40
DRŽAVNO NATJECANJE IZ TALI JANS KOG, FRA NCUS KOG I ŠPAN JOLS KOG JEZIKA BILTEN 1

BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

DRŽAVNO NATJECANJE IZ TALIJANSKOG, FRANCUSKOG I

ŠPANJOLSKOG JEZIKA

BILTEN 1

Page 2: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 3: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

OŠ PRIMOŠTEN

Državno natjecanje iz talijanskog, francuskog i španjolskog jezika

Primošten, 6.- 8. travnja 2014.

Page 4: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

(Vozni red iz primoštena za Split, Dubrovnik, Zadar, Rijeku i Zagreb nalazi se na čekaonici autobusnog kolodvoru u Primoštenu)

Page 5: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 6: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 7: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

PRIMOŠTEN

Općina Primošten prvi put je utemeljena 1953. godine. Do 1955. obuhvaćala je naselja primoštenskog prostora. Kao jedinstvena općina Primošten - Rogoznica djeluje od 1955. do 1962. godine. U samostal-noj Republici Hrvatskoj 1992. godine obnovljena je općina Primošten za primoštensko - rogoznički prostor. Zakonom o područjima županija, gradova i općina iz 1997. godine rogoznički prostor je izdvojen kao posebna jedinica lokalne samouprave, a općina Primošten obuhvaća prostor koji je povijesno poznat kao primoštenski kraj. Statistička naselja općine Primošten su: Kruševo, Ložnice, Široke, Vadalj, Vezac (naselja Južnog Primoštena), Burnji Primošten (statistički se vodi kao jedinstveno naselje iako se u stvarnosti sastoji od desetak zaselaka) i Primošten. Površina općine Primošten iznosi 55 km2, a tu živi 2.817 stanovnika (2011.). Primošten je središnje naselje općine. Popisom iz 2011. godine utvrđeno je da broji 1629 stanovnika. Općina Primošten zauzima središnji dio hrvatskog primorja. Primoštenski prostor dio je jedinstvenog prostora, primoštensko-rogoznički kraj, koji je povijesno poznat kao Bosiljina.

Page 8: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Prostor je otvoren pučini jer se pred obalom nalazi tek nekoliko man-jih otočića. Za vedrine s poluotoka Kremika vide se Jabuka, Sv. Andrija (Svetac), Biševo i Vis.

Prednost položaja primoštenskog kraja i Primoštena kao središnjeg naselja do punog izražaja dolazi tek u suvremeno doba. Izgradnjom Jadranske magistrale (1964.) kraj se otvorio i približio ostalim dijelovima Hrvatske.

Reljef primoštenskog kraja ima obilježja prijelaza između sjeverne Dal-macije i brdovitije srednje Dalmacije. U kraju se gubi paralelizam obalnih crta, a prevladavaju poprečne crte reljefa (hvarski reljef). Reljef nema di-namiku kakvu imaju susjedni prostori Grebaštice i Boraje. Prepoznatljivi su poprečni rtovi Bilo i Kremik i valovito površje s manjim i većim udolinama (doci, dolovi, poljica, ponikve, vlake) nad kojima se dižu oštriji vapnenačko-dolomitni grebeni (Supljak -241 m, Vadalj -150 m). Sjev-ernu među čine viša brda Višala 252 m, Jelinjak 295 m, Vuciser 215 m, Ograđenik 299 m i dr. Teren se dalje izdiže prema zaobalju Boraje (Vilaja 738 m) što je prirodna zaštita od utjecaja kontinentskih zračnih masa.Ovakav izgled reljefa odraz je geološke građe i sastava stijena. Tek-tonski kraj nije doživio značajnije promjene, ima jednu lomnu crtu od poluotoka Kremika do Vadlja. Kraj je u cijelosti izgrađen od vapnenaca i dolomita mezozojske starosti do stijena tercijarne starosti. U sjever-nom dijelu Burnjeg Primoštena prevladavaju vapnenci gornjokredne starosti s nekim fosilima. Područje Južnog Primoštena do središnjeg naselja građen je od mekših stijena, vapnenci i dolomiti tanko uslojeni – pločasti. Najširi pojas pločastih vapnenaca proteže se od Primoštena do Kruševa u duljini od oko 10 kilometara. Ovaj sastav stijena daje krajo-brazu posebno privlačna obilježja. Lapori su plodniji i dobro drže vodu. Nažalost, laporovita zemljišta ima malo pa su ljudi morali krčenjem stvarati krčevine u neplodnom i manje plodnom kršu. Vapnenci donje krede (liburnijske naslage) davali su u prošlosti dobar kamen za građu (Kremik, Kruševo). Do današnjeg vremena sačuvan je izraz Crikvenja na Kremiku. Tu se nalazio kamenolom gdje se kopao kamen za gradnju crka-va. Suvremeni kamenolom u Burnjem Primoštenu baštini ovu tradiciju.

