Bhasha boli issue 4

vad 2o"kZ 2014

Bhasha Boli.indd 2 23/12/14 9:37 AM

:e Vw jhM bafM;k VªLVvkWfQl ua 201 bZ ¼ch½] f}rh; eafty]Mh&21 dkWiksZjsV ikdZ]lsDVj&21] }kjdk]ubZ fnYyh&110075Qksu% 011 30491900

World Change Starts withEducated Children

bl if=dk esa izdkf'kr lHkh ys[kksa esa O;Dr fopkj ys[kdksa ds gSaA :e Vw jhM bafM;k dh bu fopkjksa ls lgefr gks] ;g t:jh ugha gSA

ijke'kZ

laiknu

laiknu e.My

izca/k laiknd

Hkk"kk ifjektZu

fMtkbu

vkoj.k

fMtkbu leUo;u

izdk'kd

eqnzd

mUes'k czãs] lkSjHk cSuthZ

fnfyi raoj

fnfyi raoj] jes'k pUnz] tfur] fu'kkar JhokLro

dkfrZd pUnz lkgq] tSfur jko tksuk

dkfrZd pUnz lkgq

jkes'oj dkEckst

jfo eksgu 'kekZ

g"kZo/kZu dne

'khy dqekj

:e Vw jhM bafM;k

fØlsaV fizaVlZ

vuqØe

laikndh; 1

lkeqnkf;d Kku vkSj Hkk"kk dh fuf/k;k¡ 3& egsanz dqekj feJ

cgqHkkf"krk vkSj vaxzsth % f'k{kk ds fy, 9Hkk"kk ds pquko dk loky& jkts'k dqekj

u le> ikus dk lcc 14& fo'oEHkj

Ldwyh nqfu;k eq>ls esjh vkokt Nhu ysrh gS! 19& eqjkjh >k

cPpksa dk lkfgR; vkSj 'kCnksa dk Hk; 24& jkts'k dqekj

Ldwy esa ne rksM+us yxrs gSa cPpksa dh lksp ds ?kksM+s! 29& vtk

Ldwy] Ldwy dh Hkk"kk vkSj eSa 35& oanuk lksuh

eSa D;ksa i<w¡ bl Ldwy dh Hkk"kk esa\ 40& iadt prqosZnh

Hkk"kk cksyh

www.roomtoread.org


Hkkjr dh igpku ,d lkaL—frd fofo/krkvksa okys ns'k ds :i esa gksrh vkbZ gSA bl fofo/krk dh fo'kkyrk dk vanktk bl ckr ls yxk;k tk ldrk gS fd ;gk¡ yxHkx lk<+s vkB lkS Hkk"kk,¡ cksyh tkrh gSA ¼gk¡] vkius Bhd i<+k Hkk"kk,¡A eSa bu lHkh dks Hkk"kk,¡ fy[k jgk gw¡ D;ksafd Hkk"kk foKku dh –f"V ls Hkk"kk vkSj rFkkdfFkr cksfy;ksa esa dksbZ QdZ fn[kkbZ ugha nsrkAHkk"kk vkSj cksyh esa tks QdZ fn[kkbZ nsrs gSa muesa QdZ dk dkj.k lÙkk o lalk/kuksa ij vf/kdkj dh jktuhfr ls mitrk gSaA½ bu lk<+s vkB lkS Hkk"kkvksa esa ls gjsd fdlh&u&fdlh laL—fr dk çfrfuf/kRo dj jgh gSA bl fo'kky fofo/krk ds ns'k dh foMEcuk ;g gS fd ;gk¡ Ldwyksa esa fxuh&pquh Hkk"kk,¡ gh Ldwyh f'k{kk dk ek/;e gSa vkSj ;s os Hkk"kk,¡ gSa tks eq[; :i ls lekt ds lÙkk/kkjh oxksaZ dk çfrfuf/kRo djrha gSA blds ifj.kke Lo:i oafpr rcdksa ls vkus okys cPpksa dh Hkk"kk vkSj Ldwy dh Hkk"kk esa varj iSnk gksrk gS vkSj Hkk"kk f'k{k.k ij bldk xgjk f'k{k.k'kkL=h; vlj gksrk gSA Ldwy esa bu rcdksa ds cPpksa dh Hkk"kk dks vgfe;r feyuk rks nwj mUgsa mfpr lEeku] txg o Lohdk;Zrk Hkh ugha fey ikrhA cPps tc Hkh viuh Hkk"kk esa dqN dg dj viuh mifLFkfr ntZ djkukpkgrs gSa rks mUgsa ;k rks jksd&Vksd dj ;k fQj g¡lh mM+kdj ;k fQj mldh ckr vLohdkj dj pqi jgus dks etcwj dj fn;k tkrk gSA ;g O‍;ogkj ,d cPps dh iwjh nqfu;k] mldh le>] mldh vfLerk dks >d>ksj nsrk gS D;ksafd 'kCn cPpksa ds fy;s 'kCn ek= ugha gksrsA os mldh nqfu;k dk vVwV fgLlk gksrs gSaA

,d cPps ds fy;s mldh viuh Hkk"kk o 'kCnksa dh vgfe;r D;k gks ldrh gSA bl ckr dks ,d :lh ysf[kdk ;wjh usfxfcu us viuh ,d dgkuh ^foaVj vksd* esa csgn [kwclwjr rjhds ls fpf=r fd;k gSA dgkuh ,d :lh Ldwy dh f'kf{kdk vUuk osflysO‍;uk vkSj vdlj nsjh ls Ldwy vkus okys ,d cPps lsofLdu ds chp pyus okys laokn o ?kVuk ds bnZ&fxnZ cquh x;h gSA osflysO‍;uk tks fd vuq'kklu fç; vkSj vkns'k dh ikyuk djus okyh ;qok f'kf{kdk gS] ml fnu cQhZys lnZ ekSle esa cQZ dh lQsn pknj dks ikj dj ges'kk dh rjg lgh le; Ldwy igq¡prh gSA og cPpksa ds lkFk Hkk"kk f'k{k.k ij dke dj jgh gksrh gS mlh le; lsofLdu Ldwy igq¡prk gS ges'kk dh rjg nsjh lsA mldh bl vknr ls f'kf{kdk csgn [kQk gSA f'kf{kdk cgqr rS;kjh djds vk;h gS vkSj cPpksa ds lkFk laKk uke fl[kkus dk dke dj jgh gSA og cPpksa ls laKk uke iwNrh gS vkSj cPps cM+s tks'k ds lkFk laKk uke crk jgs gksrs gSaA blh chp lsofLdu Hkh ,d laKk uke cksyrk gS ^foaVj vksd* ¼lfnZ;ksa dk vksd o`{k½! lHkh cPps g¡l iM+rs gSa vkSj f'kf{kdk dgrh gS ^foaVj vksd D;ksa\ flQZ vksd cksyksA* lsofLdu dgrk gS fd flQZ ^vksd* dqN ugha gksrkA ^foaVj vksd* gh vlyh uke gSA f'kf{kdk mls viuh txg cSBus ds fy, dgrh gS vkSj crkrh gS fd ^vksd* rks laKk uke gksrk gS ij ^foaVj* dk ;gk¡ D;k dke\ vkSj /kedkus ds vankt esa dgrh gS fd bl d{kk ds ckn rqe eq> ls vkWfQl esa feyukA

vkWfQl esa f'kf{kdk mls [kwc [kjh&[kksVh lqukrh gS vkSj iwNrh gS fd rqe nsjh ls Ldwy D;ksa vkrs gks\

laikndh;

Òk"kk&cÿh 1


lsofLdu dgrk gS fd og ?kj ls ,d ?kaVk igys fudyrk gS vkSj ^lh/ks çdkj* ls vkrk gSA f'kf{kdk mldh Hkk"kk Bhd djrh gS fd ^lh/ks çdkj* ugha ^lh/ks jkLrs ls*! vkxs dgrh gS fd rqEgkjk ?kj dk jkLrk rks flQZ vk/kk ?kaVs dk gS fQj rqEgs ,d ?kaVs ls T;knk le; D;ksa yxrk gSA ,d yach cgl ds ckn var esa og dgrh gS fd vkt eSa rqEgkjs ?kj py dj rqEgkjh ek¡ ls f'kdk;r d:¡xh] Nqêh ds ckn rqe esjs lkFk pyukA

lsofLdu viuh f'kf{kdk ds lkFk vius ?kj ds jkLrs esa gSA og txg&txg f'kf{kdk dks vusd phtsa tSls& dqN thoksa dk xkscj] rjg&rjg ds cht]ifÙk;k¡] cQZ ds uhps cgrk ikuh] cQZ esa cus jaxhu cqycqys] vkfn fn[kkrk gqvk pyrk gSA bl nkSjku chp&chp esa vUuk Hkh cQZ vkSj vU; phtksa ds lkFk [ksyus yxrh gS vkSj gSjku gksrh gS fd igys dHkh mlus bu phtksa ij /;ku D;ksa ugha fn;kA vkf[kj esa os nksuksa cQZ ls yns ,d vksd ds isM+ ds ikl igq¡prs gSA tgk¡ <yrs gq, lwjt dh xqykch jks'kuh isM+ ds chp ls Nu dj vk jgh FkhA f'kf{kdk ml txg dh [kwclwjrh dks ns[k dj vpjt ls Hkj tkrh gSA lsofLdu mls ogk¡ ij 'khr fuæk esa x;s es<d fn[kkrk gS] vksd ij jgus okys reke thoksa dks fn[kkrk gSA bl lc dks ns[k f'kf{kdk ea=eqX/k gks tkrh gSA rHkh mldh utj viuh ?kM+h ij iM+rh gS vkSj ns[krh gS fd mls Ldwy ls fudys gq, ,d ?kaVs ls T;knk le; gks x;k gS ij vHkh rd og lsofLdu ds ?kj ugha igq¡ph gSA

f'kf{kdk gSjku gS vkSj lsofLdu dh vksj ns[k dj lksprh gS fd vkt tc mlus viuh csjax nqfu;k dks ,d NksVs cPps dh utj ls ns[kk rks irk pyk og fdruh [kwclwjr gS] mlesa fdruh 'kkafr gS] fdruk lqdwu gS] og fdruh tknqbZ gS! vc mls vglkl gksrk gS fd D;ksa lsofLdu ^foaVj vksd* ij vM+k gqvk Fkk] D;ksa mldh ftanxh esa flQZ ^vksd* dh dksbZ txg ugha FkhA lfnZ;ksa esa cQZ ls <dk ^vksd* dk isM+ mldh tknqbZ nqfu;k dk fgLlk Fkk] ftls og flQZ vksd esa ugha ns[k ikrk gS vkSj u ns[kuk pkgrk gSA vUuk ,d ubZ nqfu;k esa [kqn dks ikrh gS vkSj lsofLdu dh ek¡ ls feys fcuk gh ykSV tkrh gSA

brus vge gksrs gSa cPpksa ds fy, vius 'kCn vkSj Hkk"kkA ;s 'kCn muds fy;s flQZ 'kCn ugha gksrs oju mudh viuh nqfu;k dk fgLlk gksrs gSaA tc Ldwy esa muds 'kCn vkSj Hkk"kk dks vLohdkj fd;k tkrk gS rks ;g vLoh—fr flQZ 'kCnksa dh vLoh—fr ugha gksrhA ;g mudh lewph vkarfjd nqfu;k rFkk muds [kqn ds çfr vLoh—fr gksrh gSA [kqn ds çfr blfy, D;ksafd os [kqn Hkh viuh vkarfjd nqfu;k dk fgLlk gksrs gSaA bl rjg Ldwy }kjk cPpksa dh Hkk"kk dks udkjk tkuk lh/ks rkSj ij cPpksa dks udkjs tkuk gSA

vc t:jr gS ge lc dks cPpksa dks mudh viuh igpku ds lkFk Ldwy vkus nsus dh] mudh Hkk"kk] laL—fr vkSj Kku dks Lohdkj dj mls Ldwyh Kku o çfØ;kvksa esa 'kkfey dj lEeku nsus dhA Ldwy dks cgqHkkf"kd o cgqlkaLd`frd laLFkku ds :i esa fodflr djus dhA tgk¡ gj cPpk vius vkidks Ldwyh nqfu;k dk fgLlk le>sA

bl ckj Hkk"kk cksyh dk vad cPps dh Hkk"kk vkSj Ldwy dh Hkk"kk esa QdZ ds dkj.kksa vkSj bl otg ls mitus okys }an vkSj pqukSfr;ksa ij dsafær gSA

mEehn gS vkidks ;g vad ilan vk,xkA vkidh jk; vkSj çfrfØ;k,¡ gekjs fy, vewY; gSa] budk gesa ges'kk dh rjg bartkj jgsxkA

var esa ,d Li"Vhdj.kA fganh esa ^pkbYM* dh rtZ ij dksbZ 'kCn ugha gS] ftlesa yM+fd;k¡ vkSj yM+ds nksuksa 'kkfey gksaA blfy, bl vad esa fo|kFkhZ ds fy;s ^cPps* 'kCn dk bLrseky fd;k x;k gSA vis{kk gS tgk¡ Hkh fo|kFkhZ ;k cPps dk mYys[k gS ogk¡ yM+fd;ksa o yM+dksa nksuksa dks 'kkfey ekuk tk,A

2 Òk"kk&cÿh


Òk"kk&cÿh 3

ekuo laLÑfr;k¡ vkSj jktuhfr izkÑfrd lainkvksa vkSj muds bnZ&fxnZ iSnk gksus okys voljksa vkSj la?k"kksZa ds chp vkdkj ysrh gSaA ekuo lekt vius vkfFkZd vfLrRo ds vkèkkj ij lkekftd lewgksa dk xBu djrk gSA izkÑfrd lalkèku ,oa vkfFkZd o jktuSfrd volj muds lkekftd fodkl dks fuèkkZfjr djrs gSa vkSj lkekftd fu;e o jhfr&fjokt mudh laLÑfr dks fuèkkZfjr djrs gSaA laLÑfr mudh ekSf[kd vkSj vekSf[kd dyk ¼LFkSfrd dyk vkSj xfr'khy dyk½ vkSj nSfud fØ;kdyki esa vfHkO‍;Dr gksrh gSA

laLÑfr euq";ksa ds izÑfr ls rkyesy ds vkèkkj ij vkSj mlds lalkèkuksa ds lkSn~ns'; o lkFkZd iz;ksx ds vkèkkj ij lkeus vkrh gSA laLÑfr bl ckr dh vfHkO‍;fDr gksrh gS fd euq"; inkFkZ ds lkFk vius efLr"d dks dSls tksM+rk gSA bldk vFkZ gS fd laLÑfr ds vk;ke ekuo thou dh cqfu;knh t:jrksa dh iwfrZ ds fy, izkÑfrd inkFkksZa ds lkFk fopkjksa ds laxe ls fuèkkZfjr gksrs gSaA tSo&lkaLÑfrd n`f"V ls laLÑfr ekuo efLr"d dh vfHkO‍;fDr gksrh gSA

Hkk"kk gekjs fopkjksa dks O‍;Dr djus vkSj vius fopkjksa dks x<+us vkSj mudks eu o inkFkZ ds lkFk tksM+us dk ekuo tkfr dks feyk ,d vuqie migkj gSA ge viuh lksp ds vkèkkj ij Hkk"kk ds ek/;e ls vius fopkjksa] èkkj.kkvksa] fo'oklksa vkSj Kku dks jprs gSa vkSj viuh Hkk"kk esa mUgsa O‍;Dr djrs gSaA exj Hkk"kk dh dqN lhek,¡ Hkh gSa] vdsys Hkk"kk gekjh lewph

lkeqnkf;d Kku vkSj Hkk"kk dh fuf/k;k¡

& egsanz dqekj feJvuqokn ;ksXksanz nRr

ßbl ys[k esa egsanz dqekj us Hkk"kk] laLd`fr] lekt vkSj Kku ds vkilh lEca/kksa dh iM+rky djrs gq, Hkk"kk vkSj lk{kjrk dk 'kkld vkSj lŸkk ds lkFk lEca/k dks lkeus j[kus dh dksf'k'k dh gS vkSj bu lEca/kksa dks vk/kkj cuk dj Hkk"kk dh izd`fr] mÌs'; vkSj cPps dh LoHkkfod Hkk"kkbZ lkeF;Z dh enn ls Ldwyh Hkk"kk o Hkk"kk f'k{k.k ds fy;s bu lcds fufgrkFkksZa dks izLrqr fd;k gSAÞ


4 Òk"kk&cÿh

lksp vkSj Kku dk izfrfufèkRo ugha dj ldrhA Hkk"kk dks lapkj ekè;e ekuus ds feFkd dh Hkh viuh lhek,¡ gksrh gSaA oLrqr% Hkk"kk blls dgha O‍;kid gksrh gSA Hkk"kk bruh isphnk gksrh gS fd dbZ ckj og gekjh lksp dks lVhd <ax ls izfrfcafcr ugha dj ikrh vkSj fygktk cksyus okys dk bjknk O‍;Dr fd, tk jgs fopkj dks iwjh rjg laizsf"kr ugha dj ikrkA dksbZ Hkh bl ckr dk vk'oklu ugha ns ldrk fd ekSf[kd ;k fyf[kr Lrj ij gekjs efLr"d vkSj lksp dh lkS Qhlnh uqekbanxh gks ik jgh gSA Hkk"kk euq"; dks vius vuqHkoksa dks fojklr nsus esa enn djrh gSA Hkk"kk Kku dks vkdkj nsrh gS vkSj gesa u;k lh[kus esa enn nsrh gSA

tgk¡ ,d rjQ gekjh ekSf[kd vfHkO‍;fDr eqDr vfHkO‍;fDr ds fudV gksrh gS ogha nwljh rjQ gekjk ys[ku fu;af=r fLFkfr;ksa esa vfHkO‍;Dr gksrk gSA blhfy, ,slk dgk tkrk gS fd fy[kuk ,d lkoèkkuhiw.kZ vkSj lqfopkfjr gksrk gSA ekuo Kku fyf[kr O‍;oLFkk ds tfj, lw=c) gksrk gSA exj lkjk fyf[kr Kku Hkh lcls oafpr vkSj gkf'k;kbZ yksxksa rd ugha igq¡prk] D;ksafd nqfu;k ds rdjhcu ,d frgkbZ yksx vHkh Hkh i<+uk&fy[kuk ugha tkursA Hkk"kk lh[kus ds fy, lk{kj vkSj fuj{kj gksus ls dksbZ QdZ ugha iM+rkA tks lk{kj gSa os i<+uk vkSj fy[kuk tkurs gSa exj lk{kjrk ds fy, Hkh cksyus dh {kerk iwoZ'krZ gksrh gSA lk{kjrk lH;rk ds fy, ,d pqukSrh Hkh gSA tks yksx igys lk{kj gks tkrs gSa os xSj&lk{kjksa ij viuk izHkqRo tekus yxrs gSaA ;g ckr ,sls okfpd lekt esa T;knk rh[kh fn[kkbZ nsrh gS tgk¡ lPpkbZ fyf[kr n`f"Vdks.k ls fn[kk;h gh ugha nsrh cfYd ewY;ksa ds n`f"Vdks.k esa ifjyf{kr gksrh gSA okfpd lektksa ds yksx viuh dgh xbZ ckrksa esa T;knk lR;fu"B gksrs gSaA vkSj tc lR;flf) ds fy, lk{kjrk fu.kkZ;d gks tkrh gS] rc lk{kjksa ds izfr xSj&lk{kjksa esa ,d vfo'okl iSnk gksus yxrk gSA bl ckr dks le>rs gq, ge lk{kj lekt dks lH; vkSj xSj&lk{kj lekt dks vui<+ ekuus yxrs gSaA

lksp dh Hkk"kk] cksyus dh Hkk"kk vkSj fy[kus dh Hkk"kk esa ,d Qklyk gksrk gSA bl vk'k; dh ge vius vuqHkoksa ls Hkh iM+rky dj ldrs gSa fd vius nSfud thou esa ge Hkk"kk dk fdl izdkj iz;ksx djrs gSaA ;ksa rks ge gj pht ij lksprs gSa exj vius ekSf[kd oDrO‍;ksa esa viuh lkspksa dks vkSj Hkh Nku&Nku dj cksyrs gSaA fy[krs le; ge vkSj Hkh T;knk ,gfr;kr cjrus yxrs gSaA dkQh

lksp&fopkj ds lkFk Hkk"kk dk laiknu djrs gSa] D;ksafd ge tkurs gSa fd Hkk"kk vkSj fyfi ds bLrseky dk iwjk edln gh vFkZ dks idM+uk gksrk gS] ,d lanHkZ esa visf{kr y{; dks iwjk djuk gksrk gSA

Hkk"kkvksa dks Å¡pk vkSj uhpk D;ksa le>k tkrk gS\ fdlh Hkk"kk dks ^Hkk"kk* D;ksa ekuk tkrk gS vkSj D;ksa fdlh nwljh Hkk"kk dks ^cksyh* dh laKk nh tkrh gS\ ;g QSlyk dkSu djrk gS\ og ,slk D;ksa djrk gS\ ;g ge lcdks Hkyh&Hkk¡fr ekywe gS fd 'kkld ftl Hkk"kk dks laj{k.k nsrs gSa] og lÙkk dh Hkk"kk gksrh gS vkSj ckdh lkjh Hkk"kk,¡ vèkhuLFk Hkk"kk,¡ cu tkrh gSaA ;gk¡ ge xq.kk<~; dh dgkuh ;kn dj ldrs gSa ftlus iS'kkph Hkk"kk esa dgkfu;k¡ fy[kh FkhaA tc og viuh dgkfu;k¡ ysdj d'ehj ds jktk ds ikl x;k Fkk] rks jktk vkSj mlds njckjh ;g dgdj mldk etkd mM+kus yxs Fks fd njckj dh Hkk"kk rks laLÑr gSA ml fnu xq.kk<~; Hkjs eu ls ykSVk Fkk vkSj mlus ,d isM+ dh Nk¡o esa cSB dj vius Jksrkvksa dks viuh dgkfu;k¡ lqukbZ FkhaA tkurs gSa mlds Jksrk dkSu Fks\ mlds Jksrkvksa esa ifjansa vkSj tkuoj Fks tks viuk [kkuk&ihuk Hkwydj yxu ls mldh dgkfu;k¡ lqu jgs FksA nwljh rjQ jktk dks [kkus esa ekalkgkj ugh fey ik;kA tc iwNk x;k rks ckophZ us tokc fn;k fd ,d fdLlkxks fdlh isM+ ds rys cSBk i'kq&if{k;ksa dks viuh dgkfu;k¡ lquk jgk gSA taxy ds lkjs i'kq&i{kh viuk vkik Hkwydj mldh dgkfu;k¡ lqu jgs gSa vkSj blhfy, ilanhnk [kkuk ugha fey ik jgk gSA ;g tkuus ij jktk [kqn ml dgkuhdkj dh [kkst esa fudy iM+kA mls ;g ns[k dj Hkkjh vpaHkk gqvk fd og dFkkokpd vkSj dksbZ ugha cfYd xq.kk<~; gh FkkA og rkM+ ds iRrksa ij fy[kh viuh ,d&,d dgkuh lqukrk vkSj ,d&,d djds dgkuh fy[ks iÙkksa dks vkx esa Qsadrk tkrk FkkA jktk us >iVdj vèktyh rkM+ dh ifÙk;ksa dks vkx ls fudky fy;kA og bl Kku dks vkx dh yiVksa ls cpkuk pkgrk FkkA ;g ns[kdj xq.kk<~; us dgk& ^gs jktk! vkids njckj esa esjh Hkk"kk vkSj Kku dk D;k eksy\ eSa vius bu i'kq&if{k;ksa ds lkFk gh [kq'k gw¡ tks esjk fy[kk lqurs gSaA vc ;gh esjh dgkfu;k¡s dks viuh nqfu;k esa QSyk,¡xsA eq>s vkids jktdh; laj{k.k dh vko';drk ugha gSA* dgrs gSa fd o`gr~ dFkk jktk }kjk cpk yh xbZa] mUgha vèktyh dgkfu;ksa dk vo'ks"k gSA bl izdkj] Hkk"kk jktdh; laj{k.k ds fcuk Hkh ftank jg tkrh gSA Hkk"kk rks ekuo lekt dk Lor%LQwrZ vkfo"dkj gksrh gSA vxj tulewg bldk iz;ksx djrs gSa rks ikuh] gok] feV~Vh vkSj vkx dh


Òk"kk&cÿh 5

rjg ;g Hkh lekt dh lsok djrh gSA Hkk"kk Hkh ,d ,slk rRo gS tks ekuo vko';drkvksa dh iwfrZ djrk gSA

Hkk"kk dh rjg Kku Hkh lÙkk esa cSBs yksxksa }kjk viuh jktuhfrd fopkjèkkjkvksa ds vkèkkj ij fuèkkZfjr fd;k tkrk gSA bl rjg] lÙkkèkkfj;ksa dh Hkk"kk vèkhuLFkksa dh Hkk"kk ij opZLo dk lk/ku cu tkrh gSA xjhcksa dh Hkk"kk vehjksa@lÙkk/kkfj;ksa dh Hkk"kk ds vèkhu vk tkrh gSA lR; dk Hkk"kk esa mn~?kkVu gksrk gS vkSj Hkk"kk ds gh [ksy esa lR; dks fNik;k Hkh tk ldrk gSA

Hkk"kk iz;ksx dk mís';&

Hkk"kk iz;ksx dk ,d mn~ns';] ,d lanHkZ vkSj ,d vFkZ gksrk gSA yksx Hkk"kk dk iz;ksx ,d mn~ns'; ls vkSj ,d lanHkZ esa vFkZ Hkjus ds fy, djrs gSaA lkekftd lanHkZ esa vkilh lapkj dkS'ky ds fy, Hkk"kk dk iz;ksx vè;kiu vkSj lh[kus&fl[kkus ds fy, d{kk esa Hkk"kk ds bLrseky ls dgha T;knk O‍;kid gksrk gSA i<+uk vkSj fy[kuk ml ckSf)d dkS'ky ls tqM+k gksrk gS tks 'kCnksa vkSj v{kjksa ds ekè;e ls fdlh fLFkfr dk vFkZ cw>us esa enn nsrs gSaA

tgk¡ ,d vksj lk{kjksa ;k xSj&lk{kjksa ds fy, Hkk"kk lkoZHkkSfed gksrh gS] ogha nwljh vksj v{kj Kku ,d ,slk ckSf)d vdknfed dkS'ky gS] ftls lanHkZ&jfgr ifjfèk esa lh[kk tk ldrk gSA fdlh v{kj ;k 'kCn dk rc rd dksbZ vFkZ ugha gksrk] tc rd mldk ,d mi;qDr lanHkZ esa iz;ksx ugha fd;k tkrkA exj fdlh lanHkZ ds fcuk v{kjksa ls 'kCn lh[kuk] ijLij vlac) okD; cukuk] ;g lh[kus dh izfØ;k dks fujFkZd] uhjl vkSj nksgjko Hkjk cuk ldrk gSA ,sls esa jpukRed <ax ls Hkk"kk lh[kus dh ps"Vk ij vlj iM+rk gS vkSj lh[kus dh izfØ;k vo#) gks tkrh gSA ,slk rc gksrk gS tc ge cPps dks Hkk"kk dh og lajpuk fl[kkus dh dksf'k'k djrs gSa] ftldk mi;ksx og igys ls gh dj jgk gksrk gSA tc O‍;kdj.k] lVhdrk vkSj lgh&xyr dks izkFkfedrk nh tkrh gS] rks Hkk"kk dk lkSan;Z u"V gks tkrk gS vkSj fy[kuk o i<+uk ,d foQy dke cu tkrk gSA

blhfy, dgk tkrk gS fd tks lh[kk tkrk gS] og Hkk"kk gksrh gS vkSj tks i<+k;k tkrk gS] og O‍;kdj.k gksrh gSA

ge Hkk"kkvksa dks Lor%LQwrZ <ax ls] vius lkekftd&lkaLÑfrd lanHkZ esa dqnjrh rkSj ij lh[krs gSaA tc ge cPpksa dks Hkk"kk

fp=% mek'kadj


fl[kkus dh nqfu;k esa izfo"V djkrs gSa rks ge ,d ,slh nqfu;k ds fgLlsnkj cu tkrs gSa tgk¡ cPpksa dks lVhdrk vkSj lgh <ax ls Hkk"kk le>us ds fy, ckè; dj fn;k tkrk gS vkSj os Hkk"kk fl[kkus ds lanHkZ vkSj lkSan;Z ls oafpr jg tkrs gSaA

