BESPLATNO JAVNO GLASILO OPĆINE BISTRAbistra.hr/wp-content/uploads/2018/12/Glas-bistre-42.pdf · BROJ 42 GODINA XII PROSINAC 2018 GLAS BISTRE 3 SADRŽAJ GLAS BISTRE Broj 42 / godina

GLAS BISTREBESPLATNO JAVNO GLASILO OPĆINE BISTRA

BROJ 42 GODINA XII PROSINAC 2018.

MARTINJE V BISTRIZNASTVENI SKUP O

ZNAČAJU EKOMUZEJAPEŠĆENKA – EU SREDSTVIMA

DO LJEPŠE BISTRE

OSNOVNA ŠKOLA SVEČANO OTVORENJE

2018. - GODINA VELIKIH INVESTICIJA

BISTRA PROSLAVILA DAN OPĆINE I ŽUPEBISTRA PROSLAVILA DAN OPĆINE I ŽUPE

Čestit Božić iČestit Božić isretna Nova 2019.sretna Nova 2019.

ISKOPI

POSTAVA KOCKI

ASFALTACIJA

IZRADA OGRADA

BETONIRANJE...

NGB

NIKOLA GRADNJA BISTRA d.o.o.

Podgorska ulica 182

Poljanica Bistranska

10 298 D. Bistra

098 350 498 i 099 843 8996

[email protected]

estit Boži i sretna

Nova godina!

TEHNOMONT PRANJIĆ, MOKRIČKA 26, 10298 DONJA BISTRAMob: 091 / 52 46 616 Tel/Fax: 01 / 33 12 752

E-mail: [email protected]

SOS 091 / 52 46 616

OVLAŠTENI SERVIS

SOLARNI KOLEKTORI

TOPLINSKE PUMPE

CENTRALNO GRIJANJE

KLIMA UREĐAJI

VODOINSTALACIJE

ELEKTROINSTALACIJE

GROMOBRANI

- jednodnevni pilići- plin u boci- sjemenska roba- gnojiva- stočna hrana- cement, vapno ...

POLJOKEMd.o.o.

Tel: 01/ 3391-595 • Tel./Fax: 01/ 3390-246OBOROVO BISTRANSKO, F. GULIĆA 4

Blagoslovljen Božić isretna Nova 2018. godina

BROJ 42 ◆ GODINA XII ◆ PROSINAC 2018 GLAS BISTRE 3

SADRŽAJ

GLAS BISTREBroj 42 / godina XII

prosinac 2018.

Impressum:

Glas Bistrebesplatno javno glasilo

Općine Bistra.

Naklada: 2.000

Materijali se ne vraćaju.

Nakladnik:OPĆINA BISTRA

Bistranska 98Poljanica Bistranska

10298 BISTRA

Uredništvo:Danijel Drviš

Krešimir GulićDarko Sever-Šeni

Darko Slukan

Kontakt:Tel. + 385 (0)1 3390 039Fax. + 385 /0)1 3357 462


Suradnici:Jasna Antoljak,

Klementina Batina,Marija Bogdan, Tonći Jelavić,

Dragica Gašparinčić, Vera Grgac, Bernard Gulić,

Damir Jurak, Josip Kovačević, Tomislav Kralj,

Ankica Carmen Ljubić, Igor Minković,

Davor Pismarović, Eduard Prihistal,

Tomislav Sarić, Domagoj Sironić,

Martina Šarec, Mario Špoljar, Petra Žalac

Tisak:T. P. PODRUŽNICA BISTRA

IZ SADRŽAJA:4 DAN OPĆINE BISTRA8 IZDVOJENO

DOBITNICI JAVNIH PRIZNANJAPHARMATHEKA CONSULD D.O.O.ZDENKO MAJZEC

10 RAZGOVOR S POVODOMINTERVJU – NAČELNIK KREŠIMIR GULIĆ

14 IZ RADA OPĆINSKE UPRAVESJEDNICE OPĆINSKOG VIJEĆAPEŠĆENKA, BISTRANSKA LJEPOTICASVIJEĆE ZA VUKOVARBISTRA OBILJEŽILA PRAZNIKE

15 FOTOREPORTAŽABISTRANSKA GRADILIŠTA

16 U FOKUSUOSNOVNA ŠKOLA BISTRAOBITELJSKI DOM SMREKAR

20 IZ RADA NAŠIH USTANOVA DJEČJI VRTIĆ „KAPLJICA“OPĆINSKA KNJIŽNICA BISTRADJEČJA BOLONICA BISTRA

24 KULTURALITERARNI KUTAK, PJESME O BOŽIĆUEKOMUZEJ BISTRA

29 IZ GOSPODARSTVA30 IZ RADA ŽUPE SVETI NIKOLA34 IZ RADA UDRUGA

KULTURNO UMJETNIČKO DRUŠTVODVD BISTRAUDRUGA VINOGRADARABISTRAJNSKI POTEPUHILD ŠLJUKA MPZ BISTARNI

37 SPORTNOGOMETNI KLUB BISTRAMOTO KLUB BISTRASKIJAŠKI KLUB BISTRABISTRANSKA UDRUGA MLADIHTAEKWONDO KLUB BISTRAPLANINARSKO DRUŠTVO BISTRAHRVAČKI KLUB

42 IZ ŽIVOTA I TRADICIJETRADICIJA PČELARENJA U BISTRIBOŽIĆNA PRIČAMARTINJE

45 KRATKE VIJESTI

Poštovano čitateljstvo,novi broj Glasa Bistre besplatno se dijeli u sljedećim trgovinama:- Oborovo – Trgostil, Bistranska 135, Poljokem, Franje Gulića 40 iPečenjarnica Hubertus

- Donja Bistra – Poljoapoteka, Stubička 510; Trgovina Strahinjčica, Stubička 540; Voćarna Donja Bistra, Stubička 511 i Trgostil , Stubička 510- Gornja Bistra – Bistrian, Zagrebačka 4 i Market Jedvaj, Bistranska 249- Novaki Bistranski – Trgostil, Podgorska 63; Trgovina Gavranović, Stubička 349a i Trgostil, Selska 43- Poljanica Bistranska – Iveta Marketing, Severska 5; Pekara Bistra pek, Peščenka – kiosk kod škole; Pekara Kaj, Bistranska 21; Trgostil, Poljanička 10- Bukovje Bistransko – Trgostil, A. Mihanovića 6.

4 GLAS BISTRE BROJ 42 ◆ GODINA XII ◆ PROSINAC 2018

DAN

OPĆ

INE

BIST

RA

Mjesec prosinac u Bistri već godi-

nama protječe u posebnom blag-

danskom raspoloženju, kako zbog

nadolazećih božićnih blagdana

tako i zbog Nikolinja, dana kojim

Bistrani obilježavaju Dan svoje

općine i župe. Kao i ranijih godi-

na, proslava je protekla u svečar-

skom raspoloženju, uz nazočnost

velikog broja gostiju i uzvanika,

predstavnika društveno-politič-

kog života državne, regionalne te

lokalnih razina, kao i predstavni-

ka bistranskih udruga, poduzeća i

ustanova.

Svečana sjednica je održana u

Kulturnom centru Bistra, a istu je

otvorila predsjednica Općinskog

vijeća Marija Gregurović, dok je

svojevrsnu „inventuru“ tekuće

godine, kao i ukupnih rezultata

ostvarenih od ustrojavanja Opći-

ne do današnjih dana, nazočnima

predstavio načelnik Krešimir Gu-

lić. Kroz izvješće i prigodni fi lm-

ski uradak redali su se ostvareni

rezultati, realizirani projekti te

projekti koji su upravo u tijeku, a

najavljeni su i budući ambiciozni

planovi, koji će svi redom dopri-

njeti daljnjem podizanju ukupnog

standarda bistranske zajednice.

