True Light Middle School of HKTrue Light Middle School of HK20122012--13 First Term Prize 13 First Term Prize Presentation CeremonyPresentation Ceremony

Master of CeremonyMaster of Ceremony

4B Lee Tin Yan 4B Lee Tin Yan 4C Leung Yin Kwan 4C Leung Yin Kwan 4D Sabrina 4D Sabrina CheahCheah

Music Performance by Chamber Music ClubVivaldirsquos Spring

from lsquoThe Four Seasonsrsquo4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Cheung Lok Yiu (violin 2)2C Yu See Ching (violin 2) 4A Carrie Markar (cello)

La Vie en RoseLa Vie en RoseDes yeux qui font baiser les miensUn rire qui se perd sur sa boucheVoila le portrait sans retoucheDe lhomme auquel jappartiens

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon coeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest lui pour moiMoi pour lui dans la vie

Il me la dit la jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Des nuits damour agrave ne plus en finirUn grand bonheur qui prend sa placeDes enuis des chagrins des phases

Heureux heureux a en mourir

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon CoeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest toi pour moiMoi pour toi dans la vie

Il me la dit ma jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Master of CeremonyMaster of Ceremony

4B Lee Tin Yan 4B Lee Tin Yan 4C Leung Yin Kwan 4C Leung Yin Kwan 4D Sabrina 4D Sabrina CheahCheah

Music Performance by Chamber Music ClubVivaldirsquos Spring

from lsquoThe Four Seasonsrsquo4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Cheung Lok Yiu (violin 2)2C Yu See Ching (violin 2) 4A Carrie Markar (cello)

La Vie en RoseLa Vie en RoseDes yeux qui font baiser les miensUn rire qui se perd sur sa boucheVoila le portrait sans retoucheDe lhomme auquel jappartiens

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon coeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest lui pour moiMoi pour lui dans la vie

Il me la dit la jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Des nuits damour agrave ne plus en finirUn grand bonheur qui prend sa placeDes enuis des chagrins des phases

Heureux heureux a en mourir

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon CoeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest toi pour moiMoi pour toi dans la vie

Il me la dit ma jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Music Performance by Chamber Music ClubVivaldirsquos Spring

from lsquoThe Four Seasonsrsquo4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Cheung Lok Yiu (violin 2)2C Yu See Ching (violin 2) 4A Carrie Markar (cello)

La Vie en RoseLa Vie en RoseDes yeux qui font baiser les miensUn rire qui se perd sur sa boucheVoila le portrait sans retoucheDe lhomme auquel jappartiens

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon coeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest lui pour moiMoi pour lui dans la vie

Il me la dit la jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Des nuits damour agrave ne plus en finirUn grand bonheur qui prend sa placeDes enuis des chagrins des phases

Heureux heureux a en mourir

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon CoeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest toi pour moiMoi pour toi dans la vie

Il me la dit ma jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

La Vie en RoseLa Vie en RoseDes yeux qui font baiser les miensUn rire qui se perd sur sa boucheVoila le portrait sans retoucheDe lhomme auquel jappartiens

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon coeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest lui pour moiMoi pour lui dans la vie

Il me la dit la jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Des nuits damour agrave ne plus en finirUn grand bonheur qui prend sa placeDes enuis des chagrins des phases

Heureux heureux a en mourir

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon CoeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest toi pour moiMoi pour toi dans la vie

Il me la dit ma jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Il est entreacute dans mon coeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest lui pour moiMoi pour lui dans la vie

Il me la dit la jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Des nuits damour agrave ne plus en finirUn grand bonheur qui prend sa placeDes enuis des chagrins des phases

Heureux heureux a en mourir

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon CoeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest toi pour moiMoi pour toi dans la vie

Il me la dit ma jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Quand il me prend dans ses brasIl me parle tout basJe vois la vie en rose

Il me dit des mots damourDes mots de tous les joursEt ccedila me fait quelque chose

