SEMAINEBLEUE

216OCTOBRE

2016

SEMAINE NATIONALE DÉDIÉE AUX RETRAITÉS ET AUX PERSONNES ÂGÉES

ACT IV ITÉSET VISITESGRATUITES

pour les+ de 60 ans

2 3

ÉditoLa Semaine bleue, semaine nationale des retraités et des personnes âgées, est un évènement important de la vie rémoise qui permet de mettre à l’honneur nos seniors qui jouent un rôle de plus en plus grand dans notre société.Cette année, la Semaine bleue nationale a été avancée à la première semaine d’octobre, notre quinzaine bleue rémoise aura donc lieu du 2 au 16 octobre 2016.Si du fait de ce changement, nous nous éloignons des vacances scolaires, vous pourrez néanmoins profiter d’animations et d’ateliers avec vos petits-enfants les mercredis après-midi et les week-ends, l’intergénérationnel et la transmission étant des valeurs importantes essentielles à mes yeux pour assurer la cohésion de notre société.Cette année nous pouvons vous proposer des visites et ateliers inédits grâce à de nouveaux partenaires désireux de participer à cet évènement local qui connait un succès grandissant et qui permet de valoriser votre implication en tant que bénévoles, aidants, grands-parents et habitants rémois.Aussi, je vous attends une nouvelle fois nombreux sur cette nouvelle édition de la quinzaine bleue rémoise.

Arnaud ROBINETDéputé-maire de Reims

4 5

AgendaMercredi 5 octobre10 h > .......................................................................................................visite guidée de l'hôtel de ville10 h > ...................................................................................... visite guidée de la bibliothèque Carnegie 10 h 30 > 14 h 30 ........................................... visite guidée du jardin de simples et dégustation de tisanes10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ..........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle 10 h 30 > 17 h ............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux14 h 30 > 15 h 30 .........................................................................................visite guidée de Sciences Po14 h > 17 h ............................................ activation d’une station radio au musée du Fort de la Pompelle14 h > 17 h 30 ..................................................................... thé dansant à la salle des fêtes de Tinqueux 14 h > 17 h ..................................................loto intergénérationnel à la maison de quartier Clairmarais10 h > 12 h - 14 h > 18 h ................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts14 h > 16 h ........................................ visite-atelier mixte « Format portrait » au musée des Beaux-Arts14 h > 18 h 30 .............................................................. visite libre des collections du musée Saint-Remi 14 h 30 ......................... visite guidée de l’exposition « Les drôles de cabanes » au parc de Champagne14 h 30 > ................................................................................................atelier doudou au palais du Tau14 h 30 > ...............................................................................................visite du stade Auguste Delaune14 h 30 > .....................................................atelier modelage intergénérationnel au musée Saint-Remi14 h 30 > ........................................................................ visite guidée du musée du Fort de la Pompelle14 h 30 > .........................................................................................................visite guidée de la Fileuse14 h 30 > ........................................................................ atelier artistique intergénérationnel au Cellier 14 h 30 > ...................................... atelier prévention des chutes à la résidence Korian Villa des Rèmes14 h 45 > .......................................................... spectacle de Tony Piscopo à la résidence Jean d’Orbais15 h > ........................................................................................atelier « 1 heure/1 œuvre » par le FRAC15 h > .................................atelier d’écriture avec l’association Slam Tribu et le centre de loisirs Martin Peller

Jeudi 6 octobre 9 h 30 > « Vois, comprends, agis » Hommage aux soldats de la Grande Guerre à la maison de quartier Trois Piliers10 h 15 > ...................................................... circuit à bord du bus panoramique de l’Office de tourisme10 h > 12 h ..................................................................visite du service archéologie de Reims Métropole10 h > 12 h - 14 h > 18 h ................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ........................................................................visite libre du musée du Fort de La Pompelle10 h > 17 h ............................................. journée nationale des aidants à la maison de la vie associative10 h 30 > 17 h .............................exposition « la musique d’hier et d’aujourd’ hui » à la résidence Roux10 h > 12 h - 14 h > 18 h ................................................................ visite libre du musée des Beaux-Arts13 h 30 > ......................................................visite guidée de la station d’épuration de Reims Métropole14 h > 18 h 30 ..............................................................visite libre des collections du musée Saint-Remi14 h > ................................................visite guidée de la cité jardin du Chemin Vert et de l’église saint-Nicaise14 h > 16 h ................................................................................................ visite guidée de la Synagogue14 h > 16 h ..............................................................atelier bien-être à la maison de quartier Clairmarais14 h 30 > .........................................................................................................visite guidée de la Fileuse14 h 30 > .................................. visite guidée de l’exposition « Les drôles de cabanes » au parc de Champagne14 h 30 > ..................................................................................visite guidée du Cellier et de l’exposition14 h > 17 h .......................... fabrication d’objets par le groupe solidarité à la maison de quartier Arènes du sud14 h 30 > 16 h .....................................................................................visite guidée de l’Opéra de Reims14 h 30 > 16 h .............................................................« Retour en enfance » à la résidence Tiers Temps15 h > 16 h 30 ............................................................... bistrot des aidants à la résidence Jean d’Orbais

Dimanche 2 octobre10 h > ................................................................................. marche bleue au parc des Grenouilles vertes

Lundi 3 octobre8 h 30 > 11 h ................................................................ café asso à la maison de quartier Arènes du sud10 h 30 > 14 h 30 ........................................visite guidée du jardin de simples et dégustation de tisanes14 h > .............................................. inauguration de la Semaine bleue sur le jardin « Coup de pousse »14 h > ...............................première session de stages informatiques à l’ancien collège Prieur de la Marne14 h > 17 h .................................................. séance jeux de société à la maison de quartier Clairmarais14 h > 18 h 30 .............................................................. visite libre des collections du musée Saint-Remi14 h 30 > .........................................................................................visite guidée de l’abbaye Saint-Remi15 h 30 > ....................................................rencontre intergénérationnelle à la résidence Jean d’Orbais10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 12 h - 14 h > 18 h ................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts10 h 30 > 17 h ...................................... exposition « La musique d’ hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux

Mardi 4 octobre9 h 30 > 11 h ...................................................................rencontre sportive bowling avec Golden’âge 5110 h > 11 h .................................................................................................... visite guidée de la Comédie14 h 30 ........................................... visite guidée de l’exposition « Les drôles de cabanes » au parc de Champagne14 h 30 > 15 h 30 .........................................................................................visite guidée de Sciences Po14 h > 17 h ............................................................jeux et sorties à la maison de quartier Arènes du sud 14 h 30 > 16 h 15 .... chants et concours de dessins à la maison de la vie associative par l’Aradopa Una 14 h 30 > 17 h .....................conférence de Paul Zeitoun « Mal de ventre » à la maison de quartier Clairmarais14 h > 18 h 30 .............................................................. visite libre des collections du musée Saint-Remi10 h > 17 h ..........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle 10 h 30 > 17 h ............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux15 h > .................................... jeu intergénération sur la Champagne-Ardenne à la clinique des Bleuets 16 h > .................. répétition publique du conte par le collectif Io à la maison commune du Chemin Vert20 h > ............................................................ spectacle « Orféo par-delà le Gange » à l’Opéra de Reims

6 7

AgendaVendredi 7 octobre10 h > ........................................................................................................ visite pédestre du centre-ville10 h 30 > 14 h 30 ........................................visite guidée du jardin de simples et dégustation de tisanes10 h > 12 h - 14 h > 18 h ................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ..........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h > 12 h - 14 h > 18 h ...............................................................visite libre du musée des Beaux-Arts10 h 30 > 17 h ............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux14 h > ............................................................................. Remise à niveau du code de la route à l’ORRPA14 h 30 > ..................................... visite « Vestiges de guerre, objets intimes » au musée de la Reddition14 h 30 > ....................... visite guidée de l’exposition « Les drôles de cabanes » au parc de Champagne14 h 30 > .. « Vois, comprends, agis » Hommage aux soldats de la Grande Guerre à la résidence Martin14 h 30 > 16 h ...............................................................« Retour en enfance à la résidence Tiers Temps14 h > 16 h .................................................. ateliers loisirs créatifs à la maison de quartier Clairmarais16 h 45 > 17 h 45 ...............................................atelier Gym senior à la maison de quartier Clairmarais14 h > 18 h 30 .............................................................. visite libre des collections du musée Saint-Remi17 h > .............................................................. conférence-débat « Grandir ensemble » à l'hôtel de ville17 h > 18 h ..........................................................Conseil municipal des enfants à la mairie de Tinqueux

Samedi 8 octobre10 h > 12 h ..................... atelier danse grands-parents/enfants au Manège, scène nationale de Reims10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ..........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle14 h > ............................................................................................. visite guidée du Manège et du Cirque14 h 30 > .................................................... atelier de musique assistée par ordinateur à la Cartonnerie14 h > 17 h ............................................ activation d’une station radio au musée du Fort de la Pompelle14 h > 17 h .............................................................................atelier « Portraits de familles » à Saint-Ex14 h > 17 h 30 ...................................................... colloque international Louis le Pieux au palais du Tau10 h > 12 h - 14 h > 18 h ................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts14 h > 18 h 30 .............................................................. visite libre des collections du musée Saint-Remi15 h > ...............................................................................histoires racontées au musée des Beaux-Arts14 h 30, 15 h 30 et 16 h 45 > .............................................................séances publiques au Planétarium

Dimanche 9 octobre10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ...........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle14 h > 17 h ............................................. activation d’une station radio au musée du Fort de la Pompelle 10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts14 h > 17 h ...........................................................séance/atelier copie/dessin au musée des Beaux-Arts14 h > 18 h 30 ............................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi15 h > ...............................................................................................visite guidée de l’Abbaye Saint-Remi15 h > ..................................................................................................visite commentée du palais du Tau15 h > ....................... récital de musique « Au plaisir des petits bois » à la résidence Orpéa Saint-André14 h 30, 15 h 30 et 16 h 45 > ...............................................................séances publiques au Planétarium

Lundi 10 octobre 8 h 30 > 11 h ................................................................. café asso à la maison de quartier Arènes du sud9 h > 17 h ................................................................................initiation à la Pêche au parc Léo Lagrange10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts10 h 30 > 17 h .............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux10 h 15 > ........................................................circuit à bord du bus panoramique de l’Office de Tourisme11 h > ......................................................................................................... visite de la biscuiterie Fossier14 h > ......................... deuxième session de stages informatiques à l’ancien collège Prieur de la Marne14 h 30 > ..........................................................................................visite guidée de l’abbaye Saint-Remi15 h > ...........................................concert des choristes du lycée Saint-Joseph à la clinique des Bleuets15 h 30 > .....................................................rencontre intergénérationnelle à la résidence Jean d’Orbais14 h > 17 h ...séances « Jeux de société » ou « Initiation informatique » à la maison de quartier Clairmarais14 h > 18 h 30 ............................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi

Mardi 11 octobre9 h > 16 h ........................................... journée intergénérationnelle à la maison de quartier Trois Piliers9 h 30 > ............................................................... visite des caves de la maison de champagne Taittinger10 h > ......................................................................................................... visite de la biscuiterie Fossier10 h > 17 h ...........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h 30 > 17 h .............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux14 h > ................................................................................orchestration pour un fou à la résidence Roux14 h > ................................... découverte du parc de Champagne à travers diverses animations ludiques14 h > 15 h ..................................................................................................... visite guidée de la Comédie14 h > 15 h 30 ...................................... atelier « Créer votre histoire » à la fondation Roederer Boisseau14 h > 17 h .............................................................jeux et sorties à la maison de quartier Arènes du sud14 h 30 > ................................................................................................... visite guidée de la Cartonnerie14 h 30 > .................................... spectacle familial et clownesque dans le bibliobus urbain arrêt Billard15 h 30 > .......................... spectacle familial et clownesque dans le bibliobus urbain arrêt la Lézardière14 h > 16 h atelier Sophro Reiki et intervention de la CPAM pour un bilan de santé à la maison de quartier Clairmarais14 h > 18 h 30 ............................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi20 h 15 > ........................conférence sur les directives anticipées à la résidence Korian Villa des Rèmes

8 9

AgendaVendredi 14 octobre10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ...........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts10 h 30 > 17 h .............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux14 h > 17 h .............................jeux de société et concours de belote à la maison de quartier Clairmarais14 h > 18 h 30 ............................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi14 h 30 > ........restitution des ateliers de slam intergénérationnel au théâtre de la maison commune du Chemin Vert19 h 30 > ........................ spectacle Mass B de Béatrice Massin – Compagnie Fêtes galantes au Manège

Samedi 15 octobre10 h > 12 h -14 h > 18 h ...........................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h .................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h > 12 h - 14 h > 18 h ........................................................ visite libre du musée des Beaux-Arts10 h > 12 h .........................................atelier de pratique artistique intergénérationnel au FRAC14 h > 18 h 30 .................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi14 h 30 > ......................................... atelier modelage intergénérationnel au musée Saint-Remi14 h 30 > ................................................................visite guidée du musée du Fort de la Pompelle14 h 30 > ........................................................ goûter-ciné à la maison commune du Chemin Vert15 h > ......................................................................histoires racontées au musée des Beaux-Arts16 h > ................................................................................................................. visite guidée du FRAC20 h 30 > .......................................................spectacle « La belle et la bête » à l’Opéra de Reims

Dimanche 16 octobre10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..........................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h .................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h > 12 h - 14 h > 18 h .........................................................visite libre du musée des Beaux-Arts14 h > 17 h ........................................spectacle de clôture de la Semaine bleue à la Cartonnerie14 h > 18 h 30 .................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi14 h 30 > .......................................................spectacle « La belle et la bête » à l’Opéra de Reims14 h 30 > ..................................spectacle de Joël Olivier à la résidence Korian Villa des Rèmes15 h > ......................... visite/ciné-goûter sur le thème de la préhistoire au musée Saint-Remi15 h > .................................visite « Vestiges de guerre, objets intimes » au musée de la Reddition15 h > ..........................................................................................visite commentée du Palais du Tau16 h > ................................................................................................................. visite guidée du FRAC

Mercredi 12 octobre10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ...........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h 30 > 17 h .............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux11 h > ......................................................................................................... visite de la biscuiterie Fossier11 h > ....................................... spectacle familial et clownesque dans le bibliobus urbain arrêt Verrerie10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts14 h > 16 h ...............................visite-atelier mixte « Costumer son portrait » au musée des Beaux-Arts14 h > .........................................................................................................visite guidée de l'hôtel de ville14 h 30 > ................................................................................................... visite guidée de la Cartonnerie14 h 30 > .................................................................................................visite du stade Auguste Delaune14 h 30 > ................................ spectacle familial et clownesque dans le bibliobus urbain arrêt Epinettes14 h > 16 h .............. Kim goût intergénérationnel et atelier cuisine à la maison de quartier Clairmarais14 h > 17 h ...............atelier cuisine et goûter intergénérationnel à la maison de quartier Arènes du sud16 h 30 > ...............................spectacle familial et clownesque dans le bibliobus urbain arrêt Dauphinot14 h > 18 h 30 ............................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi14 h 30 > .................................... visite/ciné-goûter sur le thème de la préhistoire au musée Saint-Remi14 h 30 > ........................................................ visite commentée de la maison commune du Chemin Vert14 h 30 > .......................................................................... atelier artistique intergénérationnel au Cellier14 h 30 > 16 h 30 ............................................. partie de bowling intergénérationnel avec Golden’âge 5115 h > ........................................ atelier intergénération de lecture à voix haute à la clinique des Bleuets15 h > ....................atelier lecture avec le centre de loisirs Martin Peller et l’association Lire et faire lire

Jeudi 13 octobre9 h 30 > ............................................................... visite des caves de la maison de champagne Taittinger10 h 30 > ................................................................................................... visite guidée de la Cartonnerie10 h > 12 h - 14 h > 18 h ..................................................................visite libre du musée de la Reddition10 h > 17 h ...........................................................................visite libre du musée du Fort de la Pompelle10 h 30 > 17 h .............................. exposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui » à la résidence Roux10 h > 12 h - 14 h > 18 h .................................................................visite libre du musée des Beaux-Arts14 h > 17 h ...............fabrication d’objets par le groupe solidarité à la maison de quartier Arènes du sud14 h > 18 h 30 ............................................................... visite libre des collections du musée Saint-Remi13 h 30 > ....................................................... visite guidée de la station d’epuration de Reims Métropole13 h 30 > 17 h ......................................proposition artistique « Navette », projection d’un film et débat animé à la résidence Marguerite Rousselet14 h > ...................................... visite guidée de la cité jardin du Chemin Vert et de l’église Saint-Nicaise14 h > ............................................................................................visite guidée de la médiathèque Falala14 h 30 > ................................................................................... visite guidée du Cellier et de l’exposition14 h > 16 h ............................................atelier de création chocolat à la maison de quartier Clairmarais14 h 30 > 16 h .......................................................................................visite guidée de l’Opéra de Reims15 h 30 > 17 h ......................................... découverte des tablettes numériques à la médiathèque Falala19 h 30 > ...........................spectacle « Songes et métamorphoses » de Guillaume Vincent à la Comédie

La ville de Reims et ses partenaires vous proposent de venir à la découverte de la richesse culturelle, historique et associative de l’agglomération. La Semaine bleue, ce sont deux semaines de visites, animations, sorties, spectacles gratuits pour les plus de 60 ans et leurs petits-enfants.

La plupart des visites ou spectacles est limitée en nombre de places. Il est donc indispensable de s’inscrire en amont au 03 26 77 84 71.

Les inscriptions ne débuteront qu’à partir du 19 septembre à 9 h avec un maximum de trois inscriptions par personne pour que chacun puisse bénéficier des sorties.> Infos et renseignements sur www.reims.fr ou au 03 26 77 84 71.

Comment participer

10 11

> Maison de retraite Saint-Martin> Bus 8, 10 et 11 arrêt Sébastopol> 38 rue de Bétheny> 03 26 07 33 44 > Inscriptions indispensables pour les deux

lieux au 03 26 77 84 71

> Maison de quartier Trois Piliers > Bus 4 arrêts Saint-Benoît

et Blondel > Tram Ligne A arrêt Saint-Thomas> 29 rue Pontgivart> 03 26 40 54 82

HOMMAGE AUX SOLDATS DE LA GRANDE GUERRE : « VOIS, COMPRENDS, AGIS »

• de 14 h à 16 h Venez à la rencontre des enfants et des seniors qui ont participé aux ateliers de jardinage 2015/2016 avec des animations et ateliers ludiques ouverts à tous.Venez partager un moment d’exception le long de la Coulée verte, accueillis sur un air de violon, amusés par le clown Dr Bobo et par Brice Verdure (Slam Tribu) et son Ukulélé.

Ouverture de la Semaine bleue 2016 sur les chapeaux de roues en musique et avec la bonne humeur garantie !

Un goûter clôturera cette belle journée.

Depuis plusieurs années, M. Marc Christophe, enseignant d’électrotechnique du lycée Georges Brière, désormais à la retraite, impulse et encadre un projet dénommé « Vois, comprends, agis ». Celui-ci a pour objectif de perpétuer la mémoire des soldats qui ont donné leur vie au cours de la première guerre mondiale et d’honorer leur dévouement et leur sacrifice.Tout au long de l’année, M. Christophe entraîne des élèves dans la mission qu’il s’est donnée : recenser et restaurer les tombes des soldats rendus aux familles et reposant dans les cimetières communaux.À chaque fois, les restaurations donnent lieu à des inaugurations officielles en présence d’habitants des communes concernées, d’élus, d’autorités civiles et militaires. C’est l’occasion de rappeler la vie de ces braves, de justifier la nécessité de préserver ces sépultures et de valoriser le bel investissement des élèves.M. Christophe vous propose de vous faire découvrir en deux phases son travail pour que perdure la mémoire de ces Grands-Hommes, en commençant par vous exposer pourquoi ces tombes font honneur à nos communes, puis par une visite du cimetière du nord de Reims où de nombreuses sépultures ont été rénovées.

LE JARDIN COUP DE POUSSE : INAUGURATION DE LA SEMAINE BLEUE 2016

Lundi 3

octobre

Jeudi 6

octobre

Vendredi 7

octobre

> 32 rue de la Roseraie> Bus 4, 9 et 11 arrêt Rollin> Renseignements au 03 26 77 84 71

• de 9 h 30 à 11 h à la maison de quartier Trois Piliers

• de 14 h 30 à 16 h à la maison de retraite Saint-Martin

Coupde

Coupde

12 13

• de 10 h 15 à 11 h 15 L’Office de tourisme de l’agglomération de Reims vous propose des visites gratuites de la ville à bord du bus panoramique. Merci de se présenter impérativement 15 minutes avant le départ. Rendez-vous à l’Office de tourisme, 6 rue Rockefeller.

Jeudi 6 et lundi 10 octobre

CIRCUIT À BORD DU BUS PANORAMIQUE > Office de tourisme de l’agglomération de Reims> 6 rue Rockefeller> Nombre de places limité - Inscriptions indispensables

au 03 26 77 45 00

Mardi 11et jeudi 13

octobre

Lundi 10

octobre

Mardi 11 et mercredi 12

octobre

> 20 rue Maurice Prévoteau> Bus 4 et 14 arrêt Orgeval> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71

VISITE DE LA BISCUITERIE FOSSIER

VISITES DES CAVES DE LA MAISON DE CHAMPAGNE TAITTINGER

• de 9 h 30 à 10 h 30Taittinger est l’une des dernières grandes maisons de champagne à avoir conservé son indépendance et à porter le nom de ses propriétaires et dirigeants, gage d’un savoir-faire intact et d’un style caractérisé par une forte proportion de chardonnay, synonyme de finesse et d’élégance en terroir champenois. Grâce à son vignoble de 288 ha, l’un des plus grands de Champagne et exploité selon les techniques les plus respectueuses du sol, Taittinger garantit une signature irréprochable et des vins reconnus pour leur qualité constante dans le monde entier.

