Boletin oficial 137-2013

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

REPUBLICA ARGENTINA

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

AÑO XXIII - Nº 137/13 – 14 DE NOVIEMBRE DE 2013

Intendente Municipal: Sr. Federico SCIURANO Secretaria General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión: Dra. Adriana Cristina CHAPPERÓN

Secretario de Gobierno: Sr. José Luis GHIGLIONE

Secretario de Hacienda y Finanzas: Ing. Juan MUNAFO

Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana: Arq. Jorge Marcelo COFRECES

Secretario de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: Prof. Gonzalo Martín SIRACUSA

Secretario de Turismo: Sr. Daniel Luis LEGUIZAMON

Secretaria Legal y Técnica: Dra. Patricia Rita BERTOLIN

CONCEJO DELIBERANTE

Presidente: Sr. Damián DE MARCO

Vicepresidente Primero: Sr. Mario LLANES

Vicepresidente Segundo: Sr. Oscar RUBINOS

Concejal: Sr. Walter VUOTO

Concejal: Sr. Silvio BOCCHICCHIO

Concejal: Arq. Viviana GUGLIELMI

Concejal: Arq. Luis Alberto CÁRDENAS

Secretario: C.P.N. Alberto ARAUZ

JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS

Secretario Interino J.A.M.F. A/C. J.A.M.F.: Dr. Guillermo Alejandro GOWLAND

SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL USHUAIA

Presidente: Ing. Martín Ariel MOREYRA

Vocal: C.P. María Teresa MONTILLA

Vocal: Abog. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA

t 7L, i

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

USHUAIA,

VISTO el Expediente S.D. N° 766912013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramite la contratación del servicio provisión de viandas

destinadas a los participantes del “CIRCUITO PATAGONICO DE TENIS DE MENORES” que

se llevará a cabo deI 3 al 5 de octubre del comente en las instalaciones del Gimnasio

Municipal José “Cochocho” Vargas, de acuerdo a lo requerido por la División Eventos

Deportivos mediante Nota de Pedido N° 456/2013, obrante a fojas 4.

Que el área requiriente ha solicitado presupuesto a la firma KAMI SANDWICHERIA de

Cecilia Inés PALERMO, de acuerdo a lo expresado en Nota N° 57/2013 Letra: D.E.D.

Que la citada propuesta asciende a la suma de PESOS CINCO MIL VEINTIDOS

($5.022,00).

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto.

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 1100, inciso d), Apartado 1 de la

Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza

Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y Anexo 1 del Decreto

Municipal N° 1255/2013.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 561/2013 y Decreto


Por ello:

LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA

Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA

NC SUBSECRETARÍA DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma KAMI SANDWICHERIA de

Cecilia Inés PALERMO, por la suma de PESOS CINCO MIL VEINTIDOS ($5.022,00)

correspondiente a la contratación del servicio provisión de viandas destinadas a los

participantes del “CIRCUITO PATAGONICO DE TENIS DE MENORES” que se llevará a

cabo deI 3 al 5 de octubre del corriente en las instalaciones del Gimnasio Municipal José

“Cochocho” Vargas, de acuerdo a lo requerido por la División Eventos Deportivos mediante

Nota de Pedido N° 456/2013, obrante a fojas 4.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir

1112 -

((7Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas

Ushuaia, 14 de noviembre de 2013 Año XXIII - N° 137/2013 página 1


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

1112.-

ED O 7

2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

la correspondiente Orden de Compra.

ARTÍCULO 30 Imputar la suma mencionada en el Artículo 1° con cargo al Titular

Presupuestario Subsecretaría de Deportes, Partida 12.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N°

l.b.r.

cÍ 7 112013

n

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


r 7


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

77SEP?0t3USHUAIA,

VISTO el Expediente ST. N° 7756/201 3, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de insumos destinados a trabajos de

pintura en el interior de la Oficina de Turismo sita en el Puerto local, de conformidad con lo

requerido por el área mediante Nota de Pedido N°489/2013, obrante a fojas 2.

Que se ha solicitado presupuestos a firmas del rubro, siendo la oferta de la firma

TRES COLORES S.A. (PINTURERIAS DEL CENTRO) la que cumple con los requerimientos

del área de acuerdo a lo indicado a fojas 7 vuelta, cuya propuesta asciende a la suma de

PESOS DOS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS CON 14/1 00 ($ 2.976,14).




Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y Anexo 1 deI Decreto


Que la suscripta,se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal,




Por ello:



NC SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°- Autorizar la contratación directa de la firma TRES COLORES SA.

(PINTURERIAS DEL CENTRO), por a la suma total de PESOS DOS MIL NOVECIENTOS

SETENTA Y SEIS CON 14/100 ($ 2.976,14) correspondiente a la adquisición de insumos

destinados a trabajos de pintura en el interior de la Oficina de Turismo sita en el Puerto local,

de conformidad con lo requerido por el area mediante Nota de Pedido N° 489/2013, obrante

a fojas 2 Ello por lo referido en los considerandos

ARTICULO 2° - Autorizar a la Direccion de Compras Mayores y Menores a emitir la

correspondiente Orden de Compra.

ARTICULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular Presupuestario

¡ 1/12.-

/1/2 -/(““‘ / Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas




Secretaría de Turismo, Partida 012.

ARTICULO 40• Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° /2013.

I.b.r. /1

7! -—

SJSECÉrARIAHACIENAY FINANZAS





USHUAIA, ?1SEP?O1VISTO el Expediente RR. N° 7674/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación para la prestación del servicio de

sonido durante el Desfile Cívico-Militar a llevarse a cabo el día 12 de Octubre de 2013, en el

marco de los festejos por el 129° Aniversario de Ushuaia, de conformidad con lo requerido

por la Oficina de Protocolo a través de la Nota de Pedido N° 462, obrante a fojas 3.

Que se han solicitado presupuestos a firmas del rubro, resultando en condiciones de

brindar el servicio solicitado la firma SCORPIUS de Jorge Enrique OLIVAR, cuya propuesta

asciende a la suma total de PESOS TRECE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($13.250,00).




Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y en el Anexo 1 deI

Decreto Municipal N° 1255/2013.





Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma SCORPIUS de Jorge Enrique

OLIVAR, por la suma total de PESOS TRECE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA

($13.250,00), correspondiente a la contratación para la prestación del servicio de sonido

durante el Desfile Cívico-Militar a llevarse a cabo el día 12 de Octubre de 2013, en el marco

de los festejos por el 129° Aniversario de Ushuaia, de conformidad con lo requerido por la

Oficina de Protocolo a través de la Nota de Pedido N° 462, obrante a fojas 3. Ello por lo

referido en los considerandos.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la


ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular Presupuestario



.:.O


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O1 3-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

1112.

Subsecretaría General de Gestión Interna Municipal, Partida 013.


archivar.

RESOL(JCION S S H y R N° O O O

1 .-1

‘c SU[SECRETARIADHACIENDA Y FINANZAS

l.b.r.



çI


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, !7 SEP 2013

VISTO el Expediente S.C. N° 7620/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de reparación del

sistema de calefacción y la adquisición de UN (1) calefactor por aire caliente marca Westric

cg de 38.000 kcal/h destinado a la Casa de la Cultura dependiente de la Secretaría de

Cultura y Educación, solicitado por el área mediante Nota de Pedido N° 444/2013, obrante a

fojas 5.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma BONFIGLI, Omar Daniel

en virtud a lo indicado en Nota N°046/2013 por el Director de Mantenimiento Gral. S.P.D.S.Y

DD.HH. y por la señora Secretaria de Cultura y Educación en Nota N° 83/2013 Letra: S.C. Y

E. a fojas 2, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS QUINCE MIL

SETECIENTOS ($ 15.700,00).


Que la presente erogación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110°, Inciso d),

apartado 1 de la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por Decreto Municipal N°

239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y

en el Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/201 3.


conforme a lo establecido en el Articulo 153° de la Carta Organica Municipal de la ciudad de



Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma BONFIGLI, Omar Daniel por la

suma total de PESOS QUINCE MIL SETECIENTOS ($ 15.700,00), correspondiente a la

contratación del servicio de reparación del sistema de calefacción y la adquisición de UN (1)

calefactor por aire caliente marca Westric cg de 38.000 kcal/h destinado a la Casa de la

Cultura dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación, solicitado por el área mediante

Nota de Pedido N° 444/2013, obrante a fojas 5. Ello por lo referido en los considerandos.

‘.ULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

///2.-

j )

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013-”AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

/112.-


ARTICULO 3°.- Imputar la suma de PESOS TRES MIL DOSCIENTOS ($3.200,00) con cargo

al Titular Presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 013 y la suma de

PESOS DOCE MIL QUINIENTOS ($12.500,00) con cargo al Titular Presupuestario

Subsecretaría de Cultura y Educación, 51.

ARTÍCULO 40 Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.


l.b.r.

‘‘C SU RETARlA DEHACIEN AV FINANZAS




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813V

USHUAIA, !7SP?fl1

VISTO el Expediente SG. N° 7694/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación por el servicio de tendido de red de

datos a fin de llevar a cabo el enlace de radio entre la Oficina de la Dirección de Transporte

ubicada en calle Maipú y Fadul ,y el Gimnasio José “Cochocho” Vargas, de conformidad con

lo requerido por la Subsecretaría de Gobierno mediante la Nota de Pedido N° 461/2013,

obranteafojas2.

Que la Dirección de Informática ha tomado la debida intervención según lo obrante a

fojas 3 y 4, indicando que la firma SELEC SERVICIOS de JURADO PERAZZA, Edgar

Ebegardo, se ajusta técnicamente a lo requerido por el área, adjuntando presupuesto cuya

propuesta asciende a la suma de PESOS UN MIL OCHOCIENTOS ($1.800,00).


Que la presente erogación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 1100, Inciso d),








Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma SELEC SERVICIOS de

JURADO PERAZZA, Edgar Ebegardo, por la suma de PESOS UN MIL OCHOCIENTOS

($1.800,00) correspondiente a la contratación por el servicio de tendido de red de datos a

fin de llevar a cabo el enlace de radio entre la Oficina de la Dirección de Transporte ubicada

en calle Maipú y Fadul ,y el Gimnasio José “Cochocho” Vargas, de conformidad con lo

requerido por la Subsecretaría de Gobierno mediante la Nota de Pedido N° 461/2013. Ello

por lo referido en los considerandos.

AFTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

/112.-





uu j J u J

2013-” AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813”

correspondiente Orden de Compra

ARTICULO 3° - Imputar la suma Indicada en el Articulo 1° cargo al Titular Presupuestario

Subsecretaria de Gobierno, Partida 013

ARTICULO 4° - Comunicar, dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido,

archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° 7 /013-

I.b.r.

1112.-

GiRTNE

AC SUBSECRETARIA DEHACIENDA Y FINANZAS




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

r,y SEP ‘1USHUAIA,

VISTO el Expediente S.D. N°6668/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de insumos destinados a la

instalación de un termotanque en la Escuela Municipal de Artes y Oficios dependiente de la

Dirección de Desarrollo Humano, Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos

Humanos, de conformidad con lo requerido por el área mediante Nota de Pedido Nro. 206

obrante a fojas 5 y 6.

Que se ha solicitado presupuesto a varias firmas del rubro, siendo la firma PROMAT

S.R.L. la indicada para la provisión de los insumos de acuerdo a lo expresado a fojas 22

vuelta por el señor Director de Desarrollo Humano.

Que el referido presupuesto asciende a la suma total de PESOS SETECIENTOS

CUARENTA Y OCHO CON 32/1 00 ($ 748,32).




239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 yen el Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/201 3.

-

- Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal,




Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma PROMAT S.R.L., por la suma

total de PESOS SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO CON 32/100 ($ 748,32),

correspondiente a la adquisición de insumos destinados a la Instalación de un termotanque

en la Escuela Municipal de Artes y Oficios dependiente de la Dirección de Desarrollo

Humano, Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, de conformidad

lo requerido por el área mediante Nota de Pedido Nro. 206 obrante a fojas 5 y 6. Ello por

1112.-

ru 1 1




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

11/2.-

lo referido en los considerandos.




Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social, Partida 012.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.


r.

A/C SUSSECRETARIAHACIENDA Y FINANZAS





USHUAIA, ?7SEP2013VISTO el Expediente O P N° 5848/2013, del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación por el servicio de Producción y

Realizacion Publicitaria por el termino de CUATRO (4) meses de conformidad con lo

requerido por la Oficina de Prensa dependiente de la Coordinacion de Comunicacion

Institucional, a través de la Nota de Pedido N° 249 obrante a fojas 5.

Que el área requiriente ha solicitado presupuesto a la firma NOlA S.R.L. en virtud de

lo expuesto en la Nota N° 550/2013, Letra Of Prensa,obrante a fojas 2 cuya propuesta

asciende a la suma total de PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000,00).


Que la presente erogacion se encuadra en el Articulo 1100, inciso d), Apartado 1 de la


Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y en el Anexo 1 del






Por ello:


Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA


RESUELVE

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa de la firma NOlA 5 R L por la suma total de

PESOS OCHENTA MIL ($ 80 000,00) correspondiente a la contratacion por el servicio de

Produccion y Realizacion Publicitaria por el termino de CUATRO (4) meses de conformidad

con lo requerido por la Oficina de Prensa dependiente de la Coordinacion de Comunicacion

Institucional, a través de la Nota de Pedido N° 249, obrante a fojas 5. Ello por lo referido en

los considerandos.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la



II/.2.

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas U

í



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

111.2.



archivar. u uRESOLUCION S. S. H. y E. N° /2013.

I.b.r. ¡

_

awARIA DE

HACIENDA ‘rFlNANZAS




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

USHUAIA, 30 SEP 2013

VISTO el Expediente S.T. N° 7755/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de DOS (2) pasajes aéreos por los

tramos Buenos Aires — Ushuaia — Buenos Aires, destinados al señor Jorge Alberto ULIARTE

y la señora Margareta ULIARTE, Directores Artísticos del Festival Internacional de Ushuaia,

Novena Edición, que se llevará a cabo del 5 al 19 de octubre del corriente en las

instalaciones del Hotel Arakur, de nuestra ciudad, de acuerdo a lo solicitado por la Secretaría

de Turismo de conformidad con la Nota de Pedido N° 527/1 3, obrante a fojas 4.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma BAJO CERO VIAJES Y TURISMO

S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SIETE MIL CIENTO OCHENTA

Y UNO CON 92/1 00 ($7.181,92).


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d), Apartado 1 de la




Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,


Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N°561/2013.

Por ello:

EL SUBSECRETARIO DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma BAJO CERO VIAJES Y

TURISMO S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SIETE MIL CIENTO

OCHENTA Y UNO CON 92/100 ($ 7.181,92) correspondiente a la adquisición de DOS (2)

pasajes aéreos por los tramos Buenos Aires — Ushuaia — Buenos Aires, destinados al señor

Jorge Alberto ULIARTE y la señora Margareta ULIARTE, Directores Artísticos del Festival

Internacional de Ushuaia Novena Edición, que se llevará a cabo deI 5 al 19 de octubre del

corriente en las instalaciones del Hotel Arakur, de nuestra ciudad, de acuerdo a lo solicitado

por la Secretaría de Turismo de conformidad con la Nota de Pedido N° 527/1 3, obrante a

fojas 4. Ello por lo referido en los considerandos.




00 8


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 —AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

11/2.-



Secretaría de Turismo, Partida 013.


archivar.

RESOLUCION

l.b.r.

S.S.H.y F. N°U O 07 88 /2013.

yML1cic-!

00078B





“1013 —Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1.813”

USHUAIA,$OS2O13

VISTO los Expedientes O.P.N° 7761 — 7762 - 7763 — 7764 — 7765 — 7766 — 7767 — 7768 —

7769 — 7770 — 7771 - 7772 — 7773 — 7774 — 7775 — 7776 — 7777 — 7778 — 7779 — 7780 — 7781 —

7782- 7783- 7784- 7785- 7786- 7787- 7788- 7789- 7790- 7791- 7792 — 7793— 7794 — 7796 — 7797 —

7798 — 7799 — 7800 — 7802— 7803 — 7804 — 7805- 7806- 7807- 7808- 7809- 7810- 781 1- 7812- 7813-

7814- 7815 y 7998, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante los mismos se tramita la contratación de diversos servicios de publicidad

para el mes de Octubre de 2013.

Que a foja 2 de cada expediente del visto obra la solicitud de la Oficina de Prensa para

proceder a la contratación directa de las firmas y por los montos que se detallan en el Anexo l que

forman parte del presente.

Que la citada asciende a la suma total de PESOS SEISCIENTOS SETENTA Y TRES MIL

CUATROCIENTOS TREINTA CON 00/1 00 ($ 673.430,00), según detalle obrante como Anexo 1 que

forman parte del presente.


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso D, apartado 10) de la

Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por el Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza

Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012 y disposición complementaria y

Transitoria primera de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.


conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia,

Anexo IV del Decreto Municipal N° 1851/2011 y Decreto Municipal N°561/2013.

