73

Bileten Statističnega Društva Slovenije, 53/XXXI

Embed Size (px)

DESCRIPTION

marec 2009

Citation preview

�������

���������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �

���� � ���������� ������������!"������������"��#�����!����������� ��$��������� ���������������������������������� ����������%������������!"������������"��#�����!����������� ���� �������� ��������������������������������� ��

�������&��� ���� ����������������'���������'� �������'����������(���"� ������������������������������������������ � )�������������������*+������������������,�����-������������ ������������������������������������������������������ .����� ��/�������!���0��0����������.112����!���3����#� � ���������������������������������������������������������������� .�

�������������/����������'�������!�����������!������4 �+� ����,�����-������������ ��������������������������������������� . $����������������"����0�+��*����������#��'��� �������� ���������������������������������������������������������������� .2��0�����!������� �0��!���� �����+������������������*+����������0��������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� .5

��� ��������0�� ��'��*� �6����0������������������������ ��(���!��� *��� �������������������������������������������������� ����0�������)��*+������#������������ ��� �0�����������������������+�����7�����0��0��������'�"�����������������'������������������������,�����&#�� ��!��� ��������������������� ����0������� ���������!���������������� ������������7����'���/����� �������� ��������0���������8�����9����:�8�����4��� ��:�,�����&#�� ��!��� ������������������������������������������������ �2

����������������������*����������������������������������� �����"����������&$;)�(��������*�!��� ����������� �./�������������<������������������������������+��'���������������� ���� ��� ��������������������������� ��/��������������������������#��������������������+����#������� ������4 �+� ������ �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �%8�� �����/$4,�6���0�� �'�������#� ���0��"����4������������0���������������� ��� ������������������ �2

��������������������� ���������������!����"�# ������� "�#/������������������"������������� ��6���������.112�/� ���(�"���0��#��� ������������������������������ 1)��#��'����������������������0+���� ������������������ �� ���$��������� �������������������������������� /����������'�������!�����'��0� 7�0+���� ����������=��00���:�����*��:�������'�������/� ���(�"���0��#��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� 5�������"�� ��'������������������>����&����*� ����������������������������������������������������������������������������������� %.

$�� � ���� � ������������ "� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� %�

�������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ?1

������������ ����������������

������������� ���������������������������� ����

�������������� !���"�!�����#�����$��!%�!��&������%��'�����!�� �(���#)(�����

�������� '#���� �*(� ����� )!+)��,������ �(�� ��#�&� !���"�� &�� -��#��)�� �)�!���.���&!��� /�#�������0#�+��� !������������%��#��� !��� ������1������ �&� !���2)�����)'��*����������)��%#�(��&�'�&

������������������� ������/�$�(����(��

������������� ��&�����*����)����'���($�� �����%����%��&�,�!���2�3��#�4�����

��&�����*��%����%��'�)��*)+��5�(����,�!���"�!�����#����

��&�����*��$�+#���%��&),�!���"��)������+�����

��&�����*�����!�)�%����%��&),��)��5����)(��

��&�����*��)!&��(�����*�&)���)%�����!�$)!��&�,�!�����!����(��'

�)��%����*��%����%��'�)�������)#)���),�6��)����)(���������� �����������

��������������� 4�����7)�+�&

���������� �#�(&���#)&��

���� �����%��'������!���$�+#�&���#)(�����

���������� !���"�!�����#����

������� �� -)�)���3�(������8��������2�

������ �����*()!)(

�����9:�;<��=�

!"��#$%&��#'(�%")�"

/�+��)� (�%� &� %)!�#)(����� $��� )+#�&)(����� �� ���� !�� �(������ �#�%�#��� 7�5�#��)� ��� !�� $��%$�(&�� $) #����� $)�#�&��)�%&��$) ����4�)%��)���!��*��>)�)���>����%�&��������+)�)��#�%�����#��$��%$�(&�����$)$�%���#��+�#�������%�!�#��+)�)#�&�)����#���(�)�����(�$���#�!�$��$)%#�#��#��(�$�������(�'��3�$)%��)(��/�����$�������$��'�&����)��(�)���(�)!�)()��($���3�!��3�%�����+)�)��$) ��(�#��!��%���(�)��%�%$�����+����%�������

��#���� �*3���� !(�&���� ��� #��)� (��!��� #�� '�� ��� !)()#�� $��%$�(&)(�� 7��)� �(�)���� $����*�)� (�+��)� !�� %��)&)(��� ���&���#���$��%$�(&��*�$�%��)��!�#�5+�3������*#�'��3�%��)&)(��3�!)�)!&�3���$)(�!���#��!�����*�����()%���&��%��(��*!��)�(��!���*��)+��()����*����>)���������%����%��'�����(�)%���%$�)���$) �#��������!�� �(��������&)���3�+)�)�*���%#��()�(�%��#��(�+�#�������%�����)3����#��(���������%$)���������$��$)�)�#��&��*$)#���(�����$)%#��%�(��!�� �(��

4��%$�(&�� $) #����� ���� )!� ���!���� $��!%�!��&�� '#���� �*(� ����� )!+)��� &�� (��� ��� ���+#�5��� �#�� $�� $��!%�!��&�%�&�����&����)�+��(� ��%$)�)'�#)�(%�+��%&)�*�!�(�#)�����$)*�+������!�����$) �#������%$)�)'�#�*���� )�%$#���)�%������� ����%#)(���#�&��)�%&��$) ���%),

�����������?�)(�%�� ��������%����?�)(�%��"�!�����#����?��+�%�� ������/�$�(�?>!(����<#��%�� �(����#�&?�)(�%�"��%&��-��#��)�?>!(<���<#��%������������%��#��?+>����<#��%��2)�����)�?�)(�%�� ������1������%�&?�>����<#��%��)�!���.���&?�)(�%�� 2�3��#?(�#�3���>�>����<#��%�� @2�3��#� 4�����A�"��)������+�����?>!(����<#��%���!����(���?��%�%���)��*����)(��?%�)#����� 6��)����)(��?�>����<#��%�

(%*%+�*#�,�"! �����%��'�)�!�� �()��#)(�����/)5��%&��$)��9��9�������+#������#�,��9��:9��9������ --.../����0/��

������������ ��������������� �

���������������� �����

���������� �� �������������� ���� ��� �������� � ��� ���� � ������ �������������� ���� � ����� ����������������������������������� � ����� ���������������� ���� ���� �� ���������������� ������������ �� ��� ���� � ��� ��� ����� � � �������� � ������� � ��� � �� ������� � ����� �� �

������������������ ��� �������������������� ���������������������������� ���������� �� �������������� ������������� ������ ��������������������������� ���� ������������������������� ��� ���������������������������� � ���� ����� ����� ���������������� ������ ������ ���� ������ ��� ��� ��� ����������������������� ������ ����������� � ����� ������������������������

!�� ��� ��� �� �� "�� ������ ������ ����� "������� �� � ������� ������������ ������ �������� ��� �������� ���� ���� �� �� � �� ���� ����� �"����� ��� � �� ���� ����� ������ �� ����� ��� � ��� ���� ��������� � ����������� �������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� �������������������� �������������������� ����������������������������� ���

� �� ����������� ���������������� �� ������ �����#����������� ���������$������������� ���������%�� �� ��� ��� � ������� � � � � ��������� �� �������� ������ ��� ��&����� ��� � ������������ ������ ��� ����� �� � ������ � �� � ��� ��� ����� ��������� ��� ��� ��� ��� ���� ������ ����� � ������������������� �� ��������� �� ����� �� ��� � ����� ��� ������ � � � �������� ��������������� ��������� "�� ��������� ��'�� �������� ������ ����������������������� ��������������� ������ ������������ � �� ������� �������� ������������ �� � ���������� ��� ((��������((�������������������� ����� ���������� �������� ����� ((� �����((�� �������������������������������� �� ����������������������������������� ����������� ���� ����

)������������� ��� ��������������������� ���� �� ������������������� ������������� ��� �� ��� ��� �*� ������������ ��� ���������� �� ������� � ���������������������� ������� ��� ������������� � �� ���������� �������������������� ���� ��� � ������� �������������� ���#�� � �� � ����� �� ������ ���� ����� ��� �������� � ��� ��� ������ � � ��� �� � ��� ������� ������������������� � � �� ����� ��&����� � �� ��� ����������� ������������������� ����� � �� ��������������������� ��� ������������� ��������� ���������������� ��� ����� ������� ������������ ������������

+������� ���� ����������� �����"���� ������� ���������������������� ���������� ������������������������������������ ����������� �� ��� ��� �� ��������� �������� ��������� �� ������ �� �����������������������������������,� ��� ��� �� �������������� ��� ����������� ���������������� �� ������������*� ��������� ����"�� �

- �� �.�� �

������������ ����������������

��������� �������

����#������/�����+ ���� ������"������� ����������

*�� �� �� ����������������� ���� � ���������������������� ����������������������� ������� ��������+ ������������� ���� ����������������� ������ ��� ������������� ��� � �������������������������&������ �������������������������� �� ���� ����������������� ���������� � ������������������������� ���� ��"�� ��������������� �� ��0������������������� ������ ����� ����"������������������������������� ���� ���� ���������

. ������ �� ����� � ������������������� �� ����������������������� ��������'��������������� ����� ���" � ���� ����������������������� ���������������������������� ��"��$� �����������%������ ��������������������"��������� ������������������ �������� �����������������

� ������� ���������������� �����������1.1������ ���������� �������� ��������������������"���������������� ��������� ������� ������������������� ������������' ���� ��� ��������������������������������� ����������� ����� ������������������"����������������������� ������ ������������������ �������� �� ��� ��� ���������������������������������������������������������������+ ���������� �� ���������� ������ ���� ����� ������ � �������������� ����� �������� ���������� ��� ��������� ���� � ����������������������������2�� ������� �������� ��� ����������� ��� ������� ��������� ��� ����� ��� ������������� � ����� ������������ ���������)�� � ����� ����� ����� ���� ����� �� ������ ����� � � ��� � � �������������� �� �� �� ��)� ������ ���� ����������� ������ ��� �� �� ���� �������� �����"������� ��������� �� ������ ����� ��������� ���� ������ ����� ��� ��������&� �� � �� � �� ������� ����������� ������������������� ���� ������ ����������� ������!������� ����� ��� ���������� ��� ��� ���� � ������ � � ���� � ����� �������� � ���� �� �������� ������� ���� � �� ������� ������ �� ������ �������� ��������"������- ����� ������������������ �������� �� ���������������� ������������������������������� �������

&����������� ������� ��������������������� ��������������� �� �������� ������� ��!���������� ��� ��� �� �������� � ���� ������ � � ��� ����� � �� ���������� �� ��������� � �� ������������������� ��� ��������������������������� ���

*���� ���������� ��������������� �� ��� ����������3��4����������*�����5������,��������6��- � ���� � ��� ������������ �� ������������������������������ �� �� ��������� ���������� ������������������������� ���*������������� ������������������������ ���������� �� ������

7��� ��� ��� ������ �� ���� ���������������� ���� ������������ ������288 �������������8.������ ���������������� ����� �������� ������������ �������

9:������� ��9;;<

������������ ��������������� �

��� ����

*'#'!*'!7+)�0.,='�)�*3)�>+!?>�)@#.*-!�&)'�A9��3?,/3?#+#

���� ����������

�������������� !"����#$#"�#"!��%$���� #&$��'(&��")��

�������� �9B��� �� �9;;C����AD�;;����AC�E;�����������������*� ��������� ��� � �.��������*������������� ��������A9��3����� �

*��"�����*� ��������� ����"�� �*��������� ��� �� ����� ������ ���������������� ���������*0*��#������/���������������� � ����������� �������� �������� ���� 2A� )������������"�������������������������� ����������� ��� ����� �� �������������� ������

� ����� 9� &����������������� ����� ������� ������ E� )�� �� � ���� ����� �������� �� ������9;;BF� &������������������ 2�#�������*� ��������9;;B�$/�����%��. ������9;;B�$+���. ������%�

�� ����� �������$5�������%:� &������������� � ���������� ������2���������"��������$5�������%��/������$'�"�� �%D� . ��� � �����������B� *���"� �� ��� � ����������������������"����C� ,�� ��������*�������� ����� �������<� !����� ��� ����� �����A;�!����� ��� �������������!G)'*�9;A;AA�+ � � ����� ������"�������. �����A9�. ���

����

#������/��������������������"������������� � �������� ������ ����"����2

0������������������2 ����? ����*� ��������������������� �+���. ����������#������/�����

� �����2 >� �/��

)����� ���� �� ����� 2 � ���!��� �-���� �/��� ��H���

? ����*� ���������������������� ����������� ����������� �������������������"��� ���������� ��������

������������ ���������������

����

#������/���������� ������������ ���������������� �������*0*��������9;;B�$&����� 2�0�� �����*0*��������9;;B%��+ ������������ ��������������� ���������� ������9;;C����������������������� ����������������9;;<������������������������� ���� ���� ��� ���������������!G)'*���������� � ���3����� �������� �9;A;�

����

' �������"�� ��/��� ��H����� ������ ����������� ��� �����������������"�� �� � �����9;;B�&�������� �����9;;B���������9D�D9D������������"��� ���������ED�;AA��������+ �� ������ ��������� ���� ������"����<�EC:���������������������� ����������� ����� �������������. ������� �����9;;D���� �� ��"�����������9;;B��0��"������������ ���� ������������������#�������*� ������������������ ������. �������������9;;B�

7� ���� ������� ������ �������� �������- � ��� �-�"����������?����.�� ������ ���? ����?����������������� ���������������5�� ������������������������������������������� �� ����� �

����

&�������� ���� ���� ��������������������������� ��� ��� ��#������/�������'���� � ��� ��� ��� ���������������������������������� � ������ �����������+ �������������������<D������������������� � ��������������������������&����� ���������������CC������ ��������������� ������������������� �������� ������������ ��2����288 �������������8#*9;;B8�

!����� ����� �� ����"���� ����������#�������*� �������� ��� � � ������ � � �������� ��� ��2� ���288������������������8#*9;;C8��� ����������� � ���������? �/���������- ����"��,����������3��������/��������)������/��� ����,����������)�������4���� ��*��G����� �����,��������&����������0#�

��������� �� ��������� ��� � ����� �� ���� ���� ����� ��� ������ � ���� � +��� . �������&������� ������� ������� !� "#��� "����!� �������� ���$��!� �� �%$��� "������������������ ������D�����C��������� �9;;B��&����� ���������������E:��������������� ����� ����������E������������2������������� ���� � ����� ��� �������� ��� �9;AA���*���������� ����� ������������ ��� �������� ���� ������� ���� � � ������� � ������������� ������� �� ��������� ���������� �� � ((&����� �� "���((� $G�����#��*����%�� ������������� �� � ����� ��� ��� ������� ������������ ��� �#?&>*�����&!*������ ������ "������������������ ���� � ������� ������ �������������� ������������������ �������� ����� ������ ��� ��� ����"������������� �������������A;����A9��������� ���� �� �� �����&��'� �����"����������� ����(� �%%�������$ �����)*$�� ���� ������� ������������ ������� ��������������2����288III��� �������� ��������8�

&�������������� ������ ����� ��������:���� ������������ �����&�� ������������� ��� �#��" 5���������3 ������������� �� �����������C;������������������������� �����A:������ ������� ��� � ������ ������ ���� ����� ����+ ����� ������� ������������� ��� ����������������"��������� �������

������������ ��������������� �

����

&�������� ����������"�� ������ �� ����� 9;;B� ��� ������ ��� �#��" � 5��������� ,����� ��������"���������$��%��� �#��" �5�����������#��������� ������������������� ������� ������������������������+� ���� ��������2������� ������������������� � "� ������������A8E��� ������� ��������

@��� ������ ������������"������������ �������+�+�$�%���������������������� ������������ ��������� �������������� ��� ��'��� ��������������� ������������ ���� ��� ������������$����� ��������� �������� � �%��� �������������� �4������*����������������������������� ���������������������������������� ������������ ����� ����� ������������������ ������

&��������������������������� �- �� �.�� ���� �����"������������� ���������"� �� �� ���������� ��������� !��� �'�"�� �� ���- �� �.�� ��� ���������� ��� ���������� �9;;B��@��� � ����� ���� �������"� �"���� �"����� �

#��" � 5�������� ��� �������� ��� ��� � ��������� ((E;� ���� *� ��������� � ���"�� � *��������A<BB 9;;B((����� ��������� ��� �!��� �'�"�� ����������� ������ �������� ���� ���� �������� �

���

�� ������������ ������� ����� ����������� �

����

0���� �������������"��������&���������������������������������"�� ������ �? ���/������+ �� ��������� ��������� �� �� ��������� ��������������� &���� �� ���� � � ��� � �� ������ ������ *� ����� �� �� ��� ������ � ��� ������������"����������� ������������ ����������� ������������"����� �������������� ����� ������������������������������ ���"�� ���� ��$���288�������I� �����8��������8�� ����� %��)�� ��� ��� ��������������� ���� �����������������������

������� ������������� ���������� ����� ��������� ����������"�� ����� �� ����������������������� ������� ��!����� ��������� �������� 2A� &�������� ���������� �������� �������������� ������������"�� ����� �� ��.����� ����� ��

����������� ���9� - �����������" ���� " �� �������� �������� ��� ��������"�� ��J����������������� 2

� *� ������������"������������$������%��� ������������((�� ����((���� ������/ ������� ������������� �������� ����������� ������ ������������������� ������������� ���������"�� �����������

�� 0��� ����� ������ ����� �������"�� ����������������)����� ��������� ����������� ������ ��������� ��� ����$�� ������ ������������?��/����� %� ��������� ���������"��� ��� ������� ������������������ ����*���"� ������"� ���������� �� � � ���������������

? ���/������������ �4!-!�� ���� ����� ������ ��������� ����������"�� ����� �� �������� ���"�����

������������ ���������������,

#������/������������ ������ " ����� ������ ��� ������ ����� ����� ���������������������������� �����*������� ���������������

? ���/�������������������� ����� ������ ���������������� ��������� ����"�� ������ � ������������ ���������� �������� ���������"�� ������������� ������� � ���������� � ������� ����������� �� ��������� ����������"�� ����� �� �

#������/����������� � ��� ���������� ����� ������"�������������� ������������ ����������������������������' "���������������� ������!��� �-���� ��

? ����*� ���������� ����� �������� � ����������� ������������

!��� �-���� �������� "����� ������ "� ������ � �� ����� ������������

? ���/��������� �� ��� �������� ������� ������������"�� ����� �� ����"��� ������ ����� ���������� ��� ��� �

!*!����� ��$���288����������8����� �6���%��� �� �����������������������������������3 ������!*!�������� �������������� ����� ������������������

!��� �)�� ���"�� ��� ��� ������� ������ �� ��� � ���� � ����� ���� $��� ��� ����%� ���� �� � ���� ��� ����� �$���288� ���� ����������8%�������� ���������� ������������������� ����� ������������ �������������"������������ ����� ����� � ����� ����� �$A���� %������ ��� ������� � � ����������" ������ ��������������������������� ����������� ��� ��� �� ������� ��������������������������������&���� � ��� ��������� ��������������� ������������� ��� ����� ��������������������������������$��������������%�� ��� �

#��" �5���������������� � � ��� ������������� �"��"��� ����������� ����������������� �����������������

? ����*� ��������� "����� ������������� � �������������� ����

!��� �-���� ������� � ��� ����������� ����������������������������� ���*� ��������� ��� � .*� ��������� ������������ ((*� ������ �� �������� ���I��((�� �� ����� �������� � ����������� ��������� ������������������������������ �������

���,

&���������� "�������� �� ������� ������ ����� ��� �� �� ����������������&������� ���� � ���� ������� ���������������*� ��������������"������������ ����"������������ �� ������������� ����!���"������������������������������ ��������"����������� ����������������������*0*������������ ������� �� �� �������� ����� ���

&��������� �����$������%����������������������"�� 2K �� ������ ����������� ��� ����� ������� ���*0*������ ���������������K � ������ �*0*�� ������������������ ��K ������������� ����� ��������� ������� �$������%���������������������

������������ ��������������� -

���-

!����� ��� ����� ������������ ��/��� ��H�����*0*��� ����������A<D��� ����������"�������������9;;B����������F�������� ����9�� ��� ��������� ��*��� � ��������*0*��������9;;B�����������A;DD������

!��� �-���� ������� � �� � � ����"��� ������ � ������� �� �� �������&���� � ������ ����� ������� �������� ����� �� �� ����� ������� ��� ������������"�� �

#��" �5�������� �������� � � ��� ������� ������������"�������������� ��� ���������� �����������G������ ��*������������ �� �� ����������������� ����������� ��������"����

!��� �-���� ���������� � ��� ���������������������"�� ��������� � �

#������/��������������������� ����� �������������� ��������� ����������������� ������� �� � ��� ���������� ��0��"����� ������������������������((G������#��*����((��� ���������������� �� �������������� � �������� " ������� �� ������ �����7����������������������� ���������������� ��� ���������������� ������������� ������������������� ������������ ����� ������������������������������������ �����������G������ ��*���������� ��� ����� ������������ ������� ���������� �� �"�������

&��� ��� �� ������� " ����� �������������� ����������� ��������� � ���������� ������������� ����������� ������ ����� ������� ���"���� ����� � �� ���2� ����� ������ ���� ����� � � �������� �����"� ��������������&����� ���������������������������

+����� �����"�� ��/�������������� �������� � ���� ���������������"�� ������ � � ���������� ������������!���"���������������������������� ��������� �� �������������

!��� �)�� ���"���������� � � ��� �������� ��� ������������� �� ����"�� �������0��"����� � ��������+���� � ����� � ��� ����� ���� �������� � � �� ��������� ���"���� ��� ������� ������ �����"������������ ���

#��" �5��������������� ��������������� ��� ���� ��� ���������������*����������&���� � ����� �������"������� ������������ ���������� ������������� ������ �������*��� ������� ��� ������������ ����"�������������� ���

!��� � )�� ���"�� ������ � � ��� ���"���� ���� ��� ������� ���� �� ���������� ���������&������ ����������������������� ������� � ������ ��� �����!G)'*�C�����������

�����

!����� �����������������!G)'*�9;A;������� ��#������/�������H���� ������������������������� �������� � ����� ��� ���� �� �� ������� ��� ��� ���� � � ��� AA�� ��� AD�� B�� 9;A;� �� 3����� ���-�������� ������� ����� � ��� ��F���� ��!��� �������������������� ���������� ��������������������������� �������� ������������ ������288�����C����8�

������������ �����������������

+ � ���������� ������ ��������� :� �� ���� ���"�� 2�#������ /�������#��" � 5��������� !��� )�� ���"������� �/ �� �����#��" �3������0���� ��

&��� �������� � ����� ��������������������������������*������������� �����#��" �5��������*��������� �������������� ��:����� �������� � �������

-�������� � ��� � ������� �� �A;� ��� ������������&���� ��� ����������� ��� ����� � !��� )�� ���"�� ���>������� � ��������+ ����� ��2� ((0 � � ���G����L�� ���*� ��������>��� ����2'�I ���� ��>������� � ����*�����6((�

&���������������� ����� � ����� �/ �� �����#��" �3������0���� ��

#������/������ ������� ��������������������������������� ��� �� ���������������� �+����3&&���� ����������� ���� ��������&��� ������������ ������*�������������������������������������������� ��� �����������

? ����*� ������#�������/������������ ���� ��������������� ��� ������ ���������������������

�����

��. ������������ ����� � ������� ����"��� ��� ������ ����������� ����������� �������"�� �� ��������������������� �����. ������������� ����� �� ����������������

�����

&���. ���������� ���� �� � � ������ ���� �

&�����������������"�������2K ������������� ����� �������� ���������������������� �� ������� ������ �K �����������������������������$#�������*� ���������. �������*��� ������ ����� �������%�K ����������������������� � ���������� �������$��������"�����������/�����%�K ����� ��� ����� ���������������� � ���������*0*�K ����������"�� �$ ����� ��������� �� ����������"��������������� ������������ �G�����

��*����� �������"������ ����������� ������ ���� �� ���� ����������� � � !G)'*�� ������������ ����� �!G)'*%�

)����� ���� �� ����� 2 0���������������2� ���!��� �-���� � ����? ����*� ��

/��� ��H���

� ��� � 2>� �/��

��3����� ����9B��E��9;;C

������������ ��������������� ��

*'#'!*'!7+)�0.,='�)�*3)�>+!?>�)@#.*-!�&)'�A9��3?,/3?#+#

���� ����������

�*������������ !"����#$#"�#"!��%$���� #&$��'(&��")��

�������� �A;��������� �9;;C����AB�A:����A<�;;���������������������������� �. ������. ������

&���������� ��2�'�� ��/ �������/���� � �/�������#������/�������3� �/��� ��� !��� ���� ��/�� ���#��" �5���������/� � �H������/��� ��H�����5� �� �-������!��� �-���� ���?���� ?�� � -��� ��� *� ��� 3 ������ +�� ��� ����� *��� ������������� �+���. �������� !��� )�� ���"���/�����&���� ���- �� �.���� ���- �� �.�� ���H������ �.������? ����*� ����/����' ������� �� ������

*��"�����*� ��������� ����"�� �*��������� ��� �� ����� ������ ���������������� ������������"�� ��#������/����������������� ��������������� � ������ ���� ���������������� ���� 2

A� &��� � ����#��"��5��������((����� ��������2�&����������"�������� ����� ((9� !����������������������������"����E� &������ ��������*� ��������� ����"�� �*���������� ���������9;;F 9;;CF� . ��� � �����������:� . ���"���������"��� ������ ��� ����� �� �����"� ����� ������� ������ ������������������

����"��� ������ ��� ����� �� �����"� ����� ������� ������ D� . ��� ������������ ����������������� �����"��� ������ ��� ����� �� �����"� ����� �������

����� B� *���"� �� ��� � ����������������������"����C� . ���

����

#��" �5����������������� ��� ������������ ���� ��� ����������������>�������������� �����*�������������� ��� ���������������� ����*� ��������� ����"�� ����*� ��������� ��� � ������ �� ���� ��������� � ��������������������� �"����� ��� �������������������� ��������������������������=�����������������������������������"������������� � ���������������,����������3����� ������� �� �������������� ������ ������������"�������� �������������������� ��� �������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������A:���9;�"�������������� ����� ����&����� ��� ��������� ����� ����� ���������� ������� ���� ��� ������ ���=��������������� ����� ���� ������������������������������������������ ��� ��������������������*� ��������� ����"�� ���������"���������'������������ ��� �������� ���������/������������������������� ����� �������������������5���������� ����������5 ������

������������ �����������������

� ��������������)�����������"������ � �"��������������������� ��������" � ��� ����" �� ����� ��-������ ������ �� ������� �������� �����"��������� ������������������ ������ � ���� �������� ��� �������� �������

����

*��� ����������������������������������������������� ��2

0������������������2�����3� �/��� ��$���������� %���������� �+���. ����������/� � �H�����

������ ������� 2�!��� ���� ���/�� ��$���������� %��- �� �.���� ���/�����' ���

� ����� ��� 2�- �� �.�� ��

)����� ���� �� ����� 2�/��� ��H�����������#������/������

����

&������������"�� ����� �� ��������� ������������ ����������������� ��� ������ �� ��+ �������� �� � ������������ ���� ���������"�� ������� � ������ � ������ ��������� � $#�������*� �������� ��� *� ��������� �����%�� &������ � ��� ����� ����������� �� ��� � ���"�� � ������ ������� � ����� ��������� � �� ��� ���"���� ������������� ������ �� � � � ���� � ������&������� ������ �� � � ���"������ ��������*���� ��� ��� ��� � ��� ������� � ����� ����� ��� ���� ���������� �� ���� ���������� ������������������������

+ � ���������� ������ ��� ��� ���������� � � ���� ����� ����� �� ���� ����"��� ������ �� "���������� �������� ������� ��������������"�������������� �������"�� �� �������������������� �� ����"�� �

&������������������������������� ����� �

����

&���������� ��������� ��� ������������� ���������EA������������ ����"�� ����� ���������� ����������� ���� � � � � ��� �� � ������ �������� ���� ��� ������� � � ��� ��� ����� ��������� ������� ��� ��������������������� ������������������� ���������� ����������"�� ��������� ���������������*� ������� ������������"��������������� ��������� ������������� ���� ����� � ����"�� �� �������� ���� �������� ���"����������������� ������������������������� ������������ ((G������#��*����((��+ ����� ��� ������ ���������� !G)'*�9;A;� ��3����� ��� ��� ���������� ����������� ������ ������������� ��������� ����"�� �������"������������������������ ���������� ���������� �������������������� �� ������� ���������*����������� ������ ����������� ��������� ��� ������������ �������������� ��� ������������"����

&��� ����� � ���������� �������������� ��� ��� � � ���������������� � ����������� ����������� �

������������ ��������������� ��

������������"����� ������ ������'���� �� ���������4��������� � ���� ����� ����� ��������������� ���� ������ ����� �������������� ����� ��+ ������������ ����� ��������� ��� � �"�������� ��� � ����������((������((��������� ���� ����� �������������������&�������������������������� ��� �������� �������� � �������� �������� �� ���*0�M�

����

0���� ������ �������"��� ������ ��� ����� �� �����"� ����� ������� ������ �������������9;;F����9;;C������������� ����� ���"����

&��������� ��������� ����������� �������� � ��� ������ ������� ������������� ��������������*� �������������"����

+�� � ���� �� ����� ������� ����� ����� �� �� ���������� ��������"��� ������ �����"��� ������������� ���� ����������������������� �������� ������ ������������������&������������"�� ��������� ��������� ���� ����������� ���������9;;C����9;A9�

&�������������"��� ������ 2 #������/������$+ ���� ������"������� ����������%7� �������"��� ������ 2 #��" �5��������$5 ����� �� ��������������%

!��� ���� ���/�� ��$5 ����� �� ��������������%- �� �.�� ��$*� ����������� ��.*%0 �� � �- �������$/������" �� ����� %� ������ �N������$5 ����� �� ��������������%���� �+���. �������$*� ����������� ��.*%!��� �)�� ���"��$>����� �� ����� %>� �/�� �$*� ����������� ��.*%/��� ��H����$*� ����������� ��.*%/����� ��' ��

7� ���� ������� ������ 2 - � ��� �-�"�����$/������" �� ����� %?����.�� ��$>����� �� ����� %? ����?���$5 ����� �� ��������������%

7� ���� ����� �� �����"� 2 3� �/��� ������������� �$>����� �� ����� %#��" �5���������� ������� �������������$50�%'�� ��/ �����!��� �-���� ��$*� ����������� ��.*%� �� ����� ��$5 ����� �� ��������������%

���

&��� �"��� ����������������� ������������������ ��� ��� ������� ���������������� �����"��� ����� ��� ����� �� �����"� ����� ������� ������ 2

&��������� ����"��� ������ � ������� ��������� ��AC��� ����� (�#(�� ���������� ���� (&.)'!(� �������������� �������� ���������� ���� ���� ��� �������"��� ������ ���������������������9A��� ����

������������ �����������������

(�#(������ ���� ���� ��� ���� ������� ������ ���������������������9A��� �����(�#(������ ���� ��� �������������� ���� ����� �� �����"� ���������������������9A��� �����(�#(�

+����������������������� ����"��� ������ ���� ���� �������� � ���� � �� �� ��������������������������������������������� ����������������

����

&�����������������"�������2 ����� ������ �������"��� ������ ��� ����� �� �����"� ����� ������� ������ ����������

���9;;F����9;;C���������� ���"���� ����� ������� ���������9;;C����9;A9���������������� ����� ��������"����������������������

���"�� �� ������������ ����� ���������������������� ����� ������ �����"���

���,

'����� �� ��� ���������������� ���������������������� �

)����� ���� �� ����� 2 &��������� ��������� ����������� 2/��� ��H��� ����3� �/��� �����#������/�����

� ��� � 2- �� �.�� �

��3����� ����E;��A��9;;<

)���� �������"�� 2&������ ��������������������� ������������� ������������� ������������ ��������"�� �

������������ ��������������� ��

�������

����+����+���,������� �,�-�,�����-�+�������-����

/����+���*� ����������� ��.��������*��������

�.�/������ ����� ����� ���� ���������� �� �������� � � ����� ����� � � ������� ���������������� �� ������������������������������������������� ���� ���������������� ��� ����������� ����� �� �����((�����((� ������� " ����� ��� �������������������� $������%� ������������� � �������� �� ������������������� ��������� �����������$��������������� �������������� ������� ��� ������������������� �� � ���� � �������������������� � ���� ����� ��������������� � ���� %�

)������ ����� � �������� �� ������������� ���������� ������� ����"����������((�� �� �� ������ ����((������� ���� �����*#>����� ������� ������������������ ����� ��� ���� �� ����� ������������������������� ���� � �>,����� ����� ����� �������������������������$*#>9;;:� �5������ ���*#>9;;B� ��������&�� � �� !� ����%�� ����� �� ���� � ����� �������� ������ ������ ������"����������� ����������������������������� ������� ������������������ ��� �������������������������� ������� ������������ �������������������������� ���*#>�������� �� �������� ����������� ����&����� ������������������ �������������� ���� ��������� ����������� ���� ����������������*#>������������� ���������� � ����� ��������� ���������� ����� ���

������������������������ ����� �� � ���������� �*#>���� �������� �������������������������������� ���*#>�������� ��������� ����������� ��� ��� ����������� �������������� ��*#>�������� �*� ������������ ���.��������*���������

�.�0�"�"��!�"� ����!� ��� ���"�"����� "��� "������!������ ��!�"� �����!� ���1��2�� ����� $����������������������� ���������� ����%��� ��� �������� ������� � ����� ���� ������������ � ����������������������������������� ��� ����������+�������������������������� ��� �� � ������������������� ��������� ������� ��� ��������������� ��� ���� ������������������� ������������������������������������� ��� ������������ ��� ������ $���������� ����� ��������������������������������%��7��� �������� ������������ � ���� � ���������������� ��� ������������������������� ������������������ ��� ������������������������������������� ��������� ���������� ��������������������&��� ��� ������������ ���� ������� ��� ������ �� �������� ���������� ������� ((�������������((� $���������� ������� ��������������� �� ��� ��� ����%� ��� ��������� �������� ������ ��� �� �������� ������������������������ ������������������ �������������7��������������������� ������� ������������ ��� �� �������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������� ��� � �������������������� � ���������� ��

������������ ����������������

��� ������� ��������� �������� ����� ����!������ ��� ���������� ���������� �� ���������������������� ����"����� ������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������' �� ���� � � �������� � �� ������� � � ��� ���� ����� � ����� ���*������� �� �� ������ ������� �/����� ������������ ����� �������� �� ������ �

)������ � �������� ������������������������� ���� �������� ���((������ � ���((������$���� �����"������������((������#��������0����� � ���((��������������H.>H������ %�������������� ���� �������� ���((�����������((��������+����������� �������� ���������������������� � ��� ��� ������������ $ ����� ������ ������ �������������� �����6%� ������������ ����� ������ ����� ���������������������������������������� ��G���������������������� ����� ������� ����� ���������������� �������� ������������������ �� ����������������������������������� ����� �� ��� �� � �� �������� ������� ����� ��� ��������� ������ � $�������� ������ ��� ���������� ������������������������ ������� ������ ��� � ������ ��� �������� � ����������������� ����%����������������������������� �

0� � ��� ���� � � ��� ���� � ��������� ������ ���� ������ ����� � $� � ����� �� ������������ ���� ����� %� ����� �������� �� ��� ���� � � ���������� �������������� �� ��� ���� � ������������������������� �� �� �� �����������$� ��������� ����������� ���� ��������� � �������� ������ ��� � ������������� ������ ��������� %��*���� �� ���� ����������������� ���������������� ���

&������������� ��������� ����������������������������

% &������������� � ���������2

3�����%(4��!��� ������ �����%�������'������� �� ������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������G���� ����� ���������� � ��� ���������� ��� � ������ ��� ��������� � ���� ������ ����� � ������� ������� ����� �� �

3�"��(5��6��"������ �����%�������'���������� �������� ������ ������������� ���"����������������������0���������� ���� N������ '����������������������������� � ������������"���������������������� ���������������$���� �������������������������� ��� ���������%��' ������ ������ ����� ������ � ��� ����N������ '�������� ������ �

��%!�� ��� ���� �����%�������'�� ��� ����� �� �� ��� ���� ������ ��� �� ��� ���� ��� ���� ������ ����� �� ������� ��������������� ��� �� ����� � �� ��� �� ��*������������� ����� ���������� ��� �� �������� ��� $��� �� ��� �� ������ ���� ����� �� ������� ��� ������������%�� ��������������������������������5����� �� �� �������������������������������� �N �� /��I������������������ �� �������� ���� ���� ����������������N������ '������������������� ���� ����������������������������������+ �N �� /��I�������������� � ������ ����������� ���������������� � ����������������������� ��������� ������������ �"���������������������)��� � �"��������� �� ����� ��������������������� ��� �������������� ����� � ������� �� ��������� �

������������ ��������������� ��

�� ����� ���� �����%���������"�'���������������������������� � �������������������� ��������������������������������� ��� �� ����� ������� ������ ��� ���������������+ ����������������������������������������������������� ��������������� �� �� ������������� ����� ��$������������%�������������� �� ����������������� ��������� ������ �� � ��*�������� ������ ��������������� �� ������ ������ ������ �������� � ��� ��� ��������������������������� ���� ��������������������� �������� ���������� ��������� ������ ������ ����������� � ������������������������������������

7�27��� �����%�������&������� ��� ������������������ �����$����������������%��� � ���������� � ������������ ���� ��������� � ������������������������ ����*������������ ��������� ������������������ ������� � ������$�������������������������%����� ���� ��������� ��������� ������ ���((�������((���������������������� �������������������������"��������'���������� ����� ��� ����������� $N������ '���������%� ������ � � �� �� ��� � ������� ���� ���((������� ���((��� ������ ����� �������������������� ����������������� ��� ��� ������������� ��H.>H�������� � ������ ������ ���������������� ������ � ��� � ���������� ��������� ��� �� ��H.>H������ ������ �� ���������� �������������� ��� ����������� ���

�������"� ���� �����18�!�����������!�����%�������?�������� ������ ��� �����������$�������H.>H���������������������%����� � ���������������������������������������5 ������������������� ������������������������ ����������������������� ���������� ��������������������� �� ��� ����������� ���������������������� ����������������� �������������������� �� ��� �����������������������

�% &������������ � ���������2

59/���%.�259/���� ����� �������'��::����������::�!�����)������� �������� ��� ���� ���� ���/3,&�������� $ �����/���� 3��� ��,��� ����&��������%�� ��� ��� ������ ����������������� ������ ��������� ����������$����������������������������������������� �� ��������� %����� ����� ��������� � �$����������������%�� � ��� ���������� � � ������� ������ � ��� �� � ������� ��� ��� �� ��� ����� ���� ���������������� � � ����� ���� � ���� �����������7�� ���� ��� ����������� ������ ���� ���������� ��� ���"������ �����"��� �� ������� � � �� �� �� ��"�� � �� ����� ������ ��� ������ ������� ������ ��� ����������������������������������� �� ������������������� ������������������������� ��������� �$���������������� ��������������������� ������%������������ � ���������������� ������ ��7��������� � ���������� �������� ��������������� ��/3,&������ ��-���� ����� � ����������� ���������� ���������� ������������G������������������� ����� ���/3,&��������� ���� �������� ������ ���� ���������������� �������"��� ���������������������� ������� � �����������������>/3,&�$ �����>������ �/����3��� ��,��� ����&��������%��)��������� ����� �� �� �� � ��������� �������������>/3,&����������� ���������������O���������������������������������������� �� �� ������������������ ��� ������ ����� ���� ���������� ���� � � �� ��� ��������� ���� ���� � ���������������� ������ ������ ��)��� �����O���������������� � ����������� ���������������� �� ����*#>����������������� ����� ��� ����� ����� �����/3,&����>/3,&�������������� ������������5 6 N�������������$5N �����%�

������������ ����������������,

59/���%.�259/���� ����� �������'��::) ��������::�!�����'����������������� ��� �� ������������� ���������� � ������������� �����������>��� � ��� ������������ �������������������� ����������������� ������ ��� ���������� ��� ���������' ������ ������� �������������������� ��������� ��������������������������������� ������������� ��� �������� �����

&��� ���"�� ������ � �� ���� � ����� ��� ������� ������ $����� �� ������������ � ������ ������ ���������� ������ ���"����� �������"���� � �������������%�� ���� � �� � "������������������ ������� ���� ������� �� ��� ����������� � ���� ��� � �� ������ ��� �/ 6������ ������� ������ ������ ���������������������� ���������� ��� ������������������ ���� ������������ ����� ����������� ������ ����������� �� ���������"����������������� �

�.�;����������!� "��"���������2�!����&���*#>������ ������������������ ������� ���� ���������� ����� ����� ��������� ������������ ����� ���� ������ ���� ����� ������������� �� � ���� � �������� �� �����&��� ������������������������������ ��������� ����������������������� � �����"� � ��� ��� ���� ��������� �������� ������������������������������� ���� �����"�� ��+ �����"�������������� ����� �������� ������� ���� � ��� ������������������ ���� ��� � �����"�������� � ����� � ����� ����� �� �������� � ����������������� ���������� �������������&����$*#>9;;B%������� ������������������������ �����"�� ����� �� ������������������������� �� ����� �� ������ ������� ������������������������������ �����"��������&��������. �����- � �������������� ������ �������*#>�����������"������������������� �������� ��� ��� �����"��*#>����������������� ����� ������������� ���� � " ���� ������������������ �������� ��&�� ����"���� ����� �����������*#>������2

������������������ �������������������������������������������������� ������������������������� � ���������������� ���������� �� ����� ��������������� ����������� ��� �������������� ����� � � ����� � �� ��� �� �� �� �������� ����� ���� ��*#>������ ��� � �� �������������"�������� ������������ ����������� ������� " ����� ��������������������������������� ����������� ��������� ����

*#* �� ��������� �&.)G��!M>0�� ����� ��� ��������������AO�9�$������������������>/3,&�������%�� ��������� � ��� ��� ��� �� �� � ���� �������������� �� ������ ������������������������������������ ���� ������������� �� ����� � �$�*>%������������������� �>/3,&���������� ���� ������ �� ����� ���������������������� �� ��� ���������������

7����"�������������� ����������������������������*#>������ ���������������� ����� ����� ����� ������������ ������������������������������������ �����������������$������ ��������������������������� ������ %��'��� ���������� ���� ���������������������� ����� � ������� ������� �� ��������������$ �����/���� ����%�

&������� � ������� ���������� ���������������������������� �������������� �� ���� ������� ������������������� ������� � �������>/3,&������������� ������� ��������� ��������� � ������� ����������������������������� �� ��� ��� �������������� � ���$����������� ���%������

������������ ��������������� �-

,��� �������������������� ��������*#>����������������������� ������ ��������� �� ��������������� ����������������������� ��������������������� � ���� ������������� ������ $���������������� �����%������������� ��������� �������� ��� ����������� ��������� ������� �

�. �������)����$����2�!������� �����������*�����2������� ������0� ���<���- � ������� ��� ���������� � ������������� ����� ����� ������� ������������������ ������������������ �����$������ ��������� � �� �� ����� ��%�������� ��� ��������� � �����������* ��� � ���������������� ��� ����������� ��������������� ��� ���*#>����������������� ���� �� ������������������ ��� ��������������������������� ��"��� �5N ������$#��� ����� ���%�������� �������� ���������������������� ����� ���� ������������� �#��������������������+ �������������&������������� ������� ������������������������������������������������������������ ���������� ���������� ��� � ������� ����$�������� � ����������������������%�'��������� ��� ��� ����� �������� ��� ����������� ������� ��������"��������

*������ ���������� � ������ ��� �������� ��$����I ��%�� ����� ���5N������ �$�������� ((��������� ��������� ������� ��������L����������������� �������� ����� �� ����((����������%����� �����*#>������� �� ���� ���������������� ��������� ������ �����&�������������� ���� ������ ������� ������������� � �����������

��������"�<�+ � ���� ������� ������������ ����������� �������������� ��������� ���������������� ����������������������*#>������ ��� ��� ������ �$�� ����� ���������������&���%�������������� �� ������������������� ���

=������5���� �"�<������� ���*#>����������� ������������������������������������ ����� ��� �������� ������ � � �������� "������� ������������ $����� ��������������� ���������� �������������������%���������� ������� �������������&������������� �������������� ��������������������������� ��� ������� � ����� ���� ��� ������ ��� ���� �������� ��������� ������� ��������������� ���������� ��������� � �������������������������������������������������������� ��������������"��� ��� �������� ����"����� ���������+ � ����� ���� ����� ��� � ���������� "�� ������� �$��������"����%����� �������������������������������������� ���������

>� ���<�7��� ������������������� ��� ��������������� �>,.)#.>#�� ��� �������������� ���$"��������������� ���*#* ��������� ��������� �((&.)G��!M>0((%������ ���������� ����������� ���� ���� ��������� ��� ��������������� ��� ���H.>H��������

������"�?�@����� � �;�!��"�<��� ���� ���� �� ��������� �� ��� ��� �� � ������ � ��� � ��������������� ������ ������������ ���*#>������������������ ����������� ��� ���� ��������������� ������������������=��������+�������������������������������� ��� ����������� �������� �������������$��=���������������� ����� ���������������� ��%��#���������� ����� �������������&��������� ��������� ������ ���� ���#�������������������� ���� ������ ��� ���������� ����� ��*#>����������� ���

;�%�%�!���<�'������������ ��� ��������������� ����� ���H.>H���������� �#���������������������������� ��� ���H.>H��������� �������� �� ���� �������������� �������������� �������

������������ �����������������

������� ����� ������� ��� ������ ����� ���*#>��������� ��������� ������� ��� ������ ��������*&** ��$������ ������� ��� ��� %��,��� ��� ��� �������������� ������ �������������&����

+����"�<�+ ��� ��� ������� ������������ ����� ������������������������ ����������� �� ��*#>������ ����&� ������� ����������"��������� ��� ���*#>�������$� ������ ��� ��� ����#����� �� �������� ����%��. ������ � � ���� � � ��� ������� ��� ��� ������������ ��������� ������ �� ��� ���������������� ���������������������������� ������ �� ������ �� ������������ � ������� ������������������

@�� �"�<���=� �����������*#>�������� ��� ��� � � ���������� ������������ ����'����� ��������������� ����� � ������� ��������� ������ ���������� �"������������� ���������� � �"����� ������������ �����+ �������������&���������� ������������ ����� ������ ��� �� ���������#������������������������������� �������� ����������� ���� � ������������ ���� �������������� ������"����� � ������������ � �� ���� ����� ���� ����������&�� ���������� � �� � ���� ���� � ��� � ��������������"�������� �������������� � �� ����� � �������� ������ ���������������� ������ ������ �����" ������������������������� �������� ��*>�� ��" �

����������� � �>������������� ��� ���*#>������� ���� ���������"����� ���"�� ������������ ������ �������� ��&��� ���� ��������������������������� ��������� ���� ����������*#>������ ���� ����� �������� ��������������� ������������ �����?��� �������� ����� ��� ����������� �� ����� ���������� ����������$�����0 �� %���������������������������������� ����� ��������������������*#>������ �

�. ��� "�� ���/��()��*��������� � � ���� ��������� ������� ��� ����� ��� � ������� �� �� ��� ���� ��������� � � ����������� ��� ������������������������� ��������� ������ ��� ����� ����������������������� ��� ���������������������� ���� ���������������+ �*,.* ����������" �������� ����������� � �������� �� ��������� �� ��������������������� ������������������ ��������������������� ���� ���� �����>����� � ������� ���� �"����������������������� ��������'������ �������� �������������������������$��������������� "����%������ "��� ����� ����������������� ����� �������������� � �������� ��� ������������� ����������� ����� ������������ �"�������������������������������� ������������� ����������� �����&�������� ����������������� ���������������� ��������&������������ ��������������� ������������ �� ��������� ��� � ������ ������������������������������� � ������������� �������������� �� � � �������� ���� ������ � � ��������� ��������� �� ������� ?�� � � ����� ��� � ������� � ������ ����� �������� ����� ���������� ���� ��*#>�������� �������� ����� � �������� � ������� ����� � $���� � ������� ��������� �����%��.����� ��� ��� ������ ���� � � ���������((#�������*� �������((���.��������������� �9;;B�

. ���")���

+ ���������� ����������� �������� ��� ����� �������� � �*#>���������������� �� ����������� ���������������������� ��������������������� ������ ���� �"������ ������ � � ���� �

������������ ��������������� ��

����������� ����� �� ����� ����� ���� � � �� ��������� �� ���� � �� ����������� � ��� ������ �������� ������������� ���� ����������������� ��� ������������������ ������ ������ ��� �� ������ �� � � ������� ��� ���� ������������� ��� �� ��� � ������������ ���� ������� ��� ����� ������� �������������������� ����� �����������������������������N� ���� �"������ ����� ������������ ��������������������������� ������������������������� ������ ������������ ��� ������ ���������� � ��� �� ���� �������� ��������� ��� � ������ ��������� � �� � � ����� ������"��� ������ � �� ��� ���� ���������� � ������������*� ����������� ��- � ��� ���� ������������������������ ������ ���������� �������� ����� ���������� ��������7��������� ������������*#>9;;:�� �5���������*#>9;;B���!� ������ ������ ����� � "� ����� ��� �� �� �������������� ��������� ����������� �������������!� ���������������������� ����������� �������� ����"����������������������������������� �������������� �������� ������ � �� �� ����������������� �������������������� ��� ��� ���������� ���� ��������������� ��������������������"�� ��� �����

99��� �� ��9;;<

���������,������,�./��������� ������

!��� ���� ���/�� �5 ����� �� ��������������

)�������� ���������#���� ������������� ��� ���� $#0&%� ��� ���� ��� �������� ��� � A<<B� ����� ��� ���� ����� � �� ������ !�"����� � � � ��������� ������ �5 ������� � � ��������� �����+����� ������� �� ��� ������� �������"���������������� ���������������� �������������"����� �� ��� ������������������������������������� ����� �������� �����������������������&���������� ������ ���������������������"�������������"������������� ���� ����� ���"���������� �� ����� � ��� � ������ ��������� ���� ������� ������ ������� ���� ��� ���� ��� �����������"��� � �*������� ��#0&���� ����� ���������� ����������������������������� ������������ ��������� ������ ����� ��� �������������� ��� �������������� �����

*������ �� ������������ ��������������A<<B����9;;E������� ��������������� �� ��� ����� ��������������������������� �� �"���������� ��������"������������� ����� �������� ������������� ��������������������� ��)����� �9;;F�������� �� ������ ����� ��� ��� �������������� ������"�������� �� ����� ��� ����������� �� ������ ���� ���������� � ����� � � 1���� � � ����� ������� ������������������,����������3����� ��1�

#0&���������� �A<<C��� ���������� ��������� �������������� ������$G����������>����� �*��� ��*�������0 � �#������� �G>**0#%��)�� ��� ��� � ��������� ��������������������� ��

������������ �����������������

��� ��� �������������������������������� ������� ����� ��������� �������� ������������>�������#0&��������� �������������>�������� �������� ������� ����"���������������������������� ���������"�� ����������"�� � ����� ���� $'�� !���� ���������6�G���������� ����&������ �� ��*��� ��.��� ��� � !G*&.%� ��� � ��� �������������� ����������� � ��� ����� ������������� �������������� �������� ��� ���"������� ���������������������� ������ �������

&�� ���� ��� ��� ������#0&��� ���� ������������� � �� ���� ������� ������� ���������� ��� ���������� �� ����00!�$0 � ��������� ���������� ����%�

G������ ���� ����� ��� ��� ��� ��� ����� � ����� ����� ��������� ��� "���������� �� ��� ��� ������ ���� ��������� ������� �������� � � � ��������� � �� ���� �� ��� ������� �� ������� *��� ��������������� � ��������� � �� �� � ��� ���� � � �������� ��������� ������ � ���� ��������� ���� � � ���� ��� ��������� ��� ������� � �� � � � ����� ����������������� ���� �� ��� �������������������� ������������������������������� ��������� � ��������� �� �������� �������������� �� �� ��������H� ��� ����� ������ ��� ���� ���� ������ ���������������� ���� ������� ������ ����� ������&��� � ��������� ��������������� ��� ���������������������������� � ��������� ������� � ���"������������� ����������������� ��������������� ��������������� ��������������� �� ��0������ ����� ������ ���� ������������������ �������������������� ��� ������ ������#0&�� ������ ���� �� �� ���-��� ������ ��� � ������#0&������������� �������

,��� ������ ����� ��� �������� �� �� � ��� ��� �� � ��� ������ � ������� � ��� �� ���������������&������������ ������� ������������������� � ����������������� ������� ������������������� ���� ������������ �������� ��� ���������� ������ ����� ����� ������������� ������� ��� ����� �� � ����������� ������ �������"������ ���������������� ������� ����

0 � �������� ��������� ���� ����� ������� ����� ������ ��������� � ������� ������ ����*������ ������ ���� �� ����� ��� ������ ������ � ������� ��� ��������� � ���������� � � � ������ � ������&�� ���� ��������� ������"������������ ������ ���� � �����������? ��� ��������� �� ����� ������� ������.*�$&� �������� � ���������������� �����������������������"�������:����������� �E�>�%�

)���������������������� �������� ���#0&�������������������������� �� ��������������� ������ ���������� ������� ����������������������� ������� ������� ��������� ������ �� ���� ���� ���� ��������������� �����)>G0���� � ������)������� ���������� ����������������� ������ ������ � �������� ����� � ���� � ������"�� ���� ��� ��� ������ �� ���� $������ � ����� ��������������� ������������������ ���������� ��������%��G���������������������������������������� ����������� ��� ��������� �� ����� �� ��"�������������� ������"������ �����

����E�����A<������������9;;C���� ������� ����� �������������������� �������� ���������� 2 &�� ������ ������������ � ���������� ��� �+���� ��$!��� ���� ���/�� �%� 3�������� ��������� �$����/�� ��3���"�%� ,��� � ������������������������*�>L�������� �������$����H ������ �%� ������� ������ ������������������� ����� � ����� ����$!��� ���� ���/�� ���������? ���

=����%�

������������ ��������������� ��

. ���"� ��������������������� ��������� ���������������� ���� �������������$����*���� -����� �7����%�

)��������� � ���� ���� ��� ������� ��� �� �$����H ������ �%��� *������� �����$?������/����� %�

0�� ���������������������:<���� ���������,������������������������� ��� ������������� �������"������������ �������� ������"������������� ����� ���������������� ��� �����,���������������������� ������������������� ������������������ ��������� ������������������������������ ����������� ���� � ������� ���� ����"��� � ��������� �����&�� ��� ��� ��� � ������ � ��� ���� � ���� ��� ����������������� ������������������ ��������� � ��������� ��"���� ��������� ��������� ����������������������������� �������� �� � ������������������������� ���� � �� ������� �� ������ ��� � ����� �� ���������������� ��������� ������ ����

E��� ����9;;<

������������ �����������������

,���+��-����������������������0112

����#��" �5����������� �� �������� 5 ����� �� ��������������

.���� �������������������������������������������������� ������������ � ��� � ���������&�������������������� ���������������������������������������"��� ����������������� ������������������������������ ��� ��� ���������������� ������������������� ��� ��������������������&������������������� �� ������ ������������������ ��������������������

&�� �"����� ������ �9;;C���� �� � �� ����������������� ������ �������������� ������������������������ ���������������*������� ����� ��� ��������������������������������������������� �� ���� �� ��� �� � ��� � ������� �������� ������������ �� ���� � ������0��� � ����� ��������������������������� ���� ����� ���� ������ ��� ��� ��� � �� ���� �� � � �������� � � ����� ��������#�������"������� ������� ������� �������� ������ ���� ����� ��� ����������� �������

0��� � ��� �� � "����� � ��� �� � � ��������� � ����� ���� ���� �������� ���������������������������� � � ����� �� ��=���� �� ���� ��� � ���"����� �� ���� ������2� �� ��� � ����������������� �� � � ������� ���������������"���������0� ��� � ����������������� �� � � ����� ��� � ����� ���� ���� ��������� � ��� � �� � �� � � � � ������ ��� � � � ������� ���� �������������������� �������������"�� �������������������������������$� �����������%�������"������������������������������ �������� ������������"������ �����������+ �� ���������������������� ����������������� ����������*��������������������>��������������*� ��������� ����"�� �*������������������������������������������ ���������� ��������������� ����������������� �������������������������������� ������������������

.���� ������� ����� ������� ������������ ���$���288��� ��������� �����8���8��8%������������ ����������������������������������������������� �������������������������������$������"������������ � ������������� � ����� � ��������� � ��� ���� ������� ����%��.���� ������������� ������� ��������� � ������� �������������� ����� � ��?����������� ������ ���������� ��� ��������*����������,��������� ����� ����� ���������� ���4������*��������������� ��������������� �� ��� �����'����������� ����������'������*�������������������"��� ������ �����������������

7� ��� *� ��������� � ���"�� � *��������� � ������ � � ��"������ ������ ��������� �� ��� ��� ���������"��������������������� ������������*� ��������� ����"�� �*���������

A<������� ��9;;<

������������ ��������������� ��

���/,�.����+�

-����,�����-��������� �������������+�/�+���

!��� ���� ���/�� �5 ����� �� ��������������

����E;�������������AD�� ��������9;;C����� �5 �������� ������������������������������� ��������� � ������� �"�� ������������������$ �����*������*��������������� ���'����P���%��� ��� ��� ��� ����� ��� ���������� >����� ��G���������� ���� &������ �� .��� ��� $>G&.%� �������� ������5 �������� ���������������,����������3����� ����>G&.������������������"������ ����� �����������F;���������� ��� ���������������������"������3����� ������� ������������ �,����������>���L����#�������

G������������"�������� ����������� � "� ��������������������� ��� ����� ����������� ����� ����������������� �������� � � "��������� �� ����������� ���� ���������� � ����� ���� ����������������" ������� �"�� ���3����� ������������ �����������������"�� �������� ������������ >G&.�� �� ����������������=�� ����������������������� ��� ����� ����������� ���� ��������� ��� ������������������������� �� ����� �� �������� ������ �������������"���������

�&�$��%&��>)�)���>�����!�#�5����(���'����2�#��(����������#B%�%���!��)%%�����)��#�%��(�B����#B%�%�

������������ ����������������

� ����� �������� ��������������������������������������������������������������� ���� � �������������" ��������������������������� � �� ����� ����� ����"���������

,����������������������� ����������������� ��������� ���� ���������"���� ���������������� �������������� � ����� ����� ��� ��������� �� �� � � ��� �� ��������� � � ��� �� ����������������� � ��� ���������� � ���� � ������"�� � ��� ������ ��� � ���� ���������������� ����� � ��� ���������� ��������� ��������������� ���� ���� � � ��� ���������� ������� ����� ��� ������ ��� ���� ����������������

'��������������"��������������������9::�$�� ��%�� ����� ��������F;���� ��� ������������� ��"����� ���������������������� ������������������"������� �9;;D���A::���������������EC���� �������������������������"������ACB���������������E9���� ���,���������������������� ����������� �� ������ �� ���������0�� "��������/����� ������� ���" ������ ��� ����� ����� � ����� "����������������� ����� ������ � ����������������� ��������������������� ������ ��� �� �� ���� �������,����������� �����"������ ��������� �� ��� ���������������:�>G'*��������� �����&������������� ����� ���� � ������� � ��������� "���� ���� � ��� ��� �������������� ��������� ������ ������� ���*� ��������� ����"�� �

&�������� ���������� ����� � �"�������� ����� �� ����� � �� ����� ��� ����� ������������������ ���������� ��������������� ����������������������" �����������"����������&���������3��-����������������� � ������������������������� ���� ��������������������� ���������� �������������� ������� � � ��� ��� � ����� ���� � �� ���� ��� ��� ��� �� �������� �� ���� � � ����� �������������������������,�������������������� �������������"����������� ������������� ,����������3����� �������������#����� �-��� �����

- �������� ��� �� ���� ��� ���� �������� ���� � ������� ����"�� � ��� ��� ��� �� ��������� � � � "� ����� "������� � ��������� ������������ ��� � ������ � � ���� �>G&.� ��� 5 ����� � � ������������������ ��������������"����������"������3����� ������ ����� � �������������9;;<�&���������#��" �5��������� �� �� ���� ��� ����� ���������"����� �����������"������3����� �������������������� � �������������������

7���� ����� ���� ���������" ������� �"�� �������� � �����9<�������������A:�� �������9;;<�� �5 �������� ���������������

&���� ������ ����������� ��� ��������������� ����������������������� �������� ����������$�������*&**����.%������������������� ���$����������%��� ������������ ��� ����'������������������� ������������������ ������������������2 Q� � �������6������ ��������� ���� ������ � ������������ �������������������� � �6���� G �������6� � �6���� Q� ���� �������L�� � �6���� H������������6� �� ��� ��������������� ����� � �6���� >L�������� ��������� 0 � �����6� ������������ � � *����� �� � �6���� ��������������6� � �6���� !����������6����I��� � �6����

������������ ��������������� ��

&������ ��� �������6� G������ ���6�� ����� � �6���� ����������� ���P� ��������������� ��L�������������� ����� ������ �� ����� ������ �� � �6���� ������� � ����������� ���� �������6��� � �

������"��������������������������������������������������������� ���2 3���� ���������$����������%� 4������I������� � ����������6�� � �$����������%� >����� ����������� �������������������I����$����������%� >L�������������I�2�P� ��� ������ � ������ �����$����������%� +��I��� � �6���2� ����� ���������������� ����������$����������%� ���� �� ����� ������ ���L���� ��������� � �$�����������%� Q� ��� �������L�� � �6���2������������ ���� ����$�����������%� Q� ��� ������ � � � �6����������������$�����������%� )�� ������� ��� � �6������������������$�����������%��� 3������������� ���� �� �����$�����������%�

+�����������������������"������3����� ������������������ �������� ������������ ��2�III�������������

9E������� ��9;;<

8!�#�5�����$)#����� )#��%)�%��!)+�)�%�*����#����!��*���%�)�����+#�����

������������ ����������������,

��,� ������������� ���/,�.������� ,�3,�-

- �� �.�� �*� ����������� ��.��������*��������

� ��������� �*� ������������ ��������������� ���������� ��� �>*'&�$>����� ��*� ������ �'� ������&���� ���%� ���������������>��������� �������������� ��� ��������� ���,� ���� �� � ��� � � � ������ ������ ����� � � ������� � ���� ��� �� ��������� � �������� � � �������� ��� �

+ ���� ����� � � ��� ������ ��� �������� ����� ��� ���� �������� �� �������� �� ��������������� ������� ������ ��� ���� � ������������ � ���� ���� ��� ����� ��� "�������� �������&���� ���������� ������� ���� ������� ������� ���������� ��� ����� ������������� ��� ��� �� ��� �>������� ��� ��������� ������� ����� ��������� ���������� ����� ��������� ���������� ����� ��� �� � ����� ������ ��������� ����� �� � ���� ���� ������ ��� ������ ����� ����� ��������������������� ��������� ����������� ��'�� ����������� ��� �������������� ������������� �������������� � ��� ������� � ����� �� ��� ����� ���� ��� �� �������������� ���!���� ��� ��������� ����������������������� ���� ���������� ��� �������� ������ ��������� ��������"�������������������� ����������� ��� ���������������� ������� �����!���� ��� �� ���� ���� �������������>����� � ���3������������������ ��� ��� ��� �>���������������>������� ����������������� �������� � $>5'#%��'�� ��� ��� ��� ����� �� �������� �������������� ��������� � ���� ��� ��� ���������G������ ����������� ��� ��������� � �������� ���� ��� ��� ��� ��� �>������� ��� ��������� ������� ������ �������� �������� ������ ����������� ����� ������� ��� ��������� ����� !���� ��� �� � ��� ���� �>����� � ������ � ��� ��� � ����������������� �� �

+ ������ �������� ��� ���� ������9;;<����9B���� ����������"�������������>����� � 2 >,��� ����� �������� '� ������������ ������ ���� ������ ������������6�������� '��>����� ���� ������ ���6�����$>**%� ������������6�������� '��>����� ���� ������ ��*6�����$>**%� � �� ������������ +����������������������������6�� � �� ������������ 0 � �P� ���6����������� *� ������ ����� � � � ������������6�������� + ���� �� �������� �� ����������� >*#<:� � �� ������ ���� �� �������� 0 � ��������� ����� ��������� ���������� �������� 0������� ������� �������2���������� ��������� ����� *� ��� �� ���������� ������������6�������� *� ��� �� ���������� � �� ������������ +������ ��������� ������ ������ �������� ������ ����� 4 ������ �������� ������ ������������ ����������������������� � �����6� *����6����������6� ���� ������������P����

������������ ��������������� �-

*� ������ ���������������������������� ��������� � ��������� +�I� �� ���������������������� � ������������ ����� ���������� 0 � � � �6���� ���� � ����������� H������������� ������ ��������$H5*%� �� ����!� ���!!� &������ ������� ����� ����� ���������� ����������������� ������ Q� ���6�� � ������������ ������ �� �������� � �� ������������ ,������ �������� ������������������������������������� �������� *������� ������������� �������� *� ������ ����� � � � ������������6�������� + ���� �� ������������� ������ Q� ���6�� � ������������ ������ �� �������� ������������6�������� >����� ���� ������ ��I��� �����6����������>����� ��

&�������� �������� ��� ������ ��� ����� ���� � ������� � ��� ��� ������ ���� ��� �� �������� �������� ���$������ �������� ������������� � ������ ����� �������� ���� %�������������� ������ ���� " �� �� ������� ������������ �������� � 2����288III����� ���I�����8�

9E������� ��9;;<

,�� ����� ����+�������+�����/�������,� �����,�./���������,����������������,��

- �� �.�� �*� ����������� ��.��������*��������

'���������� ��������������������� ����� ����������� �'��>����� ��G����������#� �6���������*��� ��*��������$>G#**%�� �!�������������*��� �� ���>��������.��� ���$!*>.%���� ����"�� >���L ��G>&*8!+*'>#0� �#������ ��������������6� ������� �������������3�������� ����# >,.)3#/�� �H>*!*� � 3������ !�������� �R��*��� �I������� ����� ��� ���"�� �-S�� � �� ������� ������������ ��� ������� ���"����"����������� �"���������������������������������� ���� � ������ ��� ���� ��� ��� ����� "����� �������� ������ � � $5&D%�>������� �������� � ���������*��������������>����� ������ ��� �� � �.��� ������� ���������� ������

+ ����"��������������������������������������������� ��������������������� �"����� ��������� ��� ������ � �� �� ���� ������ � ������� ������� �������� �� ���������� � ����������� � �������� � �� ���������� ��� � ������� ���� ����� ��� ��� ���� ������� �������������������� ������������������ ���������������� ������������� ���� ����� �� �>����� �

������������ �����������������

��������6� �������� � ����� ���� ������ ������� ������� ����� �������� ��������� �� ����������� ��� ��������� ���$�������� ������� ���� %������ ���� �������������� ��������������������������������������� ���� ������������ ����� ������������-���� ���������������� ������������������������������������������ ����������� ��������������� ����� �������� ����� ����� ����������� ���������������� ��� �

=�������������� ��������� ����� �������������� ����� ���������� �������������������������������������������� ����� �����)������ ���� � ��������������� � �������������=�������� �������������������������"����������"������ �� ��� ��� �"�������� ����������������"��������������&����� ���������������� ����� ����������������������� �� ����� �������� ��� ������� ������������ �������� ������������������� ��2���288III����������L� ���8���� ��8�� �����288�������������8���288III����������8�������� ����8��������� ����� ���8������ � � � � ��� ���68

9B������� ��9;;<

������������ ��������������� ��

,������+�-�

,����+��-,�.�+�4� �����������,��������,���+�5-��#(����(6�������'$�"7"��/$#$%�')8

����+ � " �-��� �5 ����� �� ��������������

#� ��� ������������������������ ���������������������������������� ������� ��� �������������)����� �� ������� �� ��������� ������������������&��+�I� ���TFU�������������� ��������� "����� ������2� $ %���������� � � ��� �� � ��� ������ � ���� ���������� ������� �������� ������ ������� ��� � �������� �� ��������������� ������������������ ������������������� ��� �������������� ������"��� �� ����������$� ��"� ��� � ��������� %��$�%� ��!����������� ����������������� � � ������� �� �� 2� ������ � ������ ���� ������ � ������ � $������ � ��������� ��������������������� ���%��$�%������������ ������� ���������������� ������������ ������� �$�������������������������������������� �����������%��$�%���������� ������� ������������������������� ������������ ������� �������� ����� ���� ��������������

)������������ ����$�������%���� ��������� ���� ������"�����8 �������� � ��3 �������������"��������� ����� � �� $ %����� ������ ���������������������� $��� ���� ���� ������������ �����"��� �������� ��%� ��� $�%������������� ������������������ �$����������� ������"� ��"����������� ���������� ������"��� ���������� ������ ��� ����%��������������� ����������� ����������� ������������ �� � � ��� ��������2�$ %������������� �����������������$�%�������� ��������������$�%� � ��������������� ����������)���������������� �� �������� � ������ ���������������������������� ������� �������������������� �� ���� ������� �������� ���������������� �����" ���� ��������� ��� ����� ��� �������� �� ���� ��&�� �������� ���������������������������������� ����� ���������� ��� ������ � ����� ��������������������� �����"�����������

=��"�� ��� ��� �)���� ����%�����'�����

H� �� ������ ��� � �������� ������ ���� ��������������������� �� ���� $��� ��� � �������������� ����"� ��� � ������� ���� � �������� ����#%� � �����"���� � ����� �� � �� ����� ������� �� ������������ ��������������������� �� ���� � �"������ �� �������������������������0������ �������������������������� ������� ����$&!GH���� ��������� ��������������������� �������� ��%��$�' ��� �������� �������� ����� �������� ������� ������������������������ ����������������� ��� ������������������������ ������"�� ���������������� ��� ����#���� ���������� ��������������� �� ��� ��� ������������#��&!GH�$����� ����� �� ������� ����� �������� ����#��������������� ��������� ����$��������� ������� �� ��������������� ����� ����� �������� ����#���������"��������� �������� ������������������� �������� ���"�������� ������������������ �������������������������������7��� ��� ���� ������ ������� � ����� ���������� ������� �%������������������� � ��� ���� ������&!GH����� ������� ������� � ���� ����� ���������� �)����������� �����������&!GH�$� ������������������������ ������������������� �������� ��%�&� ������� �������������������������������� �������� �� � TAU� � �����"�������&!GH��� ��� �������������������� ����� �������������������

������������ �����������������

0 ��������������� ���������� ���� �� ������ ��������� ����������� ���������&!GH��� �������� ��� ����� �������� �� � ��������� ���"������������"���������� ����� ������������ �$�������� ��������������� ���������%��!������������������ ��������������� �� ��� ���� �$�������%������� �� ��� �"����� ������ ������ ���H����&!GH�$���� ������+ ��������� ������� ����������������������� ������������� ����������������������"��$������� ��������������������� �� ���� ��� ��������� ����������� ������ ��� ��������������������� ����$����� ����������������� ���9 �����"��� ����� ��� �� ��� ��� 9 ����� ��� ����� ��� �� ��%��,��� ������������� �� ��������������� ���TEU�

&����������� �������%���� � "�'�������� ����

����� ��� �� ����������� ������������������������������������ � ����� ���� ���������������� ��������� ����� �����'�� �������� ��� � ���� ��� � ��� � � ������� $�����"� %� ����� � �� ����" �������� ������ �"������������� ���� ���� ��� ���������������� ��������������������������$������������������������������%�������������� ������ ��������� ���� ������"���� �������������� ��������� ��������� �� ��� ����"���� �� ������ ��������� �2� $A%� �����"����� ��� ������� �������������� ��� ������� �������� �����"� � $� � ������ � � %�� $9%� � �� �� ��� $"������� �� ��� � ���� �������� %���� �������������������������� ������� �����������������$� � ������V%� ���$E%������� �������������������� � ���������������� ���� ����������"� �� ����������� ��������������������� ����������� ����������������������� ���� ������������������ �����������"����������������������"�������&���������� ���������������������� � ���������� �������������������������������������������� � ����. ������������������ � �������$� � ��V�� � %� ����� ������ ��������� ��������� ����������� ����������������������"��$���� �������� � ���������4����L���������������� ����%��� �������������� �������"�� ���� ��������� ������� �� � �T:U�

,��� ��� ��������� ���������� ������ � ����������� ��������� � ������������� ���������� ��������������������� �������$3���������� ���T9U%2�$A%�� ����� ������������������������������� ������������������ ����� � �� ��� � ��� $9%� � � ��� �������� � � �� �" � �������� ���� �����"��� ����������������� ��� �" ��. ������������������������������������������� �������� �������� ������� ���� ��������� ����� ��� ���� �����" ���� ���������������+��������"��������� �� ������������������� ��� ���� ����������*������������� �"������������"�������������������������� ������"�������������������������,���������������� ���������������� ��������� ���������� ����� ������������� � �������������� ������ �" �������������� �� �"��������+ ����� ������������ � ����������� � ���� ��������������� ���� �� �������� �����"������ �� �������������� ��������� ��

A���� ���%������������� "����!��*"����������� "

)������� ������ ��� ��� ���� ������� ��� ���� $����� �� ����� � ������%�� ����� ������������� � ���������� ���������������������� � ������������&�������� ����� ������� ��� ������������������ ��� �� � ���� ������ ���� ��-�������� �������$�� ����� %���������� ���� ���� ������� �� � � ����������� ��� ��� �������� �� ������� ��������� ��������� !�� ��� ������ ������ ���� ��� ����������� ����������������������*������������������ ������������������� ������������ ��������� ��� ����� ������� ������������ ���������� �� �$����� �������� ���� ������������������������������ ������ ������� � %�

� �

� �

������������ ��������������� ��

����������� ��� ���� ������� ��������� � �������� ��!���� ���� ������� �� ����������0#���������A<C;����A<<<��������� �������������� ���� �����������"��������� ���+ ���� ����������� ��������� ��������������� ���� ����������������� ���� �������������������������)� ������ � ������� ������ � � ������� � ���� � ��� ����� �� � ������ ��� ����������'�� � ������� ��������������������� �� �������������� ����� �� ���� ������������� � ����������������������&��� � ���������� ��� ��������� � "� � ������ � � � �� � ��� ��������� ��������� ������� �������� �����������������������������

� ������ � ���� ���������� �������� ������������ ����������������� ������ ������ ���� ������������ � �������� ���������������������������������������������� ����������� ���� �� ����"��� ��������.����� ����������������� ������ �������������������� ������������� ���� �������������������4 ��������� �������������� ���"� �� ��0������������ ����� �������� ��� � �� ��� ����� ��2� $A%� � ������� �� ��� ����� � ����������"�� �� ����� ��� ������ ���������� ��� ��� � � ������ � ������ � � ��� ������� ��� ����� ����� �� ����� $9%� � ������� �� ��� �������������� ��� � ������ ����� �� ��� ��� � � ������ � ������ � � ��� $E%� � ������� �� ����������������� ���� � "� ���������������� ��� ������������+ � ���� ��� ������� � � ��� $-��������� *������� ����%� ��� ������ � ������� ������ �� ����������� ���� �����������$"���������������1����"����1��� �������� ���%��� ���"����� ��������� �������� ������ ������� ��������. ������� ����� � ������ ��� ����� � ����������"�� � � � ����� ������ �� �� ���� ����������� ������������� �������� ������������1����"��1� ��� ������� ����������� �������� �� �������������������� ������� ��������. ���������� �� ����������"��� ������� ����� � � �� �� ������� ����������� ������������ �������� �����& ������� ���� ������������������������ ��� ������� ��������� ������ ����� � �� � $� ���� � � � � � ����� �������� � � ������� ������� ��������� ������������%��� ������ ����������� �����������"������������������ ���� ������� ������������������ ������

��������

������� ������� ��� �������� ������� � � ����� ���������)��� ��� ������ �� �� ���� ����"��� ���������������������� �������������������� �����������$��������%�� ���� ������������������� � ��������������� � ��������������� ����������)�������������������� �������� ���� ���� ������������������������������ ���������� ��������� �����$����� ������������� ���������������������"���� �������� ��������������� � ���������� ��� �������������� ������� %������� ����������������������������������������������� ����$&!GH%�� ���������� ��������������� ������� �����0��� ������������ ����� �������������� ���� ��������������������������������������� ����� �������� ������������������������������������ ������'������������� ����� ������� ������ ���������������&!GH���������������������������������� ������ ������������������������ ����� ���������������"���� �"����� ��� ������������ ���� ����������������

��������� $���� ����� � �� ���%������ ���������� ����������� ���� ��������� ���)��� ������� ������ ������������������*������ ��� �������������������� ������������� ���������� ���������� ������ � � ���� ����� � ��� ������ ��+ � ����� ���� ��� ������ ��� "�� ���� ��������� � � ���"� �������������������� ����'���������� ������ ��������� ������� ������������������ �� ����� � ���-� ���� ������ � ����������� � ������ � ���"� ���� ��� ��������� ������� ���� $����� ������%����� � ����� ���������� ������ �������� �� �� �� ����������� ���� �� �� ��������

������������ ����������������

������� ������� ����� ������������ ��������$��� �����%������� �������������������� �������������� ���� �������������� ������������.����� ��� ��� �� ��������� � ����� $��� ���%� ��� ����� ��������������� �� �������� ������ � � ������� ��� � �� �� � ���� � � ���� ������� ������ ���������� ������� ���������� ���� ���������������������� ����������������� �� �

�� �� ���

TAU / � �W����3� #���#�������.��� ���?������N��$A<<<%���� � ����������6������� �� ������ �������I�����$����������9B9�$ABE ACB%�

T9U 3��������?���-����������?��� ���5 ���������G��$9;;:%��H� �������� ����2�0������� ����� I��� �������� �� ������� ��� ��������� �L�� � ��������&�� '() � '������������&��!����������)��*������ ������������� �����������

TEU �������G���H�� ���H��� ���+�I� ������>��?�� $9;;D%��>L ������������� �������������������������I����I��� �������� ����������������������$�����#����+��BF�

TFU +�I� ������>��?��$9;;E%��'������������ ���������������������L����I����� '��#����*��F:�$9%2�ADB 9:D�

T:U Q����X��� *�����0�� $9;;:%��)�� ��� ���������� ��� � ����� ������ � �� ��������������#����� ���������� ����������������� ��� ��� ������+�����������,��������BA�$EE<%�

AC������� ��9;;<

�������������� ����������������� �����������

���� ������������������������������� � �������� ������������� ����

����� ����������

����!��� �)�� ���"�>����� �� �����

. ��� � ���� �������((0������ ���������������������������� ������������� �����((����� ����������������������!�����)�� ���"��� �>�������� �������,����������3����� ������������9;;B����� ���9;;C����� ����� �� ��" �� ������� ���������� ��� ��������� ����������� ����� ���������� ��������������E;:������� �����*������������ ���� �� ���AC�����

�������� ����� ���� ����� �������� ��� ������ � �������� ������������������������������������2�������������������������� " ���������� ������� � ������������������ ��� �� ����� �

������������ ��������������� ��

��������������� ���� � ���������������� ������ ����"����������� �������������������� ������������������������������� ���� � ��� ��������"� ��������"���������� ������������������������� ��������������� �������"������������ ������������� ���� ������������������������� ����������������� ������� ����������� ����� ��� ���� �������������������� ����������������"�����������*� � 2������������������ ����������� ������������ ����������� ��������� �� ���������� ���������������������������������� �������� ���������������������� �����

+ ��� ����� "����� �� �� ���������������������������� ���� " �� � ��� ��� ��������� � � � ��������� ��������������� "������ " ����� �����������$���� ��������������������A�K���������������������:�K� ����������������%��.����� ������������������������ ������� ��������� ���� ���� ��� "��"�� ��������� ��������2� :D�Y� ����� ��� ����������� � � ��� ������������ ���������������������� ��D:�Y� �����������������������������"������������ �� � ���������DB�Y��������� ����������� �� � ������������������ ������� ��B9�Y�� ����������� �����������������������

9C<� ��� <:�Y���� " ������� ����� � � �������� ���������� ���������� �����"�� ������� ������������� ��� �������:E�Y�������� �� ������������������ �����������������������������������<E�Y� � �������� � � ��� � ��� ��� " ��� ��������� �����������)������ ������ ��� � �� ��������������� �� �� �� �K� ���� �������� ������ " ������� ������������� �������������� �������

<A�Y� ����� ��������������������� �������� ���� ����� �������� ���������������� ������ ������ � ��������� � � �� ������ �� ��� ����� � ������ � ���������� �� ��� ������ ����� ���� ���$���� �� %��DC�Y������������������������ � ����������������� ����� ������� ���������������� ���� ����� ������� ������������"� �

+ ���� " ����((#���� ��������� �������� �������������� �������� �������� ������� ���� ���� �������������� �J((����� ��������� ���������� ������������� ���� � �������� �� ������������ ��������������� �� ��������������� �����"�������������������������������� " �������� ����������((������((�

� ����� ������������ �������������������� ���� " ����((#�������������������������������� �� �������� �������� ��������������� � ��� ����� ��������������� ����J((�������� ����� ���' �����A�

�������������� � �������������� �����������

0 AE< ��F:�F+� AFC ��FC�:+����� ��AC ����D�A������ ��� �����

�� ����! "�������# ������� ��$�����$���%�� �������$��%��������� ��&���������������$�#������� ��������%�'

������������ ����������������(

*�� ������������������ " ������������ �������� ����������� �� ��� � �������� "�� ��� �������� ����������&��������� �� CF�Y������ �� ����� ������ � � ������� � ���� ��� ����� ��������� ��������������������� ������� ���� ������������������������ ��� ���������������������������������� " ���������������������������������������

' ��� �9���� �������� ������������������������������� ������ ����������� ���� ����������� �� ���� ������ � � ������� ���� �������������� ��� ������ �� ���� �� ������� ��� ��� ��������&�������� ����� �������� �������� ��� �������������������������������������9B�Y ����� ���$������������������������"���������%����������������� ��������������� �((�����((������������ ����������������������� ����� ��������������������������� ��� ������ � ���� � ������ ���������������� �����"����AE�Y� ����� ���$��������������������������������"�%������� �����������((������((�

)������ � �������������� �����������

������� �������������� ��� �������� �� E< A9�B0��������� ��������������������� ��� EC A9�E0��������� ����������� � ��� ����� �������������� ���� 9B <�;)��� 8��� �������� 9D C�:

>�� � � ������ 9: C�A

�� ���*! )��������� ������ ���� ������������������ ��$���������������$�� �$ ������&�$�������$���%�� �������&�$��%������������# �����$������+��

#����� ��������������� ��������������� � ����� ���$����������%���������$A<�Y%� ������������ ���� ��� ��� �������� ��������� � ����� � ��� ��������� �� �� ��� ������� ���������������������� " ���������� ��� ������������� ���������� ���������� ������� ����������$����� � ���������'�� � � ����� ����������%�� ����������������� � ��� ��� ���������� �� ���� �������������������� ��������"�������������� ��������������"��������� ������������������������7������� ����� ������������������ ������� ������������������� ����� �������������$� ��������� �����'�%�A:�Y������� �AE�Y�� ����������� ������� ��������������� ������������ �������������������������� ������ ����� �������� �������� �������������� ����������� ��� ��� �� �������D����E;:� ����� �������

#��� ������ � � ��� ���������������� ������������ ������� ������������������������������ " ��������������������- ��C;�Y�������������������� �������� ���������� ������ �������� ��������������� ����������������������������������� " ������������������������������������� ���� ���������������������� ���������������������� ����������������� � �������� ���������� � ����������������� ������������������������������� �������������������������*������������ � � ������� � ����� ����� ���������� $��������� ��� � ������ ����������� ���� ������ ��� �������� %�

'�������������������������������������� ������ ���"������� ��������EF�Y���� " ��������������� ����� ������������������������������������������������������������������� " ������+

������������ ��������������� �,

���� ��������������������������� ��������������������������������� ������������ ������������ � ���� ����� $�����H��������-� �� 3 "�� ���,������ ���� ((������� ((� 3�� ���.����%�� DB�Y ����� ���������������� ���������� ��������������������������������������������� �� �:D�Y�� � ��� �������� ��� ��������������������� �������� ��������������$��%������������� " �������������

&��� ������� ���� ���� ��������� ��������� ��� ������ �� ��������� ������������ ����� ����� ������ ����� ��� ��� ������������ ��������������� � �FC�Y� ����������������� �'�6������������ �����EB�Y��������� ���� �� ���������������� ������������� ���� ���� ���� �����������/��6�*����9E�Y�� �������� �����������������#�����+��I����������������������� ������������������ ��)�� �4�����6�$���������������������� ���������������� ����������D;�Y� ����������� �)�� ������� ���������� �������������������"�%��&����� ������������������� ������� ��� $����� ������ ��� �� � � ��� ������� ��� ���� �������������� ����H������ � ���� � � �������%���������������������� ������ ������� ���

*�� ������ ����� ���������$<B�Y%�������� ���������������������� �>������*������� �� � ���� ���� ���������� �������� ���� ��������������� ������� � ���������� ������ � ��� ((&���� �� �((�$���� ����C9�Y�����������%��� ���� ������*�*�0�� ������������������������ ����� ����������� �� �� � ������ ��&��������� ����� (()������ ��� ����((� ���� ��-��� ������������ �������� ��� ������� ��� �����,����������������((+ ����������������������((�������������������������������� " ���

� ������� ���������"���� ������������� ������������������������ "��� ��� ���� ��� ���� ����������������������� " ������� ��������$���������������������������%������������� ���������::�Y� ����� ���� ������ ������ �� ����� ����� � ������ �� �� ���� �� ���� " ��� ���������������������������������������

-������������ ��������� ������������� ��������������������� ���������� ���������"������������������������ ���� �������� �������� ��� ������� ����������������������������� ���� ���� ������� ��*���� �� ������������������������ ������������ ������������������� � ������� � � ����� ���� ������� �

99������� ��9;;<

������������ ����������������-

����������� ��������� ���������������������������� ��� ���� � ������ �������������������

&��� �N� � ��� ���&��� �3 � �����������!��� �)�� ���"�>����� �� �����

.���!�� ��� � � ���������� ������ ��� ��� ����� ���� ��������� ����� ��� � ��������� ���������� � ���������� ������ "�� ����������������� ��� �� ����������� ��� �9;;:����������������������� ��������9C�Y������������������������� �9D�Y��������� ���������� ����� ��� �T:U��'��������� �������� ���� �������������������������������� ����� ��� �� ���������������� ������� ������������ ���� "�� �������������������������� ���*�� �������������������������" �������������������������������������� �� ��������� ���������������� ������� � ����������� �������������� ������ � �������������� TAU��&����������� ���������������� � ��� ��������������������� ����������������������������" ���� ����� �������������������������TF��:��BU�&��������������������� ��� ���������������� ���������������������� ������� ���������������������������������������������������������

!����� �������� ������ � � �"�������������� �����$� �����������*��������%����� ������ ������+� ������������������������������ ������ ��� ���(('H!� �' �����H�����!���L((�TDU����G ������� $��� ��� �9;;B�� �����%� ((+./� �+ ���� ���� � ��� ����� �����((� TEU����������������� ��� ���'H!������� �������� ������ ��� ���� �����"���������!�������� ����� ��� ���+./$9;;D%����� ��������� ����"���������� ���� ����� ���������� �� ������� ����������� "�� ��������������������� ������ �� ������� ��� ����������� ������������������������� ���������������� ���� ������������ ���������� ���� ����������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������ �� � ������ � ������������� �'���������� ���� ��� ���'H!�$9;;D%� ������� ������ �"��������������� ������� ���� ���� �������� ��� ������������������������ ���������

��� "��� ��� ������������������������� "����������"������������������"�����������������������"�� �� ����� �������������������� � ��� �((*� ����� �������((����� � �����"���������� "����������������"���������������������� ����������� �� ��� ����������������

/��# ��� ����+���00� � �#�$������# 00�������� � ��� �((*� ����� �������((����� ������ ���� ���� ����� ������ ���������"�����"����������&������������� ��������������������� �9;;:�������� �� ��� �� �� � ���� ��������������9;;D��������������������� ������� ���������� ������������&�������������"���������������� ����� � ����������"������������ ������� ��������������������� ������ ������������������ �� �������� ������������������T9U2� =�������� ���Z[�$������������������� ��������������� � � ��%�K .������ ����[�$� �������� ����������������� ����������%�K =������� ��������[�$ ���� ��� ��� ���"�������������������� ������ ��%�

������������ ��������������� �1

K 3�������� �����[�$����� ���� ������������ � � ��%�K &���� ������������[�$������ ��������������� ���"�����%�����K +��� ��� �� �[�$� ������ ���������������� ����� ���%�

����������� �������� ����� �������� �� ������ �� � � ��� D:�;;;� ����� $�� �� ������ ������� ��%�������������������� ��������"������������ ��� ��������������3����� ����� ����������-�������� �� �������������� �������� ���������������� ��������� � ����� ������ � �������� �� ���� ������������ ������ ����5������������� �������� ��������� ��������������� ������� ����������������� ����� �� ����� ����� ����� ���((�������� ����((������� ����� ������ �������� �����=�������� �� ��� ������ ����������� �������� ������ �� ��� � ��������������� ����� ���� "���������� ������

� ���������� ��$�#���*���"���������"������������������������"�� �� ����� ����������� ���������������� ����((*� ����� �������((� ��������"��������"����������������������� ����������� �� ������������������ ���������� � � "�������� ����������� ��� �� �������� ��������� ������������� ������������������ �������� ������ ���� " ��� �

' �� ��������� ����������� ��� ������� ������� ���� �������� � ���� � � ��� ���������� ������� ����� �� ���������� ������ ������������������ �" ��������������� ��� ������ ���� " ��� �)����� � ����� �� � �� �������� ����� ���� ����� �� �� � �� ���� � � ������� ��� ������ ���������� �������������������������������������K���������� �����((*� ����� �������((�K������� �� � ��������� ����� �

��� ��� �������� � ������������������������ ������ ���������"��������,����������3����� ��������������������������� ������ ������������������� ���� ��������� �����,����������3����� ������ ������� �� ��������� ������ �� ���������� ������������� ������ ������� ����������� ���� �������� �������������9;;D����������� ������ � �� ������� ����������� �� � � �����((*� ����� ������((�

/����� %����&���� ��� ����$�#������������� ����������������� ��������������� �� ����������"�� �� ����� �������� ���� � �������� " ����"����������������� � ����� ������ ���������������������������� ������� ��������� �� ������ &��� ������� ��� "�������� ����� ������� �� � ��� ������� ��"��� ����� � � ������� ������� ������������� ��������������� �������� ���$�����#������������������� �������������������� �������� ������� ���� ���*� �%��&����� �����������$��������� ����������� ��� ��� ���"��������%�� ����� ���� ������������������� ���� ��������� �������� " ����-���� ���������� �������������������� ��������������"���������������������� ����� �������������� ��� ���� �� ���� � � ((*� ���� � � ������((�� '�������������� �������� �� ������ ��� � ������������� �������������������������������-����������������������������� ���� ���� ��������� ���������������� ����������������� � ������ ��� ���� ������ ��������' �������������������� ��������� �����"����������������� �������� �� ���������������� ��� ������ �� ��"��������������������� ��������������)����������������� ������� ����������������� �����������"����������"������� ���������� ���������������������

������������ ����������������

�������������� �����������)��� ����"������������������������8 ���������������� F:������ A9+ � ���� A9� � ����������������8 �������� ������� ����� ���� A;+ ����������������������� �������� A;+ ���������� F&��� ��� F+ ��� �� E+ �����������1�������� ��� 1 ;������ ���

)������������������ ��������� ������������ ��� ������� ������� ��� ������� � ����� � ��� � AAB ��������� " ������

- ���������"��� ������ �"������������������������"�� �� ����� ����������������� � ����� ���"������� ������ ��� ������������������ ������ ((���� ((�� ����� � �������� ���� ��������� ������ ������������"�������� ������������ ��������� ����'����������� ������� �� ������� ��������������� ��� ����������� � ������������������ �� ����������������������� ������ ���� ��� ��� ��� �������������� $� ����� �� ��� ��� ������%��7�������������� ������ ����� ���� ����������������������� ������������� ������������ �����������

����������������� ������������������ �����((*� ����� �������((�������������������������������� � ��DA�Y� ����� ���"������������� � �((*� ����� �������((�������� �������� ��� ����D9�Y"���������������� ���������������������������������� �����������������������������������'����������� ��������������� ������������� ������ ��� �� �$������������������� ����"���������� �����%�� ����������� ��� ����������������� ������� ����� ���� ���������� ���������������������� ���� ������ �$���� ��������������� �������������������� �������������� � ��� ����� %�

. ��� � ������ � � �������� ���������������������� �������������� �� �"������������������������������������� ����� ��������������������������������������������� ����"��������������$������ �����A%�

�� ����!�2��# ��$�����$�������������+����00� � �#�$������# 00'

&������������"��� ������ ����� ������ �� ��������� �������� ���� ��� �������������������((�������� ���((����������������������� ������ �����

��������

=����������������������������� ������������������ ��������������������� ������ ������ ��� ��� ��� ���������� ������ ��� � �������� �� � � ��� ������ ����� "�� � ��� ��� �� � �� � � ��� �

������������ ��������������� �

���������������� �� ��&��������������������� �������� �� ��������� � ���"��������������������������� �������� � �$���%���������������� ����� �������� ���� ������������ �����������+ ����� ���������� ������������������� ������ ���������������� ���������� ����������������������� �������� ��������"�� ����������� �"�������������������� ������ �� ����� ���� ������������ �� ��&��� ������������ ������� ���"������������������� �� � ��� ����� ���������� ����$�� ���"���������������"��%����������� ������������� ���������������������� � ���� ����� � ��������� � ����������"������� ���� �� ����� ���"������ ��������������

�� �� ���!

TAU H�����������>���G �����-��\�H���������'��$9;;E%��!�� ��������������6��������������� ���� ���������� ���2�#���� � ������� ���� ���-�������!�#����������B<�$A%��AKAD�

T9U �����������$9;;D����9;;B%��+ ������� ����������� ������III���������TEU +./� �+ ���� �� �� ��� � ��� �������$9;;D%��3����� � 2�G ����������TFU & �������#�H��$9;;E%��#����������������������������������� �������������2���������

� �6�����'�������������-�������!�#������.� �����������������������EA�$9%��BFKB<�T:U .�� 0� ���!����$9;;F%��&�������I�����2���������������������(� �����������I �����������

������ ����� ��� ����� ������ �� � � ������������/��� -������ �!� $������ ����"����������������AE�$D%��F;DKF9C�

TDU 'H!� �' �����H�����!���L��$9;;D%��3����� � 2����� � ��������TBU 4 �������.�H��\�� �-�������*�/��$A<CC%��#��������� ���P� ������ � �6������������� �����

������������������-�������!�����������#���������9:�$A%��:AKDE�TCU @ � ������$9;;D%������ ������� ��������� �� ���������� ��������������*�������������������

���������9<�$E%��:AK:9�

9E������� ��9;;<

������������ ���������������*

� ������

���� �������������������������������������� ��� ���������������� �

+�� �*�� ��" �*� ����������� ��.��������*��������

*������� � ��� �� ������������ ��)>G0� ���� � � �� ��� � "�� � ����� ������������� �������� ��� ������' ����������<;�� ����� � ������� ����� ��� ����"������������ �������� � ����� ��� ���� ��� � ��� ������*������� �� �� �������� � ���$������������������� �*���������������� ���������� �9;;B%���� � ���� ��� ���� �����������������������"����� ����������?���� �9;;D���*������� ��������� ��� ������ ��� �����)������)>G0�� ��� �������$G������������*� �������� G*'#'%������*���������� ���� �*� ����������� ��.*��'����������������� ��� ����� ���������� �� �� ��� ��� ���������� ������������ ��������������� ��� ������

)�����)>G0�� ��� �����������������9;;C�� ��� ����� ����������������������*���������"��� .�������7�����!�� ������>������������������������� ������� ����� ��� ����������������������� � ���"������������ �������)>G0��'������������� �"��3����� ��� ���������� ����$������� �� 2����288III��� ����8����80�� ���� ��LJ��]E9%������������������������������������ �������� ���������������� ������� �� �� � ������ ����� � � ����� ��� �� ��������� ��� ����� � ��� ��� ����������������� ��� ��� ������ ��� ���� ��� ����������� �)>G0�� ���� �� � � �������� �������������� ������������ ������������������ ���)>G0��� ����� ����������������� ������������������������������������������������������������� �� �*�����������)>G0�� ����������� �������

*� ��������� �� ��.*� ��� ��� � ���� ���� ������ ���� � ��������� ���� �� ��������� ��� ���� ���������� ��� �)>G0������� ��������� ������������������� ���������������� �� ������������ ���� �� ����������������" ��� ��� � �� ��������� � ����� ��� ���� � ��� ������ ��� � � ����� ��� ������� �������� ����������� ������,� ����� �� ���������� � ��������� ������������������� ���� ������������������� ���������������������� ����� �����������/ ���*����������� �� ����� 9;;C� ������� �� ����� ���� ��� ��� ����� ��� �������� ������������ ������ ����� ���� ������� �����)>G0���*����������&��������������������� �� � ���� ���� ����� ���������� ��� ������������������ � ����������������������������������� ��&�������� ������������� ������������������ ������� " ������� ��������������� ��������������*�������������� ��� ��� ������� ��������� ��� ����� ��� ������ ��������� � ��������� ��������� ��������������� �� ������ ��������� �)���� �)>G0�� ��� ����������� ��������� ����������*���������� ������������ �������

)������ ��� �������� � � �� ��� ���� ����� ������ ��������� ���� ��� �� � � 9;;<���� ������������� ������� ���� ������������������ ��������������������� ������ ������������ � ���������� ������������������ ���������������������������������� ������ ���� ������������ ������������*��������� � � ������ �������� ���� �� ��������� ��� ���� ��� ������ ����� ��)>G0� �� �������������� �������������

������������ ��������������� �

. ��� � ��� ������ � �������� ������� � ��� ������������G*'#'�� �*����)>G0�������� � � � � ����� ������ ���������� � � ��� ��� ����� � ��������� ����� �� ����)>G0��*� ��������� �� ��.*������������������� �� �������� ������������� ���� ������������ �������������"������ �����������9;;C��0�������� � ����� ��� ��������� ��"����� ��� �������� ����� ������ �����������E;������� ��������� ������ ������������������� " ����� �� ������������������� �����������$�����������-����������)>G0� �����)>G0�AF��������� �A<D;�� ������ ���������9;���� ����� �������������� ���������������� � ������A;���� ���� ��� ������������� �&���� �����������99�������� �A<<D%�

���������� ������ ��������������������� ������ �������� ��� ��������)>G0����� �������� ����������� ����� ��������� ��� � �III��� ����8����80�� ���� ��LJ��]A;�

<������� ��9;;<

� ����������� � ��������� ����������������� ��������

����#������/�������������������� ��� ������ ������ + ���� ������"������� ����������

3 �� ����� ���� ��������� �"������� � �# �+#�3.���� ���# � �# ���4�*��-�������� � ���9A�����9F���������� �9;;C���N������.�������.����������/�����

-������������������� ���������������� ��� �H�� � ���������������*�������� �������� ����������������������������������� ����������� ������������������ �������� ����������������������������� ��� �������� ������ �� ��� ������������������������������� �� ���!��� -���� ������������ �*� ��������� ��� � �.*������������������� ������*� ��������� ����"�� ������� ��� ����� ��������� ��� "�������� �� ��������� � �� �� � ��*���������� 5�� ����� ��� ����������������������? �� � ������ �� �� ����� ������� ������.*������������ �#� ��L��*&**�*������� $� �����%����.������

+ � ����������� �� � � ������ ���� ��� ���� ��������� �� ������� ����� ������ ��� ������������������� � ����� ����� � ������� ��� �9;;:���� ����� ������������#�������*� ��������� ��� ����������� ���<E������������������� �������� ���������B:������ ������������������������������ ���$:A%� ��� ������ ����� ����� �������� �� ���������� � � ��� �� ����� � �������� �#�������*� ����������� � ������� ����� ������� ������������������������� ������ ���������� �������������� �� �� �������������������� ������������������ ������������������ ��������)�� �� � ���������������������������� �� �������� ������������������������ ����� ������������� ��� ����� �

������������ ���������������

��� ������� ��� ����� ������� ���� ��� ����� ������ � ��� � ��������� ���������� �� ������������� ��� �� ��������"� � � ��� ���� ������ ������������"��� �������� ��� ������� ������� ����� ����������������

&���������� �� ��� ���������� � ��� ���� ������ ���������� � ������� ���� ���� ���� � ������� �� ��� �������������� � ���������� ������ �������������������� ����������2K ? �/���������- ����"�������������3��������/�������K )������/��� ����,�����������)�� �� �+����"�����K 4���� ��*��G����� �����,��������&�������������������� � �#������

-�������� � ��� �������� � � �� ������� �����2� ��������� � ����� ���� ��� ���� ����� �� ������� ����������� ��� ������� ���� ������ ����� �� ����������������������� ��������� �������� ��� �� ������������� ������ �������� ���������� ���� ������ ������ ����� ����� � �������� ��� ����������� ������� ������������� ���������� �������������

&������������ ���������� ���������������������������� ������������� �� ������������ ���������������288������������������8#*9;;C��+ ���������������� ��������� ������������������ �������� ���������������������������� �� ���� ��������������������������&������� ������� ������ ����������� ��� ��������� ����� ����������� ����� �������������������"����������� ������� �����������������������"��������

0������ ��� � ����� ���� ���� ���� ��� ������������ ����������������"������� � �# �+#

������������������ ��!������"��#$%�� ��#&���'��"���� ���#&�(

������������ ��������������� �

*��1����������� � ����9;�����9E���������� �9;;<���������� ����N������.�������.���������/�����

*���������������������������������"����� ����������� � �����2K H�� ���� ������/��� �����'������������������5�����������+�������K #����I�H��� ����,��������G������ ��������������� � �#��������K H������������������,��������N ��������/�������

)�� ����� � ������������ ���� �� �������� ��������� ������ ��� �� �������������������� � ����& �����4��� �$III�I��� ����%�

#�� ������������������������ ��������� ���� ������������ ��2���288������������������8#*9;;<�

9:������� ��9;;<

)��#�*������!���!#����+���#���,#�"���&������"� !��!��,� �� �$�� ��&�#����'����&�,����,�#&$(

������������ ���������������(

� ������� ����������� �������������� ������ �������������� ������������

- �� �.�� �*� ����������� ��.��������*��������

���� ��������� ��������������������������������� ��� ���� ��� �A<<;���*���������� ������������������.������H�������3 ���36��������/���/ ������� ���������������� �������������� ����� ��������� �������������� �� ������� ��"�� ������������������������������������������������� �� �����1���� ��� ����1���� ����� � ����������������*��������"������������������ ����������� � ���� ����������������� ������� ���������� � ��-��������� ���������������������� �������������� ��� ������ ����� �� ������������� ���� ������ ������ ����������������������������� �������������������������� ��������������� ������ ������������ � ���� ����������������� ��� ����������� ������ ������� ���������� ��������� �� ���� �����. ����� ���������� �������������������"���������� ������ ��� �������� ��������������������������� �������� ����� ��� ����� ����� ������� ����

*������� ���������� �� ���� ������� ���� � �������� ����������� ������������ ������������������ ��� �A<<C�� �/������0������� ��������������������������� ������������� �9;;C���N������G��6��3����� ����3� ������� ��� �����������*� ����������� ��.��������*��������������� ����� �������

����,� �&�,����"�����&������'� ��� � ���,����+���!��,� �+� � #��#&$�#&���,�'��-��.�/���#�(

������������ ��������������� ,

������� ��������� ��������������� �� ��� ��������9;;D����9;;C����� ��� � ��� ��� ����� � ������������ ��� ��������� ��� � ����������� �������������������� ������

!������������������ ������������������������������� ������������������������ ��� �������������������������� �������������� ���������������������� ����"��������������� ���������� ������������� �������������������� ��������!��*������������������� ����������������"������ ����� ���� ���,����������3����� ��� ������� ������ �������� ���*� ��������� ��� � ���� �� ����� ������� ��� ���������������� ��������������������� ������������ ������������� ���������� ����� �� ����� �������� �� ������ � ����� ���� ��������� ���������������� ��� �� ����� ����������� ����� �� ����� � ������ ��� ����������� ������ ���>������� ��� ��������� ������ ��* ������� ��������� �������� ����� ����� ���������������� �� ���

������ � ��� ����� ��� ������ � ������ ����� ��� ����� � ��� � ������������� �� ��"�� ���������������������� ������� � ���������������������� ����� � �������������������������������� ������� ����� ������������� ��� ������ ��������������������������� ������������������ ��� �� �������������� �������� ��� ���� �� ������������ ��������� � ��� ���������� ������� ��������� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����"�� � ����� ��� �� ������� �� ���������� �����+ ���� ������ ���������� � � �� �������� � ����� � ��� � ����� ������������������ ��������������������������������������� � �� ����� ����� ������������ ������������

#���G ��������. ����� ���� ������ ��� ������ ������/����� ��������� ��� ����������������������� � ��� ������ ��������� "� �� ������������ ��������� �A<<D��,��� ��� ��� ����� � ��� ��� �������� � � ����� �������������������� �� ���� ����� � �� ����� ����� � � ��� ���� �� ����� ������ ������������� ������������������� ��� ������������������������������ ������ ����� ��������� ��� �� ��������������� $����� �������� ���� ��� ���� �� ����� ������� ������ ��������������� %��7���������� ����� � ��� ����������������� �� ����� ��������������������� ���$�����"��������������������� ��������� ���������������%�� �� ���� ������ �������������� �������� ��������" ����������& � ��� ������� ������� � ���� ���������� ����������� ������ � ��� � ������ ������ ���� ������ ���������� ��� ���� ��������"��������� ������� ������ ��������������� �� ���� ����"��������������� � ����� ������� ��� �������������� �������������� ���"�� ������ ���������� ����� ����� ����� ����������������������� �� ��� ��� �� �� ��������� ����� ��������$��������� ����������� ��������� ��� �� %�&��������� ���� �������������� � ��� ���������� ����������� ������ ��� ��������� ������� ������� ����,���������������������� � ��� � ������������� �� ��������������������� ���������������� � ��� ������ ���������� ���������������� ��� �� ������ �������������������������� ����� � ��� ������ ���������������� ���� ��������������"�������� �������

������� ���������"��� ����� ������� �� ����� �������� ����� �5 �������� �������������������������������� ����� ����������� ������ ������ ���������� �������� �������� �����������������"������� ���������������� �������*� ����������� ��.*��*���"��� ����� ���� ����� ��������� ������������� ����������� ����������������� ��������� ��� ������������� ������������������������ �� ����� � ��$�*>%������ ������� ����������� ��������"������������������������������ ����� ������������������ ����� ������ ������������������������"��� ��������� �� ���� ����$��"� �������������������%�������� �������������������������� ������ ������

������������ ���������������-

�� ������������������������"����� ���� ������������ �������� �����$��� ���� �� ��� �������:������%��-������ ���������� ����������������� ���������������������� �� ���� ���������� ����� � ��������������������������������� �������������������� ���������� ����0 ��� ����������������" � ������������������������ ����������������� ������������������������� ������������������� ������������,������������������ �� ����� �� ������� �������� �������� ���� ������ ������ ���� �� ��������� ������ �� �������������� ��� ��� ����� ������������ ����������� ������������

H� ����� �� � ���� ��� ������ ��� ����� ���� ��������� ��� ����� ��� ��� ���� � �������� ��� ��2III��������������������� ���������������� ������������ �� ����������� ���������� �������� � �#��������/���� ��� ���"�� ��,�#� ����� ��+ ������������ ������ ��� ������ ������������� ���������� �,������ ����"��� ����3 �� �������������� � �����EA�� ����������9�������������9;;<�

��� �� ����������� ������� �� �����"��������������������� �� ����� �*� ������������ ���������� � ���������������� ����������� ���� �������������� ��� ����*������� ����������� ����������������� ���� ����������������������� ����� � ����� ���� ����� � ���������������

AE������� ��9;;<

���� ����� ������������� �������� ���������� � ����������������

.����*��� *� ����������� ��.��������*��������

&������#�>3!�$#�� ��������������6�����>����� ��3 ����!���� ����%������������������������� � �� ������� �������� ������ � �$5&B%����� ���� ���� �>����� ������� �������� ���� ������ ����� ����������� ��� �����*� ��������� �� ��.��������*��������� ��� ����� ��� ������� ��������� �� ������������� ������� ��� "���� �� ��������� �� ���� ���� "����� ��������� ���#��������>���������5������+��������*��������� ���=������0����� ������������ ���� �������� ����� ��� 9;;C����������� �� �� ������� � ����������������� �9;AA�

H� ����� ���������� ������������������� ������"������� ��� ������� �������� ���� �������"����������������� ��� ������3 ������ � ���������� ��������� �������3 ������ � ���������� ����� � ��������� ��������� ��������������������������������� �9;;A�� �>������������� �� 3 ����� $����������� � � ������� ����/����� �� ���� ��� ��������� ��� � ��������������%��*��� ������� �AC� � ���������� ������������������� � ��� ��� ���� ��� �����

������������ ��������������� 1

������� ������������� ��� ����� ��� ������� � ���� ���� � �� ��� � $���"����%�� ����� ���� ��� ��������������� �������� ���������� � ���������� � �������� ��� ������ �� ����"���������������������������������� �������� �� ����"�����

-��� �� ��� ���� ������� 3 ������ � ������ ��� � � �� ������� � ��������� ������ ������� ����� ���� ��� ��� ����� ��������� �� ������� $����������%�� ��� ��������������� ��� ��� � "��������������� �� �������" ������������������*���������������� �#�>3!�� ������ ��� ������� ����������������������������������� ����� ������������������� ��� ���������������������� ��� �� ������������ ����� � �������*���� ������"������������������ � ������������� ����������� ���������������� �� � ����� �����>, *!3G��'�� ��� �� ��������� � ����� ����� �� � � � � ���� �� �������� ���������������� ��� � ���������� ����� �����>������������� ��� ����� ��� ���� ���� ������ ������ �������������������������� �������� ��������� ���������������� �������� ���������������������������������� �������� ���������� ���� �������������� ���� ��"����� ������������������� �������� ��������� ���� ����3 ������ � ������!����������������� �������� ��������� ���� ����������������� ������������������������������ ������������������ ������ �� ������ �������� � � � ��� � ���� ����� �����+ ����� � � � ��������� � ���� �� ������� ������ "����� � ��� $�� ������%� � �� � � � �� ��� � � ������� � ��������� ���������� ���� ����������������� ���� �� ������������������ ��������� ����� ������������������������ ���������� ���������� ���

0����� ������������� ���������������������������������������������� ���������� ��������� �� ���2K . ������������ �������� �� ���������3 ������ � �������� � ������� ���� �����

��������� ��������������������������� �������������������$���������������� ���%����������������� �� ������������� ����������������� ������"������������G ���������� ���� ������������������� �� ���������� �� ��������������

K . ������������ �������� �� ��������������-��������� �����"���� ������� � ������� ������ ������������+,'*9� ���+,'*E� $� ��������� ��� �� �� ���� � � ������� � � �� ��������� ���������� � �������������� ����������� �*���������� ��� � �� ����� ���������+,'*9�K�9����������+,'*E�K�A9������%�������� ������� ������������� ����������������� ���$������� �������� ����%��#��� ����������������� ������������� �����������.�

K . ������������ ��� ���������������������������� ����-������"������������� ��� ������������ ���������� ���� ��������� ����������� �� ��� �������������� � �� ��� � ���������D;��������������������� �������� ���������������� �� ����������� ���

K . ����������� ���� ������� � � ���� ��� ����� ��� �����.����� �� � �� ��� ��� � � ����������� ��� ��� �� � ���� � �� ����� �����������.��. ���� � ����� � � �� ��� ��������������� � � � ����� � ������ ���������������� �� �� ���� ��������� ���������� ���� ������� ������������� ���� �������������� ������������� ��

AD������� ��9;;<

������������ �����������������

�������������� ��������� � �� �������� � ������ ��������

� ����������������������� ������ ����� ���� !!"

�������� �+���. ������*� ����������� ��.��������*��������

AC������ �������������� ������� ��������������� ���� ������ ������ � ������� ���������������� �� ��� � � ��� ����� ��� *� ������������"����*����������*� ��������� �� ��.*� ���,� �� � � ���������� � ����� ��� � ����� $,�#.%�� ��� ���� ��� ���A;�� ���A9�� ������� �9;;C� �. ������

&������� ���� ��� ����� � ��������� � � ����� ��� ���� � �������� ������� � � ��������������� ��� � � ��� ����� ���� ������������ ��� ������ ������ ������ ���������� �� ������������ �� � ���� ����� �� ��������� ��� ����� ������������������ �������������

AC������ ������ � �������� �� � ��� ��� ���������� ABA� ������������ ��� C� ��� �2� /����� ��N������������7�"���N�� "���� ���������+����������*��� "���*����������*�������+ �������� ������������������ �������EF�����������

) �������'� ���"��������,��"��'����,�'����������(�0���!��1$%���%��������������,�� �&� �������(

������������ ��������������� ��

&����� ������������������������������������������������� �������������� �������������� ��� ������� ����� ������������ ����&����������������"���������� �� ������ ����������������� ������������������������������������ ��� ������� �����,�������������� ��� ��� �������������������������� � � � � � ���� ��������� ����� ��� ����� !�� ��� �� � ��� ��� � ����� ���� � � ������������ ����� ���� ��� ������ ���������� ������� ��� ��� ������ ���� �� ��������� � ����� ��� � � ����� �������������������� ������������*� ����������� ����� �� ����������� �����

&����� ����� ������� ������������ �>���������������� �������� ��������������������� ���������� ��������������������� ��������������-�������� ������������� ����������������� � � ������� ���� ��������� �� ����������� ��������� � � ������" ���� ��������� ������ ���� � �� �� � ��� ����������� ���� ���������� � ��� ��� ��� ���������������������� � ������ �����������������N� ������� � ����������� ���� ������������ ���������� �� � ��� ���"�� �,���������� ��� ���� ��� ���� � � ��� ��������� � � ����� ����������� �������������� ���� ����� ������

0�������� ����� ����� ����� "�������/0&������*�������������������������� ����� ��������������������� �� ������������������ ����� ����������� �������'���������������������������������������� ���� ���� ���� �� ������������������ �� ��������� �������0�������� ����*��� "���������������������������� ���>,������������������� ����"�������� �������������������������� ����������� ������� ��� ���������� ��������� � ������� �������� �� ���� ������ ��������� ��� ���� � ��������� �� *��������� ���� � ������"�� ��� ��� �� ��� �������� ��� ��� ������ � � �� ��� � �������������� ��. ��� � ���� ���� � " � �� ���������������������� ���������������

2�!��� �����'� ���'�����#�������,������������������'��$�����3���'�������4��*���(

������������ ����������������*

�$*��&���#��� ������������'����$%� ���������������#���"�����#&,� ���#� ������� ����&�(

��,���&��'�����#�������,���������������'��$���������*����� ���%�� �����,�� �������#$&����������������+���� �+� �3������+(

������������ ��������������� ��

���������� ��������� ��� ������ � ������������ ���� ������������ ����� ��� �� � ��� ��� � ������������� � ������� ��������� ��� ��� �� � ����� ��� ���� ���� ��� � � �������� ��� ���� ����������������� ������� �

&����� ������������������������������������������� ������� ������������� ����������������� ���� ����� ����������������������� ������������ �������� ������������ �����&!��������"����&!���������� ��� ��� ������� ��� �� ����������������� � ��� ��� ������ � � � ��� �� � ����������������������������"��������>,��!��� ������������������������ ������ ������� ���� �� � ����� � �� �� ������������� ��������� ��" ��� ����������� ���"������� ��� ������� ������������������������������������� � ������ ��� ������� "���� �� � ���� � ��������� ���������� ���� ����� ���� ��� ��� ��� � ������ � � ������ �������������� ��� ���� ������� ���� � ��� ����������������&������������������������ ������� ��������������$����������%��������������������� ������������������������������������*� ���"��������������� �������������� ���� ������� � ������������ �� �������� �"���

+ �������������� ������������������� ���������� ���������"���������$���� � ��%���� � ������������� �� ����*����� ��������� ��������� �� ���"�� ��� ��*��������� � ������ ���� ��+ �������� � ��� ���� ���� ��������� � �������� ��� � �������������� ������ � �� ��7��� ��������������������� ������� ����������� ������������ ��������� ���� ���� �� ������������� ���"��� ��������������������� ��� ��� ���������� ������ ����� ���� ��"�� ������������ ����������� ��������� ��� ����� � ���� � � � ������ ���� �� ���"����������� ����������������� $ �� � � ������%� �� ��������� ������ � ����"��� ����� ����� �� �� � ��� ���"���� �� ���"�� ���1� �� �����1��� �"���' ���� �������� ���"������ ������ ��������� ����������������� ������������ ����������� ��������� � ����&��� ������������������������������������� ������ �� ������"�� ����� ������������

*��� " �� �������������������� ���&����������������� ���� ����������� ������������������������ �������� ����� ������������*��������������� ����������������������� ����������������������������������������������� ������������*� ���"�������� �������� � ���� ������� �� � ���"��� �������� ���� �� � ���"������H� ���� � ������ � � ����� ������� ���� ����������� �����$���������������� %������������� �������������������������� �"�������������*,.*����� �� ����� ���������� ����"����� �������������� ������������������� �����-�������������� ������� ������ ������� ����� � ��� ���� ������������������� � �������� ������������"�� ���� ���������� ������������ ������

*���� ��������� ������������������ � ���������� ���������� ����� ��������������2�$A%������������ ����� ���� �� ������� � �����������$��� ��� ���� � ������� �� �������� ������� " ������������ �������������������������� �� ���� ����� ������� ���������������� ��������������%�������������� ����� ����������� �� ��$9%������������� � �� ������� ���� ��������� �����������������$����� �� ����������%����$E%�������������� ���������� �������� ������"�� �� ���� �� ���������������� ����������� ��������� ��������������������� �����"��� ������� ��������� ��� ����������� ������������ ������������� �1���� ��������� ���1 �� ������� �������� ��� ������������� �������� ��������� ������������ ����������� ���. ��� ������� ��������������������� �"��������� ���"���������*������������������ ������������������>,������

������������ ����������������

&��� �� ����� � ������������ ���*��������� ���� ������ ������������� � ��� �� ���"������ ��������*�������������������� ������������ ��������� �&�������� ������� ������������ ���:;��������� ����������� ��� ��������� ���������������"������� �������� �������������������� � �������������� ����������������� ��" ���������������������� � �������������������&������������� ��� ������������ � �������������� ���� ������ ��������� ��� �������������� ��� ����� ���� ������� ���������� ���� ���

)�� ����� ����������������������������� � �������������������� ��� ��� ��������������������� ����� � ��� �� �������� ������ � ���� ������ ��� ����� ��� ����� ��� ������� ���� � � ����� ����� ��������� ������������ �� ������������ �� ��������� ���� ������������� ��������� �������� ��� ������������������ ������ ���������� ����� ��

'�� �A<�� �� ��������� �������9;;<�� �� ��� ������������� <�� ������� �9;;<�� ��� ����� � � ��� ���������� ������������� ����������

9A��� �� ��9;;<

������ ��&�����#���&�+������������+���� � (

������������ ��������������� ��

����� ������� �������������������������������� ����

� ���>� �/�� *� ����������� ��.��������*��������

0�� ��������� ������� � ����99�����9F������� �9;;C���)�� I����- � ��������������������9<���������������AA������������ ����0#����- � ����*�*� ��������� ��� � �.*��� ������� ������������������� �+���. ������� ���>� �/�� �� ���*��������� � � ��� ��� ��� �������������� � �������� �/ �� ����>�������� �������,����������3����� ���

�� � � ���� ���� ������ � � �� ����� ���������� ����� ��� �� ����������� ����� ����� ����������

/ ���5���&��%� $5��� � �� ����� %� ��� ������ ���� ��������� �����&���%� # �������� ���#��&�����6������������#�����&���$�#�������&��5��� ������������������ ������������"������������ ���� �������� " ������ �D;�� ����� ����)����� �9;;D����� ������ ��������������� �� ��� �� ��� 2������ ��� �����MG�� � ��������� ������ ���� ��� ���������������� ��"�� �� ������� �������� ���������������������������������� " ������������������ ������ ���"������ �������������������������������������� �������������� " ������/���"��������� �� �� ���� ���� ������� ���� ���� � ���� ��� ��������� ����� ����� ��� � � ���� ������ ��� " ��� � � ��� ��� 10�� ��*�����1���� ����� 9;;<������ � ��� �������� �� ���������� �� �����"��� ������������������ ��������� ������������������ ������ �� ������ ������������� " ������� ����������������������������� �������� " ��������������� �������� ������� ��� �������������������������� ��� ������������������ " ������������ ������������������ ������&��������� �������� ����� ����� ��������������� �������� �

���+7"���8�)� ��#� $*� ����� �- � ��%� ��� ������ ���� ���������� ��� " ������- � �� �� ����� ����� ��� ���������������� ������� ��� �A<<;��+ �� ������������ ��� ����������������������� �����I������ " ������*� ����� �- � ������� ��� ��� ������ �� ���2�1G�����3��� ���5���1�$�������������� �" ���G35��� �� ���%��������� ����� ���� ����������� " ����� ����� ������������������������� ���� ������"��� ���� ����������� "��������������� ��������� ����� ��������������� �����������'��������� ������� ���������� �������������� ����� ������������������&����� ��� ���� ��� ����� ��� " ����� ���� ���� ����� � � ��� ������0����������� �� ���������������������������� " ����2��������������$ �����������6%2������������ ������� ��$����%� � �� ������ ��� ������ �� � ��������� ��� � ��� $����� ���� ����%�� ��������� �������$�������� �����6%2������� ������� �������� ���� ��������� ��������������������������� ����� ���������������������������������� �� � ����������������������� ������$�� �����6%2������ �������� ������ ����� ���������������� ������������3�� �9;;:���������������������������� ������� ��������� � � ���������� ���� ���� ��� ����� !��� �� ����� ���� ������� ��� �������������� �������������������������� " ��������������� ��������� �������� ����� �� ��� ����������������� ��������������� ����������������������� �������������������� �������������� " ������������������������������� ���������� �� ����� ���&�������������� " �������

������������ ����������������(

5'���&�� �����6���#� ��"����������78�9�$�2�#��#��6:���,����������,�7�;�����&�,����6��!�!���,���������,��)�� ��!�� �)����+�$7�3���������������� 6)��-���$���$���$7�3�#������$��6���9���7�-��#�3�����!�6;9<�=�)(�(�;�����#�9���$����'�<>>����597����.�/�,�6)�� ��!������$����!�!���,�7�� ����#�,�6�)3�7��������;������6��!�!���,����������,�7�9�+#�.��?����6)�� ��!�� ����+�'��$�597�0�+���:�����6��� �%,����������,�7��#�"��+�������6<��@�)47�;$��� �/���#�����6��� �%,����������,�7���&�������3�!��'���6�)3�7���,#������������61 ���,����������,�7�0�����/$'���6��������,��4�����7�0��A$��0�����6<���)47��# �����>>�'������6)�� ��!�� ����'��$����#�&�7�����+�B�##�����6��������,���� ��5�#����&�7������ ������� �#������+� ��#��� 61 ���,�� ��������,�7� 0�,����-+���.� 6�9��� =� �������#9'���$#�$��#��������������� ����597�"���&�� �����6���#� ��"����������78�3�������$�������������������������6��������,��4�����72�����;����+&�#��6:���,����������,�7�4��+������:�C�6/�����&���.D��3� ��$������-$�����=�/�3-�)47�����#�.�:��������6��9�=�����'.���>���������9��������������597������&���� ��*�6�,�����,��>�,$#����� ��&$�#&���7

���� ��� ���� ������� ������ ���������� ������9;;C�� ����������������� ����������� ����������� ��������,�������������� ������������ �������������������������� � ����"������������������� �������� ��� ����������� ���� �����������" ��������� ���������� �������������������� � ������������������������� ������������ �� ����� �������� ���� " �� ��#����� ��� �������������������$�������%���������������������� ������ �������� � ����������������� �� �����:�

)�����5�#��$+������� ��� ����� %� ��������� ��� ���������� �� ���� " ��� �� �3����� ����� ������������������ ����� �$*/*%��+������� " ����������������������9;;B��&����� ��� � ��� � 2� �������� $� ��� �����������%�� ���������� ������� �������� ������� ��� � �������������� ���� " ��� ��&���� ����� ����� ��������"����������������������������� ������ ��� " ��� �� �� ����� ��� �������� �� �������+ � ������ ��� ��� � � � ������&�"��� ��� � � �� ���������������������������&�������� ����������������������������� � ����� ������������������

������������ ��������������� �,

�������� �� ���� ��)��� ���������� ����������������� ��� �� ������� ����� ���� " ����������� ����� ������ ���*�� �� ��� ������������������ �� ��������2� ���������� ����� ����������������� � ��� ������� � ��� " ��� �� ���������� ������� ���������� �������������� ������������ �������������� ������������������� �������� ��� ����������������� ���������� ����� N��������� ���� ������ ��� ������� ������ �����,��� ��� ����� ���� ���� ��� ������ ����� �" ���FE�Y������������� ������ ����� �����,������������������� ����� �������� ��� ���� � ��� ������������ ����� ������� " �������� � ���� ������"��� ������ ��" �������������� ���������&��������"���������������� ������ ������ ������������������������ " ������������������� ������� ��� � � ��� ��������� ���� �� ���� ���� ����������� ��� ��� � � 1N���� ��� �1� ��� ���������� �������� ��,������������"���� ����FE�Y�������������� ������ �� ���� ���� ����� ������FE�Y�� ����������� " ������������������� ����&�������������� ��� ������������������ ����� �����"���� �����������������

+ ����������������� ���#�%����������������������������� ������ ����� ������������������������ ��� �����K >!#�$>����6�!����� �����#�������� ����%� ������ ��� �� � ��� ��� � ����"� ���������

� ���������������� ����K +����" ��� ����� ���� �����9;;F���� ������ ��������� " ������� ���� � � ����� �� �

&���� ���������� ������������ � �#3'!++��4���� ������ ����������������������������G#'!�

K +������� ��� ����� ��� �� ���������� ����������������� ������������::�Y��������� �������������� ������ � ���������� ��� ����� <;�Y��&�������� ��� "�� ������� ������������ �������� " ������� &������� ��� ���������� &���� M/.3� $9 �#� �� :�#��##�;��� ����������%��� �������������A;���������� ��������,��� ��� ����� ���������������������� ��� � ���������� ������������� ���������������� �������� � � ���

K ���� �/��� ��� � �� �� ����� ����� ��� 9;;A��> ����� �� � "�� ��� ��� ������� � ������ �,��� ��������� �� ���������'������������������>L������"��� ��������� ��������� ���M/.3 � �"��������� ��� ����&���������������������� �� ������ ������ ������������ ��� � �������������� " ������� �����������

K =���� ��� ���������������� ����� ���� ������� ����� �����)������������������� � ������������� ��� ���"��� �� �������&������� ����� ��� �� �������� ���� ��������� �� �)����� �9;;:���������������� �� ����� ������ ��*�� ����� ����������� ������� �����G#'!���������������������& ��������� " ������������� �����"��� ���

K + ���� ���� ������� � � ��� �������� �� ������� ��� �0#� �� � � ����� � ����� � � ����� ��� � ��������������� ����

K *� ����� �+������� ������"��������������� ����� ��� �� ��������� �������� �� ����"��� �������������&������������������������������� ������ �� ��!� ���M/.3��������

K +��" ��� ����� ��� ������������������������� �� �� ����� �� ������������������� �����������"�������� �������������� ������ ��� ����� �

K �0#� �� ��� ��� " ������ �� ��� ��� � ��������� ���������� �� ������ ������.�"����� ��� �������� ����+ �� ����� " ���������������������� ������������ �������� ����,��� ��� ����� �������������������� �������������������������

K -���������� ����������0#��� ���������� " ������ �� ���� ����������������������&��������:�Y���� �������������� ��������� " ������� ���� ������ �������� � ��"���

K !� ��� ��� �"��������� ��������� " ��������� ������������������������� ������ ����� ������"���� ����������

������������ ����������������-

K 5��� ��� ���������������� �����#��� ��� �� �I�������� ���������� �� ���� ����� ����A:�Y� ����� ����� ���� ������� ��� ��� ������ ������������ ����������������� ��� �������������������� �������"�������>L��� ��+������ " ��������� ������ �� ����� �������������������� �������:�� ����������� �������������� � ��� ����������������� �����+ ��������� ����� ������������ ���� ����� �������� ����

K - � � ������������������ ��� ���������������� �������� " ���������� ��� ����������� �������������� ������� ���� ����� ����0��� �� �9;;<�� ����������:9�� ����� ���� ���������������� �����'�� ��� �� ��� �� ���������� ��� " ��� �� ���� ������������� � � � ������� ������������������������������������ ������� �������� ���� " ��� ���� ���������������E��������+ ����� � ������������ ������ ������� �������������� � ���������� ���� ���������������� ��� ���������� ����

? �P���?�����$)+*%����#���6�/�I����$,������ �������� ��%��� ��������������� ���� �����2A� -��� ������������ �����������2������� ������������������ ���������� ���������������������

���� �������� ��������� �����$1���������� ����1��������� ������� ���������� ���� �� ������� ���������%��������� ������ ��������������� ����� ����? ������� �������������������� ������ ����� ����� ����

9� ������� ����������� ��������2����� � ��������� ��������������� �������� ����������� �������2���� �� �������� �� ��� ������������������� ����� �� ���������������� ��������� � ���������� �� ��� �� ��� ������� " ��� �� ������������������������ ���� ������������� " ����$��� �� ����� %��&�������������2������ �������������� ���������� ��� ������ �������� ����

E� �� ��"�� ���� ��������������� ���� ����� �� ��� ������� 2����� � � �������� �����$����� ���%���� ����� ���������������� � �������� �� ��������� �������������� ��������� ����� ������ � ��� " ��� �� ��� ������ ��� �� ������ �������J�#��� ��� ��������� ���������� ��� ������ ����� ����� �� ���� � ������������$� ����� �J%�

F� &���������� �� ������ ����� 2����������������������������������������������� ������� ���� ��� �� �� � ������������ ���J�#�������� �� ����� �1 ��� ������1� ���1 ��� ������1��*� �� ���� �� � ��� ��2� ��������� ������ ����� ��������� ��� " ��8��� " ��� � ��� � ���� ��� " ��� ���������� ����� ������� ��������� ������,�� ������ �� �� ��� �� �� ���� ��� � ����� �� ��2�=���� � �� ����� ��+����" � �� ����� �*� ����� �+������� �������- � �� ��� ����� ��0>*'#'!*��5��� ��� ����� ��>!#�$�0#%�,*�/��� �����G�������)�/�$�0#%��*� �� �������� ����� �� ���� ���+������� ��� ����� �)���������+ ���� ��*� ��������$,-%��)��������� ��� ��������*�������������� ��� ����� �� ������� ����� �� ���� " �������� �� ����� �������� �������� ��� ������������������� ������ �������� �������������������� ���� ����� ������� ������������������� ����� �

:� + ����� ����I��� ��� ���2� �� ���� ��������� �� ����� �� ��� �� ��������� " ����&������������ ���������� ��������������������������������� ������$N�������%��- ��� ����� ��� ����������� �� �������� ��������� �� ����������� �$4>/ %�� ���������� ��������������������� �� ������������� J�-���� ����������I������ " �����$!'��������� �������� ���������������%J

D� ,��� � ����������� �� ��� ������ �� 2������������������� ��� ������ ��������������������������������� ���J /��%�����������������#�����&���$�#�������&2�>!#�$�0#%��+����" � &������������������������������������ ����� ���2�=���� ��,*�/��� �����G������

������������ ��������������� �1

+ ���� ��#��������� ��*� ��������*��������5��� ��,*�H����������#������ �����6�)������ ,��� ������ ���� �� ����� � ����� ���2� +������� �� � +�� � ��� ���� �� - � � �

0>*'#'!*��)���������+ ���� ��*� ��������$,-%��N���� ����6(��.�������\�G������� *���� ������������� ��� 2�+ ���� ��G����������N� ���*� ��������$�0#%��*������� �

B� �������� � ������ ���� $���� ���� ��� � ��� %2�������"��� ��� ��������� ������ �� ���� " ���������������� ��� ��������� �� � ����� ���� ��� " ������� ���� �������� ������� �������� - ��������������� ��� ����� ��������� ��� ���� ������������ � ��������� ��� ��J

C� /������� ����� ���2��������� ������������� ����������� ������ ������������� �� ������� � �������� �� ����� ��������� � ����������������� �� �� ���� ������������������ �� ��������� ��������������� ������� ������������������� ��� ���������� � � �����

? �P����?�������)+*����#���6�/�I������,��������������� ������� ������ ������������������ ������ ���� ����� ���" ������ ������������ �����?)*�$?���� �����)����� ��*� �������%����� ��� � �=���� ��� ����� ��+ ������ ���� ���� ��������� ���9;A;�� �0��� �������4����� �����+�������

:������� ��9;;<

� �������� �������������������������� ��������#���������� �������� ��� ����

�������� �+���. ������*� ����������� ��.��������*��������

*������� ����������� �����9C�����EA��������� �9;;C���)�� I����- � ������ ��������������>� /�� �������� �+���. ��������+ ���������������������������� ���::;����������������BE���� ��&����� ���������� ���������� ���� ������ �������������������������� �������<D���������������������� ���������� �99��������&�������������� ���������������� ������������������������

+ ���� ��������� �������1&�������� ������ �� �� ��� ������ � ����� ���� ������������ � ����� ������� " �����1����������������������� ������������ ������������ ��������� ��������������������������������� � " ���� ��������������� ����� ��������� ��"������������������ �������� � " ���� ������������� ����� �����-���������� ����� ������������ ������ �"������������� ��� ����� �� �� ������� ������� " �������H���� ������������� ������������ ������������������������������������ �������������������� " ����

+ � ��� ������ �� � ������� 1-������� �� � ����� �� � ����� ���2� ���� ����� ��� ������1� ���� ��

������������ ���������������(�

��������������� �������� �������������������������� �� �� �������� ���������� �� ���� ����� �� ������������������� " ����� ��������� ������ ������������ ������ ��������������� ������� ���� ������� �����*�������� ����� ���������� �� ���� ����� ���� ��" �������"����� �� ���� ������������������"����������������������+ �����" ������ ���������������"�� ���������������"�� ���� � ����� � ����� �����&��� ������� ���� ������� ������������������������������������� ������-������� ���� ������ ����� ���������� ���� �������� ����� ������ �� ���� ����

,������� ��������������"�� ��������� ������� ��5� �^����� � �� ��� ������������ ���� �������� � � ������ ���������������������� � �������������� �6�'�������� ���������� 4 ����������� �� ������� � ��� ��������������������������� ������ ��� ��&�� � � ��� ������ ���������� ��� ����� �� ��� ��� � ����� ���� ���� ��� ��� �� !����� ���� ��'�� ���G�������$!'G%��'�� ������������������ �������������� ��������������������������������� ��� ������� ������ �� �������� �� ��"�� �� � ���� �� �������� �� ��� ������ ��� � ��&��� ����������� ���� � ����� ��� ������� �������������� ������������� � � ��� � �������� ������ ���� �� ��� ������ ��������������������������������������������������� ����

&�� ������ �� ��������� �� ��� ��� ������ ����� ������ ��� ������� ���� �� � ��� ����� - � �� ������ ��� ��� ���� � ����� ������������� ������������������ � ��� " �� 2� ��� ��� ���� � ��� ���#���� ��� ������� �9;;B�� �������������� �� ���� ����������� ������� ����������������� �����������������������������������+�� ���� ���� ��� ������ ������������������� ��� �� ����'������������������������ ����� ���� � ����� ����� ���� � ����������� ���������"������������������� ���������� ����������������� ��������������������������������� ��������� ���������� ���������

*� ��������� �� ��� ��� � ��� � ����� ���� �� � ��� �������� � ��� ���"����������� ���������� ����� ����$G#'!%������������� �������� ����������� " �����������������������$���� ������:����B����������� ���A�������%������ ��������� ���������� ��&���������������������� ������� ��� ��� ����� ��� " ���� �� ������ ���� �������� ��� ��� ��� �� ���� ��� �� ��� " �� � �������� �������� ���� �������� ������� ��� ��� ���������� ������������� " ������������������ ������������� ����������0#������������ ��� ���"�������������� �$�� ���������%���� ����� �� ������

+������� � �� ����� � ��� � ���� � ���� �������� �� ��� ��������� ������� ��� 1�� ������������1������ ����� ���&05���� " ����� ��� ������������������� ����� ���/� ���� ��� " ������/� ������ " ����� ����������� ��� ��� ��� ������������ ��/� ����� �� ��� � � ������������ � �������� �������� ������������� ����������� �������������� ������&�� � ��������������������� ��� ������� �� ����� ��� �� �����I������G#'!��)���������������������� ������������ ��������� �����' ��� ������������� �� ����� ����� �� ������������������2�1����61��1���(����I1����1����� �1������������� ��� ����������������������1���(����I1����1����� �1�

.������H������ ��,�������� ������� ��� ��� �������� �� "����� ����� ��������������2� $A%������������������������$9%��������������� �� ������������������� ����������$E%�������������� ���������������������$F%������ ����� �������������� ����� ������������*��������������������������������������������� �� ���� ���2�� � ��������������������������������������

������������ ��������������� (�

��� ��������� ������ ���� ������� ������� �������������� ���� � � ���� ��� " ������ ��� �������������������$������� ��������� �%������� � ����������� ���� ������ ����� �� �

������������������������ ���� ��������������� ����������� ������� ���������������������� ������� ����� ������� �� ��� � �� ���� ��� ������ ������� � ������� � �������� ���� �������� ������� � ��������������������� ��������� �� ����� ������� ������� " ��� ������������ ��� ����0#�������� ���� ��������� �� ���� ������� ��������� ������ ������������ ������� ��������� �������� ����� ����- � �� ��� ����� ����������� ������� " ��� ���������������������� �����������������������������'����� ������� � ���������� ��������� ��� ������������ �����=���� �� ����� ����� ��� � �������� � ����� � ����� ����'��������� �� ���� ������" ���������� ������������� �����

)��������������� �� ���� ���������������� ����� ������������������������ ������������������ ��������� ���� ����������� ��������������� ������ ����� ������������ ������������������� ���������� ������� ����������������������������� ������� ����� ��������� ������ ����������������� ����� ��� ����������� ���������������������� �� ���� ��������� ���������������� ������������������������������� ���� ��������� �������������������������� ��������� ������ �� ��� ������ �������������������������������������� ������������������&����� ������� �������� �� � ����M/.3�� �+����������� ���� ������� � ������� ����� ��� ��M/.3������������ ���������� �����&������������ ��������������� � �������� � ��- � � ��������� � �� ����� ���������������� ����������������������������������� � ����� �������� ������������ " ������

&��������������������� ����������� ����������������� � ����� ����������9;���������� ����������� �� ������� ���� ������������&�� � �������������������������������������������������������������"�������������� �������������.00������� ��&������ ��� �� ��������"���������������������������� ���������������������������F�Y�

=���� ��� ����� ����� ��� ��� ����� ��" �������� ���������������� �������� ������*� ����� +������� ������� ��� ����������� ���������������� ������������ �������������� ���9D������ ���� ��� ��" ������������������ �� ���� ������ ����$�����0�0������� ��� ���%���������������� ����������� �� �� ���������� ��� " ����� ��� ����� ����� ��� ������������� ��� ��� ���� � ������ " ��� �����,� � ��� �������� 1 ��� ��� �������� ���������1�� ������������ ����������������� ��������� ��� ������ ��� ����������������&����������������������������������� �������������������� ��� ��������� ������� ����������� ����� � � �������������� ����������� ������

� ��� ������ ������� �� ������ ����� ��� �������� ��������������� �����&����� ��������������� � �������� ������� �� ���������� ���� ��������� �� ���� ����

9������� ��9;;<

������������ ���������������(*

$%&��� ���� ������������������

'�� �)�����*� ����������� ��.��������*��������

*��� �� ��� ��� �� �������� ��� ��� � ��� � ��� � A<<D�� � ������ ��� ������� ��������#�������$'����� �������� � ��H� ���%� ���*��������� $,������ � �� 3����� ��%����� �������� ����� ��� �������������"��� �� �� ��N�� " ����!� ��� � �� �� �������� ����������� ������ ����� ��������������� ���*��� �� ����� ������ ��� ������ ������������ ��������������������������� ����������� ����� ����������������������������� ��������������������������������������� �� � ������ ����� �����&����� ��� � ��� ���������� �������� �� � ����������������������� ���� �������� � ���������� ��� �� ������������������

�������9;;C�������� ������� ����� � �� �� �� ����������� �����/ � ����R����������AB�����A<������������������� ������������������������ ������������ ���/� ���� ������ ������� ���������������������������� ��� ������������ ���������������������������������

+ ����� ���� ����������"���������� ������� �������AE� ����� ���� $����� ���N�� "����� � ��!� ������ ��� ������ ���#�������� ���*��������� ���� "������ ���� �� ���%�� �� ��� ��� �� � ��� � �����

2��������,������������'����$%� ����(�9����&��#�&��������(����&�*�<�#�������!"�� #&���6>���8�E(�����'�#&7(

������������ ��������������� (�

2������ ��� ��!�#��,� ��$#�� �������+����#�!������<����*6>���8�E(�����'�#&7(

������� ��� ���������� ����� ������� ���*������������������� ������ ������������� ���$� ���������������� ��%2 � �� �?�����2�#����� ��������������� � �6������ ����������� ��� � � 3 ��,��2�*����������������6����� � ������I����I����������� �� ����������� ������� ����

�������������� ���������������� ������ ����������P���� '�� �)�����2�&������ ��������������� ���� �� ������� ������������$��������� �� ����

����������������� �"����� ��� �������������������������� �� �� � � ��� ������� ����� �������������� �������"������������� �����������������������9;;B8;C%�

*������ ������ ��� ������� � ��"������� �������������������� ������ �/ � ���� ������������� �� � )�� ��� ��������������#����� �/���� ����� ������� �� �����������"��AF�"������������*������� �� �� ������� �������� ������� �������

&���� ������ �� ������ ���������� ������������� ������������ ��2���288�� ������ �� ��������8�� 8����L���J�����A]F\�����9]A9F\ �����]A9:

F������� ��9;;<

������������ ���������������(

�������������������� ������

�� ��%���� � $�� ������� � �# ������������;��%��<� =����2���%���� �����������%# ��+����� ������ �

�� � � ���� �������AB<�����������9A�� ����� �9;;C��������� ������ � �� ��� !�����-���� ���� �����*� ��������� ����"�� �*����������� ������ ���������������*� ��������� ��� � �.*�� ���������� �����-���� ��� � ������ �� ������ ��������������������� ������ � �9;��������� 9;;E�������� �� ��� ���������*� ��������� ��� � �.*�� ������ � �����9A��������� �9;;C�

0�������������"������������������������������� ������ ����������������� �A<BF����������� ������ � � ���������� �� ���������� �� ���� ��� ������ ��������� ����� ������ ������ �� ����������� ��� ��� ����������� ������������ ���������� ������ ������ � ����� � ���*� ����������� �.*�������������������������"���������� ����� ���� �����������2������������ ����*����������>,������������� ������>������������ ������������������������ ����0��������������*��� >,�� ��� ��������������������������� ��� ��� ������ ��� �����)������)>G0�� ��� �������

)��A��� �� �9;;<�� ���� ������ �� ������� ������ ������������������ �� ��������� ������ ������������� �*����� �� �����"��������������������� �� ����� �*� ������������ ����"������� ��������� �)������� �������������� �������������������

>�����?���# � �����$��@�� ��;���%�+&�

+��������������� ����� �9;;C�������������� ����������� ��>����� �������>����� ���5� ���� N���Z� �G ���� � ��� � ���� ��+�����4 �����. ���� �����. ���� ���� ��� ��� ����� ��������������E;�����������������"����� ����"����� ������������ ���0��� �����0�� �� ���� ���������������� ��������������� �������������� ����������� ������������ ���������� ������������������ � ������������� ������������� �� ��������������������������������������� �������� ���������)�� ��� ��������������� �������3�� �9;;E�������� ��� ��������������� ����� �9;;D� ������������"�� ��� ��������� ��� � ���� ����������������������������������������� ��� 9;;B���������� ��������>�������������� ������������ �������

)������������� ��������� �>����� � ������������������ �2�((&������ �������� ���������>����� ��������������"�����������"���������>���������������������� ������������������ ��� �������������������������� ��� �� �� �������������������������������������������������� ����� ��������������������������((

?����#���$�$��$����#�������������# ���#���# � �# ���� �����������<�=����A�����6�

>����� ����� �� ������������� �������������� �������$>����� ��+��I�������/�������� ��!������� ��*� �������� �>+/!*%������������������������� ����� �������� ������ ������������ �����������"�� �������� ����7� ����������������� ��������������������� ����� ������������ ��2III������������+ ���� �������� � ��� ������ ��� ��� �����"�� ��� � ����� ���� ��� ���� ���� ��������������� �� ������ �������� ���������� ����������������� � � ��������� � ��� ��� �������� �������������� �������������������������������������������������� ��� ������ ����������

������������ ��������������� (�

�������������� ���� ����� ��������� ��������� � ��� ��� �� ������������ �� ������� ������� ��������������� �� ���� ����������������

*������� �9;;<����� ������ ����������� �� ��������>�������������� �������������������������� ��������� ��� �*� ��������� ����"�� �����!��� �)�� ���"����>�������� �������

:�$���������&��%�

*� ����������� ��.*�����������9;;C�� ������������������ ������ ���� ��� �����-� ���� ����� ��*������������ ��������� ������ ��� ����������� ������������ �������������� ����������� ��2� ������ ����������������*����������� ��� �������������� �������� ������������������ ��������������������� � �� ���� � ������������� ���������� "������� �� ������������������ ������� �� ���������������� ��������������� �� ����������� ������ ���������� ���������� "������$"������������� ������"���������"��

"������������������� ������� ���� ������"�� �� ���� ��"���������������"�������������������������������"��������� ���������������������"��������� ��� ��%�

� ������"���"��������������� ����� ���������� "������� ��� ��������� ���� ����������� ������������ �� ������

��� ���������������� ������������� ��� ��� �� ���� �$D�;9E%����������$A;�;9B%���*����������������������� ����A��A��9;;C�

����� ����� �� ���������������"��������"���"������������� ���������"�� ����.����������������������H����������� ���.��������*������������� � � ��� ����� ������ ������ � � ���� ���� ������ �� ����� ������������ ���&����� ������ ���� �������������������� ��� ���9;;9�� ����� ���� � �����������*� ����������� ��.��������*�������������� ���� ����������� ������� ����� ���� ��������������������������� ��� ����EA�A9�9;;B��� G���� ������������������� ���� ����.������������������������� �� ����� ����� �����

&���� ���������������� �������� ���������"����������� ���������������� ����� ����� �� ��" �� ���� ���"������������� ������������"������������ ������� ����������� �������������� �$III��� ����8-� ���� !��� 8%

2��#�B���+��#���#�# %��$� �������������#��#� �������7�2�"�=.�

0����� ������ �� ������ ���������� ����������������� ������� ����� �� ������ ���� ��������� ��� �� ���������� ������� � ������ �9;;:������ ��� ���� ������������� ��������������� �� ������"���������� ������������������������������ �� �"����������"���������*� ��������� ��� � .*��������� ��� �����-� ���� ������������������ ��� �� ��������� ��� �� � �-3#*!,*�

&��������������� ������������������ ���� ����� ��������������� ��� �� ��������� ��� �� ������������ � � �� �������� ��������������� ��� ������� �� � ���� ������ ���������� "��� ����� ��� ���� ���������� ������������ ����������������� �������������� ��������� ������ ��� ��

������������ ���������������((

��*�������������������������������� �� �������������� ��� ����� ���� ����� ���� ������������������>����� ����� �

G���� ����� ��� ������� ������ � ����� � � ���� ������ � ������ � ����� ��� �� � ��� ��� � ������������ �� �����"��� ��������� ���� ������������� � ����� ���������������� ��������������������������������� �������� ������������������������'�����"��������������������������������������������� ������ ����������������� ��� �� �� ��� ������� ���� ����������� ���������� ������� ����������������������

-3#*!,*������������� ���� ������ �� �������������������������������� ���.*��������9;;D��������������� "�� ��������� �� ���� ��� ���� ��������� ����� ���� ����� ������� ����� � ����� ������������ ��������� ��� ������ �������� � ����������� ��������������� �������� ������ �������� ���� ����� ��������������������� ����������������.��������*����������&�������� ���� ������������������ ��� �� ��������� ��� �� ��������������������"������� �������� ������ 2�III��� ����8���8� ���8-� ����_�����������

/� ����# �����������#�# ����C��� � �����%�����+��#���#��� �

-�����"����� ����� ����� �������*������������ ����������� � ����������"������ � �����������������*� ����������� ��.*�������� ������������������������������ ����������������� �������������������� ��� �+�� ����������������"� �������� �9;;C��������������� ������������� ��� ������� � � ���� � ������ ���� � ���� � �� �� ������� ��� �� �� ����� �� ��� � � �� ��� �>,���� � ���� ������������������ ����� � ���������� ����������� �����

((��� � "������ ������������������ ���� ����������� ��" ����"���������"������������������"�������������� �� � "� ����������������������������� ������� ������������������ � ���� �������0 ������ ����������������>���������������������� ������������������������������ ���"������������������������ � ����� ���������" ������((�����������"������((��'���������� ���������������� " ����������� ����������

*� � ������������ ������� �������� ����� ������ �������������������� � ����������������������������� �������������������������������������$� �%�������� ���� ������ ���� �������������� ��0 �� ���� ������������������� ��� ������ ������� ����� �� �� �������������� � �������������������������������� ����������������������������"�������������������- �������������� ��� ���"���� �� ��� ���� � ��� ���"�� ������ ��� ������ � ��� ��� ��������� � ����� �� � ���������� � ����� �������� ������� �� �� ���������������������������� �������� ������������������������������� ���� ��" ��� ���������������� ��� ����������������������� ������������� �������� ������������� ���"���� �������' ������������� � ���������� ���� ������� ���������������� ��������� ������� ���� ���� ������������� � ��� �� � ����� ������� � � �� � ���������� ���������� � ���������������� ������������ ���������������� ����������� ��������� ��������� ���������� ���� ���� ����� �������������K� ������������������� �������������� " �� ���� ������ " � ����������������� ������ ������������� � �� �((

!�� � ������ � ����� �����9;;B������ ��� ������"�����"���� �����������������0����� ������� � ����"����*�������������� � ����"�������� ������������������ ������*���������

������������ ��������������� (,

����������������$���������������)#�������D��#&��������E���%��#

*� ����������������*����� �� ���������������� ����� �����)�� ��� ��������������� ���������������9;;C���� ������ ������ �������� ��������"�������������� �������0���������N�������*����6�* �����2�&� ���� ��H����������������������� �������"���� ������� ������ ����� ���������� � ���� � � ��� �� ����� ����� ����� ��� �� ������ ����� � ����������" � ������� �� �� �� � � � ����� ����� ����� �� ��+ � ��������������� ���2K ������ ��������������������������������������������� �� ����� ����� ���� ����� ����� ��

�������������������� ����� ��� ������������������K � ��������� �� ������ � ������ �� � ����� ���� ��� �������� ���������� �������� � ����� ��

��������������� ���������� ����� ���K ��� � ����������������������� �� ��� ������ �� ���� ���������� ������ � �������� ���

����� ��� �� ��������K ���� ����� ������ � ������ �� � ��� �� ��"�� �� � ������ � � � �� � ����� ���

��������������

&������������� ����������������������� ������������������� ����� ����������������� ��� ��������� ���������������������������� �������� �� ������������� �����&����� �����������������������������"����� �� ��� �� ����� �� �������� ��������� �������������������"�������������&������������������������������������������������ ����������� �����2����288���� ���������8����8������ ���8�������8�����6�8N �����9E?���;:����

)�����+����% ����������"�� ����������#����*��1������ �����

>������� �� �������� �� ��� �� �� ��� ��#����� �� �������� ������ ��� � � � ������������ ��� � 9;;D��� ����� ����������� ���������������������#����������������������������� �������� ���N�������� �+�����������0�� ����������������������������� ����� ����� ������ ���7���� �� ������ ��� ���� �������� � ���3����� ������G��6��������AF�����A:��� � �9;;<�

'�� ������� �� ���� ���� ������������ ���#���������������������+ ������� ��������������� ���������������"�������� ���������� ���+ ����� �������� �������� �� 2����������������� �� � ��������� ������������������������������ ������� �������� �������� �������� �� �� �������� �� ��� ��� � � � ���� ��������������� ��� � ���� ���� �� ������ ���� ���"���� �� ������ ��������������� � ����������

+ ���� ���������� ������ ��������A;�� ���� �9;;<�� ������������ �����!��� �*�����`�������

������������ ���������������(-

;����%#����# � �# ������������������=�6 � � ��$�� ��%��+��#�����B��%� ���

#���� �9;;C����� ���� ���������? ��� �*� ��� �������������� ��������� ������ ����� � �����������3�������&� �� ����>�������� �������������������������������� ������������ � �9;;C��� ����� � � ������ ���� � ���� ������ ����#����� �/���� � ��+ ���� ���� � ��"����� � � ����������� ������ ����� ����.��3 '�M����*I� ����� ��������� � ����������������� ��������������������&���-� ��#����������,����������-���� ������� �������$�������� ��%������ �� ���������K�#��)������I��?������������������ � ��� ��������������������� ? �P����>������ ���36�� ������2�.�� �����*����� �2�,������ ������ ���G�������� ���,����� ����������+������������ � ����������� ���������� �/ ��������,����������5����� ���� ������2���� #� �6������>���������� ��>����������6��*���������� � ����������9;;C����������� �� ����������������3�����'�����������5 �������� ���� ��������� � ������������������������������������������������������ �� ����� 9;;<�� � ��� � �� �� � �� ������� ���� � ��� � ��� � ������ ���� �#��" �5�������� �5 �������� ��������������������� � �������� ���"� ������� ��������� �����5���� ������� � ���� ��� ���� ������� ����� ������ �N������� � ���� � �� ��5 ������� � ���������� ����������� ��� ������������"�������5��������������������� ����� �� ���� ����

�(��� �����2>�&>���&���#$%���#&�����!#�'�#��,���������&�����+������,�����������(

����� �� #�+�����7�%����B#��&� #��%�������&� �� %��������&� ���%������&��$�#�������&������ �����

+ ������� � ���������� ����� ����������>������� �������������� �� ����� �� �$>����� �*��� ��*����6�K�>**%�A9�����AE������� �9;;<���3����� ����������� ���������������������� ������������������������������������� � ���� ��� ������ ���� ������������� �� ��� ���� ��� ��� ����� ������ � ����� ����� &��� ��� ��� � � � ��� ��� ���� ���� ���������� ���������� �

������������ ��������������� (1

���� ���� " �� ��'�� ���� � ������������� � ���� ��������� " ����'�� ��������� ������������������� ������ ������ ���� ������� �� ����� �����������?R�����N��&��N�����6�� ��������H>*!*�K� 3������ !�������� ����*��� ��*�������� ���� ����� � ��� ����,I��4 ����� �� ��"����� G>&*8!+*'>#*0� ���3�L������ ��.��� ����� ���� � ��� �� �������������F��� ��9;;<����������� ������������� ��� ���� ��������� ������������ ��2����288III������� ����� ������6����8����L���J������]���_�������\���I] ������\��]9FE\!�����]EFA� ���� ������������� �����.��� �5 ���`������� ������

/������%#���6 ��� ��������%��# � �# ����#��� �#�������%�����?���# �

?���� �9;;C������������������"�������������� ��� ���������������3���/��� ���������������#��"�5�������� ���� ����� � � ��� �� ������ ���� ������������������ �� ������������� �� ��������� �����������"����� ��������� �������������� ������"��� ����� ������������,�#�$��������R��,��� �����������������#� �6���%������������������������ ����� �������������� ����������� ��� ������������ $G������ ���� �����6�������� ������������6��0 ������� ���������H������� ������>������������������� �������������%����3����������� �������� ����� ���������� ��>�������������>����� ��

/����#����������$��6������ ����# � �# ���������6 ��

0�������������� ����� ����9;;<���� ����������� ���� ����"��� ������ ��� ��������� ����"�� ��� ��� � ������ ����� ������������� ���"������ �������� ���"������+ � ���� ��� ����������� �� ������������"�� ��������9;;C���������� ��� ���� ��������������������9;;<������ ��������� � ��������� ������ �������� ����������������#�������*� ����������.����������/��������*� ����������������. ������� !����������� ����� ��� ������������� ���� � !����� ���� ��G�������������� ������� ��������$!G)'*C%����������� � ������ �9;A;���3����� ����'�� ����� � ������� ����������� ����"������ ������� ���������"������� ����������������"�������������������������"���������������� ����.��� ����"��� ����"�� ���������� ������ ����� ����������� ������������ ������� �� �#?&>*�������������9:��� �� �9;;C����AD�E;��������������*� ��������� ��� � �� ��� ����������

>� ��������%������%

+ ���������������� �����"��� ������ �� ������ �������"�� �/��� ��H��������������� �������������9;;C������"���� ���� ��������� ����� �� ���� $�� �����9;;B�"����%��+������� ������"�����������"����[� ���� ����� ���� �� ��� � � � ������ � � ��*� ��������� ���"���� ��� ����� �������������� �������+ ������������ ���"������ �������� ��� ��� ��� �� � ��������� � ���������������������� ��������"�����@���� ��� ����� ������������ ������"�� ���� ����� ����� ������� � ��� ����������������������������� � ������"�����"������� �� ��������"�� �

������������ ���������������,�

���� ������

�'()*+��),(-'.

%!&�/)0),12+�$3 4��� &�-+*5+2� !!3

��� �� ����������� �� " ����" �������� ������ � ����� ���������� ������������ � �������� � � ������� ���� ���� ���������� ��� �� ��� ������� �������� � ���������� ������������ ��

����� ������������ ���������������������E;��������� A<9:����>����� �5 ��� ���� ���&� � � �����/������������ � ���� � ������!� ������� � ������ ������"�� ������ � � "��� � � � ��������� ������ ������� ��� ��������������� ������!��� ���������������������� �������� ��� �� � � ���� ?����� ������ &�� ����������� ���� ���������� � ���� �� ��� ��� � ����� �� ������������� �������� ���������"���"����� ������������� ����' ���������� �������������� ������ ������� � ��������"������������ ������?���� �A<FF����� ����� � �&����� ������������������ ����������������� ���!�����' �� ������A<FB����A<F<������� � ������������� ��� ��� - �� � ��� 3�� � A<FB� ��� ��� ���� � � � � "��������� ���� ���� �������=������������������� � �������������������� ��" ��������� � �A<:D��*������ ������� ������ � "������ �� 3�� � A<:A� ��� ��� ������� � ��� �� ���������������.����� ��� ��� � ��� ���0 �����&������������������"����������������� �� � ����� ������������ � ��������� ������ ��������@����

����� �������� �� � ������ ������ ��� �������� ������ ������ ���A<:<������� � �� ��������������� �A<<9����������������� ��+ ������������ � �� ��� ����������� ���� ������� ��������"���� ���� ����� ��� � � ���A<DE���� ��� � � � �������� ��������������� ������ ������� ���� � ���� ��������*���� ������ �A<D<������� ������� � �� �� ������������� ������� ������ �������� ������A<C9�� ���������������� � ��������������������� ������ �������� ������� ���������������������������� ������������ ��������� ��������� �� ��� �������� ��� �������-������ ������� �������� ������� ����� ������" ��� ������������������������������ ������������� ����� ����������������������������������������������� ������ ���� ������������������������������������ ��� �������� �������������� ��� ����������� ������ " �����������" ���������� ���� �� �� ������������ �������������� �����+�������

����� � ��� ��� � ����� �� ������� ������ �� ����*� ��������� ����"�� �*����������*� ������� ��������������� �� � ����� ������������������� ��������������� ������ � ����� ���"��������� " ��� ������������ �������� ����� �������� ����������������� ������ ����� �� �������� ������

��#����5��#&���"�����#$����������������$���$�#����F�G�(

������������ ��������������� ,�

������������ � ���"������*������ ���������� ������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ����)�"� ����������������� �� ������. ����������� ������� �� ����� �� "� ����� ����������������������������� ����

����� ������� ����� ���� ���������� ����� ����� ������������������������������ �����������������������3���"���� �� �� �� ����� ��������� ������������

��� ������� ������������������������"���������������������������� �������������� �"����������� ���� ��� ���"�� ����� ���������� � ��������"������������������� �� ����)��������������������� ������ ������ ���������� ������ �������� ����������� ����� ��� ��� �� ��� �� � ����� ����������� ������ �������

����� ������" �������!��������� �������� ��������� ��� ���������0 ��������� ��>������������ ��������@��������������������������� "���������� ������� ����������������������

� ���!��� �-���� �