het eerst dus drie da-gen. Te beginnen op vrijdag

met het FullMoon Babylon Fest. Normaal vindt dit eve-nement van (ex)studenten van Codarts maandelijks plaats in Podium Grounds, vrijdag is er een speciale editie op de kade aan de Schie. Dit evenement vormt het startschot van Werelds Delfshaven.Muziek en dans vormen de hoofdmoot van het pro-gramma, maar ook andere culturele uitingen komen voorbij. “Er leven meer dan honderd culturen samen in Delfshaven”, weet Meijer. “Die komen allemaal samen in het programma.”Zo wisselen Kaapverdi-aanse morna’s, onvervalst straattheater, Hollandse smartlappen, Cuban music,

spannende cross-overs en opera zang elkaar af. Ook is een grote cultuuroverschrij-dende bruiloftsmodeshow te zien met Eritrese, Marok-kaanse en Javaanse live mu-ziek. Wie liever zelf de handen uit de mouwen steekt, kan terecht bij het creatieve la-boratorium van de Speel-fabriek, het atelier van de Kleurbende en in het Kleine Avonturenpark van Land-goed van Cool tot Terhaven. Festival Werelds Delfshaven vindt plaats op het parkeer-terrein aan de Coolhaven achter De Machinist en is gratis toegankelijk.

Meer informatie op www.wereldsdelfshaven.nl.

Beeld van Festival Werelds Delfshaven van vorig jaar. Komend weekend is de zevende editie van dit festival. Drie dagen staan muziek, dans, poëzie, wereldcircus en culinaire specialiteiten uit deze bruisende culturele snelkookpan centraal. Foto: PR

Swan Market en SongbirdsSwan Market komt weer naar thuishaven Rotterdam. Dit keer in samenwerking met Songbird Sessions. Op zondag 7 juni kunnen be-zoekers terecht in het Muse-umpark voor mode, kunst en interieur artikelen. Bekende artiesten Tim Akkerman en Coby Grant strijken neer tij-dens het evenement.Dit seizoen werkt Swan Market samen met verschil-lende singer-songwriters van de Songbird Sessions. Dit zijn vaak bekende ar-tiesten, maar er is ook een verrassingsact met lokaal talent.Aankomende editie is er ex-tra ruimte en dus extra veel aanbod van de creatieve deelnemers. Handgemaakte sieraden, accessoires, fa-shion, vintage, betaalbare kunst en toffe interieur items worden aangeboden. Naast de markt en het Food Court met mooi podium, zullen er diverse activiteiten zijn voor kinderen. Het evenement duurt van 12:00 tot 18:00 uur en is gratis toegankelijk voor mensen jonger dan 18, of ouder dan 65. De rest be-taalt één euro entree.

Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, een van de mooiste en leukste familiemusical van het land. Sneeuwwitje de musical (4+) is een musical met prachtige muziek, kostuums en decor. Maud Mulder speelt de mooie prinses Sneeuwwitje en de stoere jager wordt vertolkt door Geert Hoes. Vrijdag 5 juni vanaf 19:00 uur in het Oude Luxor Theater. Kinderen die verkleed komen, maken kans op mooie prijzen! Foto: Levin den Boer

Woordkunst en poëzie bij The Last Word FestivalPrikkelende woordkunst en inspirerende ‘streetart’ zoals (tap)dans, graffi ti en hiphop tijdens The Last Word Festi-val in Theater Zuidplein. Op vrijdag 5 juni zijn bekende Nederlandse artiesten te zien zoals Akwasi, maar ook de Amerikaanse ‘poetry slam’ kampioen Shihan en de voor een Emmy Award genomineerde Liza Garza.Bij The Last Word Festi-val staat het publiek oog in oog met rauwe en pure (straat)kunst. Een span-nende mix van stijlen, stro-mingen en artiesten, met als rode draad het gesproken woord. Elke zaal staat in teken van een eigen thema. De Grote Zaal is het terrein van de XL editie Late Night Poetry Jam met onder andere Liza Gar-za, Shihan, Chris Blokland, Insayno, Romano Haynes en

Roel C Verburg met spoken comedy. De huisband The Night Shift, onder leiding van Rotterdammer Stanley Clementina, verzorgt de muziek met, speciaal voor deze editie uit Londen: lead singer Bluey Robinson.In de Kleine Zaal presen-teert Ken Theater het nieu-we concept ‘I Am’. Hier krijgt het publiek een uniek kijkje in het leven van Rot-terdammers Shirma Rouse, Abdelkarim El-Fassi en Gery Mendes (met artiesten-naam GMB). In een intieme setting vertellen of zingen de drie BN’ers over hun suc-cessen en tegenslagen. Bui-ten de zalen is in het pand ook van alles te beleven.Het festival is opgezet door Ken Theater in samenwer-king met Theater Zuidplein. Tickets zijn te koop per zaal of als combinatie ticket.

46e editie Poetry International FestivalZo’n twintig van de meest toonaangevende dichters van dit moment komen van overal ter wereld naar Rot-terdam voor het 46e Poetry

International Festival. Je hoort de mooiste gedichten in de wonderlijkste talen, omlijst door fi lm, muziek, interviews, themabijeen-

komsten en masterclasses. De aftrap is op 9 juni om 20:00 uur in de Rotterdam-se Schouwburg. Het festival duurt tot en met 13 juni.

UIT IN ROTTERDAM

Deze zomerin verkoop:10 eengezinswoningen type Tjotter

woonoppervlakte 105-116 m2

lichte woonkamer met openslaande deuren1e verdieping: 3 slaapkamers en completebadkamer2e verdieping: vrij indeelbare ruimtediverse uitbreidings- enindelingsmogelijkheden, zoals eenuitbouw en dakkapellen

8 eengezinswoningen type Stadhouderwoonoppervlakte 98-109 m2

lichte woonkamer met openslaande deurenuitzicht op het water1e verdieping: 2 woningbrede slaapkamersen complete badkamer2e verdieping: grote vrij indeelbare ruimtediverse uitbreidings- enindelingsmogelijkheden, zoals eenuitbouw en dakkapellen

T 015 276 04 00

ONTWIKKELING EN INFORMATIE

SCHRĲF

U

NUAL

IN!Nieuw woningaanbod in Nieuwland-Oost, Briellewww.woneninnieuwlandoost.nl

type Stadhouder

type Tjotter

Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

g r a t i s p a r k e r e n w w w . m o o i e n m o r e . n lma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

woonshowMooi&More nodigt u uit voor de woonshow

met de nieuwste modellen en noviteiten van:

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

3,5-zitsbank, fraai Vintage leder, 2299.- nu 1999,-

Mistral 3-zitsbankverschillende stoffen

1299.- nu 1099,-

Armstoel Amber, 6 kleuren leder, 399.- nu 349,- Scylla jewels aktieprijs 1495,-

Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

Gratis Pad mini 2 +

Apple TV!*

Vraag naar de voorwaarden.