Obrazlažući ostvarene rezultate,

načelnik Gulić je istaknuo zado-

voljstvo kvalitetom i kvantitetom

realiziranih programa, naglasivši

kako su isti uspješno provedeni

zahvaljujući višegodišnjoj siner-

giji općinskog čelništva, mjesnih

odbora, udruga te svih žitelja Bi-

stre, koji su svi na svoj način dali

doprinos u izgrađivanju društve-

nog života Bistre, koja je posta-

la ugodnim mjestom življenja, s

velikim perspektivama za daljnji

svekoliki prosperitet.

Uspjesi Bistre prepoznati i izvan

općinskih granica

Mnoge od brojnih gostiju i uzva-

nika susrećemo redovito na obi-

lježavanju Dana općine i župe,

dok su neki od njih svečanoj sjed-

nici nazočili po prvi puta, a zajed-

Bistra proslavila Dan općine i Dan župeProslava u znaku dobrih rezultata i dobrog raspoloženja

• načelnik Gulić zadovoljan 2018.godinom


DAN

OPĆIN

E BISTRAnički dojam svih njih o postignu-

tim rezultatima Bistre bio je i više

nego pozitivan. Redale su se nji-

hove pohvale i čestitke, kao i želje

za nastavljanjem ovako uspješnog

rada, a sve na ponos cijele Bistre.

S državne razine najvišeg ranga od

čestitara i govornika bio je izasla-

nik predsjednika Sabora i njegov

potpredsjednik akademik Željko

Reiner, nakon kojeg se nazočni-

ma prigodnim riječima obratio i

Mato Čičak, izaslanik predsjed-

nika Vlade Republike Hrvatske i

saborski zastupnik, dok je s regio-

nalne, odnosno županijske razine,

čestitke prenio predsjednik Skup-

štine Zagrebačke županije Damir

Mikuljan.

Dodijeljena javna priznanja

Završni dio sjednice protekao je

u znaku dodjele javnih nagrada i

priznanja za 2018. godinu, odno-

sno za višegodišnji uspješni rad

pojedinaca, poduzeća i institucija,

te za njihov ukupni doprinos u iz-

gradnji bistranske zajednice, kao

i na promidžbi iste. Ove godine

načelnik Krešimir Gulić je dodi-

jelio ukupno šest javnih nagrada i

priznanja, od kojih su najvrednija,

Povelje Općine Bistra, dodijeljena

poduzeću Pharmatheci Consult

d.o.o. te Zdenku Majzecu, ravna-

telju Županijske uprave za ceste

Zagrebačke županije.

U kulturno-umjetničkom dijelu

programa nastupili su Muški pje-

vački zbor Bistrani i Tamburaška

sekcija KUD-a Bistra, a po zavr-

šetku svečane sjednice priređen je

prigodni domjenak, održan u Va-

trogasnom domu uz već tradicio-

nalni nastup Tamburaškog sastava

Susedi.

• potpredsjednik Sabora Željko Reiner pohvalio Bistru

• izaslanik predsjednika Vlade i saborski zastupnik Mato Čičak Bistranima prenio čestitke Vlade

• predsjednik Skupštine Zagrebačke županije Damir Mikuljan govorio o uspješnoj suradnji županije i Bistre


DAN

OPĆ

INE

BIST

RANikolinje – općinska delegacija

darivala mališane i obišla grobo-

ve poginulih branitelja Bistre

Obilježavanje Dana općine i župe

nastavljeno je dan kasnije, na samo

Nikolinje, posjetama općinske

delegacije Specijalnoj bolnici za

kronične bolesti dječje dobi Gor-

nja Bistra i Dječjem vrtiću, čiji su

mališani prigodno darivani povo-

dom Nikolinja te nadolazećih bo-

žićnih i novogodišnjih blagdana.

Uz vođenje brige o najmlađima,

općinska delegacija se je prisjetila

i poginulih bistranskih branite-

lja, obilaskom njihovih grobova

te paljenjem svijeća i polaganjem

cvijeća na iste, kao i kod Spomeni-

ka poginulih branitelja Domovin-

skog rata u Gornjoj Bistri te kod

Spomenika svim žrtvama rata i

poraća na groblju u Poljanici.

Dan općine – laureati općinskih

javnih priznanja za 2018. godinu

Javna priznanja općinskog na-

čelnika

Povelja Općine Bistra

1. Pharmatheca Consult d.o.o. -

za izvanredne poslovne uspjehe,

doprinos gospodarskom razvoju i

promicanju ugleda Općine Bistra

u zemlji i inozemstvu

• direktorica i vlasnica Danijela Kovačević


3. Obiteljski obrt „Domaće sla-

stice Marina“, vlasnika Marine i

Dade Glavača – za iznimna po-

slovna dostignuća, kvalitetu proi-

zvoda i doprinos gastro ponudi na

području Općine Bistra

4. Filip Car, kadetski viceprvak

Hrvatske – za izvanredne uspjehe

u šahovskom športu

2. Zdenko Majzec, ravnatelj Žu-

panijske uprave za ceste Zagre-

bačke županije – za dugogodiš-

nju uspješnu suradnju i doprinos

izgradnji i uređenju cestovne in-

frastrukture na području Općine

Bistra

Plaketa Općine Bistra

1. Udruga „Ekomuzej Bistra“ – za

doprinos promicanju i očuvanju

kulturne i povijesne baštine i poti-

canje razvoja ruralnog turizma na

području Općine Bistra

2. Vjekoslav Drašković – za ple-

menitost, humanost i ljubav pre-

ma čovjeku izraženu mnogobroj-

nim darivanjem krvi

DAN

OPĆIN

E BISTRA


IZDV

OJE

NO

Pharmatheka Consult d.o.o. - za

izvanredne poslovne uspjehe, do-

prinos gospodarskom razvoju i

promicanju ugleda Općine Bistra u

zemlji i inozemstvu

Kako bismo bolje predstavili bistran-

sko poduzeće Pharmatheka, jednog

od dvoje ovogodišnjih dobitnika Po-

velje Općine Bistra, uputili smo se do

njihovog poslovnog prostora u Po-

ljanici, gdje nas je dočekala njihova

direktorica i vlasnica Danijela Kova-

čević. Od nje smo saznali kako je nji-

hova osnovna djelatnost zastupanje i

veleprodaja farmaceutskih proizvo-

da, s kojom se radeći u Zagrebu bave

od 1996. godine da bi 2007. godine

preselili svoje poduzeće u Bistru.

Odgovarajući na naš upit o odabiru

Bistre, kao njihove nove poslovne i

životne destinacije, direktorica Ko-

vačević nam je ispričala zanimljivu

priču –

- Tražilli smo lokaciju u Zagrebačkoj

županiji, blizu Zagreba, s dobrom

prometnom povezanošću. Mjesto na

kojem ćemo se ugodno osjećati, lije-

po prirodno okruženje, kako bismo

se maknuli iz gradske gužve Jaruna.

Jedna od zanimljivih lokacija bila

je i zgrada stare pekare te je uskoro

pala i odluka na upravo taj objekt. Po

adaptaciji istog selimo se u Bistru, s

15-ero djelatnika koji su tada radili

kod nas, da bi s vremenom poduze-

će raslo, izgrađeni su novi poslovni

prostori, zaposleni novi djelatnici, pa

nas je trenutno 23-oje zaposlenih, uz

napomenu kako su mnogi od djelat-

nika iz područja Bistre ili su na neki

drugi način vezani uz nju – naglasila

je direktorica Kovačević.

Da je ljepota Bistre bila jedan od

važnijih uvjeta za odabir njihovog

daljnjeg životnog i radnog okruže-

nja, svakako govori i novo izgrađeni

objekt koji odiše ljepotom i skladom

svojih vanjskih i unutarnjih prostora,

kao i njegova usklađenost s pripada-

jućim prirodnim okolišem.

