1

Esto lo tenemos que tener presente: en cadaprójimo encontramos también a nuestro“juez”. Al que ama de verdad no le tomarápor sorpresa la llegada del Señor; más biense sorprenderá de que Jesús no haya pasadopor alto ninguno de sus pequeños actos ygestos, por los que le regalará el cielo.

El Apocalipsis es la revelación del nuevocielo y la nueva tierra. Sin esta esperanza,

nuestros esfuerzos y sufrimientos carece-rían de sentido. En la liturgia celebramos yanunciamos lo que llegará. Necesitamos laoración para no perder de vista el últimoobjetivo de nuestra vida.

En el primer Boletín de este nuevo año en-contraréis proyectos para religiosas. Sobretodo ellas –que, con sus manos plegadas, amenudo invisibles, son un signo proféticodel mundo venidero. Una religiosa hacemucho bien al prójimo, pero, ante todo, esla esposa que espera al Señor con la luz

Nos encontramos al principio de un nuevoaño. Con el ciclo de los meses también discurre otro periodo transtemporal: el delAño Litúrgico. Este periodo litúrgico nosrevela aquí y ahora la vida de Dios con todala riqueza de Sus dones. La oración de laIglesia anticipa el final de los tiempos, ladefinitiva salvación, y anuncia la llegadadel Señor.

La viva expectación de la pró-xima llegada de Jesús marcóprofundamente a las primerascomunidades cristianas. Estadisposición del alma de los cre-yentes de la Iglesia primitiva no tenía nadaque ver con el miedo al fin del mundo, nicon una macabra curiosidad o con sed desensacionalismo. Se trataba, en cambio, deuna confianza plena de esperanza que seapoyaba en la oración vigilante y en obrasde caridad. “Ustedes también estén prepa-rados, porque el Hijo del hombre llegará ala hora menos pensada” (Lc 12,40). ElSeñor vendrá para juzgar a cada cual enfunción de sus obras. Estaba hambriento ysediento, solo y sin techo, desnudo, en-fermo y en prisión. ¿Le hemos ayudado?

encendida. La transmisión de la gracia dela redención depende de la fiel oración.Esto lo demuestra el ejemplo de una reli-giosa que cuidaba durante la Segunda Gue-rra Mundial a numerosos soldados en unhospital de campaña. Un día, tras soportardurante largo tiempo las burlas de los sol-dados por rezar tanto, les dijo: “Si me difi-cultáis mi trabajo, yo también os dificultaréa vosotros la existencia”. Entre risas, le

contestaron: “Pero si usted noes capaz de hacer algo así”.“Sí”, respondió, “porque puedoexcluiros de mis oraciones”. Apartir de ese momento, cesaronlas burlas.

Queridos amigos, hagamos el siguientepropósito para este nuevo año: tomémonostiempo para la oración, la santa confesióny, sobre todo, para el Santo Sacrificio de laMisa.

Os bendice vuestro agradecido

P. Martin M. BartaAsistente Eclesiástico

“Las religiosas con susmanos plegadas son unsigno profético del mundovenidero”.

“Que contemplar el juicio finaljamás nos dé temor, sino que másbien nos impulse a vivir mejor el presente. Dios nos ofrece con misericordia y paciencia

este tiempo para que aprendamoscada día a reconocerle en los pobres y en los pequeños; para que nos empleemos

en el bien y estemos vigilantes en la oración y en el amor”.

Papa Francisco, Audiencia General del 24 de abril de 2013Madre e hija, en el convento de las Carmelitas de Sofía.

Nº 1. Enero 2014

Los donativos entregados a esta Asociación son deducibles en la Declaración de la Renta.

C.I.F. nº R-2800175-H

2

Ayuda a la subs

istencia

Servicios de caridad imprescindibles

El Arzobispo de Mbarara (Uganda)explica que la orden de las ClarisasPobres tiene ochocientos años deantigüedad, que las religiosas vivenentregadas a los designios de Dios,que su presencia en la archidiócesises una bendición desde hace 45años y que, tras los muros del con-vento, viven dedicadas a la oración yel trabajo.