GRATISOntwerp &Sounddemo


Hellevoetsluis - Op zon-dag 7 juni is er weer een mogelijkheid om mee te gaan met een rondleiding over het militaire erf-goed van Hellevoetsluis. Belangstellenden kunnen onder leiding van een gids een wandeling maken over de kustbatterij, geor-ganiseerd door stichting Verdedigingswerken Hellevoetsluis. De rond-leiding duurt ongeveer 1,5 tot 2 uur. Tijdens deze rondleiding wordt verteld waarom in Hellevoetsluis deze grote kustbatterij is

gebouwd, en wat de func-tie was van de vele stenen en betonnen objecten op de vestingwallen van Hellevoetsluis. Er wordt een kijkje genomen in de enige bunker op het front I-II, het deel van de Vesting waar de rondlei-ding gaat plaats vinden. Er wordt uitleg gegeven over het grote kanon dat in 2013 is gereconstru-eerd. Ook wordt afgedaald in de caponnière, een object waar het torpedo-station zich bevond met twee kanonkazematten

voor de flankverdediging. “Daarbij nemen we ook een kijkje in de kazerne Haerlem, waar de kustar-tilleristen hun onderdak vonden en waar de restau-ratie ervoor gezorgd heeft dat een aantal bijzondere elementen weer in oude staat zijn hersteld en in een van de kelders van de kazerne. De kosten voor een rondleiding bedragen 3 euro per persoon. De rondleiding start om 13.00 uur. Aanmelden is nood-zakelijk en kan via 06 31 25 49 09.

Rondleiding langs kustbatterij

BRielle - Jan den Haan uit Brielle stuurde de redactie deze foto en wees op een petitie die momenteel ondertekend kan worden tegen de komst van meer windmolens op Voorne. “Er zijn genoeg andere mogelijkheden van energiewinning”, stelt hij. De petitie is te vinden via www.petities.nl/petitie/nederland-is-te-klein-voor-reusachtige-windmolens.

Reusachtige windmolens

Verhalenverteller BRielle - Op woensdagavond 10 juni vindt het laatste Alz-heimer Café Brielle voor de zomerpauze plaats. Om het seizoen op een gezellige manier af te sluiten komt Hans van Woerkom, een professioneel verhalenver-teller en schrijver van het boek ‘Een Schatkist vol Ver-telgeheimen’ voordragen. Het Alzheimer Café Brielle wordt gehouden op iedere tweede woensdagavond van de maand in de Infirme-rie, Rozemarijnstraat 42 te Brielle. Aanvang 19.30 uur, zaal open vanaf 19.00 uur. Deelname aan deze avond is gratis. Na deze avond gaat het café in september weer verder.

1,9 %rente

Vanaf slechts

299,-per maand metFord Options

KenmerkenOptions-

aanbiedingContante

prijsAan-

betalingTotaal krediet-bedrag

Vaste debet

rentevoet

Jaarlijks kosten-

percentage

Duur overeen -

komst

Termijn -bedrag

(p.mnd)Slot-

termijnTotaal tebetalen bedrag

Mondeo 28.895,- 7.410,- 21.485,- 1,9% 1,9% 25 mnd 299,- 15.026,- 22.201,-De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

powered by Ford EcoBoost“ Zakendoenwordt nu écht leuk”

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderings-bijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Ford leaseprijzen gebaseerd op 20.000 km/60 mnd. Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecifi caties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter:13,3-27,8; liter/100 km: 3,6-7,5; CO2 g/km: 94-174. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%.

Ook verkrijgbaar met:

20% bijtelling, zowel benzine als diesel

✔ Onder alle omstandigheden goed zicht met Dynamische LED-verlichting

✔ First Edition Pack: 8-inch touchscreen met navigatie, SYNC 2.0, dynamische LED-verlichting, handsfree achterklep en automatisch inparkeren inclusief parkeersensoren.Uw voordeel tot 3.030,-Nu voor slechts 1.995,-

✔ De nieuwe Ford Mondeo is er al vanaf 28.895,-

Via Ford Lease vanaf 469,- per maand. Netto bijtelling vanaf 206,- per maand.


Muzikale avondBRIELLE - Vrijdag 5 juni or-ganiseert de Vereniging Vrienden van de Sint Ca-tharijnekerk samen met het Dagorkest VPR een mooie muzikale avond. Onder lei-ding van Cees Kramer zal het orkest diverse fi lm- en musicalmuziek stukken uit-voeren. Nummers als Sol-daat van Oranje, La Vita e Bella en I dreamed a dream zullen die avond de revue passeren. Tevens zal soliste Suzanne Kops diverse num-mers samen met het orkest invullen. Het concert wordt gehouden in de Sint Catha-rijnekerk en begint om 20.00 uur. Kaarten zijn à 10 euro verkrijgbaar bij boekhandel Hoofstuk 1 en voor aanvang van het concert aan de deur. De opbrengst gaan naar het behoud van de kerk.

SpellenavondHELLEVOETSLUIS - Op vrij-dag 5 juni is er weer een spellenavond bij spelgroep ‘Orange Dwarf’ in het buurt-centrum ‘Oude Woelhoek’ Achterdorp 9 te Hellevoet-sluis. Deelnemers kunnen eigen spellen meenemen of aanschuiven bij een spel uit de spellencollectie van Orange Dwarf. Onder meer bordspellen als Kolonis-ten van Catan en Ticket to Ride, kaartspellen zoals Boonanza, maar ook lange strategische spellen zoals

Piraten en Kooplui en Rune-bound worden gespeeld. De spellenavond is van 19.00 tot 23.30 uur, de toegang bedraagt 2 euro. Meer in-formatie is te verkrijgen via orangedwarfgames@ gmail.com.

Kunstwerken in de cirkel ZWARTEWAAL - Kunstkring Voorne exposeert vanaf 5 juni werk van de schilder-lesgroep aan de Bernissedijk 24 in Zwartewaal. Onder de creatieve leiding van kun-stenares Marlies Verda wist Kunstkring Voornes schil-derlesgroep met potlood en stift op papier een bij-zondere serie Kunstwerken in de Cirkel te maken. De expositie wordt op vrijdag 5 juni 2015 om 20.00 uur feestelijk geopend met een verrassende act. Daarna is de expositie te bekijken van 6 juni tot en met 28 juni op vrijdag, zaterdag en zondag 13.00-17.00 uur. Aanmelden voor workshops op zaterdag 6 juni van 14.00 tot 16.00 uur en zaterdag 27 juni van 14.00 tot 16.00 uur kan bij Marlies Verda: [email protected] of 06 - 42 33 22 18 en kost 12,50 euro incl. materiaal.

Rommelmarkt in WelkomkerkROCKANJE - Zaterdag 6 juni is

de jaarlijkse rommelmarkt bij de Welkomkerk aan de Hoogvlietlaan in Rockanje. Er zijn veel leuke spulletjes voor een habbekrats, kle-ding, boeken en voordelige groenten, fruit en bloemen. Ook is er gerookte paling, ambachtelijke kaas van de kaasboerderij uit Stel-lendam. Het rad draait de hele dag voor mooie prij-zen en op het terras kunt u van alles bestellen voor de inwendige mens. De loten zijn overigens nog steeds te

koop bij Sjaak Langendoen (tel.401191) en volgende week tussen 19.00-20.00 uur in de Welkomkerk.

