ISSN 1425-8099ISSN 1425-8099

BEZP¸ATNY BIULETYN GMINY RACIÑ˚ Nr 3/50 2011 r.

Nr 3

Ukazuje si´ od 1993 r.

(213)

Zapusty

Na sesji Rady Gminy Raciąż, która odbyła się 18 marca, chorąży Ireneusz Figurski (na zdjęciu z mamą i żoną)z gminy Raciąż uhonorowany został Gwiazdą Afganistanu.

Czytaj na str. 9

Sesja z Gwiazdą Afganistanu

str. 6-7

W numerze:

W gminie Raciąż WybRano 53 sołtysóW na kolejnączteRoletnią kadencję. Prezentujemy ich na str. 2, 3, 4, 5

3 kWietnia odbędą się WyboRy do Rady PoWiatoWej mazoWieckiej izby Rolniczej. kto kandyduje z gminy Raciąż? odpowiedź na str. 9

od 1 kWietnia do 30 czeRWca 2011 r. na teRenie całego kRaju zostanie PRzePRoWadzony naRodoWy sPis PoWszechny ludności i mieszkań. szczegóły na str. 10–11

stRażacy – ochotnicy ćWiczyli W gRaleWie z lotniczym PogotoWiem RatunkoWym – str. 12

samoRząd„G∏os Racià˝a” nr 3/20112

W pierwszej dekadzie marca zakończyły się ze-brania wiejskie, podczas których mieszkańcy wybie-rali sołtysów i rady sołeckie. W gminie Raciąż wy-brano 53 sołtysów na kolejną czteroletnią kadencję.17 z nich to kobiety. W 10 sołectwach na sołtysówwybrano nowe osoby. W dwóch przypadkach – naskutek naturalnych kolei losu, w jednym – w wynikurezygnacji dotychczasowego sołtysa. W czterech so-łectwach sołtyskami zostały żony poprzednich sołty-sów. W trzech przypadkach zmiany miały charakter„wojenny”, jak to określił wójt gminy RyszardGiszczk, który uczestniczył w 51 wyborczych zebra-niach wiejskich. W 43 sołectwach mieszkańcy wy-brali dotychczasowych sołtysów.

Sołtys spełnia trzy podstawowe funkcje: łączni-ka, organizatora i administratora. Sołtys jest łączni-kiem między mieszkańcami a organami gminy -wójtem oraz Radą Gminy. Oznacza, to, że powiniensygnalizować organom gminy potrzeby i problemymieszkańców swojej wsi, a także przekazywać treściuchwał Rady Gminy, decyzji i zarządzeń wójta domieszkańców swojego sołectwa. Sołtys jest organi-zatorem zebrań wiejskich, na których omawiane sąwspólne sprawy dotyczące sołectwa. To on przygo-towuje program zebrania, zbiera pomysły i pilnujeporządku obrad. Sołtys organizuje też wspólne pracemieszkańców sołectwa, uzgodnione na zebraniuwiejskim i stara się je koordynować. Sołtys to też ad-ministrator, który pilnuje, aby ustawy, rozporządze-nia, zarządzenia i uchwały organów gminy, powiatu,województwa były znane w sołectwie i wykonywa-ne. Do powszechnych zadań sołtysa należy też zbie-ranie podatków czy zawiadamianie o obowiązko-wych szczepieniach zwierząt.

SOŁTYSIGMINY RACIÑ˚

Prezentujemy sołtysówgminy Raciąż,

wybranych na kolejną czteroletnią kadencję.

