Click here to load reader

Bombas de diafragma pneumáticas Huskyt 1590 - graco.com · PDF filereaperte todos os parafusos e fixadores. Ver Sequência de Aperto, na página 32. Depois do primeiro dia de funcionamento

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Bombas de diafragma pneumáticas Huskyt 1590 - graco.com · PDF filereaperte todos os...

  • Instrues Lista de peas

    POLIPROPILENO E PVDF

    Bombas de diafragmapneumticas Huskyt 1590Bomba AODD de 1,5 polegadas (5 cm) para aplicaes de transfernciade lquidos. Apenas para uso profissional.

    No aprovado para requisitos europeus de atmosfera explosiva.

    Ver modelos na pgina 2 para lista de modelos de bomba e descries.Presso Mxima de Trabalho com Fludos de 120 psi (0,84 MPa, 8,4 bar)Presso Mxima de Entrada de Ar 120 psi (0,84 MPa, 8,4 bar)

    332248ZAEPT

    Instrues Importantes de SeguranaLeia todas as advertncias e instruesdeste manual. Guarde estas instrues.

    04700B

  • 2 332248

    ndiceModelos 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Avisos de Segurana 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Instalao 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Funcionamento 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Manuteno 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Resoluo de Problemas 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Assistncia tcnica

    Reparao da Vlvula de Ar 16. . . . . . . . . . . . . . . . .Reparao da Vlvula de reteno de esfera 18. . .Reparao do Diafragma 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retirar o Rolamento e a Junta de Ar 23. . . . . . . . . .

    Matriz da Bomba 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Matriz do Kit de reparao 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peas 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sequncia de Aperto 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dimenses 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dados tcnicos e Grfico de desempenho 35. . . . . . . .Garantia Standard das Bombas Husky da Graco 36Informaes da Graco 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ModelosN. domodelo

    Descrio

    *DB2______ Bombas de Polipropileno

    *DC2______ Bombas de Polipropileno, Comando

    *DB5______ Bombas de PVDF

    *DC5______ Bombas de PVDF, Comando

    *DT2______ Bombas Plus de Polipropileno

    *DU2______ Bombas Plus de Polipropileno, Comando

    *DT5______ Bombas Plus de PVDF

    *DU5______ Bombas Plus de PVDF, Comando

    24B758 Bomba Plus de PVDF com diafragmas sobremoldados

    24B759 Bomba Plus de Polipropileno com diafragmas sobremoldados

    24B760 Bomba de Polipropileno com diafragmas sobremoldados

    24B761 Bomba de Polipropileno com diafragmas sobremoldados eencaixes de ao inoxidvel

    24B832 Bomba de PVDF com diafragmas sobremoldados

    * Ver a Matriz da Bomba na pgina 26 para saber o N. do Modelo da sua bomba.

    NOTA: Os Modelos Plus incluem seces com o centro em ao inoxidvel.

  • 332248 3

    SmbolosSmbolo de Advertncia

    ADVERTNCIAEste smbolo alerta--o para a possibilidade deferimentos graves ou morte, caso no siga asinstrues.

    Smbolo de Ateno

    ATENOEste smbolo alerta--o para a possibilidade de danos oudestruio do equipamento caso as instrues nosejam seguidas.

    PERIGO DE M UTILIZAO DO EQUIPAMENTO

    A utilizao incorreta do equipamento poder provocar rutura ou avaria e resultar em ferimentosgraves.

    D Este equipamento destina--se a ser utilizado apenas por profissionais.

    D Leia todos os manuais de instrues, rtulos e etiquetas antes de utilizar o equipamento.

    D Utilize o equipamento apenas para o fim a que se destina. Caso no tenha a certeza, contacte oseu distribuidor Graco.

    D No altere nem modifique este equipamento.

    D Verifique diariamente o equipamento. Repare ou substitua imediatamente as peas gastas oudanificadas.

    D No ultrapasse a presso mxima de funcionamento do componente com a menor presso deservio do seu sistema. Este equipamento tem uma presso mxima de funcionamento de120 psi (0.84 MPa, 8,4 bar) a 120 psi (0.84 MPa, 8,4 bar) de presso de ar de entrada.

    D Utilize lquidos e solventes compatveis com as peas molhadas do equipamento. Consulte aseco Dados Tcnicos de todos os manuais do equipamento. Leia os avisos do fabricantepara todos os lquidos e solventes.

    D No puxe o equipamento pelas mangueiras flexveis.

    D Afaste as mangueiras flexveis de reas com movimento, pontas afiadas, peas em movimento esuperfcies quentes. No exponha as mangueiras flexveis da Graco a temperaturas superiores a82_C (180_F) ou inferiores a --40_C (--40_F).

    D No levante equipamento pressurizado.

    D Utilize supressores de rudo quando utilizar este equipamento.

    D Cumpra todas as normas locais e nacionais relativas a incndio, eletricidade e segurana.

    INSTRUES

    ADVERTNCIA

  • 4 332248

    PERIGO DE PRODUTOS TXICOS

    Os lquidos perigosos e os vapores txicos podem provocar ferimentos graves ou morte seentrarem em contacto com os olhos ou a pele ou se forem inalados ou engolidos.

    D Conhea os perigos especficos do lquido que estiver a utilizar.