Y después cuenta: “Una religiosa lo ha for-mulado así: No podemos permanecer todoel día de brazos cruzados y dar una bonitaimpresión. También tenemos que ganarnosel sustento”. Y así lo hacen: desde 1984 hor-

nean hostias para toda la diócesis y tambiénpara alguna diócesis vecina. Empezaron tra-bajando dos días a la semana con máquinasque, en parte, funcionan manualmente.Ahora ya son seis días. La demanda no dejade crecer, al igual que el número de creyen-tes. Hasta tuvieron que emplear a dos perso-nas externas, “y eso, a la larga, no funciona”,señala la Madre Superiora Mary AndrewKaggwa. Por desgracia, actualmente tres delas viejas máquinas (de hasta 30 años de an-tigüedad) están averiadas, y ya no es posibleobtener piezas de recambio porque la em-presa que las producía ha quebrado. Pero laSuperiora Mary no está dispuesta a perma-necer de brazos cruzados. Algunas de las

máquinas van a ser trasladadas a una casitacercana al convento, y tres nuevas máquinasse instalarán en el convento mismo. Estasnuevas máquinas son necesarias, pero dema-siado caras para las 23 Clarisas Pobres. Unamáquina nueva cuesta 4.120 euros. Tambiénla máquina que recorta los círculos de lashostias se ha averiado, y cuesta 6.380 euros.Las existencias se agotan, pero la demandasigue siendo la misma. Con 22.500 euros,esta pequeña “empresa” seguiría funcio-nando y, además, las religiosas tendrían mástiempo para rezar, y las diócesis, una granpreocupación menos.

También la labor de las Hermanas de LosAncianos Desamparados es imprescindibleen Bolivia, Perú, Argentina, Chile y Brasil.Sin la amorosa entrega de las 357 religiosas,miles de ancianos languidecerían en soledado morirían en la miseria. La Hna. Pilar deSan Luis Gonzaga, Superiora de Perú y Bo-livia, nos pide una ayuda a la subsistencia de40 euros para cada una de las Hermanas desu provincia: “Al mismo tiempo rogamos aDios, nuestro Padre, para que conmueva loscorazones de los bienhechores para quesigan apoyando nuestra labor, al igual quetantos otros servicios necesarios en otros países”. Se necesitan 40 euros al año para un servicio imprescindible. En Argentina,Chile yBrasil, donde los precios son muchomás altos, se precisan 90 euros. ¿Quiénapoya a una de estas religiosas y, con ella, amuchos ancianos desamparados? •

Frente a frente con el Señor: Una Carmelita en Karaganda (Kazajistán).

Misión en los Andes: Misioneras deJesús Verbo y Víctima.

Rica cosecha: Una Carmelita Descalzaen el huerto de su convento en Kiev.

Socorrer a los más pobres: Una Siervade Maria en Camagüey (Cuba).

Para el Cuerpo del Señor: Producción dehostias en Bukavu (Rep. Dem. del Congo).

Todo donativo recibido se destinará a éste o a proyectos similares, con el fin de hacer posible la labor pastoral de Ayuda a la Iglesia Necesitada.

3

Participar en obras de caridadAyuda

a las religiosa

s

Lo contrario del amor no es el odio, sino la indiferencia, nos enseña el Doctorde la Iglesia Santo Tomás de Aquino. ¿Es posible permanecer indiferenteante el amor de las religiosas? ¿Acaso no nos induce a amar también?

Sin duda, pero ¿cómo? Nosotros no pode-mos acompañar a las Hermanas de la Sa-grada Familia de la Iglesia Greco-Católicade Lvov (Ucrania) a las escuelas para im-partir con ellas la enseñanza, y menos aúnvamos a permanecer toda la noche en un si-

llón plegable en una misma estancia porquelas demás habitaciones del convento sondemasiado frías y húmedas. Tampoco po-demos encargarnos de atender a las 15 re-ligiosas ancianas que sirvieron fielmente ala Iglesia en tiempos de la Unión Soviética

Dedicación en cuerpo y alma:Hermanas en Serbia cocinando.