Sołectwo BielanyMARIOLA ZIÓŁKOWSKA

Sołectwo Budy KraszewskieANDRZEJ CIARCZYŃSKI

Sołectwo BogucinKAZIMIERZ WERNER

Sołectwo ChyczewoWOJCIECH KOWALSKI

Sołectwo CharzynyWŁODZIMIERZ KUSKOWSKI

Sołectwo ĆwierskGRZEGORZ BOGACKI

Sołectwo CiecierskTERESA MUCHYŃSKA

samoRząd„G∏os Racià˝a” nr 3/2011 3

Sołectwo Dobrska KoloniaELŻBIETA SAWICKA

Sołectwo Folwark RaciążELŻBIETA DŁUGOSZEWSKA

Sołectwo KiełbowoPAWEŁ MACHCIŃSKI

Sołectwo KossobudyROMAN RYCHLIŃSKI

Sołectwo Dobrska WłościanyJERZY LEŚNIEWSKI

Sołectwo GrzybowoANDRZEJ LEŚNIEWSKI

Sołectwo KinikiKAZIMIERZ KARPIŃSKI

Sołectwo KoziebrodyBARBARA KAMIŃSKA

Sołectwo DrozdowoPAWEŁ KOWALSKI

Sołectwo Jeżewo WeselJACEK WESOŁOWSKI

Sołectwo Kocięcin BrodowyZBIGNIEW MICHALSKI

Sołectwo KozolinJAROSŁAW KONCZEWSKI

Sołectwo DruchowoWŁADYSŁAW TUTKAJ

Sołectwo KaczorowyJÓZEF BUCHOLC

Sołectwo KodłutowoJAN ZIÓŁKOWSKI

Sołectwo KrajkowoGABRIELA OSOWSKA

Sołectwo Kraszewo GaczułtyHENRYK SOBOCIŃSKI

Sołectwo LipaKAROL KRUCZYŃSKI

Sołectwo MalewoJACEK SZCZYPA

Sołectwo Kraszewo PodborneKRYSTYNA PIONTEK

Sołectwo ŁempinekEUGENIA SZLAK

Sołectwo Młody NiedróżDOROTA CHĘCIŃSKA

Sołectwo Kraszewo CzubakiZENON MAZUCHOWSKI

Sołectwo KraśniewoTERESA ZJADEWICZ

Sołectwo ŁempinoBOŻENA KRÓL

Sołectwo Nowe GralewoSŁAWOMIR JARKOWSKI

Sołectwo Kraszewo FalkiSTANISŁAW KARPIŃSKI

Sołectwo KruszenicaTADEUSZ KUPNIEWSKI

Sołectwo Mała WieśMARIANNA STĘPIŃSKA

Sołectwo Nowy KomuninJAROSŁAW BUĆKOWSKI

samoRząd„G∏os Racià˝a” nr 3/20114

SOŁTYSIGMINYRACIÑ˚

Sołectwo Nowe MłodochowoKAZIMIERZ DEPTUŁA

Sołectwo Stare GralewoJERZY GRACZYK

Sołectwo SzczepkowoKAZIMIERZ WIŚNIEWSKI

Sołectwo ZdunówekSTANISŁAW KOWALSKI

Sołectwo PęsyALEKSANDRA BOGDAŃSKA

Sołectwo Stary KomuninDANUTA NOWAKOWSKA

Sołectwo UnieckHENRYK TABARKIEWICZ

Sołectwo ZłotopoleTOMASZ SADOWSKI

Sołectwo Pólka RaciążWOJCIECH ŻMIJEWSKI

Sołectwo StrożęcinBARBARA KRAKOWSKA

Sołectwo WępiłyJERZY OBIDOWSKI

Sołectwo Żukowo StrusieBEATA JAGACKA

Sołectwo SierakowoANDRZEJ KLAN

Sołectwo SzapskWŁODZIMIERZ RAJEWSKI

Sołectwo WitkowoHENRYKA CICHACZEWSKA

Sołectwo ŻychowoPAWEŁ ZIÓŁKOWSKI

samoRząd„G∏os Racià˝a” nr 3/2011 5

Zapusty po mazowiecku z naszymi zespołami

WYDARZENIA „G∏os Racià˝a” nr 3/20116Po raz trzydziesty Muzeum

Szlachty Mazowieckiej w Ciecha-nowie zorganizowało Przegląd Ze-społów Przebierańców Zapust-nych. Tym razem odbył się on wewsi Młock, w powiecie ciechanow-skim. Zjechało nań 19 zespołówz siedmiu powiatów. Były wśródnich grupy z gminy Raciąż –z Szapska i Koziebród. Kierowni-kiem zespołu z Szapska była Bar-bara Kleniewska, radna gminy Ra-ciąż. A grupy Klubu Seniora z Ko-ziebród – Barbara Kamińska, soł-tyska tej wsi.