Il est entreacute dans mon CoeurUne part de bonheur

Dont je connais la cause

Cest toi pour moiMoi pour toi dans la vie

Il me la dit ma jureacute pour la vie

Et degraves que je lapercoisAlors je sens en moiMon coeur qui bat

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Mr Mok Pak Chi

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Opening SpeechOpening Speech

Miss Kwan Suet MingMiss Kwan Suet MingPrincipalPrincipal

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Mr Cheung Kwok Kei (Chairman of PTA)

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

OUTSTANDING CONDUCT AWARDOUTSTANDING CONDUCT AWARD操行優等生（操行操行優等生（操行AA））

鄧學柔TANG HOK YAUS5C

林卓婷LAM CHEUK TINGS5C

胡娟怡HU JUANYIS5A

CHI NAMEENG NAMECLASS

莊穎儀CHONG WING YEES4D

任曼琦YUM MAN KEI TIFFANYS3C

郭潤華KWOK JOYCES3C

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Scholarship for Outstanding Academic Performance in 2012 P6 (Primary Section of

True Light Middle School) of HK $20002011-2012年度真光小學六年級考獲全級首十名

並於2012-13 年度入讀原校中一級

S1C LAM CHEUK WAI 林卓慧

S1C TAI HOI TING 戴凱霆

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

HONOURS STUDENT AWARD HONOURS STUDENT AWARD 品學優異獎品學優異獎

bull Minimum requirement (Junior Form)bull Conduct B+bull Chinese amp English B or abovebull All other Academic subjects A or abovebull Other non‐academic subjects C or abovebull Scholarship $500

S2C Kwong Ying Shan Cassandra 鄺映山

A+AABAAA

ConductPTHPEMusicVARelGeog

AAAAAABB

HistCHisCompISLSMathsEngChi

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Form 1

1st Place S1B Yeung Sheung Yi 楊上懿2nd Place S1D Lee Ching Yin 李晴彥

3rd Place S1C Lee Lok Hei 李樂晞

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 2

1st place S2C Kwong Ying Shan Cassandra鄺映山

2nd Place S2B Ng Mei Wah 吳美樺

3rd Place S2B Mak Mei Ting 麥鎂婷

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 3

1st place S3C Kwok Joyce 郭潤華

2nd Place S3B Au Rinda Cherry 區詠琳

3rd Place 3C Yum Man Kei Tiffany任曼琦

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 41st place S4D Wong Ching 黃晴

2nd Place S4C Chong Wing Yan 莊穎欣

3rd Place S4C Lam Kar Kei 林家祺

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Academic Work AwardBest Academic Work Award學學業業優優等等獎獎

Form 51st place S5C Tang Hok Yau 鄧學柔

2nd Place S5D Mok Elim 莫以琳

3rd Place S5C Ku Ngai Lam 古艾琳

1st Place book coupon $200 2nd Place $150 3rd place $100

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Chinese Language 中國語文

甄家希Yan Ka HeiS1B

Computer Literacy普通電腦

林芷瑩Lam Tsz YingS1B

English Language 英國語文

Integrated Science 綜合科學

蕭奕恩Siu Shania Grace YuS1B

Putonghua 普通話徐楚晴Xu ChuqingS1A

Chinese History中國歷史

陳雪兒Chan Joyce

LouisaS1A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史李晴彥Lee Ching YinS1D

Music 音樂王詠姿Wong Wing ChiS1C

Liberal Studies 通識教育李樂晞Lee Lok HeiS1C

Physical Education 體育李蔭婷Li Yam TingS1C

Religious Studies 宗教陳倩榆Chan Sin YuS1C

Mathematics 數學

Home Economics 家政

Geography 地理

楊上懿Yeung

Sheung YiS1B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Music 音樂黃嘉怡Wong Ka YiS2B