Nous vous faisons découvrir une facette de l’histoire gourmande de la ville des Sacres en vous offrant une visite passionnante au cœur de la gourmandise...Tout d’abord, c’est la fabuleuse histoire des biscuits Fossier, qui débuta en 1756 au temps des rois, qui vous est contée, grâce à un film sur grand écran. Pour le plus grand plaisir des papilles, vous pourrez ensuite apprécier les délicieuses créations de la Maison, au cours d’une dégustation.Puis une visite guidée au travers d’un parcours gourmand vous dévoile les secrets de fabrication respectueux de la tradition biscuitière. Pour des raisons d’hygiène et de sécurité, la visite des ateliers s’effectue dans une galerie vitrée située à l’étage.Chacun peut ensuite retrouver la gamme des biscuits Fossier dans le magasin d’usine qui jouxte la biscuiterie, ainsi qu’un large choix de compositions gourmandes.

> 9 place Saint-Nicaise> Bus A et G arrêt Saint-Timothée > Places limitées - Inscriptions

indispensables au 03 26 77 84 71

• à 11 h • à 10 h

Coupde

14 15

• de 9 h à 17 h Venez vous initier aux plaisirs de la pêche avec les moniteurs du syndicat des pêcheurs à la ligne de Reims au milieu du cadre verdoyant qu’offre le parc Léo Lagrange.

Lundi 10

octobre

> Parc Léo Lagrange> Chaussée Bocquaine > Bus 2 et 16 arrêt Bocquaine> Tram A et B arrêt Comédie> Renseignements au 03 26 77 84 71

INITIATION À LA PÊCHE PAR LE SYNDICAT DES PÊCHEURS À LA LIGNE DE REIMS

Depuis plusieurs années, la fondation Orange organise et anime gratuitement des cours afin de maîtriser l’usage du numérique en organisant et en animant des ateliers de sensibilisation. Venez participer à l’une des deux sessions de trois ateliers qui vous permettront d’accéder aux bases de l’informatique. Débutants exigés !

Lundi 3

octobre

Lundi 10

octobre

Mercredi 5

octobre

Mercredi 12

octobre

Vendredi 7

octobre

Vendredi 14

octobre

> Ancien collège Prieur de la Marne > 48 rue Prieur de la Marne à Reims> Salle 4 au 2e étage> Bus 11 arrêt Bizerte ou Italie et bus 5 arrêt Chalet> Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71

ATELIERS D’INFORMATIQUE À LA FONDATION ORANGE

1re session : 2nde session :

• de 14 h à 15 h 30

• de 9 h 30 à 11 h

• de 9 h 30 à 11 h

• de 14 h à 15 h 30

• de 9 h 30 à 11 h

• de 9 h 30 à 11 h

Coupde

16 17

Visite libre du musée de la Reddition• de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 hAncien quartier des forces expédition-naires alliées dirigées par le général Eisenhower où fut signé le 7 mai 1945 à 2 h 41 du matin l’acte de capitulation sans conditions des forces armées du Troisième Reich. Le musée évoque le rôle de Reims dans la fin de la se-conde guerre mondiale ; on y découvre de nombreux mannequins d’époque, maquettes, souvenirs et documents historiques.Un petit livret-jeu sera mis à votre dis-position à l’accueil du musée.

Tous les jours sauf les mardis

Vendredi 7

dimanche 16

octobre

Tous les jours

Lundi 3dimanche 9 et lundi 10

octobre

Mercredi 12dimanche 16

octobre

Mercredi 5samedi 15

octobre

Visite et ciné-goûter sur le thème de la PréhistoireMercredi à 14 h 30 et dimanche à 15 hLa présentation d’objets en salle de Préhistoire sera suivie de la projection d’un petit film d’animation ; la séance se conclura par un goûter.Animation intergénérationnelle pour enfant à partir de 8 ans accompagné d’un adulte senior.

Visite libre des collections du musée • de 14 h à 18 h 30 du lundi au vendredi • de 14 h à 19 h le samedi et dimancheInstallé dans les prestigieux bâtiments de l’ancienne abbaye royale de Saint-Remi et inscrit au Patrimoine mondial par l’UNESCO, ses riches collections traitent de l’histoire de Reims et de l’archéologie régionale. Un petit livret-jeu sera mis à votre disposition à l’accueil du musée.

Visite guidée de l’abbaye Saint-Remi• Lundi à 14 h 30 • Dimanche à 15 h• Lundi à 14 h 30Animation intergénérationnelle pour enfant à partir de 12 ans accompagné d’un adulte senior ou adulte uniquement.

Atelier de modelageMercredi à 14 h 30 et samedi à 14 h 30Laissez-vous conter les rites et les croyances de la Préhistoire à travers les parures présentes dans la collection du musée. Un atelier de modelage vous proposera ensuite de confectionner une parure et une Vénus en argile. Animation intergénérationnelle pour enfant à partir de 8 ans accompagné d’un adulte senior.

VISITES ET ATELIER MODELAGE AU MUSÉE HISTORIQUE SAINT-REMI

> 53 rue Simon> Bus 4, 6 et 11 arrêt Saint-Remi > Inscriptions indispensables pour la visite guidée,

le ciné-goûter et l’atelier au 03 26 35 36 91

Visite spéciale « Vestiges de guerre, objets intimes »Vendredi à 14 h 30 et dimanche à 15 h Spécifiquement pour la Semaine bleue, la grande Histoire laisse place à la petite… Notre guide sortira des réserves du musée et de sa collection personnelle quelques objets rarement présentés au public. Ces objets tour à tour drôles, osés, toujours émouvants, témoignent de sept années de conflit ; ils sont le reflet intime du quotidien en temps de guerre. Animation intergénérationnelle pour enfant à partir de 8 ans accompagné d’un adulte senior ou adulte uniquement.Un petit livret-jeu sera mis à votre disposition à l’accueil du musée.

> 12 rue du président Franklin Roosevelt> Tram A et B arrêt Boulingrin > Bus 4 arrêt Mignot> Inscriptions indispensables pour la visite spéciale

au 03 26 47 84 19 - limité à 20 personnes

VISITES AU MUSÉE DE LA REDDITION

18 19

Visite guidée du Fort de la Pompelle • à 14 h 30La visite offrira une présentation d’ensemble du Fort de la Pompelle, précisera sa position pendant le conflit de 14-18, et vous fera redécouvrir les collections mises en valeur par la nouvelle scénographie.Le mercredi, un bus sera mis à dispo-sition place de l'hôtel de ville à 13 h 45 (départ à 14 h) et vous amènera au musée du Fort de la Pompelle pour suivre la visite guidée.Animation intergénérationnelle pour enfant à partir de 12 ans accompagné d’un adulte senior.Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71 – nombre de places limité

VISITES ET ANIMATIONS AU MUSÉE DU FORT DE LA POMPELLE RD 944 route de Châlons en Champagne

Tous les jours sauf les lundis

Mercredi 5 samedi 8

dimanche 9octobre

Mercredi 5 samedi 15

octobre

Visite libre du musée du Fort de la Pompelle• de 10 h à 17 h Le musée du Fort de la Pompelle, entièrement réaménagé, renferme la deuxième collection de France sur 1914-1918.Ses riches collections : canons, mannequins portant des uniformes, documents d’époques... sont mises en valeur par une nouvelle muséographie accompagnée de nombreux outils multimédias. Les cours intérieures rénovées vous plongent dans la vie quotidienne des tranchées et dans l’histoire de ce monument historique.

Activation d’une station radio • entre 14 h et 17 h Du 4 au 9 octobre, une association de radioamateurs marnais vous propose de découvrir du matériel radio du début du siècle dernier, d’origine ou reconstitué à l’identique. Ces amateurs passionnés vous présenteront du matériel ancien et vous initieront à la procédure radio.Animation intergénérationnelle pour enfant à partir de 8 ans accompagné d’un adulte senior ou adulte uniquement.Libre accès sans réservation.

20 21

Du 3 au 16

octobre (sauf

les mardis)

Mercredi 5

octobre Dimanche

9 octobre

Mercredi 12

octobre

Samedis 8 et 15 octobre

VISITES ET ATELIERS AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS> 8 rue Chanzy> Tram A et B arrêt Opéra> Bus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, arrêt Opéra> Inscriptions indispensables aux ateliers, visites-ateliers

et aux histoires racontées au 03 26 35 36 10> Rez-de-chaussée uniquement

Le musée des Beaux-Arts de Reims, labélisé musée de France, conserve une prestigieuse collection, installée depuis 1913 dans les bâtiments de l’ancienne abbaye Saint-Denis. Elle illustre les plus grands mouvements artistiques, de la Renaissance à l’abstraction, à travers peintures, sculptures, mobiliers et objets d’art, chefs-d’œuvre du XVIe au XXIe siècle remis en scène fin 2015.

Autour du thème du portrait au travers des œuvres du muséeCe thème s’illustre de manière très riche au musée des Beaux-Arts par de nombreuses œuvres du XVIe au XXe siècle, à travers des peintures et quelques sculptures. Il permet de comprendre les principales caractéristiques de ce genre passionnant qui fait s’interroger les visiteurs sur les questions de ressemblance, de cadrage... c'est aussi l’occasion d’observer les grandes lignes de la composition, le rôle des détails clefs tels les objets ou les vêtements.

Visite libre et gratuite des collections • de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Livret-jeu pour les petits et les grands ! Sur le thème du portrait. En buste, en pied, à cheval...Disponible sur demande à l’accueil .

Format portrait : visite-atelier mixte • de 14 h à 16 h Visite avec croquis en salles et réalisation plastique en atelier. Pour les grands-parents et leurs petits-enfants de 7 à 12 ans.

Costumer son portrait : visite-atelier mixte • de 14 h à 16 h Visite d’observation en salles et réalisation plastique en atelier. Pour les grands-parents et leurs petits-enfants de 6 à 11 ans.

La dame au portrait et autres histoires : histoires racontées• de 15 h à 15 h 45Pour les grands-parents et leurs petits-enfants à partir de 7 ans, dans les salles du musée. Par Catherine Pierrejean, conteuse. La séance se terminera par un petit goûter.

Portraiturez-vous au musée... : séance d’atelier de copie/dessin sur ce thème • de 14 h à 17 hPour les grands-parents et leurs petits-enfants à partir de 10 ans, devant les œuvres des collections, par Jean-Michel Hannecart, peintre et plasticien.

22 23

THÉÂTRE DE LA MAISON COMMUNE DU CHEMIN VERT > Place du 11 Novembre> Bus 3 arrêt Bons enfants> 03 26 35 52 68> Renseignements et inscriptions au 03 26 77 84 71 > Accès rez-de-chaussée et salle de spectacle

Mercredi 12

octobre Samedi 15

octobre

Mardi 4

octobre

Vendredi 14

octobre

Visite commentée de la maison commune du Chemin Vert • de 14 h 30 à 16 h 30 Cette visite sera suivie d’un goûter servi dans le cercle de la maison commune

Goûter-ciné de la Pellicule ensorcelée• à 14 h 30Projection d’une série de courts métrages suivie d’un goûter Entrée libreRenseignements au 03 26 35 52 68Adapté aux seniors et aux enfants dès 4 ans

Répétition publique de conte• de 16 h à 17 hInterprété par le Chœur de jeunes du Collectif Io au théâtre du Chemin Vert.Assistez avec vos petits-enfants à la répétition publique de ce conte, qui sera suivie d’un temps d’échange avec les artistes et d’un goûter.