Lo;a Hkk"kk Hkh ,d fLFkfr dk eq[; mRikn ugha gksrhA og fdlh Hkh xfrfofèk ;k mn~ns'; dk dsoy ,d lg&mRikn gksrh gSA yksx dHkh Hkh flQZ Hkk"kk dk iz;ksx djus ds lhfer mn~ns'; ls Hkk"kk dk iz;ksx ugha djrsA mnkgj.k ds fy,] vxj dksbZ vè;kid cPpksa dks dgkuh lquk jgk gS rks vè;kid dk edln Hkk"kk iz;ksx ds fl)kar i<+kuk vkSj ,sls jgL;ksa dks lkeus ykuk ugha gksrk ftuesa fo|kfFkZ;ksa dh #fp ugha gSA blds foijhr] cPps dgkuh dh fo"k;oLrq] ik=ksa] ?kVukvksa] n`';ksa ds fooj.k vkSj dky dk vkuan ysrs gSaA ;gk¡ fo|kfFkZ;ksa ds fy, dgkuh gh eq[; mRikn gksrh gS vkSj dgkuh ls 'kCnksa vkSj v{kjksa dks lh[kuk ,d lg&mRikn gksrk gSA nwljh vksj] Hkk"kk fl[kkus ds fy, dgkuh i<+kuk vè;kid dk eq[; mÌs'; gksrk gS vkSj vè;kid ds fy, dgkuh dguk flQZ ,d midj.k gksrk gSA bldk eryc gS fd Hkk"kk fl[kkus dk vè;kid dk mÌs'; vkSj Hkk"kk lh[kus dk fo|kfFkZ;ksa dk mn~ns';] nksuksa ,d lkFk pyrs gSaA fo|kFkhZ dgkuh ds dkYifud ;FkkFkZ dks vius thou vuqHkoksa ds lkFk tksM+dj mlesa jl ysus yxrs gSa tcfd nwljh ifjfLFkfr;ksa esa fo|kfFkZ;ksa dks dgkuh ds ekè;e ls fl[kk, tk jgs okD;ksa dh O‍;kdj.k lajpuk dks le>us esa dkQh eqf'dy gks ldrh gSA bl rjg] i<+kus vkSj fl[kkus ds vè;kid vkSj fo|kfFkZ;ksa ds mn~ns';ksa dh iwfrZ ds fy, t:jh gS fd cPpksa dks

dgkuh dh fo"k;oLrq vkSj cukoV] nksuksa esa ,d tSlk etk vk,A

bl izdkj] tgk¡ ,d vksj vè;kid ds fy, Hkk"kk fl[kkuk gh eq[; mn~ns'; gksrk gS ogha nwljh vksj ;gh mn~ns'; fo|kfFkZ;ksa ds fy, dsoy ,d lg&mRikn gksrk gSA vly esa Hkk"kk ges'kk gh eq[; mRikn dk lg&mRikn gksrh gSA elyu] tc cPpk dgkuh lqurk gS rks og Hkk"kk ds ekè;e ls dgkuh dk vkuan ysrk gS vkSj Hkk"kk lh[kus dh ctk; dgkuh dk vkuan ysuk gh mldh eq[; izkFkfedrk gksrh gSA bl fy;s cPpksa ds lkFk dke djrs le; Hkk"kk dks cPpksa ds fy;s lg&mRikn gh j[kk tk;sA

Kku fuf/k ds :i esa Kku vkSj Hkk"kk&

Hkkjr ,d cgqlkaLÑfrd vkSj cgqHkk"kh ns'k gSA vk'p;Z bl ckr dk gS fd Hkkjr tSls fo'kky ns'k esa Hkk"kk vkSj laLÑfr dh bl fofoèkrk dks fdl rjg dk;e j[kk x;k gSA tgk¡ ,d rjQ dbZ yksx Hkk"kk dks ,d balkuh cks> dh rjg ns[krs gSa] ogha nwljh rjQ cgqr lkjs yksxksa dk ekuuk gS fd nwj&nwj fLFkr vkSj vyx&vyx dky[kaMksa esa fo|eku fofHkUu tkfr;ksa vkSj tutkfr;ksa }kjk vftZr vkSj lqjf{kr fd;k x;k Kku NksVh&NksVh lkewfgd igpkuksa dh otg ls gh vfLrRo esa vkrk gSA blh rjg Hkk"kk thfor jgrh gSA 2013 esa cM+kSnk ds izksQslj x.ks'k nsoh ds usr`Ro esa ihiqYl fyafXofLVd losZ vkWQ bafM;k us ik;k gS fd gekjs ns'k esa vyx&vyx leqnk;ksa }kjk cksyh tkus okyh 860 thfor Hkk"kk,¡ gSaA rdjhcu 3000 LFkkuh; leqnk;ksa dk vè;;u djds mudh Hkk"kk rFkk igpku vkSj Kku dh fu'kkfu;ksa dk

6 Òk"kk&cÿh

fo"k;oLrq % fo|kfFkZ;ksa ds fy, eq[; mRikn

fo"k;oLrq % v/;kid ds fy, lg&mRikn

dgkuh

Hkk"kk % fo|kfFkZ;ksa ds fy, lg&mRikn

Hkk"kk % v/;kid ds fy, eq[; mRikn


Òk"kk&cÿh 7Òk"kk&cÿh 7

vè;;u djus okyk ;g csgn egŸoiw.kZ 'kksèk gSA blls dksbZ QdZ ugha iM+rk fd Ldwyh ra= esa fdruh Hkk"kkvksa dks txg fey ik;h gS exj Hkkjrh; Ldwyksa dh okLrfodrk ;gh gS fd Kku vkSj Hkk"kk dh os fuf/k;k¡ tks Kku dks latks;s j[krh gSa] mudh fueZe mis{kk dh xbZ gSA ;g cPpksa ds Hkk"kkbZ ekuokfèkdkj dk mYya?ku gSA

okfpd ijaijk,¡] ftUgsa vkerkSj ij vdknfed txr esa yksd lkfgR; ds :i esa tkuk tkrk gS] leqnk; dh ,d lkaLÑfrd vfHkO‍;fDr gksrh gS] ftldh jpuk vkSj vknku&iznku fey&tqy dj fd;k tkrk gSA blesa ,d bykds] ogk¡ ds yksxksa] i'kq&if{k;ksa] nsorkvksa vkSj Hkwr&izsrksa] euq";ksa vkSj muds lacaèkksa ds feFkd] gkL;] d#.kk] pkyckth lcdk HkaMkj gksrk gSA LFkkuh; tuJqfr;k¡] okfpd dFkk,¡] xhr] eqgkojs vkSj igsfy;k¡] ukVd] ukV~;xhr] laxhr vkSj eap dyk,¡] dyk vkSj nLrdkjh] yksd fpfdRlk] vkoklh; #>ku] ;s lc ,d leqnk; ds le`) lkaLÑfrd lalkèku gksrs gSaA ;kn djsa] xk¡èkh us bls ,d ,sls lqanj o`{k dh laKk nh Fkh ftldh Ldwyh ra= esa tedj mis{kk gksrh gSA

;g Kku egŸoiw.kZ gS D;ksafd ;g leqnk; ds vuqHkoksa vkSj ;FkkFkZ

ls iSnk gqvk gS] bldh dkV&NkaV vkSj lk>snkjh dh xbZ gS] ;g mudh Hkk"kk esa vkSj mudh èkjrh dh esèkk vkSj efLr"d dk izfrfufèkRo djrh gSA mudh Hkk"kk muds lekt ds fy, dHkh leL;k ugha cuhA

;s laLÑfr ds fpg~u gksrs gSa] ftUgsa ek¡&cki vius vrhr] orZeku vkSj Hkfo"; ds fy, j[krs gSaA ;s rRo vfyf[kr] lkoZtfud :i ls lcds iz;ksx ds fy, miyCèk] la'kksèku ds fy, Lora=] t:jrksa ds fglkc ls cnys tkus ds fy, jps tkrs gSa vkSj budh ,d lkekftd mikns;rk rFkk gj O‍;fDr ds fy, ,d ekU;rk gksrh gSA

lkjka'k ;g fd cPps vius nSfud thou txr~ esa thrs gSa vkSj mlh esa vius Kku txr~ dh jpuk djrs gSaA os [kqn dks bl èkjkry vkSj Hkwn`'; esa j[kdj ns[krs gSa( bl èkwy&feV~Vh esa viuk vkik <w¡<rs gSaA

geus ftu phtksa ij ppkZ dh gS og lc LFkkuh; Kku dh Js.kh esa vkrk gS exj blls iwjh nqfu;k ds Hkfo"; ij vlj iM+rk gSA oLrqr% lh[kus ds fy, vuqHko fu.kkZ;d egŸo ugha j[krk cfYd vuqHko vius vki esa ,d f'k{kk gksrk gSA cPps pkSdl fuxkgksa ls

lÙkk'khy lewg ds cPps

e/;e oxZ ds cPps

mPp

f'k{kk

lÙkk'khy lewg ds fy, rS;kj

cPps

e/;e oxZ ds fy, rS;kj cPps

vkS|ksfxd ,oa d`f"k&laca/kh etnwj

etnwjh o [ksrh ds fy, rS;kj cPps

lkekU; f'k{

kk

Je

dkS'ky f'k{

kk

etnwj ,oa fiNM+s oxZ ds cPps

lkHkkj% [krjk Ldwy


fuHkZ; gksdj lh[krs gSa u fd ,d ,sls okrkoj.k esa tgk¡ mudh igpku gh muds thou dks r; djrh gSA

Ldwyksa esa i<+k, tkus okys fo"k; leqnk; ds lewps Kku dk dsoy dqN va'k gksrs gSaA Hkk"kk ds fcuk bu fo"k;ksa dks lh[kk ugha tk ldrkA cPpk ftu fo"k;ksa dks lh[krk gS mu lHkh esa og Hkk"kk Hkh lh[krk tkrk gSA ,d vè;kid ds crkSj ge lHkh dks ml oSKkfud Hkk"kk dks t:j le>uk pkfg,] tks izR;sd fo"k; izLrqr djrk gSA exj ge ml vuqHko dks Hkh ugha Hkwy ldrs] tks vdknfed {ks= esa izos'k fd, fcuk Hkh thus dh izfØ;k] Hkk"kk] xf.kr] HkkSfrdh] bfrgkl tSls egŸoiw.kZ foKkuksa ds iz;ksx esa yksxksa dks feyrk gSA

tc cPps Ldwy esa dne j[krs gSa rks mudks ekywe gksrk gS fd mUgsa mlls dqN vyx i<+k;k tk,xk] tks os lkekU; :i ls vuqHko djrs gSaA bl rjg] muds lh[kus dh izfØ;k d{kk esa i<+kus dh izfØ;k cu tkrh gSA vè;kid dh Hkwfedk ikB~;p;kZ ds mRiknu izca/kd dh gks tkrh gS vkSj fo|kFkhZ Hk; ls vius ân; dks can djds viuk cLrk [kksy dj cSB tkrs gSaA ge bl ckr dks D;ksa Hkwy tkrs gSa fd tks vè;kid vkt fo|kfFkZ;ksa dks i<+kus vk jgs gSa] os Hkh mlh lekt ls vk jgs gSa vkSj os Hkh ml thou ds lkekftd&lkaLÑfrd ;FkkFkZ ls vufHkK ugha gksrsA vxj cPpksa dh Hkk"kk vkSj leqnk; ds Kku dks Kku dh fufèk ugha ekuk tkrk gS] rks leqnk; vkSj Ldwy ds chp ges'kk ,d foPNsn cuk jgsxkA

fdlh Hkh leqnk; esa fdLls&dgkuh lqukus esa lh[kus vkSj i<+kus dh lkaLÑfrd i)fr;k¡ fufgr gksrh gSaA exj vè;kid dgkfu;ksa dks dSls lqukrs gSa\ fdlh lekt dh laLÑfr dk izfrfufèkRo djus]

euksoSKkfud leL;kvksa dks gy djus vkSj ekufld LokLF; o mipkj dk jkLrk [kkstus ds fygkt ls dksbZ dgkuh fdlh lekt ds fy, fdruh egŸoiw.kZ gksrh gS] ;g ;FkkFkZ ds O‍;kogkfjd i{k dk elyk gSA exj O‍;kdj.k rFkk Hkk"kk&lajpuk dh n`f"V ls dgkuh ds Hkk"kk foU;kl dk vè;;u dgkuh dk lS)kafrd i{k gksrk gSA ;g Hkk"kkfonksa dk fo"k; gSA vè;kidksa ds fy, uSfrd i{k ;g gS fd os dgkuh dks ns'kh n`f"Vdks.k ;k cPps ds lkaLÑfrd n`f"Vdks.k ls dSls ns[krs gSa\ dqN ugha rks laHkor% dgkuh esa mlds leqnk; ds vuqHkoksa vkSj ewY;&ekU;rkvksa dks lEeku ugha fn;k tk,xk rks gks ldrk gS fd ge viuh lS)kafrd O‍;k[;kvksa dh dlkSfV;ksa ij O‍;kdj.k] okD;&jpuk] ys[ku 'kSyh vkSj cgqr lkjh nwljh ,slh phtksa ij T;knk tksj nsus yxsa tks fd gekjs fl)kar ds fy, mi;qDr gSaA rVLFk n`f"V ls ns[kus ij gesa bl ckr ij t:j è;ku nsuk pkfg, fd xSjHkk"kkbZ ifjfLFkfr;k¡ dgkuh ds mís'; dks gh u"V dj nsrh gSaA

var esa] ;g ekuuk t:jh gS fd cPpksa ds ikl foiqy Hkk"kkbZ laHkkouk,¡ gksrh gSa tks mUgsa Ldwy esa vkus ls igys vius ifjokj] laxh&lkfFk;ksa vkSj lekt ls feyh gksrh gSaA vfHkHkkodksa vkSj leqnk; ds ikl Hkh Hkk"kkbZ fuf/k;ksa dk le`) HkaMkj gksrk gSA vkuqHkfod lh[k rHkh laHko gS tc LFkkuh; leqnk; ls le`) Hkk"kkbZ Kku dk ladyu fd;k tk,] ml ij ppkZ dh tk, vkSj mls ,d f'k{kk'kkL=h; Kku esa :ikarfjr fd;k tk,A varr%] gekjh vkdka{kk ;g gksrh gS fd cPpksa dks i<+us vkSj fy[kus dk dkS'ky feys] rkfd os Lora= :i ls lh[k ldsaA Ldwy muds Kku Hkou ds fuekZ.k esa dsoy ,d lgkjk Hkj gksrs gSa & gesa ;g /;ku j[kuk pkfg,A

egsanz dqekj feJ loZ f'k{kk vfHk;ku dk;ZØe ds rgr mM+hlk] Hkkjr ds jkT; esa izkFkfed f'k{kk ds {ks= esa cgqHkk"kh f'k{kk ds laLFkkid gSA izkFkfed Ldwy ds ikB~;Øe ds fy, vkfnoklh laLd`fr dks ykxw djus ds fy, dke fd;k gSA os Hkkjr ds ,d tkus&ekus yksd dFkk ds v/;;udrkZ gSa vkSj dkykgk¡Mh ds ekSf[kd dkO‍; (2007) ds ys[kd gSaA os leqnk; ds Kku ij dbZ jk"Vªh; vkSj varjjk"Vªh; laxBuksa] cgqlkaLd`frd f'k{kk] vkSj egŸoiw.kZ v/;kiu ds lkFk tqM+s jgs gSaA lEidZ& [email protected]

egsanz dqekj feJ

8 Òk"kk&cÿh


cgqHkkf"krk vkSj vaxzsth %f'k{kk ds fy, Hkk"kk ds pquko dk loky

lkjka'k

gekjs ns'k esa Hkk"kk dk loky f'k{kk ;kstukdkjksa ds fy, ,d Toyar eqík jgk gSA bls izk;% lkekftd&jktuhfrd ifjizs{; esa ns[kk tkrk jgk gSA bl ipsZ esa ;g rdZ fn;k x;k gS fd f'k{kk dh Hkk"kk ds ckjs esa gesa ,d O‍;kogkfjd QSlyk ysus ds fy, lkekftd :i ls izklafxd vkSj laosnu'khy lanHkZ esa Hkk"kk dh izd`fr vkSj lajpuk dh oSKkfud le>nkjh ij Hkh /;ku nsuk pkfg,A bl p;u dh LokHkkfodrk dks ij[kus ds fy, izLrqr ipsZ esa ,d fodkl'khy lanHkZ esa Hkk"kk&vtZu ds fl)kar ij xkSj fd;k x;k gS vkSj ;g le>us dk iz;kl fd;k x;k gS fd fdl rjg Hkk"kkbZ izn'kZu dk fopkj Lo;a Hkk"kkbZ n{krk vkSj ^Hkk"kk ds Kku* esa fufgr gksrk gSA fo|kfFkZ;ksa dh Hkk"kkbZ lkeF;Z rFkk vdknfed laLFkkuksa dh vis{kkvksa ds bl vlaxr esy dks ns[krs gq, ;g lq>ko fn;k x;k gS fd gekjs ns'k esa f'k{kk fu;kstu ds fy, cgqHkkf"krk gh ,d LokHkkfod fodYi gks ldrh gSA

& jkts'k dqekjvuqokn ;ksXksanz nRr

vkerkSj ij Ldwy esa f'k{kk dh Hkk"kk ds loky dks ;k rks lkekftd ,oa jktuSfrd utfj;s ls ;k fQj euksoSKkfud utfj;s ls gh ns[kk tkrk jgk gSA jkts'k dqekj us bls Hkk"kk foKku ds utfj;s ls Hkh ns[ks tkus dh t:jr ij cy nsrs gq;s bl ys[k esa ;g crkus dh dksf'k'k dh gS fd vkf[kj D;ksa cgqHkkf"kdrk og fodYi gS] ftlls gesa bl leL;k ls ckgj vkus dk u flQZ jkLrk fey ldrk gS] cfYd ,d lQy ;kstuk cukus esa Hkh enn fey ldrh gSA

Òk"kk&cÿh 9


cgqHkkf"krk ,oa vaxzsth % Hkkjr esa f'k{kk dh Hkk"kk dk loky

Hkwfedk

;g fufoZokn gS fd Hkk"kk ge euq";ksa ds lcls vizfre lkeF;ks± esa ls ,d gSA balkuh Hkk"kk esaa gh ,slh vuks[kh fof'k"Vrk gS fd ;g ekuoh; :i ls [kkl gks tkrh gSA Hkk"kk ds nks fgLls gksrs gSa & ,d mldk :i vkSj nwljk mldk iz;ksxkRed Lo:iA Hkk"kk dh iz;ksxkRed Lo:i ds fygkt ls vè;kiu vkSj f'k{kk esa Hkk"kk ds tcnZLr Hkwfedk gksrh gSA bl ipsZ esa f'k{kk ds {ks= esa Hkk"kk dh Hkwfedk ij ppkZ dh xbZ gSA blds fy, eSa vè;kiu esa lkeus vkus okys Hkk"kk p;u lacaèkh iz'u dks cw>uk pkgrk gw¡A ;g iM+rky bl vk'k; ds fooj.k ds lkFk 'kq: gksrh gS fd dksbZ cPpk Hkk"kk fdl rjg lh[krk gS vkSj tks og lh[krk gS] og D;k gSA rRi'pkr~ bl ckr ij è;ku fn;k x;k gS fd lekt dh vksj ls gksus okys gLr{ksiksa ds ekè;e ls Hkk"kk lh[kus dk Hkk"kk fodkl ds lkFk D;k lacaèk gksrk gSA var esa vè;kiu gsrq Hkk"kk p;u ds fufgrkFkks± ij è;ku fn;k x;k gSA

Hkk"kk] eu vkSj lekt

yacs le; rd 'kksèkdrkZ ;g ekurs jgs gSa fd Hkk"kk lh[kus esa vuqdj.k ;k udy vkSj yxkrkj vH;kl gh fu.kkZ;d Hkwfedk vnk djrs gSaA bl flyflys dks rksM+rs gq, 1965 esa ukWe pkWEldh us ,d ,sfrgkfld fu"d"kZ fn;kA mUgksaus dgk fd Hkk"kk ekuo efLr"d esa vkSj blls Hkh vkxs c<+dj ekuo 'kjhj esa fufgr gksrh gSA mUgksaus bls euq";ksa dh fo'ks"k lkeF;Z dk uke fn;kA mudk dguk gS fd Hkk"kk dk mn~xe ekuo efLr"d esa gksrk gSA bruk gh ugha] mudk ;g Hkh dguk gS fd Hkk"kk ekuo tSfodh ls iSnk gksrh gS vkSj mUgksaus bls euq";ksa dh fo'ks"k lkeF;Z crk;k gSA muds eqrkfcd] cPps tUe ls gh ^Hkk"kk vtZu ra=* ¼ySaXost ,Dohft'ku fMokbl½ ls ySl gksdj vkrs gSaA fygktk] muds ikl tue ls gh ,d fo'ks"k Hkk"kkbZ lkeF;Z gksrh gSA blh ls mUgsa Hkk"kk dk Kku* fodflr djus esa enn feyrh gS ftlesa èofu;ksa] 'kCnksa vkSj okD;ksa ds Lrj ij Hkk"kk ds csgn ckjhd vkSj isphnk fu;eksa dks lkèkuk Hkh 'kkfey gSA bl èkkjk ds dqN fo'ks"kKksa dk ekuuk gS fd Hkk"kk iz;ksx dk O‍;kdj.k lh[kus ds fy, Hkh cPps tUe ls gh l{ke gksrs gSaA yCcsyqvkc ;s fd bl Kku esa Hkk"kk dh lajpuk dks ckaèkus okys lkjs laHko fu;e fufgr gksrs

gSaA bldk lk{; ;g gS fd cPps Hkk"kk iz;ksx ds xyr :iksa dk cgqr /kM+Yys ls iz;ksx djrs gSaA ,slh laHkkouk de gS fd mudks vius vklikl tooths, goed, childs, and more better vkfn 'kCn o in lquus dks feyrs gksaA bldk eryc gS fd os bu :iksa dks udy djds ugha lh[krs cfYd] Hkk"kk iz;ksx ds ;s mnkgj.k Hkk"kkbZ vfrljyhdj.k dk ifj.kke gksrs gSaA ;g bl ckr dk ladsr gS fd cPps fu;e cw>us ds fy, feys lhfer buiqV dk izlaLdj.k djus esa csgn l{ke gksrs gSaA bl Hkk"kk fof'k"V ekuo lkeF;Z dk fodkl bruh rsth ls gksrk gS fd ,d lkekU; cPpk ,sls Hkk"kkbZ nkf;Roksa dk Hkh Hkyh izdkj fuokZg djus esa l{ke gks tkrk gS] ftudks mlus igys dHkh ugha lquk gksxk vkSj cPpk mldk vklkuh ls izlaLdj.k dj ysrk gSA Hkk"kk vtZu ra=] ftlesa lkoZHkkSfed O‍;kdj.k ¼;wfuolZy xzkej½ fufgr gksrh gS] Hkk"kk ds Kku dks bl rjg vkdkj nsrk gS fd rhu&pkj lky dk cPpk Hkh bl ckjs esa tfVy fu.kZ; ys ldrk gS fd mldh Hkk"kk esa dqN [kkl èofu;ksa dh Üka[kyk laHko gS ;k ughaA Hkk"kk lh[kus dh ifj?kVuk dk ;g fooj.k Hkk"kk'kkL= esa tujsfVo vizksp dgykrk gSA bl i)fr dk edln ml efLr"dh; lajpuk dh O‍;k[;k djuk gS tks fdlh Hkk"kk ds O‍;kdj.k dh n`f"V ls oS/k lkjs okD;ksa dks tUe nsus ds fy, mÙkjnk;h gSA

;gk¡ eSa tksM+uk pkgw¡xk fd ;gh efLr"dh; ,oa Hkk"kk fof'k"V ekuo&{kerk Hkk"kk iz;ksx ds vewrZ fu;eksa dks le>us ds fy, Hkh mÙkjnk;h gksrh gSA ;kuh] ,slk yxrk gS fd izn'kZu Lo;a lkeF;Z esa fufgr gksrk gS( mikns;rk Hkk"kk ds :i esa gh fufgr gksrh gSA cPps cgqr de mez esa gh ;g lh[kus yxrs gSa fd dqN phtksa dh muls cksyus dh mEehn ugha dh tkrhA os cgqr tYnh gh ;g lh[k tkrs gSa fd muls dbZ izdkj ds O‍;fDr;ksa ds lkFk ¼Hkk"kkbZ Lrj ij½ vukSipkfjd laokn dh vis{kk ugha dh tkrhA muds Hkhrj ;g cksèk fuf'pr funsZ'kksa ds fcuk iSnk gks tkrk gSA vkb, bl fLFkfr ij fopkj djsa % vkKkFkZd laokn esa please@¼Ñi;k½ 'kCn dk iz;ksx cgqr Hkkjh vkSipkfjdrk dk ladsr gSA bl rjg dk 'kCn Hkkjr ds cgqr lkjs vaxzsthHkkf"k;ksa ds fy, ,d Li"V ^fuosnu* dk |ksrd gksrk gSA Hkkjr ds vaxzsthHkk"kh yksxksa ds fy, please 'kCn dh vuqifLFkfr okD; lajpuk esa ,d ^vkns'k* gksus dk cksèk iSnk dj nsrh gSA vc bl mnkgj.k ij xkSj djsaA ;fn vius fdlh nksLr ls ckr djrs gq, ge ;g dgrs gSa fd ^come home in the evening' ¼'kke dks ?kj vkb,xk½ rks ge Li"V :i ls tkurs

10 Òk"kk&cÿh


gSa fd ge vius nksLr dks vkns'k ugha ns jgs gSaA blds foijhr] vxj l'kL= cyksa dk loksZPp dek¡Mj QkSth tujy ls dgrk gS fd & ‘I will really appreciate it if we could discuss this in the evening. Please come for a cup of tea in the evening.’ ¼vxj 'kke dks bl ij ppkZ djsa rks eq>s cgqr vPNk yxsxkA 'kke dks ,d di pk; ds fy, esjs ;gk¡ ièkkjsaA½ tujy dks c[kwch ekywe gksrk gS fd mlds ikl eqykdkr dk le; cnyus dk dksbZ fodYi ugha gSA loksZPp dekaMj us tks dgk gS og ,d vuqya?kuh; vkns'k gS vkSj 'kke dks mls dekaMj&bu&phQ ls feyus ds fy, tkuk gh gksxkA bu mnkgj.kksa vkSj fooj.kksa ds vkèkkj ij ;g lkQ gks tkrk gS fd Hkk"kk iz;ksx ds ckjs esa bl rjg dk Kku fl[kk;s tkus ij fuHkZj ugha gksrkA u gh ;g fuf'pr buiqV~l ij vkèkkfjr gksrk gSA blds fy, gesa Hkk"kk iz;ksx dk ,slk Kku [kqn gkfly djuk gksrk gSA fygktk] Hkk"kk ds leqfpr iz;ksx dk Kku ^Hkk"kk ds Kku* dk gh fgLlk gksrk gSA

pkWeLdh ¼1965½ }kjk is'k fd;k x;k Hkk"kk lh[kus dk fl)kar bl ckr dks Li"V :i ls js[kkafdr djrk gS fd okD; foU;kl ¼flaVsDl½ dks lh[kus ds fy, gesa tks buiqV feyrk gS og cgqr lhfer gksrk gSA lekt esa Hkk"kk dh ,gfr;kr Hkjh tk¡p ¼vfXugks=h½ ls irk pyrk gS fd dksbZ Hkh O‍;fDr ^,d Hkk"kk* ¼â language*½ ugha cksyrkA dgus dk eryc ;g gS fd okLrfod] nSfud txr esa ge tks dqN cksyrs gSa] mls ^,d Hkk"kk* ds :i esa ifjHkkf"kr djuk cgqr eqf'dy gSA ge ,d gh oDr ij cgqr lkjh Hkk"kk,¡ cksyrs gSaA ,d vkn'kZ oDrk&Jksrk tSlh dksbZ pht ugha gksrhA ;gk¡ rd fd ,d vkn'kZ ewy oDrk ¼usfVo Lihdj½ Hkh dksbZ ugha gksrkA ^,d Hkk"kk* ,d ekuoh; fufeZfr gksrh gSA ^,d Hkk"kk* dh voèkkj.kk ls gesa Hkk"kk dk cksèk gkfly djus esa enn feyrh gSA exj bl rjg dh voèkkj.kk ds vHkko esa] esjk izLrko gS fd tks ge cksyrs gSa mls Hkk"kkbZ HkaMkj ;k Hkk"kk dk uSjar;Z dgsa rks T;knk csgrj gksxkA