Page 9: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Prirodni biljni pokrov posljedica je dugotrajnog djelovanja čovjeka. Prvobitna vegetacija, šuma česvine ili rakite, kako je zovu stanovnici, prorijeđena je sječom za potrebe otvorenih ognjišta. Zamijenile su je masline, smokve, vinova loza i višnja, odnosno degradirani oblici makije, gariga i krša.

Prostor Primoštena naseljen je vrlo rano. O ilirskoj, grčkoj, rimskoj i prvoj slavenskoj, odnosno hrvatskoj kolonizaciji, imamo fragmentarne, sporadične i posredne ostatke. Prve značajnije zapise o naseljima i stanovništvu dao je Konstantin Porfirogenet u 10. stoljeću. Osnutkom Šibenske biskupije 1298. godine utvrđena su naselja koja su morala pripadati novoutemeljenoj biskupiji. Primoštenski kraj pripadao je župi Prhovo s naseljima Prhovo (376 stanovnika), Široke (210 stanovnika) i Kruševo (246 stanovnika), ukupno 832 stanovnika s područja današnje općine Primošten. O kasnijoj naseljenosti govore zapisi koje u svom radu Sela šibenskog kotara donosi don Krsto Stošić. Posebno su značajna previranja, odbjegavanja i pribjegavanja stanovništva tijekom nemirnih vremena druge polovice 15. stoljeća, tijekom 16. stoljeća (Ciparski rat, 1571.-1573.) i 17. stoljeća (Kandijski rat, 1645.-1669.). Tako stanovnici Kruševa, Široka i Prhova 1480. godine pred turskim upadima traže zaštitu i sigurnost na otočiću Gola glava (Caput cista) gdje su utemeljili naselje Primošten. Prvi spomen naselja pod imenom Primošten seže iz 1564. godine. Kula i pokretni most predstavljali su zaštitu za stanovništvo Primoštena. Prestanak turske opasnosti i pomicanje granica mletačke Dalmacije u zaobalje tijekom 18. stoljeća omogućili su mirniji nastavak života. Most je srušen, podignut je nasip (tako je nas-tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo se od druge polovice 17. stoljeća vraća u naselja primoštenskog zaobalja.

Teški uvjeti života najbolje se oslikavaju kretanjem stanovništva Primoštena, općine i središnjeg naselja tijekom 20. stoljeća.

Page 10: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Ukupno je u razdoblju od 1880. do 2001. godine iz naselja Primoštena iselilo 3.589 osoba više nego li je iznosio prirodni prirast. Stanovništvo općine Primošten imalo je maksimum 1953. godine kada su naselja izvan Primoštena imala najveći udio stanovništva, 2.553 stanovnika odnosno 67,5% stanovništva općine. Središnje naselje je najveći boj stanovnika imalo u vrijeme popisa 2001. godine kada je tu živjelo 58,8% stanovništva općine Primošten. Godine 2011. u središnjem naselju (Primošten) živjelo je 57,8% stanovništva općine, a u ostalim naseljima 42,2%.

Tradicionalno poljoprivredni kraj započeo je turistički valorizirati svoje prednosti nakon 2. svjetskog rata. Činitelji koji su turistički valorizirani su: more, klima, sačuvana tradicionalna naselja, tradicionalno gospo-darstvo, vino „babić“, maslinovo ulje, komunalna opremljenost. Go-dine 1956. otvoren je restoran „Kremik“ (20 ležajeva, 7 soba) i prvim gostima. Elektrifikacijom 1962. godine, izgradnjom vodovoda (samo za naselje Primošten) i Jadranske magistrale (1964.) počinje turistički uspon Primoštena. Paralelno s gradnjom hotelskih sadržaja: auto kamp na poluotoku Raduča (1962.), četiri paviljona „Venera“, „Saturn“, „Mars“ i „Jupiter“ (1964.), prvi hotel „Raduča“ (1965.), Villa Fenč (1967.), „Zora“ i „Slava“ (1968.), bazen (1969.), „Marina lučica“ (1971.), auto kamp „Adriatic“ i marina „Kremik“ (1983.), grade se brojni turistički sadržaji u kućnoj radinosti. Turizam je izmijenio život Primoštenaca i izgled Primoštena.

Domovinski rat je značio prekid gospodarskog uspona Primoštena. Turistički kapaciteti poslužili su za zbrinjavanje brojnih prognanih i izbjeg-lih za koje je Primošten postao novi dom. Suvremeni Primošten vraća se turizmu kao temeljnoj gospodarskoj djelatnosti, ali ne zaboravlja se ni ono što je omogućilo opstanak stanovništva kroz povijest, poljodjelstvo s maslinom i vinovom lozom kao prepoznatljivim kulturama. Sve više pažnje posvećuje se stvar-anju preduvjeta za život u svim naseljima (vodovod, prometnice, javna rasvjeta) i ekološkom očuvanju krajobraza, ali demografski ostarjelo stanovništvo neće moći promijeniti sadašnje stanje bez doseljavanja mlađeg stanovništva.

