Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
ОТДЫХ И ТУРИЗМПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
2 По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
2 Feb
ruar
y 201
4ОТ РЕДАКЦИИ
Генеральный директор Сергей Павлов[email protected]Главный редактор виктория ДуДченко[email protected]отдел диЗайна алекСанДр ШиШук, Сергей БарБинягра[email protected]отдел маркетинГа и рекламыШукрат атакулов геннаДий ЗяБловСкий[email protected] [email protected]МухаММаД СикаДжа игорь чуркин[email protected] [email protected]
адрес редакции: объединенные арабские Эмираты, Дубай, Бизнес Бэй, ригал тауэр, оф. 2004телефон/факс: +971 43 699 718 [email protected] www. success-publishing.ae
тираж: 50 000 экз. распространяется бесплатно. По вопросам получения газеты обращаться в редакцию.ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. редакция оставляет за собой право не разделять точку зрения автора статей. Полное и частичное воспроизведение статей и материалов запрещено и охраняется законом.Учредитель: Success Publishing LLC распространение:отпечатано в Gulf News LLC
C.E.O. SerGey [email protected] viktoria [email protected] dEpartmEnt aLexaNDr ShiShuk, SerGey [email protected] and advErtising dEpartmEnt Shukhrat atakuLov GeNNaDy [email protected] [email protected] SekaGya iGor [email protected] [email protected]
editorial office address: 2004 regal tower, Business Bay, Dubai, united arab emiratestel/fax: +971 43 699 718 [email protected] www. success-publishing.ae
Circulation is 50 000 copies. Free distribution. on getting a newspaper call the editorial office.responsibility for the content of advertising materials is carried by advertisers. editorial office reserves the right not to share articles’ authors viewpoint. Complete or partial reproduction of the materials is forbidden and protected by the law.thE fOundEr is Success Publishing LLC distriButiOn:printEd by Gulf News LLC
СОДЕРЖАНИЕ ВЫПУСКАОТДЫХ И ТУРИЗМ 4
АВТО-МОТО 5
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ 6
ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ 8
ОБРАЗОВАНИЕ И РАБОТА 9
СКИДОЧНЫЕ КУПОНЫ 11
МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК / ПРОДАЖИ 19
ДОСУг, ОРгАНИЗАЦИя МЕРОПРИяТИЙ 16
УСЛУгИ 23
что для каждого из нас работа, профессия, партнерство, трудности, препятствия? как из всего этого можно из-влечь пользу и прибыль? и что еще они дают нам? Биз-
нес – это прежде всего творчество, самовыражение в труде, и не важно, в какой ты там роли – художника, кисти, краски, холста… одно без другого быть не может!
Предлагаю вашему вниманию афоризмы на актуальную тему работы и труда. надеюсь, они направят вас на созидательную деятельность.
есть только один способ проделать большую работу – полю-бить ее. если вы к этому не пришли, подождите. не бросайтесь за дело. как и со всем другим, подсказать интересное дело вам поможет собственное сердце.
стив джобс
Добродетель человека измеряется не необыкновенными под-вигами, а его ежедневным усилием.
блез паскаль
никогда не бывает больших дел без больших трудностей.вольтер
Без поисков и находок, а следовательно, и без напряжения сил немыслимы увлеченность, вдохновение.
василий александрович сУхомлинский
когда вы трудитесь, вы исполняете часть самой ранней мечты земли, уготованную вам в те времена, когда эта мечта родилась. и, работая, вы истинно любите жизнь. а возлюбить жизнь через работу — значит приблизиться к глубочайшей тайне жизни.
джубран хамиль джУбран
лица, подверженные ежедневно трудам, переносят их, хотя бы были слабы и стары, легче, нежели люди, сильные и молодые, - без привычки.
Гиппократ
чтобы сделать что-нибудь, требуется не так уж много сил; но решить, что именно надо сделать, - вот что требует огромной затраты сил.
Фрэнк хаббард
Сделай, если можешь.ЦиЦерон
время довольно длинно для того, кто им пользуется; кто тру-дится и кто мыслит, тот расширяет его пределы.