Speuren naar orchideeën VOORNE - Natuurmonumen-ten organiseert op zondag 7 juni een wandeling naar Quackjeswater in Voornes Duin. Samen met een vrij-willige gidsen gaan deel-nemers op zoek naar orchi-

deeën. In het natuurgebied broeden lepelaars en aal-scholvers. Maar in en rond het Quackjeswater wemelt het ook van de bloeiende planten. Goede wandel-schoenen zijn geen overbo-dige luxe en ook een verre-kijker is handig. Aanmelden kan via www.natuurmo-numenten.nl/agenda. De wandeling start om 10.00 uur vanaf de parkeerplaats Quackjeswater aan de Duin-dijk 7 in Rockanje en duurt ongeveer twee uur. Mee-

doen kost 7 euro.

Vrijwilligerscafé met de EHBOHELLEVOETSLUIS - Centrum Vrijwilligerswerk Helle-voetsluis organiseert in sa-menwerking met de actieve EHBO uit Hellevoetsluis een praktisch Vrijwilligerscafé met een workshop voor vrij-willigers en mantelzorgers, maar ook voor iedereen die het wil worden. In het ge-bouw van ‘de Vogelvriend’ aan het Schelpenpad wordt op dinsdagavond 16 juni vanaf 19.00 uur op realis-tische manier instructie gegeven. Lotusslachtoffers zijn aanwezig, ook kinderen en eveneens wordt de AED gedemonstreerd. Inschrij-ven kan nu al via www.cen-trumvrijwilligerswerk.nl bij cursussen.

Kennis maken met tennisABBENBROEK - Op 14 juni vanaf 11.00 uur tot 15.00 uur is er op het park van Tennis-vereniging Abbenbroek aan de Gemeenlandsedijk Noord 12b te Abbenbroek de moge-lijkheid om kennis te maken met tennis. Een tennisleraar is aanwezig om tips te geven aan zowel de gevorderde als de beginnende speler. Ook kan de servicesnelheid worden gemeten en kan er tegen het ballenkanon wor-den gespeeld. Ballen en rac-kets zijn aanwezig, gewoon langskomen om te kijken kan ook.

Activiteiten in de wijk en buurt

Zaterdag 6 juni organiseert IVN afdeling Voorne-Rozenburg een wandelexcursie op de Landtong Rozenburg. Het gebied wordt begraasd door kuddes Schotse Hooglanders en Konikpaarden. Goed schoeisel is belangrijk, deelname is gratis. De wandeling vertrekt om 9.30 uur vanaf de parkeerplaats bij het EIC Mainport Rotterdam, Noordzeeweg 6 te Rozenburg. Meer informatie staat op www.ivn.nl/afdeling/voorne-putten-rozenburg en/of Facebook.

Struinen op de Landtong

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNI

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNITOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

ZONDAG7 JUNIOPEN

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom vanfamilie De Ruiter enheeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Locatie BrielleWinkelcentrum RuggepleinRuggeplein3232 AH [email protected]

OpeningstijdenElke zaterdagvan 10.00 - 16.30 uur

Locaties bij u in de buurtHellevoetsluis, P.A. Genestetlaan 2 (elke vrijdag)Maassluis, Uiverlaan 18 (elke donderdag)Rotterdam, Dorpsweg 74a (di. t/m za.)


Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Mijn naam is Maaike. Ikben een leuke en spontanemeid van 28 jaar. Heb je in-teresse in mij? Reageer nu0906-10.10.162 Box:609473

Ik ben op zoek naar een lie-ve en betrouwbare man. Ikzie er leuk en goed uit. Wilje meer weten? Reageerdan op mijn boxnummer.0906-10.10.162 Box:487109

Hallo ik ben Joke 56 jaar.Ik zie er goed uit, hou vanmode. Ik zoek een aantrek-kelijke man die verzorgd is.0906-10.10.162 Box:889863

Hallo met Wilma. Ik ben opzoek naar een leuke manom mee uit te gaan. Ik houvan veel gezelligheid. Jij?0906-10.10.162 Box:512766

Ik ben een leuke vrouw van47 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man. Heb je inte-resse? Laat wat van je ho-ren en reageer. Kusjes.0906-10.10.162 Box:827692

Ik ben Petra, een volslankeen lieve vrouw van 50 jaar.Ik ben op zoek naar een be-trouwbare man. Groetjes.0906-10.10.162 Box:808152

Dag mannen ik ben eenleuke en goed uitziendevrouw van 48 jaar. Ik benop zoek naar een leuke engezellige man. Interesse?0906-10.10.162 Box:549392

Mijn naam is Karin. Ik beneen leuke en spontanevrouw. Ik ben op zoek naareen lieve man voor eenleuk contact. Lijkt het jewat? Reageer nu. Kusjes.0906-10.10.162 Box:253456

Mijn naam is Saskia eenleuke vrouw van 38 jaarIk ben op zoek naar leukemannen voor veel gezel-ligheid. Wie wil er met mijafspreken? Bel me dan nu.0906-10.10.162 Box:166447

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Lieve goed uitz.vrouw 59 jrzkt. man 40-65 jr. Br. ond. nr.WM27598 buro v.d. blad.

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Openlucht SNUFFELMARKTzo. 14 juni pr. Bernhardln.Voorburg centr. aanv. 10.00u. Gratis toegang. Alleen 2ehands geen partijen. Willy'sEvenementen 06-53752741

====Kofferbakverkoop====Za 13 Juni van AdrichemwegR'dam Overschie. Auto bijde kraam. Kraamhuur. € 20,-grondplaats vanaf €10,--Beukers 06- 50583127.

VLOOIENMARKT Za. 13 juniSchiedamsedijk R'dam Cent.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

=Braderie & Vlooienmarkt=Zon. 7 Juni Land van Belofte-Stadserf Schiedam Centrum.Alle handel. Vanaf 12 uur.live muziek 06 - 50583127

ROMMELMARKTZATERDAG 6 JUNI

Raadhuisplein v.a. 9.00 uurHazerswoude-Dorp

VLOOIENMARKT Zo. 14 JuniLoyd-Multiplein Schiehaven.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

VLOOIENMARKT Za. 6 JuniWC Ambachtsland 7-kamp.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

Grote SNUFFELMARKT 13juni Oosthavenkade Vlaar-dingen. Kr. hr. € 30,- Willy'sEvenementen 06-5375 2741

===== Vlooienmarkt =====Zon 14 Juni Maasboulevard,Vlaardingen 06-50583127Beukers-evenementen.nl

===== Vlooienmarkt =====Zaterd. 6 Juni Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