Page 11: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Općinsko vodstvo ulaže značajne napore u stvaranje pretpostavki za nes-metan razvoj Primoštena u dolazećim vremenima. Primošten je nositelj plave zastave i dobitnik „Zlatnog cvijeta Europe“ kao jedino naselje izvan Europske unije za koje je nominaciju podnijela Europska asocijacija za cvijeće i krajobraz. Osnovna škola Primošten uspješno je završila program za stjecanje statusa Međunarodne eko škole (zelena zastava), 2007. godine i obnovila status 2009., 2011. i 2013. godine (brončani status). Potrebno je uložiti dodatne napore u zadržavanju mladog stanovništva, a nikada ne zaboraviti temeljne vrijednosti koje su osigu-rale opstanak Primoštena u najtežim vremenima. „Škrta zemlja čuva svoje blago“, a naši ljudi trebaju čuvati baštinu djedova: vjeru, obitelj, rad i poštenje iznad svega.

Page 12: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 13: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Osnovna škola Primošten – škola domaćin

Prva pučka škola u Primoštenu je započela s radom davne 1858. godine. Poučavalo se na talijanskom jeziku, a do gradnje nove školske zgrade (1895.), nastava se održavala u privatnoj kući obitelji Gaćina i to bez nastavnih pomagala i didaktičkih sredstava.

Između dvaju svjetskih ratova, uvjeti rada u pučkoj školi su bili vrlo teški. Nastava se održavala za velik broj učenika jer se osnovno školovanje nastojalo osigurati bar do završnog šestog razreda. Pozitivni korak na polju školstva u Primoštenu zbio se 1924. godine kad je otvorena pučka škola u Širokama, u kojoj je učenike poučavao poznati hrvatski književnik Vjekoslav Kaleb. Nekoliko godina kasnije otvorene su škole u Kruševu (1931.) i Krčulju (1933.)

Pedesetih godina prošloga stoljeća na primoštenskom su području izgrađene nove školske zgrade tako da se nastava održavala u sedam škola: Krčulj, Kruševo, Prhovo, Široke, Vadalj, Tribežić i Primošten. Nova (sadašnja) školska zgrada otvorena je 5. listopada 1987. godine. Šk. god. 1992./’93. OŠ Primošten bila je domaćin maturantima srednjih šibenskih škola: Gimnazije, Ekonomske, Prometne, Obrtničke i Medicin-ske škole. Godine 1997. OŠ Primošten uključena je u projekt obnove školskih vrtova, a 2000. godine je održana Osnivačka skupština Učeničke zadruge „Maslina“.

Osnovna škola Primošten od 2006. godine organizira dječji glazbeni festival ˝Primoštenski skosović˝, a od 2007. provodi Literarno – likovni natječaj „Poj riči materinske“. Završna priredba se održava u Danima hrvatskog jezika tijekom ožujka. Od 2007. godine škola ima status Međunarodne eko-škole. Godine 2013. škola je stekla brončani status.Osnovna škola Primošten je od 2007. do 2013. godine organizirala državna natjecanja iz fizike, matematike, informatike, kemije, geografije, njemačkog jezika, ekologije i tehničke kulture. Dva puta smo organizirali smotru učeničkog zadrugarstva. Učenici i zaposlenici naše škole sudje-luje na programima koje organiziraju škole u Cerniku, Muću, Zlataru i Žminju, a održavamo kontakte i susrete s učenicima iz Usore, Žepča (Bo-sna i Hercegovina) i Tavankuta (Vojvodina). Od ove godine uspostavili smo kontakte s hrvatskim školama u Mađarskoj i Rumunjskoj.

Page 14: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 15: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Pozdravni govor ravnatelja škole domaćina