Restitution des ateliers de Slam intergénérationnels• de 14 h 30 à 16 h 30Ces ateliers rassemblent des binômes formés d’enfants des écoles et avec des seniors des maisons de retraite et des associations de seniors autour de la découverte et de la pratique du slam. Ambiance et bonne humeur garanties.Au théâtre de la maison commune. Animation suivi d’un goûter.

Coupde

24 25

BIBLIOTHÈQUE

Le projet est complètement achevé en 1923. Cette cité-jardin présente la particularité d’être réservée à toutes les familles d’ouvriers et d’employés rémois, à l’unique condition qu’il s’agisse de familles nombreuses (au moins quatre enfants de moins de 16 ans). Chaque maison est spacieuse, lumineuse et bien aérée, un grand jardin attenant permet de cultiver un potager qui en complément du clapier et du poulailler assure la subsistance de la famille. La maison commune, centre social et maison de la culture avant l’heure est une œuvre d’action populaire pour l’éducation morale, intellectuelle et physique de la jeunesse des deux sexes (cercle, bibliothèque, salle des fêtes, école ménagère, etc.).La maison de l’enfance, par son action, est un véritable laboratoire de puériculture auquel va toute la prédilection des dirigeants du Foyer Rémois. Les résultats ne se font pas attendre ; en 1932, le taux de mortalité infantile est inférieur de 40 % à celui du reste de la ville.L’école, pouvant accueillir 650 enfants est construite de l’autre côté du boulevard. Enfin, parachèvement spirituel de la cité-jardin, ouverte à tous, lieu de

culte et de célébration mais aussi lieu de retrouvailles apprécié des habitants du “Foy“, l’église Saint-Nicaise, est inaugurée le 8 juin 1924. Elle va accueillir des œuvres majeures des plus grands artistes de l’époque (M. Denis, J. Lalique, G. Jaulmes, etc.).

Depuis juin 2015, la cité-jardin du Chemin Vert est inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO consacrant l’action permanente et respectueuse menée par Le Foyer Rémois depuis maintenant presque un siècle, constance dans l’action sociale qui permet aujourd’hui d’apprécier à quel point les idées novatrices développées par les précurseurs de 1912 sont vivantes et indispensables aujourd’hui.

• de 14 h à 16 h 30Le Foyer Rémois et l’association « Les amis de Saint-Nicaise du Chemin Vert » vous proposent de redécouvrir le quartier avec une visite pédestre de la cité-jardin et de l’église Saint Nicaise puis de clôturer cette découverte par un goûter offert par Le Foyer Rémois. Le goûter aura lieu au sein de la maison commune du Chemin Vert.

L’histoire de la cité-jardin du Chemin Vert est intimement liée à l’histoire d’une des plus anciennes sociétés de Reims, Le Foyer Rémois. Elle en constitue même le socle puisqu’au sortir de la première guerre mondiale, elle fut la plus importante opération de reconstruction de la ville. Dirigé avec conviction par son fondateur Georges Charbonneaux, Le Foyer Rémois engagea le projet d’édification d’une vaste cité-jardin de plus de 600 maisons capable d’accueillir une population de plus de 4 000 habitants. Le chantier est engagé dès la fin de l’année 1919, au long du Bd Pommery, sur plus de 30 ha.

Jeudis 6 et 13 octobre

> Place du 11 Novembre> Bus 3 arrêt Bons enfants> Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71 (places limitées).

VISITE DE LA CITÉ JARDIN DU CHEMIN VERT ET DE L’ÉGLISE SAINT NICAISE

Coupde

26 27

A seulement quelques pas de l'hôtel de ville, la bâtisse, construite en 1898 par l’architecte Ernest Kalas, finalise une reconversion qui s’annonce des plus réussies. Destiné à l’origine à la société Jules Mumm & Cie, repris par Veuve Clicquot Ponsardin puis par le champagne Jacquart, le lieu a su, au fil des décennies, s’inscrire comme un élément incontournable du patrimoine architectural rémois ; en particulier sa façade, inscrite au titre des Monuments historiques depuis 1997.

Visite du Cellier• de 14 h 30 à 16 h 30 Venez visiter ce lieu réaménagé et déambulez dans des espaces originaux, de la salle de création à la salle de diffusion, en passant par la salle de répétitions et découvrir l’exposition photographique « Patrimoines revisités » consacrée aux sites inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO.

Atelier artistique• de 14 h 30 à 17 h

Venez participer avec vos petits-enfants à un atelier intergénérationnel de pratique artistique musicale avec Thomas N’Guyen du collectif Io au sein de ce nouveau lieu culturel rémois.Ouvert aux seniors et à leurs petits-enfants à partir de 6 ans.

> 4 bis rue de Mars> À proximité de l'hôtel de ville> Citybus arrêt Hôtel de ville> Tram A et B arrêt Langlet> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71

VISITE DU CELLIER ETATELIER ARTISTIQUE

• à 14 h 30 Venez découvrir La Fileuse - Friche artistique qui est un site culturel, porté par la ville de Reims, destiné à accueillir les artistes au travail : peintres, metteurs en scène, danseurs, photographes, sculpteurs, vidéastes, etc.La Fileuse est un lieu de travail, d’expérimentation pour les artistes, mais aussi un lieu de rencontre et d’échange entre les créateurs, provoquant de nouveaux projets.La visite se déroule sur 1 h à 1 h 30 en-viron, elle débute par une présentation du lieu et du projet et se poursuit par la rencontre privilégiée avec deux ou trois artistes expliquant leur parcours et leur démarche.

Mercredi 5 jeudi 6 octobre

Samedi 8 dimanche 9

octobre

SÉANCES PUBLIQUES AU PLANÉTARIUM

> 26 rue du Docteur Schweitzer> Tram A et arrêt De Fermat

ou Jean Macé> Réservations indispensables

au 03 26 77 84 71

VISITE DE LA FILEUSE

> 49 Avenue du Général de Gaulle> Tram A et B, bus 7 et 11 arrêt

Franchet d’Esperey> Deux places sous la coupole pour les

personnes à mobilité réduite> Inscriptions indispensables

au 03 26 35 34 70

• à 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 45Gratuit pour les seniors.

Jeudis 6 et 13 octobre

Mercredis 5 et 12 octobre

28 29

Les médiathèques tricotent ! En 2017, les médiathèques proposeront des activités autour du tricot, dont un marathon tricot au bénéfice d’une œuvre caritative. Pour cela, nous lançons un appel aux dons : pelotes, aiguilles, crochets, sont les bienvenus, de toutes les tailles et toutes les couleurs. Rendez-vous dans vos médiathèques pour tout renseignement.

visite guidée• de 14 h à 15 h Présentation des ressources numériques (Kiosk, vidéo à la demande, utilisation du compte lecteur, plateforme de téléchargement de musique consacrée aux labels indépendants).

Atelier découverte des tablettes numériques• de 15 h 30 à 17 hVous avez une tablette mais vous ne savez pas vous en servir ? Vous souhaitez découvrir ce nouvel outil numérique ? Nous vous proposons un atelier pour vous expliquer son utilisation et les fonctionnalités de base.N’oubliez pas d’apporter votre tablette ainsi que son câble d’alimentation.Si vous n’en avez pas, nous pouvons vous en prêter une !

Mercredi 5

octobre

À partir du mardi 4 octobre

Jeudi 13

octobre

> 2 rue des Fuseliers > Tram A et B, bus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9

arrêt Opéra> Renseignements et inscriptions

au 03 26 35 68 00

VISITE GUIDÉE ET ATELIER À LA MÉDIATHÈQUE FALALA

VISITE GUIDÉE DE LA BIBLIOTHÈQUE CARNEGIE

> 2 place Carnegie> Citybus arrêt Carnegie + arrêt Opéra à 5 minutes de Carnegie> Bus 16 arrêt Conservatoire> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 81 41

• à 10 hVisite commentée de la bibliothèque, joyau de l’Art déco, construite au lendemain de la Grande Guerre. Découverte des coulisses de la bibliothèque, avec présentation d’un échantillon des collections patrimoniales en salle de conférence.Rendez-vous dans le hall de la bibliothèque à 10 h.Places limitées et réservation indispensable.

Coupde

30 31

Mercredis 5 et 12 octobre

« Lettres en vrac et mots en stock » par Un p’tit air de familleAngélina et Diabolo se découvrent dans le bibliobus. Ensemble, ils vont y dévoiler leur vraie nature et leur passion : le chant pour Angelina et la danse pour Diabolo.Spectacle de 30 minutes.

• 14 h 30 à l’arrêt Billard• 16 h 30 à l’arrêt la Lézardière

• 11 h à l’arrêt Verrerie• 14 h 30 à l’arrêt Epinettes• 16 h 30 à l’arrêt Dauphinot

Mardi 11

octobre

Mercredi 12

octobre

> Renseignements au 03 26 35 68 46

SPECTACLE FAMILIAL ET CLOWNESQUE AU BIBLIOBUS URBAIN

Conférence-débat « Grandir ensemble »• à 17 hL’ensemble des acteurs professionnels et associatifs rémois vous présentera ses actions pour favoriser le bien vieillir et l’intergénérationnel.Partage, rires et émotions garantis, parce que le vieillissement est aussi une chance.Dans la salle des fêtes de l'hôtel de ville, en présence de notre Grand témoin, le professeur Eric Kariger.

Vendredi 7

octobre

> Place de l'hôtel de ville> Citybus arrêt hôtel de ville> Tram A et B arrêt Langlet> Renseignements et inscriptions

au 03 26 77 84 71

VISITES GUIDÉES ET CONFÉRENCE-DÉBAT À L'HÔTEL DE VILLE

Visites guidées de l'hôtel de villeMercredi 5 octobre de 10 h à 12 hMercredi 12 octobre de 14 h à 16 hVenez découvrir les coulisses de la vie institutionnelle rémoise.Au menu, visites de la salle du Conseil municipal, des salles des fêtes et des mariages, des salons de réception où vous pourrez échanger avec notre guide historique autour d’un rafraîchissement avec nos élus.Rendez-vous à l’accueil de l'hôtel de ville.

Coupde

32 33

• de 10 h à 12 h Les agents du service archéologie de Reims Métropole vous accueillent afin de vous faire découvrir la face cachée de leur métier. En effet, si la plupart du temps vous les voyez en action sur les chantiers de l’agglomération, beaucoup de travail reste à faire une fois le chantier terminé. Ils vous feront visiter leurs installations, les dépôts de mobilier archéologique et vous montreront quelques pièces maîtresses des collections archéologiques du territoire rémois et de sa périphérie.