Åij eSaus ;g LFkkfir djus dk iz;kl fd;k gS fd Hkk"kk lh[kuk ,d dqnjrh izfØ;k gS vkSj cksyuk gekjh ,d varfufgZr ekuoh; {kerk gksrh gSA ;g ekuo fof'k"V rFkk ,d ,slh tsujsfVo O‍;oLFkk dk ifj.kke gksrh gS] tks gesa vlhfer vkSj vla[; O‍;kdj.kh; leqPp;ksa dks cksyus esa l{ke cukrh gSA eSaus ;g Hkh fn[kkus dk iz;kl fd;k gS

fd ^Hkk"kk dk Kku* esa Hkk"kkbZ lkeF;Z vkSj izn'kZu] nksuksa fufgr izrhr gksrs gSaA ghFk ¼1944½ ds 'kCnksa esa] ^fdlh u fdlh rkSj ij cPpksa dh Hkk"kk ds vè;;u dh izR;sd ps"Vk bl rF; ls tw>rh jgh gS fd cPps vius izkjafHkd o"kks± esa viuh tUetkr lkeF;Z vkSj vius lkekftd ifjos'k] nksuksa dh enn ls Hkk"kk lh[krs gSaA* ¼ghFk] 1984] i"B 260½A bl vkèkkj ij vxys Hkkx esa eSa vaxzsth] cgqHkkf"krk vkSj f'k{kk ds fy, Hkk"kk ds p;u ij ppkZ djuk pkgw¡xkA

Hkk"kk vkSj f'k{kk

f'k{kk ds {ks= esa Hkk"kk ds vè;;u ¼Hkk"kk'kkL=½ dh Hkwfedk dks js[kkafdr djrs gq, izfl) f'k{kk ekuo'kkL=h 'kysZ czkbl ghFk ¼1984½ dk dguk gS ^^Hkk"kk'kkL= ds vuq'kklu dh lhekvksa dks izk;% rksM+ fn;k x;k gSA vkt dkWfXufVo lkbal] lkfgR; fl)kar] Hkk"kk fu;kstu vkSj lapkj fl)kar tSls csgn fofoèk {ks=ksa esa Hkh ewy fopkj Hkk"kk'kkL= ls feyh lwpukvksa ij vkèkkfjr gSaA daI;wVj lkbal ls ysdj vkS|ksfxd lekt'kkL= rd ukuk {ks=ksa esa Hkk"kk fdlh Hkh 'kksèk dk LokHkkfod fgLlk curh pyh tk,xhA vkus okys n'kdksa esa Hkk"kk'kkL= ls feyk Hkk"kk dk O‍;kogkfjd Kku xf.kr] HkkSfrdh vkSj tho foKku tSls {ks=ksa esa mi;ksxh fl)karksa vkSj f'k{kd&izf'k{k.k] fofèk ,oa fpfdRlk f'k{kk vkSj daI;wVj lkW¶Vos;j mRiknu tSls {ks=ksa esa ewyHkwr Kku dk :i ys ysxk ¼ghFk 1985] i`"B 268-269½**A

f'k{kk ds fy, Hkk"kk vkSj Hkk"kk'kkL= dk nk;jk vkSj Hkwfedk fdruh O‍;kid gS] ;g blls Li"V gks tkrk gSA

Hkk"kk dh izd`fr o lajpuk] lkekftd lanHkZ esa ,d oSKkfud <ax ls Hkk"kk ds mi;ksx vkSj Hkk"kk o f'k{kk ds lEcaèkksa dh le> ij vHkh Hkkjr ds f'k{kk txr esa laHkor% i;kZIr è;ku ugha fn;k x;k gSA izlaxo'k] vkb, fuEufyf[kr fLFkfr ij xkSj djsaA Hkkjr ds T;knkrj bykdksa esa cPps vius Ldwy esa i<+kbZ&fy[kkbZ vkSj ckrphr ds fy, viuh îzFke* Hkk"kk dk gh iz;ksx djrs gSaA lHkh Ldwyksa esa lafoèkku dh vkBoha lwph esa nh xbZ Hkk"kkvksa dh lwph esa ls fdlh ,d Hkk"kk ¼tks vfèkdka'kr% fganh gh gksrh gS½ dks t:j i<+k;k tkrk gSA vaxzsth dh i<+kbZ vkaf'kd :i ls gh pyrh gSA Ldwyksa dh fLFkfr vkSj vè;kidksa dh miyCèkrk ds vkèkkj ij



vaxzsth dh i<+kbZ d{kk 5-6 easa tkdj gh 'kq: gksrh gSA ;gk¡ bl ckr dk ftØ djuk t:jh gS fd Hkkjr ds T;knkrj Ldwyksa esa & de ls de xzkeh.k Ldwyksa esa & vaxzsth vHkh Hkh ,d ^fons'kh@ijk;h* Hkk"kk gS vkSj bldh i<+kbZ ^fu.kkZ;d vofèk* ¼fØfVdy ihfj;M½ xqtj tkus ds ckn ¼ftls yxHkx 12 ls 16 o"kZ rd ekuk x;k½ mlds iwjk gksus ds vklikl gh 'kq: gksrh gSA izkjafHkd ,oa ekè;fed f'k{kk iwjh djus ds 'kh?kz i'pkr~ tc fo|kFkhZ mPp f'k{kk laLFkkuksa esa igq¡prs gSa] rc Hkk"kkbZ lehdj.k iwjh rjg iyV tkrk gSA vaxzsth izHkqRo'kkyh rFkk 'kSf{kd ekè;e dh ,dek= Hkk"kk cu tkrh gSA gj fo|kFkhZ dh izFke Hkk"kk gkf'k, ij èkdsy nh tkrh gSA fganh fQj Hkh FkksM+h&cgqr cph jg tkrh gS vkSj laHkor% blh ds lgkjs cgqr lkjs fo|kFkhZ iwjh rjg grk'kk dh xrZ esa fxjus ls cp tkrs gSaA la{ksi esa] cgqr lkjs fo|kfFkZ;ksa ds fy, Ldwy esa egŸoghu jgh Hkk"kk gh dkWyst esa vkus ij d{kk ds Hkhrj vkSj ckgj eq[; iw¡th cu tkrh gS( Ldwy ds reke {ks=ksa esa os ftl Hkk"kk dk /kM+Yys ls bLrseky dj jgs Fks ogh iyd >idrs vks>y gks tkrh gSA

laHkor% ;g gekjs f'k{kk ;kstukdkjksa vkSj f'k{kdksa ds fy, lcls cM+h pqukSrh gSA exj fo|kfFkZ;ksa dh ihM+k [kRe ugha gksrhA Hkk"kk lh[kus] Hkk"kk ds iz;ksx vkSj f'k{kk esa Hkk"kk dh Hkwfedk ij mijksDr ppkZ ds vkyksd esa eSa vc vaxzsth vkSj cgqHkkf"krk ds loky ij ppkZ djuk pkgw¡xkA

cgqHkkf"krk vkSj vaxzsth

flag ¼2012½ dk dguk gS fd Hkkjrh; vaxzsth Hkkjr dh fdlh Hkh nwljh Hkk"kk dh rjg ;gk¡ dh Hkk"kkbZ vkcksgok dk fgLlk cu pqdh gSA reke fdLe ds xaHkhj lkekftd ,oa Hkk"kkbZ 'kksèkksa ds vkèkkj ij flag us ^,d ukWu&usfVo Lihdj* dh voèkkj.kk ij loky mBk;k gSA muds fopkj esa] vaxzsth dks ^Hkkjr dh vaxzsth* dh n`f"V ls ns[kk tkuk pkfg,A ^Hkkjr esa vaxzsth* ds vè;;u esa usfVo Lihdj dh voèkkj.kk bl vFkZ esa fufgr gS fd Hkkjr esa tks vaxzsth cksyh tk jgh gS] og xSj usfVo oDrkvksa dh vaxzsth gSA ;g 'kfDr'kkyh vkSj ,dne lVhd nkok Hkkjrh; Hkk"kkbZ ekgkSy esa vaxzsth dh Hkwfedk vkSj fLFkfr dks le>us esa dkQh enn nsrk gSA Hkkjrh; vaxzsth cgqr lkjs yksxksa ds fy, 'kksèk dk ,d cgqr gh thoar {ks= jgh gS ¼vfXugks=h ,oa [kUuk 1007] vfXugks=h 2007] 08] 09] HkV~V 1997 o 2001] nklxqIrk 1993] dp: 1983] vkSj flag 2012 blds dqN mnkgj.k gSa½A ,sls lHkh 'kksèkdrkZvksa us Hkkjrh; vaxzsth ds dbZ vyx&vyx vk;keksa ij dke fd;k gSA ckjhd fu"d"kks± ij Hkys gh lgefr u gks exj eksVs rkSj ij muds chp ,sls vk;keksa dks ysdj ,d lgefr fn[kkbZ nsrh gS tks Hkkjrh; vaxzsth dks vaxzsth dh gh ,d fdLe ds :i esa LFkkfir djrs gSaA flag ¼2012½ us Hkkjrh; vaxzsth ij gks jgs 'kksèk ds [kkds esa ,d xgjk cnyko yk fn;k gSA vfXugks=h ¼2008½ ds mBk, lokyksa dks vkxs c<+krs gq, flag dk dguk gS fd Hkkjrh; vaxzsth dsoy mlh fLFkfr esa vaxzsth dh ,d fdLe fn[kkbZ nsrh gS tc ge Hkkjrh; vaxzsth ds oDrkvksa dks xSj usfVo oDrk ds :i esa ns[krs gSaA muds erkuqlkj] d Hkk"kk ds oDrkvksa dks [k Hkk"kk dk ukWu usfVo oDrk dguk vU;k;iw.kZ gSA vaxzsth ds ckjs esa mudh bl ekU;rk ls lafoèkku esa vaxzsth dks ns'k dh lgk;d jktHkk"kk ekuus ds fu.kZ; dks dkQh cy feysxkA bl izdkj] vc gesa ;g eku ysuk pkfg, fd Hkkjr dh cgqr lkjh nwljh Hkk"kkvksa dh rjg Hkkjr dh vaxzsth Hkh blh Hkw&{ks= ds oDrkvksa ds Hkk"kkbZ HkaMkj dk

fofo/krk Hkjh cPpksa dh nqfu;k

,d :ih Ldwyh nqfu;k

lkHkkj% [krjk Ldwy

12 Òk"kk&cÿh


foLrkj gSA Hkk"kkbZ HkaMkj ;k Hkk"kk dh fujarjrk gh cgqHkkf"krk dh t:jr dks ifjHkkf"kr djrh vkSj lhaprh gSA cgqHkkf"krk dk vk'k; dsoy d vkSj [k Hkk"kk ls ugha gS cfYd bldk vk'k; [k esa d vkSj@;k d ds lkFk [k ls Hkh gSA blh dkj.k] dksbZ Hkh O‍;fDr flQZ ^,d Hkk"kk* ugha cksyrk vkSj fygktk vkn'kZ oDrk&Jksrk ;k ,d vkn'kZ usfVo oDrk dh dlkSVh ij [kjk ugha mrj ldrkA

f'k{kk esa vkSj [kklrkSj ls i<+kus ds fy, Hkk"kk ds p;u dk loky rc iSnk gksrk gS tc ge Hkk"kk dks ^,d Hkk"kk* ds lanHkZ esa ns[kus dk iz;kl djrs gSaA gesa f'k{kk ds fy, Hkk"kk ds p;u dk loky ml le; pqukSrhiw.kZ yxus yxrk gS tc ge Hkk"kk dks fganh] vaxzsth] mnwZ vkfn ds :i esa ns[kus dk vkxzg djus yxrs gSaA utnhd ls ns[kus ij irk pyrk gS fd yksx tks cksy jgs gSa og fganh] vaxzsth vkSj mnwZ ugha gS( og ,d yksfir gks pqdh Hkk"kkvksa ds la;qDr Hkk"kkbZ HkaMkj ;k Hkk"kkvksa dh fujarjrk esa cksy jgs gksrs gSaA f'k{kk esa Hkk"kk ds p;u ds loky dk tokc blesa <w¡<k tkuk pkfg, fd yksx D;k cksy jgs gSaA Li"V vkSj ,dek= p;u ds fygkt ls LokHkkfod mÙkj ;gh gks ldrk gS fd yksx D;k cksyrs gSa mls ns[kk tk,A la{ksi esa] yksx tks dqN cksyrs gSa og cgqHkkf"krk gh gksrh gS vkSj ;gh LokHkkfod fodYi curk gSA iqu%] gekjs ikl ^,d Hkk"kk* ¼tks fd gekjh Ñf=e fufeZfr gS½ pquus dk fodYi gS gh ugha] gekjs ikl dsoy cgqHkkf"krk ¼ftls yksx cksyrs gSa½ gh ,dek= fodYi gSA

blls LokHkkfod :i ls vè;;u lkexzh] ijh{kkvksa vkSj vè;kidksa dh ,dyrk ds ckjs esa cgqr lkjs loky [kM+s gks tkrs gSaA exj] cgqHkkf"krk gh bu lkjh vM+puksa dk Hkh ,d QkSjh lekèkku iznku dj ldrh gSA leL;k cgqHkkf"krk ds vH;kl esa ugha gS( cgqHkkf"krk ds fy, vH;kl dh t:jr gh ugha gksrhA gekjh vlyh leL;k [kqn dks ^,d Hkk"kk* ds fo'okl ls ckgj u fudky ikus dh cuh gqbZ gSA

lanHkZ

vfXugks=h] vkj- ds- ,oa ,- ,y- [kUuk ¼1997½] izkWCyesVkbftax bafXy'k bu bafM;k] ubZ fnYyh % lst ifCyds'kalAvfXugks=h] vkj- ds- ¼2007½ ^VqoM~lZ , isMkxkWftdy iSjkbMkbe :VsM bu eYVhfyaXosfyVh] baVjuS'kuy tjuy vkWQ eYVhfyaXoy fjlpZ 1.2 % 1-10.vfXugks=h] vkj- ds- ¼2008½] ^dkWUVhU;wbax fMcsV~l vksoj fn usfVo Lihdj % , fjiksVZ vkWu , flaiksft;e vkWu bafXy'k bu bafM;k ,s.M bafM;u bafXy'k*] bafM;k VqMs] 24.4] 51-58.vfXu =h] vkj- ds- ¼2009½] eYVhfyaXosfyVh ,s.M , U;w oYMZ vkWMZj*] eksgarh] ,- ds-] ikaMk] ,e-] fQfyIlu] vkj- ,oa LdwVukc&daxkl] Vh- ¼la-½] eYVhfyaXoy ,tqds'ku QkWj lks'ky tfLVl % Xykscykbftax fn yksdy] ubZ fnYyh] vksfj,¡V CySdLokWu] i"B 268-77] esaAHkV~V] vkj- ¼1997½] vkWfIVesfyVh ,s.M fn flaVsDl vkWQ ysDVy osfj,'ku*] isu ofd±x isilZ bu fyafXofLVDl] 4 % 271-297 esaAHkV~V] vkj- ¼2001½] ôYMZ bafXy'kst* ,uqvy fjO‍;w vkWQ ,¡FkzksikWykWth] 30 % 527-550.pkWEldh] ,u- ¼1965½] vkLisDV~l vkWQ fn F;ksjh vkWQ flaVsDl] dSfEczt] ,e, % ,evkbZVh izslAnklxqIrk] ih- ¼1993½] fn vnjusl vkWQ bafXy'k % bafM;kt vkaVh Vax flaMªkse] ubZ fnYyh] lst ifCyds'kalAghFk] ,l- ch- ¼1984½ ^fyafXofLVDl ,s.M ,tqds'ku*] ,uqvy fjO‍;w vkWQ ,¡FkzksikWykWth] [kaM 13] i`"B 251-274 esaAdp:] ch- ch- ¼1983½ fn bafM;ukbts'ku vkWQ bafXy'k] ubZ fnYyh % vkWDlQMZ ;qfuoflZVh izslAflag] vkj- ¼2012½] ^fj¶ysD'kal vkWu bafXy'k bu bafM;k ,s.M bafM;u bafXy'k*] vfXugks=h] vkj- ds- rFkk flag] vkj- ¼la½ bafM;u bafXy'k% VqoM~lZ , U;w iSjkMkbe] vksfj,¡V CySdLokWu] i"B 15-46 esaA ;g ys[k QksjVsy ds fy;s fy[ks x;s ,d vaxzsth ys[k dk la'kksf/kr :i gSA

jkts'k dqekj ¼ih,pMh] bfyukW;l½ bafM;u baLVhV~;wV vkWQ VsDuksyksth ¼vkbZvkbZVh½] enzkl esa Hkk"kk'kkL= ds ,lksfl,V izksQslj gSaA og Hkk"kk'kkL= vkSj vaxzsth Hkk"kk ikB~;Øe i<+krs gSaA mudh 'kksèk ,oa vè;kiu #fp;ksa esa okD; jpuk fl)kar ¼flaVsfDVd F;ksjh½] lksf'k;ksfyafXofLVDl] Hkk"kk ,oa f'k{kk rFkk dkWfXufVo lkbal ¼Hkk"kk ,oa ekuo efLr"d½ izeq[k gSaA

lEidZ& [email protected]

jkts'k dqekj

Òk"kk&cÿh 13


lHkh vk/kqfud lekt vius ukxfjdksa ds fy, î<+ ikus* dh egRrk dks Lohdkj djrs gSaA ;gh otg gS fd Ldwyh f'k{kk esa vkjaHk ls gh î<+us* dks [kkl vgfe;r nh tkrh gSA njvly] cPpksa esa î<+ ikus* dh {kerk ds fodkl dks Kku vtZu esa Lok;Rrk gkfly dj ikus dh ,d dqath ;k dne ds rkSj ij ns[kk tk ldrk gSA î<+uk vkSj i<+dj le>uk*,d&nwljs ls xgjs tqM+s gSaA cfYd ;g Hkh dgk tk ldrk gS fd fcuk le>s i<+us ds dksbZ ek;us ugha gSaA

gekjh Ldwyh O‍;oLFkk ûgha le> ikus* dh leL;k ls tw> jgh gSA ;g leL;k ubZ ugha gSA izks- ;'kiky dh v/;{krk esa 1993 esa cuh jk"Vªh; lykgdkj ifj"kn dh fjiksVZ ^^fcuk cks> ds lh[kuk** bl leL;k dh vksj rhozrk ls gekjk /;ku [khaprh gSA fjiksVZ dgrh gS fd Ldwyksa esa cLrs ds cks> ls ^^---T;knk uqdlkunsg cks> u le> ikuk gSA---cgqr dqN i<+k;k tkrk gS ysfdu cgqr de lh[kk ;k le>k tkrk gSA** ugha le> ikus dh bl leL;k dh vusd otg gks ldrh gSaA ;g leL;k ikB~;iqLrdksa esa fn, x, Kku dk cPpksa dh ftUnxh ;k ifjos'k ls tqM+ko ugha gksus] lh[kuk&fl[kkuk vkjaHk djrs oDr f'k{k.k dh fo"k;oLrq dk cPpksa ds vuqHkoksa ,oa iwoZ Kku ls laca/k LFkkfir u dj ikus] cPpksa dks lh[kus dh izfØ;k esa lgHkkxh u cuk ikus ;k mi;qDr f'k{k.k fo/kkvksa dk vHkko gksus bR;kfn dkj.kksa ls gks ldrh gSA

u le> ikus dk lcc

& fo'oEHkj

le> dj u i<+ ikuk vkt dh dqN çeq[k 'kSf{kd leL;kvksa esa ls ,d gS tSlk fd vlj dh fjiksVZ esa Hkh tkfgj gksrk gSA fo'oEHkj us bl ys[k esa bl leL;k ds dqN dkj.kksa dks vius vuqHkoksa ds gokys ls le>kus dh dksf'k'k dh gS vkSj crk;k gS fd ;g flQZ cPpksa dh gh ugha cfYd i<+ dj le> ikuk o;Ldksa ds fy;s Hkh pqukSrh cu tkrk gS ;fn cpiu esa le> dj i<us dh vknr uk cuh gksA fo'oEHkj bldh dbZ otgksa ds lkFk&lkFk ,d cM+h otg Ldwy o iqLrdksa dh —f=e Hkk"kk esa cPps dh LoHkkfod Hkk"kk dks LFkku uk fey ikuk crkrs gSaA os bl leL;k ls ckgj fudyus ds dqN dkjxkj mik; Hkh bl ys[k esa lq>krs gSaA

14 Òk"kk&cÿh


;kuh] izks- ;'kiky lfefr dh fjiksVZ bl leL;k dh tM+sa d{kk izfdz;kvksa] fo"k;oLrq vkSj f'k{k.k'kkL= esa ns[krh gSA

tkWu gksYV viuh iqLrd ^^cPps vlQy dSls gksrs gSa** esa bl leL;k dks ,d QdZ utfj, ls is'k djrs gSaA os cPpksa dh vlQyrk ds vusdkusd dkj.kksa dks fpfUgr djrs gq, dgrs gSa] ^^cPps Hkzfer blfy, gksrs gSa D;ksafd muds flj ij vFkZghu 'kCnksa dk izikr laosx >jrk jgrk gSA--- cPps tks dqN Lo;a vius vuqHko ls tkurs gSa mlls Hkh bl 'kCn izikr dk dksbZ laca/k ugha gksrk gSA ;FkkFkZ dh tks vux<+&lh Nfo cPpksa ds eu esa gksrh gS] mlls og iwjh rjg dVk gqvk gksrk gSA** tkWu gksYV bl leL;k ds dsUnz esa ,slh Hkk"kk ds iz;ksx dks ykrs gSa ftldk vFkZ cPps ds ekul esa ugha cu jgk gksrk gSA

leku :i ls tkWu gksYV }kjk mfYyf[kr leL;k gekjs Hkkjrh; Ldwyksa esa Hkh ns[kh tk ldrh gSA cPpksa dks d{kk esa tks i<+k;k tkrk tc og le> esa ugha vkrk gS rks os i<+kbZ esa v#fp eglwl djus yxrs gSa vkSj tYnh ls tYnh viuh i<+kbZ NksM+ nsuk pkgrs gSaA

gekjs Ldwyksa ls MªkWi&vkmV dk ,d cM+k dkj.k u le> ikuk Hkh gSA cPps Lo;a dks ^vlQy* ekudj i<+kbZ NksM+us dk fu.kZ; djus yxrs gSaA esjh utj esa bl leL;k dh eq[; tM+] reke vU; dkj.kksa ds lkFk] gekjs Ldwyksa esa djok;k tkus okyk Hkk"kk f'k{k.k Hkh gSA bl ys[k esa u le> ikus dh leL;k dks ge eq[;r% Hkk"kk f'k{k.k ds lanHkZ esa le>us dk iz;kl djsaxsA

vkerkSj ij gekjs ;gk¡ Hkk"kk f'k{k.k] [kkldj i<+&fy[k ikus] dh 'kq#vkr Ldwy esa gh gksrh gSA Hkk"kk ij vf/kdkj cPps ds lh[kus dks izHkkfor djrk gSA ftu cPpksa dk Hkk"kk Kku csgrj gksrk gS os cPps vU; fo"k;ksa esa Hkh vPNk izn'kZu djrs gSaA Ldwy esa vkus ls igys cPps dk ekSf[kd Hkk"kk ij vf/kdkj gksrk gS ysfdu tSls gh os i<+us&fy[kus dh 'kq#vkr djrs gSa rks leL;k 'kq: gks tkrh gSA ;fn leL;k ds dkj.kksa ij xkSj djsa rks dgha ;g Ldwyh f'k{kk esa Hkk"kk f'k{k.k ds rkSj&rjhdksa ij esa Li"V :i ls ns[ks tk ldrs gSaA Hkk"kk f'k{k.k ds ijaijkxr rjhdksa esa cPps dh ekSf[kd Hkk"kk dh le> dh cgqr gn rd vuns[kh dh tkrh gSA blds pyrs fy[kus&i<+us dh 'kq#vkr ds oDr] fyfic) Hkk"kk vkSj vFkZ ds chp ,d vyxko iSnk dj fn;k tkrk gS vkSj ;g yacs le; rd tkjh jgrk gSA cPps dh LoHkkfod rkSj ij fodflr ekSf[kd Hkk"kk ls fyfic) Hkk"kk ds chp fdlh rjg dk lsrq ugha cuk;k tkrkA ;g [kkbZ lgt Hkk"kk ls d`f=e Hkk"kk ds chp ds laca/k dh le> dks u ns[k ikus dh otg ls iSnk gksrh gSA ;fn ge cPps dh Hkk"kkbZ {kekvksa dks mfpr rjhds ls fodflr djuk pkgrs gSa rks buds chp lpsr :i ls lEca/k cukus dh t:jr gksrh gSA ysfdu yEcs le; rd o.kZ vkSj 'kCn ds Qsj esa iM+s jgus ds dkj.k ;g lEca/k iwjh rjg LFkkfir ugha gks ikrkA

cPpk tc i<+uk lh[k jgk gksrk gS rks i<+us ds dqN LoHkkfod pj.k gksrs gSa ftuls lHkh dks xqtjuk gksrk gSA vusd ckj f'k{kd ;k ekrk&firk bu LoHkkfod pj.kksa dks le> ikus esa Hkwy djrs gSaA vkSj ;gha vFkZ fuekZ.k ds fy, lpsr iz;klksa dh t:jr gksrh gSA bu pj.kksa esa i<+us dh dkcfy;r gkfly dj ikus dh ;g ;k=k o.kZ igpku ls vkjaHk gksdj laiw.kZ ikB dk vFkZ le> ikus rd tkrh gSA D;ksafd fdlh Hkh i)fr ls i<+uk&fy[kuk fl[kkus ds fy, o.kZekyk igpku dh t:jr gksrh gSA i<+uk&fy[kuk lh[kus esa vFkZ le> ikuk LoHkkfod :i ls ?kfVr ugha gksrk cfYd blds fy, f'k{kd dks fo'ks"k iz;kl djus dh vko';drk gksrh gSA

fp=% lqfcfurk



v/;;u&v/;kiu ls tqMs+ yksx tkurs gSa fd i<+us dks lkFkZd cukus ds fy, vkjaHk ls gh cgqr NksVh&NksVh phtksa dh vksj /;ku nsus ;k cPpksa dk /;ku fnykus dh vko';drk gksrh gSA bl laf{kIr vkys[k esa ge ;g le>us dh dksf'k'k djsaxs fd i<+dj le> ikus dk vFkZ D;k gS ;k ge dc dgsaxs fd ,d f'k{kkFkhZ i<+dj le> x;k gS\

gekjs ;gk¡ ijaijkxr f'k{k.k i)fr esa î<+us* dh 'kq#vkr ,d ;k¡f=d izfdz;k ds rkSj ij vkjaHk gksrh gSA igys o.kksZa dh igpku dh yach dok;n pyrh gS vkSj mlds ckn fcuk ek=kvksa ds 'kCn i<+ ikus vkSj fy[k ikus dk dk;Z vkjaHk gksrk gSA bl yEch izfdz;k esa tc o.kZ vkSj 'kCnksa ls vkxs ^lkFkZd* ikB vkrs gSa rc rd ikB dks vFkZ ls tksM+us dh izfØ;k ihNs NwV pqdh gksrh gSA iBu&ikBu dh izfØ;kvksa dks vkykspukRed utj ls ns[kus okyk yxHkx gjsd O‍;fDr ;g vuqHko djrk gS fd cPps lkekU;r;k viuh f'k{kk ds vkjafHkd pj.kksa esa gh ikB dks fcuk le>s fnekx esa <ksus ds vH;Lr cu pqds gksrs gSaA ;kuh] cPpk fMdksfMax rks dj ik jgk gksrk gS ;k o.kksZa dk vyx&vyx mPpkj.k djrs gq, 'kCnksa dks mPpfjr dj ik jgk gksrk gS ysfdu mudk vFkZ ugha le> jgk gksrk gSA

esjs vuqHko esa bl leL;k ds nks mnkgj.k gSaA ,d vuqHko ljdkjh Ldwy esa v/;;ujr ,d ckfydk dk gSA ;g ckfydk rhljh d{kk esa