Mazowieckie Zapusty trady-cyjnie organizowane są w ostatnią

niedzielę karnawału, która w tymroku przypadła 6 marca. Za każ-dym razem ich gospodarzem jestinna wieś.

Zawsze rozpoczyna gobarwny korowód zespołów.Przebierańcy przemierzająwieś śpiewając i tańcząc. Po-tem grupy zapustne wstępujądo domów, gdzie serdeczniesą podejmowane przez gospo-darzy. Ale najpierw muszą za-służyć na poczęstunek – śpie-wem, tańcem, skeczami, sło-wem ludową rozrywką.

Ostatkowa zabawa z przebie-rańcami trwała w Młocku kilka go-

dzin. Po korowodzie i występachw domach przyszedł czas na pre-

zentacje przygotowanychprzez zespoły programówna scenie w remizie. A byłyto zabawne opowieści,skecze okraszane muzykąi tańcem, nawiązującedo aktualnych wydarzeńw kraju oraz w środowis-kach, w których na co dzień

Zapusty po mazowiecku z naszymi zespołami

WYDARZENIA„G∏os Racià˝a” nr 3/2011 7

żyją członkowie zespołów przebierań-ców zapustnych. Zabawa była przednia..Ale nie tylko o nią w tych prezentacjachchodzi. Mazowieckie Zapusty to impre-za o długiej tradycji, kultywująca zwy-czaj świętowania ostatnich dni karnawa-łu na wsi. Na te akcenty szczególnie

bacznie co roku zwracauwagę profesjonalne juryoceniające występy wrazz „matką chrzestną” prze-glądu – Ireną KotowiczBorowy. Nie inaczej byłoi tym razem. Wszystkiezespoły zostały uhonoro-wane dyplomami i nagro-

dami pieniężny-mi.

Warto przy-pomnieć, żeprzed laty prze-gląd odbył siętakże w gminieRaciąż – w Kozie-brodach i Szaps-ku.

red.

Na stronie szóstej prezentuje-my zespół z Koziebród, a na siód-mej – z Szapska

9 marca w Zespole Szkół w Krajko-wie odbył się gminny konkurs z j. an-gielskiego dla uczniów klas IV-VI „En-glish Contest”. Celem konkursu byłorozwijanie zainteresowań uczniów ję-zykiem angielskim oraz tworzeniemożliwości wykazywania się i spraw-dzenia swych umiejętności i wiedzyoraz sprawności językowych w szerszej

grupie wiekowej. 12 uczestników kon-kursu bardzo szybko poradziło sobiez napisaniem testu leksykalno-grama-tycznego. Jury, w którego skład wcho-dziły nauczycielki języka angielskiegoze szkół biorących udział w konkursie,już po krótkiej przerwie ogłosiło wyni-ki. Laureatami konkursu zostali:I miejsce - Igor Szymborski, kl V,

Krajkowo;II miejsce - Aneta Szymańska, kl V,Kodłutowo;III miejsce - Dawid Antoszewski, klVI, Unieck.

Na zakończenie dyrektor szkołyPiotr Kasicki podziękował uczestnikomoraz opiekunom za udział w konkursieoraz wręczył nagrody książkowe i pa-miątkowe dyplomy, życząc dalszychsukcesów w nauce j. angielskiego.

Renata Stokłos ZS w Krajkowie

Z ŻYCIA SZKOŁY„G∏os Racià˝a” nr 3/20118

Pan Piotr kupuje dom przy ulicy Broca. Oprócz jadalni, ba-wialni i siusialni znajduje się w nim stara szafa na szczotki. Me-bel niestety skrywa tajemnicę - niezwykłe-go lokatora. Z nim właśnie wiążą się kłopo-ty głównego bohatera. Tak w uproszczeniu

można przedstawić historię, którą na podstawie baśni Pierre’aGrippari 8 marca przedstawili uczniowie ze Szkolnego Koła Te-atralnego przy zespole Szkół w Krajkowie. Publikujemy zdjęciaz przedstawienia „Czarownica z szafy na szczotki”.