Dobro nam došli u Primošten!Čast mi je i zadovoljstvo u ime učenika i zaposlenika Osnovne škole Primošten pozdraviti sve sudionike Državnog natjecanja iz poznavanja romanskih jezika. Pozdravljam predstavnike Ministarstva znanosti, obra-zovanja i sporta, Agencije za odgoj i obrazovanje, Državnog povjerenstva za natjecanje iz poznavanja romanskih jezika, Županije šibensko-kninske, općine Primošten, elektroničkih i tiskanih medija, ostale goste, roditelje, učenike i zaposlenike naše škole. Posebno mi je zadovoljstvo pozdraviti učenike i njihove mentore koji su svojim radom zaslužili pristupiti Državnoj razini natjecanja, a nama, osim organizacijskih zadaća, podarili privilegij družiti se s vama i, nadam se, učiti od vas. Vi ste budućnost Lijepe nam Domovine!Naša škola se rado odazvala prijedlogu da bude domaćin ovoga natje-canja. Ponosni smo na na brojne programe koji čine školski kurikul. Posebno mjesto pripada Literarno-likovnom natječaju „Poj riči mater-inske“ u kojemu su sudjelovali učenici iz preko stotinu škola Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Srbije. Zaprimilo smo preko 700 radova od kojih smo i ove godine pripremili prigodni zbornik. Završna se svečanost već osmu godinu odvija u Danima hrvatskog jezika. Imamo i Dječji festival „Primoštenski skosović“ koji održavamo u svibnju (Dan škole). U ovoj školskoj godini imamo 191 učenika i 11 razrednih odjeljenja. Učenička zadruga „Maslina“ ima 7 sekcija. Održavamo stotinjak stabala maslina i podižemo školski vinograd u kojemu, za sada, raste oko 600 loza sorte babić. Ponosno njegujemo primoštensku čipku i tradicionalno gra-diteljstvo (suhozid). Bog vam je podario talente i imate odgovornost razvijati ih na radost svojih obitelji, društvene zajednice i vas samih. Želim vam puno zdravlja i sreće kako biste ostvarili svoje planove. Bez obzira na rezultate i plas-man na ovom natjecanju, svoj boravak u Primoštenu promatrajte kao nagradu za sav trud koji ulažete u svoje obrazovanje! Još jednom želim vam ugodan boravak u Primoštenu i svojim domovima ponesite dio ove ljepote. Ravnatelj: Dr. sc. Nedjeljko Marinov

Page 16: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Organizacijsko povjerenstvo za provedbu Državnog natjecanja iz poznavanja francuskog, španjolskog i talijanskog jezika, 6.- 8. travnja 2014:

1. dr. sc. Nedjeljko Marinov, predsjednik2. Silvija Jadrijević, dopredsjednica3. Amalija Pancirov, prof. – član4. Nataša Ergić, prof. – član5. Ivo Žepina, prof. – član6. Marina Širić-Jurin, prof. – član7. Tomica Jadronja, prof. - član 8. Mario Živković, dipl. ing. - član

Page 17: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

ČLANOVI DRŽAVNOG POVJERENSTVA NATJECANJA IZ TALIJANSKOGA JEZIKA

1. Marina Glavaš, prof., Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanski jezik i književnost, Ivana Lučića 3, Zagreb, pred sjednica 2. Marija Puškarić, prof., Osnovna škola Lipik, Školska 25, Lipik, tajnica 3. Jelka Didović, prof., Gimnazija Požega, Ulica Dr. Franje Tuđmana, b. b., Požega 4. Sanja Jelaković Kühner, Srednja škola „Ban Josip Jelačić“,Trg Dr. Franje Tuđmana 1, Zaprešić 5. Hajdi Klarić, prof., Osnovna škola Vis, Viškog boja 10, Vis 6. Dubravka Novak, prof., Osnovna škola A. G. Matoša, Augustinčićeva 12, Zagreb 7. Ljerka Perković Hnatjuk, prof., Gimnazija A. G. Matoša, Andrije Hebranga 26, Samobor 8. Daniela Reverberi, prof., Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanski jezik i književnost, Ivana Lučića 3, Zagreb 9. Goran Rukavina, prof., Ekonomska škola Imotski, Bruna Bušića bb, Imotski10. Dolores Stojanović, prof., Gimnazija Velika Gorica, Kralja S. Tomaševića 21, Velika Gorica

Page 18: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

ČLANOVI DRŽAVNOGA POVJERENSTVA ZA NATJECANJE IZ FRANCUSKOGA JEZIKA

1. Loreana Selišek Butina, prof., XV. gimnazija, Jordanovac 8, Zagreb, predsjednica 2. Alice Stepinac, prof., Zagreb, tajnica 3. Bénédicte Arlot, Veleposlanstvo Republike Francuske u Hrvatskoj, Hebrangova 2, Zagreb 4. Marie-Jocelyne Kantarci, Veleposlanstvo Republike Francuske u Hrvatskoj, Hebrangova 2, Zagreb 5. Mirjana Komočar Ljubić, prof., OŠ Sveta Nedelja, Sveta Nedelja 6. Rea Lujić, prof., OŠ Matije Gupca, Davorina Bazjanca 2, Zagreb 7. Alexis Messmer, pedagoški savjetnik, Veleposlanstvo Republike Francuske u Hrvatskoj, Hebrangova 2, Zagreb 8. Dubravka Skenderović-Keleč, prof., OŠ Bukovac, Trnac 42, Zagreb 9. Spomenka Šabić, prof., IV. gimnazija. Avenija Dubrovnik 36, Zagreb10. Marina Šišak, prof., V. gimnazija, Klaićeva 1, Zagreb11. prof. dr. sc. Yvonne Vrhovac, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Odsjek za romanistiku, Ivana Lučića 3, Zagreb