VLOOIENMARKT Zo. 7 JuniVeerplein Vlaardingen. bb-e-venementen.nl 06-83036368

SNUFFELMARKT zo.7 JuniMiddenbaan-n HoogvlietKraam € 25,- 06-53752741

SNUFFELMARKT zondag 7Juni Visserijplein RotterdamWilly's 06 - 537 527 41

VLOOIENMARKT za. 6 JuniSlinge / plein. Kraam € 25,-Willy's 06 - 537 527 41

Evenementen &Uitgaan

Kleedjes r.markt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro7 en 28 juni 06-28270073

Kleedjes r.markt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro7 en 28 juni 06-28270073

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Werk & Inkomen

Administratief & SecretarieelSPR Coatings bv te Schiedam, een groeiende

verfgroothandel in Zuid-Holland met 5 vestigingenzoekt vanwege drukke werkzaamheden een

administratief medewerk(st)erin aanvang op basis van 20 uur per week

Gevraagd wordt minimaal 3 jaar werkervaring in eengelijke functie en een afgeronde MBO (of gelijkwaardige)

opleiding (handel-administratie, niveau 4).

Stuur je C.V. met motivatie naar:SPR Coatings bv t.a.v. mevrouw G. van Dorp

Uitsluitend per @mail naar: [email protected](De vacature sluit 14 dagen na verschijnen advertentie.)

HorecaGrand Hotel Central gelegen in het centrum van Rotterdam

zoekt per direct een gemotiveerde, flexibele, eerlijke,super-klantvriendelijke

medewerk(st)er housekeeping PTen een

medewerk(st)er ontbijt PTReacties met CV stuurt u naar:

[email protected]

Overig PersoneelGevraagd

Voor R'dam Zuid INTE-RIEURVERZORGSTERS ge-zocht met rijbewijs & auto.Tevens voor R'dam Alexan-derpolder. Solliciteer viawww.per-plex.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)Familie & Relatie

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van deAstrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor debeschikbare consulenten, heeft u al een boxnummer,kiesdan2, vooreenkorte kennismakingmetdeconsu-lenten enomdaarnadoorverbonden teworden kies 3.

Bel 0909-1447 90CPM

Heldervoelend, healer, tarotist,numeroloog, chakra’s, HSP ge-specialiseerd. Ik help u graagmet al uw levensvragen.

PIA Box: 3717

Online Mediums

Bel 0909-1447 Box: 3717

TARA Box: 3725

ANJA Box: 8035

Relaties, werk, dromen, HSP,andere vragen: ik ben helder-voelend en gebruik Tarot. Ikluister en help je graag!Bel 0909-1447 Box: 3725

Heldervoelend levenscoach enkaartlegster, ook voor rouwver-werking. Beschikbaar voor livetarot. Ik help u graag verder.Bel 0909-1447 Box: 8035

Voor al uw levensvragen!

www.Astrotelefoon.nl

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Techniek

DDD Personeelzoekt

Montagemedewerkersvoor het opbouwen,

inrichten of strippen enafbreken van units.

Eis: i.b.v. eigen vervoer,VCA en Engels of

Nederlands sprekend.Geinteresseerd? Bel ons!

Bel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Vakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Rijscholen

Rijsch.Serona p.les € 25,-Voor aanbiedingen: www.Serona.nl 010-4382833

Vakantie &Recreatie

ZeelandKamperen aan zee:

CampingDe Duinhoeve

kijk op www.deduinhoeve.nlof bel: 0111-651562

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

OBELINK LUGANO 6

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

500 x 380 cm.Polyester doek.Vast kuipgrond-zeil.

Nu voor

199.-Nu voor

159.-

WEBER ONE TOUCH PREMIUM 47

Populairtopmodel.

Ø 47 cm.Advies-

prijs 219.-

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

ZONDAG 7 JUNI

BEACH DAY 10.00 - 17.00 UUR.De nieuwste badmode vano.a. Brunotti, O’neill enProtest. Campingaz BBQdemo, Kampa tentdemo endiverse verlotingen. Kijk voor alle informatie op:www.obelink.nl

Nu voor

999.-

ZONDAG 7 JUNI OPEN!HARTMAN SET RAFFAELO •CONCEPT

4 stoelen + tafel Concept180 x 100 cm.

10.00 -17.00 u.

HuishoudelijkOnze tante wordt goed ver-zorgd in een Zorgcentrum inSpijkenisse. Onze familiewoont wat verder weg. Daar-om zoeken wij een vrouw die1 middag of ochtend perweek wat lichte schoon-maakwerkzaamheden doet,en een stukje met haar wan-delt en gezelschap houdt.Tel.: 06- 2396 8192

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl


Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl



feestelijkeinruilweken

A C T U E E L M O D E R N

H A R T E L i j k w E L k O M !

S T i j L V O L k L A S S i E k

w w w . b U R C H T H U y S . N L

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

met veel voordeel!

WAARDE

BONTegen inlevering van deze bon ontvangt u E100,- per aange-kochte zitplaats terug voor

uw oude zitmeubel* *geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte meubelenGeldig vanaf 29 april 2015

Mooieaanbieding!

Relaxfauteuilvan 995,- nu voor

795,-

vanaf 850,- vanaf 1295,-

Ruimekeuze inRelax

fauteuils

KastencollectieVele mogelijkhedenin opstellingen kleur

Voortreffelijk zitcomfort 2-zitsbank Wing

nu al voor1650,-

Tijdloos en elegant2,5-zitsbank Leonardo, Duitse topkwaliteit.Zitting met interieurvering

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden, van 2995,- voor 2495,-

Gezellige 2,5 zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk.Van 1595,- nu

Sfeervolle oorfauteuilVele gezellige stoffen mogelijk.Van 1095 voor 895,-1395,-

Nieuw! Aantrekkelijk geprijsd!

Speciale aanbieding 2,5 zit 1495,- setprijs 3 en 2,5 zits 2595,-

WEGENS SUCCES VERLENGD!

Keramiek op glas. Salon- en eetkamertafelsFraai en praktisch. Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

Luxe bankstel met verstelbare zitVeel mogelijkhedenin maat en bekleding


Adembenemende stunts

RockAnje - Liefhebbers van ronkende motoren, piepen-de banden en spectaculaire stunts kwamen afgelopen weekend aan hun trekken tijdens het Rockanje Race

weekend. Naast de Classic Races en de Rockanje Su-permoto was de 9-voudig Nederlands Kampioen Trial rijden Alex van den Broek het hele weekend actief met

adembenemende stunts. Vanaf een vier meter hoge schans of over een rijdende auto of op het achter- of voorwiel rijden is voor hem geen probleem.