Jeudi 6

octobre

Vendredi 7

octobre

VISITE DU SERVICE ARCHÉOLOGIE DE REIMS MÉTROPOLE > Rendez-vous sur la place Drouet

d’Erlon devant l’église Saint-Jacques> 12 rue Marx Dormoy> Tram A et B, bus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9

arrêt Opéra> Renseignements et inscriptions

au 03 26 77 84 71

> 6 rue du Val Clair > Bus 17 (de Saint-Timothée)

arrêt Saint-Léonard> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71

VISITE PÉDESTRE DU CENTRE-VILLE

• de 10 h à 12 hAprès les destructions de la première guerre mondiale, la Reconstruction de Reims donne libre cours à une multitude de styles architecturaux. Parmi ceux-ci, l’Art Déco, en vogue à l’époque, occupe une place privilégiée. Un véritable catalogue des motifs ornementaux souvent inspirés par la nature et la géométrie s’offre aux regards. Le parcours, de la place d’Erlon à la bibliothèque Carnegie, fera découvrir ou redécouvrir le style des années 1920.

Jeudis 6 et 13 octobre

• à 13 h 30 S’inscrivant totalement dans la poli-tique de développement durable mise en œuvre par l’Europe et la France, la station d’épuration a été construite en limite de l’agglomération rémoise. Il s’agit du site de l’ancienne station, lieu-dit “Les eaux vannes” en réfé-rence aux champs d’épandage an-ciennement situés sur la commune de Saint-Brice-Courcelles où conver-geaient les réseaux existants d’assai-nissement.Mise en eau en juin 2002, la station d’épuration a pour principal objectif la dépollution des eaux usées dans un cadre plus général de préservation de notre environnement. Elle contribue donc à la salubrité et surtout, elle pré-serve la faune et la flore de la Vesle dans laquelle sont rejetées les eaux

traitées ; la Vesle étant une rivière pré-cieuse et fragile pour l’agglomération rémoise.

Les agents de la direction de l’eau et de l’assainissement de Reims Métropole vous proposent de découvrir la station d’épuration et le cheminement des eaux usées, traitées, nettoyées pour pouvoir être réintroduites en milieu naturel (circuit de 2 km, principalement en extérieur, prévoir des chaussures fermées).

> Chemin des Temples - Saint-Brice Courcelles> Transport à la demande sur réservation au 09 69 39 29 20> Nombre de places limité - Inscriptions indispensables

au 03 26 86 86 01> Rendez-vous à l’entrée de la station d’épuration

VISITE DE LA STATION D’ÉPURATION DE REIMS MÉTROPOLE Coup

de

34 35

• à 14 h 30Venez visiter le stade Auguste Delaune, du terrain de foot aux tribunes, venez découvrir ce lieu particulier de la vie sportive rémoise. Visite guidée et goûter.

Mercredis 5 et 12 octobre

VISITE DU STADE AUGUSTE DELAUNE > 37 chaussée Bocquaine> Tram A et B arrêt Comédie> Bus 2, 16 arrêt Bocquaine> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71Découverte du parc de Champagne à travers diverses animations ludiques• à 14 h La direction des sports de la ville de Reims vous propose un après-midi de découverte du parc par la pratique d’activités ludiques telles que du tir drapeau et de la marche sous conduite. N’hésitez pas à vous inscrire, amateurs de tous les niveaux, vous risquez de vous surprendre…À la fin des activités, une collation vous sera offerte.Rendez-vous à 13 h 50 à l’entrée du parc de Champagne.Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71

Mardi 11

octobre

Du mardi 4 au vendredi 7

octobre

Lundi 3mercredi 5

et vendredi 7 octobre

Mardi 4 jeudi 6 octobre

VISITES ET ANIMATIONS AU PARC DE CHAMPAGNE > 10 avenue du général Giraud > Bus 11 arrêt parc> Inscriptions obligatoires

au 03 26 35 52 50

Visite guidée de l’exposition les drôles de cabanes• à 14 h 30 En présence de l’artiste Miri Felix

Visite guidée du jardin des simples avec dégustation de tisanes• à 10 h 30 et 14 h 30

Visite guidée du rucher pédagogique et dégustation de miel• à 10 h 30 et 14 h 30

Coupde

36 37

Samedi 8

octobre

Samedi 8

octobre

Vendredi 14

octobre

Spectacle Mass B de Béatrice Massin - Compagnie Fêtes galantes• à 19 h 30

Une grande fresque humaine sur la communauté et son devenir pour découvrir et faire découvrir la danse à tous ! Béatrice Massin, spécialiste de la danse baroque, enrichit les possibilités de cette danse de la rigueur et des métamorphoses avec une nouvelle génération d’interprètes. Avec 10 danseursMusique : Jean-Sébastien Bach (Messe en si) et György Ligeti Durée : 60 minutesGratuit sur inscription.Rendez-vous à 19 h dans la cour du Manège.

> 2 boulevard du général Leclerc > Bus 2, 6, 7,8, 11, Citybus arrêt Manège ou Gare centre> Tram A et B arrêt Gare centre ou Vesle> Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71 (places limitées)

VISITES, ATELIERS ET SPECTACLES AU MANÈGE SCÈNE NATIONALE-REIMS

Porter, supporter, soutenir, transporter… comment cette action peut-elle renforcer et déplacer la relation ? Chacun porte en lui les moyens de sa propre transformation : dans cet atelier pour grand-

parent / enfant, il sera question de jeu et de métamorphose.Comment créer un espace nouveau à deux où pourront naître des liens « hors normes », grâce notamment au toucher et au contact

comme vecteur de communication.Une expérience de danse tout en douceur et inédite.

Atelier danse grands-parents / enfants • de 10 h à 12 h Inscription par binôme : un grand-parent et un enfant de 5 ans minimum à 11 ans maximum.Atelier proposé par Mélanie Perrier & Nathalie Schulmann avec Marie Barbottin / Cie 2Minimum Mélanie PerrierMélanie Perrier est artiste en compagnonnage au Manège de Reims.

Visite du manège, du cirque et des espaces extérieurs• de 14 h à 15 h 30Cette visite vous propose de découvrir l’envers du décor, de vous approcher au plus près des équipements techniques et de comprendre comment fonctionne une salle de spectacle. Vos souvenirs personnels seront les bienvenus au cours de l’échange qui suivra et qui sera l’occasion de connaître un peu mieux l’histoire de ces bâtiments emblématiques de Reims.Visite proposée par Céline Gruyer, responsable des relations publiques au manège, scène nationale-reims.

38 39

adresse blanche

adresse blanche

BIBLIOTHÈQUE

BIBLIOTHÈQUE

Saint-Ex, lieu atypique de la vie culturelle rémoise, est un espace d’accueil et d’échanges dédié aux pratiques artistiques digitales, qui a pour vocation de participer au développement culturel de la région. Au sein de son label <ART>machine</>, deux entités suivent au quotidien l’évolution des technologies et son apport dans notre vie culturelle. Le labomachine développe ainsi des modules de médiation à l’aide des outils multimédia alors qu’artfabrique est un atelier de bidouille et de construction avec des machines à commande numérique.

Samedi 8

octobre

> Chaussée Bocquaine, esplanade André Malraux> Bus 1, 7, 8, 30, tram A et B arrêt Comédie> Accès parking : stade Auguste Delaune> Inscriptions indispensables au 03 26 77 41 41 ou infos@saintex-reims.com

ATELIER " PORTRAITS DE FAMILLES " AU CENTRE CULTUREL NUMÉRIQUE SAINT-EXUPÉRY

• de 14 h à 17 hCet atelier proposera de s’initier à la prise de vue photographique de façon conviviale. Chaque duo (senior/enfant) aura la possibilité de faire son portrait de famille et de le décliner sous différentes formes grâce aux outils numériques. Un moment d’échange et de rencontre entre les technologies modernes et vintage !Pour 8 binômes senior-enfant maximum.

> 1 place Museux > Bus 4 et 5 arrêt Saint-Maurice> Bus 6 et 9 arrêt Ruisselet > Renseignements au 03 26 05 78 32> Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71

VISITES ET ATELIER AU FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE

Samedi 15 dimanche 16

octobre

Samedi 15

octobre

Mercredi 5

octobre

Visite guidée• à 16 hDécouverte de l’institution, ses espaces rénovés et ses diverses missions au service de l’art contemporain ! Vous pourrez également découvrir l’exposition de l’artiste italienne Meris Angioletti présentée au FRAC du 14 octobre au 23 décembre 2016.

Atelier de pratique artistique intergénérationnel • de 10 h à 12 hAtelier autour de l’exposition de l’artiste italienne Meris Angioletti au FRAC Champagne-Ardenne. Un goûter vous sera proposé à la fin de cette matinée créative !

1 heure / 1 œuvre• de 15 h à 16 h 30 Séance intergénérationnelle conviviale de découverte et de discussion autour d’œuvres vidéo de la collection du FRAC Champagne-Ardenne.À la maison de la vie associative, salle 105, 122 rue du Barbâtre.

40 41

Samedi 8

octobre

Dimanche 16

octobre

Mardi 11 mercredi 12et jeudi 13

octobre

Spectacle de clôture de la Semaine bleue 2016• 14 h à 17 h Pour débuter cet après-midi, c’est Rémi Costa, leader du groupe rémois La villa Ginette, qui montera sur scène accompagné de deux musiciens pour reprendre les grands airs des années 50 à 70. Au programme : chanson, rock, swing… de quoi réchauffer la grande salle de la Cartonnerie ! Mais ce n’est pas tout ! Magie et grandes illusions, musical et cabaret avec Francis le magicien, Alcyde et la compagnie So Cabaret clôtureront cette semaine bleue de folie…Inscriptions et renseignements à l’espace animation de l’ORRPA, 4 rue Marteau 03 26 07 14 59 ou animation@orrpa.com

> 84 rue du Dr Lemoine> Bus 4 arrêt Robespierre et bus 11 arrêt Lemoine> Tram A arrêt Saint-Thomas ou Boulingrin> Parkings gratuits sur le côté et à l’arrière du bâtiment> Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71

VISITES, ATELIERS ET SPECTACLE DE CLÔTURE À LA CARTONNERIE

Ateliers de MAO (Musique Assistée par Ordinateur) sur tablettes numériques• de 14 h 30 à 15 h 30Animé par Anthony Dauneau, responsable du multimédia à la Cartonnerie, cet atelier a pour but d’initier les publics à la musique assistée par ordinateur à travers la pratique et la composition d’un morceau. Durant une ou deux heures, les enfants, adolescents, ou seniors ont ainsi la possibilité d’utiliser les différentes applications des tablettes numériques afin de composer leurs sons et finalement créer un morceau original.