Iako su novi prostori tek nedavno

uređeni, ovo nije kraj njihove poslov-

ne priče. Naprotiv, krajem godine na

adresi poduzeća otvaraju prodavao-

nicu specijaliziranih lijekova, dok bi

u staroj zgradi kroz dva mjeseca tre-

bala započeti proizvodnja farmaceut-

skih pripravaka, koji će se izrađivati

na bazi autohtonih ljekovitih biljnih

vrsta. Bit će to lijekovi koji će se moći

nabaviti bez recepata, s namjenom

ublažavanja raznovrsnih manjih

zdravstvenih tegoba te preveniranja

zdravstvenih stanja, odnosno oču-

vanja zdravlja, ublažavanja tegoba i

tome slično.

Razgovor smo zaključili pitanjem o

suradnji Pharmatheke i Općine Bi-

stra, kao i o značaju i doživljaju dobi-

venog općinskog priznanja, o kojima

je direktorica Kovačević naglasila –

- Naše poduzeće i Općina Bistra od-

lično surađuju od našeg prvog dola-

ska u Bistru. Bilo je to vrijeme kada

nisam poznavala nikoga s ovih pro-

stora te kada mi je bila i više nego do-

bro došla svaka pomoć u snalaženju

pri realizaciji preseljenja, a potom i

gradnje novog poslovnog prostora.

Suradnja i pomoć s općinske strane

nisu nikada bile upitne, to se odnosi

na sve osobe s kojima sam kontakti-

rala, ali moram ovom prigodom oso-

bito naglasiti pomoć i susretljivost

načelnika Krešimira Gulića te nje-

govih suradnika Darka Sever-Šenija

i Karla Novosela, na čemu sam im i

danas zahvalna.

Što se tiče upita o doživljaju i značaju

dobivenog priznanja, moram nagla-

siti kako su svako priznanje, kao i

dobivena lijepa riječ, ugodne svako-

me, a osobito nama koji smo došli sa

strane, nama „dotepencima“. U tome,

između ostaloga, vidim i potvrdu

naše prihvaćenosti u novoj društve-

noj zajednici, iskaz dobrodošlice, pa

je i to razlogom što ovo priznanje

doživljavam kao veliku čast, što sam

njime ugodno iznenađena, što me

isto raduje – zaključila je direktorica

Kovačević.

Ovime smo zaključili našu posjetu

Pharmatheki, a u nastavku donosimo

i njihove kontakte, budući da će isti

uskoro, obzirom na skorašnje otvara-

nje maloprodaje, biti svima potrebni.

Pharmatheka Consult d.o.o.

Bistranska ulica 93

10298 Donja Bistra

01 36 37 466 i 36 37 477

[email protected]

Dobitnici Povelje Općine Bistra

• direktorica i vlasnica Danijela Kovačević

• novi poslovni prostor


obitelji, već sam posadio lješnjake,

aroniju, proizvodim bučino ulje, a

uskoro će biti prilika za proširenje

takvih aktivnosti. Do sada sam uspi-

jevao u obavljanju svih tih aktivnosti,

osobito zbog velike podrške supruge

Ljiljane i mojih planinara, pa neka

tako bude i dalje – zaključio je razgo-

vor direktor Majzec.

IZDVOJEN

OZdenko Majzec, ravnatelj Župa-

nijske uprave za ceste Zagrebač-

ke županije – za dugogodišnju

uspješnu suradnju i doprinos

izgradnji i uređenju cestovne in-

frastrukture na području Opći-

ne BistraDruga Povelja Općine Bistra naći će

svoje mjesto u vitrini našeg sumješta-

nina Zdenka Majzeca, dugogodišnjeg

ravnatelja Županijske uprave za ceste

Zagrebačke županije, koji je gotovo

cijeli svoj radni vijek posvetio izgrad-

nji i uređenju cestovne infrastruktu-

re.

Kako Majzec na proljeće privodi kra-

ju svoj radni vijek, umirovljenjem u

travnju, za početak razgovora zatra-

žili smo ga za pregled njegovih svih

dosadašnjih radnih mjesta, od zavr-

šetka školovanja do danas, a koji je i

više nego sadržajan. Prvo zaposlenje

ostvario je na auto cesti Zagreb – Be-

ograd, na kojoj je proveo dvije godi-

ne, da bi potom sljedeće tri godine

radio u Donjoj Stubici na poslovima

građevinskog inspektora. Nakon in-

spekcijskih dana, deset godina radi

u zaprešićkom Inkeru, potom tri go-

dine u Privrednoj banci, nakon koje

se zapošljava u Županijskoj upravi za

ceste, gdje radi sve do danas, već pu-

nih 20 godina.

Na upit o najljepšem od navedenih

radnih mjesta ravnatelj Majzec nam

je odgovorio –

- Svako od tih mjesta bilo je lijepo

na svoj način, od prvih mladenač-

kih radnih dana ispunjenih učenjem

i upijanjem iskustava, preko neza-

boravnih dana u Inkeru, pa sve do

ŽUC-a, u kojem sam proveo najveći

dio svojeg radnog vijeka, meni naj-

ljepše vrijeme zbog čega sam se tu i

zadržao dugih 20 godina. Što je i raz-

mljivo budući da je niskogradnja moj

poziv, a da su mi „ceste u krvi“. Uvi-

jek sam volio raditi s ljudima, to me

je osobito veselilo, a upravo je takav

moj današnji posao u ŽUC-u, nema

ljepšega nego raditi posao koji voliš –

istakno je ravnatelj Majzec.

Proljeće je blizu, a s njim i odlazak

našeg sugovornika u mirovinu, pa

smo razgovor zaključili pitanjem o

značaju dobivenog javnog priznanja

te pitanjem s kojim će aktivnostima

nadomjestiti svoj dosadašnji dina-

mični život.

- Uz zahvalu na dobivenoj općinskoj

povelji, moram naglasiti da istu do-

življavam osobito kao priznanje do-

bre višegodišnje suradnje Općine Bi-

stra i Županijske uprave za ceste, iako

moram naglasiti da sam kroz svo ovo

vrijeme i na osobnom planu odlično

surađivao s načelnikom Krešimirom

Gulićem, inače svojim sumještani-

nom.

A, za aktivnosti u mirovini neće biti

problema, samo neka bude zdravlja.

Svi koji me poznaju znaju za moju

strast prema planinarenju, za koju ću

sada imati više vremena. Planinare-

njem sam prošao gotovo cijelu Euro-

pu, osim Albanije, Kosova i Islanda,

bio sam u Maroku, Egiptu, Izraelu,

Jordanu, Kini itd. Moja prva sljedeća

destinacija će biti Gruzija, jer nema

ljepšega nego provoditi vrijeme na

način koji voliš. To ne vrijedi samo za

slobodno vrijeme, planinarenje i izle-

te, već i za obavljanje raznih drugih

aktivnosti. Kao ljubitelju poljoprivre-

de želja mi je da jednoga dana na svo-

joj zemlji uzgojim sve što treba mojoj

• Zdenko Majzec, ravnatelj ŽUC-a

• Zdenko i Ljiljana u Nortkapu, Norveška, zadnje naseljeno mjesto na sjeveru Europe • Rusija, Sibir, Ulan-Ude

• Egipat


RAZG

OVO

R S

POVO

DO

MNeumitnost i brzina protoka vre-

mena i ove su se godine pokazale

ispravnim konstatacijama. Kao da

je jučer počela, a već je još jedna

godina, ovoga puta 2018., iza nas,

pa je došlo vrijeme za rezimira-

nje iste, davanje ocjena o njezinoj

većoj ili manjoj uspješnosti, te

temeljem istih utvrđivanje novih

planskih smjernica za razvoj Bi-

stre. Jer, kao što smo to u uvodu

napomenuli, vrijeme ne zastajkuje

već juri i pred nama je već nova

2019. godina. Godina u kojoj nas

očekuju novi ciljevi, daljnje po-

dizanje kvalitete svekolikog ži-

votnog standarda, promišljanje o

novim poduzetničkim idejama i

projektima, unaprjeđenje druš-

tvenog života Bistre. Ukratko,

nove bitke za novi razvoj Bistre,

kako bi nam ona i nadalje, iz dana

u dan, bila što ugodnijom za naše

življenje, od onih najmlađih na-

raštaja, preko generacija srednje

dobi, pa sve do onih najstarijih,

koji su u razvoj Bistre puno uložili

kroz sve protekle godine, pa je red

da o istima sada brinu nadolazeće

generacije.