вольтер
42 F
ebru
ary 2
014
ОТДЫХ И ТУРИЗМ По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
2 February 20145По вопросам размещения рекламы
обращайтесь по тел. +971 43 699 718 АВТО-МОТО
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718АВТО-МОТО6
2 Feb
ruar
y 201
4
72 February 2014
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
2 Feb
ruar
y 201
48 КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
92 February 2014
ОБРАЗОВАНИЕ И РАБОТАПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
в сегодняшних реалиях повышен-ных скоростей и импульсивности современного мира одним из са-
мых актуальных вопросов образования является сохранение морально-этиче-ских ценностей подрастающего поко-ления. Для каждого из родителей дети – самое дорогое в жизни. ведь мы все хотим видеть наших детей здоровыми, успешными и счастливыми. именно поэ-тому заложенный в детстве морально-э-тический фундамент станет надежной основой для формирования сильной, самостоятельной, интеллектуальной, вы-сокодуховной личности. наряду с этим следует отметить, что ритм нашей жизни не всегда позволяет уделить достаточно внимания и сил для осуществления по-ставленной задачи. одним из существен-ных недостатков современных учебных заведений является то, что, осуществляя образовательную функцию, они, к сожа-лению, не в состоянии контролировать и организовывать досуг подрастающего поколения. если в первую половину дня дети находятся в школах на уроках под присмотром педагогов, то, как правило, во вторую половину дня – предоставле-ны сами себе. их затягивают социальные сети, уличные компании, вредные при-вычки. родителям остается во избежание детского безделья жертвовать своими возможными заработками или нанимать дорогостоящих гувернанток для получе-ния дополнительного образования, по-сещения музыкальных и танцевальных школ, кружков, секций и т. д.
решение вышеописанной проблемы предлагают частные общеобразова-тельные школы-пансионы с раздель-ным обучением «леди» для девочек и «кадетство» для мальчиков. их ос-новным отличием является то, что вос-питательный процесс, построенный на концептуальных принципах этих школ, закладывает фундаментальные основы для обеспечения высокого уровня обра-
зования. Школа для девочек «леди» обеспечивает взращивание будущей женщины как носителя основных жиз-ненных ценностей: любви, доброты, бла-городства, интеллигентности; школа для мальчиков «кадетство» воспитывает в будущем мужчине ответственность за себя и свою семью, благородство, силь-ный характер, стремление быть успеш-ным. все это возможно реализовать благодаря тому, что с 8.00 до 20.00 дети находятся под заботливым внимани-ем квалифицированных педагогов трех взаимодополняющих направлений об-разовательного процесса: общеобразо-вательного, музыкального и танцеваль-ного. а услуга «Полный пансион» дает возможность полностью погрузить ре-бенка в атмосферу накопления знаний, добрых отношений, справедливости и взаимопонимания в детском коллективе, чего так не хватает в обыденной жизни. работа школ «леди» и «кадетство» направлена на гармоничное развитие личности: если для мальчиков важны самодисциплина, усиленная физическая подготовка, бизнес-образование, то для девочек основным акцентом в развитии является воспитание коммуникативных качеств, эстетических чувств, духовности.
кроме того, наши пансионы предлага-ют сбалансированное диетическое 5-ти или 6-ти разовое питание, специально разработанное с учетом валеологиче-ских особенностей детского организма. в случае отсутствия у родителей воз-можности привозить детей самостоя-тельно, мы обеспечиваем транспортное сопровождение, с учетом индивидуаль-ных маршрутов. Досуг воспитанников не менее интересен и насыщен. Это похо-ды, экскурсии, выходы в театры, музеи, выставочные центры. на каникулах ор-ганизовываются поездки в частные шко-лы великобритании с целью совершен-ствования английского языка. также мы предлагаем отдых на морском побере-жье в сопровождении наших педагогов.
Возможные форматы пребывания в школе:
- с 8.00 до 20.00- пансион с понедельника по пятницу
- полный пансион от каникул до каникул
набор в школы осуществляется по ре-зультатам тестирования психолога.
возрождая традиции раздельного образования и наследуя опыт лучших учебных заведений великобритании и Швейцарии, школы-пансионы «леди» и «кадетство» верят, что именно та-лантливая и целеустремленная моло-дежь поднимет нашу страну на высокую ступень развития, а миссия учителей-на-ставников – так обеспечить воспитанни-ков знаниями и навыками, чтобы ими могла гордиться украина!