Alex van den Broek voerde dembenemende stunts uit door over een hoge schans te rijden of over rijdende auto’s te crossen. Foto: John Biert

Oud-taekwondoleraar geeft bijzondere lesHellevoetsluis - Oud-tae-kwondoleraar Gerard Bakx (2e dan) heeft op woensdag 27 mei een bijzondere les verzorgd voor Yu Sin Kwon. Hij deed op uitnodiging van de taekwondoschool op We-reld MS Dag de warming-up en begeleiding bij zowel de pupillen/aspiranten als de junioren/senioren. Op zijn ‘Genny’ wel te verstaan, een zogenoemde ‘active power wheelchair’ die sneller en wendbaarder is dan de ge-middelde sportrolstoel. Ieder jaar staat de laatste woensdag van mei in het teken van Wereld MS Dag. Eén dag in het jaar waar op een bijzondere manier aan-dacht wordt gevraagd voor Multiple Sclerose (is een aandoening van het cen-trale zenuwstelsel), en met name voor het zoeken naar oplossingen. Oud-taekwon-doleraar Gerard Bakx kreeg

in 2003 deze ziekte onder de leden. Hij maakte van de gelegenheid gebruik om de leerlingen inzicht te geven in deze ongeneeslijke ziekte en te vertellen hoe er mee om te gaan. Vooral de jeugd was één en al oor en stelde veel steekhoudende, maar ook verrassende vragen.

StatementMet Gerard Bakx als gast-docent legde Yu Sin Kwon tevens een statement af: met de juiste middelen is het goed mogelijk dat mensen met een fysieke beperking kunnen blijven functione-ren in een sportomgeving. Door zijn ziekte stopte Ge-rard Bakx noodgedwongen in 2012 met taekwondo. Yu Sin Kwon, leerlingen en ouders zien hem toch graag nog eens terugkomen. Yu Sin Kwon is ook op Face-book te vinden.

Vooral de jeugd was één en al oor en stelde veel steekhoudende, maar ook verrassende vragen.

BuitenspeeldagvooRne - Op woensdag 10 juni gaan alle kinderzen-ders op zwart en wordt in heel veel gemeentes de bui-tenspeeldag georganiseerd. Bij buurtcentrum de Kooi-stee, Haring 2 is er een bui-tenspeeldag evenement van 13.30 uur tot 16.00 uur en de entree is gratis. Er is een springkussen, pannavoetbal

van het sportteam PUSH, sporten kinderspelletjes, schminken en knutselen op het grasveld voor het buurtcentrum. De entree is gratis en alle kinderen van de basisschoolleeftijd zijn van harte welkom. Veilig Verkeer Nederland en Jantje Beton ondersteunen de bui-tenspeeldag activiteiten.

Helinium op naar FinaleHellevoetsluis - Het Heli-nium College doet vanaf omende vrijdag mee aan de Olympic Moves The School Final in het Olympisch Sta-dion in Amsterdam. Tijdens deze spectaculaire finale strijden zo’n 6000 leerlingen van 200 middelbare scholen uit heel Nederland voor hetlandelijke kampioenschap

voor scholen. Zij sporten tegen elkaar in 14 discipli-nes: van atletiek tot voet-bal en van ultimate frisbee tot veldloop. Het Helinium heeft zich tijdens de regio-nale finale geplaatst. Olym-pic Moves ambassadeur Epke Zonderland zal de jongeren persoonlijk komen aanmoedigen.

Orgeldag in kerken VoornevooRne - Op zaterdag 6 juni zal in de kerken van Geer-vliet, Heenvliet en Zwar-tewaal een orgeldag wor-den georganiseerd waarop de daar aanwezige orgels door talentvolle organisten worden bespeeld en gede-monstreerd. Op aanvraag is het ook mogelijk zelf een plaatsje op de orgelbank te bemachtigen. De dag be-gint om 09.30 uur met koffie en gebak in Geervliet, om 12.00 uur is er een lunch in Heenvliet en om 17.00 uur een borreltje in Zwarte-waal. De tussenliggende tijd wordt met muziek uit Barok en Romantiek gevuld door o.a. Liene Madern Stradina (deelneemster aan het Kla-vecimbelconcours in Brug-ge), Geerten Moerkerken en Jaco Rebel. Meer informatie en het programma staat op www.resantiquae.nl. De toegang bedraagt 10 euro en gaat naar het onderhoud van de kerk. Reserveren kan bij [email protected].

KDS Logistics B.V. is een internationale ferry-vervoerder gevestigd aan de Waalhaven te Rotterdam. Met een vloot van 200 trailers verzorgen wij door middel van ro-ro verkeer huis/huis transporten van en naar Engeland, Nederland, Duitsland en België.

Door uitbreiding van onze activiteit zijn wij per direct op zoek naar een;

Aankomend transportplanner- voor het verstrekken van opdrachten aan vervoerders

en een

Administratief medewerk(st)er – bij voorkeur schoolverlater- assisterende werkzaamheden t.a.v. verzorging rekeningen,

documenten, dossieradministratie,- assistentie afdeling boekhouding.

Heeft u interesse in de transportsector, kennis van de Engelse en Duitse taal en beschikt u over verantwoordelijksheidsgevoel stuurt u uw sollicitatie en c.v. naar:

KDS Logistics B.V.van Maasdijkweg 273088 EC ROTTERDAMMailadres: [email protected]

MTC is op zoek naar enthousiaste en gemotiveerde oproepkrachten voor de functie

TAXICHAUFFEURdie in het bezit van een geldige taxipas zijn.

Naast onze transportgroep zijn wij exclusief gericht op taxiwerkzaamheden voor de scheepvaart.Wat vragen wij van jou:- Een uitstekende beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift - Redelijk in het Engelskunnen communiceren - Goede contactuele eigenschappen - Kunnen functioneren onder hogewerkdruk - Geen 9 tot 5 mentaliteit - Een collegiale en flexibele instelling - Een representatief enverzorgd voorkomen.Wil je werken binnen een dynamisch bedrijf? Stuur dan binnen 14 dagen een sollicitatiebriefmet CV en indien mogelijk een pasfoto naar [email protected]

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!

Brielsche CourantHellevoetse Post

WIJHIERVAN

Brielsche Courant & Hellevoetse Post staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.brielschecourant.nl & www.hellevoetsepost.nl


De 7e Brielse scootmobieltocht wordt zaterdag 13 juni gehouden. “En reken er maar op dat het meer dan zo maar een toertje maken is”, stellen organisatoren Frank Louer, Trudy Angeneind en Ans Kok.