FkhA eSa Ldwy esa ekStwn Fkk vkSj mls viuh iqLrd ls ,d ikB i<+rs gq, ns[k jgk FkkA og iwjh yxu ls iqLrd ds ikB dks i<+ jgh FkhA og i<+ ikus ds ,d LoHkkfod pj.k ls tw> jgh FkhA ;g LoHkkfod pj.k Fkk] 'kCnksa dks vVd&vVd dj i<+us dkA ;kuh ckfydk leLr o.kksaZ dh igpku dj pqdh FkhA og gjsd 'kCn dks o.kZ nj o.kZ vyx&vyx i<+ jgh FkhA mnkgj.k ds fy,] d---e---y---A og yxkrkj lHkh 'kCnksa dks blh izdkj i<+s pyh tk jgh FkhA eSaus FkksM+k /;ku fnyk;k fd gj o.kZ dks vyx&vyx i<+us ds ckn og 'kCn dks ,d lkFk Hkh cksysA blds ckn og gj o.kZ dk vyx&vyx mPpkj.k djrs gq, 'kCn dks ,d lkFk cksyus yxhA FkksM+h nsj ckn okD; ij vkrs gh eSaus /;ku fnyk;k fd iwjk okD; i<+ ysus ds ckn og okD; dks Hkh ,d lkFk cksysA esjs }kjk 'kCnksa ds vFkZ iwNs tkus ij og FkksM+k fgpdus yxh vkSj okD; esa D;k dgk x;k gS] ;g iwNus ij rks vVd gh xbZA laHkor% blls igys mlls fdlh us ;g ugha iwNk Fkk fd bl 'kCn ds ek;us D;k gSa ;k okD; esa D;k dgk x;k gSA

eSa 'kCnksa dks rksM+&rksM+dj i<+us dks i<+us* dk ,d LoHkkfod pj.k eku jgk gw¡ D;ksafd ijaijkxr f'k{k.k ds rjhds esa i<+us&fy[kus ds vkjafHkd pj.kksa esa lHkh cPps bl rjg gh i<+uk lh[krs gSaA blds ckn 'kCnksa dh Nfo dks ckj&ckj ns[kus ds vH;kl ds ckn os ,d ckj esa gh 'kCnksa dks i<+ ikus esa l{ke gks tkrs gSaA ;g pj.k dqN le; rd pyrk gS vkSj tks 'kCn ckj&ckj vkrs gSa mUgsa og ,d lkFk i<+ ikus esa l{ke gks tkrs gSaA tks 'kCn igyh ckj vkrk gS] mls i<+ ikus ds fy, iqu% og mlh izfdz;k dks nksgjkrk gSA ;kuh] gjsd o.kZ dk vyx&vyx mPpkj.k djuk vkSj fQj 'kCn dks ,d lkFk i<+ukA Ldwyksa esa i<+ ikus dh vlyh leL;k blds vxys pj.k ij gksrh gS tgk¡ cPpk okD;ksa dks ,d lkFk rks i<+ jgk gksrk gS ysfdu og okD;] vuqPNsn vkSj laiw.kZ ikB ds vFkZ ds izfr ltx ugha gksrkA u gh mls f'k{kd ds }kjk buds vFkZ ds izfr ltx fd;k tkrk gSA ;fn muls okD; ;k vuqPNsn dk vFkZ iwNrs gSa rks os gwcgw mlh Hkk"kk esa nksgjkus dh ps"Vk djrs gSaA vkSj ;fn os nksgjk nsrs gSa rks os Lo;a vkSj f'k{kd le>rs gSa fd os ikB dks le> pqds gSaA ;g i<+dj le>us dh ,d Hkzked le> gSA Hkzked blfy, D;ksafd ;gk¡ ij fMdksfMax dks gh vFkZ le>uk eku fy;k tkrk gSA ikB ds vFkZ ij Ldwyksa esa leqfpr /;ku ugha fn, tkus dh bl leL;k dh otg ls i<+s x, ikB dk vFkZ le> ikus dh leL;k o;Ld thou rd tkjh jgrh gSA

fp=% lqfcfurk

16 Òk"kk&cÿh


nwljk vuqHko gky gh dh ,d ?kVuk gSA fdlh izf'k{k.k ds nkSjku eSaus lgHkkfx;ksa dks ,d ys[k i<+us ds fy, fn;kA mlds ckn dqN loky fn, x, FksA lokyksa esa Li"V :i ls fy[kk Fkk fd tokc vius 'kCnksa esa fy[ksaA blds lkFk gh muds thou vuqHkoksa esa ls dqN mnkgj.k nsus dh ckr Hkh dh xbZ FkhA tc eSa lgHkkfx;ksa ds }kjk fd, x, bl dk;Z dks ns[k jgk Fkk rks irk pyk fd vf/kdka'k lgHkkfx;ksa us ys[k ds okD;ksa dks gwcgw tokcksa ds rkSj ij is'k dj fn;k gSA gekjs ;gk¡ vkerkSj ij ikB ;k ys[k ds okD;ksa dks gwcgw tokc ds rkSj ij is'k dj nsus dks gh ikB dk le> vkuk eku fy;k tkrk gSA izpfyr ewY;k¡du ds rjhds] ijh{kk esa Hkh cPpksa dh blh dkcfy;r dk ijh{k.k djrs gSaA

tc eSa bl leL;k ds dkj.kksa ds ckjs esa lkspus yxk rks eq>s yxk fd bl leL;k dh tMs+a dgha u dgha iBu vkSj ys[ku dh mu xfrfof/k;ksa esa tks vkjafHkd d{kkvksa esa djokbZ xbZ gSaA bl leL;k dh tMs+a cPpksa esa ns[kuk muds lkFk vU;k; gh gksxkA njvly] ;g f'k{k.k'kkL= dh ,d leL;k dh vksj ladsr djrh gSA ;gk¡ ;g Li"V djuk t:jh gS fd mi;qZDr nksuksa mnkgj.k gekjh Hkk"kk dh ijaijkxr f'k{k.k fof/k ls fy, x, gSa ftlesa igys laiw.kZ o.kZekyk dh igpku ij tksj fn;k tkrk gS vkSj mlds ckn ljy 'kCn ,oa ek=kvksa okys 'kCn vkrs gSaA ysfdu i<+dj u le> ikus dh leL;k 'kCn i)fr ls vkjaHk djus okyh fof/k esa Hkh gks ldrh gS ;fn f'k{kd 'kCnksa] okD;ksa vkSj vuqPNsnksa ds vFkZ ij lpsr iz;kl u djs rksA bl leL;k dh lgh le> fodflr djus ds fy, gekjs iBu&ikBu ds rkSj&rjhdksa ij xkSj djuk t:jh gSA igyk rks ;gh fd tc ls ge cPpksa ds lkFk Hkk"kk f'k{k.k vkjaHk djrs gSa] og flQZ vkSj flQZ fyfi ij dsfUnzr gksrk gSA mlesa lquus] cksyus vkSj ppkZ tSlh xfrfof/k;k¡ unkjn gh jgrh gSaA lkFk gh i<+us dh 'kq#vkr o.kZ igpku ls gksrh gS tks fd 'kCn i<+ ikus rd tkrh gSA bl izfdz;k esa dHkh Hkh 'kCnksa vkSj okD;ksa ds vFkZ ij cPpksa dk /;ku gh ugha fnyok;k tkrkA vuqPNsn ;k laiw.kZ ikB ij ppkZ rks yxHkx xk;c gh jgrh gSA ;gh otg gS fd cPpksa dk /;ku vkjaHk ls gh vFkZ dh vksj ugha tk ikrkA

vc loky ;g gS fd ge i<+us dks fdl rjg ns[ksa&le>saA ,d ckr rks ;g fd i<+us vkSj le>us dks vyx&vyx djds ns[kus esa gh leL;k gSA gekjs fy, i<+us dk vFkZ gh gS le>dj i<+ukA

bl leL;k ij f'k{kkfonksa us dk;Z fd;k gSA tkWu gksYV us viuh iqLrd ^^cPps vlQy dSls gksrs gSa** esa blds mnkgj.k is'k fd;k gSA os bl ckr dh iM+rky djrs gSa fd le>us ds ek;us D;k gSaA gkyk¡fd tkWu gksYV le>us dks d{kk izfØ;kvksa ds nkSjku py jgs leLr fdz;kdykiksa ds lanHkZ esa ns[krs gSa ysfdu ;g Hkk"kk f'k{k.k ij Hkh ykxw gksrs gSaA tkWu gksYV dgrs gSa fd ;fn eSa fdlh ckr dks Bhd rjg ls le> x;k gS rks mlds ek;us gSa] eSa 1- mls vius 'kCnksa esa izLrqr dj ldrk gw¡A 2- eSa mlds mnkgj.k ns ldrk gw¡A 3- mls gj :i vkSj gj fLFkfr esa igpku ldw¡xkA 4- mlesa rFkk nwljs fopkjksa o rF;ksa esa lEca/k ns[k ldw¡xkA 5- mlds dksbZ mi;ksx dj ldw¡xkA 6- mlds ifj.kkeksa dk vuqeku yxk ldw¡xkA 7- mldk foykse o foijhr crk ldw¡xkA

tkWu gksYV ds le>us ds ekin.M igyh utj esa lgh vkSj csgn vklku yxrs gSaA gkyk¡fd bUgsa d{kk&d{kh; izfdz;kvksa esa cPpksa ds lkFk fdl rjg :ikarfjr fd;k tk,] ;g FkksM+h pqukSrh is'k djrk gS vkSj ,d [kkl rjg dh rS;kjh dh ek¡x djrk gSA vkxs ge dqN mnkgj.kksa ds ek/;e ls ;g le>us dh dksf'k'k djsaxs fd d{kk&d{k esa bUgsa fdl rjg dke esa yk;k tk ldrk gSA

eku yhft,] f'k{kd us ,d ikB i<+us ds fy, fn;kA ;g ikB gekjs lekt esa HksnHkko ij dsfUnzr gSA blds fy, ikB dk ,d va'k ;gk¡ ys ldrs gSa%

^^gfj;k dk ifjokj xk¡o ls 'kgj vk x;k FkkA xk¡o esa xqtkjk gks ugha ikrk FkkA lkspk] 'kgj esa esgur&etnwjh djds xqtj&clj djsaxsA 'kgj esa mlds ifjfpr igys ls jgrs FksA os ,d ukys ds fdukjs dPph cLrh esa jgrs FksA os vklikl dh dkWyksuh esa lkQ&lQkbZ dk dke djds vius ifjokj dk xqtkjk djrs FksA gfj;k Hkh buds ikl gh vk x;k vkSj viuh ,d [kksyh cuk yhA mlds ifjfprksa us mUgsa lkQ&lQkbZ ds fy, ikl gh ,d dkWyksuh crk nhA og iwjs ifjokj ds lkFk ml bykds esa tkdj lkQ&lQkbZ djus yxkA xehZ 'kq: gks xbZ FkhA ,d fnu mlds cPps dks I;kl yxhA gfj;k us ,d ?kj esa tkdj cPps dks ihus ds fy, ikuh ek¡xkA ?kj okyksa us igyh ckj esa vulquh dj nhA nksckjk ek¡xus ij MkaVrs gq, dgk] ^?kj ls ihdj vk;k djksA* ;g igyk ekSdk Fkk tc gfj;k dks ikuh ds fy, lquuk iM+kA--- xk¡o esa ihus dk

Òk"kk&cÿh 17


ikuh ek¡xus ij dHkh fdlh us euk ugha fd;kA gkyk¡fd ikuh dkQh mapkbZ ls maMsydj gh fiykrs FksA--- mls yxk] xk¡o gks ;k 'kgj( bTtr ds lkFk jksVh dekuk vklku ugha gSA**

f'k{kd bl rjg ds ikB dks i<+dj vusd rjg ds loky&tokcksa dk mi;ksx dj ldrk gSA igyk dke lcls vklku yxrk gSA ;kuh] fdlh Hkh ikB dks vius 'kCnksa esa lquk ikukA gkyk¡fd cPpksa dks vkjaHk esa fofHkUu dkj.kksa ls blesa ijs'kkuh gks ldrh gSA mnkgj.k ds fy,] f'k{kd us cPpksa dks ,d dgkuh i<+us nh vFkok lqukbZA i<+us ;k lqukus ds ckn f'k{kd cPps ls dgs fd vc fdrkc can dj nks vkSj bls vius 'kCnksa esa lqukvksA gks ldrk gS fd cPpk igyh ckj esa ;k 'kq#vkr esa lgh izdkj u lquk ik, ysfdu f'k{kd mls izksRlkfgr dj ldrk gS rkfd og vkxs csgrj dksf'k'k dj ldsA ;fn dksbZ egŸoiw.kZ izlax NwV x;k gS rks f'k{kd Lo;a mlesa tksM+ ldrk gS rkfd og le> lds fd dqN NwV x;k gS vkSj vkxs T;knk csgrj rjhds ls dksf'k'k dj ldsA bl dksf'k'k ls cPps esa fdlh ikB dks vius eu esa vius 'kCnksa esa lgstdj j[kus vkSj le>us esa enn fey ldrh gSA

cPps mnkgj.k ns ik,¡ blds fy, /kS;Z ls dke djus dh t:jr gS D;ksafd mnkgj.k <w¡<+us esa vDlj o;Ldksa dks Hkh ilhus vkrs gSaA bls ,d mnkgj.k dh enn ls le>us dk iz;kl dj ldrs gSaA mnkgj.k ds fy,] bl ikB dks i<+us ds ckn og iwN ldrk gS fd D;k rqEgkjs ?kj ij Hkh lkQ&lQkbZ ds fy, dksbZ vkrk gS\ D;k rqeus dHkh mUgsa ns[kk gS\ ;s yksx dgk¡ jgrs gSa\ yksx muds lkFk dSlk O‍;ogkj djrs gSa( bR;kfnA ;g u flQZ ikB~;iqLrdh; Kku dks gekjs vklikl dh nqfu;k ls tksM+us dk dke djsxk] cfYd vius vuqHkoksa ls Kku fufeZr djus dh fn'kk esa Hkh ys tk,xkA

blh ds lkFk f'k{kd iwN ldrk gS fd D;k ,slk HksnHkko ge gekjs lekt esa vU; yksxksa ds lkFk ns[krs gSa\ ;fn cPpk HksnHkko ds dqN vkSj :iksa dks igpku dj crk ik, rks ekuuk pkfg, fd mls le> vk x;k gSA blh ikB ds mnkgj.k ls f'k{kd iwN ldrk gS fd gekjs ?kjksa esa dke djus vkus okys yksxksa ds lkFk dSlk O‍;ogkj fd;k tkrk gS\ D;k mUgsa ?kj esa cSBus ;k pk; ds fy, iwNk tkrk gS\ mnkgj.k ds fy,] ?kj esa dke djus vkus okyh ckbZ ds lkFk ;k uy Bhd djus vkus okys ds lkFk ;k etnwjh djus vkus okys ds lkFkA foijhr mnkgj.k ds rkSj ij f'k{kd iwN ldrk gS fd ;fn gekjs ?kj ij laiUu yksx vkrs gSa rks ge fdl rjg dk O‍;ogkj djrs gSa\ vyx&vyx yksxksa ds lkFk gekjs O‍;ogkj esa ;g QdZ D;ksa vkrk gS\ ge ftuds lkFk HksnHkko djrs gSa] os gels fdu ek;uksa esa vyx gksrs gSa\ f'k{kd dks bl rjg dh ckrphr ds fy, ;g Hkh ns[kuk gksxk fd fdu mnkgj.kksa esa dkSuls ekin.M fQV cSBrs gSaA laHko gS fd tkWu gkWYV ds mijksDr ekin.M gjsd vuqPNsn esa ykxw djuk mfpr u gksA

;fn ge lgh ek;us esa pkgrs gSa fd cPps vkjaHk ls gh i<+dj le>sa rks vFkZ ij lpsr :i ls /;ku nsus dh vko';drk gksxhA ;fn ge fdlh ikB ds lkFk bl rjg izfØ;kvksa dks vkjaHk djsaxs rks fuf'pr rkSj ij cPpksa dks ikB le>us esa enn feysxhA ;g lc ,d [kkl rjg dh rS;kjh ,oa le> dh ek¡x djrk gSA ;fn f'k{kd bu ckrksa ds izfr ltx gS rks fuf'pr :i ls og i<+us vkSj le>us dh fn'kk esa mfpr iz;kl dj ik,xk ysfdu ;fn og blds izfr ltx gh ugha gS rks cPpksa dk i<+uk flQZ dqN 'kCnksa ds mPpkj.k ls vf/kd nwj ugha tk ik,xkA cPps vkSj ge Hkzfer gksrs jgsaxs fd f'k{kd us fl[kk fn;k gSA blds fy, bartkj dh vko';drk ugha cfYd cPps tc ls Ldwy esa vk, rHkh ls fd;k tkus okyk dke gSA

fiNys djhc 19 lkyksa ls f'k{kk ds {ks= esa dk;ZjrA fQygky fnxUrj] t;iqj ls çdkf'kr ^f'k{kk foe'kZ* ds laiknd gSaA blds lkFk gh jktLFkku jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx ds lnL; gSaA

fo'oEHkj

18 Òk"kk&cÿh


Ldwy esa vkus okys cPps vius eu esa ,d liuk latks;s Ldwy esa vkrs gSa fd os ;gk¡ vkdj ubZ phtsa lh[ksaxs] [ksysaxs u, nksLr cuk,¡xs vkfn vkfn& ysfdu muds ;s lius Ldwy vkus ds ckn lius gh jg tkrs gSaA tc mUgsa ;g ,glkl gksrk fd ;gk¡ mudh nqfu;k ?kj&ifjokj dk dksbZ LFkku ugha gSA cPps tc Ldwy vkrs gSa rc os vius lkFk viuh laL—fr] lkeqnkf;d Kku] viuh ,d igpku vkSj Hkk"kkbZ lkeF;Z dks lkFk ysdj vkrs gSA ysfdu vDlj mUgsa dksjk dkxt ;k xhyh feêh le>us dh Hkwy dh tkrh gS vkSj mu ij u;s lh[kus dk nokc cuk;k tkrk gS fcuk mlds Kku] le>] Hkk"kk dks vgfe;r o txg fn;sA

bl ys[k esa ,d f'k{kd ds :i esa Hkk"kk ls lacaf/kr viuh ftanxh dh tíkstgn vkSj Ldwy ds vUnj cPpks dh ftanxh vkSj Hkk"kk dks ysdj mudh tíkstgn dks lkeus j[kus dh dksf'k'k d:¡xkA

tc Ldwy esa cPps viuh Hkk"kk dk bLrseky djrs gSa ;k fQj fdlh loky dk tokc viuh Hkk"kk esa nsrs gSa] rks vDlj eq>s vius lkFkh f'k{kdksa ls lquus dks feyrk gS fd bu cPpksa dks rks vHkh cksyuk Hkh ugha vkrk! xaokjksa dh rjg ckr

Ldwyh nqfu;k eq>ls esjh vkokt Nhu ysrh gS!

& eqjkjh >k

eqjkjh us bl ys[k esa vius O;fäxr thou ds vuqHkoksa o f'k{kd ds ukrs Ldwy ds vuqHkoksa ds vk/kkj ij Hkk"kk vkSj lÙkk ds lEca/kksa dks cM+s gh lgt vankt es lkeus j[krs gq, ;g crkus dh dksf'k'k dh gS fd lekt vkSj Ldwy nksuks gh txg lÙkk dh Hkk"kk dk opZLo gS vkSj ;g opZLo fdl rjg Ldwy ds }kjk [kkl oxksaZ ls vk;s cPpksa es ^pqi* dh laL—fr dks c<+kok nsus esa enn djrk gSA



djrs gSaA mudk ;g utfj;k ml 'kkL=h; cgl ds nk;js esa gksrk gS tgk¡ ekuk tkrk gS fd vxj 'kksf"krksa dks 'kkld lÙkk dh Hkk"kk ugha vkrh gS rks bldk eryc mUgsa cksyuk gh ugha vkrk gSA ;g flQZ Hkk"kk ek= dk elyk ugha gSA tc cPpksa dh Hkk"kk dks udkjk tkrk gS rks ;g mldh vfLerk] laL—fr] Kku o le> ds fy;s vLoh—fr gksrh gS vkSj ;gk¡ ls 'kq: gksrh gS cPps dks bl ubZ nqfu;k ls cfg"—r djus dh çfØ;k ;k fQj mls ges'kk ges'kk ds fy, pqi jgus ds fy, etcwj dj 'kksf"kr cus jgus dh çfØ;k] tks ,d ewd laL—fr dks c<+kok nsrh gS tks fd 'kkldksa ;k lÙkkvksa ds fy;s muds vius fgrksa ds fygkt ls T;knk dkjxj gSA

bl ls igys dh eSa vkidks cPpks ds ckjs esa rFkk Hkk"kk dks ysdj muds lkFk gksus okyh leL;kvksa ds ckjs esa crkÅ¡A ,d utj eSa Hkk"kk vk/kkfjr vius vuqHkoksa ij Mkyuk pkgrk gw¡A

'kq#vkr ds djhc 20 o"kksZa rd eSa xk¡o esa jgk gw¡] tgk¡ eSfFkyh cksyh tkrh FkhA xk¡o ds Ldwy esa fdrkcsa rks fganh Hkk"kk esa Fkh ysfdu f'k{kd gekjs lkFk eSfFkyh esa gh cksyrs FksA eq>s ;dhu gS fd fdrkc vkSj f'k{kd dh vyx vyx Hkk"kk us gekjs lh[kus dh jkg esa dksbZ ck/kk ugha MkyhA cPpksa dks ;g lquus dks ugha feyrk Fkk fd bls rks vHkh cksyuk Hkh ugha vkrk gSA gkyk¡fd Hkk"kk dh ;gk¡ viuh vyx jktuhfr Fkh vkSj ;g tkfr vk/kkfjr fn[kkbZ nsrh Fkh] ij okLro esa Fkh lÙkk vk/kkfjrA vDlj fdlh ds fy, ;g lquus dks feyrk Fkk dh Qyk¡ rks NksVh tkfr dh rjg cksyrk gSA mnkgj.k ds fy, rFkkdfFkr cM+h tkfr esa fdlh dks cqykus ds fy, eSfFkyh esa dgk tkrk gS ^vk¡gk¡ ds ctcS ;* vkSj ;gh ckr rFkkdfFkr uhph tkfr ds yksxksa dh tqcku esa ^rksM+k gkd nS gksÅ*A bl rjg dh Hkk"kkbZ fHkUurk Fkh tks fd lrk'khy vkSj lÙkk ghu ds chp ds QdZ dks js[kkafdr djrh Fkh vkSj gekjs cM+s cqtqxZ Hkk"kk dh 'kq)rk

fp=% lqfcfurk

20 Òk"kk&cÿh


¼vxM+ksa dh Hkk"kk cksyus½ ij vDlj tksj nsrs FksA Bhd mlh rjg tSls Ldwy esa f'k{kd tc cPpksa ls dgrk gS fd ;s rks xaokjks dh rjg cksyrs gSa] Bhd ls cksyk djks ;kuh f'k{kd ;k Ldwy dh Hkk"kk esa cksyus dk nokc tks fd fQj ls vxM+ksa ;k lÙkk dh Hkk"kk gksrh gSA ;gk¡ eSa ;g vkxzg ugha dj jgk gw¡ fd lÙkk dh Hkk"kk uk lh[kh tk;s ;k uk cksyh tk;sA lÙkk esa Hkkxhnkjh ds fy, rks og vkuh pkfg, ij esjk loky gS fd fdl dher ij\

f'k{kd cuus vkSj 'kgj vkus ds ckn dqN vyx rjg dh fnDdrsa vkbZaA eSa tc Hkh yksxksa ls ckrs djrk] rks lqurs gh eq>s yksx igpku tkrs Fks fd fcgkjh gSA eq>s cM+k rkTtqc gksrk fd ;s esjh Hkk"kk ls dSls igpku ysrs gS\ vkSj ;g igpku dqN vPNs ek;uks esa ugha gksrh Fkh] fcgkjh dgus esa ,d gs; utfj;s dk vglkl tqM+k gksrk Fkk] tks dgus okys dh vk¡[kksa esa vklkuh ls i<+k tk ldrk Fkk fd mudk vk'k; D;k gS vkSj fcgkjh dgus dk eryc D;k gS\ ;gk¡ Hkh Hkk"kk ds vk/kkj ij lkaL—frd o {ks=h; igpku Fkh ftlesa lÙkk'khy vkSj lÙkkghu gksus dk QdZ cM+k gh lkQ FkkA

vkt fnYyh tSls 'kgj esa djhc 10 o"kZ xqtkjus ds ckn my>u dqN vyx rjg dh gks x;h gSA vc yksx bl ckr ds fy, gSjku gksrs gS fd eSa cksyus ls mUgsa fcgkjh tSlk D;ksa ugh yxrk gw¡\ eq>s dbZ ckj yksx cksyrs gS fd ;kj rqe cksyus ls rks fcgkjh ugha yxrs! ;g vglkl mUgsa rc gh gksrk gS] tc eSa mUgsa crkrk gw¡ fd

eSa fcgkjh gw¡A gkykfd ;g ckr ,d vkSj fo'ys"k.k dh ek¡x djrh gS ij eq>s yxrk gS fd eq>s okil vly eqís ij vkuk pkfg,A

f'k{kd ds is'ks esa vkus ds ckn tYn gh eq>s ;g vglkl gks x;k fd lrk dh Hkk"kk ekud rjhds ls uk cksyuk vkidks fdl gn rd ijs'kku dj ldrh gS\ d{kk esa esjs gj ,d 'kCn ij cPpksa dk /;ku cuk jgrk FkkA tSls gh eS ?kksM+k] lM+d] igkM+] 'kgj] bR;kfn 'kCn cksyrk fd cPps g¡lus yxrs D;ksafd eSa bUgsa ?kksjk] ljd] igkj] vkfn cksyrk FkkA ;g lqudj cPps cksyrs Fks fd lj dks rks cksyuk Hkh ugha vkrkA ij ;g dSls gks ldrk gS fd eq>s cksyuk ugha vkrk! esjs fy, ;g lnes ls de ugha FkkA cgjgky ekLVjh ds is'ks esa fcuk cksys rks dke ugha py ldrk gS vkSj eSa cPpk Hkh ugha Fkk tks pqi gks tkÅ¡] f'k{kd gksus ds ukrs esjs gkFk esa rks lÙkk Hkh Fkh! ij eSaus cPpksa ls gh lh[kus dk fu.kZ; fy;k vkSj muls iwNus yxk dh dSls cksyrs gS fdlh [kkl 'kCn dks \ eq[; :i ls fnDdr ^M+*] ^l*] ^j* rFkk ^.k* ds mPpkj.k dks ysdj FkhA eSaus dksf'k'k 'kq: dh ysfdu cPps Hkh g¡ls ij bl ckj mudh g¡lh dk dkj.k ;s 'kCn ugha Fks bl ckj os g¡l jgs Fks bu 'kCnksa ds cksyus ds fy, fd, tkus okys vfrfjDr ç;kl ds dkj.k esjs psgjs dh vthcks&xjhc Hkko&Hkafxek¡ tcju tc ge dqN cksyus dh dksf'k'k djrs gS rks psgjk LokHkkfod ugha jg tkrk gSA ;g vLoHkkfodrk gh gS tks vkidks viuh laL—fr ls nwj gh ugh djrh cfYd vkids vkRefo'okl dks Hkh >d>ksjrh gSA

cPps flQZ lqurs gSa muds ikl vkokt ughaA

lkHkkj% [krjk Ldwy



eS viuh dksf'k'kks esa dke;kc ugha gqvk] ysfdu eSaus d{kk esa gksus okyh rkSghu ls cpus ds fy, vc ,d nwljk rjhdk fudky fy;kA tSls gh ,sls 'kCnksa dks cksyus dh t:jr vkrh Fkh] eSa bu 'kCnksa dks vaxzsth esa cksyrk FkkA tSlk eSaus igkM+ ds cnys vc vaxzsth dk 'kCn ekmaVsu cksyuk 'kq: dj fn;k vkSj /khjs&/khjs d{kk ds vUnj fganh cksyuk gh NksM+ fn;kA ;g ,d cPpk ugha cfYd o;Ld f'k{kd Fkk ftlds ikl Ldwyh lÙkk Hkh Fkh] ftlus ml Hkk"kk dks cksyuk gh NksM+&fn;k ftldh otg ls og g¡lh dk ik= cu jgk FkkA tjk dYiuk djsa ml eklwe ls cPps dh tks jkst jkst d{kk esa viuh Hkk"kk dh otg ls g¡lh dk ik= curk gS ;k mlh rjg ds vieku Hkjs tqeys lquus dks feyrs gSaA D;k xqtjrh gksxh ml ij\

bfÙkQkd ls VkVk baLVhVîwV vkWQ lks'ky lkbal eqEcbZ ls f'k{kk LukdksÙkj djus ds nkSjku eq>s ^ysaXoSt ekbaM ,¡M lkslkbVh* uked fo"k; dks xgjkbZ ls i<+us o le>us dk ekSdk feykA ftles eq>s mPpkj.k ds ihNs fNis lkaL—frd rFkk Hkk"kk&oSKkfud dkj.kksa dk irk yxkA bldk esjs Åij bruk xgjk vlj iM+k fd eS fcuk fdlh fgpfdpkgV ds viuh Hkk"kk cksyrk gw¡ oSls gh tSls eSa igys vius LokHkkfod vankt esa cksyk djrk Fkk fcuk fdlh f>>d vkSj 'kfeaZnxh ds vglkl ds] D;ksafd vc eSa vius [kqn dks csgrj igpkurk gw¡ vkSj ekurk gw¡ fd eSa cksyrk gw¡ og flQZ esjh laL—fr dk fgLlk ugha gS cfYd og esjs Lo dk fgLlk gS ftlls eSa cuk gw¡ esjh igpku cuh gSA tcfd Ldwyh nqfu;k cPpksa ls blh ^[kqn* ds vglkl dks eq>ls ¼cPps ls½ Nhu ysrhA

vc eSa vkidks mu cPpksa ls FkksM+k ifjp; djok nsrk g¡w] tks esjs Ldwy esa vkrs gSaA