* * *Dzieci, młodzież

i opiekun SzkolnegoKoła Teatralnego przyZS w Krajkowie ser-decznie dziękują rodzi-com i przyjaciołomszkoły: Marioli Wójte-wicz, Markowi Matu-szewskiemu, ArturowiWiśniewskiemu za po-moc w pozyskiwaniu re-kwizytów.

Jolana SzcześniewskaZS w Krajkowie

Teatrzyk na Dzieƒ Kobiet

Gminny konkurs z j´zyka angielskiego

10 lutego w Zespole Szkół w Kozie-brodach odbył się bal karnawałowy. Gdywybiła godzina 15.00 do sali przycho-dziły: dostojne damy i piękne księżnicz-ki, wróżki, wielcy królowie, rycerze, pi-raci, batmani, spidermani, kowboje …i wiele innych bohaterów z bajek.

„Poloneza czas zacząć” – takimisłowami rozpoczął się bal karnawało-

wy. W wytwornych kreacjach i wspa-niałych strojach uczniowie uroczystymkrokiem wykonali nasz taniec narodo-wy. Wszyscy obecni podziękowaliuczniom za pokaz taneczny wielkimi

brawami. Uroczyste-go otwarcia balu do-konała pani dyrektorMałgorzata Środ-

kowska – przebijając balony wypeł-nione kolorowym konfetti i życzącwszystkim uczestnikom wspaniałej za-bawy. Były pociągi, koszyczki, kółecz-

ka i wspólne śpiewanie dziecięcychszlagierów. Uczestnicy balu odbyli ta-neczną podróż dookoła świata przypiosence „Jedzie pociąg” R. Rynkow-skiego „odwiedzając” różne kraje –tańcząc kankana, walca, makarenęi wiele innych tańców.

Uczniowie mogli również wziąćudział w loterii fantowej "Każdy los

wygrywa”, z której dochód przeznaczo-ny został na potrzeby szkoły.

Oprócz tańców, były także różnegorodzaju konkursy m.in: na najlepszątancerkę i tancerza balu, wybór królai królowej balu oraz wiele innych atrak-cji. Wspaniała zabawa nie miała koń-ca... Wszyscy zapomnieli o realnymświecie. Te wspomnienia pozostanąw naszej pamięci na długi czas.

Zabawa przebiegała w miłej i rado-snej atmosferze, dostarczyła dzieciomwielu przeżyć i miłych wrażeń. Wszy-scy bawili się znakomicie.

Organizatorkami balu były na-uczycielki wychowania przedszkolnegoMonika Ciarkowska i Marta Ott.

Bal w Koziebrodach

SAMORZĄD„G∏os Racià˝a” nr 3/2011 9

WÓJT GMINY RACIĄŻ informuje:

W Urzędzie Gminy Raciąż w pokoju nr 14 ma I piętrze udzielana jest pomoc przy wypełnianiu wnioskówo dopłaty bezpośrednie. Osobą, która świadczy w/w pomoc dla rolników jest Bogumiła Pomirska.

Na sesji Rady Gminy Ra-ciąż, która odbyła się 18 marca,chorąży Ireneusz Figurskiz gminy Raciąż uhonorowanyzostał Gwiazdą Afganistanu.

Gwiazda Afganistanu to pamiąt-kowe odznaczenie przyznawane przezPrezydenta RP żołnierzom Sił Zbroj-nych i osobom cywilnym,które uczestniczyły w dzia-łaniach Polskiego Kontyn-gentu Wojskowego w Afga-nistanie. Na awersie cztero-ramiennej gwiazdy obramo-wanej dwoma skrzyżowany-mi mieczami i liśćmi waw-rzynu jest napis RP i Afga-nistan, na rewersie są zaś ła-cińskie słowa "Paci servio" -"Służę pokojowi".