Por ello:


RESUELVE

ARTÍCULO 1 °.- Autorizar la contratación directa de cada una de las firmas y por los montos que se

detallan en el anexo 1 de la presente, por el servicio de publicidad para el mes de Octubre de 2013,

por la suma de PESOS SEISCIENTOS SETENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA CON

00/1 00 ($673.430,00). Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Oficina de Prensa a emitir las correspondientes Ordenes de Publicidad.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma que demande esta contratación que figura en el Anexo 1 con cargo al

Titular Presupuestario Subsecretaria General de Gestión Interna Municipal, Partida 013.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.

RESOLUCIÓN 5. 5. H. y F. N° 7 g /2013.-

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”

(Sub cr1 no d H _nd y Fin nr

viuni Ip hd d U h

o 07

000789


oo 7q9

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR


“2.013 —Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1.813”

Anexo 1 de la Resolución S.S.H. y F. N° O 00788Renglón Expediente Firma Tipo Monto

1 7761/OP/2013 Fm Recuerdo’s Radial $ 2.500,002 7762/OP/201 3 Andes Publicidades Radial $ 3.250,003 7763/OP/2013 Gonzalo Benito Zamora Internet $ 6.500,00

4 7764/OP/2013 Chávez Antonio Martin Internet $ 6,500,00

5 7765/OP/2013 Ediam SA. Gráfica $ 60.000,00

6 7766/OP/2013 Ediam S.A. Internet $20.000,00

7 7767/0P12013 Suplemento Especial Ediam SA. Internet $80.000,00

8 7768!OP/2013 Ediciones El Bosque Gráfica $ 3.500,00

9 7769/OP!2013 Fagon S.R.L. Gráfica $29.000,00

10 7770/OP/2013 Sesma Martin H. Radial $ 2.500,00

11 7771/OP/2013 Sesma Martín H. Radial $ 25.400,00

12 7772/OP/2013 Sesma Martín H. Internet $ 1.500,00

13 7773/OP/2013 Gross Francisco Radial $ 35.750,00

14 7774/OP/2013 Gama Producciones S.R.L. Radial $ 1.300,00

15 7775/OP/2013 Garza Bruja Imagen y Comunicación Internet $4.000,0016 7776/OP/2013 Hekatek S.R.L. Internet $ 9.750,00

17 7777/OP/2013 Imagen Provincial S.R.L. Gráfica $ 10800,0018 7778/OP/2013 Imagen Provincial S.R.L. Internet $ 6.000,0019 7779!OP/2013 Kayen Publicidad S.R.L. Radial $ 2500,0020 7780/OP/2013 Kayen Publicidad S.R.L. Telemarketing $ 26.000,0021 7781/OP/2013 Le—Ind Producciones Gráfica $ 2.000,0022 7782/OP/2013 Casanova Marcelo Internet $ 2.500,0023 7783/OP/2013 Casanova Marcelo Radial $ 2.000,0024 7784/OP/2013 Marcelo Ariel Martin Internet $ 39.000,005 7785/OP/2013 Martinez Belén Radial $ 15.000,00

24 7786/QP/2013 Noia SRL — Canal 11 Televisiva $ 30.000,00

25 7787/OP!2013 Pro Images Producciones Internet $ 28600,0026 7788/OP/2013 DI Natale Carlos- Radio Provincia Radial $ 35.750,00

27 7789/OP/2013 DI Natale Carlos- Snow Producciones Internet $ 9.750,00

49 7790/OP!2013 SBN Comunicación Responsable Pantalla $ 3.800,00

48 7791!OP/2013 Tiempo Fueguino S.R.L. Gráfica $ 18.000,00

47 7792/OP/2013 Uno Producciones S.R.L. Televisiva $17.500,00

46 7793!OP!2013 Velasquez Alejandro Internet $ 1.500,00

45 7794/OP/2013 Durval Vicente Molina Gráfica $ 3.000,00

43 7796/OP/2013 Medina Fernando Internet $ 3.000,00

42 77970P/2013 Bisso Christian Damian Internet $ 2.500,00

41 7798/OP/2013 Cabral Armando Internet $ 3.000,00

40 7799/OP/2013 Mediacorp et Cié de Barona Marcela Televisiva $ 20.000,00

39 7800/OP/2013 El Ceibo Producciones de Barreto Mario Radio $ 6.000,00

38 7802/OP/2013 Aire Libre FM 96.3 Radio $ 15.000,00

37 7803/OP/2013 Alan Nicolás Saldivia Internet $ 2.500,00

36 7804/OP/2013 S.C. Asociados S.R.L. Radio $ 4.000,00

35 7805/OP/2013 Radio Fueguina Radio $ 4.000,00

34 7806/OP/2013 Productora 9420 de Carolina Mollica Radio $ 7.500,00

33 7807/OP/2013 Radio Fuego S.R.L. Radial $ 4.000,00

32 7808/OP/2013 Fm La Isla Radial $ 7.500,00

31 7809/OP/2013 Juan Carlos Villagra Internet $ 2.800,00

30 7810/OP/2013 Ghio Jorge Miguel Radial $ 11.000,00

29 781 1/OP/2013 Ifis Gajardo Internet $ 5.000,00

28 781 2/OP!2013 Cyti Producciones S.R.L. Radial $ 4.500,00

28 7813/OP!2013 Lego Producciones Radial $ 5.000,00

50 7814!OP!2013 Fagon S.R.L.- Suplemento Especial Gráfica $ 8.480,00

50 7815/OP/2013 Esteban Manuel Pichuncheo Internet $ 3.000,00

44 7998/OP/2013 GMA. S.R.L. Internet $ 9.500,00

TOTAL $ 673 43000

1 as Islas Malvinas Georgias y Sand ich del Sur sony seran Ar entinas

UD O 788



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813”

USHUAIA, SEP 2O1

VISTO el Expediente PR. N°7851/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de obsequios protocolares que se

entregaran a los participantes a la “Cena Homenaje a los Antiguos Pobladores”, prevista para

el dia 14 de Octubre del comente, en el marco de los festejos del “129° Aniversario de

Ushuaia” solicitado por la Oficina de Protocolo de conformidad con lo requerido por el area

mediante Nota de Pedido 530/1 3, obrante a fojas 3.

Que el área requirente considera oportuna la contratación de la firma

BLANCOMUNICACION de Lucas Matías RAVALLE, cuya oferta asciende a la suma total de

PESOS SEIS MIL DOSCIENTOS CUARENTA ($ 6.240,00), dado que la misma es la que se

ajusta a los requerimientos del área.





en el Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/201 3.



Ushuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011 y Decreto Municipal N°561/2013.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma BLANCOMUNICACION de

Lucas Matías RAVALLE por la suma total de PESOS SEIS MIL DOSCIENTOS CUARENTA

($6.240,00), correspondiente a la adquisición de obsequios protocolares que se entregarán

a los participantes a la “Cena Homenaje a los Antiguos Pobladores”, prevista para el día 14

de Octubre del corriente, en el marco de los festejos del “129° Aniversario de Ushuaia”

solicitado por la Oficina de Protocolo de conformidad con lo requerido por el area mediante

Nota de Pedido 530/13, obrante a fojas 3 Ello por lo referido en los considerandos



ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular

1112.-





1/12


Presupuestario Subsecretaría General de Gestión Interna Municipal, Partida 013.

ARTICULO 40- Comunicar, dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido,

archivar

RESOLUCION S. S. H. y E. N° /2013.-

I.b


000790

OP. Seb3snRobeFinz


USHUAIA, 30 SEP 2013


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813”

VISTO el Expediente S H N° 7695/2013, del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisicion de TRES (3) televisores LED 32” los

que seran entregados como obsequios protocolares en el sorteo a llevarse a cabo el dia 5 de

octubre del corriente dentro del marco del Programa “Vecino Cumplidor”, solicitado por la

Dirección General de Rentas de conformidad con la Nota de Pedido 482/13, obrante a fojas

2.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma MONACO MUEBLES de Héctor Daniel

GUETE, cuya oferta asciende a la suma total de PESOS DIEZ MIL NOVECIENTOS

CINCUENTA ($10.950,00), dada la proximidad del evento y las condiciones de pago

ofrecidas, conforme a lo expuesto a fojas 7.


Que la presente erogacion se encuadra en lo dispuesto en el Articulo 110°, Inciso d),



en el Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013




Por ello


RESUELVE

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa con la firma MONACO MUEBLES de Hector

Daniel GUETE por la suma total de PESOS DIEZ MIL NOVECIENTOS CINCUENTA

($10 950,00), correspondiente a la adquisicion de TRES (3) televisores LED 32” los que

seran entregados como obsequios protocolares en el sorteo a llevarse a cabo el dia 5 de

octubre del corriente dentro del marco del Programa “Vecino Cumplidor”, solicitado por la

Direccion General de Rentas de conformidad con la Nota de Pedido 482/13, obrante a fojas

2 ElIo por lo referido en los considerandos



ARTICULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular

,fl(

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son yerán Argentinas




1112.-

3 79


archivar.

RESOLUCION S S. H. y

08079

Presupuestario Secretaría de Hacienda y Finanzas, Partida 013.


RN° 792O13-ti

Scrto o yMUflCOC9

I.b.r




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, SP?O1

VISTO el Expediente O.P. N°5848/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución S. S. H. y E. N° 787/2012, se autorizó la contratación

directa de la firma NOlA 5 R L, por la suma de PESOS OCHENTA MIL ($ 80 000,00),

correspondiente a la contratación por el servicio de Producción y Realización Publicitaria, por

los meses de septiembre a diciembre del corriente año, de conformidad con lo requerido por

la Oficina de Prensa dependiente de Coordinación de Comunicación Institucional, a través de

la Nota de Pedido N° 249/2013 obrante a fojas 5.

Que de acuerdo a la dilación en el proceso previo a la contratación, corresponde

derogar en todos sus términos la Resolución 5. 5. H. y E. N° 787/2013 y proceder a dictar un

nuevo acto administrativo reconociendo la contratación directa durante el mes de setiembre y

autorizar la misma por los meses de octubre, noviembre y diciembre del corriente año.



Ushuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 561/2013 y Artículos

117°y146°de la LeyProvincialN° 141.

Por ello:

EL SUBECRETARIO DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Derogar en todos sus términos la Resolución 5. S. H. y E. N° 787/2013. Ello

por lo expuesto en el exordio. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Reconocer la contratación directa con la firma NOlA S.R.L., por la suma total

de PESOS VEINTE MIL ($ 20.000,00) correspondiente a la contratación por el servicio de

Producción y Realización Publicitaria, durante el mes de septiembre del corriente año. Ello

por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 3°.- Autorizar la contratación directa de la firma NOlA S.R.L. por la suma total de

PESOS SESENTA MIL ($ 60.000,00) correspondiente a la contratación antes mencionada

durante los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2013 de conformidad con lo

requerido por la Oficina de Prensa dependiente de la Coordinación de Comunicación

Institucional, a través de la Nota de Pedido N° 249/2013, obrante a fojas 5. ElIo por lo

expuesto en el exordio.


1/1.2.

— //

1’

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinbs’ 4



ARTICULO 5°.- Imputar la suma indicada en los Artículos 2° y 3° con cargo al Titular



archivar.

SebaStafl RobenSubsecretCflo de Hecnde y Frazes

Mu.rciaIiCdC d

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”U192


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013—AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

111.2.



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALI DAD DE USHUAIA ‘2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, 1. OCT ‘2013VISTO el Expediente S.G. N° 7379/201 3, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de impresión de carteles

para paradas de colectivos de conformidad con lo requerido por la Dirección de

Administración de la Secretaría de Gobierno, a través de la Nota de Pedido N° 446, obrante a

fojas 3.

Que el área requirente ha solicitado un solo presupuesto que corresponde a la firma

FORMAS S.R.L., en virtud de lo expresado por el Dpto. Administración D.A.SG. a fis. 4

vuelta, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DIEZ MIL TRESCIENTOS

CINCUENTA ($10.350,00).












Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N°561/2013

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa de la firma FORMAS 5 R L, por la suma total

de PESOS DIEZ MIL TRESCIENTOS CINCUENTA ($10 350,00), correspondiente a la

contratación del servicio de impresión de carteles para paradas de colectivos de

conformidad con lo requerido por la Dirección de Administración de la Secretaría de

Gobierno, a través de la Nota de Pedido N° 446, obrante a fojas 3. ElIo por lo referido en los

considerandos.



ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma mencionada en el Artículo 1° con cargo al Titular

-

5Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y seran Argentinas -



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

1112.-

Presupuestario Secretaría de Gobierno, Partida 13,


archivar.

RESOLUCION S 5 H. y R N°Ç 7 12013

OP. Sebstán Ro.bnSubscretro de Haciende y

MuniciDccfd -

O 7 3

l.b.r.

Las Islas Malvinas, Georgías y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


7 ! /


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIAZ OCT 2013

VISTO el Expediente S.U. N° 7854/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de CUATRO (4) cubiertas destinadas

al vehículo oficial, marca Ford RANGER, dominio FYA-885, Interno N° 168 perteneciente a

la Dirección de Defensa Civil, dependiente de la Subsecretaría de Seguridad Urbana, de

conformidad con la Nota de Pedido N° 51 3/1 3, obrante a fojas 3.

Que de acuerdo a lo indicado a fojas 2 por el señor Director del área, se han adjuntado

TRES (3) presupuestos, siendo la oferta de la firma NEUMÁTICOS RIO GRANDE SUR de J.

C. D’ANGELO, la que se ajusta a lo solicitado.

Que la citada ofertada asciende a la suma total de PESOS CINCO MIL

NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO ($ 5.984,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma NEUMÁTICOS RIO GRANDE

SUR de J. C. D’ANGELO, por la suma total de PESOS CINCO MIL NOVECIENTOS

OCHENTA Y CUATRO ($ 5.984,00), correspondiente a la adquisición de CUATRO (4)

cubiertas destinadas al vehículo oficial, marca Ford RANGER, dominio FYA-885, Interno N°

168 perteneciente a la Dirección de Defensa Civil, dependiente de la Subsecretaría de

Seguridad Urbana, de conformidad con la Nota de Pedido N° 513, obrante a fojas 3. Ello por

lo referido en los considerandos.




///2.-




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

1112.-

Subsecretaría de Seguridad Urbana, Partida 012.

ARTICULO 40• Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.


l.b.r.

Sube.cetedo de Hacienda y FinanzasMunicipalidad de Ushuaia

000 7

•.: o o D 79

/2013.

Sebastián Robelin



E 7


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013 ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813

USHUAIA, )CT

VISTO el Expediente S.P. N° 6998/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de CUATRO (4) equipos informáticos

y CUATRO(4) Licencias Windows destinados a la Dirección de Obras Privadas, dependiente

de la Subsecretaría de Planeamiento y Proyectos Urbanos, de conformidad con lo requerido

por el área mediante la Nota de Pedido N° 133/13, obrante a fojas 7.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro.


a fojas 18 (vuelta) indicando que la oferta presentada por la firma TEKNOISLA de Jorge

GROSSO, por la suma de PESOS TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA

($32.240,00) y H y M INFORMATICA de Sergio A. CARZO por la suma de PESOS SIETE

MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO CON 40/100 ($7.428,40), son las que se ajustan

técnicamente con los requerimientos del área.









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas TEKNOISLA de Jorge

GROSSO, por la suma de PESOS TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA

($32 240,00) y H y M INFORMATICA de Sergio A. CARZO por la suma de PESOS SIETE

MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO CON 40/100 ($7.428,40), correspondiente a la

adquisición de CUATRO (4) equipos informáticos y CUATRO (4) Licencias Windows

destinados a la Dirección de Obras Privadas, dependiente de la Subsecretaría de

Planeamiento y Proyectos Urbanos, de conformidad con lo requerido por el área mediante la

/1/2.-

7





!J]J5


///2.-

Nota de Pedido N° 133/13, obrante a fojas 7. ENo de acuerdo a lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir las

correspondientes Órdenes de Compra.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° cargo al Titular Presupuestario

Subsecretaría de Planeamiento y Proyectos Urbanos, Partida 051.


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° 07 /2013.

bl.b.r.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas01079’5

.P. Sebstn. R.oSubscretao de Hacdencd y Fanes

Munjcp&kjçy de Ushuee


7



USHUAIA, -2 OCT 2013

VISTO el Expediente P R N° 7835/201 3, del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de alojamiento y comida

destinado a los señores José Manuel NUÑEZ y Rafael CRESPO TORRADO, integrantes de

la Secretaría Permanente del 2° Encuentro Mundial de Ciudades Magallánicas, que se

llevará a cabo en la ciudad de Ushuaia durante el mes de Octubre del corriente, conforme a

lo requerido por la Oficina de Protocolo, según Nota de Pedido N° 512/13, obrante a fojas 3.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma ALBATROS SOCIEDAD ANÓNIMA cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS TRECE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y

DOS ($13.872,00).


Que la presente erogacion se encuadra en el ArtIculo 1100, inciso d), Apartado 1 de la






Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N° 561/2013.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma ALBATROS SOCIEDAD

ANÓNIMA, por la suma total de PESOS TRECE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS

($13 872,00) correspondiente a la contratacion por el servicio de alojamiento y comida

destinado a los señores Jose Manuel NUÑEZ y Rafael CRESPO TORRADO, integrantes de

la Secretaria Permanente del 2° Encuentro Mundial de Ciudades Magallanicas, que se

llevara a cabo en la ciudad de Ushuaia durante el mes de Octubre del corriente, conforme a

lo requerido por la Oficina de Protocolo según Nota de Pedido N° 512/13, obrante a fojas

3.Ello por lo referido en los considerandos.