Martin van Gurp

Brielle - Vaak zijn scootmo-bielers alleen op pad. “Het is daarom gewoon leuk om er eens met een groep op uit te gaan. Dat geeft een extra di-mensie.” De meeste deelne-mers gebruiken hun scoot-mobiel alleen als dat per se moet. “Om boodschappen te doen, noodzakelijkerwijs even de deur uit en niet meer dan dat. Dat komt”, zegt Frank Louer, “omdat men over het algemeen genomen bang is een lekke band te krijgen of een andere vorm van pech waardoor ze niet verder kunnen.”Zo’n twintig vrijwilligers maken de tocht mogelijk. Niet alleen moet het traject worden uitgezet, maar ook is het nodig op zoek te gaan naar verkeersbegeleiders en EHBO-ers. “Alles bij elkaar een hele organisatie”, zeg-

gen Frank en Ans.Om de kwestie van de eigen bijdrage die de gemeente vanaf de volgende maand zal vragen voor het gebruik van een scootmobiel kan men bijna niet heen. Afhan-kelijk van verschillende fac-toren gaat het meestal om 40 tot 50 euro per vier weken. Dat komt al snel om zo’n 600 euro per jaar. “En bedenk dat zorgregelingen en toeslagen, inmiddels zijn afgeschaft. Je wordt er gek van”, zegt een strijdlustigeTrudy.Dus komt een leuke scoot-mobieltocht als geroepen. “Het wordt een leuke en gezellige tocht, maar als het een beetje mee zit, ontmoe-ten deelnemers weer eens andere mensen. Wel hopen

dat het weer mee werkt.Elk jaar doen er zo’n twin-tig scootmobielers mee. Dat is een mooi aantal maar als het aan Frank Louer, Trudy Angeneind en Ans Kok ligt, groeit het aantal dit jaar naar dertig of misschien wel veertig. “Er kunnen er nooit te veel zijn in ieder geval.” Er wordt gestart bij de Infir-merie en daar is ook weer het eindpunt. Om klokslag 11.00 uur wordt er vertrok-ken en zo rond 16.00 uur ’s middags zullen ze allemaal weer terug zijn. Meedoen kost 10 euro, 7,50 euro met bonuspas. Aanmelden of in-formatie inwinnen kan bij-Welzijn Ouderen, tel. 416863 (van maandag t/m vrijdag) van 10.00 tot 13.30 uur.

‘Meer dan zo maar een toertje maken’

Naast leuk en gezellig is de scootmobieltocht ook een kans om nieuwe mensen te ontmoeten. Foto: Martin van Gurp


Verborgen tuinenHELLEVOETSLUIS - Groei & Bloei Afdeling Hellevoet-sluis organiseert op don-derdag 18 juni een open tuinenavond: De Verborgen Tuinen van Hellevoetsluis. Tijdens de avond worden vier mooie tuinen en een kwekerij opengesteld voor publiek. De eerste tuin is dien van Jolanda Oudwater , Haagwinde 34. Hier wordt om 19.00 uur gestart met koffi e of thee met wat lek-kers erbij. Daarna krijgen deelnemers een route om de andere tuinen en kwekerij te bezoeken. In de laatste tuin staat er wat te drinken voor deelnemers klaar. De tuinen zijn open van 19.00 tot 21.45 uur en de route is voor 2,50 euro met de fi ets of met de auto te doen. Voor meer informatie of andere activiteiten kan een kijkje worden genomen op www.hellevoetsluis.groei.nl. Op-geven kan bij Carla Pietjouw, telefoon 0181-316595 of door een mail te sturen naar [email protected].

Rommelmarkt in GasthuisBRIELLE - Op zaterdag 20 juni is er vanaf 9.00 uur een grote rommelmarkt in de prach-tige tuin van het Catharina Gasthuis aan het Slagveld 37

in Brielle. “Er zal weer van alles te koop zijn: boeken, curiosa, elektra, speelgoed, meubelen, mooie tweede-hands kleding, prachtige quilten en nog veel meer. Uiteraard is er het Rad van avontuur met prachtige prijzen die gesponsord zijn door de middenstand van Brielle en omgeving. Voor de inwendige mens wordt ook gezorgd: kopje koffi e, heerlijk broodje hamburger, saté etc. De opbrengst komt geheel ten goede aan de be-woners van het Catharina Gasthuis.

Dierenfestival BRIELLE - De Online Dieren-krant organiseert samen met dierenspeciaalzaak Knuffel & Co uit Brielle op 5 juli het eerste Dierenfestival. Die dag kunnen de bezoekers van 10.00 tot 17.00 uur zich laten voorlichten over het verantwoord houden van huisdieren. Er is een dieren-ambulance van Dieren4u aanwezig om mensen ken-nis te laten maken met werk dat deze vrijwilligers doen. Ook Stichting ASeal is aan-wezig met een stand waar je meer te weten komt over hoe om te gaan met een zie-ke/gewonde zeehond. Naast voorlichting zijn er ook di-verse stands aanwezig waar je dierbenodigdheden kunt kopen. Het evenement word gehouden op de Thoelaver-weg in Brielle de toegang is

gratis. Meer informatie op: www.dierenfestival.nl.

Ruisende mandolineGEERVLIET - Op zondag 14 juni wordt de 179e Geer-vlietse Muziekmiddag in de kerk in Geervliet. Dit keer staan er ruisende mandoli-neklanken op het program-ma. Het Rhoons Mandoline Orkest o.l.v. Annemarie de Vroed speelt romantische

muziek van o.a. Wölki, Vivaldi, Magne en Mozart. Jan Pieter Baan begeleidt haar aan de piano. Henny van de Weerd en Felix van Hoorn zorgen voor de poë-tische intermezzi. Toegang, programmaboekjes en con-sumpties zijn gratis. Het concert is van 14.00 tot 16.30 uur (met pauze). De collecte gaat naar hetonderhoud van de kerk. Meer info is te ver-krijgen via www.resanti-quae.nl, [email protected], tel. 0181- 850497.

Gezond bewegenHELLEVOETSLUIS - Careyn Keuzepakket organiseert ie-dere donderdag van 10.45 tot 11.45 uur Gezond Bewegen. Gezond Bewegen is leuk, sportief, gezellig en goed voor het lijf. Jong en oud kunnen meedoen met het programma. In het bijzon-der mensen met een fysieke beperking zoals reuma, di-abetes, hartpatienten, men-sen die gebruik maken van

een rollator of een rolstoel, revaliderenden of mensen die door het ouder worden meer moeite hebben met bewegen. Gezond Bewegen richt zich op de activering van het lichaam. Zo krijgt men een betere conditie, meer kracht en souplesse, een beter evenwicht en een betere balans tussen span-ning en ontspanning. Meer informatie is te verkrijgen via tel. (088) 123 99 88, of via e-mail: [email protected].

Rondleiding door Heemtuin OOSTVOORNE - Op zondag-middag 14 juni kunnen be-langstellenden tijdens een wandeling met het Zuid-Hollands Landschap genie-ten van de enorme planten-rijkdom van de Heemtuin Tenellaplas. De wandeling start om 14.00 uur bij het be-zoekerscentrum Tenellaplas en duurt tot 16.00 uur. De Heemtuin Tenellaplas, ooit genoemd naar het plantje Anagallis tenella, is in het voorjaar op zijn mooist. Vele soorten planten staan te bloeien, zangvogels laten zich horen, eenden foerageren op de plas. Dit is een prachtig voorbeeld van rijke natuur dicht bij huis. De gids neemt u mee en vertelt over de historie, de rijkdom en het beheer van deze unieke door land-schapsarchitect Cees Sipkes aangelegde heemtuin. Meer informatie staat op www.zhl.nl/[email protected]

Wat is er te doen op Voorne?