;g fnYyh ljdkj dk ,d mPprj ek/;fed Ldwy gS tgk¡ fdaMjxkVsZu ls ysdj 12oha d{kk rd dh i<kbZ gksrh gSA ;g ,d lgf'k{kk fo|ky; gSA cPps vkl&ikl ds bykds ls vkrs gSaA utnhd gh ,d xk¡o gS ogk¡ ls Hkh dbZ cPps vkrs gSa vkSj vkl&ikl dh >qfXx;ksa ls cPps vkrs gSaA bu >qfXx;ksa esa jgus okys cPps dbZ vyx&vyx jkT;ksa ls vk, çoklh etnwjksa ds cPps gSaA eSa ;gk¡ Ldwy dh ,d d{kk dh Hkk"kkbZ fofo/krk dks vki ds lkeus j[krk gw¡A ;g 8oha d{kk gS ftles vaxzsth ek/;e esa f'k{kk nh tkrh gSA

fofHkUu jkT;ksa ds fo|kfFkZ;ksa dk ukek¡du

bl xzkQ ls gesa cPpksa ds {ks=h; cgqyrk dks le>us esa enn feyrh gS vkSj lkFk gh d{kk esa cksyh tkus okyh vyx&vyx Hkk"kkvksa ds ckjs esa Hkh ge ,d vanktk yxk ldrs gSaA eSfFkyh] fganh] caxkyh] usikyh] Hkkstiqjh] igkM+h] cqUnsy[kaMh bR;kfn tSls dqN Hkk"kk,¡ gSa tks d{kk esa cksyh tkrh gSaA dqN cPps fganh fcYdqy gh ugha le> ikrs gSa tcfd vf/kdrj i<+kbZ fganh esa gh gksrh gSA ¼gkyk¡fd ;g ,d vaxzsth ek/;e dh d{kk gS½A

dqN ckrsa tks vkidks ns[kus esa feysxh fd cPps vkil esa fganh esa ckr djrs gSaA ,d yM+dh ftls fganh ugha vkrh gS] og fcYdqy pqi&pki cSBh jgrh gS] dqN gh fnuksa igys og nktZfyax ls vkbZ gSA og usikyh vkSj FkksM+h cgqr vaxzsth tkurh gSA cPpksa ls tc eS iwNrk gw¡ mudh ekr`Hkk"kk ds ckjs esa] rks og ;k rks crkus ls drjkrs jgrs gS ;k ;g cksy dj pqi gks tkrs gS fd muds eEeh& ikik cksyrs gS xk¡o okyh Hkk"kk] mUgsa ugha vkrh gSA lPpkbZ ;g gS fd ;s cPps Hkh ?kj ij viuh Hkk"kk dks cksyrs gS ysfdu Ldwy esa os ;g ugha crkuk pkgrs gSaA tks cPps rFkkdfFkr fnYyh okys cPpksa dh rjg ugha cksy ikrs gS os vDlj pqi jguk gh ilan djrs gSaA tc eSa bu cPpksa ls iwNrk gw¡ fd ,slk dkSu lk Mj gS] tks bu cPpksa dks jksdrk gS viuh Hkk"kk cksyus ls\ 'kk;n frjLdkj] tks mUgsa f'k{kd vkSj d{kk ds dqN rFkkdfFkr 'kq) fganh cksyus okys cPpksa dh rjQ ls feyrk gS vkSj bl rjg tc d{kk esa dqN cPpksa ls mudh vkokt gh Nhu yh tkrh gS rks fQj mUgsa ew[kZ] nCcw vkSj u tkus D;k&D;k dgk tkrk gSA ,d cPps us crk;k fd lkbal ySc esa eSMe us mls dqN lqukus dks dgk] tSls gh mlus cksyuk 'kq: fd;k] chp esa eSMe cksy mBha fd D;k eu&eu esa cksyrk tk jgk gS] cSB tk] cksyuk Hkh ugha vkrk rqEgsaA ;g cPpk

fcgkj m-iz- fnYyh m-[k- i-caxky e-iz-

22 Òk"kk&cÿh


mÙkj&iwoZ ls gS vkSj cksyrs le; bldh fganh ij bldh viuh ekr` Hkk"kk dk xgjk vlj jgrk gS vkSj tks dh LokHkkfod gh gSA ysfdu mls lquus dks feyk cksyuk gh ugha vkrk gS!

,d ckfydk us crk;k fd tc Hkh mldk eu djrk gS viuh Hkk"kk cksyus dk rks og bl lksp esa iM+ tkrh gS fd irk ugha yksx D;k lkspsaxs\ dHkh&dHkh gfj;k.koh cksyrh gS] rks f'k{kd dgrs gSa fd jgrh bruh vPNh cu ds gS vkSj cksyrh xaokjks ds tSlh gSA f'k{kd ;g Hkh dgrh gSa fd ?kj dh Hkk"kk vius ?kj esa gh j[kks] Ldwy esa er cksyksA tc cPpksa ls eSa iwNrk gw¡ fd mUgsa dSlk yxrk gS] tc bl rjg fd frjLdkj dk lkeuk mUgsa djuk iM+rk gS\ mudk tckc gksrk gS fd mUgsa cM+h vthc lh ^Qhy* gksrh gSA cPps frjLdkj dh voLFkk esa vius ekufld my>u dks 'kk;n 'kCn ugha ns ikrs gS ftls os vthc lh Qhfyax dg jgs gSaA

;s lkjs mnkgj.k ;g crkus ds fy, dkQh gSa fd Ldwy fdl rjg fuEu rcdksa ;k oafpr oxksaZ ls vk;s cPpksa dks xaokj lekt ls gksus dk vglkl djk dj mUgsa pqi jgus dh laL—fr dh fn'kk esa /kdsyus dk lQy çk;kstu djrk gSA

,sls esa f'k{kdksa dh D;k Hkwfedk gksuh pkfg,\ eSus viuh dgkuh ds ek/;e ls vkidks crk;k fd Hkk"kk ls lEcaf/kr tks ghurk esjs vUnj Fkh og la;ksxo'k dqN [kkl i<+kbZ djus o dqN lkekftd ,oa Hkk"kkbZ eqíksa dks Bhd ls le>us ls nwj gks ikbZA ysfdu D;k ;g la;ksx lHkh ds fy, gksrs gSa\ D;k cPps vius cpiu esa ;g ekSdk gkfly dj ldrs gSa\ iDds rkSj ij ugha! rks fQj fdldh ftEesnkjh curh gS Hkk"kk vk/kkfjr 'kks"k.k dh bl O‍;oLFkk ls cPpksa dks eqä djus dh\ gj cPps dks Qyus&Qwyus lh[kus&le>us ds ekSds nsus dhA fuf'pr :i ls bl dke esa f'k{kd ,d cM+h Hkwfedk fuHkk ldrs gSaA vkt ds ifjos'k esa tgk¡ vyx&vyx laL—fr ds cPps ,d lkFk i<+us ds fy, vkrs gSa] ogk¡ f'k{kdksa dh ftEesnkjh cgqr c<+ tkrh gSA muls mEehn dh

tkrh gS fd oks lkaL—frd cgqyrk ds çfr laosnu'khy gksa vkSj Hkk"kk tks bl cgqyrk dks vfHkO‍;fä nsrh gS] mldk lEeku djsaA ;kuh gj cPps dks viuh ckr viuh rjg ls dgus dh vktknhA vyx ls dqN [kkl ugha djukA vkt tc esjs Ldwy ds cPps eq>s csf>>d eSfFkyh cksyrs gq, ns[krs gS] rks mUgksaus Hkh viuh viuh Hkk"kkvksa esa cksyuk 'kq: dj fn;k gS vkSj bldh Loh—fr Hkh gSA vc mUgsa bl ckr dk Mj ugha lrkrk gS dh yksx mUgsa fcgkjh le>saxs ;k dqN vkSjA tc Hkh eq>s ekSdk feyrk gS mudh Hkk"kk ds ckjs esa iwNrk gw¡] vxj eq>s mudh Hkk"kk FkksM+h&cgqr vkrh jgrh gS rks cksyrk Hkh gw¡] vU;Fkk ,d lEeku dk Hkko fn[kkrk gw¡ mudh Hkk"kk ds çfr] dHkh&dHkh muls iwNrk gw¡ fd mudh Hkk"kk esa fdlh [kkl 'kCn dks dSls cksyk tkrk gS\ dbZ ckj ^Dykl* ds vUnj gh fdlh ^Qy* ;k ^lCth* dk 10 vyx&vyx uke tkuus dks fey tkrs gSaA okLrfodrk esa rks ;g cgqHkk"kh Dykl :e ,d cM+k lalk/ku gS] ftldk mi;ksx f'k{kd vius f'k{k.k dks jkspd cukus ds fy, dj ldrs gSA esjs bl rjg ds ç;klksa ls tks ckr eq>s ns[kus dks feyh fd esjh Dykl esa cPps csf>>d gksdj cksyrs gSa vkSj mudk d{kk o Ldwy ds çfr yxko cgqr c<+k gS] os fu;fer jgrs gSa vkSj i<+kbZ esa Hkh vPNk dj jgs gSaA eSaus viuh d{kk esa ,sls dbZ cPpksa dks cksyrs ns[kk gS tks nwljs f'k{kdksa dh d{kk ds nkSjku fcYdqy ugha cksyrs gS vkSj bl ckr ij d{kk ds cPps Hkh gSjkuh çdV djrs gSA

;g dksbZ tknw djus ;k vkleku ls rkjs rksM+us tSlk tfVy dke ugha gSA flQZ ,d NksVh lh igy Fkh cPpksa dh Hkk"kk ds çfr laosnu'khyrk dh] lEeku nsus dh] mls Lohdkj djus dh vkSj cPpksa dh lkeF;Z esa Hkjkslk j[kus dhA ,d ckj vki djus dh dksf'k'k rks dhft, urhts ns[k dj vki Hkh pfdr jg tk,¡xsA vkidks bl lc ds }kjk cPpksa dh gSjr Hkjh nqfu;k esa ços'k dk ekSdk Hkh feysxk rkfd vki muds ^Lo* dks vkSj mudksa csgrj tku ldsaA

eqjkjh >k fnYyh ds ,d ljdkjh Ldwy esa lkekftd foKku ds f'k{kd gSa rFkk VkVk lkekftd foKku laLFkku ls vkjfEHkd f'k{kk esa LukdksÙkj dh i<+kbZ dh gSA budh çkjfEHkd f'k{kk fcgkj ds ,d xk¡o esa gqbZ gSA lEidZ& [email protected]

eqjkjh >k



Hkk"kk f'k{kkfonksa vkSj f'k{kdksa esa lkfgR; o lk{kjrk ds lacaèkksa ij dekscs'k vke lgefr fn[kkbZ nsrh gS( gkyk¡fd cPpksa dh fdrkcksa ds egŸo ij muesa 'kk;n mruh lgefr u gksA lk{kjrk dks c<+kus ds fy, i<+us dh Hkwfedk ds ckjs esa bl O‍;kid lgefr ds ckotwn o;Ldksa esa vkerkSj ij vkSj vè;kidksa esa [kklrkSj ls bl ckr dks ysdj ,d cspSuh fn[kkbZ nsrh gS fd dgha muds fo|kFkhZ cPpksa dh fdrkcksa ls brj vU; fdrkcsa u i<+us yXksaA os pkgrs gSa fd muds cPps ogh fdrkcsa i<+sa] tks muds fy, r; dj nh XkbZ gSaA ;s fdrkcsa vkerkSj ij mu fdrkcksa ls fHkUu gksrh gSa] ftUgsa cPps i<+uk pkgrs gSa vkSj vkerkSj ij i<+rs jgrs gSaA muds lkeus ges'kk ;g loky gksrk gS fd cPpksa dh vPNh fdrkcsa dkSulh gksrh gSa\ gn rc gks tkrh gS tc os mu fdrkcksa dks Hkh cPpksa dks i<+us ds fy, ugha nsuk pkgrs tks os [kqn i<+ jgs gksrs gSa vkSj ftUgsa i<+rs gq, os cM+s gq, gSaA blls cPpksa ds thou esa nks rjg dh fdrkcsa vk tkrh gSa & ,d os fdrkcsa ftUgsa cPps Ldwy ds Hkhrj i<+rs gSa vkSj ,d os fdrkcsa ftUgsa os Ldwy ds ckgj i<+saXksA bu nksuksa rjg dh fdrkcksa dks fy[kus dk mís'; fHkUu gksrk gS] os nks vyXk&vyXk rjg dh lksp dk izfrfufèkRo djrh gSa vkSj vkerkSj

cPpksa dk lkfgR; vkSj 'kCnksa dk Hk;

& jkts'k dqekjvuqokn ;ksXksanz nRr

jkts'k dqekj us bl ys[k esa i<+uk&fy[kuk lh[kus esa cky iqLrdksa dh vgfe;r dh iSjoh djrs gq, lk{kjrk o lkfgR; ds fj'rksa dks lkeus j[kus dh dksf'k'k dh gS vkSj bl loky ls :&c&: gq, gSa fd cPpksa ds fy, mi;qä iqLrdksa dk pquko dkSu djs] D;k cPpksa dh viuh ilanxh vkSj uk ilanxh ds vk/kkj ij [kqn ds }kjk pquk x;k lkfgR; muds fy;s mi;qä gksxk ;k fQj f'k{kd }kjk pquk x;k lkfgR; ;k fQj bu nksuksa ls brj dqN vkSj igyw Hkh gSa] tks bl mi;qärk dks fu/kkZfjr djus esa fu.kkZ;d Hkwfedk fuHkkrs gSa\

24 Òk"kk&cÿh


ij mUgsa nks vyx&vyx foèkkvksa dh lkexzh ekuk tk ldrk gSA ,sls esa mudk vkdyu Hkh nks vyXk&vyXk i)fr;ksa ls gh fd;k tkuk pkfg,A vkSipkfjd rkSj ij Ldwy vius cPpksa dks ogh fdrkcsa i<+us ds fy, rS;kj djrs gSa tks Ldwy esa LohÑr gSaA cPpksa dks nwljh Js.kh dh fdrkcksa dks i<+us ds fy, mi;qDr [kkdk dHkh eqgS;k ugha djk;k tkrkA urhtk ;g gksrk gS fd cPps nksuksa rjg dh fdrkcksa dks i<+us ds fy, ,d gh [kkdk vktekus yXkrs gSa tks 'kk;n lgh rjhdk ugha gSA blls cgqr ?kkrd ifj.kke iSnk gks ldrs gSaA dgus dk eryc ;s ugha gS fd cPpksa dk fnekXk bruk dksey gksrk gS fd os bl ckr dks larqfyr <aXk ls ugha ns[k

ldrs fd os D;k i<+ jgs gSa\ blds foijhr gesa ;g ns[kuk gS fd vè;kidksa vkSj o;Ldksa }kjk cfg"Ñr ?kksf"kr dh XkbZ fdrkcksa dks i<+us esa cPpksa dks fdruh eqf'dyksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA bl izlaXk esa ikB] vkWfM;ks&fotqvy vkSj dkVwZu@dkWfeDl ds izHkko esa [kqn dks [krjukd fLFkfr;ksa esa èkdsy nsus okys cPpksa dk mnkgj.k lkFkZd gksXkkA

izdk'ku m|ksXk ds 'kq#vkrh lkyksa esa ,slh cgqr de gh fdrkcsa fn[kkbZ nsrh Fkha] tks [kklrkSj ls cPpksa ds fy, gh izdkf'kr dh XkbZ gksaA dgus dk eryc ;g ugha gS fd cPps ml tekus esa i<+rs ugha Fks( bldk


prqj pwgk vkSj cq)q canj


eryc flQZ ;s gS fd ml tekus esa os o;Ldksa dh gh mu fdrkcksa dks i<+ ysrs Fks tks mUgsa vPNh yXkrh FkhaA èkhjs&èkhjs cPpksa ds fy, fy[kh tkus okyh dgkfu;ksa dh fdrkcsa Hkh cktkj esa vkus yXkha vkSj rjg&rjg dh #fp;ksa o [kkl t:jrksa ds fglkc ls rjg&rjg dh fdrkcksa dh ek¡Xk vkSj izdk'ku 'kq: gqvk ¼js%2004½A gekjs ns'k esa cPpksa dh 'kq#vkrh fdrkcsa 1817 esa Ldwy cqDl lkslk;Vh] dydÙkk }kjk izdkf'kr dh XkbZ FkhaA ey;kye esa cPpksa dh lcls igyh fdrkc 1824 esa izdkf'kr gqbZ ftldk uke Fkk ps:ibFkkuXkyDdw midjFke dFkdYyA blesa vaXkzsth ls vuqokn dh XkbZ dgkfu;ksa dks Nkik Xk;k Fkk ¼tkQk] 2004½A cPpksa dh fdrkcksa ds ,sfrgkfld lQj dh Vksg ysrs gq, ge ,d rjQ 'kSf{kd] èkkfeZd vkSj jktuhfrd lÙkk rFkk nwljh rjQ dYiukvksa vkSj QSaVslh ds chp ruko lkQ ns[k ldrs gSaA vyXk&vyXk lektksa esa fy[kk vkSj izdkf'kr fd;k Xk;k cPpksa dk lkfgR; cpiu dh izpfyr voèkkj.kk vkSj o;Ldksa ds lkFk mlds lÙkk lacaèkksa dks Li"V :i ls izfrfcafcr djrk gSA

lk{kjrk f'k{kk esa cky lkfgR; ds bLrseky ds vkSfpR; dks <w¡<sa rks gesa cPpksa dh fdrkcksa ¼tks yacs le; rd ^,slk gksuk pkfg,* ds ncko ls eqDr Fkha½ ds izR;{k vkSj vizR;{k lkekftd] lkaLÑfrd vkSj 'kSf{kd izHkkoksa ij foLr`r cglsa vkSj ppkZ,¡ fn[kkbZ iM+rh gSaA blls dksbZ budkj ugha dj ldrk fd cPpksa dh fdrkcsa fuf'pr :i ls mu ij izHkko Mkyrh gSa eXkj os blls dgha T;knk isphnk gksrh gSa ftruk vkerkSj ij mUgsa ekuk tkrk gSA os ys[kdksa vkSj ikBdksa ds chp laizs"k.k dk lkèku rks gksrh gh gSa( blls Hkh c<+dj os ,d o;Ld vkSj cPps ds chp laizs"k.k dk ekè;e gksrh gSa vkSj ;g lacaèk fuf'pr :i ls dkQh tfVy gksrk gSA eqfnzr lkeXkzh fdl izdkj cPpksa dh lksp dks fuèkkZfjr djrh gS] bldh XkaHkhjrk dks lcls vPNh rjg fp=&iqLrdksa esa ns[kk tk ldrk gS tks vkerkSj ij bl èkkj.kk ij vkèkkfjr gksrh gSa fd 'kCnksa ds eqdkcys rLohjksa dks le>uk dgha T;knk vklku gksrk gSA eXkj okLro esa fp= iqLrdsa iksyhQkWfud ;k cgqLojh; gksrh gSaA lcls ljy fp=&iqLrdksa dks le>us&cw>us ds fy, Hkh cgqr tfVy O‍;k[;kRed dkS'ky dh vko';drk gksrh gS ¼gaV] 2005½A cPpksa dh ftu fdrkcksa dks cgqr eklwe ekuk tkrk gS muesa Hkh vdlj cgqr :[ks] fgald vkSj ;kSu ladsrksa ls Hkjs ikB fNis gksrs gSa tks vfèkdrj yksXkksa dks ugha lqgkrsA tc vè;kid vius fo|kfFkZ;ksa dks ,slh fdrkcsa i<+rs ns[krs gSa rks os ijs'kku gks mBrs gSa vkSj dbZ ckj cPpksa ds fy, fdlh Hkh

rjg ds ,sls lkfgR; ij ikcanh yXkk nsrs gSa tks mUgsa cPpksa ds fy, vkifÙktud ekywe gksrk gSA felky ds rkSj ij] ts- ds- jkÅfyaXk dh fdrkcsa fiNys dqN lkyksa ds nkSjku lcls T;knk izfrcafèkr fdrkcksa esa jgh gSa] D;ksafd mUgsa ^v/kehZ* iqLrdsa ekuk tkrk jgk gSA

;gk¡ ge ,d ckj fQj lk{kjrk vkSj lkfgR; ds lacaèkksa ij ykSV vkrs gSa D;ksafd ^cPpksa dks D;k i<+uk pkfg,*] bl loky dk tokc rc rd ugha <w¡<k tk ldrk tc rd vki bl loky dk tokc u <w¡< ysa fd ^ge D;ksa pkgrs gSa fd os i<+sa\* ;g le>uk eqf'dy ugha gS fd ,d gh ikB ;k lkeXkzh dk vyXk&vyXk mís';ksa ds fy, bLrseky fd;k tk ldrk gS ;k ;ksa dfg, fd i<+us dh fØ;k dbZ vyXk&vyXk mís';ksa dh iwfrZ dk lkèku gks ldrh gSA ge oDr dkVus ds fy, Hkh i<+ ldrs gSa] i<+us ds vH;kl dks lqèkkjus ds fy, Hkh i<+ ldrs gSa] [kkl rjg dh ewY;&ekU;rk,¡ vkSj lksp gkfly djus ds fy, Hkh i<+ ldrs gSaA cPpksa ds i<+us ds fy, dkSu lh phtsa vPNh ;k lgh gSa] dkSu lh [kjkc gSa] ;g r; djus ds fy, gesa lcls igys ;g tkuuk pkfg, fd ge mudks D;ksa i<+kuk pkgrs gSa] D;ksafd i<+us dh gj fØ;k fHkUu gksrh gS ¼;sV~l] 2005½A

cPpksa dks lk{kj cukuk laHkor% cPpksa ds lkfgR; dk lcls izR;{k iz;ksXk fn[kkbZ nsrk gSA eXkj] lk{kjrk fl[kkus dh lcls izHkkoh rduhdksa dks ysdj Hkh ckj&ckj cgl gksrh jgh gSA bu cglksa dks rHkh vPNh rjg le>k tk ldrk gS tc ge lk{kjrk dh ukuk ifjHkk"kkvksa dks le>us ds fy, rS;kj gksaA lkekftd&lkaLÑfrd ,oa jktuhfrd&vkfFkZd ljksdkjksa us lk{kjrk dh gekjh le>nkjh dks ckj&ckj u, eksM+ fn, gSa gkyk¡fd dgus dks lk{kjrk eq[; :i ls ,d Hkk"kkbZ fØ;k gh fn[kk;h nsrh gSA mnkgj.k ds fy,] ;wusLdks ds eqrkfcd] lk{kjrk dks eksVs rkSj ij ,sls dkS'ky ds :i esa ifjHkkf"kr fd;k tk ldrk gS ftldks ge ^nSfud thou esa iz;ksXk djrs gSa ;k tks gesa lekt esa lkeF;ZiwoZd dk;Z djus esa enn nsrk gSA* blls ge lgt gh ;g fu"d"kZ fudky ldrs gSa fd lk{kjrk dh ifjHkk"kk ,d [kkl lekt dh t:jrksa ij vkfJr gksrh gSA ysfdu] oSls gh ge lk{kjrk dh ifjHkk"kk dks le; vkSj LFkku ls ck¡èk nsrs gSa] bldh LFkkfir ifjHkk"kk,¡ XkM~M&eM~M gks mBrh gSaA vFkZ cw>uk ,d yXkkrkj QSyus okyh vkSj cgqijrh izfØ;k gksrh gS ftlesa Hkk"kk ,d cgqr izeq[k Hkwfedk vnk djrh gSA fygktk] lk{kjrk dh Hkk"kk esa vFkZ fuekZ.k ds cksèkXkE;] fØ;kRed vkSj izrhdkRed ÑR;ksa dks

26 Òk"kk&cÿh


'kkfey fd;k tkuk pkfg,A lkfgR; u dsoy bl ckjs esa ckr djrk gS fd D;k fo|eku gS] cfYd og bl ckjs esa Hkh crkrk gS fd D;k fo|eku ugha gS] D;k gks ldrk gS vkSj D;k ugha gks ldrk\ D;k gksuk pkfg,] bl ckjs esa tkuus ds lkFk&lkFk ge ;g Hkh cksy ldrs gSa fd lkfgR; esa dkSu lh phtsa cgqrk;r esa ugha gksuh pkfg,\ bl izdkj ifjHkkf"kr lk{kjrk dks gkfly djus esa lkfgR; fuf'pr :i ls ,d vge Hkwfedk vnk dj ldrk gS eXkj i<+us ds fy, D;k pquk tk, vkSj cPpksa dks fyf[kr lkeXkzh ds lkFk tw>us esa fdl rjg enn nh tk,] bl loky ij è;ku nsuk fQj Hkh t:jh gSA