ARTICULO 3°.- Imputar la suma que demande la presente contratación al Titular

1/12.-

ji



1112

Presupuestario Intendencia, Partida 13.

ARTÍCULO 40• Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

RESOLUCION S H y E

Ibr

OP Seb. Fpcd Haden y Fnne

de Ushuaia

000796


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 — AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

N° /2013.



77

PROVIN CIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013-” AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813”

USHUAIA, OCT 2O1

VISTO el Expediente S D N° 5912/2013, del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO

Que mediante el mismo se tramita la adquisicion de DOS (2) bicicletas rodado 20 las

que serán entregadas como obsequios protocolares del señor Intendente Municipal a la

Cooperativa de Trabajo RENACER Ltda., en el marco de los festejos del pasado “Día del

Niño”, solicitado por la Dirección de Administración de la Secretaría de Promoción y

Desarrollo Social, de conformidad con la Nota de Pedido N° 486/1 3, obrante a fojas 4.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma QUERCIALI HOGAR SA, cuya oferta

asciende a la suma total de PESOS DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO

($2.958,00), habiendo autorizado dicha adquisición el señor Intendente según Nota N°

144/2013 Letra: D.A.S.P.D.S. y DD.HH. obrante a fojas 3.


Que la presente erogacion se encuadra en lo dispuesto en el Articulo 1100, Inciso d),







Por ello


RESUELVE:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa con la firma QUERCIALI HOGAR S A, por

la suma total de PESOS DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO ($2 958,00),

correspondiente a la adquisicion de DOS (2) bicicletas rodado 20 las que seran entregadas

como obsequios protocolares del señor Intendente Municipal a la Cooperativa de Trabajo

RENACER Ltda, en el marco de los festejos del pasado “Dia del Niño”, solicitado por la

Dirección de Administración de la Secretaría de Promoción y Desarrollo Social de

conformidad con la Nota de Pedido N° 486/1 3, obrante a fojas 4. Ello por lo referido en los

considerandos.




Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran Argentinas


O 007 9 7PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SURREPUBLICA ARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013-’ AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813”

1112.-

Presupuestario Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y DD.HH., Partida 013.


archivar. O 0079?RESOLUCION S. S. H. y E. N° /201 3.-

I.b.r.

CP Sehstján RobenSubsecrearo de Hacerde y fdnrzp

Municpadac. iiw•ae



LJ 3


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013: AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DEL AÑO 1813”

USHUAIA, OCT 2013VISTO el Expediente L.T. N° 7475/201 3, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de UN (1) Equipo de Computación

completo y UNA (1) Licencia Windows necesarios para la implementación de sistema

informático de búsqueda de documentación administrativa en la Dirección Legal y Técnica y

Despacho General, dependiente de la Secretaría Legal y Técnica, solicitado a través de las

Notas de Pedidos N° 358/2013 y 431/2013 obrante a fojas 1 y 7 respectivamente.

Que se han solicitado presupuestos a firmas del rubro.

Que la Direccion de Informatica ha tomado la debida intervencion de acuerdo a lo

obrante a fojas 18 vuelta, indicando que la oferta presentada por la firma H y M

INFORMATICA de Sergio A. CARZO por la suma de PESOS CINCO MIL

CUATROCIENTOS DIECISIEIS CON 70/100 ($5.416,70) y GENESYS INFORMATICA de

David RAZZA por la suma de PESOS TRES MIL SETENTA Y OCHO ($3.078,00), son las

que se ajustan técnicamente con los requerimientos del área.





en el Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013.




Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas H y M INFORMATICA de

Sergio A. CARZO por la suma de PESOS CINCO MIL CUATROCIENTOS DIECISIEIS CON

70/1 00 ($5.416,70) y GENESYS INFORMATICA de David RAZZA, por la suma de PESOS

TRES MIL SETENTA Y OCHO ($3.078,00), correspondiente a la adquisición de UN (1)

Equipo de Computación completo y UNA (1) Licencia Windows necesarios para la

implementación de sistema informático de búsqueda de documentación administrativa en la

Dirección Legal y Técnica y Despacho General, dependiente de la Secretaría Legal y

Técnica, solicitado a través de las Notas de Pedidos N°358/2013 y 431/2013 obrante a

1/12.-





/112.-

2013-” AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONST[!1JYENTE DEL AÑO 1813”

fojas 1 y 7 respectivamente. Ello de acuerdo a lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección

las correspondientes Órdenes de Compra.

de Compras Mayores y Menores a emitir


Presupuestario Secretaría Legal y Técnica, Partida 051.


archivar

RESOLUCION S. S. H. y F. N°

I.b.r.

/201 3.

ooO?q

(.P. •estn ooeSu .u rtro de Hecenda y Finanzee

\durdcdpedded de Ushu&e

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur , son y serán Argentinas


Ir(J\1


REPUBLICA ARGENTINAMUNICI PALIDAD DE USHUAIA 2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,

VISTO el Expediente S.D. N° 81 20/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de UN (1) pasaje aéreo, por los

tramos Calafate - Ushuaia — Calafate destinado al señor Diego PUNTA FERNANDEZ,

instructor del Curso de Aves que se dictará en el marco del Programa “AULA POPPER” de

conformidad con lo solicitado por la Subsecretaría de Deportes a través de la Nota de

Pedido N° 548, obrante a fojas 3.

Que de acuerdo a lo indicado a fojas 2 (vuelta) por el señor Subsecretario de

Deportes corresponde realizar la adquisición, según lo autorizado por el Sr. Intendente, por la

necesidad de asistencia del mencionado profesional al citado evento.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma BAJO CERO VIAJES Y TURISMO S.R.L.,

cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL TREINTA Y UNO CON 74/1 00

($2.031,74).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma BAJO CERO VIAJES Y

TURISMO S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL TREINTA Y

UNO CON 74/1 00 ($2.031,74), correspondiente a la adquisición de UN (1) pasaje aéreo, por

los tramos Calafate - Ushuaia — Calafate destinado al señor Diego PUNTA FERNANDEZ,

instructor del Curso de Aves que se dictará en el marco del Programa “AULA POPPER” de

conformidad con lo solicitado por la Subsecretaría de Deportes a través de la Nota de

Pedido N° 548, obrante a fojas 3. Ello por lo referido en los considerandos.


- /1/2.-

ç7 :



000 79g


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

1112.-


ARTICULO 3° - Imputar la suma indicada en el Articulo 1° con cargo al Titular Presupuestario

Subsecretaría de Deportes, Partida 013.


archivar

RESOLUCION 5. S. H. y E. N° U U /2013.

Lbs.

000799

P. SehBstján Robefl,,Subscret de Hecdenda y Finenze



‘ 0 8 0 t



O4OCT 2Ü13USHUAIA,

VISTO el Expediente 5 H N° 8252/2013, del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de alojamiento, coife

brake y alquiler de salón para eventos para CUATRO (4) personas, en el marco de la

organización del espectáculo “DISNEY IN CONCERT” que se llevaría a cabo en nuestra

ciudad entre los días 29 de octubre y 4 de noviembre, conforme a lo requerido por la

Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, según Nota de Pedido N° 583/13, obrante a fojas

64.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma LOS CAUQUENES USHUAIA S.A., cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS CATORCE MIL NOVECIENTOS CUARENTA

Y DOS CON 29/1 00 ($14.942,29).

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto








Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa de la firma LOS CAUQUENES USHUAIA

5 A , por la suma total de PESOS CATORCE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS CON

29/1 00 ($14 942,29) correspondiente a la contratacion por el servicio de alojamiento, coife

brake y alquiler de salon para eventos para CUATRO (4) personas, en el marco de la

organizacion del espectaculo “DISNEY IN CONCERT” que se llevaria a cabo en nuestra

ciudad entre los días 29 de octubre y 4 de noviembre, conforme a lo requerido por la

Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, según Nota de Pedido N° 583/13, obrante a fojas

64. Ello por lo referido en los considerandos.



ARTICULO 3°.- Imputar la suma que demande la presente contratación al Titular

/1/2 -

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas‘2 ç-


000800


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

1112.-

Presupuestario Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, Partida 13.


archivar.

RESOLUCION S. H. y F. N°p O OR 0 0 /2013.

l.b.r.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán ArgentinasO O 0 8 0 0


1Provincia de Tierra del Fuego,

Antártida e Islas del Atlántico Sur.República Argentina.


VISTO el Expediente S.H. N° 8252/2013, el registro de esta Municipalidad y;

CONSI DERAN DO

Que mediante resolución S.SH. y E. N° 800/2013 se autorizó la contratación directa con lafirma: LOS CAUQUENES USHUAIA SA., por la suma total de PESOS CATORCE MILNOVECIENTOS CUARENTA Y DOS CON 29/100 ($ 14.942,29), referente a la contratación por elservicio de alojamiento, coife brake y alquiler de salón para eventos para CUATRO (4) personas, enel marco de la organización del espectáculo “DISNEY IN CONCERT” que se llevaría a cabo ennuestra ciudad entre los días 29 de Octubre y 4 de Noviembre, conforme a lo requerido por la

Subsecretaría de hacienda y Finanzas.

Que a tal fin la Dirección de Compras Mayores y Menores ha emitido oportunamente la Orden

de Compra N° 1107/2013 respectivamente.

Que el Subsecretaría de Hacienda y Finanzas ha solicitado la ampliación de la Orden deCompra antes mencionada, mediante Nota N° 68/2013 Letra: S.S.H. y E., obrante a fojas 80.

Que el suscripto ha autorizado la prosecución del tramite mediante Nota de Pedido N°591/2013, obrante a fojas 81.

Que de acuerdo a lo presupuestado por la firma: LOS CAUQUENES USHUAIA SA.,

corresponde la ampliación por la suma total de PESOS DOCE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA

CON 85/1 00 ($ 12.350,85).

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto.

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartado 1 de laOrdenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza Municipal

N° 4099, promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y en el Anexo 1 del Decreto Municipal N°

1255/2013.


conforme a lo establecido en el Articulo 153° de la Carta Organica Municipal de la Ciudad de

Ushuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011 y Decreto Municipal N° 561/2013.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°- Sustituir el segundo considerando de la Resolucion SS H y E N°800/2013, el que

quedara redactado de la siguiente manera Que se ha solicitado presupuesto a la firma LOS

CAUQUENES USHUAIA S.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS VEINTISIETE MIL

DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES CON 14/100 ($27.293,14)”.

ARTÍCULO 2°- Sustituir el 1° Articulo de la Resolución S.S.H. y F. N° 800/2013, el que quedará

redactado de la siguiente manera: Articulo 1°- Autorizar la contratación directa con la firma LOS

CAUQUENES USHUAIA SA., por la suma total de PESOS VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS

NOVENTA Y TRES CON 14/100 ($ 27.293,14), correspondiente a la contratación por el servicio de

alojamiento, coife brake y alquiler de salon para eventos para CUATRO (4) personas, en el marco de

la organización del espectáculo “DISNEY IN CONCERT” que se llevaría a cabo en nuestra ciudad

/ / /2.

JÇ Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran Argentinos

000801

000801

2013 AFJO DEL BICENTENARÍO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

USHUAIA, 07 OCT 2ü13


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur.

República Argentina.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

000801

1112.

entre los días 29 de Octubre y 4 de Noviembre, conforme a lo requerido por la Subsecretaría dehacienda y Finanzas. Ello por lo referido en los considerandos.

ARTÍCULO 30 Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir una nueva Orden deCompra a favor de la firma: LOS CAUQUENES USHUAIA S.A., por la suma total de PESOS DOCEMIL TRESCIENTOS CINCUENTA CON 85/100 ($ 12.350,85), en concepto de la ampliación de laOrden de Compra N° 1107/2013, respectivamente.

ARTÍCULO 4°.- Imputar la suma indicada en el Articulo 1° con cargo al Titular PresupuestarioSubsecretaría de Hacienda y Finanzas, Partida 13.

ARTÍCULO 5°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, cumplido, archivar.

RESOLUCIÓN S.5,H.y E. N°O O 0 8 0 1 /2013.-

l.v.

C.R Sebasdán RobeSSube-crefard cJe Hedenda y Fkcanzas

MurdciaikJed de Ushuecbc

Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran Argentinos

000801


emitir

11/2

oPROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO


MUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

USHUAIA, ° 2013

VISTO el Expediente 5 C N° 7966/2013, del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratacion del servicio de lunch destinado a los

musicos, cantantes y coreutas que participaran en los Conciertos Populares en el marco del

“Festival Internacional de Ushuaia”, los dias 07 y 17 de octubre del corriente en las

instalaciones del Gimnasio Municipal Jose “Cochocho” Vargas, de acuerdo a lo requerido

por el Dpto Produccion Artisitica, dependiente de la Secretaria de Cultura y Educacion

mediante Nota de Pedido N° 536/2013, obrante a fojas 5.


Cecilia Inés PALERMO, cuya propuesta asciende a la suma de PESOS DOCE MIL

SETECIENTOS CINCUENTA ($12 750,00)

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto




Municipal N° 1255/2013




Por ello:


RESUELVE

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa de la firma KAMI SANDWICHERIA de

Cecilia Ines PALERMO, por la suma de PESOS DOCE MIL SETECIENTOS CINCUENTA

($12 750,00) correspondiente a la contratacion del servicio de lunch destinado a los musicos,

cantantes y coreutas que participaran en los Conciertos Populares en el marco del “Festival

Internacional de Ushuaia”, los dias 07 y 17 de octubre del corriente en las instalaciones del

Gimnasio Municipal Jose “Cochocho” Vargas, de acuerdo a lo requerido por el Dpto

Produccion Artisitica, dependiente de la Secretaria de Cultura y Educacion mediante Nota de

Pedidó N° 536/2013, obrante a fojas 5. ElIo por lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a


n




1112.-



Presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 13.


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° d 00802 /2013.

I.b.fl

0008

.R Sebas.dán RobenSubsecretaio ce Hce.nda y Femzs

Munic[paildad de. Ushuai.a





USHUAIA, 7 OC! 2013VISTO el Expediente S.D. N° 7288/201 3, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación de servicio de mano de obra y

refacción en las cañerías del Albergue Municipal, conforme a lo requerido por la

Subsecretaría de Deportes, dependiente de la Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y

DD.HH. de conformidad con lo requerido por el área a través de la Nota de Pedido N°

338/13 obrante a fojas 4 y 5.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma REIMAR

CONSTRUCCIONES de Víctor AVENDAÑO, quien de acuerdo a lo expresado en Nota N°:

38/2013, Letra: Albergue Municipal ha realizado satisfactoriamente trabajos en esa

dependencia, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TREINTA Y DOS MIL

SEISCIENTOS ($32.600,00).








Ushuaia, Decreto Municipal N° 1726/2011 y Decreto Municipal N°561/2013.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma REIMAR CONSTRUCCIONES de

Víctor AVENDAÑO, por la suma total de PESOS TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS

($32.600,00), correspondiente al servicio de contratación de mano de obra y refacción en las

cañerías del Albergue Municipal, conforme a lo requerido por la Subsecretaría de Deportes,

dependiente de la Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y DD.HH. de conformidad

con lo requerido por el área a través de la Nota de Pedido N° 338/13 obrante a fojas 4 y 5.

Ello por lo referido en los considerandos.



ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma que demande la presente contratación al Titular

1/12.-





11/2.-

2O13 — AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

Presupuestario Subsecretaría de Deportes, Partida 13.


archivar.


Lbs.

OP &eHrSubretaro d




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13- AÑO DEL BICENTENARIAO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, -7 f 2013

VISTO el Expediente SG. N° 7704/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de TRES (3) Impresoras Láser

destinadas a la Direccion de Transito dependiente de la Subsecretaria de Seguridad Urbana,

de conformidad con lo requerido por el área mediante la Nota de Pedido N° 496/2013,

obrante a fojas 4.


Que la Dirección de Informática ha tomado la debida intervención de acuerdo a lo

obrante a fojas 46 vuelta, indicando que la oferta presentada por la firma NEXO S.R.L. es la

que cumple con los requerimientos del área.

Que el citado presupuesto asciende a la suma total de PESOS SEIS MIL

QUINIENTOS SETENTA ($ 6.570,00).


Que la presente erogacion se encuadra en lo dispuesto en el Articulo 1100, Inciso d),



en el Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013




Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa con la firma NEXO 5 R L por la suma total

de PESOS SEIS MIL QUINIENTOS SETENTA ($ 6.570,00). correspondiente a la

adquisición de TRES (3) Impresoras Láser destinadas a la Dirección de Tránsito,

dependiente de la Subsecretaría de Seguridad Urbana, de conformidad con lo requerido por

el área mediante la Nota de Pedido N° 496/2013, obrante a fojas 4. ElIo por lo referido en los

considerandos.