Chorąży Ireneusz Fi-gurski służył w Afganistaniew ramach piątej zmiany.Gwiazdą Afganistanu ude-korował go major AndrzejKamiński, który również byłna misji w Afganistanie. Gratulacjechorążemu, jego mamie i żonie, obec-nym na sesji wraz z nim, złożyli kapi-tan Marcin Dominiak, wójt gminyRaciąż Ryszard Giszczak i przewod-niczący Rady Gminy Raciąż JarosławJaworski.

Robocza część sesji rozpoczęłasię jak zwykle od pytań radnych i soł-tysów. Dominowały w nich sprawydrogowe. W zimie trakty mocno

ucierpiały, czego dowodem są licznedziury w asfalcie. W najgorszym sta-nie są najstarsze drogi: Gralewo – Ko-zolin i Unieck – Jeżewo. Ale asfaltpopękał nawet tam, gdzie został nie-dawno położony. Jak na drodze doWitkowa, o czym mówiła sołtyskaHenryka Cichaczewska. – Asfalt pękai będzie pękał – odpowiedział wójt

Ryszard Giszczak. – Jego grubość tozaledwie 8 centymetrów ułożonychczęsto na podmokłym gruncie. Mo-glibyśmy robić drogi w takiej techno-logii, która gwarantuje, że asfalt niebędzie pękał. Ale kosztowałoby too wiele więcej i tym samym zrobili-byśmy tych dróg asfaltowych o wielemniej. Tymczasem parcie na drogi as-faltowe ze strony mieszkańców jestbardzo duże. Świadczy o tym cho-

ciażby ilość wniosków drogowychdotyczących wykorzystania funduszusołeckiego. Jeśli je zsumujemy, otrzy-mamy około 20 km dróg. Wątpię, by-śmy byli w stanie wykonać taką ilośćdróg asfaltowych w ciągu całej kaden-cji – wyjaśnił wójt.

W czasie sesji radni zdecydowa-li, że w przyszłorocznym budżecie

gminy Raciąż, tak jakto miało miejscew ubiegłym roku i maw obecnym, wyodręb-nione zostaną pienią-dze na fundusz sołec-ki.

Uczestniczący w ob-radach starosta płońskiJan Mączewski za-apelował do radnycho przyjęcie stanowiskasprzeciwiającego siędecyzjom wojewódz-kich władz medycz-nych, na mocy którychmieszkańcy gminy Ra-ciąż mieliby korzystać

z opieki ortopedycznej w szpitalu wCiechanowie, a nie – jak dotychczas –w Płońsku. A także wyrażającegosprzeciw wobec zamiarów przeniesie-nia części obsługi mieszkańców po-wiatu z ZUS w Płońsku do ZUSw Ciechanowie. Radni upoważniliwójta gminy do skierowania do sto-sownych organów sprzeciwu w obutych sprawach.

red.

Wybory do Rady Powiatowej Mazowieckiej Izby RolniczejGłosowanie odbędzie się 3 kwietnia – niedziela w godz. 8.00 - 18.00 w Urzędzie Gminy w Raciążu,

ul. Kilińskiego 2, 09-140 Raciąż – sala konferencyjna (II piętro).Komisja Okręgowa Nr 173 w Raciążu zarejestrowała w okręgu wyborczym

utworzonym dla gminy Raciąż następujących kandydatów:1. Mirosław Bońkowski, Stary Niedróż

2. Mariusz Cichocki, Kiełbowo

Sesja z Gwiazdą Afganistanu

Chorążego Ireneusza Figurskiego Gwiazdą Afganistanu udekorował major Andrzej Kamiński

INFORMACJE „G∏os Racià˝a” nr 3/201110

W terminie od 1 kwietnia do30 czerwca 2011 r. na terenie całe-go kraju zostanie przeprowadzonyNarodowy Spis Powszechny Lud-ności i Mieszkań (NSP 2011).