Kako u drugim jedinicama lokal-

ne samouprave, tako i kod nas u

Bistri, najkompetentnija osoba za

razgovor na gornje teme su njiho-

vi čelnici, načelnici i gradonačel-

nici, pa smo mi i ovoga puta za

sugovornika za rezimiranje tekuće

2018. godine, koja je pri svojem

samom kraju, izabrali načelnika

Krešimira Gulića.

Svečano obilježen Dan Općine

Bistra

Glas Bistre: Ovoga puta, u dava-

nju presjeka proteklog razdoblja

krenut ćemo od ocjene zadnjeg

važnog događaja u Bistri, od obi-

lježavanja Dana Općine Bistra,

koje je održano početkom ovoga

mjeseca. Na tom planu prokomen-

tirajte, kako ocijenjujete održanu

Svečanu sjednicu Općinskog vi-

jeća, jeste li zadovoljni odazivom,

odnosno može li i ove godine sve-

ti Nikola, zaštitnik naše Općine,

biti zadovoljan kako smo obilježili

njegov dan, javnim priznanjima

nagradili naše najbolje institucije,

poduzeća i udruge, a prigodnim

darovima razveselili djecu, naj-

mlađe članove naše zajednice.

Krešimir Gulić: Osobito mi je

drago što se je našoj svečanoj

sjednici Općinskog vijeća i ove

godine odazvao ovako veliki i ci-

jenjeni auditorij. Njihov dolazak

je samo jedna od potvrda našega

dobrog i predanog rada, ali nam

je, isto tako, i svakodnevni poticaj

da i ubuduće ustrajemo u ostva-

rivanju svojih zacrtanih planova

i projekata. Sve što radimo je na

dobrobit naših građana, koji su

također, svojim velikim odazi-

vom, potvrdili moje riječi, a time

i ispravnost našeg razvojnog puta,

kojim zajednički kročimo već više

od dvadeset godina.

Kada je riječ o javnim priznanji-

ma, koje smo ove godine dodijelili

zaslužnim poduzećima i pojedin-

cima, veseli me što svake godine

Intervju – načelnik Krešimir Gulić


RAZGOVO

R S POVOD

OM

imamo veliki broj kandidata za

ta priznanja, što potvrđuje činje-

nicu da smo kreativna, radišna i

sposobna sredina na raznovrsnim

društvenim planovima, što uo-

stalom potvrđuju ne samo naša

priznanja, već i priznanja koja su

ti pojedinci i gospodarski subjekti

dobili i izvan općinskih granica.

Konačno, kada govorimo o Ni-

kolinju i povodom njega prigod-

nom darivanju naših mališana,

držim da nam i ta briga o našim

najmlađima mora biti u fokusu

naših razmišljanja, jer, uostalom, i

sve ovo što danas stvaramo radi-

mo upravo zbog njih, radi podi-

zanja kvalitete njihovog boravka

u školama i vrtićima, radi stjeca-

nja kvalitetnijeg obrazovanja, te

pronalaženja posla u našim ži-

votnim sredinama. Ukoliko tako

razmišljamo, onda je i darivanje

povodom Nikolinja samo jedan

od kamenčića mozaika naše bri-

ge o najmlađim pokoljenjima, pa

smo tako i ove godine obišli našu

vrtićku i bolničku djecu. Također,

napominjem kako nismo zabora-

vili niti poginule branitelje iz Do-

movinskog rata, obišli smo njiho-

ve grobove te na njima, kao i kod

spomenika u Poljanici i Gornjoj

Bistri položili cvijeće i zapalili svi-

jeće.

Glas Bistre: Nema razvoja druš-

tvenih sredina, pa tako niti Bistre,

bez novih investicijskih ulaganja

u njihovog glavnog pokretača, u

gospodarstvo. Što je na tom planu

naša Općina planirala i realizirala

tijekom ove godine, odnosno na-

ziru li se nova ulaganja u naše gos-

podarske zone, što onda podrazu-

mijeva i otvaranje novih radnih

mjesta.

Krešimir Gulić: Najveći gospo-

darski projekt koji je u pripremi

na području Bistre trenutno je

tvornica solarnih panela, o kojoj

smo već u više navrata informi-

rali bistransku javnost. Cjeloku-

pno područje buduće tvornice je

očišćeno i uređeno, a u samom je

tijeku postupak izdavanja Građe-

vinske dozvole, pa je za očekivati

kako bi radovi na izgradnji po-

strojenja mogli započeti već na

proljeće iduće godine.

Osim toga, i naša Općina je ure-

dila i očistila 70 tisuća m2 zemlji-

šta unutar gospodarske zone, i to

svojeg dijela zemljišta koji je reali-

ziran podjelom između tvrtke Ek-

sedra i Općine Bistra. Upravo je u

pripremi procjena vrijednosti tog

zemljišta, kako bi se onda moglo

pristupiti javnom nadmetanju za

prodaju istog, a sve u cilju dovo-

đenja novih investitora u Bistru,

što u konačnici znači i otvaranje

novih radnih mjesta, a time i dalj-

nji razvoj našeg kraja.

Bogat društveni život

Glas Bistre: Kao što smo naveli,

gospodarstvo i društveni život su

u uzročno-posljedičnoj vezi, pa

slijedi upit o viđenju uspješnosti

te veze u Bistri, o ocjeni ovogodiš-

njih Dana Bistre te rada bistran-

skih udruga.


RAZG

OVO

R S

POVO

DO

M

Krešimir Gulić: Danima Bistre i

ove sam godine zadovoljan, oni su

odlična prilika da se naše udruge

predstave bistranskoj i široj publi-

ci. Koristim priliku da se zahvalim

svim udrugama te pojedincima

koji su sudjelovali u ovogodišnjoj

manifestaciji, a ujedno koristim

priliku i da najavim određene no-

vine za sljedeću godinu. Naime,

namjera nam je da ubuduće sve

programe koncentriramo u dva

tjedna, odnosno vikenda, kako bi-

smo dobili na njihovoj dinamici,

raznovrsnosti, zanimljivosti te na

taj način dodatno podigli kvalite-

tu Dana Bistre.

Što se tiče fi nanciranja naših

udruga napominjem kako je ono

ostalo na dosadašnjoj razini, pa su

vjerujem i korisnici tih sredstava

zadovoljni istima.

Glas Bistre: Nastavno, zanima

nas i na koji je način ove godine

Općina pomagala svoje vrtićance,

školarce te studente, na koji način

svoje umirovljenike te koji su so-

cijalni programi realizirani.

Krešimir Gulić: Niti na ovom

planu nije bilo bitnijih promjena,

vezano uz fi nancije. Cijene vrtića

nisu mijenjane već duže vrijeme,

uz napomenu kako je lanjsko po-

većanje ekonomske cijene vrtića

pokriveno iz proračunskih sred-

stava dok roditelji i nadalje plaća-

ju iste iznose. Osim toga, u vrtiću

smo ove godine priveli kraju rado-

ve na uređenju dviju novih kupao-

na, u ukupnoj vrijednosti 530 tisu-

ća kuna. Preostale dvije planiramo

urediti tijekom sljedeće godine,

kada kreće i novo povećanje vrti-

ća, odnosno povećanje kapaciteta

za tri vrtićke grupe te zimski vrt,

s ukupnom vrijednošću projekta

cca 5,5 milijuna kuna koji će se

osigurati iz sredstava fondova Eu-

ropske unije. Na taj način ostva-

rit će se mogućnost upisa u vrtić

sve djece, što ove godine nažalost

nismo mogli osigurati. Navedeni

natječaj za dogradnju vrtića je u

tijeku, kao i natječaj za energet-

sku obnovu starog dijela objekta,

za izmjenu stolarije i izradu nove

fasade. Ovdje je riječ o investiciji

u vrijednosti 3,3 milijuna kuna,

a ista će se fi nancirati sredstvima

EU fondova u iznosu 1,3 milijuna

kuna, 970 tisuća kuna iz Ministar-

stva za demografi ju, obitelj, mlade

i socijalnu politiku, a preostali dio

iz općinskih proračunskih sred-

stava.