/1/2.-





/1/2.-

00080

2O13- AÑO DEL BCENTENARIAO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

Presupuestario Subsecretaría de Seguridad Urbana, Partida 051.


archivar.


Lbs.

O O O R fl 4/2013.

O O O BE.

02. Sebastián RobelinSubsecretado de Hueende y Fdrnnzas

Municipaiidad de Uehutnts



rl fl



USHUAIA, 7 OCT 2Ui

VISTO el Expediente OP. N° 2532/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de lámparas y relay para la División

Electricidad del Automotor, perteneciente a la Dirección de Mantenimiento Vial, dependiente

de la Subsecretaria de Servicios Públicos, destinados a los equipos viales del parque

automotor municipal, de acuerdo a lo solicitado por el área mediante la Solicitud de Insumos

de fecha 26 de Marzo de 2013, obrante a fojas 3y 4.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, resultando que se

ajusta a la necesidad de lo planteado lo ofertado por las firmas CASA LUMAR S.R.L. por la

suma de PESOS CUATRO MIL CUARENTA Y OCHO CON 60/100 ($4.048,60), y DON

ALDO REPUESTOS de Suc. de SIST, Aldo Constante por la suma de PESOS VIENTIUN

MIL SETECIENTOS TREINTA ($21.730,00) de acuerdo a lo indicado por el señor

responsable de la Oficina de Enlace Administrativo Operativo a fjs. 51 (vuelta).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas CASA LUMAR S.R.L. por la

suma de PESOS CUATRO MIL CUARENTA Y OCHO CON 60/100 ($4 048,60), y DON

ALDO REPUESTOS de Suc de SIST, Aldo Constante por la suma de PESOS VIENTIUN

MIL SETECIENTOS TREINTA ($21.730,00) correspondiente a la adquisición de lámparas y

relay para la Division Electricidad del Automotor, perteneciente a la Direccion de

Mantenimiento Vial dependiente de la Subsecretaria de Servicios Publicos, destinados a los

equipos viales del parque automotor municipal, de acuerdo a lo solicitado por el área

mediante la Solicitud de Insumos de fecha 26 de Marzo de 2013, obrante a fojas 3 y 4. Ello

de acuerdo a lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2° - Autorizar a la Direccion de Compras Mayores y Menores a emitir las

/112 -

OLas islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


000805



1112.-

correspondientes Órdenes de Compra.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con

Presupuestario Subsecretaría de Servicios Públicos, Partida 52.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de

archivar.

RESOLUCION 5. 5. 1-1. y E. N° O 0080 /2013.

l.b.r.

080Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas

cargo al Titular

Ushuaia. Cumplido,

Seba.stiáfl Rb&inSubscretaiOdeHa y HrrzS

Mun.ic.padad deUshu•9


1PROVINCIA DE 11ERRA DEL FUEGO

ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SURREPUBLICA ARGEN11NA

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTS AJ1E kSAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,1 UL..I ¿ui3

VISTO el Expediente J.F. N° 6507/2013 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de saneamiento

ambiental con provisión de insumos, mano de obra y equipamiento necesario, destinado al

inmueble donde funcionan las oficinas del Juzgado Administrativo de Faltas, por el término

de DOCE (12) meses, conforme lo requerido por el área antes mencionada.

Que la firma CENTINELA S.R.L. ha solicitado aclaraciones respecto al Pliego de

Bases y Condiciones.

Que el señor Jefe de Departamento Administrativo Contable del Juzgado

Administrativo Municipal de Faltas ha tomado la debida intervención, habiendo analizado el

requerimiento y resolviendo efectuar las aclaraciones consignadas en en Anexo 1, que forma

parte integrante de la presente.

Que debido a la proximidad de la fecha de apertura del mencionado proceso licitatorio

es conveniente posponer la fecha de apertura para el día 11 de octubre de 2013 a las 10:00

horas.

Que en consecuencia, corresponde aprobar la Circular Aclaratoria N° 2 del Concurso

Privado N° 02/2013 referida anteriormente, que corre agregada como Anexo 1 y forma parte

de la presente.



Ushuaia, Anexos IV del Decreto Municipal Nros. 1726/2011 y 561/2013.

Por ello:


RESUELVEN

ARTICULO 1° - Aprobar la Circular Aclaratoria N° 2 del Concurso Privado N° 02/2013, que

corre agregada como Anexo 1 y que forma parte integrante de la presente Resolucion Ello

por los motivos indicados precedentemente

ARTICULO 2° - Comunicar, dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido,

archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y F. N° /201 3.

p.l.n.

FLas islas Malvinas, Georgias y Sándwich del SUr, SOfl y serán ArgentinaS U U U


O R flr


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

q pANEXO 1 DE LA RESOLUCION S. S. [1. y E. Ñ° I U /2013.

CIRCULAR ACLARATORIA N°2 DEL CONCURSO PRIVADO N° 0212013

Se informa que se han realizado aclaraciones al Pliego de Bases y Condiciones del

Concurso Privado N° 02/2013, correspondiente al servicio de saneamiento ambiental para el

Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, a saber:

• CLAUSULA 4 — REQUERIMIENTOS DEL SERVICIO del Pliego de Cláusulas

Partículares.

Donde dice:

El servicio será prestado por DOS (2) personas con una carga horaria de CUATRO (4)

horas diarias, en el horario que el área solicitante lo disponga.

Debe decir:

El servicio será prestado por DOS (2) personas con una carga horaria de CUATRO (4)

horas diarias cada una, en el horario que el área solicitante lo disponga.

• CLAUSULA 9— PRESUPUESTO OFICIAL del Pliego de Cláusulas Partículares.

Donde dice:

El mismo se establece en PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($150 000,00), a

razón de PESOS DOCE MIL QUINIENTOS ($ 12.500,00) mensuales.

Debe decir:

El mismo se establece en PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL

($288.000,00), a razón de PESOS VEINTICUATRO MIL ($ 24.000,00) mensuales.

• SE POSPONE LA FECHA DE APERTURA DEL CONCURSO PRIVADO N° 02/2013,

EL MISMO SE LLEVARÁ A CABO EL DIA 15 DE OCTUBRE DE 2013, A LAS 11:00

HORAS. EL MISMO SE LLEVARÁ A CABO EN LA DIRECCIÓN DE COMPRAS

MAYORES Y MENORS SITA EN ARTURO CORONADO N° 486, 1° PISO.

p.I.n


RSti..n )L4ei:flSibr&rrs Hac ncJy Fzas

iViUniUOadad :.Ie LJsL& 3.




USHUAIA, OCT 2013

VISTO el Expediente S.D. N° 7237/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de alimentos para el armado de

módulos alimentarios, los que serán destinados a personas con necesidades básicas

insatisfechas, solicitados por la Dirección de Desarrollo Humano dependiente de la

Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, de conformidad con lo

requerido en la Nota de Pedido N°352/2013 obrante, a fojas 8 y 9 respectivamente.

Que se ha solicitado cotizaciones a diferentes empresas del rubro.

Que de acuerdo a lo observado por el señor Director de Desarrollo Humano a fojas 24

(vuelta), las ofertas mas convenientes son las correspondientes a la firmas: CELENTANO de

Antonio Javier CELENTANO por la suma de PESOS SESENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS

CUARENTA Y DOS CON 50/100 ($62.242,50) y DE lESO DISTRIBUCIONES de DE lESO,

Claudio Nicolás, por la suma de PESOS OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y UNO

($8.661 ,00).





en el Anexo 1 del decreto Municipal N° 1255/2013.



Ushuaia, Decreto Municipal N° 1726/2011 y Decreto Municipal N° 561/2013.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas CELENTANO de Antonio

Javier CELENTANO por la suma de PESOS SESENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS

CUARENTA Y DOS CON 50/1 00 ($62.242,50) y DE lESO DISTRIBUCIONES de DE lESO,

Claudio Nicolás, por la suma de PESOS OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y UNO

($8.661 ,00), correspondiente a la adquisición de alimentos para el armado de módulos

alimentarios, los que serán destinados a personas con necesidades básicas insatisfechas,

solicitados por la Dirección de Desarrollo Humano dependiente de la Secretaría de

Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, de conformidad con lo requerido en la

11/2.-II J’-”)





/1/2.-

ociQo7


Nota de Pedido N° 352/2013, obrante a fojas 8 y 9 respectivamente. Ello por lo referido en

los considerandos.




Presupuestario Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social, Partida 031.


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° O O /2013.-

l.b.r.

C.R SebzsUán Robeflnde Hee y

MUflICddd de Ushuele



u ü í u


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 —AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, OCI !013VISTO el Expediente SH. N° 2249/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de elementos TIC’s destinados a

diversas áreas de la Municipalidad de Ushuaia, conforme lo requerido por la Dirección de

Informática dependiente de la Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, a través de la Solicitud

de Insumos N° 005 obrante a fojas 3, 4, 5, 6 y 7.

Que a través de la Resolución S. 5. H. y E. N° 299/2013 se autorizó el llamado a

Concurso de Precios N° 23/2013

Que la Comisión de Pre-adjudicación nombrada por Decreto Municipal N° 801/99,

Resolución 5. 5. E. y E. N° 01 8/03 y Resoluciones 5. 5. H. y E. Nros. 01 3/2006, 320/2007,

41/2010 y 95/2013, se expidió mediante Acta de Pre-adjudicación N° 60/2013, que corre

agregada a fojas 197.

Que dicha comisión aconseja: Desestimar la oferta presentada por la firma MOVILNET

de Gustavo LLANES, por no cumplimentar los requisitos indicados en la Clausula 30 del

Pliego de Clausulas Generales y Particulares (Habilitacion Comercial extendida por la

Direccion de Comercio e Industria de la Municipalidad de Ushuaia), declarar fracasadas la

totalidad de las ofertas presentadas por las firmas MASTER’S INFORMATICA 5 R L, ECO

PRINT de Romina ESCOFET, TEKNOISLA de Jorge GROSSO, los renglones 1 y 6 de la

firma H Y M de Sergio GARZO, dado que las mismas no mantienen vigentes sus

cotizaciones Declarar fracasada la oferta presentada en el renglon N° 9 por la firma H Y M

de Sergio GARZO por no ajustarse tecnicamente a lo solicitado por el area requirente y

Adjudicar los renglones Nros 2, 3, 4 y 8 del Concurso de Precios N° 23/2013 a la firma

H Y M de Sergio CARZO, por la suma total de PESOS CINCUENTA Y NUEVE MIL

NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 84/100 ($ 59 988,84), correspondiente a la

adquisicion de elementos TIC’s destinados a diversas areas de la Municipalidad de Ushuaia,

por ser conveniente a los intereses municipales y ajustarse a los requerimientos del area

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 1100, inciso c) de la Ordenanza

Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza Municipal N°

4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012 y Anexo 1 del Decreto Municipal N°

/12.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony serán Argentinas ‘U


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DELATLANTICO SUR


111.2.

1255/2013.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente

instrumentolegal, conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexos III de la Ordenanza Municipal N° 4057 y

Decretos Municipales Nros. 1717/2011, 1721/2011 y 1562/2013.

Por ello:

EL SUBECRETARIO DE HACIENDA Y FINANZAS

NC DE LASECRETARIADE HACIENDAY FINANZAS

RESUELVE::

ARTICULO 1° - Desestimar la oferta presentada por la firma MOVILNET de Gustavo

LLANES, por no cumplimentar los requisitos indicados en la Cláusula 3° del Pliego de

Cláusulas Generales y Particulares (Habilitación Comercial extendida por la Dirección de

Comercio e Industria de la Municipalidad de Ushuaia); declarar fracasadas la totalidad de las

ofertas presentadas por las firmas: MASTER’S INFORMÁTICA SR.L., ECO PRINT de

Romina ESCOFET, TEKNOISLA de Jorge CR0550, los renglones 1 y 6 de la firma H Y M

de Sergio CARZO, dado que las mismas no mantienen vigentes sus cotizaciones. Declarar

fracasada la oferta presentada en el renglón N° 9 por la firma H Y M de Sergio CARZO por

no ajustarse técnicamente a lo solicitado por el área requirente. Ello por los motivos

indicados precedentemente.

ARTÍCULO 2°.- Adjudicar a la firma H Y M de Sergio CARZO, los renglones Nros: 2, 3, 4

y 8 del Concurso de Precios N° 23/2013, por la suma total de PESOS CINCUENTA Y

NUEVE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 84/100 ($ 59.988,84),

correspondiente a la adquisición de elementos TIC’s destinados a diversas áreas de la

Municipalidad de Ushuaia, conforme lo requerido por la Dirección de Informática dependiente

de la Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, por ser su oferta la que se ajusta a lo

demandado por el sector requirente, en un todo de acuerdo a lo previsto en el Acta de Pre

adjudicación N° 60/2013, obrante a fojas 197. Ello por los motivos indicados

precedentemente.

ARTÍCULO 3°.-Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores dependiente de la

Secretaría de Hacienda y Finanzas a emitir la respectiva Orden de Compra.

ARTÍCULO 4°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo a los Titulares

/11.3.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony serán Argentinas


GG O

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DELATLANTICO SUR


III .3.

Presupuestarios y Partidas, detalladas en el Anexo 1 que forma parte integrante de la

presente.


archivar.

RESOLUCION S. H. y E. N° flOp /2013.

uncaaa

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwieh del Sur, Sony serán Argentinas

(1



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2013 —AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

ANEXO IALA RESOLUCIÓN S. H. y F. F°t 1 I20l3.-

Las Islas Malvinas. Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas

TITULAR PRESUPUESTARIO PARTIDA IMPORTE

Intendencia $636,80

Secretaría de Gobierno $3.319,68

Secretaría de Hacienda y Finanzas $1.106,56

Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social $3.319,68

Juzgado Administrativo Municipal de Faltas $2.213,12

Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y $1.106,56Derechos Humanos

Subsecretaría de Gobierno $2.213,12

Subsecretaría de Planeamiento y Proyectos $12.718,60Urbanos

51Subsecretaría de Servicios Públicos $636,80

Subsecretaría de Cultura y Educación $2.849,92

Secretaría Legal y Técnica $1.106,56

Secretaría General de Planeamiento $1.106,56Estratégico y Coordinación de Gestión

Subsecretaría General de Gestión Interna $2.213,12Municipal

Subsecretaría de Hacienda y Finanzas $5.349,80

Subsecretaría de Seguridad Urbana $2.302,34

Subsecretaría de Gestión Urbana $14.380,72

Secretaría General de Planeamiento 52 $1.106,56Estratégico y Coordinación de Gestión

Subsecretaría de Gestión Urbana $2.302,34

TOTAL $59.988,84

OR SebastRfl Rob.ellnSubscretahO de Haciende y Finanzas

Municipailded de Ushuee




USHUAIA, 17 OCT 2013

/


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de carteles varios, confeccionados en

lona plástica impresa, los que se colocarán en distintos puntos de la ciudad con motivo de la9 edición del “FESTIVAL INTERNACIONAL DE USHUAIA”, de conformidad con lo requerido

por el Dpto. de Producción Artística dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación a

través de la Nota de Pedido N° 549/2013, obrante a fojas 7 y 8 respectivamente.

Que el área requirente ha fundamentado el presupuesto correspondiente a la firma

LETREROS LE POL de CALDERON, Ricardo Javier, de acuerdo a lo expresado en la Nota

N° 317/13, Letra: S.C.y E.- Dpto. Producción Artística, cuya propuesta asciende a la suma

total de PESOS DIECINUEVE MIL TRESCIENTOS SETENTA ($ 19,370,00).









Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma LETREROS LE POL de

CALDERON, Ricardo Javier, por la suma total de PESOS DIECINUEVE MIL

TRESCIENTOS SETENTA ($ 19,370,00), correspondiente a la adquisición de carteles

varios, confeccionados en lona plástica impresa, los que se colocarán en distintos puntos de

la ciudad con motivo de la ga edición del “FESTIVAL INTERNACIONAL DE USHUAIA”, de

conformidad con lo requerido por el Dpto. de Producción Artística dependiente de la

Secretaría de Cultura y Educación a través de la Nota de Pedido N° 549/2013, obrante a

fojas 7 y 8 respectivamente. Ello por lo referido en los considerandos.



ARTICULO 3°.- Imputar la suma mencionada en el Artículo 1° con cargo al Titular

/1/2.-

o o o o o OLas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813V

1/12.-

Presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 12,


archivar.-


Lbs.



: ¶1


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 — AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

USHUAIA, -8OCT ?M

VISTO el Expediente S.H. N° 8136/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la provisión de TREINTA MIL (30.000) boletas de

impuestos para la liquidación de los distintos tributos municipales, destinados a la Dirección

General de Rentas , dependiente de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, de conformidad

con lo requerido por la Dirección de Administración y Gestión Patrimonio Histórico Cultural, a

través de la Nota de Pedido N° 563, obrante a fojas 2.