Hkkjr tSls ns'kksa esa] tgk¡ o.kZekyk vkèkkfjr fyf[kr O‍;oLFkk jgh gS] ogk¡ lk{kjrk dh f'k{kk o.kZekyk ds v{kjksa dks igpkuus vkSj muds uke ;kn djus ds lkFk] mUgsa lacafèkr èofu;ksa ds lkFk tksM+us vkSj bu èofu;ksa dks feyk dj muls vFkZiw.kZ 'kCn cukus ds vH;kl ds lkFk 'kq: gksrh gSA cPpksa dks lkfgR; ls voXkr djkus ds fy, fujarj nksgjko dh i)fr viuk;h tkrh gSA blds ihNs ekU;rk ;g jgh gS fd fujarj vH;kl cPpksa esa fodflr gks pqds XkzkQks&Qksusfed ¼fp= ,oa èofu½ Kku dks vkSj etcwr dj nsrk gSA ;gk¡ ge ,sls eqV~Bh Hkj Ldwyksa vkSj d{kkvksa dh ckr ugha dj jgs gSa tgk¡ cPps dgkfu;k¡ lqurs vkSj i<+rs gq, lk{kjrk lh[krs gSa] tgk¡ os XkzkQks&Qksusfed lacaèkksa ij igq¡pus ls igys gh lqifjfpr izlaXkksa esa vFkZiw.kZ 'kCnksa ls okfdQ gks pqds gksrs gSaA bl rjg ds Ldwy lk{kjrk lh[kus@i<+kus ds ekeys esa fu'p; gh vPNk dke dj jgs gSa eXkj os eq[;èkkjk dh ;kuh jkT; }kjk pyk, tk jgs Ldwyksa dh dk;Ziz.kkyh dks izHkkfor djus esa lQy ugha gks ik, gSaA fu'p; gh jkT; }kjk pyk, tk jgs Ldwyksa dh la[;k cgqr cM+h gSA vFkZ Xk<+s fcuk v{kjksa vkSj XkzkQks&Qksusfed lacaèkksa ds vkèkkj ij lk{kjrk fl[kkus ds rjhdksa dh lQyrk vkSj foQyrk ds ckjs esa cgqr dqN dgk&fy[kk tk pqdk gS eXkj bl rjhds esa mu yksXkksa dks dksbZ leL;k fn[kkbZ ugha nsrh tks Ldwy dh pkjnhokjh ds Hkhrj lkfgR; vkSj i<+us dk dkS'ky fl[kk jgs gSaA vkt cPps Ldwy esa u dsoy ,d le`) okfpd lkfgR; ds lkFk izos'k djrs gSa cfYd muds ikl pkjksa rjQ fizaV ;kuh eqfnzr lkeXkzh dh Hkjekj gksrh gSA mudks ekywe gksrk gS fd dkXkt ij fy[ks bu vkM+s&Vs<+s fpg~uksa esa ,d vFkZ fNik gksrk gS vkSj os fuf'pr lans'k nsrs gSaA ;s cPps jkst Vsyhfotu ns[krs gSa vkSj Ldwy ds ckgj fofHkUu izdkj dh fdrkcksa ls Hkh :&c&: gksrs gSaA vkt Ldwyksa vkSj vè;kidksa dh

yacs le; ls pyh vk jgh btkjsnkjh [krjs esa iM+ XkbZ gS vkSj bl pqukSrh ls fuiVus ds fy, os mu reke phtksa dks [kkfjt djus ij vkeknk gSa] tks cPps mudh LohÑfr ;k tkudkjh ds fcuk i<+rs gSaA blls u dsoy lk{kjrk vè;kiu dks uqdlku ugha igq¡pk jgk gS cfYd blls vè;kidksa vkSj fo|kfFkZ;ksa ds lacaèkksa esa Hkh ruko iSnk gks jgs gSaA

lk{kjrk dk y{; gkfly djus ds fy, cPpksa ds lkfgR; dks pquus ij iSnk gksus okyk fookn iqjkuk gS vkSj vdknfed o HkkoukRed] nksuksa Lrjksa ij jgk gSA bl fookn dks vkSj csgrj <¡Xk ls le>us vkSj blds lkFk fuiVus ds fy, gesa lk{kjrk vkSj lh[kus dh viuh le>nkjh dk Hkh fQj ls tk;tk ysuk gksXkkA i<+us dks ,d fuf"Ø; ÑR; ds :i esa ns[ksa rks cPpksa dks ,sls ikB i<+us pkfg, ftudks muds fy, lksp&le> dj rS;kj o laikfnr fd;k Xk;k gS vkSj ftlesa Hkk"kk] 'kSyh vkSj fo"k;oLrq dks l[r fu;eksa ds vkèkkj ij r; fd;k Xk;k gS rkfd] vis{kr;k] os cPpksa dks okafNr Hkk"kkbZ vH;kl dk volj ns ldsa vkSj Li"V mnkgj.kksa ds tfj, muesa okafNr ewY; vkSj lksp iSnk dj ldsaA ,sls ikB bl vFkZ esa can ikB gksrs gSa fd os O‍;k[;kvksa esa fdlh rjg ds fopyu vkSj cgqyrk dh Xkqatkb'k ugha NksM+rsA i<+us dks ikB vkSj ikBd ds chp ,d thoar lacaèk ds :i esa ns[krs gq,] tgk¡ ikBd lfØ; :i ls vFkks± dks Xk<+rk gS] cPpksa dks ,slk lkfgR; i<+us dh NwV nh tkuh pkfg, ftlesaa cgqy O‍;k[;kvksa dh Xkqatkb'k gksA

vXkj fdlh rjg dh dksbZ ikcanh yXkkbZ tkrh gS rks og vè;kidksa vkSj Ldwyksa ds euksXkr dkj.kksa ds vk/kkj ij ugha cfYd f'k{kk ds mís';ksa vkSj lk{kjrk ds vFkZ dh le>nkjh ds vkèkkj ij yXkkbZ tkuh pkfg,A ok;XkkWRLdh dh ^tksu vkSj izkWfDley MsoyiesaV* dh vo/kkj.kk ;g r; djus ds fy, ,d mi;ksXkh dlkSVh gks ldrh gS fd cPpksa ds i<+us ds fy, D;k phtsa pquh tk,¡ rkfd os cPpksa esa i<+us dh vknr ds fy, mi;qDr ^LdsQksfYMaXk* ¼lgkjk½ ns ldsaA bldh otg ls fofHkUu izdkj dh ikB~; lkefXkz;ksa dk jkLrk [kqy tk,Xkk ftuesa u dsoy XkzkQhe cfYd rLohjksa] jaXkksa vkSj Xkfr;ksa dk Hkh iz;ksXk fd;k Xk;k gksXkk blfy, bZ&cqDl ds ekeys esa vè;kidksa dks fofHkUu i)fr;ksa esa viuk, Xk, uqL[ks dks le>uk gksXkkA cPpksa dks ikB vkSj fp=ksa esa fn, Xk, y{k.k foKku ¼lhfe;kWfVd½ dk lgkjk ysrs gq, ikB esa tku&cw> dj NksM+ nh XkbZ fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, rS;kj fd;k tkuk pkfg,A



vkb, ,d ,slh fLFkfr dh dYiuk djsa tgk¡ cPps mu fdrkcksa dks ugha i<+uk pkgrs tks vè;kid us mUgsa lq>kbZ gSa vkSj nwljh rjQ vè;kid Hkh mu fdrkcksa dks lgh ugha ekurs ftudks cPps i<+uk pkgrs gSaA vXkj nksuksa i{k viuh tXkg ij vM+s jgsaXks] rks cPpksa ds fy, lkFkZd :i ls i<+us vkSj QyLo:i lh[kus dh dksbZ laHkkouk 'ks"k ugha jgsXkhA ;g flQZ bl ckr dk elyk ugha gS fd D;k lgh gS vkSj D;k Xkyr gSA ;g elyk bl ckr ls tqM+k gqvk gS fd D;k dkjXkj gks ldrk gS vkSj D;k dkjXkj ugha gks ik,XkkA cPpksa ls bl ckr dh mEehn djuk eqf'dy gS fd os vè;kid vkSj Ldwy ds ljksdkjksa dks le>us vkSj ekuus yXksa] pkgs os ljksdkj fdrus Hkh tk;t vkSj mi;qDr D;ksa u gksaA cPps [kkl rjg dh fdrkcksa dks gh i<+uk pkgrs gSaA bldh dbZ otgsa gks ldrh gSaA felky ds rkSj ij] vXkj fdlh lewg esa lkjs cPps ,d [kkl rjg dh dkWfed Üka[kyk dks i<+ jgs gSa rks tkfgj gS fd ml lewg ds fudV tkus okyk dksbZ Hkh cPpk mlh rjg dh dkWfeDl dks i<+uk pkgsXkkA vXkj vè;kid cPpksa ds bl pquko dk yXkkrkj fojksèk djrs jgsaXks] rks i<+us dk ,d lq[kn vuqHko cPps dks Ldwy }kjk Fkksi nh XkbZ eqlhcr tSlk yXkus yXksXkkA vè;kid rks mu fdrkcksa esa Hkh cgqr dqN mi;ksXkh <w¡< ysXkk ftuesa ,dne futhZo Hkk"kk dk bLrseky fd;k Xk;k gS ;k og ;g lksp dj larks"k dj ysXkk fd blls ml fdrkc ds p;u ij cgl dh Xkqatkb'k iSnk gksXkhA ,slk blfy, ugha gks jgk gS] D;ksafd vè;kid pkgrk gS cfYd ,slk blfy, gksXkk D;ksafd cPpk ,slk lksp jgk gSA blds vykok] vXkj vè;kid cPpksa ls ckr djds mUgsa fofoèk izdkj dh lkeXkh i<+us ds fy, izsfjr dj ldrs gSa rks nwjXkkeh vkSj cqf)ekuh Hkjs iz'uksa ds lgkjs os cPpksa dks iqLrdksa dh lkis{k le`f) vkSj egŸo ls okfdQ djk ldrs gSaA Ldwy dh ykbczsjh esa cPpksa

dh fofHkUu izdkj dh fdrkcksa ds vPNh la[;k esa gksus ls vè;kid dks ;g r; djus vkSj pquus dh lqfoèkk fey ldrh gS fd dkSu lh fdrkc dks T;knk fparu'khy <aXk ls i<+uk gksXkkA vè;kid ges'kk gh vius fo|kfFkZ;ksa dks lkekftd&lkaLÑfrd vkSj ,sfrgkfld ifjorZuksa dh :ijs[kk eqgS;k djk ldrs gSaA tkfr] jaXk ;k fyaXk ds ukeksa ds vkèkkj ij Li"V :i ls Hksn djus okyh fdrkcksa dks lgt gh XkaHkhj fparu'khy n`f"V ls ns[kk tk ldrk gS] ftlls mUgsa lksp&le> dj QSlyk ysus esa fuf'pr :i ls enn feysXkhA nwljh rjQ ftu fdrkcksa dks vè;kid de mi;ksXkh eku jgs gSa] gks ldrk gS os Hkh cPpksa ds fy, mruh gkfudkjd u gksa( vkSj fygktk vè;kid dks ykbZczsjh esa ,slh fdrkcksa dks eaXkkus ;k cPpksa dks mudks i<+us ls jksdus ds izPNUu rjhds viukus pkfg, vkSj mUgsa ,slh fdrkcksa dh rjQ vkdf"kZr djus esa fdlh rjg dk vijkèk&cksèk ;k [ksn eglwl ugha djuk pkfg,] ftudks os vius cPpksa dks i<+kuk pkgrs gSaA

lanHkZ

gaV] ih- ¼la-½] ¼2005½] vaMjLVSafMaXk fpYMªsUl fyVªspj] U;w;kWdZ % jVystAtkQk- ,e- ¼2004½ fn bafM;u lcdkWUVhusaV] gaV] ih- ¼l-½ baVjuS'kuy dEisfu;u ,ulkbDyksihfM;k vkWQ fpYMªsUl fyVjspj] U;w;kdZ % jVyst esaAjs] ,l- ¼2004½] fn oYMZ vkWQ fpYMªsUl fyVjspj % ,u baVªksMD'ku] gaV] ih- ¼la-½ baVjuS'kuy dEisfu;u ,ulkbDyksihfM;k vkWQ fpYMªsUl fyVjspj] U;w;kdZ % jVyst esaA;sV~l] ,l- ¼2005½] vaMjLVSafMaXk jhfMaXk ,s.M fyVjslh] gaV] ih- ¼la-½] ¼2005½] vaMjLVSafMaXk fpYMªsUl fyVªspj] U;w;kWdZ % jVyst esaA

jkts'k dqekj 22 lky ds fy, Hkkjr o fons'k esa fofHkUu dkWystksa vkSj fo'ofo|ky;ksa esa vaxzsth Hkk"kk vkSj lkfgR; ds ,d f'k{kd ds :i esa dke djrs jgs gSaA orZeku esa ;s ,d xSj ljdkjh laLFkk] fnxarj] dh vdknfed bdkbZ ¼r#½ ds dk;Zdkjh funs'kd ds :i esa dke dj jgs gSaA ;g laLFkk fiNys pkj n'kdksa ls çkFkfed f'k{kk ds {ks= esa dke dj jgh gSA lh[kuk&fl[kkuk vkSj Hkk"kk f'k{k.k budh [kkl #fp ds {ks= gSaA


jkts'k dqekj

28 Òk"kk&cÿh


cPps tc cksyus dh 'kq#vkr djrs gSa rks muds igys 'kCn lqu dj ekrk firk xn~&xn~ gks mBrs gSaA mUgsa yxrk gS fd vc ;s vkSj Hkh dqN dgsxh vkSj dqN ckrsa djsxh] 'kk;n gekjh ckr T;knk le>sxhA cgqr lq[kn gksrk gSa ekrk&firk ds ;s vuqHkoA ckj&ckj mu 'kCnksa dks nksgjk;k tkrk gS ;k oks ckrsa dh tkrh gSa] ftuls u,&u, 'kCn lkeus vk,¡A ,d u;k lalkj gksrk gS bu 'kCnksa esaA ,slk ugha dh blds igys cPps dqN dg ugha ik jgs Fks ;k ekrk&firk ls lEokn ugha dj jgs Fks] ij vc muds ikl 'kCnksa dh rkdr Hkh vk pqdh gksrh gSA os viuh rksryh vkokt esa vius fopkjksa] viuh eu&x<+Ur ckrksa dks cksyrs gSa] rks mldk ,d vyx gh etk gksrk gSA vc mudh ekufld nqfu;k dks 'kCnksa ds ek/;e ls jph tk jgh gksrh gS] ;g ekufld nqfu;k ckgjh nqfu;k ds laidZ esa vkdj vkSj Hkh u, u, [;ky cqu jgh gksrh gS] mls foLrkj ns jgh gksrh gSA

rks fQj Ldwy esa vkdj ,slk D;k gksrk gS fd ;s etk cPpksa ds fy, vkerkSj ij [kRe gksus yxrk gSA ;gk¡ oks cksyrs rks gSa ij 'kk;n 'kCnksa dk lksp ds lkFk oks LoHkkfod esy ugha curk tks ?kj curk Fkk] mudk cksyuk cukoVh yxus yxrk gSA vkf[kj D;k gksrk gS rc] tc Ldwy dh Hkk"kk esa cPpksa ds fy, og txg gh ugha jgrh ftles rqrykuk]

Ldwy esa ne rksM+us yxrs gSa cPpksa dh lksp ds ?kksM+s!

& vtk

ßvtk us bl ys[k esa ,d voyksdu drkZ dh utj ls Ldwy dh Hkk"kk o cPpksa dh Hkk"kk ds chp ds QdZ o blds dkj.k mits }an dks lkeus j[kk gSA Ldwy o cPps dh Hkk"kk ds chp ;s nwjh fdl rjg cPps ds lh[kus ij vkSj mldh vkReNfo ij vlj Mkyrh gS vkSj ,d Ldwy cPpksa dh Hkk"kk dks udkj dj mUgsa mudh viuh nqfu;k ls vyx gksus ds fy;s etcwj djrk gSAÞ

Òk"kk&cÿh 29


g¡luk] jksuk] f'kdk;r djuk] cqn&cqnkuk] Bgkds ekjuk] dgkfu;k¡ cukuk vkSj u tkus D;k dqNA mudh viuh iwjh nqfu;k gh rks jph clh gksrh Fkh mu 'kCnksa esaA vc oks 'kCn vutkus Hk; vkSj vfuPNk ls eu ds dksus esa nqcd dj cSBs gksrs gSaA

;s flQZ 'kCnksa ds varj ;k mudh txg dh ckr ugha gSA ;s ckr gS mu lc igyqvksa dh tks cPps dh Hkk"kk ds lkFk tqM+s gksrs gSaA ftuls oks viuh nqfu;k cukrs gS] ml nqfu;k dh le> cukrs gS vkSj mles viuh ,d txg cukrs gSA ;s ckr

lEiUu

ikfjokfjd ,

oa lkekftd i

`"BHkwfe

ls

lkHkkj% [krjk Ldwy

30 Òk"kk&cÿh


gS ml vfLrRo dh tks os Hkk"kk ds ek/;e ls x<+rs gSa vkSj viuh laL—fr ls tqM+rs gS] D;ksafd blh esa rks oks vius vki dks vfHkO‍;ä djrs o igpkurs gSA Hkk"kk ls gekjk lEcU/k gh ,slk jgk gSA Hkk"kk flQZ laçs"k.k Hkj ds fy, ugha gS] cfYd Hkk"kk gh og pht gS] ftldh otg ls ge vius Hkkoksa] fopkjksa vkSj laL—fr;ksa dks iSnk dj ikrs gSaA Hkk"kk bl lekt ls ckgj dgha vkSj ls cuds ugha vkrh] ;gha ij mldk fuekZ.k gksrk gSA Hkk"kk ds fuekZ.k ds lkFk gh mles fuekZ.k gksrk gS fopkjksa dk] mudks cukus vkSj ck¡Vus dkA ;g viuh Hkk"kk gh gksrh gS] ftls ge ek= Hkk"kk ;k ?kjsyw Hkk"kk dgrs gSaA vDlj cPps dh ;g ?kjsyw Hkk"kk Ldwy dh Hkk"kk ls vyx ikbZ tkrh gSA Hkk"kk dk ;g varj dHkh cgqr cM+k gksrk gS vkSj dHkh ekewyh&lk

gks ldrk gSA ij ;gk¡ ;s le>uk t:jh gS dh ,d NksVs cPps ds fy,] ftldk Ldwy esa igyk o"kZ gks] mlds fy, ekewyh&lk varj Hkh fdruk cM+k gks ldrk gSA

ftl Hkk"kk esa cPps us viuh nqfu;k dks jpk gS vkSj mlds ik= cuk;s gSa] ftlesa mlus dgkfu;k¡ lquh gSa vkSj lqukbZa gSa] vxj vpkud ogh lc fdlh vkSj Hkk"kk esa gksus yxs rks muds lkeus cM+h fodV ifjfLFkfr [kM+h gks tkrh gSA os ns[krs gSa fd os 'kCn ftuls mUgksaus tkuojksa] isM+&ikS/kks a vkSj vU; dbZ phtksa dks tkuk Fkk vkSj viuh eu x<+Ur ckrphr dh Fkh] oks vpkud gh csxkus ls gks tkrs gSaA bl QdZ ls muds }kjk jph xbZ oks iwjh uotkr o uktqd nqfu;k gh vLr&O‍;Lr

fp=% lqfcfurk



gksus yxrh gSA mldk vkRefo'okl vkSj Kku dk lewpk <+k¡pk fc[kjus yxrk gSA og [kqn dks fdlh vkSj nqfu;k dk fgLlk le>us yxrh gSA ;s lc dqN gksrk gS cPps o Ldwy dh Hkk"kk esa nwjh dh otg lsA

vkf[kj ;s nwjh dSls curh gS\ blds tokc dbZ gks ldrs gSa] ij bl nwjh dk lEcU/k dkQh dqN Hkkoukvksa ls Hkh tqM+k gksrk gS ftls vDlj gekjh utjsa utjvankt djrh gSA dbZ nQk ,slk gksrk gS fd] cPps viuh Hkk"kk ds ckjs esa vkSj mlesa cksyus esa 'keZ eglwl djus yxrs gSaA cksyus ls igys lksprs gSa fd cksyw¡ fd ughaA dgha ,slk u gks fd eSa dqN dgw¡ vkSj dksbZ Vksd nsA gky esa ,slk gh vuqHko gqvk jktLFkku ds ,d Ldwy esa] tgk¡ ,d dkycsfy;k cPph us d{kk 1 esa iwNs x, ,d loky dk tokc viuh Hkk"kk esa nsus esa 'keZ eglwl dhA f'k{kdk us iwNk] dn~nw ls NksVs lkbt ds 4 Qyksa ds uke crkvks\* cM+h [kq'kh vkSj mRlkg ls mlus viuk gkFk mBk;k vkSj vkxs c<+ dj cksyh& ßvke] dsyk] MkMe---Þ bruk dguk Fkk fd Vhpj us mls Vksdk] ß;s MkMe D;k gksrk gS] dkSu cksyrk gS ;s] rqEgkjh Hkk"kk esa cksyrs gksaxs] dgks vukj---Þ lc cPpksa us nksgjk;k ^vukj*A oks okil vkdj viuh txg cSB xbZ vkSj lcdh rjQ ns[kkA fQj iwjs le; mlus dqN ugha dgk¡ vxys fnu tc ge uojk=ksa vkSj fnokyh dk ftØ dj jgs Fks] rks u, diMs+ flyokus ds ckjs esa ckrsa 'kq: gqbZaA ,d yM+dh us xkck flyokus ds ckjs esa dgk tks dh ekjokM+h esa diM+ksa dks dgrs gSaA nwljh yM+dh us rqjar dgk ^ge rks diMs+ cksyrs gSa] xkck ughaA* mldk bl u, 'kCn dks viukuk vkSj vius 'kCn ls ;w¡ fj'rk VwVuk cgqr ijs'kku djus okyk vuqHko FkkA ;s nwljs fnu dh ckr Fkh vkSj bu 24 ?kaVksa esa mlus viuh Hkk"kk ls tqM+s MkMe dks vukj ls vkSj dbZ 'kCnksa dks fdlh vkSj ls cnyk gksxkA ;s le>k gksxk dh esjh Hkk"kk] esjs 'kCn Ldwy esa ugha cksyus gSaA ;g Vhpj dh ckr dk vlj Fkk vkSj vlj fdruh nwj rd tk,xk 'kk;n ge bldk vanktk Hkh ugha yxk ldrsA 'kk;n ;gha ls 'kq#vkr gks ldrh gS viuh Hkk"kk ls ,d nwjh cuus dhA ;s rks ekjokM+h dh ckr Fkh tks fd fganh ds fQj Hkh djhc ekuh tk ldrh gSA tjk lkspsa mu reke Hkk"kkvks¡ ds ckjs esa] tks gekjs ns'k dh Hkk"kkbZ fofo/krk dh pkSM+kbZ esa QSyh gqbZ gSaA fHkUu çns'kksa esa] lektksa esa] [kkldj vkfnoklh {ks=ksa esa ftudh Hkk"kk flQZ cksyh

tkrh gSA u fy[kh tkrh gS vkSj u ns'k dh jktuhfr esa mudh dksbZ txg gSA os Hkk"kk,¡ ftlds cksyus okyksa ds ikl jktuhfrd rkdr ugha gS vkSj tks bl iwjh O‍;oLFkk esa 'kk;n lcls fu%'kä vkSj gkf'k;s ij gSaA mudk D;k tks blds lkFk&lkFk ,d 'kksf"kr tkrh; oxZ dk fgLlk Hkh gSaA dbZ Hkk"kk,¡ rks blh rjg xk;c gks tkrh gSaA dbZ 'kCn blh rjg [kks tkrs gSa] D;ksafd mudh dksbZ txg bl O‍;oLFkk esa ughaA ;s rks vc fganh tSlh dbZ ç/kku Hkk"kkvks¡ ds lkFk Hkh gks jgk gSA vc tgk¡ vaxzsth cksyuk] i<+uk ,d 'kku&vks&'kkSdr dk ladsr gh ugha cfYd t:jr Hkh curh tk jgh gSA dbZ fopkj'khy fnekx viuh tqcka is vVds gq, gSa D;ksafd oks vaxzsth esa vius vki dks vfHkO‍;ä ugha dj ikrsA ;g Hkk"kk dh jktuhfr dk gh urhtk gS tks fd mudh lksp ij Hkh rkys yxk ldrk gSA

,d cPps ds lkspus dh çk—frd çfØ;k ij tc gj 'kCn ij loky mB tk,]Vksdk&Vksdh dh tk, rks dSls oks viuh lksp dks Lora=rk ls cgus nsaxs\ dSls oks d{kk esa gks jgh ckr dk vkuan mBk ik,¡xs] dSls oks ekusaxs dh fcYyh manjk ¼ekjokM+h esa pwgk½ ds ihNs Hkkxs ;k pwgs ds ckr rks ogh gSA ;g lc cPps dh vfLerk o Kku ds lkFk&lkFk lh[kus dh çfØ;k dks Hkh ckf/kr djrs gSaA ;gha ls 'kq: gksrk gS lh[kus ds ctk; jVus&jVkus dk flyflykA ;gk¡ 'kCnksa ds vFkZ vkSj mldks cksyus ds rjhds] mudh /ofu;k¡] mudh fy[kkoV] lc jV yh tkrh gSA ;gk¡ 'kCnksa ds lkFk [k;kyksa dk tqM+ko ughaA [k;ky viuh txg gSa vkSj 'kCn viuh txg cksMZ ij] dkWih esa] ;k Vhpj ds lokyksa ds tokcksa esaA rc [k;kyksa ls] vglkl ls tqM+us okys 'kCn d{kk ds ckgj] [kqys vkleku esa xw¡trs gSaA tc Hkh muis fuxkg Mkyh x;h rks oks rqjar Nqi tkrs gSaA ij tc [kqys vkleku ds uhps ;s cksys tkrs gSa] rc psgjs ds Hkko nh[krs gSa] vk¡[kksa dh ped utj vkrh gS vkSj lksp ds ?kksM+s nkSM+rs gSaA tc ,slk gksrk gS rks oks 'kCn fudyrs gSa ftuis Ldwy ds ca/kuksa dk fu;a=.k ugha gksrkA tks lksprs gSa vkSj tks eq¡g ls fudyrk gS] mlesa varjky gksus yxrk gS vkSj cPpksa dh lksp ds ?kksM+s ne rksM+us yxrs gSaA ysfdu tc lkspus vkSj cksyus dh Hkk"kk ,d gh gksrh gS rks ;s varjky Hkh ugha gksrkA rc Hkk"kk thoar gksrh gS] [kqn ls tqM+h gksrh gSA

dbZ o"kksaZ igys] djhc 1829 esa cPpksa ds vius 'kCnksa dh rkdr

32 Òk"kk&cÿh


dks cgqr xgjkbZ ls le>k Fkk flfYo;k ,'Vu okuZj usA tks fd U;wthySaM ds ekvksjh tutkfr; cPpksa ds lkFk f'k{kd ds :i esa dke dj jgh FkhaA flfYo;k us cPpksa dks ;wjksih; Hkk"kk fl[kkus ds igys] muds 'kCnksa dks txg nh tks fd muds jkst&ejkZ ds thou ls tqM+s gq, FksA os muls iwNrh dkSu lk 'kCn pkfg, rqEgsa\ tks oks dgrs mUgsa dkMZ ij fy[k dj ns nsrhA cPps mUgsa i<+rs] ckj ckj cksyrs] i<+rs vkSj ;s 'kq#vkr Fkh 'kCnksa ls lgt :i ls igpku djus dhA ;s 'kCn fdlh cM+s ds pqus gq, 'kCn ugha FksA ;s 'kCn vke thou ds 'kCn FksA ;s 'kCn oks Fks ftuls cPpksa dk ,d HkkoukRed tqM+ko FkkA bUgh 'kCnksa esa fQj oks dgkfu;k¡ jprs] fy[krs vkSj ,d nwljs dks lqurs lqukrsA flfYo;k ekurh Fkha fd cPps ds fy, igys 'kCn mlds fy;s csgn vFkZiw.kZ gksus pkfg, vkSj vfuok;Z :i ls os mldh ftanxh dk fgLlk gksaA tc vius bu igys 'kCnksa esa cPps dgkfu;k¡ x<+rs] rks oks dgrh fd ;g lc dqN fdruk lq[kn vkSj vklku gS tc lHkh dgkfu;k¡ viuh&viuh #fp;ksa ds lkFk cgus o c<us yxrh vkSj cPpksa dh i`"BHkweh vk¡[kksa ds lkeus thoar gksus yxrh-----A bu 'kCnksa dks mUgksaus uke fn;k Fkk tSfod 'kCndks"k ¼vkWxsZfud oksdSC;ysjh½ cPpksa dh viuh Hkk"kk ls oks /khjs&/khjs ;wjksih; Hkk"kk dh vksj c<+rh FkhaA ij edln ges'kk ;s Fkk fd 'kCn ogh gks tks cPps dh ftanxh dk fgLlk gksA mUgksaus cPpksa dks bl uktqd mez esa Hkk"kk ds ifjorZu is loky mBk;k ftldh otg ls cPps dks viuh Hkk"kk ls feyus okyh lqj{kk vkSj çk—frd fodkl ds ekSds nksuks gh [kRe gksus yxrs gSaA