English Language 英國語文

Chinese History 中國歷史吳美樺Ng Mei WahS2B

Physical Education 體育沈楚媛Shum Cho

WunS2B

Liberal Studies 通識教育

Putonghua普通話

Religious Studies 宗教

Chinese Language 中國語文

關書琳Kwan ShelleyS2B

Mathematics 數學何思慧Ho Sze WaiS2B

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Computer Literacy普通電腦

呂阡銦Lui Chin Yan S2C

Home Economics 家政葉曉澄Yip Hiu

Ching Mable S2C

Integrated Science綜合科學

林卓敏Lam Cheuk

Man S2C

Visual Arts 視覺藝術

History 歷史

Geography 地理

鄺映山Kwong Ying

Shan Cassandra

S2C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Physical Education 體育甄錦雯Yen Kam ManS3B

Music 音樂王善恆Wong Sin

HangS3B

Mathematics 數學萬格閣Man JannieS3B

Visual Arts 視覺藝術黎樂婷Lai Lok TingS3B

Liberal Studies 通識李倩兒Lee Seen YeeS3B

Religious Studies 宗教

Chinese History 中國歷史莊芷韻

Chong TszWanS3B

History 歷史羅婉詠Law Yuen

WingS3A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Home Economics家政任曼琦Yum Man Kei

TiffanyS3C

English Language 英國語文余穎雯Yu Wing ManS3C

Physics 物理司徒玥嫣Szeto

Yuet YinS3C

Biology 生物

Computer Literacy 普通電腦郭潤華Kwok JoyceS3C

Geography 地理傅曉綾Fu Hiu LingS3C

Putonghua 普通話張慈恩Cheung Chi

YanS3C

Chemistry 化學陳采薇Chan Tsoi

MeiS3C

Chinese Language 中國語文陳懿珩Chan I HangS3C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Liberal Studies 通識莊穎欣Chong Wing

Yan S4C

Mathematics(Compulsory Part)

數學(必修部份)關樂言Kwan Lok Yin S4C

Physical Education 體育陸蕙茵Luk Wai Yan

Vivian S4B

Combined Science (Bio amp Chem)

組合科學(生物 化學)楊樂怡

Yeung LokYee S4B

Music (HKDSE) 音樂(中學文憑)馬嘉懿Markar CarrieS4A

Chinese Literature 中國文學廖維茵Liu Whitney

Wai YanS4A

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學 (化學 物理)黃惠恩

Wong WaiYanS4C

Aesthetic Development 藝術發展

鄧蔚彤Tang Wai

Tung Samantha

S4C

Biology 生物

Physics 物理

Chemistry 化學

謝宛樺Tse Yuen

WahS4C

Business Accounting amp Financial Studies企業 會計與財務概論

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Chinese Language 中國語文林家祺Lam Kar KeiS4C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)Chinese History 中國歷史

黃晴Wong ChingS4D

English Language 英國語文

History歷史陳雅琳

Chan Nga Lam Beatrice S4D

Economics 經濟黃鈺琪Wang Yuk KiS4D

Information and Communication Technology

資訊及通訊科技陳頌雅

Chan Chung Nga CherrisS4D

Religious Studies 宗教蘇詩雅So Sze Nga

Sophia S4D

Geography 地理顏心朗Ngan Sum

Long Nicole S4D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Economics 經濟李君凌Lee Kwan Ling S5C

Mathematics (Extended Part - Module 1)

數學 (延伸部份 ndash 單元一)鄭穎婷

Cheng Wing Ting S5C

Chinese Literature 中國文學鄒佩珊Chau Pui ShanS5B

Chinese History 中國歷史胡娟怡Hu JuanyiS5A

Information amp Communication

Technology (Software) 資訊及通訊科技 (軟件)

吳楚翹Ng Chor KiuS5C

English Language 英國語文

Chemistry 化學

Chinese Language 中國語文

古艾琳Ku Ngai Lam S5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Business Accounting amp Financial Studies 企業 會計與財務概論

嚴凱鈴Yim Hoi

Ling S5C

Aesthetic Development 藝術發展

冼卓文Sin Cheuk

Man S5C

Physics 物理

Mathematics (Compulsory Part) 數學(必修部份)