Que el área requirente ha fundamentado el envío de UN (1) solo presupuesto, que

corresponde a la firma IMPRENTA INTEGRAL USHUAIA S.R.L., de acuerdo a lo expresado

a fojas 3, resultando económicamente conveniente a los intereses municipales lo

presupuestado por la firma mencionada, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS

NUEVE MIL NOVECIENTOS ($ 9.900,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma IMPRENTA INTEGRAL

USHUAIA S.R.L., por la suma total de PESOS NUEVE MIL NOVECIENTOS ($ 9.900,00),

correspondiente a la provisión de TREINTA MIL (30.000) boletas de impuestos para la

liquidación de los distintos tributos municipales, destinados a la Dirección General de

Rentas , dependiente de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, de conformidad con lo

requerido por la Dirección de Administración y Gestión Patrimonio Histórico Cultural, a través

de la Nota de Pedido N° 563, obrante a fojas 2. Ello por lo referido en los considerandos.


1/12.-

8 1





1/12.-

o OH1D

2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”



Presupuestario Secretaría de Hacienda y Finanzas, Partida 12,


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N° /201 3.

Lb.r.

C.R Sebastián$crt&iO c5 Hc nda y Fe.nzas

MUn1CPE8d de Ushuaia

oooei





USHUAIA, -

OCT 2013

VISTO el Expediente S.H. N° 6662/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de insumos de electricidad

pendientes del Expediente O.P. N° 4838-201 3, destinados a la realización de los tableros

principal secundarios, ubicados en la Subsecretaría de Servicios Públicos, de conformidad

con la Nota de Pedido N° 207/2013, obrante a fojas 10.

Que se ha solicitado presupuesto a distintas firmas del rubro.

Que de acuerdo a lo indicado por el Director de Mantenimiento Vial a fojas 18 (vuelta),

la oferta de la firma CASA LUMAR S.R.L. por la suma de PESOS CINCO MIL VEINTIDOS

CON 09/1 00 ($5.022,09) es la más conveniente a los requerimientos del área.








Por ello:


RES U E LV E:


suma de PESOS CINCO MIL VEINTIDOS CON 09/1 00 ($5 022,09), correspondiente a la

adquisición de insumos de electricidad pendientes del Expediente O.P. N° 4838-2013,

destinados a la realización de los tableros principal y secundarios, ubicados en la

Subsecretaría de Servicios Públicos, de conformidad con la Nota de Pedido N° 207/2013,

obrante a fojas 10. Ello por lo referido en los considerandos.



ARTICULO 3° - Imputar la suma indicada en el Articulo 1° con cargo al Titular

///2 . -

¡9





/112.-

2013- “ AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

Presupuestario Subsecretaria de Servicios Públicos, Partida 12.


archivar

RESOLUCION 5. 5. H. y E. N° /2013.

Lb.r.

y FnanzaMuncpeÍd.ad de Ushuaia

UH 11Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas




USHUAIA, 8 ‘OCT 2Ü1

VISTO el Expediente S D. N° 7596/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de UN (1) pilar de luz pre moldeado y

los accesorios correspondientes para su armado completo, para ser instalado en el Centro

Comunitario del “Barrio Los Morros”, solicitado por el Dpto. Centros Comunitarios

dependiente de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social, de conformidad con la

Nota de Pedido N° 439/2013, obrante a fojas 6 y 7.

Que se ha solicitado presupuesto a las firmas: CASA LUMAR S.R.L. por la suma de

PESOS TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 47/1 00 ($397,47), y BLOQUERA OÑO de

OÑO ROMERO José, por la suma de PESOS NOVECIENTOS ($900,00).








Por ello:

(nEL SUBSECRETARIO DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:


suma de PESOS TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 47/100 ($397,47), y

BLOQUERA OÑO de OÑO ROMERO José, por la suma de PESOS NOVECIENTOS

($900,00), correspondiente a la adquisición adquisición de UN (1) pilar de luz pre moldeado

y los accesorios correspondientes para su armado completo, para ser instalado en el Centro

Comunitario del “Barrio Los Morros”, solicitado por el Dpto. Centros Comunitarios

dependiente de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social, de conformidad con la

Nota de Pedido N° 439/2013, obrante a fojas 6 y 7. Ello por lo referido en los

considerandos.



ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma de PESOS UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS

CON 63/100 ($1.243,63) con cargo al Titular Presupuestario Subsecretaria de Promoción

/1/2.-

Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas


flQ8i2



11/2.-

2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

y Desarrollo Social, Partida 12, y la suma de PESOS CINCUENTA Y CUATRO CON 84/1 00

($54,84) con cargo al Titular Presupuestario Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social,

Partida 13.


archivar.

RESOLUCION

l.b.r.

S.S.H.v F.N°

00081!/2013.

00812

CF.Sub$CCr9t3O de Haea

MuflcP de UL




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013- “ AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, F8 OCT 2013

VISTO el Expediente SG. N° 7334/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de reparación de DOS

(2) paragolpes pertenecientes a los colectivos municipales, marca Mercedes Benz, Dominios

HRT-963 y HRT-964, que prestan servicio en la Dirección de Transporte, dependiente de la

Subsecretaría de Gobierno, de conformidad con la Nota de Pedido N° 353/2013, obrante a

fojas 2.

Que se han solicitado presupuestos a firmas del rubro, resultando conveniente a los

requerimientos del área, el presupuesto de la firma MARCELO OMAR MARTINEZ, por la

suma total de PESOS CINCO MIL TRESCIENTOS ($ 5.300,00).









Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma MARCELO OMAR MARTINEZ,

por la suma total de PESOS CINCO MIL TRESCIENTOS ($ 5 300,00), correspondiente a la

contratacion por el servicio de reparacion de DOS (2) paragolpes pertenecientes a los

colectivos municipales, marca Mercedes Benz, Dominios HRT-963 y HRT-964, que prestan

servicio en la Dirección de Transporte, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, de

conformidad con la Nota de Pedido N° 353/2013, obrante a fojas 2. Ello por lo referido en los

considerandos



ARTICULO 3° - Imputar la suma indicada en el Articulo 1° con cargo al Titular

///2

ji 1





11/2

j

2O13- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

Presupuestario Subsecretaría de Gobierno, Partida 013.


archivar.

RESOL[JCION S S R y E N° Í2fl1

1 .b,i

a iLas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,BDCT 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de lunch para TREINTA

(30) personas, destinado a los participantes del “8vo. Encuentro Binacional de Antiguos

Pobladores”, que se realizará en el Foyer de la Casa de la Cultura el día 11 de octubre de

2013, de acuerdo a lo requerido por el Dpto. Patrimonio e Investigación Histórica,

dependiente de la Secretaria de Cultura y Educacion mediante Nota de Pedido N° 454/2013,

obrante a fojas 4.


Cecilia Inés PALERMO, cuya propuesta asciende a la suma de PESOS UN MIL CINCUENTA

($1.050,00).





Municipal N° 1255/2013


__


Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N°561/2013

Por ello


RESUELVE:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa de la firma KAMI SANDWICHERIA de

Cecilia Ines PALERMO, por la suma de PESOS UN MIL CINCUENTA ($1 050,00),

correspondiente a la contratacion del servicio de lunch para TREINTA (30) personas,

destinado a los participantes deI “8vo. Encuentro Binacional de Antiguos Pobladores”, que se

realizara en el Foyer de la Casa de la Cultura el dia 11 de octubre de 2013, de acuerdo a lo

requerido por el Dpto. Patrimonio e Investigación Histórica, dependiente de la Secretaría de

Cultura y Educación mediante Nota de Pedido N° 454/2013, obrante a fojas 4. ElIo por lo

expuesto en el exordio.


/112.-





1112.-

00081 Lk

2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”


ARTÍCULO 3°C- Imputar la suma mencionada en el Artículo 1 con cargo al Titular



archivar.

RESOLUCION S.S. H. y E. N /2013.

l.b.r.

b bub rtro H rrl y n

Mu9i ip J dd ti ti



Hl


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, OCT 2013

VISTO el Expediente SG. N° 7677/201 3, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de elementos de protección personal

destinados al cuerpo de inspectores del Departamento Control, dependiente de la Dirección

de Transporte dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, de conformidad con lo

requerido por el área mediante Nota de Pedido N° 463/2013, obrante a fojas 7.

Que la presente se encuadra en el Decreto Municipal N° 1585/2009 y Anexos.

Que ha tomado intervención la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e

Higiene Laboral de acuerdo a Nota N° 140/2013 obrante a fojas 2, indicando por considerarlo

adecuado lo ofertado por la firma PROTEGER S.R.L. por la suma de PESOS TREINTA Y

CINCO MIL NOVECIENTOS DIEZ ($ 35.910,00).









Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma PROTEGER S.R.L. por la suma

de PESOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS DIEZ ($35910,00) correspondiente a la

adquisicion de elementos de proteccion personal destinados al cuerpo de inspectores del

Departamento Control, dependiente de la Direccion de Transporte dependiente de la

Subsecretaria de Gobierno, de conformidad con lo requerido por el area mediante Nota de

Pedido N° 463/2013, obrante a fojas 7. Ello de acuerdo a lo expuesto en el exordio.




1112.-

15Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas




1112.-

Presupuestario Subsecretaría de Gobierno, Partida 12.


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° /201 3.

I

—CR Seb3SU&

L

Muncipaid8ckde UShU[///

1



PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 —AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, 68 OCT 2013VISTO el Expediente O.P. N° 6757/2013, del registro de esta Municipalidad, y;

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación de UNA (1) cuadrilla compuesta por

TRES (3) operarios destinada a la limpieza y mantenimiento, en forma permanente, del antiguo

casco céntrico de nuestra ciudad, por el término de SEIS (6) meses, con un plazo opcional de

DOS (2) meses más de conformidad a lo solicitado por la Dirección de Higiene Urbana,

dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos a través de la Nota de Pedido N° 280/2013

obrante a fojas 14.

Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS TRESCIENTOS MIL

($ 300.000,00), a razón de PESOS CINCUENTA MIL ($ 50.000,00) mensuales.

Que la presente se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, inciso c) de la Ordenanza

Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099

promulgada mediante Decreto Municipal N° 328/2012 y Anexo 1 del Decreto Municipal N°

1255/2013.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento

legal, conforme a lo establecido en el Artículo 1530 de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia, los Decretos Municipales Nros. 1726/2011 y 561/2013.

Por ello:

EL SUBSECRETARIO DE HACIENDAY FINANZAS

RESUELVE

ARTICULO 1°.- AUTORIZAR el llamado a Concurso Privado para la contratación de UNA (1)

cuadrilla compuesta por TRES (3) operarios destinada a la limpieza y mantenimiento, en forma

permanente, del antiguo casco céntrico de nuestra ciudad, por el término de SEIS (6) meses, con

un plazo opcional de DOS (2) meses mas de conformidad a lo solicitado por la Direccion de

Higiene Urbana, dependiente de la Subsecretaria de Servicios Publicos a traves de la Nota de

Pedido N° 280/2013 obrante a fojas 14, con un presupuesto oficial de PESOS TRESCIENTOS MIL

($ 300.000,00), a razón de PESOS CINCUENTA MIL ($ 50.000,00) mensuales. Ello por los

motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- AUTORIZAR a la Dirección de Compras Mayores y Menores de la

Secretaría de Hacienda y Finanzas, a suscribir toda documentación correspondiente a dicho

llamado, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 3°.- Aprobar el Pliego que forma parte integrante de la presente como Anexo 1.

ARTICULO 4°.- Imputar la presente erogación con cargo al Titular Presupuestario Subsecretaría

1/1.2.

Las Islas Malvinas Georgias Sandwich del Sur son y seran Argentinos

o O 1 0


de Servicios Públicos, Partida 013.

ARTICULO 50 Comunicar, Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° O /2013.

p.I.n.

• Sebastián Rebeta

1 3

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

//f.2.

2O13 — AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


SECRETARÍA DE HACIENDA Y FINANZASDIRECCIÓN DE COMPRAS MAYORES Y

MENORES

ur ir

II CONCURSO PRIVADO N /2013

PRESUPUESTO OFICIAL: PESOSTRESCIENTOS MIL ($ 300.000,00)

RECEPCION Y APERTURA DE LAS OFERTAS

FECHA:HORA:LUGAR: Dirección de Compras Mayores y Menores - Secretaríade Hacienda y Finanzas.Arturo Coronado N2 486, 12 Piso, Ushuaia.


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA Hoja NroE ISLAS DEL ATLANTICO SUR EXPEDIENTE Nro 006757-OP-13

REPUBLICA ARGENTINA


CONCURSO PRIVADO Nro 00005

USHUAIA, 17 de Setiembre de 2013

Sres.

__________________________________________________

Domicilio:

__________________________________________________

LUGAR ENTREGA : DONDE EL AREA SOLICITANTE LO INDIQUE

DOMICILIO ENTREGA: DONDE EL AREA SOLICITANTE LO INDIQUE

Autorizado por Resolucion: -

VALOR DEL PLIEGO: 0.00 FECHA APERTURA

LUGAR APERTURA : A. CORONADO 486 1PISO - DIR.COMPRAS MAYORES Y MENORES HORA APERTURA: 00:00

SELLADO PROVINCIAL: Exento Ley Provincial Nro 143

MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) DIAS

PLAZO DE ENTREGA : O INICIO: INMEDIATO A PARTIR DE LA SUSCRIPCION DEL ACTA

DE INICIO RESPECTIVA.-

CONDICIONES DE PAGO : TREINTA (30) DIAS DE EFECTUADO EL SERVICIO CON LA PRESENTA

ClON DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA Y CERTIFICADA POR

EL AREA.

Reng Descripcion Cantidad PrecUnit Importe

001 CONTRATACION DE SERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA DE TRES (3) OPERARIOS 6.00

DESTINADA A LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO, EN FORMA PERMANENTE, DEL ANTIGUO

CASCO CENTRICO DE LA CIUDAD, POR EL TERMINO DE SEIS (6) MESES, CON OPCION A

PRORROGA DE DOS (2) MESES MAS, DE LUNES A VIERNES DE 09:00 A 16:00

HORAS Y LOS OlAS SABADOS DE 09:00 A 13:00 HORAS.

EN UN TODO DE ACUERDO A LAS CONDICIONES PREVISTAS EN EL PLIEGO DE BASES Y

CONDICIONES QUE FORMA PARTE DE LA PRESENTE.

SOLICITA DIRECCION DE HIGIENE URBANA.


Provincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina

Municipalidad de Ushuaia.

2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

el total cumplimiento de las obligaciones contraídas, debiendo constituirse en forma independiente paracada procedimiento de selección.

No será necesario la presentación de las garantías cuando el importe de misma sea inferior a la suma dePESOS CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA ($ 4.750,00), conforme a lo previsto en el Artículo 87°del Reglamento del sistema de contrataciones, aprobado mediante Decreto Municipal N° 1255/2013.

C.8.- DE LA DEVOLUCIÓN DE LAS GARANTIAS.La unidad operativa de contrataciones, deberá notificar a los oferentes, adjudicatarios o cocontratantes,dentro de los plazos fijados, para que retiren las garantías que se detallan a continuación:

a) Las garantías de mantenimiento de la oferta, dentro de los DIEZ (10) días de notificado el actoadministrativo de adjudicación o el acto por el cual se ponga fin al procedimiento de selección.

b) Las garantías de cumplimiento del contrato o las contragarantías, dentro de los DIEZ (10) días denotificado el acto administrativo de adjudicación o el acto por el cual se ponga fin al procedimiento deselección.

c) Las garantías de impugnación al dictamen de pre adjudicación, dentro de los DIEZ (10) días de dictadoel acto administrativo que haga lugar a la impugnación presentada. Si la impugnación fuera rechazada seejecutará la garantía integrada.

La unidad operativa de contrataciones deberá remitir a la tesorería jurisdiccional una copia de lanotificación cursada a los oferentes, adjudicatarios o cocontratantes para que retiren las garantías,indicando la fecha de comienzo y finalización del plazo con que cuentan los interesados para retirarlas.

La tesorería será el organismo encargado de devolver las garantías y para ello deberá haber recibido lacorrespondiente comunicación de la unidad operativa de contrataciones.

C.9.- SISTEMA DE CONTRATACIÓNPara este servicio establece el de AJUSTE ALZADO.

C.10.- PRESENTACION DE LAS PROPUESTASEl proponente deberá entregar en la Dirección de Compras, Mayores y Menores un solo sobre o paquetecerrado y con la inscripción:

CONCURSO PRIVADO N° ¡2013“CONTRATACIÓN DE TRES (3) OPERARIOS PARA EL MANTENIMIENTO DEL ANTIGUO CASCO

CENTRICO — S.S.S.R”APERTURA DE OFERTAS:

HORA:conteniendo:1) La oferta propiamente dicha con la planilla de presupuesto de oferta (según modelo oficial).2) Un ejemplar original del pliego de la presente Licitación firmado en todas sus fojas por el oferente.3) Garantia de Oferta, el deposito de garantia del UNO (1%) PORCIENTO en concepto de mantenimientode oferta se efectuará en cualquiera de las formas, de acuerdo a lo indicado en el punto C.8, siempre ycuando su importe supere la suma de PESOS CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA ($ 4.750,00).4) Certificado de Situación Fiscal exclusivo para licitaciones y/o Contrataciones expedido por la DirecciónGeneral de Rentas Municipal.5) Constancia de lnscripción en A.F.I.P. vigente al momento de la apertura, emitido on-line.6)Constancia de lnscripción en D.G.R. de la firma en el rubro.7) Certificado de Situación Fiscal Regular extendido por la Dirección General de Rentas de la Provincia.8) Declaración Jurada de no estar incurso en ninguna de las inhabilitaciones establecidas en el Artículo112° de la Ordenanza Municipal N°3693. (según modelo oficial).9) Nómina del personal indicando nombre, apellido, número de C.U.I.L. y domicilio.10) Antecedentes de prestación del servicio.11) Habilitación comercial extendida por la Dirección de Comercio e Industria Municipal.12) Póliza y Comprobante de pago de seguro del personal.

