SECTIUNEA II

CAIET DE SARCINIA. OBIECTUL CONTRACTULUI este Proiectarea i execuia urmatoarelor obiective de investiii din judetul Braov

A1. SISTEM DE CANALIZARE I EPURARE A APELOR UZATE

Nr. Localitatea crt.

Sat

Denumire obiectiv

Valoarea investitiei (mii lei cu TVA)

1

Comuna Augustin

Dezvoltarea infrastructurii tehnico-edilitare n comuna Augustin - obiect: nfiinare reea de canalizare i construcie staie de epurare Canalizare menajer i staie de epurare n Cuu localitatea Cuu, comuna Crizbav, judeul Braov Reea de canalizare a apelor uzate menajere i Lovnic staie de epurare n localitatea Lovnic comuna Jibert, judeul Braov Reea de canalizare a apelor uzate menajere i Dacia staie de epurare n localitatea Dacia, comuna Jibert, judeul Braov Reea de canalizare a apelor uzate menajere i Jibert staie de epurare n localitatea Jibert, comuna Jibert, judeul Braov Veneia de Sus nfiinare reea de ape uzate i staii de epurare i n satele Veneia de Jos i Veneia de Sus, Veneia comuna Pru, judeul Braov de Jos Prima infiinare reea de ape uzate (canalizare) Poiana staie de epurare - sat Poiana Mrului, comuna Mrului Poiana Mrului, judeul Braov

12,285.019

2

Comuna Crizbav

4,699.560

3

Comuna Jibert

3,479.461

4

Comuna Jibert

3,210.671

5

Comuna Jibert

4,366.846

6

Comuna Pru

7,345.272

7

Comuna Poiana Mrului

2,877.920

8

Oraul Rupea Municipiul Scele Comuna Smbta de Sus Oraul Victoria

Reea de canalizare ape uzate menajere i staie de epurare - localitatea Fier- Rupea, judeul 4,959.930 Braov Extindere i reabilitare reele de canalizare Baciu-Turche, n municipiul Scele Reele de canalizare i staii de epurare, comuna Smbta de Sus, judeul Braov Execuie instalaie de canalizare zona de locuine strada Grii i strada Salcmilor, judeul Braov Sistem de canalizare i staii de epurare pentru localitile Rucr, Olte, comunei Vitea, judeul Braov 6,767.760

9

10

10,662.383

11

634.590

12

Comuna Vitea

4,398.621

TOTAL GENERAL

65,688.033

A2. ALIMENTAREA CU AP A LOCALITILOR

Nr. crt.

Localitate

Sat

Denumire obiectiv

Valoarea investitiei (mii lei cu TVA)

1

Comuna Jibert Comuna Jibert Comuna Jibert Municipiul Scele Oraul Victoria

Jibert

Alimentare cu ap a localitii Jibert, comuna Jibert, judeul Braov Alimentare cu ap a localitii Lovnic, comuna Jibert, judeul Braov Alimentare cu ap a localitii Dacia, comuna Jibert, Judeul Braov Extindere i reabilitare reele de ap Baciu Turche, n municipiul Scele Execuie instalaie de alimentarecu ap potabil, zona de locuine strada Grii, oraul Victoria, judeul Braov TOTAL GENERAL

1,702.140

2 3

Lovnic Dacia

1,295.934 1,554.628

4

4,893.470

5

334.980 9,781.152

B. TEMA DE PROIECTARE I EXECUIE

Elaborarea Proiectelor tehnice i Execuia lucrrilor pentru obiectivele de investiii nominalizate la punctul ,, A

1. DATE GENERALE 1.1 Descrierea lucrarilor conform ,, Documente de avizare aprobate in C.T.E. M.D.R.T. anexate prezentului caiet de sarcini. Copiile dup documentele de avizare sunt ataate n format electronic prezentei documentaii.

1.2. Utiliti Dupa caz conform ,,Document de avizare anexat si liste de cantitati aferent fiecarui obiectiv de investitii. Autoritatea contractanta nu se obliga sa asigure utilitatile necesare executiei lucrarilor. 2. DURATA DE REALIZARE A LUCRRILOR Durata maxima de proiectare a lucrrilor: -1 luna pentru fiecare obiectv de la data Ordinului de incepere a proiectarii Durata maxim de execuie a lucrrilor: -12 luni pentru fiecare obiectiv de la data ordinului de incepere a executiei NOTA: In functie de incadrarea in bugetul alocat, autoritatea contractanta va emite ordin de incepere a proiectarii respectiv ordin de inceperea a executiei in, conformitate cu O.U.G.105 / 2010 cu modificarile si completarile ulterioare

3. LISTA DE CANTITATI 3.1. Pentru conformitatea datelor din Lista de cantiti, ofertantul trebuie sa verifice corespondenta acestora cu TEMA DE PROIECTARE I EXECUIE, iar in cazul constatari unor erori are obligatia de le face cunoscute Autoritatii Contractante . Riscurile privind cantitatile suplimentare /articole de lucrari suplimentare vor fi incluse in preturile globale ale obiectivelor tehnologice din cadrul fiecarui obiectiv de investitii.