Što se tiče osnovnoškolaca mo-

ram istaknuti zadovoljstvo što

smo konačno dočekali otvorenje

novog te rekonstrukciju starog

dijela škole, za što je uloženo više

od 30 milijuna kuna, većinom

sredstava Zagrebačke županije,

dijelom Ministarstva regionalnog

razvoja te dijelom iz našeg pro-

računa. Ove godine po prvi smo

puta uveli produženi boravak za

polaznike prvih razreda, a Opći-

na je za razne školske potrebe ove

godine izdvojila 370 tisuća kuna,

za fi nanciranje djelatnika u pro-

duženom boravku, participiranje

pri nabavci udžbenika i priruč-

nika, prehranu, tečajeve plivanja,

prigodne poklone i dr.

Našim najstarijim sugrađanima,

umirovljenicima, ove smo godi-

ne isplatili uskrsnice u ukupnom

iznosu 91 tisuću kuna, 100 tisuća

kuna je osigurano za novorođen-

čad, osigurali smo besplatni prije-

voz polaznicima osnovnih i sred-

njih škola, subvencije za prijevoz

studenata i umirovljenika, kao i

stipendije za 10-ero srednjoškola-

ca i petero studenata u ukupnom

iznosu 66 tisuća kuna. Kao što se

vidi i na ovom smo planu bili ak-

tivni, a tako će biti i ubuduće.

Bistra, veliko gradilište

Glas Bistre: Vezano uz gornje

teme su i brojni bistranski projek-

ti, novo uređena i proširena Os-

novna škola je svečano otvorena,

Pešćenka je na zadovoljstvo svih

građana privedena kraju i puštena

u promet, a u pripremi je više pro-

jekata, sportska dvorana, ekomu-

zej, tržnica i drugi, pa nas zanima

kakav im je trenutni status.

Krešimir Gulić: Već sam spome-

nuo da je iza nas otvorenje škole,

kao i Pešćenke naše najljepše uli-

ce, a još se uvijek radi na više gra-

dilišta. Uređuju se Potočna i Bol-

nička ulica, za koje se nadamo da

će biti dovršene do kraja ove go-

dine, odnosno početkom sljedeće,

a čija ukupna vrijednost radova

iznosi 4,8 milijuna kuna. Nadalje,


RAZGOVO

R S POVOD

OM

radi se i u Ulici Franje Gulića, koji

radovi se također planiraju dovr-

šiti do kraja godine, a vrijednosti

istih je 1,35 milijuna kuna. Ne-

davno je obavljena asfaltacija više

manjih ulica, radi se na uređenju

potpornog zida u Crkvenoj ulici,

koji radovi iznose 550 tisuća kuna,

napravljen je potporni zid na gro-

blju u vrijednosti 800 tisuća kuna,

pa kad tome dodamo i sadnju više

cvjetnjaka i drvoreda vidiljivo je

da je 2018. godina bila, a i još je to

uvijek, godina brojnih gradilišta.

Ambiciozno u 2019. godinu

Glas Bistre: Iscrpno i detaljno

smo se „pretresli“ ovu godinu,

koju ste ocijenli kao još jednom u

nizu uspješnih, a što nas očekuje

u nadolazećoj 2019. godini? Hoće

li urbana komasacija krenuti, koje

su ulice na redu za uređivanje,

koja naselja bi mogla dobiti dječja

igrališta ili neke druge javne po-

vršine, odnosno koja se gradilišta

otvaraju sljedeće godine?

Krešimir Gulić: Da, obzirom na

sve navedeno 2018. godinu zai-

sta možemo ocijeniti uspješnom.

Sve zacrtano smo realizirali, iako

nam neki radovi kasne, za što nije

uzrok na našoj strani, već se radi

o problemima izođača i njihovog

nedostatka radne snage.

Kada je riječ o nadolazećoj godini,

već je sada sigurno da pred nama

stoji još jedno radno i sadržajno

razdoblje, neki od projekata su

kandidirani, drugi su u pripre-

mi, pa se nadamo da neće izostati

nova gradilišta i nove aktivnosti.

Preko EU fondova namjeravamo

izgraditi sportsku dvoranu kod

Sportsko rekreacijskog centra

Bistra, u planu je uređenje Stare

škole, koju su s pripadajućim ze-

mljištem Zagrebačka županija i

Osnovna škola predale Općini, a

u kojoj se planira uređenje eko-

muzeja, zavičajne zbirke te turi-

stičkog ureda. U pripremi su pro-

jekti uređenja centra Donje Bistre,

odnosno izgradnje Trga svetoga

Vendelina, kao i tržnice u Polja-

nici, projekt koji će se kandidirati

preko Lokalne akcijske grupe Ze-

leni bregi, a pred nama je i velika

zadaća izgradnje i uređenja reci-

klažnog dvorišta.

Jedan od većih projekata bit će

i rekonstrukcija javne rasvjete,

kojom će se zamijeniti svih 1700

rasvjetnih mjesta, ugraditi nova

led rasvjeta, u ukupnoj vrijednosti

projekta 4 milijuna kuna, a čijom

realizacijom će se ostvariti uštede

od 50% sadašnjih troškova održa-

vanja mreže i potrošnje električne

energije. Osim toga, napravljeni

su projekti za budući kružni tok

kod škole u Poljanici te smo pred

izdavanjem građevinske dozvole,

a pred nama su i radovi na dalj-

njoj izgradnji pješačkih staza, na

dionicama u Stubičkoj ulici od

Ulice Kranjčići do Pešćenke te od

raskrižja s Krapinskom u smjeru

Jakovlja.

Ovdje treba još napomenuti i dalj-

nje radove na obnovi crkve i sta-

rog „farofa“, za koje smo već dobili

dio sredstava od strane Ministar-

stva kulture dok dio njih još oče-

kujemo, a planiramo i urediti ili

rekonstruirati tri dječja igrališta, a

za kraj i informacija kako bi urba-

na komasacija u sljedećoj godini

trebala krenuti, što će biti novim

razvojnim zamahom za cijelu Bi-

stru.

Glas Bistre: Iako smo se već u

uvodnom dijelu dotaknuli Niko-

linja i božićnih blagdana, s istim

temama ćemo i zaključiti naš raz-

govor. Stoga, za kraj riječ-dvije o

ovogodišnjem darivanju bistran-

ske djece te završna poruka i če-

stitka načelnika Gulića.

Krešimir Gulić: Već uobičajeno,

kao i ranijih godina, i za ovo Ni-

kolinje i nadolazeće božićne blag-

dane Općina je osigurala sredstva

za poklone vrtićancima, polazni-

cima nižih razreda osnovne škole

te malim pacijentima Specijalne

bolnice Gornja Bistra, koji su im

uručeni na samo Nikolinje, a osi-

gurani su i pokloni za prigodne

priredbe po bistranskim mjesnim

odborima.

Što reći za kraj, hvala svima na su-

radnji, vijećnicima, mjesnim od-

borima, udrugama, suradnicima,

svim građanima, svima koji su

nam pomogli u realizaciji brojnih

projekata.

Svim žiteljima Bistre, bistrankama

i bistranima, želim čestit Božić te

sretnu i uspješnu Novu 2019. go-

dinu.