Visites guidées • Mardi et mercredi de 14 h 30 à 16 h• Jeudi de 10 h 30 à 12 h

La Cartonnerie est un lieu qui pose la question d’une culture en mouvement, en quête d’avenir et toujours en éveil sur le monde des musiques actuelles.C’est aussi et surtout un lieu de rencontre, une fourmilière où se croisent les musiciens amateurs, les artistes confirmés, les curieux, les passionnés… Un lieu où il se passe toujours quelque chose.La Cartonnerie c’est également un lieu qui soutient la création et la scène locale à travers de nombreux dispositifs d’accompagnement et de résidences d’artistes régionaux, nationaux et internationaux.Enfin, la Cartonnerie c’est un lieu de projets et d’actions avec des événements variés : festival Elektricity, programmation jeune public Carto Kids….La Cartonnerie est ouverte à tous les publics, jeunes, scolaires, seniors… et délocalise certaines actions.Venez découvrir les coulisses de cet imposant bâtiment de 4 000m² ouvert en février 2005 qui accueille plus de 80 concerts par an.

Coupde

© C

olle

ctif

mar

ge n

oire

42 43

Mardi 4 et mercredi 5

octobre

• de 14 h 30 à 15 h 30Fondée en 1872, Sciences Po est une université de renom qui offre un enseignement pluridisciplinaire en sciences sociales (économie, droit, histoire, sociologie, sciences politiques) et qui accueille des étudiants venant du monde entier, et notamment des États-Unis, du Canada, d’Afrique et de toute l’Europe. Le campus de Reims, le dernier campus international de Sciences Po a ouvert ses portes en septembre 2010 sur le site de l’Ancien collège des Jésuites. Année après année, le projet de rénovation se poursuit, visant à préserver et valoriser le site en y apportant les fonctionnalités pédagogiques les plus contemporaines. Cette visite guidée par le personnel de l’école vous transportera dans une atmosphère qui combine histoire et modernité, animée par la présence des étudiants.

> 1 Place Museux, Reims> Bus 4, 5, 6, 9 arrêt Saint-Maurice> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71

VISITE GUIDÉE DE SCIENCES PO / ANCIEN COLLÈGE DES JÉSUITES Spectacle " songes et

métamorphoses "• à 19 h 30

Un spectacle-hommage aux pouvoirs de l’imagination. Un kaléidoscope en deux volets : « hôtel métamorphoses », une suite de tableaux contemporains inspirée par Ovide, écrite par Guillaume Vincent, puis « Le songe d’une nuit d’été », la célèbre comédie de Shakespeare. Un théâtre qui mêle la réalité et la fiction en passant librement d’une forme, d’un style à l’autre. Un spectacle riche et réjouissant !Durée estimée : 4 h 30

Avant la représentation, la Comédie vous propose une courte introduction au spectacle et une rapide présentation du théâtre.Rendez-vous à l’accueil à 18 h 30Retrait des billets à l’accueil à 19 hInscriptions indispensables au 03 26 77 84 71

Mardi 4 lundi 10 octobre

Jeudi 13

octobre

VISITES ET SPECTACLE À LA COMÉDIE> 3 chaussée Bocquaine> Tram A et B, bus 1, 7, 8 arrêt Comédie> Accès parking stade Auguste Delaune

• Mardi de 10 h à 11 h• Lundi de 14 h à 15 h

Venez visiter le bâtiment de la Comédie de Reims, inauguré en 1969, et qui bénéficie du label « Patrimoine du XXe siècle », décerné aux témoins matériels de l’évolution architecturale et culturelle de notre société. A l’origine Maison de la culture, née de la décentralisation culturelle voulue par André Malraux, l’édifice a été conçu pour accueillir toutes les formes de création artistique : théâtre, opéra, danse, musique, cinéma,…devenue Centre dramatique national en 1987, la Comédie de Reims a vu ses missions recentrées sur le théâtre et est aujourd’hui dirigée par le metteur en scène Ludovic Lagarde.Réservations indispensables au 03 26 48 49 00Margot Linard m.linard@lacomediedereims.fr Rénilde Gérardin r.gerardin@lacomediedereims.fr

44 45

> 2 place du Cardinal Luçon> Tram A et B arrêt Opéra> Bus 1 , 2, 3, 4, 5, 6, 9, 16 arrêts Opéra et Rockefeller> Renseignements et réservation obligatoire pour les visites

et l’atelier au 03 26 47 84 74 ou à palaisdutau@monuments-nationaux.fr

VISITES, ATELIER ET COLLOQUE AU PALAIS DU TAU

• de 14 h à 16 h La présence de Juifs est

attestée à Reims dès le XIe siècle. Ce n’est qu’après 1870, date de l’invasion par la Prusse de l’Alsace-Lorraine, qu’il est envisagé de construire une grande synagogue.La synagogue de Reims inaugurée le 5 septembre 1879 est l’œuvre d’Ernest Brunette, fils de l’architecte municipal Narcisse Brunette. Sa décoration - les vitraux, les colonnades et les peintures murales – faite dans le style néo-mauresque de l’époque, fut assurée par Pierre Adhémar Marquant-Vogel, maître-verrier local.L’orgue de la synagogue, œuvre du facteur rémois Augustin Brisset, a été inauguré en 1901. Il est vraiment digne d’intérêt. Aujourd’hui, il ne reste que deux orgues Brisset, celui de la synagogue de Reims et celui de l’église Notre-Dame d’Hirson.La synagogue de Reims a été inscrite en 1989 sur l’Inventaire supplémentaire des Monuments historiques.

Mercredi 12

octobre

> 49 rue Clovis> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71

VISITE DE LA SYNAGOGUE

> 16 rue Nicolas Appert - Tinqueux> Bus 8 et 13 arrêt Appert> Inscriptions indispensables

au 03 26 77 84 71

PARTIE DE BOWLING INTERGÉNÉRATIONNELLE AU COLOR BOWL DE TINQUEUX

• de 14 h 30 à 16 h 30L’association Golden’âge 51 vous propose un après-midi ludique que vous pouvez venir partager avec vos petits-enfants : visite des machines et partie de bowling sont au menu de cet après-midi découverte qui se clôturera par un goûter.

Jeudi 6

octobre

Dimanches 9 et 16 octobre

Mercredi 5

octobre

Samedi 8

octobre

Visites commentées• à 15 h Séjour des rois de France pendant les cérémonies du couronnement, le palais du Tau – ancien palais de l’archevêque de Reims – présente aujourd’hui la mémoire de la Cathédrale et la splendeur des sacres. Sculptures, tapisseries, costumes, ornements et pièces d’orfèvrerie constituent un trésor exceptionnel, du Moyen Âge au XIXe siècle.

Atelier doudou• à 14 h 30 Pour les 6-12 ans et leurs grands-parents.À partir d’œuvres du palais du Tau, viens t’amuser à créer ton doudou avec Delphine Guy et Aurore Kopec.

Colloque international Louis le Pieux• de 14 h à 17 h 30 À l’occasion du 1 200e anniversaire du sacre de Louis le Pieux, l’université de Reims (CERHIC) et l’Institut universitaire de France organisent un colloque international. Des spécialistes de renom tels dame Janet Nelson (King’s college, Londres), Steffen Patzold (université de Tübingen) et Philippe Depreux (université de Hambourg) aborderont la dynastie carolingienne, le renouveau des pratiques sacrales et la cour à l’époque de Louis le Pieux.

46 47

> 1 rue de Vesle à Reims> Tram A et B arrêt Opéra> Inscriptions indispensables au 03 26 77 84 71

Places limitées pour les spectacles.

VISITES ET SPECTACLES À L’OPÉRA DE REIMS

La belle et la bête

• Samedi à 20 h 30• Dimanche à 14 h 30Après le succès de Cendrillon, Thierry Malandain poursuit son exploration du monde des contes avec La belle et la bête. Aux commandes du Ballet Biarritz, le chorégraphe donne corps à cette aventure initiatique, riche en symbolique, qu’il réinvente sur la

musique de Tchaïkovski. Dans le style fluide, élégant et poétique qu’on lui connaît, il s’empare ainsi du conte du XVIIe siècle pour creuser le thème de la dualité qui se trouve au cœur de cette histoire d’amour : opposition entre la beauté et la laideur, le corps et l’esprit, le féminin et le masculin... Mais Malandain, chorégraphe à l’imaginaire sans limite, nous emmène aussi dans le fantastique pour livrer une vision très personnelle de l’œuvre où la bête devient une allégorie de la souffrance de l’artiste. D’une grande beauté visuelle la danse s’inspire d’idées fortes : dédoublement de la figure de l’artiste, ressorts cachés des êtres, mélange de genres. Car il y a bien deux lignes directrices dans le ballet. La première est celle d’un classicisme réjouissant, avec de grands ensembles où les interprètes du Ballet Biarritz excellent. La seconde est celle d’un lyrisme abstrait, aux lignes épurées d’une audacieuse modernité. Un voyage au-delà des apparences, dans un monde onirique irisé et tourbillonnant, charnel et métaphysique.Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski / Chorégraphie Thierry Malandain / Décors et costumes Jorge Gallardo / Conception lumière Francis Mannaert / Réalisation costumes Véronique Murat / Réalisation décor et accessoires Frédéric Vadé / Réalisation masques Annie Onchalo / Maîtres de ballet Richard Coudray, Françoise Dubuc / Ballet Biarritz : 22 danseursCollaboration : MALANDAIN ballet BiarritzBALLET / TCHAÏKOVSKICoproduction Opéra Royal / Château de Versailles spectacles, Biennale de la danse de Lyon 2016, Opéra de Saint-Etienne, Ballet T - Teatro Victoria Eugenia Donostia / San Sebastián, CCN Malandain ballet BiarritzPartenaires Donostia / San Sebastián capitale européenne de la culture 2016, Orquesta Sinfónica de Euskadi, Opéra de Reims, Opéra de Vichy, Teatro Mayor de Bogota, Fondazione Teatro Communale Città di Vicenza, Dance Open Festival de Saint Petersbourg, Teatros del Canal de Madrid, Equilibre-Nuithonie-Fribourg, Théâtre Olympia d’Arcachon.Durée : 1 h 20

Visites de l’Opéra de Reims, de la cave au grenier.• de 14 h 30 à 16 h

Orféo par-délà le Gange• à 20 hPar quel étonnant syncrétisme musical et mythologique, l’Ensemble Akadêmia parvient-il aussi magnifiquement à faire résonner entre elles les musiques hindoustanie et baroque, et à faire se rencontrer la divinité hindouiste Shiva et le mythe grec d’Orphée ? C’est Eurydice