Page 19: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

ČLANOVI DRŽAVNOGA POVJERENSTVA NATJECANJA IZ ŠPANJOLSKOGA JEZIKA

1. Cvjetanka Božanić, prof. savjetnik, X. Gimnazija «Ivan Supek», Klaićeva 7, Zagreb, tajnica2. Ana Dorešić, prof., XVIII gimnazija, Mesićeva 35 Zagreb3. Consuelo Elías, izvorni govornik, Aula Cervantes, Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3, Zagreb 4. Melita Kovačev, prof., OŠ Josipa Račića, Zagreb, predsjednica5. Silvana Luetić, prof., Filozofski fakultet, Odsjek za romanistiku, Ivana Lučića 3, Zagreb 6. Miljenka Stipan-Mikac, profesor mentor, II. gimnazija, Hallerova aleja 6a, Varaždin7. Sanja Padavić, prof., Prva Sušačka Hrvatska Gimnazija, Rijeka

Page 20: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 21: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

XX. DRŽAVNO NATJECANJE U ZNANJU FRANCUSKOGA, ŠPANJOLSKOGA I TALIJANSKOGA JEZIKA ZA OSNOVNE I SREDNJE

ŠKOLE REPUBLIKE HRVATSKE

NEDJELJA, 6. TRAVNJA 2014.do 17.00 sati Dolazak u Primošten

Hotel ZORA

18:00 - 19:00 svečano otvaranje Natjecanja 19:00 – 21:3021:30

večera sastanak članova Državnoga povjerenstva

PONEDJELJAK, 7. TRAVNJA 2014.07:30 – 08:30 doručak Hotel08:30 polazak sudionika prema školi

Škola

08:45 sastanak članova Državnoga povjerenstva09:00 – 10:2009:30 – 10:30od 11:30

početak pisanog dijela ispita okrugli stol za mentore i članove DPispravljanje 1. dijela testa za članove DP

10:20 – 10:35 pauza za natjecatelje 10:35 početak drugog dijela pisanog ispita 12:05 12:05 – 12:30

završetak pisanog dijela natjecanja objava točno riješenih primjeraka testa odlazak natjecatelja i mentora u hotel na ručak (autobus)

12:30 – 13:30 ručak za natjecatelje i mentore Hotel 14:00 – 15:00 pripreme za prezentacije

Škola15:00 – 17:00 usmeni dio ispita – prezentacije 19:00 – 19:30 objava privremenih rezultata

uvid u testove i žalbeni postupakHotel

19:30 – 21:00 večera Hotel21:00 sastanak članova Državnoga povjerenstva Hotel

UTORAK, 8. TRAVNJA 2014.07:00 - 08:15 doručak i polazak autobusa prema školi Hotel08:30 sastanak članova Državnog povjerenstva Škola09:00 – 12:00 drugi dio ispita (govorna interakcija

prema rasporedu) 12:30 – 13:30 ručak Hotel14:00 – 16:00 izlet16:00 – 18:00 svečana podjela priznanja i nagrada

i zatvaranje natjecanjaHotel

18:30 – 20:00 večera i odlazak sudionika

Page 22: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo
Page 23: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Lista pozvanih učenika osnovnoškolskog uzrasta na Državno natjecanje

iz talijanskog jezika

Angela KnapićValentina PuškadijaLea VrbanStella HrvatinMarko MiočićLana KraljKarla LakobrijaNika SutaraPetra ŠimičićMarko BešlićFranka NovakovićLea ŽupanKarla HralaAnna Maria PrendivojBraian PerinAnia TuljakLaura JeletićLucija MarcelićMelissa Kodilja

ukupno 18 učenika

Page 24: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Lista pozvanih učenika srednjoškolskog uzrasta na Državno natjecanje

iz talijanskog jezika

- GIMNAZIJE -

Valentina ŠimičićMartina SorgoValentina VičićMia BrajkovićIvana FoloAngelika VunićMarina RužićMarijana ZrilićFabio KadumLara BerakovićJelena ŠutoJurica PetkovićPaula TumirLucija LisicaMatea RadešićAntonio LabriolaAlessandra DamijanićKlara Matijašić

ukupno 18 učenika

Page 25: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Lista pozvanih učenika srednjoškolskog uzrastana Državno natjecanje

iz talijanskog jezika

- STRUKOVNE ŠKOLE -

Ana PerošEndi StarićSara FranjčecMarina MartinčićMartina KrtBorna TreskaAna ŽicLucija MarkovićIlenia BajkinAnette KlarićNika Kožar

ukupno 11 učenika

Page 26: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

TALIJANSKI JEZIK - LJESTVICA PORETKA NAKON ŽUPANIJSKOG NATJECANJA - OSNOVNE ŠKOLE - ŠK.GOD. 2013./2014.

Poredak

Ime i prezime učenika

Raz. Ime škole Mjesto Broj žup.