C.11 .- ACTO DE APERTURA DE SOBRES.No se permitirán ningún tipo de modificación a las ofertas presentadas, ni pedidos de aclaración oexplicación que interrumpan el acto de apertura de los sobres de las ofertas.En el caso de presentarse un “EN TRAMITE”, en alguna de las inscripciones o de los certificados,

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIA S Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”





Municipalidad de Ushuaia -

2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES

GENERALIDADES

C.1.- OBJETO DEL CONTRATO.El presente tiene como objeto la limpieza y el mantenimiento del antiguo casco céntrico de la ciudad deUshuaia, comprendido entre las Avenidas San Martín — Maipú y sus transversales.

C.2..- PRESUPUESTO OFICIALEl mismo se establece en PESOS TRESCIENTOS MIL ($ 300.000,00), a razón de PESOS CINCUENTAMIL ($ 50.000,00) mensuales.

C.3.- CAPACIDAD TÉCNICA Y FINANCIERA DE LOS PROPONENTES:No se requiere para este servicio.

C.4.- PLAZO DE EJECUCIÓN:El plazo de ejecución para este servicio es de SEIS (6) meses.El Comitente se reserva el derecho de optar por una prórroga del contrato por un período de TRES (3)meses más.

C.5.- DE LOS ASPECTOS GENERALES Y PARTICULARESQue la presente se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, inciso a) de la Ordenanza Municipal N°3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099 promulgadamediante Decreto Municipal N° 328/2012 y Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/2013.

C.6.- APERTURA DE OFERTASe realizará en la Dirección de Compras, Mayores y Menores dependiente de la Secretaría de Hacienda yFinanzas - Edificio Adolfo Cano - Arturo Coronado N° 486, Ushuaia el día de de 2013, a las hs.

C.7.- GARANTIAS.Será necesaria la presentación de Garantía de Oferta de oferta que será del UNO POR CIENTO (1 %) delvalor de la oferta.Las garantías de cumplimiento será del DIEZ POR CIENTO (10 %) del monto total de la adjudicación.Se podrá constituir en cualquiera de las formas indicadas a continuación:

a) En efectivo, mediante depósito bancario en la cuenta del organismo contratante, o giro postal obancario.b) Con cheque certificado contra una entidad bancaria, con preferencia del lugar donde se realice elprocedimiento de selección o del domicilio del organismo contratante. El organismo deberá depositar elcheque dentro de los plazos que rijan para estas operaciones.c) Con títulos públicos emitidos por el Estado Nacional con posteridad al 31 de diciembre de 2001. Losmismos deberán ser depositados en el Banco de la Nación Argentina a la orden del organismocontratante, identificándose el procedimiento de selección de que se trate. El monto se calculará tomandoen cuenta la cotización de los títulos al cierre del penúltimo día hábil anterior a la constitución de lagarantía en la Bolsa o Mercado correspondiente. Se formulará cargo por los gastos que ocasione laejecución de la garantía. El eventual excedente quedará sujeto a las disposiciones que rigen ladevolución de garantías.d) Con aval bancario u otra fianza a satisfacción del organismo contratante, constituyéndose el fiador endeudor solidario, liso y llano y principalmente pagador con renuncia a los beneficios de división y excusiónen los términos del artículo 2013 del Código Civil, así como el beneficio de interpelación judicial previa.e) Con seguro de caución, mediante pólizas aprobadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación,extendidas a favor del organismo contratante y cuyas cláusulas se conformen con el modelo yreglamentación que a tal efecto dicte la Autoridad de Aplicación. Se podrán establecer los requisitos desolvencia que deberán reunir las compañías aseguradoras, con el fin de preservar el eventual cobro delseguro de caución. El organismo contratante deberá solicitar al oferente o adjudicatario la sustitución dela compañía de seguros, cuando durante el transcurso del procedimiento o la ejecución del contrato laaseguradora originaria deje de cumplir los requisitos que se hubieran requerido.f) Con pagarés a la vista, cuando el importe que resulte de aplicar el porcentaje que corresponda, segúnse trate de la garantía de mantenimiento de oferta o de cumplimiento de contrato, o bien el monto fijo quese hubiere establecido en el pliego, no supere la suma máxima establecida para contratar en formadirecta según Anexo 1 de la Ordenanza Municipal N° 3693.La elección de la forma de garantía, en principio, queda a opción del oferente o cocontratante.El organismo contratante, por razones debidamente fundadas, podrá elegir la forma de la garantía en elpliego de bases y condiciones particulares. Las garantías de mantenimiento de la oferta seránconstituidas por el plazo de validez de aquella y su eventual prórroga. Todas las garantías deberán cubrir

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS” -


OProvincia de Tierra del Fuego

Antartida e Islas del Atiantico Sur

Republica Argentina


2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

solamente serán considerados cuando se demuestre que fueron hechas con más de tres (3) díascorridos de antelación a la fecha de apertura de la Licitación Privada.

No se tomarán en cuenta las propuestas que presenten correcciones, raspaduras o interlíneas que nohubieren sido debidamente salvadas al pie de la misma con la firma del proponente.Las cantidades deberán consignarse en todos los casos en números y letras, cuando existandiscrepancias entre ambas se considerará válida la indicada en letras.El Comitente se reserva el derecho de solicitar al o los oferentes, toda documentación respaldatoria y/oaclaratoria que considere necesario.

C.12.- PROPUESTAS IGUALMENTE CONVENIENTESSi resultasen dos o más propuestas igualmente convenientes, se podrá solicitar una mejora de ofertas.Estas mejoras de oferta se presentarán en sobre cerrado y se abrirán en el día y hora que se fije alefecto, labrándose acta en presencia de los interesados que concurran.

C.13.- VALIDEZ DE LAS OFERTAS.Las ofertas tendrán una validez de treinta (30) días corridos contados a partir de la fecha de apertura delas mismas.En circunstancias excepcionales, el comitente podrá solicitar a los oferentes, una prórroga por un plazoadicional determinado. Este pedido y las respuestas deberán efectuarse por escrito.Los oferentes podrán negarse a acceder a este pedido sin perder por ello la Garantía de la Propuesta. Nose permitirá durante esta prórroga, efectuar modificaciones sustanciales a las ofertas presentadas.

C.14.- CONSULTA DE PLIEGOLos pliegos estarán a disposición de los interesados para las consultas correspondientes en la Direcciónde Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, sito en la calleArturo Coronado N° 486 1° Piso, Ushuaia.

C.1 5.- MARCO REGULATORIO Y LEGALLa sola presentación de la oferta implica conocimiento y aceptación de las condiciones particulaes ygenerales que rigen en el presente acto, que se realiza en base a la Ordnenza Municipal N° 3693 suDecreto reglamentario N° 1255/2013.

C.16.- CORRECCIÓN DE ERRORES.El criterio para la corrección de errores en la oferta será el siguiente: cuando haya una discrepancia entrelos montos indicados en números y los indicados en letras, prevalecerán estos últimos.Cuando haya una diferencia entre el precio unitario y el total de un rubro que se obtenga multiplicando elprecio unitario por la cantidad de unidades, prevalecerá el precio unitario que se haya indicado, a menosque a criterio del comitente fuera evidente que el precio correcto sea el del total del rubro, en dicho casoprevalecerá este y se corregirá el precio unitario.El comitente ajustará el monto de la oferta de la manera descripta anteriormente y el nuevo monto serámandatario para el proponente. Si este no estuviera de acuerdo con el monto corregido de la oferta, éstaserá rechazada y su Garantía de la Propuesta será ejecutada.

C.17.- ADJUDICACIÓN, GARANTÍA DE ADJUDICACIÓN.En cualquier estado del trámite, previo a la adjudicación, se podrá dejar sin efecto la presente.Comunicada fehacientemente la adjudicación a uno o varios oferentes, estos tendrán un plazo de CINCO(5) días hábiles para presentar la Garantía de Adjudicación conforme al Artículo 15, En caso de nopresentar la documentación requerida o desistir de la oferta realizada antes del vencimiento del plazo devalidez establecido, el oferente perderá la garantía de la oferta. En caso de desistimiento parcial, lagarantía se perderá en forma proporcional.

C.18.- SEGUROS EN GENERAL.La firma adjudicataria estará obligada a tomar seguros que cubran contra todo tipo de accidente detrabajo al personal afectado a la prestación. Los seguros serán contratados con compañías argentinas yautorizadas en el orden nacional de reconocida solvencia y seriedad. Deberá tomar seguros sobre todossus equipos y vehículos tal que cubran los riesgos contra terceros derivados de la prestación de losservicios.Las pólizas deberán presentarse a la Municipalidad de Ushuaia dentro de los cinco (5) días corridosanteriores de la fecha establecida para la iniciación de los servicios y deben cubrir el período que dure lacontratación.La no contratación de los seguros mencionados constituyen una falta grave que dará lugar a la inmediatasuspension del pago de los certificados y la aplicacion de multas, sin perjuicio del derecho que le asiste ala Municipalidad para suscribir las polizas a nombre de la contratista y descontar su importe con mas los

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”fl 3

L


OPrownc:a de Tierra del Fuego


Republica Argentina

Municipalidad de Ushuaia. i

“2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

gastos administrativos que demande, de los certificados pendientes, del depósito de garantía o decualquier otro crédito.

C.19.- DEL REPRESENTANTEEl contratista deberá tener permanentemente en la ciudad de Ushuaia, un representante o apoderadoresponsable, idóneo en las tareas motivo de esta contratación. Dicho Representante deberá ser aceptadopor la Municipalidad y se tendrán por dadas a la firma adjudicataria, todas las instrucciones, órdenes,observaciones, etc. que el Representante reciba de parte del Inspección del Servicio.Previo a la emisión de la Orden de Compra, la contratista deberá presentar por nota a quien o quienes sedesempeñarán en la función de Representante, como así también sus antecedentes en el rubro.

C.20.- ORDENES DE SERVICIO Y NOTAS DE PEDIDO.La Inspección del Servicio y el Contratista se comunicarán por medio de Órdenes de Servicio (emitidaspor la Inspección del Servicio) y Notas de Pedido (emitidas por el Contratista o su Representante) y seráeste el único medio válido y legal al respecto. La firma Contratista proveerá los dos (2) cuadernos (portriplicado) correspondientes en el momento de la firma del Acta de Inicio.

C.21.-ACTADE INICIO.Con el objeto de poner en vigencia los alcances del contrato se firmará el Acta de Inicio que deberá estarconformada por el Contratista y el responsable de la Inspección del Servicio.

C.22.- DEL INCUMPLIMIENTOToda vez que la Inspección del Servicio considere que se ha infringido lo establecido en el presente,informará a la Contratista que lo encuentra pasible de aplicación de multa, indicando las causas y sutipificación. La contratista tendrá tres (3) días corridos a partir de su notificación para realizar el descargocorrespondiente. En caso que la Inspección lo encuentre satisfactorio, sin más archivará las actuaciones.Si vencido el plazo el contratista no efectuara su descargo, o si a juicio de la Inspección los motivosaducidos no justifican el accionar del Contratista, la Inspección elevará a las Autoridades de la Secretaríade Desarrollo y Gestión Urbana, los antecedentes del caso con la debida valoración de la multa a aplicar.Las multas, de aplicacion inmediata, podran variar desde el descuento porcentual de saldos a cobrar,hasta la rescisión automática del contrato de servicios.

C.23.- RÉGIMEN DE MULTASTodo incumplimiento a las condiciones del presente pliego constatadas por la Inspección, será penadocon multa, cuya valoración se establece de la siguiente manera:23.1. Faltas leves: Definidas como aquellas que sin comprometer el servicio, acusan deficienciasparciales o temporales, como inicio con demora del servicio o que este, sea realizado con menospersonal que el mínimo exigido en el punto 4 durante dos días seguidos o alternados en el mes. Lasmismas serán multadas con el dos por ciento (2 %) del monto mensual establecido en la Orden deCompra.23.2. Faltas Moderadas: Definidas como: la falta de materiales o elementos de seguridad del personal dela empresa, fehacientemente corroborada. La misma será multada con el cinco por ciento (5 %) delmonto mensual establecido en la Orden de Compra.23.3. Faltas graves: Definidas como: cada día que no se realice la prestación del servicio y la tercerareiteración de una falta moderada. Las mismas serán multadas con el diez por ciento (10 %) del montomensual establecido en la Orden de Compra, y ameritará la rescisión del contrato de servicios.

C.24.- CERTIFICACIÓN DEL SERVICIO REALIZADO.La Municipalidad actuará como agente de retención del Impuesto de los Ingresos Brutos (Art. 7, CódigoFiscal),debiendo el proveedor presentar obligatoriamente el número de inscripción con la oferta.El pago de prestación del servicio, se realizará mensualmente y a mes vencido. El Inspector del Serviciorealizara el Acta de Medicion mensual correspondiente la que tambien sera firmada por el Contratista y laFactura será presentada por el Contratista en la Administración de la Secretaría de Promoción, DesarrolloSocial y Derechos Humanos, debiendo presentar:24.1. Certificado Cumplimiento Fiscal emitidos por la Dirección de Rentas de la Provincia de Tierra delFuego, si lo tuviere.24.2. Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección de Rentas de la Municipalidad deUshuaia.24.3. Nómina del personal que cumplió tareas durante el período facturado.24.4.Constancia de pago del Formulario AFIP 931 del mes de prestación correspondiente o monotributo,según corresponda

C.25.- PAGO DE FACTURA.El pago de la factura conformada por la Inspección del Servicio se realizará dentro de los treinta (30) díasde su presentación.

“LAS ISLAS MALWNAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”4



Antártida e Islas del Atlántico Sur -



_____________ ________-

- 2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

MEMORIA DESCRIPTIVA

Esta Memoria Descriptiva forma parte del presente Pliego de Bases y Condiciones del denominadoServicio Complementario y Emergentes de Higiene Urbana.

ARTÍCULO 1°: OBJETO DEL SERVICIO

El presente servicio tiene por objeto realizar en forma rápida y eficiente las tareas de mantenimiento,conservación, saneamiento ambiental y limpieza de las Avenidas San Martín — Maipú y sus transversales.

ARTÍCULO 2°: PRESTACIÓN A CARGO DE LA CONTRATISTA

La contratista tendría bajo su responsabilidad todas las acciones que sean necesarias para elcumplimiento de lo establecido en la presente memoria. Para ello deberá contar con la indumentaria y lasherramientas nececsarias para dar cumplimiento al presente.

Además, deberá llevar la inscripción “AL SERVICIO DE LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA”

ARTÍCULO 3°: EQUIPO MÍNIMO SOLICITADO PARA EL SERVICIO

Tres (3) operarios.La suficiente cantidad de herramientas menores necesarias para la correcta prestación del servicio; asaber: pinches, palas, escobillones, espatulas, etc.

ARTÍCULO 4°: DÍAS Y HORARIO DE PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS

El servicio se prestará en horario diurno de Lunes a Viernes a partir de las nueve (09:00) horas y hastalas dieciseis (16:00) horas y Sábados desde las nueve (09:00) horas y hasta las trece (13:00) horas.El servicio no se efectuará los días domingo y feriados provinciales y/o nacionales.En el caso de ser necesario ante la realización de algún tipo de evento excepcional o por las razones defuerza mayor, que así lo justifiquen, el mismo podrá ser modificado a través de la inspección, quien losolicitará mediante el libro de Órdenes de Servicio.

ARTÍCULO 5°: SUPERVISIÓN DE LOS TRABAJOS

Los trabajos serán ordenados y supervisados por personal dependiente de la Dirección de HigieneUrbana yio personal dependiente del Programa de Atención al Vecino.La comunicación entre la contratista y la Municipalidad se efectuará a través del Libro de Notas dePedido y toda orden que imparta la Inspección Municipal a la Contratista será a través del libro deÓrdenes de Servicio. Ambos libros serán provistos por la Contratista, serán por triplicado y constituiránlos únicos medios válidos de comunicación.

ARTÍCULO N°6: CERTIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS

Los trabajos serán indicados por la inspección, a través del libro de Órdenes de Servicio, quien deberáaprobarlos una vez realizados para su posterior certificación.

ARTÍCULO 7°: INDUMENTARIA

Debido a las condiciones climáticas existentes en la ciudad la Contratista deberá dotar a su personal dela indumentaria correspondiente para cada época del año.La indumentaria que deberá poseer cada operario, a modo indicativo, sería mameluco de verano einvierno, estos últimos impermeables para el frio y la nieve, calzado adecuado para el frío y la nieve,guantes de buena calidad que permitan realizar las tareas, que sean gruesos e impermeables, equipocompleto para agua, que puede ser enterizo o bien constituido por capa, pantalón, botas de goma, etc.