VOORNE - Groei & Bloei staat in het kader van de Nationale Tuinweek op 13 juni op de Jacoba van Beierenmarkt met een fl eurige kraam. “Op deze markt laten we zien hoe je op verschillende manieren kan tuinieren. Dat hoeft niet altijd veel ruimte te kosten maar kan ook op de vierkante meter. Op het ogenblik is het moestuinieren erg in. Niet alleen een moestuin maar ook een kruidentuin en een smulhaag met lekker fruit behoort tot de mogelijkheden.”

Een fl eurige week

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008,5680 VB Best

WK

xxxxx

Wilt u uw bestelling snel in huis? Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

MOCROMAFFIAHet inside-verhaal over de opkomst van een nieuwe

generatie zware criminelen. Een verhaal over geld, ambitie,

hoogmoed en verraad. 9.99

TIJDPERKWILLEM HOLLEEDERIntrigerend overzicht van de misdadige carrière van Willem

Holleeder en van de ontwikkelingen in de criminele wereld

in Amsterdam en Nederland tot en met het heden. 9.99

ONTVOERING!De geruchtmakende kidnap van Freddy Heineken, van

topindustrieel Gerrit Jan Heijn en 14 andere bekende

ontvoeringen uit de Nederlandse misdaadhistorie. 9.99

YAB YUMDe markante geschiedenis van Yab Yum. Over de

compagnons, de criminelen, de belastingdienst, de

royale BN’ers, de ambtenaren en de mooie dames in het

beroemdste bordeel van de wereld. 9.99

De beste zomerboekenvoor u op een rij

x Complete set van 4 crime boeken van 39.99 voor 29.99SZ-8-CR-Crime boeken

x Mocro maffia voor 9.99SZ-8-CR-Mocro maffia

x TijdperkWillem Holleeder voor 9.99SZ-8-CR-Tijdperk Willem Holleeder

x Ontvoering! voor 9.99SZ-8-CR-Ontvoering!

x Yab Yum voor 9.99SZ-8-CR-Yab Yum

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalighet verschuldigde bedrag (+ verzendkosten: 4,95 per pakket of 2,95 per deel) teincasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurttot 5 werkdagen. Lees de overige voorwaarden opwww.weekkrant.nl/webwinkel

4 boekenlezersprijs

29.99Per boek9.99

Vaderdag

Tip!

Bestelbon crime boeken

Deze crime boeken zijn uw perfectereispartner op vakantie!


De leerlingen gingen nu ook zelf aan de slag in het tuintje.

Abbenbroek - Leerlingen OBS de Vliegerdt hebben tegen-woordig groene vingers. Nadat er weken geleden een aantal actieve ouders hun vrije zaterdagochtend hadden opgeof-ferd om een moestuin aan te leggen, zijn de leerlingen van de groepen 1 tot en met 8 nu zelf druk bezig geweest om plantjes te poten in het door hun toegewezen vak. Iedere klas heeft zijn eigen vakje gekregen in het moestuintje en nu is het aan de leerlingen om te zorgen voor de plantjes. “En dat ze dat goed kunnen blijkt wel: de plantjes staan er heel mooi bij en er wordt iedere dag weer nieuwsgierig gekeken of er al iets te oogsten is”, meldt de basisschool. “De kinde-ren kunnen niet wachten tot ze iets kunnen eten uit de tuin, dus laten we hopen dat er snel groenten aan hangen.”

Groene vingers

Een finale ging tussen de teammaatjes Ferry en Laurent.

Hellevoetsluis - Team Yu Sin Kwon (YSK) heeft met haar pupillen en aspiranten taekwondosparringploeg in mei goede resultaten geboekt. Aan het 24e Kawarmala Jeugd-toernooi in Best namen drie vechtertjes uit Hellevoetsluis (Femke van de Wal, Ferry Heus en nieuwkomer Xavier Mo-lenaar) deel. “Vol trots traden ze aan in hun nieuwe Team YSK trainingspakken, waarmee ook de nodige professiona-liteit werd getoond en iedereen behaalde een podiumplaats bereikte. In het Topsportcentrum Rotterdam werd de goede lijn tijdens de Dutch Open doorgetrokken. Een goed bezet-te taekwondotoernooi met dik 800 deelnemers uit diverse landen. Saillant detail: een van de finales ging tussen twee teamgenoten en maatjes van YSK, Ferry en Laurent.

Taekwondo succes

De leerlingen van Het Overbos voerde hun voorstelling op.

oostvoorne - OBS Het Overbos verandere even in de aller-coolste school van Voorne. Dit kwam omdat Fort van de Ver-beelding op bezoek was. Samen met de leerlingen zorgden zij ervoor dat de leerkrachten een muzikaal verjaardagsfeest kregen. “Wekenlang hebben de leerlingen aan een muziek-project gewerkt. Via liedjes als ‘Lekker zingen’ en een rap over ‘de coolste school’ ervaarden de bijna 200 leerlingen hoe je een ouderwetse canon ten in een eigentijds jasje kan opvoeren. Met zelfgemaakte shakers en de kleurrijke shirts keken de ouders en andere belangstellenden hun ogen uit, en genoten hun oren van een harmonieus geheel. Het spek-takel eindigde met het lied ‘Doe maar mee, want iedereen telt mee’. En dat is precies waaraan we hier werken.”

De coolste school

Ruud van Halen en Nico Postema visten net 100 gram meer.

brielle - De eerste karpermarathon van hengelaarsvereni-ging de Watergeus is gehouden in Brielle. Vijftien koppels gingen met elkaar de strijd aan. Wie aan het eind van 42 uur vissen het meeste gewicht aan vis heeft, wint de wedstrijd. “Al snel werden de eerste vissen gevangen. Helaas stopten de karpers met azen, mogelijk door de weersverandering. Het koppel Sander Koster/Stefan Laurijsens vissend in de Molenvest leek op de winst af te steven. Gevolgd door het koppel Stefan Postema/Michel v/d Meer. Beide koppels vin-gen al twee karpers en stonden bovenaan. Een half uur voor het einde van de wedstrijd ving het koppel Ruud van Ha-len/Nico Postema nog een karper won vanuit vrijwel kans-loze positie de wedstrijd met slechts 100 gram verschil.

100 gram maakt verschilHeb je zelf een goed verhaal of net iets meegemaakt waar iedereen meer van moet weten? Mail dan de redactie van de Brielsche Courant / Hellevoetse Post en doe op deze pagina kort verslag van jouw nieuws, gebeurtenis of wat voor leuks dan ook dat je graag met anderen zou willen delen. Mail je bericht: een leuke tekst en een mooie liggende (horizontale) foto van voldoende resolutie voor maandagmiddag naar [email protected] en zeer waarschijnlijk staat jouw verslag dan volgende week op deze pagina in de krant.