Ime i prezime mentora

BOD. ukupno

1 Angela Knapić

8. OŠ Tar - Vabriga

Tar 18 Daliborka Škofić

78

2 Valentina Puškadija

8. OŠ Marije i Line

Umag 18 Antonijeta Matošović

72

2 Lea Vrban 8. OŠ Marije i Line

Umag 18 Antonijeta Matošović

72

2 Stella Hrvatin

8. OŠ Rikard Katalinić Jeretov

Opatija 8 Loreta Jeknić

72

U Zagrebu, 11. ožujka 2014.

Predsjednica državnog povjerenstva Marina Glavaš, prof.

Page 27: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

GLI AMICI

La mia amica Mihaela è buona e bella. Non è molto triste. A lei piace ridere e non es-sere severa. Mihaela è intelligente e brava… Lei è la mia migliore amica. Lei è elegante,bella e allegra. Lei ha i capelli e gli occhi marroni. Lei ama Justin Bieber. Io amo Mihaela.

Il mio amico ViceIl mio amico si chiama Vice.Vice vive a Primošten.Vice suona la tromba.Lui è basso e bello.Vice ha i capelli neri.vice ha gli occhi blu.Vice ama giocare al calcio.

LA MIA SCUOLA

La mia scuola si trova due chilometri dal centro. Si chiama Scuola ele-mentare Primošten. La mia scuola non è grande. Davanti c’è un grande cortile. Il mare è vicino alla scuola .La mia scuola è molto bella.

Page 28: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

LA PASQUA

A Pasqua si celebra la resurrezione di Gesù.Ci sono le uova di vari colori. C’è tanto divertimento.Per Pasqua voglio solo tutta la mia famiglia insieme.

PASQUAMi sento bene. La Pasqua porta la pace in fondo di cuore.La pace per tutti.Buona Pasqua!

PASQUAVariopinta, allegrIo coloro le uova.Voglio il benessere e l’amore a tutti.Buona Pasqua!

Page 29: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno natjecanje iz francuskoga jezika školske godine 2013./2014.OSNOVNA ŠKOLA – kategorija 56-Lista A

Ime i prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Klara Miholić OŠ Otok, Zagreb Jasna Peršun Reškovac

2 Klara Šavar OŠ Izidora Kršnjavoga, Zagreb

Olga Horvat

3 Rahela Markušić

OŠ Otok, Zagreb Jasna Peršun Reškovac

4 Lea Gabud OŠ Mate Lovraka – Zagreb

Dolores Erent-Ratoša

Državno i prosudbeno povjerenstvo:

1. Alexis Messmer, pedagoški savjetnik2. Spomenka Šabić, prof.3. Marina Šišak, prof.4. Jasna Rilje, prof.5. Martina Detelj, prof.6. Marija Zadil, prof.

U Primoštenu, 6. - 8. travnja 2014. Loreana Selišek Butina, predsjednica DP

Page 30: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno natjecanje iz francuskoga jezika školske godine 2013./2014.OSNOVNA ŠKOLA kategorija 57-Lista B:

Ime učenika

Prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Ana Prebisalić OŠ Marina Getaldića, Dubrovnik

Stela Ajduković

2 Bianka Crnković OŠ Josipa Jurja Strossmayera - Zagreb

Tea Jahić

3 Elizabeta Forjan OŠ Braća Radić - Koprivnica

Biljana Grubačević

4 Raul Pende OŠ Gelsi - Rijeka Michele Scalembra5 Nicole Cikač OŠ Braća Radić

- KoprivnicaBiljana Grubačević

6 Nika Senjanović OŠ Josipa Jurja Strossmayera - Zagreb

Tea Jahić

7 Stjepan Eržen OŠ Gelsi - Rijeka Michele Scalembra

8 Marko Jankuleski OŠ Cavtat, Cavtat Mirjana Rodić9 Nina Bakarić OŠ Šimuna

Kožičića Benje, Zadar

Daniela Miličević

10 Nika Morača OŠ Lapad, Dubrovnik

Kate Divizić

11 Silvia Novak OŠ Josipa Jurja Strossmayera - Zagreb

Tea Jahić

Page 31: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Ime učenika

Prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Ana Prebisalić OŠ Marina Getaldića, Dubrovnik

Stela Ajduković

2 Bianka Crnković OŠ Josipa Jurja Strossmayera - Zagreb

Tea Jahić

3 Elizabeta Forjan OŠ Braća Radić - Koprivnica

Biljana Grubačević

4 Raul Pende OŠ Gelsi - Rijeka Michele Scalembra5 Nicole Cikač OŠ Braća Radić

- KoprivnicaBiljana Grubačević

6 Nika Senjanović OŠ Josipa Jurja Strossmayera - Zagreb

Tea Jahić

7 Stjepan Eržen OŠ Gelsi - Rijeka Michele Scalembra

8 Marko Jankuleski OŠ Cavtat, Cavtat Mirjana Rodić9 Nina Bakarić OŠ Šimuna

Kožičića Benje, Zadar

Daniela Miličević

10 Nika Morača OŠ Lapad, Dubrovnik

Kate Divizić

11 Silvia Novak OŠ Josipa Jurja Strossmayera - Zagreb

Tea Jahić

Državno i prosudbeno povjerenstvo:

1. Alexis Messmer, pedagoški savjetnik2. Spomenka Šabić, prof.3. Marina Šišak, prof.4. Galjina Venturin, prof. 5. Davorka Franić, prof.6. Petra Orešković, prof.7. Jadranka Bagarić, prof.8. Marina Kristić-Kulušić, prof.9. Olga Ivančić, prof.10. Marina Škunca Fabijanić

U Primoštenu, 6. - 8. travnja 2014.