Spis powszechny jest jednymz najważniejszych badań statystycz-nych. Jest to badanie pozwalające nazebranie pogłębionych, aktualnych in-formacji dotyczących polskiego społe-czeństwa. Narodowy Spis PowszechnyLudności i Mieszkań 2011 to pierwszyspis powszechny od czasu przystąpie-nia Polski do Unii Europejskiej. Będzieon przeprowadzony w zbliżonym ter-minie i zakresie tematycznym jak w in-nych państwach członkowskich UE.

Cel spisuSpis powszechny dostarczy naj-

bardziej szczegółowych informacjio liczbie ludności, jej terytorialnymrozmieszczeniu, strukturze demogra-ficzno-społecznej i zawodowej, a takżeo społeczno-ekonomicznej charakte-rystyce gospodarstw domowych i ro-dzin oraz o ich zasobach i warunkachmieszkaniowych. Szczególną wagęw NSP 2011 przykłada się do pozy-skania wiedzy na temat zmian zacho-dzących w procesach demograficz-nych m.in. z uwagi na wzmożone mi-gracje ludności po wstąpieniu Polskido Unii Europejskiej. W celu prowa-dzenia analiz porównawczych istotnebędzie także uzyskanie informacjio zagadnieniach, które były objęte spi-sem w 2002 r.

Spis obejmie:• osoby stale zamieszkałe i czasowo

przebywające w mieszkaniach, bu-dynkach, obiektach i pomieszcze-niach niebędących mieszkaniami,

• mieszkania i budynki, w którychznajdują się mieszkania oraz za-mieszkane obiekty zbiorowego za-

kwaterowania i inne zamieszkanepomieszczenia niebędące mieszka-niami,

• osoby niemające miejsca zamiesz-kania.

W spisie powszechnym będą ze-brane dane z następujących tematówbadawczych:• stan i charakterystyka demogra-

ficzna ludności,• edukacja,• aktywność ekonomiczna osób,• dojazdy do pracy,• źródła utrzymania osób,• niepełnosprawność,• obywatelstwo,• migracje wewnętrzne,• migracje zagraniczne,• narodowość i język oraz mniejszo-

ści narodowe i etniczne,• wyznanie (przynależność do ko-

ścioła lub związku wyznaniowego),• gospodarstwa domowe i rodziny,• stan i charakterystyka zasobów

mieszkaniowych (mieszkania i bu-dynki).Dane te będą zbierane według sta-

nu na dzień 31 marca 2011 na godz.24.00.

Obowiązek udzielania odpowiedziUstawa o narodowym spisie po-

wszechnym ludności i mieszkańw 2011 r. zobowiązuje wszystkich re-spondentów do udzielania ścisłych,wyczerpujących i zgodnych z prawdąodpowiedzi. Na zasadzie dobrowolno-ści respondenci będą mogli udzielićodpowiedzi na pytania dotyczące: po-zostawania w związku nieformalnym,przynależności wyznaniowej, liczbyżywo urodzonych dzieci, planów pro-kreacyjnych. Pozyskane z systemówinformacyjnych administracji publicz-nej dane dotyczące niepełnosprawno-ści również mogą być uzupełniane nazasadzie dobrowolności.

Do udzielenia odpowiedzi o oso-bach małoletnich zobowiązane są oso-by pełnoletnie, wspólnie z nimi za-mieszkałe.

Metody zbierania danychW tegorocznym spisie dane zbie-

rane będą wyłącznie za pomocą for-mularza elektronicznego. NSP 2011zostanie przeprowadzony równocze-śnie jako badanie pełne i badanie re-prezentacyjne na dwóch rodzajach for-mularzy elektronicznych - w badaniupełnym z krótszą listą pytań i w bada-niu reprezentacyjnym z dłuższą listąpytań. Badanie reprezentacyjne będzieprzeprowadzone u osób stale zamiesz-kałych i czasowo przebywających naterytorium Rzeczpospolitej Polskiej,których mieszkania zostaną wyloso-wane do tego badania, natomiast w od-niesieniu do osób, których mieszkanianie zostały wylosowane do badania,przeprowadzone będzie badanie pełne.