¿Quién ayuda a los ancianos y enfermos?Las Hermanas del Redentor en Kiev.

Manifestar alegría: Religiosas en Kaza-jistán con jóvenes.

Goma, ciudad de mártires, ciudadde la oscuridad. ¿Cuánta miseria hapresenciado ya esta ciudad de la República Democrática del Congo?

Allí han acudido las Hermanas de San José“para aliviar el dolor y sembrar la paz enel corazón de los que sufren”: así descri-ben ellas su misión. Su labor empezó hacecatorce años, cuando acudieron a los cam-pos de desplazados ruandeses que tras elgenocidio de 1994 no podían regresar a suspoblados. Sobrevivieron a los combates,las bombas y las minas antipersona (una

religiosa perdió ambas piernas). Permane-cieron allí y se les unieron nuevas vocacio-nes. En la actualidad, son siete religiosasy ocho postulantas. Lo que les falta es luzy agua potable. Durante el día ayudan ab-negadamente a las familias, enfermos y an-cianos de Goma, y por la noche, se dedicana formarse, sobre todo, las más jóvenes.Pero en África se hace de noche muy rápi-damente y la electricidad es escasa. Un generador dependería de la gasolina, porlo que una instalación fotovoltaica sería lamejor solución: aportaría luz de noche yenergía de día venidas del cielo. Así, las

Luz en la oscuridad

religiosas podrían realizar su misión de caridad. 6.000 euros para la luz del amoren la oscuridad: imposible denegar esta solicitud. •

Gracias a la energía solar, se hace la luz:Las Hermanas de San José en Goma.

y que tanto sufrieron. Sin embargo, pode-mos ocuparnos de que se rehabiliten las habitaciones, que se instalen ventanas impermeables y que se renueve el tejado.Las 81 religiosas más jóvenes (de entre 23y 39 años) ingresan por su docencia entre50 y 60 euros mensuales. Esto apenas al-canza para sobrevivir, por no hablar de lasobras de rehabilitación de la iglesia del convento, la única del barrio. Esta ayuda(10.000 euros) es un gesto de amor.

A las Franciscanas Misioneras de la Es-cuela de Jajce (Bosnia-Herzegovina) y deAlmaty (Kazajistán) les podemos ofrecercalor en el sentido literal de la palabra. EnJajce, la mayor parte de los exiguos ingre-sos de las religiosas van a parar a la cale-facción del convento, que necesita seraislado urgentemente (10.000 euros), y enAlmaty, la normativa estatal obliga a las re-ligiosas a renovar su calefacción (5.000euros). En Zhitnitsa (Bulgaria), las tresFranciscanas necesitan un vehículo quefuncione y que no se averíe constantemente(6.500), pues realizan numerosos desplaza-mientos para visitar a ancianos, jóvenes y enfermos, y para acudir a escuelas y parvularios.

Todo esto es participar en las obras de cari-dad, cuyo efecto es incalculable. El PapaFrancisco lo explica así: “El más pequeñode nuestros gestos de amor tiene efectospositivos para todos”. •

Todo donativo recibido se destinará a éste o a proyectos similares, con el fin de hacer posible la labor pastoral de Ayuda a la Iglesia Necesitada.

4

Gracias a vuestra ayuda,once jóvenes de Bangla-desh pudieron participareste año en la JornadaMundial de la Juventuden Río. En su nombre,nos escribe el coordina-dor de la pastoral juvenil de la ConferenciaEpiscopal de Bangla-desh: “Hemos experi-mentado la belleza de launidad de la Santa Iglesia Católica en el sentido más excelso de esta pa-labra”. Rezar y celebrar la Misa junto con jóvenes de todo el mundo(véase foto) “ha ampliado nuestro horizonte y profundizado nuestro co-nocimiento de otras culturas y tradiciones. ¡Ha sido realmente alentadorcomprobar que estamos unidos por la misma fe!”. Sin vuestro amor y ge-nerosidad, esto, que ha infundido a los jóvenes valor para vivir como cris-tianos en Bangladesh, no hubiera sido posible. Estos jóvenes nos loagradecen de todo corazón.