Mathematics (Extended Part - Module 2)

數學 (延伸部份 ndash 單元二)Geography 地理

鄧學柔Tang Hok

YauS5C

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Combined Science (Chem amp Bio)

組合科學(化學 生物)History 歷史

李晴茵Lee Ching

Yan S5D

Information amp Communication Technology

(Web)資訊及通訊科技 (網頁)

陳皓婷Chan Ho Ting S5D

Combined Science (Chem amp Phy)

組合科學(化學 物理)葉采芙Ip Tsoi Fu S5D

Biology 生物陳秋穎Chan Tsau

Wayne S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

First in Subject First in Subject 科第一名科第一名

Mathematics (Compulsory Part)

數學(必修部份)莫以琳Mok ElimS5D

Religious Studies 宗教黃麗華Wong Eva Lai WahS5D

Physical Education 體育吳思蓉Ng See Yung

Pearl S5D

SubjectsChi NameEng NameClass

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Principal Kwan Suet Ming

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

馬心怡Ma Sum YeeS1B

許穎琦Hui Wing KeiS1B

陳玉蓮Chan Yuk LinS1B

余芷妍Yu Tsz Yin TaraS1A

關伃恩Kwan Yue YanS1A

張濼Cheung LokS1A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

吳海晴Ng Hoi ChingS1D

蔡適妤Choi Sik UeS1D

安子雅Bibi AizahS1D

王芷晴Wong Tsz ChingS1C

繆曉嵐Mau Hiu LaamS1C

陳倩榆Chan Sin YuS1C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

譚婷蔚Tam Ting Wai WallisS2B

劉雪瑩Lau Suet YingS2B

鍾秀綸Chung Sau LunS2B

黃梓晴Wong Tsz ChingS2A

黃雪溋Wong Suet YingS2A

林錫穎Lam Zhereen Sek WingS2A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

湯子賢Tang Tsz YinS2D

潘錦華Poon Kam WaS2D

陳君儀Chan Kwan YeeS2D

王雨丹Wang YudanS2C

田芷蔚Tin Renita Tsz WaiS2C

陳樂穎Chan Lok WingS2C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

伍芯誼Ng Sum YeeS3B

萬格閣Man JannieS3B

黎樂婷Lai Lok TingS3B

王筠蔚Wong Kwan WaiS3A

王姬莉Wong KellyS3A

何子殷Ho Gi Yan CherylS3A

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅恩彤Lo Yan Tung NicoleS3D

何家澄Ho Ka Ching JessieS3D

陳鎧瑩Chan Hoi YingS3D

李朗賢Li Long YinS3C

鄭愷嫣Cheng Hoi Yin HelenaS3C

陳以諾Chan Yee LokS3C

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive$50 book coupon

祝韻程Chuk Wan ChingS4A

何倩儀Ho Sin YeeS4A

楊曉琳Yeung Hiu LamS4A

梁穎恒Leung Wing Hang VanessaS4D

梁愷棋Leung Hoi KiS4D

關毓蔚Kwan Yuk Wai OpheliaS4D

李卓穎Lee Cheuk Wing CodyS4C

林穎欣Lam Michelle Wing YanS4C

郭嘉雯Kwok Ka ManS4C

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

羅愷顗Lo Hoi YiS5B

郭懿德Kwok Yee TakS5B

韓慈定Hon Chi Ting GraceS5B

黃雪怡Wong Suet YiS5A

魏楚燕Ngai Cho YinS5A

吳凱瑤Ng Hoi YiuS5A

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Award 真光最佳進步獎Greatest improvement made between Uniform Test amp Exam

The three best improved students of each form will receive $50 book coupon

溫鎔欣Wan Yung YanS5D

吳思蓉Ng See Yung PearlS5D

侯嘉怡Hau Ka Yee IrisS5D

曾家慧Tsang Ka WaiS5C

林由君Lam Yau KwanS5C

鍾皓晴Chung Ho Ching DorisS5C

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Best Improvement Classes真光最佳進步班別