Loreana Selišek Butina, predsjednica DP

Page 32: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno natjecanje iz francuskoga jezika školske godine 2013./2014.Srednja škola-gimnazija nastavljačikategorija 52-Lista A:

Ime učenika

Prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Iva Belina IV. gimnazija - Zagreb

Spomenka Šabić

2 Lucija Rajčić II. gimnazija - Zagreb

Jasna Rilje

3 Petra Ćurković XVIII. gimnazija - Zagreb

Jadranka Strabić

4 Vida Zelić Klasična gimna-zija – Zagreb

Galjina Venturin

5 Matej Čačić XVIII. gimnazija - Zagreb

Martina Detelj

6 Ema Banić IV. gimnazija - Zagreb

Spomenka Šabić

7 Paula Borošak IV. gimnazija - Zagreb

Spomenka Šabić

8 Sara Octenjak XVI. gimnazija - Zagreb

Davorka Franić

Page 33: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno i prosudbeno povjerenstvo:

1. Marie Jocelyne Kantarci, prof.2. Rea Lujić, prof.3. Mirjana Komočar- Ljubić, prof.4. Daniela Miličević, prof.5. Tea Jahić, prof.6. Jasna Peršun Reškovac, prof.7. Dolores Erent-Ratoša, prof.8. Helena Stamenov, prof.

U Primoštenu, 6. - 8. travnja 2014.

Loreana Selišek Butina, predsjednica DP

Page 34: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno natjecanje iz francuskoga jezikaškolske godine 2013./2014.Srednja škola-gimnazija početnicikategorija 53-Lista B:

Ime učenika

Prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Lucija Novak XVI. gimnazija - Zagreb

Davorka Franić

2 Ivo Mrvelj XVI. gimnazija - Zagreb

Davorka Franić

3 Elena Fabijanić

Vrban Prva riječkahrvatska gimna-zija

Marina Fabijanić

Škunca Fabijanić

4 Antea Viljac Gimnazija Dubrovnik

Jadranka Bagarić

5 Hrvoje Korbar XVI. gimnazija - Zagreb

Davorka Franić

6 Ana Krce-Ivančić

Dubrovačka privatna gimnazija

Marija Zadil

7 Val Kalinić XVI. gimnazija - Zagreb

Davorka Franić

8 Stella Kupres V. gimnazija - Zagreb

Marina Šišak

Page 35: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno i prosudbeno povjerenstvo:

1. Bénédicte Arlot, prof.2. Dubravka Skenderović-Keleč, prof.3. Alice Stepinac, prof.4. Biljana Grubačević, prof.5. Olga Horvat, prof.6. Mirjana Rodić, prof.

U Primoštenu, 6. - 8. travnja 2014.

Loreana Selišek Butina, predsjednica DP

Page 36: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno natjecanje iz francuskoga jezikaškolske godine 2013./2014.Srednja škola-gimnazija nastavljačikategorija 54-Lista C:

Ime učenika

Prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Dora Frka Petešić XVIII. gimnazija - Zagreb

Jadranka Strabić

2 Iva Lončar XVIII. gimnazija - Zagreb

Martina Detelj

3 Solen Mari Fabijanić

Ivičević Le Calvé

XVIII. gimnazija - Zagreb

Martina Fabijanić

Detelj

4 Ema Turina Gimnazija Andrije Mohorovičića - Rijeka

Olga Ivančić

Državno i prosudbeno povjerenstvo:

1. Marie Jocelyne Kantarci, prof.2. Rea Lujić, prof.3. Mirjana Komočar- Ljubić, prof.4. Michele Scalembra, prof.

U Primoštenu, 6. - 8. travnja 2014.