Ldwyh f'k{kk gkfly djus dh iwjh çfØ;k esa dbZ cPps bl my>u ls xqtjrs gSaA tgk¡ muds 'kCnksa dks dqpy fn;k tkrk gS] muds vkRe&fo'okl dks dqpy fn;k tkrk gSA ftl lalkj dks oks vius 'kCnksa esa i<+ vkSj x<+ jgs gksrs gS oks vpkud ls cny tkrk gSA ikWyks Ýsjs dgrs gSa& ^lÙkk dh Hkk"kkvksa es i<+uk&fy[kuk fl[kkuk lÙkkghu lewgksa ds cPpksa dks foospukRed fparu] euu vkSj lkekftd varfdZz;k ds ekSfyd midj.kksa ls eg:e dj vyxko iSnk djrk gSA mudh Hkk"kk dks egÙo u nsuk vkSj fparu vkSj euu dh lkeFkZ~; ds Nhus tkus dh otg ls bl detksj rcdksa ds cPps viuh laL—fr o bfrgkl dks iqu#Rikfnr djus esa vleFkZ ikrs gSaA* ;gha ls 'kq#vkr gksrh gS dbZ Hkk"kkvksa ds foyqIrhdj.k dhA dbZ {ks=ksa esa ,slk gks ldrk gS] fd viuh Hkk"kk ls nwjh bl

dnj c<+ tk, dh ,d ih<+h ds xqtjus ds lkFk&lkFk ml Hkk"kk vkSj mlls tqM+k vfLrRo] ekuoh; Hkkouk,¡ vkSj fopkj gh yqIr gks tk,¡A

blfy, vkSj ,slk gksus ls jksdus ds fy,] Ldwyh f'k{kk ds çFke dqN o"kksaZ esa ;s cgqr t:jh gS fd cPps dh viuh Hkk"kk dks txg o egŸo feysA ftles mldh lkspus le>us vkSj lh[kus dh çfØ;k lkFk&lkFk pysA ;s flQZ Hkk"kk fo"k; esa ugha cfYd vU; lHkh fo"k;ksa esa gks] ugha rks cPps ,d nksgjh ekj ls xqtjsaxsA ;kuh] ,d rks Hkk"kk ls lgt ugha vkSj fQj mles i<+kbZ tk jgh fo"k; oLrq lsA lkFk gh ftl Hkk"kk esa oks lksprs gSa] fparu djrs gSa o bl nqfu;k dks le>rs gSa] ml Hkk"kk esa i<kbZ fy[kkbZ dh 'kq#vkr csgn t:jh gSA bl lksp ds lkFk d{kk ds f'k{kk'kkL= dk fuekZ.k gksuk pkfg, fd Hkk"kk fdlh Hkh O‍;fä dh vfLerk dk ,d egŸoiw.kZ fgLlk gSA bl Hkk"kk esa mldh viuh nqfu;k] [;ky vkSj Hkkoukvksa dk fodkl gksrk gSA gesa] d{kk esa vk, cPpksa dh vk¡[kksa esa ped] 'kCnksa esa [kud vkSj ckrksa esa ekSfydrk ds fy;s txg cukuh pkfg;sA

;g le>uk csgn t:jh gS fd lh[kus&fl[kkus dh çfØ;k ,d thoar Hkk"kk ls fudys] u dh ;k¡f=d gksA D;k jksdrk gS gesa bl thoar Hkk"kk dks d{kk esa ykus lsA Hkk"kk dh jktuhfr dk 'kk;n blesa ,d cgqr cM+k gkFk gSA ijUrq ,d Vhpj tks dh bu uUgs cPpksa ds Ldwy ds igys o"kZ esa muds lkFk gksrh gSA oks ;s dksf'k'k t:j dj ldrh gSa fd cPps dh Hkk"kk o lkFk tqM+h laL—fr dks d{kk esa txg nsA ,d cPps ds fy, mldh Hkk"kk dh Lohdk;Zrk cgqr ek;us j[krh gSA tc mUgsa fo'okl gksrk gS] fd muds 'kCnksa esa dksbZ 'keZ ;k vLohdk;Zrk okyh ckr ugha vkSj tc oks vius 'kCnksa esa [kqy ds ckr dj ldrs gSa rks ;gh Hkjkslk mUgsa f'k{kk ls tksM+rk gS tks flQZ Ldwy vkus vkSj d{kk esa cSBus ls ugha gksrkA 'kq:vkrh lkyksa esa 'kCn vkSj fo"k; dh fo"k;oLrq dks lh[kus ls T;knk vko';d gS] ,d lEoknA tc Vhpj dh lksp vkSj cPps dh lksp ,d lkFk] ,d gh Hkk"kk esa lEokn djrh gS rks ,d ,slk fo'okl dk;e gksrk gS tks vkus okys lkyksa esa cPps ds vkRe&fo'oklds fy, ennxkj lkfcr gksrk gSA bl Hkk"kk dk fuekZ.k djrs gSa oks 'kCn tks cPps dh viuh nqfu;k ds gksrs gSaA



dbZ ckj f'k{kdksa dks ,slk yxrk gS dh cPps cgqr tYnh viuh Hkk"kk ds vkykok nwljh u;h Hkk"kk dks xzg.k dj jgs gSa- [kkldj tc oks Vhpj dk fl[kk;k gqvk nksgjk nsa] ;k i<+ ds lquk nsaA Vhpj dks ;g yx ldrk gS dh lh[kus esa dksbZ rdyhQ ugha gqbZ] ysfdu ;s le>uk t:jh gS fd ;s dSls lh[kk\ T;knkrj Ldwyh f'k{kk dh 'kq#vkr esa gh cPps jVuk lh[k ysrs gSA mUgsa ;s Hkh le> vk tkrk gS dh Vhpj dks D;k pkfg,A oks ogh dgrs vkSj djrs gSa ysfdu vkxs rd ds fy,] ;s rjhdk Kku fuekZ.k dh çfØ;k esa ,d njkj iSnk dj nsrk gS fQj ftldks ikj ikuk vR;ar dfBu gks tkrk gS vkSj lkFk gh ;s Hkkoukvksa dh vfHkO‍;fä dks Hkh lhfer dj nsrk gSA lcls egŸoiw.kZ ckr tks dh bl iwjh O‍;oLFkk ls tqMh gqbZ gS oks gS] cPps dh ?kjsyw Hkk"kk dks f'k{kkØe esa txg nsus dhA gkyk¡fd ;g ckr dkQh pfpZr gS] ij vkt Hkh dbZ {ks=ksa esa ;g gksrk gqvk ugha fn[krkA ;g t:jh gS dh f'k{kk gkfly djus dh çfØ;k esa cPps dh viuh le> vkSj ekStwn Kku ls gh u, Kku dks fodflr fd;k tk,A ;g u le>k tk, dh [kkyh ?kM+k vk;k gS] ftls Hkjuk gSA cPps [kkyh ?kM+s ;k dksjk dkxt ugha gksrs cfYd os vius lkFk vius i;kZoj.k] lekt vkSj Hkk"kk dh

le> ysdj Ldwy vkrs gSaA ;s fo'okl cukuk gksxk f'k{kdksa vkSj f'k{kk ls tqM+s yksxksa dksA

var esa cl ;s dguk pkgw¡xh dh gekjs 'kCn] flQZ 'kCn ek= ugha gksrs cfYd oks gekjs vfLrRo o thou ds fodkl dk ek/;e gksrs gSaA vkt Hkh ;fn bUgsa gels dksbZ nwj dj ns rks ,d vthc lh cspSuh eglwl gksrh gSA ,sls esa ge viuh Hkkoukvksa dks dg ugha ikrs] ge ,d viusiu ds Hkko ls oafpr jg tkrs gSaA t:j ge] ;s ugha pkgrs fd cPpksa ds lkFk ,slk gksA [kkldj cPpksa ds 'kq:vkrh o"kksaZ esa rks fcydqy ugha vkSj 'kk;n dHkh ughA

References:

• Ashton-Warner, S. (1963). Teacher (1st ed.).New York: Simon and Schuster.

• Freire, P., & Macdeo, D. (1987). Literacy:Reading the Word and Reading the World . SantaBarbaraCA:Praeger.

fiNys lkr o’kksZa ls vyx vyx xSj ljdkjh laxBuksa ¼,uthvks½] laLFkkuksa esa cPpksa dh f”k{kk vkSj vf/kdkj ds fy;s dke dj jgh gSaA vktdy :e Vw jhM ds ckfydk f'k{kk dk;ZØe esa dk;ZØe vf/kdkjh ds rkSj ij gSnjkckn esa dk;Zjr gSaA vtk VkVk baLVhP;wV vkWQ lks'ky lkbalst eqEcbZ ls ,e- ,- ¼çkFkfed f'k{kk½ dh i<+kbZ dj jgh gSaA mUgksaus ;s ys[k viuh i<+kbZ ds nSjku fd, x, QhYM vVSpesaV ds vuqHkoksa ds vk/kkj ij fy[kk gSA


vtk

34 Òk"kk&cÿh


;g Ldwy esa esjk igyk fnu FkkA ftruk eSa Ldwy dh ubZ nqfu;k dk fgLlk gksus ij jksekafpr Fkh] mruk gh eq>s ;g lksp dj cspSuh Hkh gks jgh Fkh fd nwljs cPpksa ds chp esjh D;k gkyr gksxh! eSa fnYyh ds ,d ukeh futh Ldwy esa i<+h gw¡A bl Ldwy ds jkLrs vkidks jktuhfrd txr esa lÙkk ds xfy;kjksa dh rjQ ysdj tkrs gSaA exj tjk Bgfj;s--- D;k ;g eSa gh gw¡ tks bl ys[k dks vaxzsth esa fy[k jgh gw¡\ vkf[kj og yM+dh tks vaxszth Bhd ls le> Hkh ugha ikrh Fkh vkt og vaxzsth esa dSls fy[k ldrh gS vkSj ;gha ls ,d dksykgy Hkjh ;k=k 'kq: gksrh gS ,d Hkkjrh; Hkk"kk cksyus okyh ,d yM+dh dhA

esjs Ldwy esa ,d mnkj ikB~;p;kZ i<+kbZ tkrh FkhA bl ckr ij cgqr T;knk tksj fn;k tkrk Fkk fd gesa de ls de nks Hkk"kkvksa & fganh vkSj vaxzsth & ij etcwr idM+ feysA d{kk 4 rd fganh u dsoy ,d fo"k; cfYd i<+kbZ dk ekè;e Hkh Fkh tcfd 'kq#vkrh d{kkvksa esa dsoy ,d fo"k; ds :i esa i<+kbZ tkus okyh vaxzsth d{kk 5 ls f'k{kk dk ekè;e cu tkrh FkhA

Ldwy] Ldwy dh Hkk"kk vkSj eSa

& oanuk lksuhvuqokn ;ksXksanz nRr

bl ys[k esa oanuk us vius cpiu ds vuqHkoksa dks vk/kkj cuk dj mu cPpksa dh ihM+k vkSj vglkl dks lkeus j[kus dh dksf'k'k dh gS ftudh ekr`Hkk"kk vkSj Ldwy dh Hkk"kk esa QdZ gksrs gSaA mUgksaus crkus dh dksf'k'k dh gS fd ;g QdZ flQZ Hkk"kkbZ QdZ u gksdj ,d cM+k o xgjk QdZ gS tks mudh Hkkoukvksa] vkRefo'okl] lh[kus dh dkfcfy;r vkSj lewph igpku dks >d>ksj nsrk gSA



lkekU; fnuksa esa 45 cPpksa dh iwjh d{kk ,d gh dejs esa cSBh gksrh Fkh vkSj gj cPpk nkSM+ esa vkxs fudyus ds fy, ;k rks ,d&nwljs ls ;k [kqn vius vki ls ,d vuojr gksM+ esa yxk gksrk FkkA bl lcds lkFk&lkFk ;kjh&nksLrh ds u, rkus&ckus Hkh iui jgs FksA nksLr rks esjs Hkh Fks exj os esjs gh tSls FksA xSj&vfHktkR; i`"BHkwfe ds fganhHkk"kh cPpsA eSaus ^vU;* vfHktkR; vaxzsthHkk"kh cPpksa ls nksfLr;k¡ xk¡Bus dh Hkh Hkjld dksf'k'ksa dha exj gj ckj esjh dksf'k'k ukdke gks tkrhA eq>s muds chp ges'kk îjk;k* gh eglwl gksrkA os QjkZVs dh vaxzsth cksy ldrs Fks tks esjs cwrs dh ckr ugha FkhA eSa vius gh [kksy esa fleVus yxh FkhA eSa gjne muds tSlk cuus dh dksf'k'k djrh exj ukdke jgrhA urhtk ;s Fkk fd esjh i<+kbZ ds 'kq#vkrh lkyksa esa eSa rdjhcu ges'kk vius vki ls gh gksM+ dj jgh gksrh FkhA esjh 'kq#vkrh d{kkvksa esa eSa lkjs fo"k;ksa esa] [kklrkSj ls fganh vkSj foKku esa] dkQh vPNk izn'kZu djrh jgh FkhA ckn esa eSa js'kk&js'kk djds vaxzsth Hkh idM+us yxh tks fd vHkh rd esjs ifjokj ds fy, ,d ijk;h tqcku FkhA esjs ?kj esa ;k rks fganh cksyh tkrh Fkh ;k xqtjkrhA esjs ek¡&cki dk Hkh viuh jkstejkZ dh ftanxh esa vaxzsth ls dksbZ okLrk ugha FkkA 'kq#vkrh d{kkvksa esa eq>s esjs vè;kid&vè;kfidk,¡ yxkrkj lgkjk nsrs jgsA blh rjg c<+rs&c<+rs vkf[kjdkj eSa d{kk 4 ls d{kk 5 esa tk igq¡ph vkSj ;dk;d] ns[krs gh ns[krs esjh nqfu;k myV&iyV gksdj jg xbZA

tc eSaus ubZ d{kk esa izos'k fd;k rks ogk¡ ubZ fdrkcsa] u, vè;kid vkSj i<+kus ds u, <ax esjk bartkj dj jgs FksA ,d gh fnu esa vaxzsth esjh i<+kbZ&fy[kkbZ dk izeq[k ekè;e cu xbZ FkhA vpkud mEehnksa dk Lrj c<+ x;k FkkA mEehnksa ds bl vFkkg lkxj esa esjs iSjksa dks èkjkry ugha fey jgk FkkA eq>s le> esa ugha vk jgk Fkk fd vaxzsth ds dsoy cqfu;knh vk;keksa ds lgkjs fdlh pht dks lkFkZd <ax ls i<+k dSls tk,A esjs ikl rks gj pht dk vHkko Fkk & u rks 'kCn Fks] u okD; fuekZ.k dk gquj FkkA vkxs dk jkLrk u dsoy dfBu cfYd dqN T;knk gh daVhyk fn[kkbZ ns jgk FkkA

;g esjh Ldwyh ftanxh dk ,d eksM+ fcanq FkkA vaxzsth dh de tkudkjh ds dkj.k nwljs fo"k;ksa esa Hkh esjs uacj yxkrkj fxjrs

tk jgs FksA eq>s bfrgkl ds ekewyh lcd le>us vkSj lkèkkj.k lokyksa ds tokc fy[kus esa Hkh eqf'dy eglwl gksrh FkhA bl rjg] eSaus jVus dk flyflyk 'kq: fd;kA igys eSa jVrh vkSj fQj mUgha tokcksa dks dkxt ij fy[kdj mudk vH;kl djrhA eq>s u rks loky le> esa vkrs Fks vkSj u muds tokc iwjh rjg le> ikrh FkhA eSa gj lkIrkfgd VsLV] lsfeLVj bErsgku vkSj lkykuk bErsgku esa Qsy gksus yxhA vaxzsth esa esjs vad dHkh 50 izfr'kr ls T;knk vk gh ugha ik,A

vxj eSa flQZ vius vki ls gksM+ dj jgh gksrh rks 'kk;n eSa fQj Hkh dqN jkLrk fudky ysrhA exj d{kk 5 ls rks esjs vè;kid Hkh esjh rqyuk nwljs cPpksa ls djus yxs FksA eSa d{kk esa igys ls Hkh T;knk vyx&Fkyx iM+ xbZ FkhA eSa vius nksLrksa ls vkSj blls Hkh T;knk viuh i<+kbZ ls nwj gksrh tk jgh FkhA

d{kk 5 esa fganh ls vaxzsth dh rjQ lgt laØe.k u dj ikus dh otg ls eq>s vkSj esjs rhu lgikfB;ksa dks vaxzsth dh fo'ks"k d{kk esa cSBuk iM+kA bl fo'ks"k d{kk ;k fo'ks"k ihfj;M dk eryc ;g Fkk fd Hkys gh ^ckdh cPps* lkekU; :i ls vaxzsth lh[k jgs gks a] gesa ,d vyx dejs esa ,d vyx vè;kid }kjk vaxzsth i<+kbZ tk,xhA tkfgj gS ;g lkekU; fLFkfr ugha FkhA gesa vaxzsth ds lcd T;knk ljyhÑr <ax ls i<+k, tkrs FksA exj] blls eq>s nwljs fo"k;ks a esa tks uqdlku gks jgk Fkk ¼D;ksafd vè;kid gekjh bl t:jr ij è;ku ugha nsrs Fks D;ksafd ge rks ^vU;* Fks½ mlls fuiVus esa dksbZ Qk;nk ugha gqvkA blls esjk lkekftd nk;jk vkSj Hkh T;knk fleV x;kA esjs nksLrks a dks vc esjs lkFk eVjx'rh esa dksbZ fnypLih ugha FkhA esjs vè;kidksa vkSj nksLrks a dh ilan&ukilan Hkh cnyh&cnyh fn[kkbZ nsus yxh FkhA ennxkj gksus dh ctk; vc vè;kid esjs tSls cPpksa ds lkFk dgha T;knk l[rh djus yxs FksA tc lkykuk bfErgku ds urhts nsus ds fy, ek¡&cki dks cqyk;k tkrk rks esjs ek¡&cki ls gj ckj ;gh loky iwNk tkrk Fkk] êsjs lkFk xM+cM+ D;k gS\* ;g rks loky gh ugha Fkk fd ^Hkk"kk ij mldh idM+ csgrj cukus ds fy, ge D;k dj ldrs gSa\*

eq>s ;dhu gS fd bruh NksVh mez esa bl rjg dh Hkkoukvks a

36 Òk"kk&cÿh


ds lkxj vkSj vuqHkoks a ls dksbZ Hkh xqtjuk ugha pkgsxkA ,slh mez esa tgk¡ cPps [kqy ds lhekvks a ds ikj dh nqfu;k dks [kkstuk vkSj lh[kuk pkgrs gS aA ysfdu ;gk¡ eS a yxkrkj fnu o fnu bl dB?kjs es a dSn gksrh tk jgh FkhA ;s dfM+;k¡ Fkha Ldwy f'k{kd vkSj lgikfB;ks a ls feyh nqHkkZoukvks a vlQyrkvks a vkSj HksnHkko dhA tSls&tSls esa Ldwy dh Hkk"kk vkSj fo"k;ks a ls nwj gks jgh Fkh oSls&oSls eSa d{kk ds vanj lkekftd fj'rks a es a Hkh gkf'k;s ij tk jgh FkhA bu o"kks a Z es a esjs nksLr dHkh Hkh nksLrkuk vankt esa is'k ugha vk;sA tc Hkh

dHkh eq>s vaxz sth esa tokc nsus dh ukScr vkrh Åij&uhps ns[kus yxrh ;k viuh vaxz sth vad rkfydk flj >qdk;s d{kk ds lkeus ls xqtjrs gq, viuh txg ij ykSV vkrhA eq>s dHkh bl ckr dk vanktk ugha Fkk fd vaxz sth dk u vkuk fdlh ds vkRefo'okl ij bruk xgjk vlj NksM+ ldrk gS ¼tks eS aus eglwl fd;k½A ;g eq>s gj ijh{kk esa udy djds ikl gksus ds xyr jkLrs ij ys x;k vkSj D;k vki ekuksxs fd bldk eq>s vQlksl ugh Fkk] D;ks afd eq>s vius ek¡&cki dks Hkh tokc nsuk FkkA cq)q&cq)q ds 'kCn vdlj esjs dkuks a

fp=% fe=k:u



esa xw ¡trs vkSj eq>s MjkrsA ;g ,slk yxrk tSls esjs mcjus dh gj dksf'k'k eq>s ikap dne vkSj ihNs ys tkrhA

fefMy Ldwy dk lkjk rtqZck gj ekspsZ ij csgn dfBu jgkA u dksbZ nksLr] u ennxkj vè;kid vkSj u gh Q[zk djus ds fy, vPNs uacjA esjk ,slk gJ blfy, gqvk D;ksafd eSa vaxzsth esa detksj Fkh vkSj fygktk] nwljs fo"k;ksa esa Hkh esjs uacj fxjus yxs FksA eSa vaxzsth vkSj xf.kr esa ikap lky rd Qsy gksrh jghA vc rks eSaus vius vki ls gksM+ djuk Hkh NksM+ fn;k FkkA eSaus dHkh ugha lkspk Fkk fd fdlh ,d Hkk"kk dks u tkuus ls fdlh fo|kFkhZ ij bruk xgjk vlj iM+ ldrk gS fd mlds Hkhrj tkuus vkSj i<+us dh pkg gh [kRe gks tk,A

bu reke lkyksa ds nkSjku esjs ek¡&cki dh cspSfu;k¡ Hkh de ugha FkhA eq>s ^Qsfy;j* ds BIis ls cpkus ds fy, os Hkh Hkjld dksf'k'k dj jgs FksA tc Ldwy eq>s fdlh rjg dh lqèkkjd enn nsus esa ukdke jgk rks esjs ifjokj okyksa us eq>s ?kj ij vaxzsth i<+kus ds fy, ,d vè;kid dks fu;qDr fd;kA eSa d{kk 8 esa Fkh tc esjs u, vè;kid dk vkxeu gqvkA tks lc dqN ^vkSjksa* us d{kk 4 esa gh lh[k fy;k Fkk ogh lh[kus ds fy, eq>s lc dqN fQj ls Hkqykuk FkkA cksMZ ds bErsgku utnhd vk jgs Fks blfy, eq>s ;g lkjk Qklyk dsoy rhu lky esa iwjk djuk FkkA

esjs u, vè;kid us eq>s oks jkLrk fn[kk;k ftl ij de gh yksx pyrs gSaA mUgksaus igys dqN eghuksa rd fdrkc&dkWih ,d rjQ j[k nh vkSj esjh cqfu;knh le> nq#Lr djus esa yx x,A mudh dksf'k'k ;g Fkh fd eSa le>nkjh ds lkFk vaxzsth i<+us vkSj fy[kus esa dkfcy gks tkÅ¡A mUgksaus vaxzsth fl[kkus esa esjh viuh Hkk"kk dk c[kwch bLrseky fd;k vkSj mls lEeku tud txg nhAeSaus eglwl fd;k fd fganh dh rjg eSa bls Hkh lh[k ldrh gw¡A vaxzsth le>us vkSj mlds okD;&fuekZ.k dh rduhd fl[kkus ds fy, mUgksaus eq>s vaxzsth dh ikB~;iqLrdksa ds vykok nwljh lkexzh ls Hkh ifjfpr djk;kA le>rs gq, i<+us ds fujarj vH;kl ls eq>s vius 'kCnksa esa tokc fy[kus esa enn feyus yxhA blls eq>s vaxzsth esa vius fopkjksa dks cquus vkSj dqN 'kCnksa dk lanHkZ ds vuqlkj bLrseky lh[kus esa enn feyhA 'kCnkoyh lh[kus ls i<+us

dh bl izfØ;k dks c<+kok feykA ekSf[kd ;k fyf[kr :i ls 'kCnksa ds bLrseky ls ;g izfØ;k vkSj iq[rk gks jgh FkhA ;g lc dqN blfy, laHko Fkk] D;ksafd esjs u, vè;kid us esjs ekrk&firk dks Hkh bl ckr ds fy, izsfjr fd;k fd os ?kj esa vaxzsth cksyus dk ekè;e iSnk djsaA bldh otg ;s Fkh fd fdlh Hkk"kk dks lh[kus ds fy, ?kj dk ekgkSy vkSj laLÑfr cgqr egŸoiw.kZ gksrh gSA Hkk"kk esa izokg iSnk djus ds fy, gesa mldk ckj&ckj bLrseky djuk gksrk gSA

vkf[kjdkj eSa vaxzsth cksyus] fy[kus vkSj i<+us esa dke;kc gqbZ vkSj d{kk 11 ds ckn lkjs nwljs&nwljs fo"k;ksa esa Hkh fQj ls cf<+;k izn'kZu djus yxhA tks vè;kid ,d nkSj esa eq>s lcds lkeus mykgus fn;k djrs Fks] mUgksaus gh Qs;josy ds fnu eq>s LdkWyjf'ki ¼tks esjs fy, lnk flQZ ,d liuk Fkh½ nsdj esjh ljkguk dh vkSj eq>s lEeku fn;kA lcdk joS;k ;dk;d fQj ls cny x;k FkkA ogh vè;kid vkSj esjs ogh nksLr iqjkus fj'rksa dh Vgfu;ksa dks fQj lhapus dh dksf'k'k dj jgs FksA

vkidks ;g Ldwyh f'k{kk dh ,d lkekU; dgkuh yx ldrh gSA Hkyk ,d ,sls egkuxj esa ,slk dSls gks ldrk gS] tgk¡ yksx brus rkdroj gSa vkSj vè;kid brus is'ksoj gSa\ exj ,slk ugha gSA tc ¼d½ ?kj dh Hkk"kk vkSj f'k{kk ds ekè;e esa Hkkjh QdZ gksrk gS vkSj ¼[k½ tc Ldwy lekthdj.k ds ,d lfØ; laLFkku dh Hkwfedk fuHkkus ls pwd tkrk gS vkSj lÙkk] fu;a=.k o HksnHkko dk jktuhfrd laLFkku cu tkrk gS rc pkgs xk¡o dk gks ;k 'kgj dk] rdjhcu gj cPpk ,d tSls gkykr ls xqtjrk gSA

bl dgkuh ls ,d vè;kid vkSj Ldwy ds fy, dqN lcd t:j fudyrs gSaA ;gk¡ eSaus f'k{kk ds iwjs dWfj;j esa flQZ vius Ldwyh vuqHko ds vkèkkj ij ckr dj jgh gw¡A fdrkcsa ;k ys[k flQZ lanHkZ fcanq ds rkSj ij vkrs gSa tks bu lcdksa dks vkSj T;knk iq"V dj nsrs gSaA

tc Hkh ge cPpksa ds ,sls lewg ds lkFk dke djsa tks fofHkUu lkekftd o lkaL—frd i`"BHkwfe ls vkrs gS rks gesa ges'kk vius iwokZxzgksa ds çfr lpsr gksus o bUgsa nwj j[kus dh t:jr gksxhA D;ksafd ;g t:jh ugha fd ftl i`"BHkwfe ls f'k{kd vkrk gS