S1 ndash 1D (22 8 improved students)

S2 ndash 2B (325 13 improved students)

S3 ndash 3A (46 13 improved students 3A is also the class with the greatest no of improved students of the whole school)

S4 ndash 4C (23 9 improved students)

S5 ndash 5B (36 10 improved students)

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Youth Arch Student Improvement Award

青苗學界進步獎

For students who have achieved prominent improvements in academic performance

in each class in the academic year of 2011-12It is organized by Youth Arch Foundation

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

鄺映山Kwong Ying Shan Cassandra2C

周嘉寶Chau Anna Ka Po2C

麥家瑜Mak Ka Yu Veronica2A

高祖莉Ko Cho Lee2A

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

李家湲Li Ka Wun3D

陳欣穎Chan Yan Wing3D

李樂怡Lee Lok Yi3C

何穎諾Ho Wing Lok3C

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

葉灝欣Yip Ho Yan4D

崔頌盈Tsui Kristin Chung Ying4D

謝若羲Tse Tiffany Yui Hay4C

何詩婷Ho Sze Ting4B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

歐麗娜Au Lai Na5A

馮靖茵Fung Ching Yan5D

楊芷彤Yeung Tsz Tung5C

韓慈定Hon Chi Ting Grace5B

Youth Arch Student Improvement Award Youth Arch Student Improvement Award 青苗學界進步獎青苗學界進步獎

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Classes with ldquoHighest Full Attendance Percentage Awardrdquoand ldquoHighest Full Punctuality Awardrdquo

勤到奬及守時獎

1A (9995)

1C(9975)

1st Runner Up

亞軍

3C (100)

1B(9993)

Champion冠軍

1D 2C 4C(9945)

Highest Full Attendance Percentage

Award 勤到獎

1B 2A 2C(99925)

Highest Full Punctuality

Award 守時獎

2ndRunner Up

季軍

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Sir Edward Youde Memorial fund Prizes 2012-13 The Scholarship is $1000

For student who have outstanding performance in academic and other learning experiences

S5C TANG HOK YAU 鄧學柔

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

1st HK Secondary Schools Debating Competition 2012-13

Term 1 HK Island amp New Territories Junior Section

1B Siu Shania Grace Yu 蕭奕恩

(Best Speaker Award)

1C Wong Po Wai Anson 黃寶慧

2C Wong Denise 王德藍

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon Secondary

Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Badminton Competition 2012-13Division One (Hong Kong) Girls A Grade

中學校際羽毛球比賽2012-13第一組(港島)-女子甲組

CHAMPION 冠軍

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5C Lee Lok Ting 李樂婷

5C Wong Ying Ming 黃映明

5D Chiang Michelle Pak Yan 張拔欣

5D Wong Eva Lai Wah 黃麗華

6A Au Charing 區婥靈

6B Chan Chor Kei 陳楚淇

6C Ma Sum Yi 馬心兒

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Red Cross 香港紅十字會

香港紅十字會青年事務部總部

2012-13 First Aid Competition 青年急救比賽

2012-13 Wanchai First Aid Competition灣仔區青年急救比賽

1st Runner Up 亞軍4A Lee Cheuk Ning Charlie 李卓寧

4B Yeung Wing To Crystal 楊詠淘

4D Lee Hin Wai Hypatia 李衍慧

4D Lee Ka Wing Christina李嘉穎

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

6B Hui Hoi Ting 許凱婷

Hong Kong Red Cross香港紅十字會青年及義工事務部

漸進式計劃深造章

榮譽章

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

4D Cheung Ka Wai 張嘉慧

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 3 (Purple Badge)高級(紫章)

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

CYC Member Merit Awards 公益少年團

Level 1 (Green Badge)初級(綠章)

4A Tao Sin Yi 杜倩怡

4B Tsang Ching Nga 曾靖雅

4C Lee Lok Yi 李樂怡

4D Tang Lok Hang 鄧樂珩

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Lau Kowk Yan 劉幗欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 100mA Grade 200m