Kolejność i terminy prowadzenia ba-dań:• od 1 kwietnia do 16 czerwca

2011 r. - samospis internetowy -dla osób, które wyrażą chęć doko-nania samospisu przez Internet, powprowadzeniu loginu i hasła do-stępny będzie formularz elektro-niczny. Formularz i szczegółoweinstrukcje jego wypełnienia będziemożna znaleźć na stronach interne-towych Głównego Urzędu Staty-stycznego. Przed rozpoczęciemspisu elektroniczne formularze spi-sowe zostaną wypełnione dostęp-nymi danymi pochodzącymi zeźródeł administracyjnych. Nieaktu-alne dane należy skorygować, a je-śli pojawią się ewentualne braki -uzupełnić je. Od momentu pierw-szego zalogowania do formularzadane będzie można wprowadzaći uzupełniać przez 14 dni. W tym

Narodowy Spis Powszechny LudnoÊci i Mieszkaƒ 2011

Urząd Statystyczny w Warszawie ul. 1 Sierpnia 21, 02-134 Warszawatel.: 22 464 20 85 faks 22 846 78 32e-mail: InformatoriumUSWAW@stat.gov.pl http://www.stat.gov.pl/warsz

INFORMACJE„G∏os Racià˝a” nr 3/2011 11

czasie będzie można logować sięwielokrotnie - dane za każdym ra-zem są zapamiętywane. Przewidziana jest również możli-wość pracy na formularzu w wersjioff-line. Formularz off-line nie za-wiera żadnych danych administra-cyjnych - jest pusty. Respondentpracuje poza systemem informa-tycznym statystyki publiczneji sam wprowadza wszystkie dane.Formularz ten można pobrać zestrony internetowej GUS lub w naj-bliższym biurze spisowym. Na-stępnie wypełniony i zapisany nawybranym nośniku formularz nale-ży przekazać do gminnego biuraspisowego.

• od 8 kwietnia do 30 czerwca2011 r. - wywiad telefonicznywspomagany programem kompu-terowym prowadzony przez ankie-tera statystycznego rejestrującegona bieżąco odpowiedzi responden-tów w formularzach elektronicz-nych. Ankieterzy są pracownikamiurzędu statystycznego i dzwoniącdo respondentów będą zobowiąza-ni podać swoje dane identyfikacyj-ne. Tożsamość ankieterów będziemożna sprawdzić poprzez kontaktz infolinią.

• od 8 kwietnia do 30 czerwca2011 r. - wywiady w terenie prze-prowadzane przez rachmistrzówspisowych. Rachmistrz spisowyma obowiązek nosić w widocznymmiejscu identyfikator ze zdjęciem,imieniem i nazwiskiem oraz pie-częcią urzędu statystycznego, pie-czątką imienną i podpisem dyrek-tora urzędu. Rachmistrz będzieosobą przeszkoloną w zakresieprzeprowadzenia spisu, która zło-żyła na piśmie przyrzeczenie bez-względnego przestrzegania tajem-nicy statystycznej. Rachmistrz

przeprowadzając wywiad będziewprowadzać informacje do przeno-śnego urządzenia elektronicznegotypu hand-held. Tożsamość rach-mistrzów będzie można sprawdzićpoprzez kontakt z infolinią.

NSP 2011 zostanie poprzedzonyobchodem przedspisowym przepro-wadzanym przez rachmistrzów spiso-wych w dniach od 1 do 17 marca2011 r. W tym terminie rachmistrzespisowi zweryfikują wykaz adresowo-mieszkaniowy oraz mapę cyfrową podwzględem kompletności budynków,zlokalizują brakujące punkty adresowei uzupełnią o nie wykaz.

NSP 2011 zakończy się w dniu 30czerwca 2011 r. W dniach od 1 do 11lipca 2011 r. na terenie całego kraju zo-stanie zrealizowany w drodze wywiadutelefonicznego spis kontrolny mającyna celu sprawdzenie kompletnościprzeprowadzonego spisu, poprawnościuzyskanych danych oraz ich zgodnościze stanem faktycznym. Spis kontrolnyobejmie osoby zamieszkałe w miesz-kaniach wylosowanych do tego bada-nia i również zostanie przeprowadzonyna formularzach elektronicznych.