- pas perdue pour tout le monde ! - qui a inspiré à Françoise Lasserre, directrice d’Akadêmia, cette route mystérieuse et si inattendue de la Grèce à l’Inde. Si, dans l’Orfeo de Monteverdi, le personnage d’Eurydice est si discret et a si peu droit à la parole, on peut imaginer que c’est parce qu’elle vient d’une autre culture. L’Inde, de par sa spiritualité, sa musique, sa danse, devait constituer cette rive étrangère à aborder... Au bout du voyage, ce spectacle étourdissant où se croisent les cultures et les mythologies aura été présenté avec succès dans les deux pays, aura rassemblé avec grâce des artistes indiens et français, et aura déployé une histoire parallèle donnant une nouvelle lecture des amours tragiques d’Orphée et Eurydice. Ayant voyagé à travers l’Inde et par-delà le Gange, Orphée est un chanteur occidental qui tombe amoureux d’Eurydice, la danseuse consacrée à Shiva. Tout à sa passion, il enlève Eurydice et l’emmène en Europe pour l’épouser. Mais Shiva, grâce au cobra habituellement entouré autour de son cou, reprend Eurydice à la vie. Orphée, de retour en Inde, erre à la recherche d’Eurydice et entame sa descente aux enfers...Direction musicale et conception du projet : Françoise Lasserre / Mise en scène François RancillacCollaboration : AkadêmiaOpéra / MonteverdiCréation coproduite en 2013 : Akadêmia, The Neemrana Music Foundation, Cité de la musique, Opéra de Reims.Soutenu par l’Ambassade de l’Inde à Paris dans le cadre du Festival Namaste France.Durée indicative : 2 h 30 avec un entracte

Mardi 4 octobre

Samedi 15 et dimanche 16 octobre

Jeudis 6 et 13 octobre

Mic

kaël

Con

te e

t Cla

ire L

onch

ampt

- L

a be

lle e

t la

bête

© O

livie

r H

ouei

x

48 49

• de 10 h à 13 hQuel que soit votre âge, venez nombreux à cet événement convivial qui réunira également des associations sportives et

autres acteurs impliqués dans la vie des retraités.Rendez-vous en famille au parc des Grenouilles vertes pour une marche intergénérationnelle, accompagnée par des animateurs sportifs et bénévoles retraités.Parcours gratuits proposés et adaptés à tous : point de départ et retour parc des Grenouilles vertes (3 parcours allant de 3,5 km à 8,5 km) avec ravitaillement gratuit et de nombreuses activités proposées.

Mise à disposition de bâtons de marche sur présentation de sa carte d’identité.

La CPAM de la Marne développe de nombreuses actions de prévention pour vivre longtemps et en meilleure santé. Venez découvrir les conseils de l’équipe spécialisée, prévention pour bien vieillir, sur le stand de la CPAM :• Empêcher ou retarder l’apparition de problèmes de santé : Prendre soin de soi, c’est important pour son bien-être, sa santé mais

aussi ses relations avec les autres. C’est pourquoi la vision, l’audition, la santé bucco-dentaire méritent d’être surveillées de façon régulière. Le bilan de santé gratuit, proposé par le CMPS est l’occasion de faire le point aujourd’hui pour sa santé de demain

• Promouvoir le diagnostic et le dépistage précoce de certaines maladies :Des contrôles préventifs permettent de rester serein et, le cas échéant, de tout mettre en œuvre contre la maladie. Car souvent, plus tôt elle est diagnostiquée, plus les chances de guérison augmentent. Les dépistages organisés des cancers, une solution pour préserver sa santé

• Limiter l’impact de certaines conséquences de santé sur la qualité de vie de la personne malade :Avec les années, de nouvelles situations apparaissent auxquelles il est nécessaire de s’adapter. Et vivre au quotidien avec une maladie chronique est loin d’être évident, pour autant, ce n’est pas insurmontable, surtout si de bonnes mesures préventives sont prises par le patient.Sophia, des infirmiers conseillers en santé pour accompagner les patients souffrant de diabète ou d’asthme.

• de 10 h à 17 hDans le cadre de la journée nationale des aidants, l’ORRPA et ses partenaires proposent aux aidants des conférences, ateliers, partage d’expériences avec des professionnels, l’accueil des aidés pouvant être assuré par les structures partenaires.

Jeudi 6 octobre

Vendredi 7

octobre

REMISE À NIVEAU DES CONNAISSANCES DU CODE DE LA ROUTE À L’ORRPA

> Espace Animation de l’ORRPA> 4 rue Marteau> Bus 5 arrêt Chalet ou Gobelins > Renseignements et inscriptions au

03.26.07.14.59 ou animation@orrpa.com

CONFÉRENCES, ATELIERS, PARTAGE D’EXPÉRIENCES SUR LE THÈME DES AIDANTS À LA MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE

Dimanche 2

octobre

UNE « MARCHE BLEUE » POUR RÉUNIR TOUTES LES GÉNÉRATIONS ET METTRE À L’HONNEUR LES RETRAITÉS

• à 14 h D’une durée maximale de 2 h 30, ce moment d’échanges sera l’occasion de se remettre en question en toute convivialité, à l’aide de boîtiers électroniques ou de supports papiers pour répondre aux questions. Cette action, animée par le responsable de l’observatoire départemental de la sécurité routière au sein de la direction départementale des territoires, est ouverte à toute personne titulaire du permis de conduire et désireuse de revoir quelques règles du code de la route.

> Parc des Grenouilles vertes> 6 rue de la Roseraie> Bus 4, 9 et 11 arrêt Rollin

> Renseignements et inscriptions à l’espace animation de l’ORRPA > 4 rue Marteau > Bus 5 arrêt des Gobelins> 03 26 07 14 59 - direction@orrpa.com

> 122 bis rue du Barbâtre> Bus 4 5 6 et 9 arrêt Saint Maurice> Renseignements et inscriptions à

l’espace animation de l’ORRPA > 4 rue Marteau> Bus 5 arrêt des Gobelins> 03 26 88 40 86 - direction@orrpa.com

Coupde

50 51

Jeudi 13

octobre

Mêlant art visuel, langage et expression corporelle, la performance proposée lors de cette Semaine bleue est le fruit d’un atelier de création menée pendant six mois par la plasticienne Armelle Blary auprès d’usagers de la résidence Marguerite Rousselet, de la maison de quartier des espaces Flambeau et Chalet de Reims. Dans cette expérience collective, chacun devient une navette de savoir et de sensibilité qui tisse un lien inédit avec l’autre en favorisant le respect de l’autre et le partage.

• 13 h 30 : performance «Navettes» imaginée par Armelle Blary, plasticienne, avec la participation des résidents de l’EHPAD et du public invité.

• 15 h : projection du film « Sur les traces de la mémoire » de Mathieu Rolin.• 16 h : débat animé.

En partenariat avec le service animation du pôle EHPAD du CHU de Reims, le SUAC de l’université de Reims Champagne-Ardenne, AC.CU.S.T.IC.A, et le festival du film de chercheurs (université de Lorraine, CNRS), dans le cadre de « Recherche en docs » et de la Fête de la science.

PROPOSITION ARTISTIQUE « NAVETTES » À LA RÉSIDENCE MARGUERITE ROUSSELET

Mardi 4

octobre

Mercredi 5

octobre

Mardi 11

octobre

Vendredi 7

octobre

CRÉER VOTRE HISTOIRE AVEC LA FONDATION ROEDERER BOISSEAU

• de 9 h 30 à 11 hRencontre sportive Bowling avec l’association Golden’âge 51 et les écoles élémentaires.COLORBOWL, 16 rue Nicolas Appert à Tinqueux.Bus 8 et 13 arrêt Appert.Sur réservation, places limitées

• de 14 h à 17 h 30Thé dansant animé par « Patrick MAJESTIC »Salle des Fêtes Guy Hallet rue Croix Cordier à Tinqueux.Sur réservation, places limitées

• de 17 h à 18 hConseil municipal enfantMairie de TinqueuxAvenue du 29 Août 1944 à Tinqueux

• de 14 h à 15 h 30 Laissez parler votre imagination et crééz une histoire unique à l’aide de dés enchantés. Convivial et accessible à tous, vous pourrez jouer seul ou en petits groupes.

> Réservation obligatoire au 03 26 08 40 38

BOWLING ET THÉ DANSANT AVEC LA MAIRIE DE TINQUEUX

> 72 rue de Courlancy au salon rose> Inscription avant le 4 octobre

auprès de Sophie au 03 26 78 33 22 ou par courriel : ssavelon@chu-reims.fr

> Bus 2, 16 arrêt Courlancy

> 7 place Marguerite Rousselet> Bus 8, 10 et 11 arrêt Sébastopol> Renseignements auprès de Pauline,

animatrice au 03 26 78 47 45 ou : pkakpeyen@chu-reims.fr

52 53

Spectacle avec Tony Piscopo • à 14 h 45Dans le cadre de la Semaine bleue, la résidence Jean d’Orbais BTP RMS a choisi d’offrir le charme, le rêve d’opérette et l’art du bel canto...Lorrain d’origine italienne, Tony Piscopo, chanteur à la puissante voix de ténor, interprétera avec passion les plus grands airs d’opérette comme « La belle de Cadix », « Le chanteur de Mexico » mais également d’autres mélodies célèbres…

6e séance/débat du « Bistrot des aidants »• de 15 h à 16 h 30 Organisée lors de la journée nationale des aidants, cette 6e édition du « Bistrot des aidants » aura pour thème : « Identifier et prévenir les risques d’épuisement dans la relation d’aide ».Vous accompagnez un parent âgé, un proche ayant la maladie d’Alzheimer

ou une maladie apparentée et/ou en perte d’autonomie ? Venez partager un temps d’échange et d’information lors de cette séance/débat…Être aidant n’est pas un rôle toujours facile à gérer au quotidien, c’est la raison pour laquelle la résidence Jean d’Orbais propose le « Bistrot des aidants », afin de vivre au mieux cette période de vie, d’apporter son expérience et d’écouter les témoignages d’autres aidants, d’essayer de trouver des réponses aux problèmes spécifiques rencontrés, de créer des liens avec des personnes vivant des situations similaires.

Rencontre intergénérationnelle au sein du « Club jeux »• à partir de 15 h 30La résidence Jean d’Orbais BTP RMS, toujours désireuse d’échanges intergénérationnels, profitera de la Semaine bleue pour accueillir des enfants scolarisés (sur le temps du Service municipal d’accueil). Résidents et enfants pourront partager un moment agréable autour de divers jeux

comme le Scrabble, le Nain jaune, les Dominos, les Triominos…

Mercredi 5

octobre

Jeudi 6

octobre

Lundis 3 et 10 octobre

SPECTACLE, SÉANCE/DÉBAT ET RENCONTRE INTERGÉNÉRATIONNELLE À LA RÉSIDENCE JEAN D’ORBAIS BTP RMS

Du lundi 3 au vendredi 14 octobre

Jeudi 6 vendredi 7

octobreMardi

11 octobre

RETOUR EN ENFANCE À LA RÉSIDENCE TIERS TEMPS

• de 10 h 30 à 17 hExposition « La musique d’hier et d’aujourd’hui »Venez découvrir tous les appareils de lecture audio du XIXe siècle à nos jours, du gramophone à la clé USB. Un voyage musical à travers le temps et le progrès.

• à 14 hOrchestration pour un fou ! À force de souffler dans tout, on finit par souffler dans n’importe quoi ! C’est ainsi que Sylvain Lienard vous propose de venir découvrir la vie du musicien d’orchestre, parfois faux, parfois par défaut, et souvent fautif ! En pleine saison de chasse, les canards seront autorisés, mais attention, ils seront aussi partagés !