Loreana Selišek Butina, predsjednica DP

Page 37: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

Državno natjecanje iz francuskoga jezikaškolske godine 2013./2014.Srednja strukovna školakategorija 55-Lista D:

Ime Prezime učenika

Naziv škole Ime mentora

Prezime mentora

1 Josip Abramac Turističko - ugostiteljska škola - Split

Helena Stamenov

2 Anette Klarić Turističko - ugostiteljska škola - Split

Helena Stamenov

3 Lea

Meštrović Turističko - ugostiteljska škola - Split

Helena Stamenov

4 Marija

Vuković Turističko - ugostiteljska škola - Split

Helena Stamenov

5 Marko Medak Turistička i ugostiteljska škola - Dubrovnik

Marina Kristić Kulušić

6 Ružica Bašić Turističko - ugostiteljska škola - Split

Helena Stamenov

Državno i prosudbeno povjerenstvo:

1. Bénédicte Arlot, prof.2. Dubravka Skenderović-Keleč, prof.3. Alice Stepinac, prof.4. Stela Ajduković, prof.5. Mirjana Rodić, prof.6. Kate Divizić, prof.

U Primoštenu, 6. - 8. travnja 2014.

Loreana Selišek Butina, predsjednica DP

Page 38: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

ŠPANJOLSKI JEZIK - LJESTVICA PORETKA NAKON ŽUPANIJSKOG NATJECANJA - ŠK. GODINA 2013/2014.

Ime Prezime Ime mentora

Prezime mentora

Naziv škole

Grad Županija

1 IVANA ČAGALJ LINDA Palameta I. gimnazija - Split

SPLIT Splitsko-dalmatinska

2 LUCIJA IVICA KATE ŠPIKA SŠ Ivana Lucića - Trogir

TROGIR Splitsko-dalmatinska

3 ANJA DELIĆ LINDA Palameta I. gimnazija - Split

SPLIT Splitsko-dalmatinska

4 Sara Bogdan Mateja Mikulec IV. gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

5 Janko Večerina Vlatka Potkonjak Klasična gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

6 Dominik Rajačić Vlatka Potkonjak Klasična gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

7 Ana Ibrišimović Kate Špika SŠ Ivana Lucića - Trogir

TROGIR Splitsko-dalmatinska

8 Silvia Dratibi Nensi Pekić Matleković

XVI. gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

9 KARLA VUJEVIĆ LINDA Palameta I. gimnazija - Split

SPLIT Splitsko-dalmatinska

10 Mihaela Oborovečki Bojan Hržica Gimna-zija Antuna G. Matoša - Zabok

Zabok Krapinsko- zagorska

11 Ivana Živković Nensi Pekić Matleković

XVI. gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

12 Matea Kobe Mateja Mikulec IV. gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

13 Dora Lučić Martina Jakobović Komorski

VII. gimnazija - Zagreb

Zagreb Grad Zagreb

14 IVAN ŠUSTIĆ KATE ŠPIKA SŠ Ivana Lucića - Trogir

TROGIR Splitsko-dalmatinska

Page 39: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

POPIS UČENIKA POZVANIH NA DRŽAVNO NATJECANJE IZ ŠPANJOLSKOG JEZIKA

IVANA ČAGALJ I. gimnazija – SplitLUCIJA IVICA SŠ Ivana Lucića – TrogirANJA DELIĆ I. gimnazija – SplitSara Bogdan IV. gimnazija – ZagrebJanko Večerina Klasična gimnazija – ZagrebANA IBRIŠIMOVIĆ SŠ Ivana Lucića – TrogirSilvia Dratibi XVI. gimnazija – ZagrebMihaela OborovečkiGimnazija Antuna Gustava Matoša – ZabokDominik Rajačić Klasična gimnazija – ZagrebKARLA VUJEVIĆ I. gimnazija – SplitIvana Živković XVI. gimnazija – ZagrebMatea Kobe IV. gimnazija – ZagrebDora Lučić VII. gimnazija – ZagrebIVAN ŠUSTIĆ SŠ Ivana Lucića - Trogir

ČLANOVI DRŽAVNOGA POVJERENSTVA NATJECANJA IZ ŠPANJOLSKOGA JEZIKA

1. Cvjetanka Božanić, prof. savjetnik, X. Gimnazija «Ivan Supek», Klaićeva 7, Zagreb, tajnica2. Ana Dorešić, prof., XVIII gimnazija, Mesićeva 35 Zagreb3. Consuelo Elías, izvorni govornik, Aula Cervantes, Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3, Zagreb 4. Melita Kovačev, prof., OŠ Josipa Račića, Zagreb,5. Silvana Luetić, prof., Filozofski fakultet, Odsjek za romanistiku, Ivana Lučića 3, Zagreb 6. Miljenka Stipan-Mikac, profesor mentor, II. gimnazija, Hallerova aleja 6a, Varaždin, predsjednica7. Sanja Padavić, prof., Prva Sušačka Hrvatska Gimnazija, Rijeka

Page 40: BILTEN 1os-primosten.skole.hr/upload/os-primosten/newsattach/507/2014_Bilten… · tao tombolo ili primošten – prirodni ili umjetni spoj otoka i susjednog kopna). Stanovništvo

sponzori:

Osnovna škola PrimoštenNedjeljko Marinov

Računalna i grafička obrada: Likovna radionica

Učeničke zadruge “Maslina”

Voditelj:Tomica Jadronja