1st Place

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Short Put

3rd Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 1500m 1st PlaceA Grade 800m 3rd Place

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 400mA Grade 800m

1st Place

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5A Tong Man Wah 唐曼華

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade Long Jump 1st Place

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 2nd Place

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

6D Yip Yan Lam 葉恩霖

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade High Jump 1st Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

A Grade 4x100 Relay 1st Place

4B Luk Wai Yan Vivian 陸蕙茵5A Che Hiu Ching 車曉晴5A Tong Man Wah 唐曼華5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖5C Cheng Hoi Ying 鄭愷盈5C Low Hiu Yan 劉曉欣5D Lau Kwok Yan 劉幗欣5D Ng See Yung Pearl 吳思蓉

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

4D Hui Wing Yan 許泳欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump 2nd Place

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

3A Li Xuehan 李雪晗

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 100m1st Place

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade High Jump3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

B Grade 4x100 Relay 2nd Place

2B Yeung Hiu Ting 楊曉婷

2C Cheung Hei Man 張曦文

3A Li Xuehan 李雪晗

3B Fung Kristen Shita 馮思雅

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

1C Li Yam Ting 李蔭婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 400m 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 100m 2nd Place

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 200m2nd Place

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

1D Wong Boon Kiu 王本翹

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 1500m 3rd Place

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade Long Jump 3rd Place

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 1st Place

1C Li Yam Ting 李蔭婷

2A Stables Victoria Jessica Estrada 施捷思

2B Shum Cho Wun 沈楚媛

2C Leung Lok YI 梁樂薏

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

C Grade 4x100 Relay 2nd Place

1C Mak Hoi Yan Tiffany 麥凱欣

1D Chan Wing Tung Tweety 陳詠童

2A Chong Tit Yi 莊秩禕

2A Yan Pui Ting 甄珮婷

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls Overall CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls A Grade CHAMPION

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls B Grade 3rd Runner Up

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHK Island amp Kowloon Secondary Schools

Regional CommitteeInter-School Athletics Championships 2012-13

Division Three Area 1

Girls C Grade 1st Runner Up

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5A Che Hiu Ching 車曉晴

Wan Chai District Athletics Competition 2012

灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 100m

Silver Medal

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C

100m Bronze Medal200m Bronze Medal

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 200m

Gold Medal

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5C Low Hiu Yan 劉曉欣

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 400m

Gold Medal

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Wong Kwan Yuet 黃君悅

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C High Jump

Gold Medal

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5B Lo Hoi Yi 羅愷顗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C Shot Put

Silver Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group C 4x100m

Gold Medal

5A Che Hiu Ching 車曉晴

5A Tong Man Wah 唐曼華

5A Wu Elaine Ying Lin 吳潁霖

5D Lau Kwok Yan 劉幗欣

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

3A Li Xuehan 李雪晗

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 200m

Gold Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Silver Medal

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2A Man Sze Wing 文思穎

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 400m

Bronze Medal

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

3C Mo Chin Wai Valerie 巫芊蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D High Jump

Bronze Medal

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D Long Jump

Bronze Medal

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Wan Chai District Athletics Competition 2012灣仔區分齡田徑比賽 2012

Group D 4x100m

Bronze Medal

2A Mak Ka Yu 麥家瑜

2A Man Sze Wing 文思穎

2B Tse Yu Yin 謝汝嫣

2C Tin Renita Tsz Wai 田芷蔚

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Hong Kong Schools Sports FederationHong Kong Island and Kowloon

Secondary Schools Regional Committee港島及九龍地域中學分會

Inter-School Table Tennis Competition 2012-13 Division Two ndash Girls A Grade

中學校際乒乓球比賽 2012-13第二組 ndash 女子甲組

1st Runner Up

2D Kwok Po Yin 郭寶然4A Lee Cheuk Ning 李卓寧5C Sin Cheuk Man 冼卓文5C Yim Hoi Ling 嚴凱鈴6D Poon Tiffany Charlie 潘采鈴