Necesidades, amor y agradecimiento. Vuestras cartas

Barón Johannes Heereman ,Presidente Ejecutivo

Queridos amigos:

En nuestra peregrinación a Roma enoctubre de 2013, realizada con motivodel Año de la Fe y del centenario delPadre Werenfried, participaron más de600 bienhechores y colaboradores decasi todas las secciones nacionales denuestra fundación. El encuentro conel Papa Francisco en la plaza de SanPedro, las Santas Misas en las grandescatedrales y el encuentro con nuestropresidente, Cardenal Piacenza, en SanPablo Extramuros, nos han brindadola experiencia de que somos una grancomunidad de solidaridad con la Igle-sia necesitada que trasciende todas lasfronteras. Como fundación pontificia,podemos considerarnos un brazo delSanto Padre que ayuda a los miembrosnecesitados y perseguidos de la Iglesia.

“Jesús, María y José fueron los prime-ros refugiados de la era cristiana”(Padre Werenfried). Huyeron a Egipto,donde hoy atraviesan los cristianos unadifícil situación. “¡Ánimo, no tengáismiedo!”, le ha dicho hace poco el PapaFrancisco al Patriarca católico copto deAlejandría. Estas palabras también sedirigen a nosotros. Ciertamente, la con-fianza sin temor en Dios, el Padrecomún, es el fundamento de la solida-ridad, pues nos hace generosos. Por elloles doy las gracias y les deseo un FelizAño Nuevo 2014.

Una familia se priva de cosas por Siria En nuestra familia, hemos decidido re-nunciar a comprar cosas superfluaspara poder entregar a Ayuda a la IglesiaNecesitada 100 euros para Homs (Siria).En estos momentos, estamos comprandouna casa, y nos resulta insoportable hacerlo sin entregar algo de lo nuestroa los que lo han perdido todo. A nues-tros seis hijos les enseñamos vídeos deAyuda a la Iglesia Necesitada sobreSiria, para que se acuerden de este paísy para fomentar su conciencia políticay cristiana.

Una familia francesa

Dibujar una sonrisa Aunque estoy contento de ser el primercostarricense que les ha entregado un do-nativo por Internet, también estoy triste:me gustaría que hubiera más gente en mipaís dispuesta a ayudar a la Iglesia a

llegar a más personas en todo el mundo.Sé que mi donativo es pequeño, pero es-pero que sirva para dibujar una sonrisaen el rostro de alguna persona. Tengo laintención de seguir apoyando a AIN.Gracias por su maravillosa labor.

Un bienhechor de Costa Rica

¡Que no decaiga el entusiasmo!Siempre me conmueven sus informes y elcompromiso desinteresado de los queapoyan y transmiten el mensaje cristiano.Todavía recuerdo cómo el Padre Weren-fried predicaba, con el entusiasmo que lecaracterizaba, en la posguerra en Austriapara apoyar a la población hambrienta.Para que este entusiasmo por el Evange-lio no decaiga en el futuro, es preciso,además de rezar, ofrecer un apoyo eco-nómico. En la medida de mis posibilida-des, yo seguiré haciéndolo.

Un señor austriaco

Redacción: Jürgen LiminskiEditor responsable: Kirche in NotEl Boletín es gratuito, aunque se aceptan donativos para ayudar a suenvío. Impreso en España. De licentiacompetentis auctoritatis ecclesiasticae.D.L.M.-11011-1986www.acn-intl.org

Los donativos pueden enviarse a: AYUDA A LA IGLESIA NECESITADABanco Popular 0075-0080-17-0601667548BBVA 0182-0930-34-0010800003Bankia 2038-1115-24-6000703295Banco Santander 0049-2674-59-2814342966La Caixa 2100 2415 42 0200140293

Los donativos entregados a esta Asociación sondeducibles en la Declaración de la Renta.C.I.F. n° R-2800175-H.Rogamos nos indique los cambios o errores en su dirección.