КУРАТОР по ОАЭ: +97156223391тел.:0(67)505 76 58 0(4598)40 853www.lady.com.ua
www.kadetstvo.com.ua
Элитное образование.Мечта или реальность?
Основными составляющими качественного образовательного процесса являются:
· квалифицированные и опытные педагоги;
· изучение общеобразовательных предметов с использованием инновационных технологий;
· полилингвистическое образование (изучение трех иностранных языков);
· мини-классы (12-15 детей);· музыкальное и танцевальное образование;
· этическое воспитание;· услуги психолога и логопеда
102 F
ebru
ary 2
014
ОБРАЗОВАНИЕ И РАБОТА
Al Muhaisnah 4, Dubai+971 4 26-415-15 / +971 4 26-461-60
P.O.Box: 235047, [email protected]
dubairuschool.com
По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
2 February 201411СКИДОЧНЫЕ КУПОНЫПо вопросам размещения рекламы
обращайтесь по тел. +971 43 699 718
12 По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718СКИДОЧНЫЕ КУПОНЫ
2 Feb
ruar
y 201
4
132 February 2014
СКИДОЧНЫЕ КУПОНЫПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
14 По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718СКИДОЧНЫЕ КУПОНЫ
2 Feb
ruar
y 201
4
1526 January 2014
ОТДЫХ И ТУРИЗМПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
уличные танцы / Street Danceхип-хоп / hip-hop
нью-йорк Стайл / New york Style (Ny Style)крамп / krumpСи-вок / C-Walk
Брейк Дэнс (Брейкинг, Бибоинг) / Break Dance (Breaking, Bboying)
Поппинг / Poppingлокинг / Locking
Электрик Буги / electric Boogieробот / robot
кинг тат / king tutСписок можно продолжить,
но это основные стили…
2 Feb
ruar
y 201
416 По вопросам размещения рекламы
обращайтесь по тел. +971 43 699 718ДОСУг, ОРгАНИЗАЦИя МЕРОПРИяТИЙ
Уличные танцы – самые стиль-ные, зрелищные и техничные танцы во все времена. они
дают хорошую эмоциональную заряд-ку и великолепную возможность само-выражения, развивают чувство ритма, координацию и моторику, раскрывают индивидуальность, объединяют множе-ство стилей и обладают хорошо узнава-емой спецификой.
уникальность уличных танцев в том, что главную роль в них играет импро-визация, так как дух улиц – это неотъ-емлемая часть Street Dance. Поэтому самым главным показателем професси-онализма в уличных танцах является то, как танцор умеет выражать свои мысли посредством пластики тела и техники движений.
СТУДИя First Танцы в ритме города
Давид овсепян
импровизация предполагает не про-сто повторение каких-то базовых дви-жений, а собственные фишки, схемки, наработки, которые представляют соб-ственный язык или лексикон танцора. С помощью них, танец приобретает свою индивидуальность. к тому же это пре-красная возможность продемонстриро-вать свои незаурядные способности и удивить зрителей. конечно, все трюко-вые и сложные элементы требуют хоро-шей и регулярной тренировки. Поэтому, по нагрузке занятия уличными стилями танцев идентичны занятиям профессио-нального спорта.
уличные танцы доступны людям лю-бого возраста, интересов и уровня под-готовки. они дают своему исполнителю почувствовать и выразить свою инди-видуальность, получить огромный за-ряд энергии и бодрости, вместе с тем являясь стильным и зрелищным спосо-бом выражения своих мыслей посред-ством движений.
StuDio FirSt Была основана в Мо-скве в 2004 году высококвалифициро-ванными танцорами.
в 2010 году Давид овсепян, один из лидеров StuDio FirSt основал первую официально зарегистрированную шко-лу уличных танцев в Дубае.
Первый филиал расположен в районе Порт Саид напротив известного торго-вого центра «Deira City Centre».
к концу 2012 года был открыт второй филиал в районе Jumeirah Lake towers.