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Lam Yan Gin Diannia 林彥君

Hong Kong Life-Saving Society香港拯溺總會

2012拯溺發展盃邀請賽

女子救生浮漂拯救賽

女子沙灘跑接力賽

CHAMPION 冠軍

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

1C Sze Nga Sin Erica 施雅倩

21st Annual International Invitational Gymnastics Competition (Singapore)

Prime Gymnastics Level 3

Uneven Bars 高低槓 Beam 平衡木

2nd Place 亞軍

Floor 自由體操 4th Place 第四名

Vault 跳箱 6th Place 第六名

All around 個人全能 3th Place 季軍

Team 團體 1st Place 冠軍

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz A - Dance for HoperdquoCommended Award

3B FUNG KRISTEN SHITA 馮思雅 4C SAINI SHWETA 林珊妮

3B LI CHE WAI 李芷慧 4D LAI TSZ LAM 黎芷霖

3C CHUI ON CHING 徐安晴 4D LEUNG HOI KI 梁愷棋

3C HO LON YIN 何朗妍 5B NG CHING WAI 吳青蔚

4B TANG CHERRY 鄧梓澄 5B POON NOK YI 潘諾兒

4C KWOK KEI WANG 郭杞泓 5B WONG LAI WA 黃麗樺

4C LAI TSUN KIU 黎浚翹 5D WONG YUEN SZE 黃琬斯

4C LO YUET YUI JOYCE 盧悅銳

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Dance for HopeDance for Hope

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

The 49th Schools Dance Festival

ldquoJazz B - Our LiferdquoCommended Award

2A LEUNG SUET YING 梁雪盈 3B CHAN KA YUK 陳嘉鈺2B CHIU HOI CHING 趙海晴 3B FUNG KWAN TING 馮軍婷2B MAK MEI TING 麥鎂婷 3B LAM KEI YIN 林杞然2B TSE YU YIN 謝汝嫣 3B LO PAN CHING 盧盼澄2B YEUNG HIU TING 楊曉婷 3B SHIU FUNG 蕭楓2C CHIU TSZ WAI 趙芷慧 3C CHAN YEE LOK 陳以諾2C YUNG HO CHING 容顥晴 3C HO WING LOK 何穎諾2D SAM SEE CHING 沈思晴 3C LAU TSZ YAN 劉子欣2D WONG TSZ CHING 黃芷晴 3C NG YAN LING 吳欣凌2D TAM HOI CHING 譚鎧澄 3D CHIANG YING YI 蔣穎怡3A CHAN YIK YAN 陳奕欣 3D HO SO NING 何素寧3A CHOW WAI SHAN 周煒珊 3D TO ON WA 杜安華3A WONG KELLY 王姬莉 3D YEUNG HOI YAN 楊凱欣3A WONG KWAN WAI 王筠蔚

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Our LifeOur Life

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

South District Arts and Culture Association China 21 Bureau

南區文藝協進會 中國21世紀友好協進會

Hong Kong Bauhinia Cup String Competition 2012 Quartet

(Open Group)2012香港弦樂紫荆盃大賽

弦樂四重奏公開組

Silver Award 銀獎

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao ChinaLeo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to final) 冠軍(晉身決賽)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Leo District 303 Hong Kong amp Macao China國際師子總會中國港澳303區青年獅子區會

Lions Club International Hong Kong amp Macao China Leo District 303 Debating Cup

惜生命世青獅務日閱覽生命嘉年華辯論比賽

CHAMPION (go to semi-final) 冠軍(晉身四強)

4D Chan Ngar Lam 陳雅霖 (主辯)4D Wong Ho Yi 黃可怡 (一副)4D Chong Wing Yee 莊潁儀 (二副)4C Chong Wing Yan 莊穎欣 (結辯)