IZ R

ADA

OPĆ

INSK

E U

PRAV

E Općinsko vijeće – održane nove sjednice

U pregledu jesenskih aktivnosti op-ćinske uprave, u ovom slučaju Op-ćinskog vijeća, prenosimo informa-cije s dviju važnijih sjednica, koje su protekle u znaku usvajanja rebalansa proračuna te prostornog planiranja.

Drugi rebalans općinskog proračuna

U uvodnom dijelu 12. sjednice Op-ćinskog vijeća načelnik Krešimir Gu-lić je opširnim izlaganjem upoznao vijećnike s aktivnostima u razdoblju od srpnja do rujna, poglavito o otvo-renim gradilištima te projektima koji se planiraju realizirati do kraja ove godine ili su pred Bistrom već sljede-će godine.

Nakon izlaganja te odgovora na vijeć-nička pitanja, doneseno je više važnih odluka od kojih izdvajamo Odluku o drugim izmjenama i dopunama Pro-računa Općine Bistra za 2018. godi-nu, te Odluku o zaduživanju Općine, vezanu uz fi nanciranje uređivanja Potočne ulice, Ulice Franje Gulića i Bolničke ulice, te rekonstrukciju jav-ne rasvjete.

Osim toga, kao i ranijih godina Op-ćina je i ove godine u potpunosti pre-uzela na sebe fi nanciranje Programa predškole u Dječjem vrtiću Kapljica, dok u Programu produženog borav-ka u Osnovnoj školi fi nancira troško-ve jednogodišnjeg zapošljavanja uči-teljskog kadra. Kao i u većini ranijih slučajeva i ovoga su puta bistranski vijećnici sve odluke usvojili jedno-glasno.

Izmjene i dopune Prostornog plana te DPU-a Donja Bistra - Poljanica

14. sjednica Općinskog vijeća prote-kla je u znaku prihvaćanja izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Bistra te izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenja Donja Bi-stra – Poljanica.

Radi se o promjenama koje su bile nužne radi stvaranja uvjeta za pro-

vedbu parcelacije za potrebe budućeg rotora kod Osnove škole Bistra, kako bi se navedeno raskrižje prometno riješilo na siguran i najbolji mogući način. Kako je dio parcela, na kojima će biti i budući rotor, bio obuhvaćen postupkom Urbane komasacije, koja je još uvijek u tijeku i ne zna se do kada će potrajati, ovim promjenama su se navedene parcele izdvojile iz Urbane komasacije, čime su stvoreni uvjeti za pokretanje postupka izgrad-nje kružnog toka.

Osim navedenog, došlo je i do pro-mjene lokacije budućeg reciklažnog dvorišta, koje je iz Poljanice izmješte-no u Gornju Bistru, na zemljište koje će općina kompenzirati s poduzećem nasljednikom nekadašnjeg poduzeća Strojar, a na ime potraživanja dugova-nja po osnovi komunalih doprinosa.

Nakon tema iz prostornog planiranja, zamjenik načelnika Danijel Drviš upoznao je vijećnike s realiziranim radovima na komunalnoj infrastruk-turi, kao i s radovima koji su u tijeku te koji se planiraju realizirati do kraja godine, ukoliko to dopuste vremen-ske prilike, dok su u završnom dijelu sjednice vijećnici informirani o pro-vedenim pripremama za obilježava-nje Dana općine.

Pešćenka – nova bistranska ljepotica

Vezano uz cestovnu infrastrukturu ova će godina u Bistri ostati upam-ćena po realizaciji projekta uređenja Ulice Pešćenka, danas najljepše bi-stranske ulice.

Značaj ovog projekta za sigurnost prometa, obzirom na blizinu škole i dosadašnje nepostojanje pješačkih staza, gotovo da i nije potrebno na-glašavati, ali ćemo se ukratko podsje-titi na transformaciju Pešćenke, iz još donedavnog ružnog pačeta u bistran-sku ljepoticu.

Radi se o projektu fi nanciranom iz fondova Europske unije, za koji je Bistra dobila sredstva iz Programa ruralnog razvoja 2014. – 2020.godi-ne, Ulaganje u građenje nerazvrstanih cesta, u ukupnom iznosu 4.437.446

kuna. Ovim projektom postojeća je cesta u potpunosti rekonstruirana, izgrađene su pješačke staze, obavljena je i rekonstrukcija dva postojeća mo-sta te su uz istu formirani drvoredi.

Bistra obilježila dan sjećanja na žrtve Vukovara

Kao i ranijih godina, Bistra se je ope-tovano prisjetila brojnih žrtvi i stra-davanja Vukovara, Škabrnje ali i svih ostalih mjesta, na kojima su hrvatski branitelji, kao i brojni stradali civili, položili svoje živote za ostvarenje vi-šestoljetnog sna o slobodnoj, samo-stalnoj i suverenoj državi Hrvatskoj.

U centrima svih bistranskih naselja položeno je cvijeće i zapaljene su svi-jeće za poginule i nestale, a isto su na-pravili i brojni građani u prozorima svojih kuća, uz prisjećanje na ne tako davni Domovinski rat.

Sjećanje na poginule bistranske branitelje

Osim prisjećanja na stradalništvo Vukovara, kao i na ostale ratne i ci-vilne žrtve hrvatskih bojišnica, op-ćinska delegacija redovito je obilazila i spomenike u Gornjoj Bistri i Polja-nici, kao i grobove poginulih bistran-skih branitelja.

Polaganje cvijeća i paljenje svijeća upriličeni su povodom Dana nezavi-snosti, Dana svih svetih te Dana Op-ćine Bistra.


FOTOREPO

RTAŽAJedan je od najlakših novinarskih uradaka napraviti

fotoreportažu o aktivnostima neke društvene sredi-

ne, kada se radi o sredini u kojoj se iste odvijaju na

više mjesta i u više navrata, ili još bolje redovito.

Takve „slatke“ brige stoje pred novinarima u Bistri,

vezano uz provođenje građevinskih radova. Treba

samo odvojiti malo vremena, provozati se Bistrom

i zabilježiti ono najvažnije.

Tako smo i ovoga puta napravili, redale su se foto-

grafi je s više bistranskih prometnica, groblja, pot-

pornih zidova, crkve itd...


U F

OKU

SUDograđena škola, dugo sanjani san

učenika, djelatnika, pa i žitelja cijele

Bistre, svečano je otvorila svoja vrata

u petak 9. studenog, prigodnim pro-

gramom bistranskih osnovnoškola-

ca, kojem je nazočio veliki broj gosti-

ju i uzvanika iz društveno-poliitčkog

života državne, regionalne i lokalne

razine, te učenika, djelatnika škole i

brojnih Bistrana.

Svatko ima pravo na djetinjstvo

Ovo su bile riječi ravnatelja ško-

le Eduarda Kovačevića, kojima je

otvorio skup, pozdravljajući sve pri-

sutne, uz izraze dobrodošlice, časti

i zadovoljstva upućene u ime djece

polaznika škole, djelatnika, roditelja

te sumještana. Zadovoljstvo s novo-

uređenom školom dodatno je raslo

s upoznavanjem prisutnih kako bi-

stransko školstvo ove godine ujedno

obilježava i 170. godišnjicu svojega

postojanja. Prisjećajući se prve dr-

vene škole iz 1848. godine, više ka-

snijih školskih zgrada, sve do 1966.

godine, od koje datira nova školska

zgrada u Poljanici, koja je upravo

ove godine doživjela svoje proširenje

i transformaciju u reprezentativni te

današnjem vremenu i djeci primje-

reni objekt. Ili riječima ravnatelja

Kovačevića „danas smo sretni, jer je

naša trnoružica prerasla u ljepoticu“,

na čemu je zahvalio svima onima koji

su na bilo koji način pomogli u rea-

lizaciji ovoga projekta, posebice Za-

grebačkoj županiji i županu Stjepanu

Kožiću, Općini Bistra i njezinim vo-

dećim ljudima načelniku Krešimiru

Guliću i njegovom zamjeniku Dani-

jelu Drvišu, kao i Ministarstvu regi-

onalnog razvoja i fondova Europske

unije te Ministarstvu znanosti i ob-

razovanja. Nadalje, zahvalio se i dje-

latnicima škole te učenicima, koji su

dvije godine radili u zahtjevnim uvje-

tima, istrpjeli prašinu i buku, da bi

danas zajedno uživali plodove ovog

za Bistru nemjerljivo velikog građe-

vinskog poduhvata.