    D Armazene os lquidos perigosos num recipiente aprovado. Elimine os lquidos perigosos emconformidade com as normas locais e nacionais.

    D Sempre use culos, luvas e roupas de proteo, assim como uma mscara respiratria, segundoas recomendaes do fabricante dos lquidos e solventes.

    D Entube e retire o ar de exausto com segurana, longe das pessoas, animais e reas demanipulao de alimentos. Se o diafragma falhar, o lquido esgotado juntamente com o ar.Consulte Ventilao do Ar por Exausto na pgina 11.

    PERIGO DE INCNDIO E EXPLOSO

    Uma ligao inadequada terra, uma m ventilao, a existncia de chamas a descoberto oufascas podem criar uma situao de perigo e resultar num incndio ou exploso e ferimentosgraves.

    D Ligue o equipamento terra. Consulte Ligao terra na pgina 6.

    D Nunca utilize bombas de polipropileno ou PVDFR com lquidos inflamveis no condutores,conforme especificado pelas normas de segurana locais de proteo contra incndios. ConsulteLigao terra na pgina 6 para mais informaes. Consulte o seu fornecedor de lquidospara determinar a condutibilidade ou resistividade do seu lquido.

    D Caso existam fascas de esttica ou se sentir um choque eltrico durante a utilizao desteequipamento, interrompa de imediato o seu funcionamento. No utilize o equipamento atque identifique e elimine o problema.

    D Providencie uma boa ventilao com ar puro de modo a evitar a acumulao de vaporesinflamveis provenientes dos solventes ou do lquido pulverizado, dispensado ou transferido.

    D Entube e retire o ar de exausto com segurana, longe de todas as fontes de ignio. Se odiafragma falhar, o lquido esgotado juntamente com o ar. Consulte Ventilao do Ar porExausto na pgina 11.

    D Mantenha a rea de trabalho sem detritos, incluindo solvente, panos e gasolina.

    D Desligue da corrente todo o equipamento existente na rea de trabalho.

    D Apague todas as chamas a descoberto ou luzes piloto existentes na rea de trabalho.

    D No fume na rea de trabalho.

    D No ligue nem desligue nenhum interruptor de luz existente na rea de trabalho durante ofuncionamento ou se existirem vapores.

    D No utilize nenhum motor a gasolina na rea de trabalho.

    ADVERTNCIA

  • 332248 5

    InstalaoInformaes geraisD A instalao tpica demonstrada na Fig. 2 apenas

    um guia para a seleo e instalao decomponentes do sistema. Contacte o seudistribuidor da Graco ou o Apoio Tcnico da Graco(ver verso) para a assistncia no planeamento deum sistema adequado s suas necessidades.

    D Utilize sempre peas e acessrios originais daGraco. Certifique--se de que os acessriosapresentam o tamanho e a presso adequados demodo a corresponderem aos requisitos do sistema.

    D Os nmeros e letras de referncia entre parntesisno texto referem--se s legendas nas figuras daspeas nas pginas 30 para 31.

    D As variaes na cor entre os componentes deplstico desta bomba so normais. A variao decor no afeta o desempenho da bomba.

    PERIGO DE PRODUTOS TXICOSOs lquidos perigosos e os vaporestxicos podem provocar ferimentosgraves ou morte se entrarem em

    contacto com os olhos ou a pele ou se foreminalados ou engolidos.

    1. Ler PERIGO DE PRODUTOS TXICOS napgina 4.

    2. Utilize lquidos e solventes compatveis com aspeas molhadas do equipamento. Consulte aseco Dados Tcnicos de todos os manuaisdo equipamento. Leia os avisos do fabricantepara todos os lquidos e solventes.

    ADVERTNCIA

    Aperte Bem os Parafusos Antes daPrimeira Utilizao

    Antes de utilizar a bomba pela primeira vez verifique ereaperte todos os parafusos e fixadores. VerSequncia de Aperto, na pgina 32. Depois doprimeiro dia de funcionamento reaperte todos osparafusos e fixadores. Embora a utilizao de bombapossa variar a recomendao geral que reapertetodos os fixadores a cada dois meses.

  • 6 332248

    InstalaoLigao terra

    PERIGO DE INCNDIO E EXPLOSOO equipamento tem estar ligado terra.Antes de utilizar a bomba, ligue osistema terra conforme explicado embaixo. Ler tambm seco PERIGO DEINCNDIO E EXPLOSO, napgina 4.

    Polipropileno e PVDF no so condutores. Liguaro fio terra ao terminal de aterramento liga terraapenas o motor de ar. Quando bombear lquidosinflamveis condutores, aterre sempre todo osistema de lquidos assegurando que o lquido temum caminho eltrico a uma ligao verdadeira terra. Ver Fig. 1.

    Nunca utilize bombas de polipropileno ou PVDFcom lquidos inflamveis no condutores, conformeespecificado pelas normas de segurana locais deproteo contra incndios.

    As Normas de Segurana dos EUA (NFPA 77Eletricidade Esttica) recomendam umacondutibilidade superior a 50 x 10--12

    Siemans/meter (mhos/meter) sobre sua faixa detemperatura operacional para reduzir o risco deincndio. Consulte o seu fornecedor de lquidospara determinar a condutibilidade ou resistividadedo seu lquido. A resistividade tem de ser inferior a2 x 1012 ohm--centmetros.

    ADVERTNCIA

Search related