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

4C Chong Wing Yan 莊穎欣

Joint School Chinese Debating Society聯校中文辯論學會

The 45th Joint SchoolChinese Debating Competition

第45屆聯校中文辯論比賽

The Best Bebator最佳辯論員

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2D Tang Tsz Yin 湯子賢

65th Hong Kong Schools Music Festival第65屆香港學校音樂節

Clarinet Solo (Secondary School Junior)

2nd Place

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

4D Chan Nga Lam Beatrice 陳雅琳

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

1st Place

Solo Verse Speaking

2nd Place

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

6C Hung Angela 洪靖

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

6C Lee Suet Ching Clara 李雪澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

6C Poon Tiffany Ying Ying 潘瑩楹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

6C Wong Yat Chuk 王逸竹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Public Speaking Solo

3rd Place

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

1B Lui Long Kiu Jennifer 雷朗翹

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

1st Place

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2B Wong Daphne 王德蔚

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

4D Ngan Sum Long Nicole 顏心朗

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

2nd Place

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5C Lo Hei Man Joyce 羅晞敏

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

5D Lui Kwan Yee 呂君怡

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Verse Speaking

3rd Place

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

2C Lui Chi Yan 呂阡銦

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Solo Prose Reading

3rd Place

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

1C Sze Nga Sin 施雅倩

1C Wong Man Huen 黃汶萱

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Ng Pik Wa 吳璧樺

2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

3rd Place

2C Wang Yudan 王雨丹

2D Tan Hoi Ching 譚鎧澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

2nd Place

6B Lau Bowie 劉寶賢

6B Wu Ka Wai 胡嘉慧

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Dramatic Duologue

1st Place

2B Jundez Shaineh Lamela 林天欣2B Lau Suet Ying 劉雪瑩2C Lui Chin Yan 呂阡銦2C Ngan Sum Yuet Lorraine 顏心悅2C So Sik Lui 蘇惜蕾2C Yip Hiu Ching Mable 葉曉澄

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

64th Hong Kong Schools Speech Festival第64屆香港學校朗誦節

Choral Speaking

1st Place S1 (English Group 3)

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Student SharingStudent Sharing

S4C Chong Wing YanS4C Chong Wing YanStephanie Stephanie

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

AttitudeAttitude

天下事有難易乎天下事有難易乎

為之則難者亦易矣為之則難者亦易矣

不為則易者亦難矣不為則易者亦難矣

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Success is not final Success is not final failure is not fatal failure is not fatal it is the courage to it is the courage to

continue continue that that countscountsWinston Churchill Winston Churchill

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Speech Speech

ViceVice--principalprincipalMiss HUI Miss HUI TuenTuen--yungyung

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Its attitude not aptitude which defines your altitudefailure is not fatal it is the courage to continue that counts

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Good better bestNever let it restTill your good is better and your better best

By St Jerome

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

ldquoTeach us to number our days aright that we may gain a heart of wisdomrdquo Psalm 9012

『求你指教我們怎樣數算自己的日子好叫我們得着智慧的心』

詩篇9012

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

ldquoMay the GOD of hope fill you with all joy and peace as you trust in HIM so that you may overflow with hope by the power of the

Holy Spiritrdquo Romans 1513

『願賜盼望的上帝因你們的信把各樣的喜樂平安充滿你們的心使你們藉着聖靈的能力大有盼望』羅馬書 1513

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

Music Performance by Music Performance by Chamber Music ClubChamber Music Club

Do you hear the People Sing Do you hear the People Sing from from lsquolsquoLes Les MiserablesMiserablesrsquorsquo

4C Cho Sun Yan (violin 1)4C Cho Sun Yan (violin 1)4D Chan Wing (flute)4D Chan Wing (flute)4D Cheung 4D Cheung LokLok YiuYiu (violin 2)(violin 2)2C Yu See 2C Yu See ChingChing (violin 2) (violin 2) 4A Carrie 4A Carrie MarkarMarkar (cello)(cello)

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --

End of Prize Presentation End of Prize Presentation CeremonyCeremony

-- Thank you Thank you --