Završavajući svoje izlaganje ravna-

telj Kovačević dotaknuo se i važnosti

sporta, koji čini mlade naraštaje od-

govornijima i sretnijima, udaljuje

ih od zla, čime je ujedno predstavio

novu potrebu za izgradnjom nove

školske sportske dvorane.

Načelnik Gulić – općina već

spremna za novu dvoranu

Uz pozdravne riječi gostima i uzva-

nicima, osobito školarcima i djelatni-

cima škole, načelnik općine Krešimir

Gulić se je ukratko prisjetio realizaci-

je ovoga projekta, od prvih ideja i od-

luka u upuštanje u njegovu realizaci-

ju, od rješavanja imovinsko-pravnih

odnosa, izrade projektne dokumen-

tacije, neumornog kucanja na vrata

brojnih institucija, pa sve do sveča-

nog otvorenja kada nam sve izgleda

lako i jednostavno, kada su zaborav-

ljeni problemi i kada je konačno doš-

lo vrijeme slavlja za cijelu Bistru.

Načelnik Gulić je podsjetio okupljene

kako su ulaganja u školstvo, u ovom

slučaju u dogradnju i rekonstrukci-

ju školske zgrade, ulaganja u mlade

naraštaje, u znanje i budućnost sva-

ke društvene zajednice, pa tako i Bi-

stre. Upravo je stoga i iskoristio pri-

liku te najavio kako Općina već sada

ozbiljno razmišlja o izgradnji nove

školske sportske dvorane, te da su za

istu već u općinskom proračunu za

sljedeću godinu osigurana sredstva

za izradu projektne dokumentacije,

prvog koraka u realizaciji novozacr-

tanog projekta, a koja informacija je

od okupljenih izazavala odobravanje

popraćeno velikim pljeskom.

Zagrebačka županija –

zadovoljstvo učinjenim iskazali

predsjednik Skupštine Zagrebačke

županije Damir Mikuljan i župan

Stjepan Kožić

Čestitke i pozdrave iz Zagrebačke

županije okupljenima je prvo prenio

predsjednik njezine Skupštine Damir

Mikuljan, koji je posebno pohvalio

program učenika, naglasivši kako se

u ovoj prigodi osjeća posebno sretno

i uzbuđeno, budući da je i sam bio

Osnovna škola Bistra – od vizije do stvarnosti

• ravnatelj škole Eduard Kovačević podijelio je radost učenika i djelatnika škole s brojnim gostima i uzvanicima

• načelnik Krešimir Gulić je poručio kako je nova škola iza nas, pa već razmišljamo o novoj dvorani!


U FO

KUSU

učenikom ove škole. Okupljene je

podsjetio kako se radi o velikom pro-

jektu i za Zagrebačku županiju i za

Općinu Bistra, projektu vrijednosti

cca 30 milijuna kuna kojim je uz re-

konstrukciju starog dijela zgrade iz-

građeno i novih 1600 metara školskih

prostora, a da je Županija ove godine

osigurala za školu i daljnjih 600 tisu-

ća kuna za opremanje učionica.

Nadalje je naglasio, kako su ova sred-

stva bila potrebna i opravdana, ima-

jući na umu kako je škola učiteljica

života, čime i glavna poluga u tran-

sferu znanja i bitci za mlade, kako bi

u skoroj budućnosti što pripravnije

mogli pronaći svoja mjesta na tržištu

rada.

Sa županijske razine srdačne pozdra-

ve i čestitke učenicima i njihovim

djelatnicima je prenio i župan Stje-

pan Kožić, naglasivši kako je sve ovo

napravljeno upravo radi djece, kao i

činjenicu da se je Zagrebačka župa-

nija već odavno odredila o potrebi i

opravdanosti ulaganja u mlade, što i

redovito radi, kako kroz realizaciju

ovakvih projekata tako i kroz osi-

guravanje besplatnih udžbenika, fi -

nanciranjem pomoćnika u nastavi i

troškova prijevoza do škole i drugim

mjerama.

Uz poruku kako bez znanja nema bu-

dućnosti župan Kožić je obećao kako

će Zagrebačka županija i nadalje vo-

diti brigu o unaprjeđenju školstva, o

daljnjoj brizi o djeci i njihovim ško-

lama, te da je na tom planu uvjeren

kako će se i projekt izgradnje nove

školske sportske dvorane uskoro re-

alizirati, zahvaljujući zajedničkom

radu institucija svih razina, kao što

je to bilo i u slučaju izgradnje škole.

Svoje čestitke i zahvale svima na po-

moći pri realizaciji ovog projekta žu-

pan Kožić je zaključio porukom djeci

– čuvajte svoju školu!

Po privođenju kraju svih pozdravnih

govora svi govornici zajedničkim su

školskim zvonom obilježili svečano

otvorenje novoizgrađenog aneksa

škole te rekonstruiranog dijela škole,

nakon kojeg je uslijedilo razgleda-

vanje školskih prostora te prigodni

domjenak za školarce, uzvanike i go-

ste.

- izrada idejnih/glavnih/izvedbenih projekata - stručni nadzor građenja- vođenje projekata- savjetovanje vezano uz gradnju građevina- izrada elaborata- izrada projekata rekonstrukcije i rušenja građevina- izrada troškovnika i procjene troškova građenja- analiza prostornih planova i uvjeta gradnje- izrada tehničkih nacrta- kontrola projektne dokumentacije- izrada 3D vizualizacija

MODELING j.d.o.o.za projektiranje, građenje i nadzor

Informacije:Renato Gulić, mag.ing.aedif., AutoCAD Certified ProfessionalNadzorni inženjerMob. - 098 908 1149e-mail: [email protected] www.initehmodeling.hr

• predsjednik županijske Skupštine Damir Mikuljan, podsjetio da je škola učiteljica života!

• župan Stjepan Kožić, poručio djeci da paze na školu!

• državna tajnica Ministarstva regionalnog razvoja i fondova EU Spomenka Đurić okupljenima izrazila zadovoljstvo završetkom ovog projekta, kao i radost što će novi standard škole pomoći učenicima u stjecanju novih znanja

• zajedničko zvono uzvanika za svečano otvorenje škole


U F

OKU

SUDomovi za starije – nužnost

suvremenog načina života, treći dio

Naša priča o najstarijim generacijama

naše društvene zajednice blagdan-

skim brojem Glasa Bistre se nastavlja,

pa ćemo ovom prigodom predstaviti

i treći bistranski dom za starije oso-

be, Obiteljski dom Smrekar u Donjoj

Bistri.

Možda su upravo blagdani najbolja

prigoda da se mlađe generacije upita-

ju, jesu li napravile dovoljno za svoje

roditelje, bake i djedove, ostale čla-

nove njihove bliže i dalje obitelji. Ili

možda, kakvu kvalitetu života uživa-

ju njihovi najbliži, bilo da svoje dane

treće životne dobi provode kod svo-

jih kuća u krugu ili neposredno blizu

svojih obitelji, ili da su smješteni u

neku od ustanova koja brine o sta-

rijim osobama. Dok je promišljanje

ovih životnih pitanja, često dilema o

donesenim ili ne obiteljskim odluka-

ma na svima nama, mi ćemo predsta-

viti Obiteljski dom Smrekar, jer mož-

da je upravo ovaj Dom mjesto koje će

pomoći nekima od nas u donošenju

važnih životnih odluka, vezanih uz

naš odlazak u takve ustanove, odno-

sno smještaj naših najbližih u iste. U

tu svrhu posjetili smo Dom Smrekar

gdje smo porazgovarali s njegovim

vlasnikom i ravnateljem Nenadom

Smrekarom.