За 3 года работы в Дубае StuDio FirSt
· Приняла участие в организации международного танцевального Фести-валя.
· Самостоятельно организовала бо-лее 5 соревнований по hip hop и Break Dance, включая один из самых крупных проектов «Bring it Loud vol.1» который проходил в Dubai mall и собрал лучших танцоров со всех стран персидского за-лива.
· Совместно с General authority of youth and Sports ведет работу над про-движением уличных танцевальных сти-лей в оаЭ.
StuDio FirSt предлагает занятия по hiP-hoP и Break DaNCe для Детей, ПоДроСтков и вЗроСлЫх
работают группы, как для новичков, так и для ПроДвинутЫх танЦоров.
наши студенты принимают участие в соревнованиях и праздничных концер-тах, профессионально готовятся и сда-ют экзамены для повышения квалифи-кации.
так же действуют любительские груп-пы для взрослых, где, двигаясь в ритм с хорошей музыкой, можно сбросить лишний вес и всегда быть в хорошей физической и эмоциональной форме.
Предъявив эту статью при регистрации, вы получите
10% скидку на занятия.Тел. 04 2525080 Моб. 050 9557887
e-mail: [email protected]: www.firstids.com
Генеральный ДиректорДавид Овсепян
172 February 2014
По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718 ДОСУг, ОРгАНИЗАЦИя МЕРОПРИяТИЙ
2 Feb
ruar
y 201
418 По вопросам размещения рекламы
обращайтесь по тел. +971 43 699 718
многие люди, собирающиеся в оаЭ, постоянно задают нам вопросы о погоде и о том, ка-
кую одежду брать с собой и когда лучше всего прилетать. именно на эти вопросы мы всегда даем ответы в наших виде-о-репортажах, и в этот раз постараемся рассказать в статье.
Сейчас как раз начинается февраль, и он очень похож на российское лето. Средняя температура воздуха около +20 градусов, с колебаниями от +14 до +25 градусов. температура воды около +18 градусов по Цельсию. люди, по-стоянно проживающие в оаЭ, как пра-вило, в это время не купаются, так как привыкли к более жаркому климату, а вот туристам, прилетевшим на отдых в феврале – самое то. во-первых, солнце не настолько палящее, поэтому можно спокойно позагорать на пляже без ри-ска обгореть. во-вторых, на пляже не так много людей, поэтому можно спокойно отдохнуть. ну и в-третьих, возможность покупаться в морской воде в такое вре-мя года интересна сама по себе.
кстати говоря, самая высокая темпе-ратура в феврале была +39 градусов по Цельсию и наблюдалась в 2009 году. рекорд самой низкой температуры воз-духа в феврале был установлен в Ду-бае в 1991 году: +3 градуса по Цельсию. Среднее количество осадков: 0,74 см, среднее количество дождливых дней: 3. как видите, шансы попасть в непогоду очень низкие и хорошая погода гаран-тирована.
теперь несколько слов о том, что же все-таки надеть. так как февраль-ская погода в Дубае очень похожа на российское лето, но с малым количе-ством осадков и большим количеством солнечных дней, одежда должна быть
соответствующая. Для мужчин: футбол-ки, рубашки, брюки, джинсы, шорты, ботинки, кроссовки, сандалии, шлепан-цы, ну и естественно, плавки. в обще-ственных местах не рекомендуется по-являться в майках и слишком коротких шортах. Для женщин: блузки, футболки, платья, юбки, джинсы, брюки, шор-
ты, кроссовки, сандалии, шлепанцы и купальники. кстати, на пляже можно носить как открытые, так и закрытые купальники, но появляться топлес ка-тегорически запрещено. в обществен-ных местах не рекомендуется носить одежду с глубоким декольте и носить короткие юбки и шорты. все остальное – допустимо.
и напоследок, несколько советов как для мужчин, так и для женщин: на от-крытом воздухе рекомендуем носить солнцезащитные очки и головные убо-ры. При поездке в метро или посеще-нии торговых центров (моллов) брать с собой дополнительно пиджак, жакет или легкую курточку чтобы не продуло кондиционером.
желаем вам приятного времяпрово-ждения в Дубае, и до скорых встреч! Более подробно о Дубайской пого-де вы всегда можете узнать на нашем ютюб-канале.