EXPOSITION ET SPECTACLE À LA RÉSIDENCE ROUX

• de 14 h 30 à 16 hVous retomberez en enfance le temps de ces deux après-midis en parcourant de nombreux jeux traditionnels. Pour clôturer ce bon moment, un goûter vous sera offert.

> 1 boulevard du Dr Roux > Bus ligne 4 arrêt Machet> Salle animation et grande salle au

rez-de-chaussée> Renseignements auprès du service

animation au 03 26 78 83 61

42 bis rue des CapucinsBus 1 arrêt Libergier, bus 9 arrêt TuileriesInscriptions auprès d’Alisson, animatrice au 03 26 04 36 36

> 3 rue Bertrand de Mun> Bus 1 arrêt Brazzaville, bus 1 arrêt de Mun> Renseignements du lundi au vendredi de 9 h 15 à 12 h 15 et de 13 h 30 à 17 h 30> 03 26 02 50 50

54 55

Journée intergénérationnelle autour du bien-être et de loisirs en présence de classe de CP et CE1. • 9 h à 11 h : atelier cuisineApéro midi : échange avec les infirmières sur l’alimentation du senior• 14 h : ateliers - gym sur chaises (espace famille)- gym douce (salle du haut) - jeux de société du club seniors (salle du bas)• 15 h : goûter

Mardi 11

octobre

JOURNÉE INTERGÉNÉRATIONNELLE À LA MAISON DE QUARTIER TROIS PILIERS

Dimanche 9

octobre

ANIMATIONS À LA MAISON DE QUARTIER CLAIRMARAIS

> 73 rue Alexandre Henrot> Bus 3 arrêt Raphaël ou Belgique> Renseignements et inscriptions

au 03 26 47 05 11 ou par mail clairmarais@maisondequartier-reims.fr

• à 15 h Récital de musique avec " Au plaisir des petits bois ”. Cet ensemble est composé de musiciens n’utilisant que des instruments de la catégorie des petits bois : flûtes traversières, flûtes à bec, clarinettes. Il est accompagné d’une percussionniste. Son répertoire va de la musique classique à la musique de jazz/variétés.

> Lundi 3 octobre de 14 h à 17 h : initiation aux nouveaux jeux de société

> Mardi 4 octobre 14 h 30 17 h : conférence Paul Zeitoun « Mal de ventre »

> Mercredi 5 octobre de 14 h à 17 h : loto intergénérationnel

> Jeudi 6 octobre de 14 h à 16 h : bien-être santé : sophrologie

> Vendredi 7 octobre de 14 h à 16 h : loisirs créatifs initiation peinture sur sable

> Vendredi 7 octobre de 16 h 45 à 17 h 45 : atelier gym seniors

> Lundi 10 octobre de 14 h à 17 h : initiation informatique

> Mardi 11 octobre de 14 h à 16 h : atelier Reiki et intervention de la CPAM pour un bilan de santé

> Mercredi 12 octobre de 14 h à 16 h : Kim goût intergénérationnel et atelier cuisine dans le cadre de la Semaine du goût.

> Jeudi 13 octobre de 14 h à 16 h : atelier de création chocolat

> Vendredi 14 octobre de 14 h à 17 h : tournoi de belote

RÉSIDENCE ORPEA SAINT-ANDRÉ > 136 rue Raymond Guyot> Bus 1, 2, 5 arrêt Saint-André > Réservations indispensables

au 03 26 88 94 43> orpea.animation@orange.fr

> 29 rue Pontgivart, Reims> Bus 4 arrêts Saint-Benoît et Blondel> Tram A arrêt Saint-Thomas> Renseignements et inscriptions au 03 26 40 54 82

56 57

Dimanche 2

octobre

Lundi 3

octobre

Mardi 4

octobre

Mercredi 5

octobre

Lundi 10

octobre

Mercredi 12

octobre

ANIMATIONS, SPECTACLE ET CONCERT AVEC L’ASSOCIATION POUR LA FONDATION DU BÉNÉVOLAT COURLANCY

• à 10 h « Faire société », thème de la manifestation de cette année, est en effet au cœur de l’activité de notre association, qui œuvre auprès des enfants mais aussi parfois auprès d’adultes.Sept bénévoles lecteurs, dont Robert Fischer, organisateur de la « Marche bleue 2015 » s’engagent à participer à la « Marche bleue 2016 » du 2 octobre en proposant des lectures au départ de la randonnée puis au fil de la matinée, selon les besoins.« Des bleus à l’âme » ? Rejoignez le stand de « Lire et faire lire » dans la Marne le 2 octobre et pourquoi ne pas consacrer un peu de votre temps libre à lire aux enfants ?

Participation du clown Dr Bobo et de Brice Verdure (Slam Tribu) et son Ukulélé à l’inauguration de la Semaine bleue au jardin coup de pousse. À partir de 15 h : Goûter et jeu intergénération sur la Champagne-Ardenne avec plusieurs lycées rémois, puis remise du trophée au gagnant.

À partir de 15 h : atelier d’écriture intergénération avec le centre de loisirs Martin Peller et l’association Slam Tribu, puis goûter intergénération. À partir de 15 h : concert avec la chorale du lycée St-Joseph puis échange avec les choristes autour d’un verre de l’amitié.

À partir de 15 h : atelier lecture à voix haute intergénération avec le centre de loisirs Martin Peller et l’association Lire et faire lire, puis goûter intergénération.

> Parc des Grenouilles vertes> 6 rue de la Roseraie> Bus 4, 9 et 11 arrêt Rollin

STAND « LIRE ET FAIRE LIRE » LORS DE LA MARCHE BLEUE

Café asso• 8 h 30 à 11 h C’est un lieu où l’on peut prendre un café ou un thé et discuter avec les voisins, les amis ou rencontrer de nouvelles personnes. On peut aussi y lire le journal, s’informer sur les activités programmées ou proposer ses idées pour de nouveaux projets.

Atelier cuisine et goûter partagé intergénérationnel• de 14 h à 17 hÉchange de recettes et de savoir-faire, secrets de grand-mère et plaisirs des petits, venez partager un moment d’échange et de partage autour d’un goûter à confectionner et à déguster.

Groupe solidarité - fabrication d’objets • de 14 h à 17 h Le groupe solidarité agit à deux niveaux :• pour apporter un « petit plus » dans la vie des habitants du quartier Saint-Remi et Verrerie (personnes seules ou couples sans enfant à charge). • pour améliorer les conditions de vie des habitants d’un pays en développement, en leur « offrant » un animal, zébu, cochon, chèvre, etc. Nous avons acquis quatre Plans d’Epargne Animal en direction des familles paysannes Malgaches et d’une famille Togolaise. Un PEA = un micro crédit. Les familles remboursent un petit peu tous les mois et au final, rachètent l’animal.

Pour cela le groupe solidarité mène deux types d’action :• des repas à thème, des animations récréatives (loto, tournois de belote)…• un groupe de fabrication d’objets qui se retrouve tous les jeudis après-midi. Leurs créations sont vendues au profit du projet solidarité.

Jeux et Sorties• de 14 h à 17 hConvivialité et bonne humeur sont les maîtres mots de ce après-midi récréatif autour de jeux de sociétés divers : belote, scrabble, skip bo, et autres…C’est aussi le lieu où s’élaborent des projets divers en fonction des envies des participants.Renseignements et inscriptions Espace Saint-Remi - 12 rue Tournebonneau03 26 85 49 00

> Renseignements et inscriptions pour le café asso, l’atelier cuisine et le groupe solidarité :

> Espace Verrerie> 14 rue de Couraux> Bus 6 et 17 arrêt Gonzalle> 03 26 85 36 55

ANIMATIONS À LA MAISON DE QUARTIER ARÈNES DU SUD

Lundis 3 et 10 octobre

Mercredi 12

octobre

Jeudis 6 et 13 octobre

Les mardis 4 et 11 octobre

> 24-44 rue du colonel Fabien> Bus 1, 7, 8 et 10 arrêt Peller> Cafétéria des patients au de rez-de-

chaussée service MPR des Bleuets> Renseignements et inscriptions

au 07 76 03 83 05

58 59

Jusqu'au 16

octobre

ANIMATIONS AVEC LES AIDES MÉNAGÈRES RÉMOISES

> 51 rue de Louvois> Pour participer

contact@aidesmenageresremoises.asso.fr> 03 26 40 40 20

• de 14 h à 17 h : goûter et jeux avec l’association LSR (Loisirs solidarité vieillesse), salle 102 à la MVA.

Les Aides ménagères rémoises vous proposent de partager un moment mémorable de votre vie, parler du quartier où vous avez grandi, d’un monument qui vous fascine, transmettre la recette préférée de vos enfants et petits-enfants, ou encore expliquer une règle de grammaire…Envoyez-nous un texte qui raconte votre souvenir ou votre savoir accompagné d’un selfie (seul ou à plusieurs).L’ensemble des selfies seront mis en ligne. Durant la Semaine bleue du 3 au 16 octobre 2016, vous pourrez voter pour le selfie que vous aimez le plus.Le gagnant sera récompensé.

> Maison de la vie associative> 122 bis rue du Barbâtre

ENSEMBLE ET SOLIDAIRES UNRPA

ACTIVITÉS À LA RÉSIDENCE KORIAN VILLA DES RÈMES

> 2 rue d’Aix la Chapelle> Bus 1 et 11 arrêt Bertrand de Mun > Réservations indispensables au > 03.26.02.77.00 avant le 30 septembre 2016

Jeudi 6

octobre

Mardi 4

octobre

• de 14 h 30 à 16 h 15L’association ARADOPA UNA et l’école Nicolas Roland vous proposent un après-midi convivial. La chorale de l’école Nicolas Roland interprétera plusieurs chants de son répertoire. Les lauréats du concours de dessins « Mon papi, ma mamie et moi » seront récompensés. Les dessins seront exposés dans le hall de la maison de la vie associative jusqu’au 7 octobre. L’après-midi se clôturera par un goûter avec les enfants.

• à 14 h 30 : atelier prévention des chutes animé par Marion Benages ergothérapeute

> Hall de la maison de la vie associative> 122 bis rue du Barbâtre> Inscriptions obligatoires avant

le 26 septembre au 03 26 79 30 40

CHANTS, CONCOURS DE DESSIN ET GOÛTER INTERGÉNÉRATIONNEL AVEC L’ARADOPA UNA

Mardi 11

octobre

Lundi 3

octobre

Dimanche 16

octobre

• à 20 h 15 : conférence « Aujourd’hui je peux dire ce que je veux pour demain : directives anticipées et personne de confiance » par Emmanuelle Baudrillart (cadre de santé chez Regecap (Réseau de coordination gérontologique et soins palliatifs en Champagne-Ardenne)

• à 14 h 30 : spectacle en musique et chansons sur le thème des Antilles avec Joël Olivier

“L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération”.

LES PARTENAIRES LES MÉCÈNES

NOTES NOTES

facebook.com/VilleReims

twitter.com/VilledeReims

www.reims.fr

“L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération”.

Ville

de

Rei

ms

- D

irect

ion

de la

com

mun

icat

ion

- ©

Fot

olia

SEMAINEBLEUE