3.2. Preul de ofert, nsumeaz preurile de ofert a tuturor obiectivelor cuprinse in tabelul de la punctul A . Preul global al fiecrei obiectiv de investitii cuprinde totalitatea preurilor articolelor si categoriilor de lucrri necesare realizrii obiectivului ,, la cheie conform standardelor si normativelor in vigoare (procurare, transport, manipulare, execuie, montare, testare, punere n funciune inclusiv probe tehnologice, aducerea terenului la forma iniial, sistematizarea i amenajarea incintelor, lucrri de protecie a mediului i refacerea cadrului natural, remedieri n perioada de garanie i orice alte cheltuieli cuprinse n categoria de lucrri respectiv pn la recepia final etc.). Deosebit de aceasta n preul unitar al obiectivelor tehnologice se includ i cheltuielile indirecte, profitul executantului si costul creditului. n preul ofertei nu se menioneaz i nu se detaliaz articole de lucrri (necesar materiale, manopera, utilaje si transport) dect la solicitarea Autoritii Contractante in perioada de evaluare a ofertelor daca este cazul . Listele de cantiti se gsesc in SECTIUNEA III - FORMULARE Formular 15 i Formular 15A

La realizarea lucrrilor, se vor utiliza numai materiale agrementate, conform reglementrilor naionale n vigoare, precum i a legislaiei i standardelor naionale, armonizate cu legislaia U.E. Aceste materiale vor fi n concordan cu prevederile H.G. 766/1997 cu modificrile i completrile ulterioare, H.G. nr. 622/2004 i a Legii nr. 10/1995 privind obligativitatea utilizrii de materiale agrementate n execuia lucrrilor i calitii n construcii. 4. AVIZE I ACORDURI Pentru emiterea Autorizaiei de construire, Ofertantul ctigtor va ntocmi toate documentaiile pentru obinerea avizelor i acordurilor necesare, precum i proiectul pentru obinerea autorizaiei de construire (PAC) 5. PROIECTARE Ofertantul ctigtor va fi responsabil pentru elaborarea documentaiei tehnico-economice care cuprinde: Documentaiile pentru avize acorduri Proiect tehnic i Caiete de Sarcini, detalii de execuie

Documentaie tehnic pentru obinerea Autorizaiei de Construire Achizitorul va pune la dispoziia Ofertantului ctigtor, Studiul de Fezabilitate ntocmit de autoritatea public local pentru a realiza Proiectul de execuie n conformitate cu prevederile H.G. nr. 28/2008 si a O.M. M.D.L.P.T. nr. 863 / 2008 pentru aprobarea ,,Instructiunilor de aplicare a unor prevederi din H.G. 28 / 2008 privind aprobarea continutului cadru al documentatiei tehnico economice aferente investitiilor publice precum si a structurii si metodologiei de elaborare a Devizului General. Ofertantul ctigtor va realiza toate studiile de teren necesare proiectrii i execuiei lucrrilor costurile pentru acestea vor fi cuprinse in oferta financiara a respectivului obiectiv. Documentaiile tehnico economice pe faze de proiectare se supun analizei i avizri unei Comisii tehnico-economice instituit n acest sens de Achizitor. Observaiile, completrile i condiiile Comisiei tehnico-economice rezultate n urma analizei documentaiilor sunt obligatorii pentru Antreprenor, inclusiv refacerea corespunztoare a documentaiilor supuse avizrii. In situaia in care refacerea i se datoreaza in exclusivitate, perioada de refacere a documentaiei nu confer Antreprenorului dreptul la prelungirea perioadei de execuie. Ofertantul ctigtor va prezenta documentaia tehnico - economic (Documentaiile pentru obinerea avizelor i acordurilor, Proiectul Tehnic, Proiectul pentru obinerea autorizaiei de construire, Caietele de sarcini si Detaliile de Execuie) in limba romana, conform graficului fizic si vor avea forma si continutul conform normelor si legislatiei Romanesti in vigoare. (SECTIUNEA III ) Documentaia va fi predata Beneficiarului in 2 (doua) exemplare pe format de hrtie si intr-un exemplar in format electronic si dupa avizarea acestuia se vor mai preda inca 3 (trei) exemplare . Ofertantul ctigtor va avea obligaia sa ntocmeasc Cartea Tehnica a Construciei. Documentaia tehnic, pe faze de proiectare se supune spre avizare i aprobare Beneficiarului n Comisiile de specialitate ale acestuia. Ofertantul ctigtor, dup semnarea contractului, va supune aprobrii Beneficiarului orice modificare pe care intenioneaz sa o promoveze. 6. EXECUIA LUCRRILOR

Ofertantul ctigtor are obligaia ntocmirii Caietului de sarcini pentru execuie dup elaborarea Proiectului tehnic i detaliilor de execuie. Caietul de sarcini pentru execuie ce va cuprinde obligatoriu grafice detaliate de executie se vor aproba n prealabil de Achizitor. Execuia lucrrilor se va realiza n conformitate cu prevederile actelor normative, reglementrilor tehnico-economice din domeniu i Caietului de sarcini aprobat.