Ferrer del Río 14, Luis Antúnez 24-2º-2a, 28028 MADRID 08006 BARCELONATel. 91 725 92 12 Tel. 93 237 37 63

Pº de la Pechina 41, 8 46008 VALENCIA Tel. 96 011 22 84

www.ayudaalaiglesianecesitada.org

5

Cristianos en el Go

lfo Pérsico

Su valor es admirable

El Papa Benedicto pidió a Ayuda a la Iglesia Necesitada que apoyara sobretodo a los cristianos de los países islámicos. En Egipto, Israel, Palestina,Iraq, Siria y Líbano financiamos muchos proyectos gracias a vuestra ge-nerosidad. ¿Pero cuál es la situación de los cristianos en el Golfo Pérsico?El Padre Andrzej Halemba, responsable de todos estos países, responde acuatro preguntas tras un viaje a la región.

El Golfo Pérsico es territorio islámico.¿Cuántos cristianos viven allí?Las estadísticas, más o menos fiables, reve-lan un dato sorprendente: tan solo en losEmiratos Árabes Unidos, el número de ca-tólicos asciende a 800.000. En los últimostreinta años, el número de católicos –comomínimo– se ha quintuplicado en la Penín-sula Arábiga hasta alcanzar 3,1 millones decreyentes. Esto se explica por la numerosallegada de trabajadores del exterior, puescasi todos los cristianos de la región son ex-tranjeros y proceden, sobre todo, de India

La veneración de la Virgen y la dignidadde la mujer van juntas.

“Bajo tu amparo nos acogemos, SantaMadre de Dios”: Gruta mariana en Qatar.

“Nuestra Señora de Arabia”: Aquí con-tará con un lugar de veneración.

“Ahora y en la hora de nuestramuerte”: Capilla mariana en Baréin.

o Filipinas. No obstante, no deberíamos ol-vidarnos de que el Cristianismo ha estadopresente en la Península Arábiga desde elprincipio de su historia. No podemos decirgran cosa de Arabia Saudí para no poner enpeligro los proyectos. El valor con el quesus 1,5 millones de católicos viven su fe esadmirable.

¿Qué margen de libertad tienen los cris-tianos?En esto, los Estados del Golfo difierenmucho entre ellos. En Arabia Saudí es imposible construir iglesias o practicarabiertamente la fe cristiana, y solo las em-bajadas pueden organizar oficialmenteMisas en sus dependencias para los ciuda-danos de sus países. En los Emiratos Ára-bes Unidos se pueden obtener permisospara construir iglesias y moverse libre-mente dentro del marco de las estructuraseclesiales. Eso sí, la conversión de musul-manes está estrictamente prohibida, y tam-poco es posible que un hombre cristiano secase con una mujer musulmana. Pese aello, la Iglesia de la Península Arábiga estállena de vida gracias a la inmensa labor desus –pocos– sacerdotes y, sobre todo, de

los numerosos catequistas: en total, más de1.600. Después de la Misa, miles de niñosacuden a la catequesis: sólo en una parro-quia de Dubái asisten más de 8.000 niños.

¿Qué hace Ayuda a la Iglesia Necesitadapor los hermanos en la fe del Golfo?Apoyamos la construcción de algunas igle-sias como, por ejemplo, la catedral de Ba-réin “Nuestra Señora de Arabia”, quetambién será un centro de la vida de Iglesiapara otros países de la región. Además, enel puerto de Dubái subvencionamos un pro-yecto llamado “Ángel volador”. Se trata deun barco que se acerca a las demás embar-caciones para llevar artículos de primeranecesidad –como medicamentos– a los ma-rineros que no pueden abandonarlas porfalta de visado. Al mismo tiempo, se prac-tica la pastoral: un sacerdote celebra laSanta Misa en los barcos, administra los sa-cramentos y asesora y ayuda a los marine-ros. Además, lleva consigo películas ylibros religiosos.

¿Qué retos afrontaremos en el futuro?Los cristianos corren peligro debido a unIslam radical, sobre todo en Yemen. Milesde hombres indios emigran sin sus familiaspara trabajar en los países árabes, dondeviven hacinados en enormes bloques. Paraellos, esta es la única forma de apoyar a susfamilias. Estos inmigrantes soportan unafuerte presión psíquica y precisan de unaatención especial. •

Todo donativo recibido se destinará a éste o a proyectos similares, con el fin de hacer posible la labor pastoral de Ayuda a la Iglesia Necesitada.