Voorne doet verslag

Win de nieuwe thriller van

Ian Caldwell

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

25 x BOEK

Win de nieuwe Klik&Win

FOTO: ARIKA VAN BRUNT

Welcome Hotel Lippstadtêêêê

Dit hotel ligt tussen het Sauerland en Teutoburgerwald, in hetcentrum van Lippstadt, ook ‘het Venetië van Westfalen’ genoemd.

Er is een restaurant, terras en fi ets- en E-bike verhuur.

Inclusief:• 4/5 dagen verblijf in Welcome Hotel Lippstadt• Ontbijtbuffet en welkomstdrankje• 2 x een 3-gangendiner• 2 x een picknicklunch• Fietskaart van Lippstadt• Aankomst van 2 juli t/m 29 oktober• Klantbeoordeling 8,2

Fietsen inromantisch Duitsland

Tot € 135 voordeel per persoon bij 5 dagen!

4/5 dgn nú v.a.

€139p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR50802 of bel

0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR50802

Deze aanbieding is geldig t/m 17 juni 2015. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30uur. Vrijdag van 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdag van 10.00 - 17.00uur

ALTIJD DE BESTE PRIJS!

* vraag naar onze voorwaarden in de winkel

€349,00Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €449,00*

Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €349,00*


Van €689,- nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductiekook-plaat, 59 cm breed, tiptoetsbedie-ning en powerboostfunctie

OP=OP

Van €1.059,- nu voor

ART4861/A+Inbouw koel-/vrieskast nis178 cm voorzienvan energielabelA+, 273 liternetto inhoud,flessenrek enLED verlichting

OP=OP

€499,00

€499,00




SN68M045EU 60 cm brede volledigintegreerbare vaatwasser voorzienvan energielabel A+, uitgesteldestarttijd en Aquastop beveiliging


bij BudgetplanRidderkerk!!!

Keukens voor elk budget!Keuze uitmeer dan 50keukenopstellingen.

OP=OP

HOEKKEUKEN IN GLANZENDWIT OF MAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in glanzend wit of magnolia. De ruime afmetin-gen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijner o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen.Alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeemwaardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt gele-verd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vaninclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

Deze keuken is geheel naar uw eigen wens enmaatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

€4.995,-voordeze complete keukenbetaaldu

Deze zeer scherp geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in matwit als in magnolia. De afmetingen van degetoonde opstelling is 285 cm x 305 cm en herbergt een zee aanopbergruimte, uiteraard is deze keuken in elke gewenste opstel-ling verkrijgbaar. Alle laden en deuren zijn voorzien van softClosesysteem, voor optimale geruisloze sluiting. De keuken wordtcompleet geleverd incl. werkbladen, spatrand, roestvrijstalenspoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vanInclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vries combinatie* Multifunctionele inbouw-oven* Volledig geintegreerde vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

LANDELIJK MODERNEHOEKKEUKENIN MATWIT OF MAGNOLIA

Deze keuken is geheelnaar uw eigen wensen maatvoering samente stellen

€349,00Van €699,- nu voor

ZDT22001FA 60 cm brede, vol-ledig integreerbare vaatwasser,voorzien van energie label A+, 5afwasprogramma’s, capaciteit voor13 couverts, uitgestelde starttijd,voorzien van LED-indicaties voorzout- en glansspoelmiddel en eenAquaStop plus.

€449,00

OP=OP


AMW5003IX60 cm brede combi-magnetronvoorzien van 3 functies, waaron-der Turbo hete lucht en grill, 40liter inhoud en I-Cook timer

€249,00Van €699,- nu voor

OP=OP

AKP563IX60 cm brede multifunctioneleinbouwoven voorzien van energie-klasse A, 5 bakfuncties, waaronderhetelucht functie enmechanische wekker

(zonder afgebeelde accessoires)


Puzzel mee!

OPLOSSING

-a-z---f--g--irisvlindereren-o-niobe--c-snoes-ai-shock-s-fanzet-e-oscar--l-engte-l-azegge-t-geit-n-a-zevendesenator-z-e---el-m-risee-me-zedenles-interen-alt

HECTOMETER

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 3 juni t/m dinsdag 9 juni 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Is Action ook uwfavoriete winkel?

Breng uw stemuit via ACTION.NL

079

100% KIDSDRINKSgeen kunstmatige smaakstoffen, kleurstoffen, zoetstoffen, toegevoegde suikersof conserveringsmiddelen 100% fruit/groentediverse smaken3x200 ml

069

TRENDYBIJOUXketting, oorbellen of armbanddiverse varianten

GO KARTSKELTERmet vrijloop, stevig metalen frame,voor- en achteruithendel,verstelbaar zitje, handrem95x66x58 cm

LUXESCHOOLAGENDAdiverse uitvoeringen met elastiekof glitter en folie

175

NYCMAKE-UPdiverse soortentwin pack

HERENPOLOSHIRTdiverse kleurenkatoenmaten S-XXL

119

AXE EAU DE TOILETTEdiverse soorten50 ml

SCHOOLTIP

3999OP = OP

1495

OUTDOORREISTASook te gebruiken als rugtasdiverse kleurenwaterproof61x38x38 cminhoud 70 liter

349

PRO-MAXKABELHASPELthermische beveiliging4 contacten3x1.5 mm2max. 3.000 Watt

10 METER

199VADERDAGTIP

VADERDAGTIP UITZOEKEN

1195

STAANDEVENTILATORin hoogte verstelbaar: 105-128 cm3 snelheden instelbaar, staand model zwenkbaar, 45W Ø 40 cm

TAFELVENTILATOR3 snelheden instelbaarzwenkbaar45WØ 30 cm

8.99

SCHOOLAGENDAdiverseuitvoeringen

0.75

COOLMAXRUNNINGSOKKEN maten 35-46

1.49

SNEAKERSOKKENmet badstofzoolmaten 35-462 paar1.49

HEREN SINGLET maten S-XXL

1.89

HERENT-SHIRTmaten S-XXL

2.49

499

CAMPINGVOUWSTOELdiverse kleurengemakkelijk mee te nemenmax. 110 kg

BLUETOOTH BOOSTFITNESS ARMBANDde trend van 2015verbind de band met je smartphoneen meet je verbruikte calorieën,stappen en slaappatroon

1795

3-PACK

HERENCANVAS GYMPENdiverse kleuren en printslaag modelmaten 41-46

HERENSWEATSHORTdiverse variantenkatoenmaten S-XXL

349

149

949

AUTO ONDERHOUDSSPRAYTechnobumperspray, textielreiniger, speedwax spray,bandenglans, remmenreiniger of siliconenspray400 ml

329

BUG BLOCKER VLIEGENGORDIJN magnetisch2 stuks210x50 cm

FESTIVALOORDOPPENgeniet van de muziekmet een verminderd risicoop gehoorbeschadiging

199 249 MET OPBERGTAS

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL

ONMISBAAR VOORDE WATERSPORT

DAMESSHORTAMAdiverse variantenmaten S-XL

399

DRAADLOZEFIETSCOMPUTER14 functiesincl. batterijen

449

NIEUW IN HET ASSORTIMENT

Documents

Brielsche Courant week23