азат надыров,специально для «без посредников»
Ютюб-канал индубай: youtube.com/indubaicommunityсамый популярный русскоязычный канал о Дубае
Какая нынче погода в ОАЭ и что надеть?
192 February 2014
По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718 МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК / ПРОДАЖИ
2026
Janu
ary 2
014
По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718БИЗНЕС И ПАРТНЕРСТВО
2126 January 2014
ОТДЫХ И ТУРИЗМПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
222 F
ebru
ary 2
014
По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
За все время, пока я живу в Ду-бае, мне поступает множество вопросов о покупке недвижи-
мости в Эмиратах. кто-то спрашивает меня о покупке комнат, кто-то о покуп-ке квартир и вилл. Сразу отвечу честно: я не очень ориентируюсь в таких объ-ектах, и по таким вопросам вам лучше обращаться в агентства недвижимости.
тогда причем здесь 100 миллионов долларов? ответ прост. люди, распо-лагающие такими суммами, как прави-ло приобретают недвижимость не для личного пользования, а с инвестицион-ными целями.
недавно ко мне обратился россий-ский инвестор с нестандартной прось-бой: помочь выбрать отель на покуп-ку. естественно, так как он располагает бюджетом порядка 100 миллионов дол-ларов, его интересует покупка целого здания, со всеми комнатами, рестора-нами, парковкой, и прочей инфраструк-турой. его план очень прост: приобрести готовый отель, который функционирует как минимум 2-3 года и получить воз-врат инвестиций в течение 10-12 лет.
в чем преимущество такого приобре-тения? во-первых, в Дубае около 600 отелей, а это говорит о том, что эта сфера очень хорошо развита. во-вто-рых, все мировые бренды присутству-ют в Дубае, поэтому не будет проблем с выбором достойной управляющей компании. в-третьих, отель – это со-вершенно самостоятельная бизнес-еди-ница, которая способна генерировать
прибыль без непосредственного уча-стия инвестора. и в-четвертых, покупая готовый, уже функционирующий отель, инвестор моментально начинает полу-чать возврат инвестиций. но опять же, в этом деле не обходится без подводных камней. но о них я расскажу в одной из следующих статей.
кстати, для того чтобы приобрести отель, вовсе не надо иметь местного спонсора-араба. Приобретая недви-жимость в так называемых фрихолдах (землях, на которых разрешена про-дажа недвижимости иностранцам), инвестор становится 100%-ным соб-ственником недвижимости на нео-
граниченный срок. к счастью, фри-холдов в Дубае предостаточно, и это все самые современные районы: Dubai marina, JBr, Palm Jumeirah, JLt, Business Bay, Downtown Burj khalifa, Sheikh Zyed road, Sports City и т.п. - поэтому про-блем с выбором подходящего объекта точно не возникнет.
азат надыров,специально для «без посредников»
если у вас остались вопросы по не-стандартным объектам не-движимости стоимостью $100 млн., буду рад ответить. Мой телефон +971-55-88-62-023.
Что можно купить в Дубае на 100 000 000 долларов
232 February 2014
УСЛУгИПо вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
наШи УслУГи:s обсуждение идеи, параметров издания;s дизайн;s создание макета;s фотосъемка;s сканирование, обработка иллюстративного материала;s создание (литературная обработка) текстового
материала;s верстка;s редактирование и корректура текста;s нанесение штрих-кода, присвоение изданию iSBN и
других индексов;s изготовление PS- и PDF-файлов;s контроль изготовления тиража;s доставка тиража заказчику;s помощь в реализации издания.
предлагает издание книг на заказ, издание журналов на заказ, все виды полиграфических работ, разработка
оригин-макета и фирменного стиля, разработка интернет сайтов для компаний, нестандартные дизайнерские решения.
любая полиграфическая продукция, в диапазоне от простейшей листовки до высокохудожественного альбома!
адрес: оаЭ, Дубай, Бизнес Бэй, ригал тауэр, оф. 2004телефон/факс: +971 43 699 718
[email protected]. success-publishing.ae
2426
Janu
ary 2
014
ОТДЫХ И ТУРИЗМ По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718