38 Òk"kk&cÿh


cPps Hkh mlh ls vk;saA f'k{kd ds }kjk [kqn dh i`"BHkwfe dh vk/kkj ij cPpksa ds lh[kus dh xfr o ç—fr ds ckjs esa fu.kZ; nsuk ,d ?kksj vuSfrd dke gSA ;g u dsoy cPps dks lh[kus dks grksRlkfgr djsxk cfYd cPps ds vkRefo'okl ij Hkh xgjh pksV yxk;sxkA

f'k{kd dks Hkh cPpksa dh i`"BHkwfe ds çfr laosnu'khy gksuk pkfg, vkSj eq[;:i ls cPps dh Hkk"kk ds fy;sA Hkk"kk f'k{k.k ds nkSjku ges'kk cPps dh Hkk"kk dks txg o lEeku nsa vkSj ubZ Hkk"kk lh[kus esa mldh Hkk"kk] ftls og igys ls tkurk gS] dks dM+h Hkk"kk ds :i esa bLrseky djsaA ;g ckr 'kks/k v/;;uksa ls Hkh lkfcr gksrh gS fd cPps nwljh Hkk"kk cgqr tYn lh[k ikrs gSa tc mudh Hkk"kk dks txg nh tkrh gS vkSj mldk mi;ksx fd;k tkrk gSA

nwljh ckr fd Hkk"kk f'k{k.k ds nkSjku ,d lqfopkfjr o O‍;ofLFkr rjhdk viukuk pkfg;s tSls okD;&iBu ds nkSjku vFkZ ds fuekZ.k ij /;ku fn;k tk;s rkfd fopkjksa ds fuekZ.k dks

çksRlkgu feysA fo'ks"k :i ls rc tc cPps dks nwljh Hkk"kk tks vldh viuh Hkk"kk ls vyx gks pkgs og fganh gks] vaxzsth ;k dksbZ vkSj Hkk"kkA bl rjg dh ifjfLFkfr;ksa esa Ldwy vkSj f'k{kd nksuks dks cPps dh laL—fr o Hkk"kk dks egŸo nsus okyh laL—fr ds fuekZ.k ds fy;s igy djuh gksxhA

Ldwyksa esa cPpksa ds lkFk gksus okys HksnHkko dks jksdus ds vius vuqHkoksa esa eSa ;s dqN lcd vius lkFk ysdj py jgh gw¡A vkSj Hkh cgqr lkjh ckrsa gksaxh tks ,d vè;kid ;k Ldwy iz'kkld ;k uhfr fuekZrk ds ukrs vki blesa ls ys ldrs gSaA ;s fdrkch rtqcsZ ugha gSa vkSj u gh ;s ,sls fdrkch utfj;s gSa tks fdlh dfBu fl)kar dh cqfu;kn ij [kM+s gksaA t:jr bl ckr dh gS fd ge Hkk"kk dks Ldwy esa lkekftd vkSj jktuhfrd HksnHkko ds lzksr ds :i esa u ns[ksa cfYd mls ,d ,sls etcwr rus dh rjg ns[ksa tks Kku vkSj l'kDrhdj.k dk ekè;e gS vkSj ftlds lgkjs vkxs py dj cPps i{kikriw.kZ rkSj&rjhdksa dks u flQZ jksd ldrs gSa cfYd lkekftd ,oa lkaLd`frd oSfo/; ds izfr lEeku tud utfj;k fodflr dj ldrs gSaA

oanuk lksuh fnYyh eSa jgrha gS vkSj fiNys rhu o’kksZa ls :e Vw jhM ds lk{kjrk dk;ZØe esa dk;ZØe vf/kdkjh ds rkSj ij dk;Zjr gSaA mUgksaus vius v/;;u ds çkjafHkd o"kZ lekt'kkL= ds ek/;e ls lekt dks le>us vkSj mlds ckn fodkl v/;;u ds ek/;e ls lekt ds fodkl ds fy, ,d –f"V ds fuekZ.k esa fcrk, gSaA


oanuk lksuh



ck:n] canwd ls csgky cLrj esa vka/kz izns'k ls lVs lqdek ftys esa nksjyk tutkfr dh cM+h la[;k gSA mudh cksyh gSa nksjyhA cksyh ds ekeys esa cM+k fofp= gS cLrj] ogk¡ nzfoM+ ifjokj dh cksfy;k¡ Hkh gSa] vk;Z ifjokj dh Hkh vkSj eqaMkjh HkhA muds chp bruk Qklyk gS fd ,d bykds dk xksaMh cksyus okyk nwljs bykds dh xksaMh dks Hkh le>us esa fnDDr eglwl djrk gSA nksjyh cksyus okys cgqr de gqvk djrs Fks] fiNyh tux.kuk esa 'kk;n chl gtkjA fQj [kwu&[kjkcs dk nkSj pyk] iqfyl o uDlyh nksuksa rjQ ls filus okys vkfnoklh iyk;u dj vka/kz izns'k ds okjaxy ftys esa pys x,A tc os ykSVs rks muds cPpksa dh nksjyh esa rsyqxw dk ?kkyesy gks pqdk FkkA ,d rks cM+h eqf'dy ls nksjyh cksyus okyk f'k{kd feyk Fkk vkSj tc mlus ns[kk fd mlds cPpksa dh nksjyh Hkh viHkza'k gks xbZ gS rks mldh fpark vlhe gks xbZ fd vc i<+kbZ dSls vkxs c<+kbZ tk,A ;g fpark dksVka xk¡o ds dV~Ve lhrkjke dh gSA

eSa D;ksa i<w¡ bl Ldwy dh Hkk"kk esa\

& iadt prqosZnh

bl ys[k esa iadt prqosZnh us orZeku 'kSf{kd gkykr ij utj Mkyrs gq, Ldwyh nqfu;k vkSj cPps dh nqfu;k ds chp cuh [kkbZ dh pkSM+kbZ fn[kkus dh dksf'k'k dh gSA ys[k esa os cPps dks mldh Hkk"kk] lkeqnkf;d Kku vkSj ifjos'k ls tksMus dh iSjoh djrs gSa vkSj Hkk"kk f'k{k.k ds fy, egÙoiw.kZ lq>ko ns jgs gSaA

40 Òk"kk&cÿh


eku fy;k fd og csgn fo"ke bykdk gS] cksfy;ksa dk latky gS ogk¡ ysfdu y[kuÅ egkuxj dh lhek ls lVs QStkckn ekxZ ij fLFkr fpUgV ds ,d ek/;fed Ldwy dh d{kk vkB dh ,d ?kVuk jkT; esa f'k{k.k O‍;oLFkk dh n;uh; gkyr dh ckuxh gSA Ldwy 'kq: gksus ds dbZ eghus ckn foKku dh fdrkc ds igys ikB ij ppkZ gks jgh FkhA ikB Fkk ikS?kksa ds thou dkA nwljs ;k rhljs i`"B ij fy[kk Fkk fd ikS/ks 'olu fØ;k djrs gSaA cPpksa ls iwNk fd D;k os Hkh 'olu djrs gSa rks dksbZ cPpk ;g dgus dks rS;kj ugha gqvk fd os Hkh 'olu djrs gSA ;kuh tks

dqN Hkh Ik<+k;k tk jgk gS mls O‍;kogkfjd /kjkry ij le>kus ds dksbZ iz;kl ugha gks jgs] egt rksrk jVUr dks gh f'k{kk eku fy;k tk jgk gSA

og ckeqf'dy rhu lky dh cPph gksxh] ikik dh xksnh esa tc dkj ls mrjh rks pgd jgh FkhA tSls gh cLrk mlds da/ks ij x;k rks og lqcdus yxh] jax&fcjaxs iqrs] njokts rd igq¡ph rks ngkM+sa ekjus yxhA og Ldwy D;k gS] [ksy&?kj gS] ogk¡ f[kykSus gSa] >wys gSa] [kjxks'k o dcwrj gSa] dBiqrfy;k¡ gSaA fQj Hkh cPph


fp=% fe=k:u


ogk¡ tkuk ugha pkgrhA vc ikik dks rks vkfQl dh nsj gks jgh gS] lks mUgksaus epyrh cPph dks pkSdhnkj dks lkSaik vkSj :nu dks vuns[kk dj Qqj~Z gks x,A eku fy;k fd og cPph cgqr NksVh gS] mls eEeh&ikik dh ;kn vkrh gksxh o mlds ekrk&firk ukSdjh djrs gksaxs lks fnu esa cPph dks O‍;Lr j[kus ds fy, mls Iys Ldwy esa nkf[kyk djok fn;k gksxkA ysfdu ;g Hkh lp gS fd vke cPps ds fy, Ldwy ,d tcjnLrh] vueus eu ls tkus okyh txg vkSj ogk¡ gksus okyh xfrfof/k;k¡ mldh eu ethZ dh gksrh gh ugha gSaA dbZ ckj rks Ldwy dh i<+kbZ iwjk dj ysus rd cPps dks le> gh ugha vkrk gS fd og vHkh 12-14 lky djrk D;k jgk gSA mldk vkdyu rks lky esa ,d ckj dkxt ds ,d VqdM+s ij dqN vad ;k xzsM ds rkSj ij gksrk gS vkSj og viuh igpku] dkfcfy;r ml vad lwph ds ckgj ryk'kus dks NViVkrk jgrk gSA

Åij mYysf[kr rhuksa gkykr crkrs gSa fd cPps ds fy, Ldwy o f'k{kk fdruh xw<+ igsyh gksrk gSA mls ek¡&cki dh vkKk dk ikyu djuk gS] mls Ldwy esa Vhpj dh ckr ekuuk gS] mls loky iwNus dk gd ugha gS] lks og vueus eu ls og lc dqN i<+rk tkrk gS tks mls drbZ ugha lqgkrkA og uk rks mldh viuh tqcku esa gS] uk gh ifjos'k esa vkSj uk gh O‍;ogkfjdrk esaA

11oha iapo"khZ; ;kstuk esa y{; j[kk x;k Fkk fd Hkkjr esa vkBoha d{kk rd tkrs&tkrs Ldwy NksM+ nsus okys cPpksa ds 50izfr'kr dks 20 izfr'kr rd uhps ys vk;k tk,] ysfdu ;g laHko ugha gks ik;kA vkt Hkh dksbZ 40 izfr'kr cPps vkB ls vkxs ds ntZs dk Ldwy ugha ns[k ikrs gSaA gk¡] ;g r; gS fd Åij Ldwy uk tkus ds fy, epy jgh ftl cPph dk ftØ fd;k x;k gS] ml lkekftd&vkfFkZd gkykr ds cPps vkerkSj ij d{kk vkB ds ckn ds Mªki vkmV dh Js.kh esa ugha vkrs gSaA ljdkjh nLrkost dgrs gSa fd LdwYk dh i<+kbZ chp esa NksM+us okyksa esa vf/kdka'k xjhc] misf{kr tkfr o lekt dh cfPp;k¡ gksrh gSaA dbZ uthj gSa fd cgqr ls misf{kr ;k vNwr tSlh =klnh Hkksx jgh tkfr ds yksxksa us vkt ls dbZ n'kd igys Ldwy Hkh i<+k vkSj xjhch ds ckotwn dkWyst Hkh vkSj mlls vkxs HkhA vly esa os yksx NksVh mez esa gh tku x, Fks fd f'k{kk ukSdjh fnyokus

dh dqath ugha] cfYd cnyko o tkx:drk dk ek/;e gSA ysfdu ,sls yksx fojys gh gksrs gSa vkSj vkSlr cPpksa ds fy, vkt Hkh Ldwy dqN ,slh xfrfof/k gS] tks mudh vis{kk ds vuq:Ik ;k eu ds eqrkfcd ugha gSA mldks ogk¡ i<kbZ tk jgh iqLrdksa esa og dqN ,slk ugha ikrk tks mlds ekStwnk thou esa dke vk,A

tc cPpk pkgrk gS fd og xk; dks djhc ls tk dj ns[ks] rc Ldwy esa og f[kM+dh can dj nh tkrh gS ftlls ckgj >k¡d dj og xk; dks lk{kkr~ ns[krk gSA mls xk; dkys cksMZ ij lQsn ydhjks a o 'kCnks a esa i<+kbZ tkrh gSA dgus dh t:jr ugha fd ,slh xk; uk rks nw/k nsrh gS vkSj uk gh lhax fgyk dj viuh j{kk djus dk ea= fl[kkrh gSA tks jkek;.k dh dgkuh cPps dks dbZ lky esa le> ugha vkrh] og mls ,d jko.k ngu ds dk;ZØe esa 'kkfey gksus ;k jkeyhyk ns[kus ij le> vk tkrh gSA BsB xako ds cPpksa dks i<+k;k tkrk gS fd ^v* ^vukj* dk] uk rks muds bykds esa vukj gksrk gS vkSj uk gh mUgksaus mls ns[kk gksrk gS vkSj uk gh muds ifjokj dh gSfl;r vukj dks [kjhnus dh gksrh gSA lkjk xk¡o ftls xUuk dgrk gS] mls bZ[k ds rkSj ij i<+k;k tkrk gSA ;g Ldwy esa ?kqlrs gh cPps dks fn, tkus okys vO‍;kogkfjd Kku dh ckuxh gSA vly esa jax&vkÑfr& vad&'kCn dh nqfu;k esa cPps dk izos'k gh csgn uhjl vkSj vueuk&lk gksrk gSA eu vkSj lh[kus ds chp dh [kkbZ lky nj lky c<+rh tkrh gSA bl chp mls MkWDVj] bathfu;j] dysDVj] ik;yV tSlh fMfxz;k¡ jVk nh tkrh gSa vkSj fnekx esa Bksd&Bksd dj Hkj fn;k tkrk gS fd ;fn i<+&fy[kdj og ;g lc ugha cuk rks mldh i<+kbZ csdkj gSA foMacuk gS fd ;gh ekufldrk] dLckbZ o 'kgjh cPpksa dks ?kj ls Hkkxus] u'kk] >wB cksyus dh vksj izsfjr djrh gS] tcfd xk¡o ds cPps Ldwy NksM+ dj dksbZ dke djuk Js;Ldj le>rs gSaA vly esa iwjh Ldwyh O‍;oLFkk CySd cksMZ o ,d rjQ ls loky vkSj nwljh rjQ ls tokc ds chp iz'u ds rkSj ij cPpksa dks fopfyr djrh jgrh gSA Ldwy] f'k{kd o d{kk mlds eu esa Mj o v#fp iSnk djrs gSaA ifjokj esa Hkh mls Mjk;k tkrk gS fd cnek'kh er djks] ojuk Ldwy Hkst nsaxsA ckr eku yks] ojuk Vhpj ls dg nsaxsA dgha Hkh cPps ds eu esa Ldwy tkus dh mRdaBk ugha jg tkrh gS vkSj og f'k{kd dks ,d Hk;kog LoIu dh

42 Òk"kk&cÿh


rjg ;kn djrk gSA

Ldwy dh iqLrdksa o ekgkSy esa cPpksa dk ifjos'k ugha gS vkSj tks gS mlls os [kqn dks ugha tksM ikrsA ,sls esa ;s cPps fdl rjg ds ns'k&lekt dk fuekZ.k djsaxs] dSls mls viuk le>saxs\ le; vk x;k gS fd d{kk o ikB~;Øe dh iqLrdksa dks cPpksa dh ftanxh ls tksMk tk, o dejksa ls ckgj fudky dj izÑfr o lekt dh enn ls i<+k&le>k tk,A Fkkel vYok ,Mhlu ;k esMe D;wjh ds lkFk&lkFk lQkbZ djus okys] iapj tksM+us okys] [ksr esa dke djus okys dks Hkh ikB esa 'kkfey fd;k tk,A tc Ldwy ls Hkkx tkus dks vkrqj cPpk ;g ns[ksxk fd mldh fdrkc esa og ikB Hkh gS tks mlds firkth djrs gSa rks mls ;g lcdqN viuk lk yxsxkA

e/;eoxhZ; ifjokjksa ds izh ulZjh gks ;k xk¡o dk ljdkjh Ldwy] ikap lky dh vk;q rd gj rjg dh iqLrd] gkseodZ] ijh{kk ls eqDr j[kk tk,A dHkh lkspk gS fd rhu lky ds cPps dks tc crk;k tkrk gS fd veqd Dykl esa vO‍oy vk;k o veqd fQlM~Mh jgk rks mlds fny o fnekx esa vthc fdLe dk Mj] vgadkj ;k f'k{kk ls iyk;u dh izo`fÙk fodflr gksrh gS tks rk&ftanxh mlds lkFk&lkFk pyrh gSA rHkh f'k{kk O‍;oLFkk esa lQy ls T;knk vlQy yksxksa dh la[;k c<rh tk jgh gSA gkyk¡fd ijh{kk esa mÙkh.kZ djus dh vfuok;Zrk us Hkh f'k{kk ds Lrj dks ysdj loky [kM+s dj fn, gSaA ,d Dykl esa 100 ls T;knk cPps] cSBus&ikuh&'kkSpky; dh O‍;oLFkk uk gksuk vkSj Vhpj ds ikl iBu&ikBu ds vykok cgqr ls dke gksuk] tSls dbZ dkj.k gSa ftlls cPpk Ldwy esa dqN viuk lk eglwl ugha ugha djrk gS] og ogk¡ mcklh ysrk gS vkSj ;gh lksprk jgrk gS fd mls ;gk¡ Hkstk D;ksa x;k gS\ tSls gh volj feyrk gS og cLrk] fdrkc] d{kk ls nwj Hkkx tkrk gSA

eSaus d{kk vkB ls 11oha rd dh i<+kbZ e/;izns'k ds jryke ftys ds tkojk dLcs ds ljdkjh Ldwy esa dh gSA ogk¡ gj cPps dks fganh] vaxzsth ds vykok ,d vkSj Hkk"kk gj lky i<+Ukk t:jh gksrk FkkA eSus ogk¡ ,d lky ejkBh i<+h rks ,d lky ckaXyk vkSj ,d lky xqtjkrhA Hkk"kkvksa dk lkykuk bErsgku Hkh gksrk Fkk] ysfdu mlds uacj ifj.kke esa ugha tqM+rs FksA

vkt Hkh tc eSa ns'k ds fdlh Hkh fgLls ds cPps ls ckrphr djrk gw¡] rks og bl ckr ls izlUu gks tkrk gS fd eSa mldh cksyh&Hkk"kk ds dqN 'kCn le>rk gw¡] cksyrk gw¡ vkSj i<+ Hkh ysrk gw¡A ;dhu ekfu, blls ml lekt esa vius izfr fo'okl txkus dh lgt dqath esjs ikl gksrh gSA 'kk;n vktknh ds ckn Ldwyh f'k{kk ds fy, cus f=Hkk"kk QkewZys dh vkRek Hkh ;gh Fkh fd ,d LFkkuh;] ,d jkT; dh vkSj ,d ns'k dh cksyh lh[kh tk,A nf{k.kh jkT;ksa esa ;g uhfr cM+h bZekunkjh ls fuHkkbZ Hkh xbZ] ysfdu fganhHkk"kh jkT;ksa us blesa csbZekuh dh vkSj ns'k dh vU; Hkk"kkvksa dh txg laLÑr dks Mky fn;k vkSj rhljh Hkk"kk esa vaxzsth dksA vc cPps ds lkFk fnDdrksa dk nkSj ;gha ls 'kqq: gqvk& ?kj ij og lqurk gS ekyoh] fuekMh] ekjokMh] cqansyh] ;k Hkhyh] xksaMh] /kqjchA Ldwy esa x;k rks fdrkcsa [kM+h fganh esa vkSj mls rHkh ls crk fn;k x;k fd ;fn vly esa i<+kbZ dj ukSdjh ikuk gS rks mlds fy, vaxzsth gh ,dek= tfj;k gS & ^vk/kh NksM+ iwjh dks tk,] vk/kh feys uk iwjh ik,**A cPpk blh nq:g fLFkfr esa cpiuk fcrk nsrk gS fd mlds îgys v/;kid* ek¡&firk dks lgh dgw¡ ;k Ldwy dh iqLrdksa dh Hkk"kk dks tks mls ^lH;^ cukus dk ok;nk djrh gS ;k fQj ftanxh dkVus ds fy, t:jh vaxzsth dks viukÅ¡A

Ldwy esa Hkk"kk&f'k{kk lcls egŸoiw.kZ o i<+kbZ dk vk/kkj gksrh gSA izfrfnu ds dk;Z cxSj Hkk"kk ds lqpk: :Ik ls dj ikuk laHko gh ugha gksrkA O‍;fDrRo ds fodkl esa Hkk"kk ,d dqath gS] viuh ckr nwljksa rd igq¡pkuk gks ;k fQj nwljksa dh ckr xzg.k djuk] Hkk"kk ds Kku ds cxSj laHko ugha gSA Hkk"kk dk lh/kk laca/k thou ls gS vkSj ekr`Hkk"kk gh cPps dks ifjokj] lekt ls tksM+rh gSA Hkk"kk f'k{k.k dk eq[; mÌs'; ckyd dks lkspus&fopkjus dh {kerk iznku djuk] ml lksp dks fujarj vkxs c<+k, j[kuk] lksp dks ljy :Ik esa vfHkO‍;Dr djus dk ekxZ ryk'kuk gksrk gSA vc tjk ns[ksa fd ekyoh o jktLFkkuh dh dbZ cksfy;ksa esa ^l* dk mPpkj.k ^g* gksrk gS vkSj cPpk vius ?kj esa ogh lqurk gS] ysfdu tc og Ldwy esa f'k{kd ;k viuh ikB~; iqLrd i<+rk gS] rks mlls lans'k feyrk gS fd mlds ekrk&firk ^xyr* mPpkj.k djrs gSaA cLrj dh gh ugha] lHkh tutkfr;k¡ cksfy;ksa esa fganh ds Loj&O‍;atu esa ls ,d pkSFkkbZ gksrs gh ugha gSA vly esa vkfnoklh de esa dke pykuk rFkkA lap; uk



djus ds uSlfxZd xq.kksa ds lkFk thou&;kiu djrs gSa vkSj ;gh mudh cksyh esa Hkh gksrk gSA ysfdu cPpk tc Ldwy vkrk gs rks mlds ikl csbafrgk 'kCnksa dk vackj gksrk gS tks mls nks uko ij ,dlkFk lokjh djus dh ekfuan vglkl djokrk gSA

LFkkuh; cksfy;ksa esa izkFkfed f'k{kk dk lcls cM+k ykHk rks ;g gksrk gS fd cPpk vius dqy&ifjokj dh cksyh esa tks Kku lh[krk gS] mlesa mls vius ek¡&cki dh Hkkoukvksa dk vkLokn eglwl gksrk gSA og Hkys gh Ldwy tkus okys ;k v{kj Kku okyh igyh ih<+h gks] ysfdu mls ikB ls mlds ek¡&cki fcYdqy vufHkK ugha gksrsA tc cPpk [kqn dks vfHkO‍;Dr djuk] Hkk"kk dk laizs"k.k lh[k ys rks mls [kM+h cksyh ;k jkT; dh cksyh esa ikjaxr fd;k tk,] fQj lkFk esa djhch bykds dh ,d Hkk"kk vkSj bl rjg cPps viuh f'k{kk esa dqN viukiu eglwl djsaxsA gk¡] iwjh izfØ;k esa fnDdr Hkh gSa] gks ldrk gS fd naMkeh xksaMh okys bykds esa naMkeh xksaMh cksyus okyk f'k{kd ryk'kuk eqf'dy gks] ijarq tc ,dckj ;g cksyh Hkh jkstxkj ikus dk tfj;k curh fn[ksxh rks yksx t:j blesa i<+kbZ djuk ilan djsaxsA blh rjg LFkkuh; vk'kk dk;ZdrkZ] iapk;r lfpo tSls in Hkh LFkkuh; cksyh ds tkudkjksa dks gh nsus dh jhfr ls

ljdkj ds lkFk yksxksa esa laokn c<+sxk o mu cksfy;ksa esa i<+kbZ djus okys Hkh fgpfdpka,xs ughaA

vk, jkst v[kckjksa esa Nirk jgrk gS fd ;wusLdks ckj&ckj psrk jgh gS fd Hkkjr esa cksyh&Hkk"kk,¡ xqe gks jgh gSa vkSj buesa Hkh lcls cM+k ladV vkfnoklh cksfy;ksa ij gSA vaxzsthnk&'kgjh ;qok ;k rks bl ls csijokg jgrs gSa ;k ;g loky djus ls Hkh ugha pwdrs fd ge D;k djsaxs bu ^xaokj&cksfy;ksa* dks cpk djA ;g tku ysuk t:jh gS fd ßxwxy ckckÞ ;k iqLrdksa esa bruk Kku] lwpuk] laLÑfr] lkfgR; miyC/k ugha gS] ftruk fd gekjs ikjaifjd ewy fuokfl;ksa ds ikl gSA mudk Kku fugk;r ekSf[kd gS vkSj og Hkhyh] xksaMh] /kqjch] nksjyh] vkvks] felflax] [kklh] tSlh NksVh&NksVh cksfy;ksa esa gh gSA ml Kku dks ftank j[kus ds fy, mu cksfy;ksa dks Hkh thoar j[kuk t:jh gS vkSj ns'k dh fofo/krk] thou] Kku] xhr] laxhr] gLr&dyk] lekt dks vkus okyh ihf<+;ksa rd vius ewy Lo:Ik esa igq¡pkus ds fy, cksfy;ksa dks ftank j[kuk Hkh t:jh gSA ;fn ge pkgrs gSa fd LFkkuh; lekt Ldwy esa galrs&[ksyrs vk,] mls ogk¡ vU;euLdrk uk yxs rks mldh viuh cksyh esa Hkk"kk dk izkjafHkd ikB vfuok;Z gksxkA

iadt prqosZnh] ,e~ ,llh xf.kr vkSj ,e~ ts ,e~ lh gSaA mUgksaus cPpksa ds fy, 22 iqLrdsa fy[kha gSa vkSj 50 ls T;knk iqLrdksa dk vuqokn fd;k gS] ;wfulsQ] loZ f'k{kk vfHk;ku] ,u lh bZ vkj Vh tSlh laLFkkvksa ds fy, fofHkUu ifj;kstukvksa ds fy, L=ksr O‍;fä ds rkSj ij dke fd;k gS] ns'k Hkj esa cPpksa] ys[kdksa vkSj f'k{kdksa ds lkFk 200 ls T;knk dk;Z'kkykvksa dk lapkyu] ikuh ds ikjEifjd L=ksr ij fo'ks"k ys[kuA lEçfr & jk"Vªh; iqLrd U;kl ¼,u ch Vh½ ds lEikndh; foHkkx ls lEca/kAlEidZ& [email protected]

iadt prqosZnh

44 Òk"kk&cÿh


mn?kkVu l=

ck,¡ ls nk,¡% lkSjHk cSuthZ ¼fyVjslh Mk;jsDVj :e Vw jhM½] izks- ,-ds- tykyqÌhu ¼iwoZ ,u-lh-bZ-vkj-Vh- funs'kd vkSj f'k{kk 'kkL=h½]

mUes'k czãs ¼daVªh Mk;jsDVj] :e Vw jhM½] nhid Mksxjk ¼vkWijs'ku Mk;jsDVj] :e Vw jhM½

izFke iSuy fMld'ku dk ,d n`';

ck,¡ ls nk,¡% la/;k ijkat;s ¼Vsl bafM;k½] /khj f>axzu ¼f'k{kk eq[; lykgdkj ;qfulsQ½]

'kfDrczr lsu ¼izFke½] dhfrZ t;jke ¼vkxZukbts'ku QkWj vjyhZ fyVjslh izkstsDV½]

eks- gchc&mj&jgeku ¼f'k{kd] jktLFkku½

f}rh; iSuy fMld'ku dk ,d n`';

ck,¡ ls nk,¡% lquh"kk vkgwtk ¼eq[; lykgdkj] ekuo lalk/ku foHkkx½] m"kk 'kekZ

¼jhfMax lsy] ,u-lh-bZ-vkj-Vh-½] lqeu lpnso ¼ds;j bafM;k½] jkefoykl tkafxM

¼MkbV] vtesj½] f'kok vxzoky ¼f'k{kd] mÙkjk[k.M½] fLuX/kk tSu ¼eSustj] :e Vw jhM½

us'kuy dalYVs'ku vkWu vyhZ xzsM jhfMax


World Change Starts withEducated Children


Documents

Bhasha boli issue 4