ARTÍCULO 8°: DOMICILIO LEGAL DE LA CONTRATISTA

La contratista deberá tener domicilio legal en la ciudad de Ushuaia, deberá poseer un inmueble cubiertoque sirva de resguardo y mantenimiento de los equipos, oficina administrativa, linea telefonica einstalaciones sanitarias acorde a la legislación vigente.Deberá además poseer la correspondiente habilitación comercial conforme a las Ordenanzas Municipalesen vigencia al momento de la firma del contrato.

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS” ‘1




República Argentina 1 1 9Municipalidad de Ushuaia.

“2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DELA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

ARTTCULO 90: CONDICIONES DEL SERVICIO.

La contratista deberá iniciar el trabajo encomendado por la inspección en el término de veinticuatro (24)horas a partir de la notificación.La Municipalidad a través de la Inspección, podrá realizar las verificaciones que juzgue convenientes encualquier momento durante la vigencia del contrato.

ç

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


O





2013 AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

FORMULA DE OFERTA

de de 2013.-

Señor IntendenteMunicipalidad de Ushuaia5 / d

El/los abajo firmantes, constituyendo domicilio legal en la callede la ciudad de Ushuaia, manifiestan a Ud. con carácter de declaración jurada, que han estudiadodetenidamente todos y cada uno de los documentos de la Concurso Privado N° /2013:“CONTRATACIÓN DE TRES (3) OPERARIOS PARA EL MANTENIMIENTO DEL ANTIGUO CASCOCENTRICO — S.S.S.R”, y han obtenido toda la información y elementos necesarios para poderestablecer los mas justos precios motivo de esta Concurso Privado.Declaro/amos expresamente, que para cualquier cuestión judicial que se suscite por el llamado aLicitación Privada, su posterior trámite, adjudicación y desarrollo del contrato, aceptamos la JurisdicciónJudicial de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártica e Islas del Atlántico Sur, en los TribunalesCompetentes con asiento en la ciudad de Ushuaia.No quedándonos dudas al respecto, proponemos realizar el servicio de mantenimiento, limpieza yconservación de los espacios públicos a los precios que a continuación se indican.

RENG. CONCEPTO CANT.JO

Contratación del Servicio de UNA (1) Cuadrillade TRES (3) operarios destinada a la limpieza ymantenimiento del antiguo casco céntrico de laciudad, durante SEIS (6) meses, con opción a 6prorroga de DOS (2) meses más.En un todo de acuerdo a lo citado en el presentePliego.

TOTAL $

Precio Unitario por mes son pesos($ )Precio Total de la oferta son pesos($ )

Convenimos en mantener nuestra oferta por un período de treinta (30) días a partir de la fecha deapertura de las ofertas.Saludamos al Señor Intendente atentamente.

Firma del Proponente

Nombre:

D.N.I.

Nombre de la Empresa:

Domicilio//

[ ¡1

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”

A A A 1 A


OProvincia de Tierra del Fuego j O j 1 b




‘2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813

DECLARACIÓN JURADA

Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estar incurso/s en ninguna de lasinhabilitaciones establecidas en el Artículo 112 de la Ordenanza Municipal N° 3693. —-- —

Firma del Proponente

Nombre:

D.N.I.

Nombre de la Empresa:

Domicilio:

ARTÍCULO 112.- No podrán contratar con la Administración Municipal:a)Los deudores morosos del fisco municipal,b)Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una

participación,c)Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados,d)Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena,e)Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la

administración pública, o contra la fe pública o por delitos comprendidos en la ConvenciónInteramericana contra la corrupción, Ley N° 24.759,

f)Los inhabílitados para contratar con el municipio por la aplicación del artículo 113 de la presente.ARTÍCULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrán ser pasibles de las siguientes penalidades ysanciones:

1 .Pérdida de la garantía de mantenimiento do la oferta o de cumplimiento del contrato.2.Multa por mora en el cumplimiento de sus obilgaciones.3.Rescisión por su culpa.4.lnhabilltación para contratar con el Municipio.5.Apercibimiento.6. Suspensión.7. Inhabilitación.

7

7, “LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”

O

O O 816 8



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O1 3-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,09 OCT 2013

VISTO el Expediente P.R. N° 8316/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de alojamiento y comida

destinado a los integrantes de la Empresa CIENFUEGOS S.A., quienes llevarán a cabo el

Show de Fuegos de Artificio previsto para el día 11 de octubre del corriente, en el marco de

los festejos por el 129° Aniversario de Ushuaia, conforme a lo requerido por la Oficina de

Protocolo, según Nota de Pedido N° 594/13, obrante a fojas 7.

Que se ha solicitado presupuesto a la firma ESTABLECIMIENTO RIO PIPO S.A.

cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SIETE MIL OCHOCIENTOS

VEINTIUNO ($7.821 ,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma ESTABLECIMIENTO RIO PIPO

SA, por la suma total de PESOS SIETE MIL OCHOCIENTOS VEINTIUNO ($7.821 ,00)

correspondiente a la contratación por el servicio de alojamiento y comida destinado a los

integrantes de la Empresa CIENFUEGOS S.A., quienes llevarán a cabo el Show de Fuegos

de Artificio previsto para el día 11 de octubre del corriente, en el marco de los festejos por el

129° Aniversario de Ushuaia, conforme a lo requerido por la Oficina de Protocolo, según

Nota de Pedido N° 594/13, obrante a fojas 7. ElIo por lo referido en los considerandos.


liente Orden de Compra.

3°.- Imputar la suma que demande la presente contratación al Titular

ITLas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas




1112




archivar.

RESOLUCION 5. H. y E. N° /2013.

l.b.r.

C.R Sebstfl j:p

Heflday FnrZaS

Munk: dad de Ushu&a.

000817Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas




... ..* .••

........ .. ...... .. ..... ..

f Ç fl: P 1


USHUAIA, 9 OCT 2013

VISTO el Expediente S.G. N° 6705/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de UNA (1) Notebook destinada a la

Dirección de Administración dependiente de la Secretaría de Gobierno, de conformidad con

lo requerido por el área mediante la Nota de Pedido N° 215/2013, obrante a fojas 5.



fojas 19 (vuelta), indicando que la oferta presentada por la firma COMUNICACIONES

FUEGUINAS S.R.L. por la suma de PESOS SIETE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA

($7.890,00) se ajusta técnicamente con lo solicitado.








Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa con la firma COMUNICACIONES

FUEGUINAS 5 R L por la suma de PESOS SIETE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA

($7 890,00) correspondiente a la adquisicion de UNA (1) Notebook destinada a la

Dirección de Administración dependiente de la Secretaría de Gobierno, de conformidad con

lo requerido por el área mediante la Nota de Pedido N° 215/2013, obrante a fojas 5. Ello de

acuerdo a lo expuesto en el exordio.



ARTICULO 3° - Imputar la suma indicada en el Articulo 1° cargo al Titular Presupuestario

InLas islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


08 18



1112.-

Secretaría de Gobierno, Partida 051.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

0 01. 8RESOLUCION S. S. H. y E. N° ‘ /2013.

I.b.r. 1

ey

.

H81F1Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas




U


USHUAIA, 9 OCT 2013VISTO el Expediente SP. N° 7723/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de insumos de librería destinados a

la Dirección de Obras Privadas dependiente de la Subsecretaría de Planeamiento y

Proyectos Urbanos, de conformidad con lo requerido en la Nota de Pedido N° 270/2013

obrante a fojas 2 y 3 respectivamente.

Que se ha solicitado cotizaciones a diferentes empresas del rubro.

Que de acuerdo a lo indicado por la señora Jefa del Dpto. Administración a fojas 18

(vuelta) las ofertas mas convenientes son las correspondientes a las firmas : RAYUELA de

Leandro ALONSO por la suma de PESOS SETECIENTOS TREINTA Y SIETE CON 95/1 00

($737,95) y CAPPELLO, Mauricio Javier por la suma de PESOS DOS MIL CIENTO

DIECISIETE CON 16/100 ($2.117,16).





en el Anexo 1 del decreto Municipal N° 1255/2013.




Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas: RAYUELA de Leandro

ALONSO por la suma de PESOS SETECIENTOS TREINTA Y SIETE CON 95/1 00 ($737,95)

y CAPPELLO, Mauricio Javier por la suma de PESOS DOS MIL CIENTO DIECISIETE CON

16/100 ($2.117,16) correspondiente a la adquisición de insumos de librería destinados a la

Dirección de Obras Privadas dependiente de la Subsecretaría de Planeamiento y Proyectos

Urbanos, de conformidad con lo requerido en la Nota de Pedido N° 270/2013 obrante a fojas

2 y 3 respectivamente. Ello por lo referido en los considerandos.



ARTÍCULO 30• Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular

1/12.-

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas U


00 1



1112.-


o

Presupuestario Subsecretaría de Planeamiento y Proyectos Urbanos, Partida 012.


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° pp q q /2013.-

Lb.r.

Sstn RobenSbs•ecreteño de Hecende y Firmzes

Muncd•padadde Ushuaia



- çu

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR


USHUAIA, 9 OCT 2013

VISTO el Expediente SG. N° 8327/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de reparación mecánica,

mano de obra y provisión de repuestos para el Vehículo Marca MITSUBISHI, Dominio DRS

602, afectado al Departamento Zoonosis dependiente de la Secretaría de Gobierno, de

conformidad con la Nota de Pedido N° 545/2013, obrante a fojas 2 y 3 respectivamente.

Que el área requiriente ha solicitado presupuestos a firmas de rubro, resultando

conveniente a los requerimientos técnicos el de la firma SERVICIOS SUREÑOS de Gonzalo

Nicolás QUEIROLO cuya oferta asciende a la suma de PESOS QUINCE MIL NOVENTA

($15.090,00).








Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma SERVICIOS SUREÑOS, de

Gonzalo Nicolas QUEIROLO, por la suma total de PESOS QUINCE MIL NOVENTA

($15 090,00), correspondiente a la contratacion por el servicio de reparacion mecanica,

mano de obra y provision de repuestos para el Vehiculo Marca MITSUBISHI, Dominio DRS

602, afectado al Departamento Zoonosis dependiente de la Secretaria de Gobierno, de

conformidad con la Nota de Pedido N° 545/2013, obrante a fojas 2 y 3 respectivamente.ElIo

por lo referido en los considerandos.



ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma de PESOS OCHO MIL CIENTO NOVENTA ($8.190,00)

//12

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur , son y serán Argentinas


b L



1112

con cargo al Titular Presupuestario Subsecretaría de Gobierno, Partida 012 y la suma dePESOS SEIS MIL NOVECIENTOS ($6.900,00) con cargo al Titular PresupuestarioSubsecretaría de Gobierno, Partida 013.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y E. N°E 2

/2013.

1 b rj

D1fl

de




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

USHUAIA,

VISTO el Expediente PR. N° 7741/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


sonido, iluminación y pantalla para la realización de la “Cena Homenaje a los Antiguos

Pobladores”, a Ilevarse a cabo el día 14 de Octubre de 2013, en el marco de los festejos por

el 129° Aniversario de Ushuaia, de conformidad con lo requerido por la Oficina de Protocolo

a través de la Nota de Pedido N° 547/2013, obrante a fojas 3.

Que se han solicitado presupuestos a firmas del rubro, resultando más conveniente la

firma SCORPIUS de Jorge Enrique OLIVAR, cuya propuesta asciende a la suma total de

PESOS CATORCE MIL OCHOCIENTOS ($14.800,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma SCORPIUS de Jorge Enrique

OLIVAR, por la suma total de PESOS CATORCE MIL OCHOCIENTOS ($14.800,00),

correspondiente a la contratación para la prestación del servicio de sonido, iluminación y

pantalla para la realización de la “Cena Homenaje a los Antiguos Pobladores”, a llevarse a

cabo el día 14 de Octubre de 2013, en el marco de los festejos por el 129° Aniversario de

Ushuaia, de conformidad con lo requerido por la Oficina de Protocolo a través de la Nota de

Pedido N° 547/2013, obrante a fojas 3. Ello por lo referido en los considerandos.




*





111.2.

“2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

archivar

RESOLUCION 5. S. H. y F. N°

Lb.r.



/2013.

IR Rc;RnHoday




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 — AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,1OCT 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación para el servicio de ploteado sobre

todos los lados de los vehículos oficiales dominios FVR-015 y DRS-602, con motivos

identificatorios del municipio mas escudo municipal, perteneciente a la Dirección de

Transporte, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, de conformidad con lo solicitado

por el área mediante Nota de Pedido 469/2013 obrante a refolio 2.

Que se han incorporado presupuestos de firmas del rubro.

Que la oferta correspondiente a la firma IMPRENTA FORMAS S.RL., es la que se

ajusta a las necesidades del área,de acuerdo a lo expresado en Nota N° 543/2013, Letra:

Dpto. Adm. Hab.Transp., la cual asciende a la suma total de PESOS DIECISIETE MIL

OCHOCIENTOS ($ 17.800,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma IMPRENTA FORMAS S.R.L.,por

la suma total de PESOS DIECISIETE MIL OCHOCIENTOS ($17.800,00), correspondiente a

la contratación para el servicio de ploteado sobre todos los lados de los vehículos oficiales

dominios FVR-01 5 y DRS-602, con motivos identificatorios del municipio mas escudo

municipal, perteneciente a la Dirección de Transporte, dependiente de la Subsecretaría de

Gobierno, de conformidad con lo solicitado por el área mediante Nota de Pedido 469/2013

obrante a refolio 2. Ello por lo referido en los considerandos.




(1 fi ‘7Li U f I. 1



Subsecretaría de Gobierno, Partida 013.

ARTÍCULO 4°- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar

RESOLUCION S. 5. H. y E. N° /2013.

Lbs.

.D.oH2z

2O13—AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813



I//2





MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, g OCT 2O1

VISTO el Expediente SG. N° 5765/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de impresión de material

informativo del Programa REJUMA, de la Asociación MANE’KENK, actividad ésta que ha

sido aprobada y apoyada por el Presupuesto Participativo del Municipio año 2013, de

conformidad con lo requerido por la Subsecretaría de Gobierno, a través de la Nota de

Pedido N° 592, obrante a fojas 8.


corresponde a la firma IMPRENTA FORMAS S.R.L., de acuerdo a la Nota N° 150/2013,

Letra: SS.G. obrante a fojas 11 dado que la mencionada firma ha diseñado exclusivamente

la cartelería de la mencionada Asociación, cuya propuesta asciende a la suma total de

PESOS TRES MIL QUINIENTOS ($3.500,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma IMPRENTA FORMAS S.R.L., por

la suma total de PESOS TRES MIL QUINIENTOS ($3.500,00), correspondiente a la

contratación del servicio de impresión de material informativo del Programa REJUMA, de la

Asociación MANE’KENK, actividad ésta que ha sido aprobada y apoyada por el Presupuesto

Participativo del Municipio año 2013, de conformidad con lo requerido por la Subsecretaría

de Gobierno, a través de la Nota de Pedido N° 592, obrante a fojas 8. Ello por lo referido en

los considerandos.




1112 -

Las Islas MaIvnas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


____

000823


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

1112.-

Presupuestario Subsecretaría de Gobierno , Partida 13,


archivar.000 oz’o


Lbs.

CR Sebastián Robelin.Sub.cetaro ce HccOencO y Orarzccs

Mnkpaydd de Ushue[e




ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SURREPUBLICA ARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,CCT 2O1

VISTO el Expediente S.D. N° 7693/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de DOS (2> calefactores y UNA (1)

cocina para ser instalados en el Centro Comunitario de “Monte Gallinero”, del Departamento

Centros Comunitarios dependiente de la Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y

Derechos Humanos, de conformidad con lo requerido por el área mediante Nota de Pedido

N° 450 obrante a fojas 3.

Que el área requirente ha adjuntado presupuestos de distintas firmas del rubro.

Que la firma MONAGO MUEBLES de Héctor Daniel GUETE es la que presente la

oferta más conveniente de acuerdo a lo indicado por la señora Jefa de Dpto. Centros

Comunitarios, a fojas 16 cuya propuesta asciende a la suma de PESOS CUATRO MIL

NOVECIENTOS ($ 4.900,00).





en el Anexo 1 del decreto Municipal N° 1255/201 3.




Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma MONAGO MUEBLES de Héctor

Daniel GUETE, por la suma total de PESOS CUATRO MIL NOVECIENTOS ($ 4.900,00)

correspondiente a la adquisición de DOS (2) calefactores y UNA (1) cocina para ser

instalados en el Centro Comunitario de “Monte Gallinero”, del Departamento Centros

Comunitarios dependiente de la Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos

Humanos, de conformidad con lo requerido por el área mediante Nota de Pedido N° 450





1/12



¶3 ¶3 ¶3 7



/112.-

Subsecrecretaría de Promoción, Desarrollo Social y DD.HH., Partida 051.


archivar. ,


lbr

C.P. Se s1án FZobE3H.ny

¶3 ¶3 ¶3 ¶3Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 —AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, OCT 2013

VISTO el Expediente P.R. N° 7671/2013, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


Mantenimiento y Limpieza para el evento denominado “Cena Homenaje a los Antiguos

Pobladores” a realizarse en el Gimnasio José “Cochocho” Vargas el día 14 de Octubre de

2013, en el marco de los festejos por el 129° Aniversario de Ushuaia, de conformidad con lo

requerido por la Oficina de Protocolo a través de la Nota de Pedido N° 457, obrante a fojas

4.