Tajemnica statystyczna i bezpieczeń-stwo danych

Wszystkie dane zebrane w spisiepodlegają prawnej ochronie i objętesą tajemnicą statystyczną. Wszystkieosoby pracujące na rzecz NSP 2011zobowiązane są do przestrzegania ta-jemnicy statystycznej, a jej złamaniepociąga za sobą sankcje karne. Daneprzekazane przez respondentów są au-

tomatycznie szyfrowane i przekazy-wane do centralnej bazy danych uloko-wanej poza ogólnodostępną siecią in-formatyczną. Przetwarzaniem danychzajmują się tylko i wyłącznie upoważ-nione osoby. Dane wynikowe zostanąopublikowane w formie uniemożliwia-jącej jakąkolwiek identyfikację da-nych jednostkowych tj. osób, gospo-darstw domowych i adresów.

Ważne terminy• 1.03 - 17.03.2011 r. - obchód

przedspisowy,• 01.04.2011 r. - rozpoczęcie NSP

2011, uruchomienie samospisu ja-ko metody zbierania danych,

• 8.04.2011 r. - rozpoczęcie pracyrachmistrzów w terenie (wywiadz respondentem), rozpoczęcie pra-cy ankieterów statystycznych (wy-wiad telefoniczny),

• 15 - 16.04.2011 r. - spis osób bez-domnych,

• 16.06.2011 r. - zakończenie samo-spisu,

• 30.06.2011 r. - zakończenie pracyrachmistrzów, zakończenie pracyankieterów statystycznych, zakoń-czenie NSP 2011 r.,

• 1 - 11.07.2011 r. - spis kontrolny.Na stronie internetowej Głównego

Urzędu Statystycznego można znaleźćwiele ciekawych informacji dotyczą-cych np. historii spisów powszechnychw Polsce, filatelistyki związanejz przeprowadzeniem spisów po-wszechnych. Na stronie znajduje sięrównież zakładka „multimedia” zespotami i nagraniami informacyjnymidotyczącymi NSP 2011.

23 i 24 lutego w Gralewie odbyło się szkolenie strażaków– ochotników w zakresie współpracy z Lotniczym PogotowiemRatunkowym. W ubiegłym roku bazy LPR zostały wyposażo-ne w nowoczesne śmigłowce. Istniała więc potrzeba, aby z no-wym sprzętem zapoznali się strażacy z jednostek zawodowychoraz ochotniczych wchodzących w skład Krajowego SystemuRatowniczo-Gaśniczego. W Gralewie ćwiczyli druhowie OSPz powiatu płońskiego, w tym z gminy Raciąż – z OSP Uniecki OSP Kaczorowy, jednostek wchodzących w skład KSRG.Strażacy zapoznali się z możliwościami śmigłowca. Obsługa

maszyny objaśniła druhom, jak korzystać z urządzeń głównieprzy transportowaniu rannego z wypadku do śmigłowca. Dru-howie ćwiczyli też sprowadzanie maszyny na ziemię w ciągudnia i w nocy.

„G∏os Racià˝a” nr 3/201112

Przyleciały żurawie

Stra˝acy çwiczyliz pogotowiem

Druhowie OSP Kaczorowy

Druhowie OSP Unieck

Utarło się, że oznaką wiosny są bociany. I są. Ale nie tylkoone. W marcu i kwietniu wracają do nas także inne ptaki, wśródnich żurawie. Podczas przelotów stada lecą w kluczach lub sko-śnych szeregach i wydają donośny głos zwany klangorem, przy-pominający głos trąbki. Jest on słyszalny w promieniu kilku kilo-metrów.

Żurawie osiedliły się także w gminie Raciąż. Na własneoczy wiedzieliśmy kilka par tych pięknych ptaków. Jedną z nichsfotografowaliśmy na mokradłach w okolicach wsi Bielany, naza-jutrz po nadejściu kalendarzowej wiosny.