6

“Jesús solo se fija en el amor”La Doctora de la Iglesia y patronade las misiones, Santa Teresa delNiño Jesús, nos dio el siguienteconsejo: “Hay que sembrar el biensin preocuparse de si dará fruto”.Esto, sin duda, también vale para lamisión. A continuación, dos ejem-plos de Brasil.

En el noroeste del gigantesco país, las dis-tancias se miden por “jornadas en barco”.A dos días en barco de Manaos, la ciudadmás grande del Amazonas medio, se en-cuentra la parroquia de la InmaculadaConcepción, perteneciente a la Diócesisde São Gabriel da Cachoeira. Esta diócesises tan grande como toda Italia, y en ella,las cascadas y los rápidos hacen que in-cluso los desplazamientos en barco seanuna aventura. Algunos poblados solo sonaccesibles por aire o con lanchas ligerasque se puedan transportar. A esta diócesisacudió el P. Peter Shekelton para misionarentre los jóvenes. Antes el sacerdote tra-bajaba en las barriadas de São Paulo, perocuando supo que muchos poblados de la“Diócesis de San Gabriel de las Cascadas”no veían a un sacerdote desde hacía másde diez años y que muchos ancianos espe-raban la llegada de uno “para morir enpaz”, pidió el traslado a la parroquia de laInmaculada Concepción. Allí siembraahora la semilla de la Buena Nueva, aun-que haya pocas posibilidades de que elmundo llegue a enterarse de ello. Pero lasiembra del amor siempre germina, comole ocurrió a él mismo. A raíz de una pre-dicación del Padre Werenfried en Londres,

decidió ser sacerdote, y ahora visita portierra y por agua las innumerables comu-nidades a orillas de los ríos. Como todoslos sacerdotes de esta paupérrima diócesis,no percibe ningún salario y vive de las in-tenciones de Misa. Nosotros le hemosayudado a comprar una embarcación ytambién hemos financiado el vuelo a laJornada Mundial de la Juventud paratreinta jóvenes de su parroquia.

A unos cuantos centenares de kilómetrosal suroeste está la parroquia de San Anto-nio de Lisboa, en la confluencia de los ríosIca y Solimões. Allí Fray Gino Alberati,otros dos misioneros capuchinos y dos no-vicios atienden decenas de comunidadesen la ciudad Santo Antonio, apoyan a ungrupo de Alcohólicos Anónimos y prepa-ran la apertura de una Granja de la Esperanza para drogodependientes. LosCapuchinos también organizan programas

de radio y, desde allí, Fray Gino asiste aunas tres docenas de comunidades asenta-das a orillas de ambos ríos. Además, con-tribuye a la pastoral de los enfermos yprisioneros, a la catequesis infantil y juve-nil, imparte canto y dirige un coro.Cuando viaja en barco, va despacio paraahorrar gasolina; solo acelera en casos deemergencia, como el del niño que fue mor-dido por una serpiente o el de la niña conuna apendicitis aguda. Gracias al barcomisionero, ambos pudieron ser salvados.Fray Gino necesita nuevos paneles solarespara la energia en el barco y también esta-ría muy agradecido si recibiera una ayudapara pagar la gasolina.Fray Gino y el P. Shekelton actúan con-forme a lo que dijo Santa Teresa del NiñoJesús: “Jesús no se fija tanto en la enver-gadura o dificultad de nuestras acciones,sino en el amor con el que las realizamos”.Independientemente del lugar. •

Misión en Br

asil

El punto culminante: El P. Shekelton celebra la Santa Misa con jóvenes.

Este mensaje da alegría: Fray Gino explica el Evangelio.

Solo con el barco “Perseverancia” P. Shekelton llega a todos los lugares.

Preparado para “el sermón de la montaña”: Fray Gino desembarca de

“Itinerante”, su barco misionero.

Todo donativo recibido se destinará a éste o a proyectos similares, con el fin de hacer posible la labor pastoral de Ayuda a la Iglesia Necesitada.