Que de acuerdo a lo indicado a fojas 2 la única oferente es la firma COOPERATIVA

DE TRABAJO AUSTRAL LTDA., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS CINCO

MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($5.650,00).


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 1100, inciso ci), Apartado 1 de la







Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma COOPERATIVA DE TRABAJO

AUSTRAL LTDA., por la suma total de PESOS CINCO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA

($5.650,00), correspondiente a la contratación para la prestación del servicio de

Mantenimiento y Limpieza para el evento denominado “Cena Homenaje a los Antiguos

Pobladores” a realizarse en el Gimnasio José “Cochocho” Vargas el día 14 de Octubre de

2013, en el marco de los festejos por el 129° Aniversario de Ushuaia, de conformidad con lo

requerido por la Oficina de Protocolo a través de la Nota de Pedido N° 457, obrante a

///2




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA. ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”


ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir ¡a




ARTICULO 40 Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

RESOLUCION S. 5. H. y E. N° /2013.

hJ.b.r.

ci Lfl

R



rrr ‘J


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, OCT 2ø1VISTO el Expediente P.R. N° 7898/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de SEIS (6) placas en bronce con

grabados y cajas de presentación que serán entregadas como obsequios protocolares del

señor Intendente con motivo del 90 “FESTIVAL INTERNACIONAL DE USHUAIA”, de

conformidad con lo requerido por la Oficina de Protocolo a través de la Nota de Pedido N°

533, obrante a fojas 3.


corresponde a la firma ESTUDIO TRES de María José CALDERON, de acuerdo a lo

expuesto en la Nota N° 301/2013, Letra: Of. Prot. obrante a fojas 2, cuya propuesta asciende

a la suma total de PESOS DIEZ MIL OCHOCIENTOS OCHENTA ($10.880,00).









Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma ESTUDIO TRES de María José

CALDERON por la suma total de PESOS DIEZ MIL OCHOCIENTOS OCHENTA

($10.880,00), correspondiente a la adquisición de SEIS (6) placas en bronce con grabados y

cajas de presentación que serán entregadas como obsequios protocolares del señor

Intendente con motivo del 9° “FESTIVAL INTERNACIONAL DE USHUAIA”, de conformidad

con lo requerido por la Oficina de Protocolo a través de la Nota de Pedido N° 533, obrante a





/-fl




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

/1/2.-



archivar.


l.b.r.

UiLas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, q 9 OCT 2013VISTO el Expediente S.D. N° 71 43/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de materiales didácticos,

herramientas e insumos para la formación laboral destinados a la realización del curso de

Instalador Electricista Domiciliario, dictado en por el Dpto. Empleo dependiente de la

Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social de la Municipalidad de Ushuaia.

Que el citado curso se dicta en cumplimiento del Protocolo Adicional N° 04/12 al

Convenio N° 141/06 suscripto entre el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la

Nación y la Municipalidad de Ushuaia de la Provincia de Tierra del Fuego, para la ejecución

del acuerdo territorial para la gestión local del empleo, el cual ha sido registrado como

Convenio bajo el N° 6982 y aprobado por Decreto Municipal N° 185/2013.

Que el Convenio citado precedentemente establece el depósito de los fondos

provenientes del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación a la Cuenta

Recaudadora del Banco Nación Argentina N° 535000178/65.

Que a fin de dar cumplimiento a lo estipulado en los actos administrativos ántes

mencionados, se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, resultando

conveniente lo presupuestado por las firmas IM.CO.FUE S.R.L.,cuya propuesta asciende a la

suma total de PESOS DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES CON 10/100

($ 2.243,10) y CASA LUMAR S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL DOSCIENTOS

NOVENTA CON 99/1 00 ($ 1.290,99).








Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de las firmas IM.CO.FUE S.R.L., cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y

TRES CON 10/100 ($ 2.243,10) y CASA LUMAR S.R.L., por la suma total de PESOS UN

MIL DOSCIENTOS NOVENTA CON 99/100 ($ 1.290,99), correspondiente a la adquisición

de materiales didácticos, herramientas e insumos para la formación laboral destinados a la

1112 -

¶3 ¶3 ¶3 7 7





1112.-

realización del curso de Instalador Electricista Domiciliario dictado en por el Dpto. Empleo

dependiente de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social de la Municipalidad de

Ushuaia. Ello por lo referido en los considerandos.



ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma de PESOS TRES MIL CIENTO SETENTA ($ 3.170,00) con

cargo al Titular Presupuestario Subsecretaría de Promoción, Desarrollo Social y DD.HH.,

Partida 012 y la suma de PESOS TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 09/100

($364,09) con cargo al Titular Presupuestario Subsecretaría de Promoción, Desarrollo Social

y DD.HH., Partida 051.


archivar.UL; U

RESOLUCION 5. 5. H. y F. N° /2013.

lbr

00H27

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del SUr, son y serán Argentinas




USHUAIA, O OCT 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de elementos de protección personal

destinados al personal que presta servicios en el Departamento Producción Artística,

dependiente de la Subsecretaría de Cultura y Educación, de conformidad con lo requerido

por el área mediante Nota de Pedido N°076/201 3, obrante a fojas 14.

Que la presente se encuadra en el Decreto Municipal N° 1585/2009 y Anexos.

Que ha tomado intervención la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e

Higiene Laboral de acuerdo a Nota N° 145/2013 obrante a fojas 28, indicando por

considerarlo adecuado lo ofertado por las firmas: PROVEEDORA INDUSTRIAL S.R.L. por la

suma de PESOS ONCE MIL VEINTE ($ 11.020,00) y COMERCIAL ITALIANA SA por la

suma de PESOS SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO ($6.588,00).









Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de las firmas: PROVEEDORA INDUSTRIAL

S.R.L. por la suma de PESOS ONCE MIL VEINTE ($ 11.020,00) y COMERCIAL ITALIANA

S.A por la suma de PESOS SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO ($6.588,00)

correspondiente a la adquisición de elementos de protección personal destinados al

personal que presta servicios en el Departamento Producción Artística, dependiente de la

Subsecretaría de Cultura y Educación, de conformidad con lo requerido por el área mediante

Nota de Pedido N°076/201 3, obrante a fojas 14. ElIo de acuerdo a lo expuesto en el exordio.




///2 -

Las Islas Malvinas Georglas y Sandwich del Sur son y seran Argentinas




1112.-

2O13 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813



archivar.


l.b.r.

u DBZ/2013.

c R bstán Ro•Hc..en.da

1vi.urcpadad Ushwia





MUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013- AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,0 OCT 2013

VISTO el Expediente S.C. N°8158/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de DOSCIENTAS (200) sillas

plásticas destinadas a los diversos eventos que lleva a cabo la Secretaría de Cultura y

Educación, de conformidad con lo requerido por el Dpto. Producción Artística dependiente de

la mencionada Secretaría, a través de la Nota de Pedido N° 551, obrante a fojas 5.

Que el área requiriente ha solicitado presupuesto a la firma MAR DE COBO de

Rubén Horacio BELLOFIORE, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS

VEINTISEIS MIL DOSCIENTOS ($ 26.200,00), de acuerdo a lo expresado en Nota N°

312/2013 Letra: Dpto. Prod. Art. obrante a fojas 2.


Que la presente erogación se encuadre en el Artículo 1100, inciso d), Apartado 1 de la







Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma MAR DE COBO de Rubén

Horacio BELLOFIORE, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS VEINTISEIS MIL

DOSCIENTOS ($26200,00), correspondiente a la adquisición de DOSCIENTAS (200) sillas

plásticas destinadas a los diversos eventos que lleva a cabo la Secretaría de Cultura y

Educación, de conformidad con lo requerido por el Dpto. Producción Artística dependiente de

la mencionada Secretaría, a través de la Nota de Pedido N° 551, obrante a fojas 5. Ello por lo

referido en los considerandos.




111.2.

ozjLas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

111.2.

Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 051.


archivar. qRESOLUCION S. S. H. y F. N° /2013.

• b. r.

. _:

L. etan RooehnSubscrtaro d Hc nda y Rnanzas

Muncipadad de Ushuae

.

... ..... . n




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, 0 9 OCT 2013VISTO el Expediente S.C. N° 8360/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación por el servicio de iluminación, en el

marco del Festival Internacional de Ushuaia, a realizarse el día 17 de octubre de 2013 en el

Gimnasio José “Cochocho” Vargas, de conformidad con lo requerido por el Dpto. Producción

Artística dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación, a través de la Nota de Pedido

N° 595, obrante a fojas 8.

Que el área requiriente ha solicitado presupuesto a la firma SOUNDPRO.JR. de

Michael Ignacio VARGAS J., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOCE MIL

($ 12.000,00), de acuerdo a lo expresado en Nota N° 337/2013 Letra: Dpto. Prod. Art.

obrante a fojas 6.






Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente ¡nstrumento legal,



Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma SOUNDPRO.JR. de Michael

Ignacio VARGAS J., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOCE MIL ($12.000,00), correspondiente a la contratación por el servicio de iluminación, en el marco del

Festival Internacional de Ushuaia, a realizarse el día 17 de octubre de 2013 en el Gimnasio

José “Cochocho” Vargas, de conformidad con lo requerido por el Dpto. Producción Artística

dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación, a través de la Nota de Pedido N° 595,





/11.2.





111.2.

“2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”



archivar.

RESOLUCION S. S R y R NOII /2013.

J

y Fnnz.y

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwioh del Sur , son y serán Argentinas




MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2013-AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’

USHUAIA, ‘.9 ÜCT 2913

VISTO el Expediente J.F. N° 7328/201 3, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación del servicio de diagramación,

compilación y edición de DOSCIENTOS CINCUENTA (250) ejemplares del Compendio de

Jurisprudencia Administrativa en materia Contravencional N° 13, destinados al Juzgado

Administrativo Municipal de Faltas, de conformidad con lo requerido por el área, a través de

la Nota de Pedido N° 534, obrante a fojas 5.


corresponde a la firma VOX POLULI S.R.L., de acuerdo a lo expresado a fojas 6, cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS TREINTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS

CINCUENTA Y SEIS ($ 33.456,00).





Decreto Municipal N° 1255/201 3.




Por ello:


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma VOX POLULI S.R.L., por la suma

total de PESOS TREINTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS ($33.456,00), correspondiente a la contratación del servicio de diagramación, compilación y

edición de DOSCIENTOS CINCUENTA (250) ejemplares del Compendio de Jurisprudencia

Administrativa en materia Contravencional N° 13, destinados al Juzgado Administrativo

Municipal de Faltas, de conformidad con lo requerido por el área, a través de la Nota de

Pedido N° 534, obrante a fojas 5. ElIo por lo referido en los considerandos.


//12

1





1112.-

üfl31

“2013 —AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”


ARTÍCULO 30• Imputar la suma mencionada en el Artículo 1° con cargo al Titular

Presupuestario Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, Partida 13,


archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N° /201 3.

Lb.r.

U fl31

CR Stá:fl flSubcretaro d Hacnda y Franzay

tur epa dad de Uahu.eia



fl‘.


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, ii oc 2013

VISTO el Expediente S.E. N° 7659/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución S. 5. H. y E. N° 770/2013 se autorizó la contratación directa

de la firma BAJO CERO VIAJES Y TURISMO S.R.L., cuya propuestá asciende a la suma

total de PESOS CUATRO MIL CIENTO NOVENTA Y OCHO CON 11/100 ($ 4.198,11),

correspondiente a la adquisición de UN (1) pasaje aéreo por los tramos Ushuaia — Buenos

Aires — Ushuaia, destinado a la agente municipal Médica Veterinaria Silvina NOVARINO,

Legajo N° 3108, quien asistirá a las XII Jornadas Nacionales de Municipios Saludabes,

llevadas a cabo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires entre el 2 y 5 de octubre del

corriente, de conformidad con lo solicitado por la Subsecretaría General de Planeamiento

através de la Nota de Pedido N° 448, obrante a fojas 6.

Que a tal efecto, la Dirección de Compras Mayores y Menores ha emitido

oportunamente la Orden de Compra N° 1073/2013.

Que de la verificación de las actuaciones se ha observado un error en el Artículo 30 de

la referida Resolución al indicar el responsable presupuestario a afectar.

Que en consecuencia corresponde dictar una nueva norma que regularice las

presentes actuaciones


conforme a lo establecido en el Artículo 1530 de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia, los Decretos Municipales Nros. 1726/2011 y 561/2013 y Artículos 117° y 146° de

la Ley Provincial N°141.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Sustituír el Artículo 3° de la Resolución 5. 5. H. y E. N° 770/2013, el que

quedará redactado de la siguiente manera: “ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el

Artículo 1° con cargo al Titular Presupuestario Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y

DDHH, Partida 013.”. Ello por lo expuesto en el exordio.


var.

o o 2

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, sony serán Argentinos” f, 3 7


-n


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 — AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, i 1 OCT 2013

VISTO el Expediente S.C.N° 8362/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la contratación para el servicio de ploteado con

resolución fotográfica de VEINTIDOS (22) paneles con sus respectivos soportes, para la

muestra denominada “30 Años de Democracia”, que se llevará a cabo en el Foyer “Ego

Pereda” de la Casa de la Cultura, el día 30 de octubre de 2013, de conformidad con lo

solicitado por el Dpto. Administración dependiente de la Subsecretaría de Cultura y

Educación, mediante Nota de Pedido 600/2013 obrante a fojas 5.

Que se han incorporado presupuestos de firmas del rubro.

Que la oferta correspondiente a la firma SERVICIOS EMPRESARIOS- Eduardo

AST, es la que se ajusta a las necesidades del área,de acuerdo a lo expresado a fojas 2 por

la señora Secretaria de Cultura y Educación, la cual asciende a la suma total de PESOS

DIEZ MIL SETECIENTOS OCHENTA ($ 10.780,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de la firma SERVICIOS EMPRESARIOS-

Eduardo AST, por la suma total de PESOS DIEZ MIL SETECIENTOS OCHENTA ($10.780,00), correspondiente a la contratación para el servicio de ploteado con resolución

fotográfica de VEINTIDOS (22) paneles con sus respectivos soportes, para la muestra

denominada “30 Años de Democracia”, que se llevará a cabo en el Foyer “Ego Pereda” de la

Casa de la Cultura, el día 30 de octubre de 2013, de conformidad con lo solicitado por el

Dpto. Administración dependiente de la Subsecretaría de Cultura y Educación, mediante

Nota de Pedido 600/2013 obrante a fojas 5. Ello por lo referido en los considerandos.




O8 3



1/12.-

“2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’





archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. NJ’ ( /2013.

Lbs.

fl3

(D,FSud rebrd de adeude y F

ddunidpadded de Uehue.e




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2O13- AÑO DEL BICENTENARIAO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

USHUAIA,OCT 2013

VISTO el Expediente SM. N°7108/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de UNA (1) Impresora Láser Alto

rendimiento, correspondiente al renglón N° 2 de la compra 523 tramitada por Expte. SD N°

4687-2013, la cual en su momento no obtuvo ofertas que se ajustaran a lo requerido por el

Departamento Tercera Edad, dependiente de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo

Social, de conformidad con lo requerido por el área mediante la Nota de Pedido N° 294/2013,

obrante a fojas 11.

Que la Dirección de Informática ha tomado la debida intervención de acuerdo a lo

obrante a fojas 18 (vuelta), indicando que la oferta presentada por la firma MANRIQUE,

Rocío Florencia es la que cumple con los requerimientos del área.

Que el citado presupuesto asciende a la suma total de PESOS TRES MIL

QUINIENTOS ($ 3.500,00).









Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma MANRIQUE, Rocío Florencia

por la suma total de PESOS TRES MIL QUINIENTOS ($ 3.500,00), correspondiente a la

adquisición de UNA (1) Impresora Láser Alto rendimiento, pendiente del Expte. SD N° 4687-

2013, destinada al Departamento Tercera Edad, dependiente de la Subsecretaría de

Promoción y Desarrollo Social, de conformidad con lo requerido por el área mediante la Nota

de Pedido N° 294/2013, obrante a fojas 11. Ello por lo referido en los considerandos.




/ 1/12.-

Las Islas Malvinas, Georgias y Séndwich del Sur , son y serán Argentinas




1112.-

Presupuestario Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y DD.HH., Partida 051.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,i. narchivar. u u

RESOLUCION 5. S. H. y F. N°

l.b.r.

2O13- AÑO DEL BICENTENARIAO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

/2013.

CJ SeL.•as t.án F:...•ijn.ce



ÍNDICE

Ítem Página

Resoluciones Subsecretaría de Hacienda y Finanzas Nº 781/2013 a 834/2013. 1



Secretaría Legal y Técnica Dirección Legal y Técnica y Despacho General

Departamento Boletín Oficial

Documents

Boletin oficial 137-2013