Dom Smrekar

Glas Bistre: U Bistri djelujete nepu-

nih osam godina, pa se naše prvo pi-

tanje odnosi na izbor lokacije Doma,

zašto baš u Bistri, odnosno koje su to

komparativne prednosti prevagnule

pri odabiru lokacije, sama pozicija

s prekrasnim pogledom na Bistru i

Medvednicu, prirodni okoliš, dobra

prometna povezanost ili neke druge

prednosti.

Nenad Smrekar: Odlično ste pore-

dali prednosti Bistre pred ostalim lo-

kacijama. Defi nitivno prvi razlog iz-

bora Bistre je njena ljepota i mir koji

pridonose kvaliteti života naših kori-

snika. Blizina glavnog grada i dobra

prometna povezanost s druge strane

jako je bitna obiteljima naših korisni-

ka od kojih su mnogi upravo iz Za-

greba. U pravilu su komentari vezani

uz ljepote Bistre u superlativima, a

često su posjetitelji doma iznenađeni

koliko je zapravo brzo i lako stići do

nas iz grada.

Što se tiče smještajnih kapaciteta,

Dom Smrekar nudi smještaj za dva-

deset korisnika u jednokrevetnim,

dvokrevetnim i trokrevetnim soba-

ma. Sve sobe su opremljene klimom,

TV uređajima i dojavom. Većina soba

ima izlaz na balkone, odnosno terasu

s koje puca prekrasan pogled od Cr-

venog spusta do slovenskih planina.

Dnevni boravak koji je ujedno i bla-

govaonica nudi prostor za druženje

korisnika. Dom ima vlastitu kuhinju

u kojoj naša kuharica dnevno sprema

svježa i ukusna jela. Zahvaljujući op-

ćini Bistra i njenom načelniku g. Kre-

šimiru Guliću asfaltiran je dio ceste

koji vodi do parkirališta doma čime

smo riješili problem malog parkirnog

prostora ispred objekta. Dom ima

vlastiti park s preko 4000 m2 unutar

kojeg se nalaze hrastova šuma s klu-

pama, mali voćnjak i vrt. Zamislite

užitak kada u proljeće berete šumske

jagode ili u jesen vrganje desetak me-

tara od kuće.

Stručnost, osposobljenost i

motiviranost djelatnica

Glas Bistre: Iz ovoga što smo čuli,

razvidno je da je Dom u skladu s

današnjim standardima opremlje-

nosti te potreba starijih osoba, što je

prvi od preduvjeta njihovog sretnog

i bezbrižnog života. Drugi preduvjet

je, mogli bismo reći, „duša doma“,

osobe koje rade u njemu. Stoga nam

predstavite i svoje zaposlenike, odno-

sno sve one koji brinu o korisnicima

Vašeg doma, te na koji način to obav-

ljaju.

Nenad Smrekar: U domu je stalno

zaposleno šest djelatnica (medicin-

ska sestra, njegovateljice, kuharica i

domaćica). Moja supruga je liječnica

specijalist obiteljske medicine i dnev-

no je na raspolaganju korisnicima

bez obzira što nije zaposlenica doma.

Konzultiramo i liječnike drugih spe-

cijalnosti koji u slučaju potrebe do-

laze do nas, a korisnicima koji na

to imaju pravo dolaze fi zioterapeuti

(HZZO). Posebno smo ponosni na

naše osoblje koje ovaj human i od-

govoran posao rade predano i s lju-

bavlju. Bez pretjerivanja, one su naša

najveća vrijednost. Iako su fi nancije

Predstavljamo bistranske domove za starije osobeObiteljski dom Smrekar


U FO

KUSU

ključne u svakom poslu zadovoljstvo

naših korisnika i njihovih obitelji

upravo je ono što nam govori da radi-

mo dobar posao te nam u svim teško-

ćama daje snage da nastavimo dalje.

Glas Bistre: Nastavno na prethod-

na dva pitanja, vezano za kapacitete

Doma i zaposlenike, naše sljedeće pi-

tanje odnosi se na moguće planiranje

proširenja djelatnosti, a time i na mo-

guća nova zaposlenja.

Nenad Smrekar: Prva zamisao moje

supruge i mene bio je dom za osam-

desetak korisnika, a za što imamo i

projekt. Nažalost ili na sreću, teško

je sada procijeniti, kada smo kretali

u posao recesija je bila na vrhuncu i

bilo je nemoguće pronaći banku koja

bi nas pratila. U konačnici i sadašnji

objekt je kupljen i uređen iz sredsta-

va kredita, za koji smo morali garan-

tirati dodatno i hipotekom na našu

imovinu. Projekta se nismo odrekli

međutim ograničavajući faktor je

naša kreditna zaduženost, a u novije

vrijeme i problem s kojim se susreće

većina poduzetnika, problem nedo-

statka radne snage. U slučaju reali-

zacije projekta mogli bismo zaposliti

novih tridesetak djelatnika, a od na-

ših sadašnjih zaposlenica četiri su iz

Bistre, te po jedna iz Ivanca i Jakovlja.

Bogat društveni život

Glas Bistre: U ovakvim institucija-

ma, osim navedenih infrastrukturnih

i kadrovskih uvjeta, od velike je važ-

nosti i organizacija društvenog života

njihovih korisnika, pa nam predsta-

vite i taj segment vašega rada.

Nenad Smrekar: Korisnici imaju

na rapolaganju nekoliko tjednika i

dnevne novine. Osim toga mogu se

koristiti internetom (npr. Skype) kao

i našom malom knjižnicom koju stal-

no proširujemo novim naslovima. Na

raspolaganju su i društvene igre. Sla-

vimo svaki rođendan, a povremeno

angažiramo tamburaše ili nekog od

lokalnih izvođača. Vrlo često (pose-

bice kada vrijeme ne dozvoljava izla-

ske u park) organiziramo i radionice

u kojima se izrađuju razni ukrasi i

prigodni pokloni. Upravo se ovih

dana izrađuju božićni ukrasi kojima

uljepšavamo naš prostor. Dom ima

mali vrt u kojem svaki od korisnika

koji to želi može dobiti dio za uređi-

vanje.

Glas Bistre: Kroz naš kratki razgo-

vor dali ste nam svojevrsnu osobnu

iskaznicu Doma Smrekar, predstavi-

li sam objekt, njegove zaposlenike te

sve usluge koje pruža, pa Vas za kraj

pozivamo da nam sve izneseno rezi-

mirate, odnosno posebno naznačite

koji su to glavni razlozi zbog kojih bi,

prilikom odabira domova, odluka za-

interesiranih trebala biti upravo Dom

Smrekar.

Nenad Smrekar: Liječnička skrb na

dnevnoj bazi naša je glavna prednost.

Saznanje da imaju liječnika kad za-

treba daje našim korisnicima i nji-

hovim obiteljima, a naravno i našim

djelatnicama, osjećaj sigurnosti.

Cjenovno smo povoljniji od „veli-

kih” domova, međutim mislim da

to i nije presudni faktor kod izbora

doma. Naša prednost je svakako in-

dividualni pristup i obiteljska atmos-

fera. Nemoguće je očekivati u domu

sa stotinjak korisnika da se svi znaju

imenom, da se zna koju korisnik hra-

nu voli a koju ne jede i sl. Mi zaista

jesmo obiteljski dom – malo veća, ali

ipak složna obitelj.

Na kraju bih svim čitateljima Gla-

sa Bistre, dragim Bistrankama i Bi-

stranima, korisnicima našeg doma,

njihovim obiteljima i našim djelat-

nicama zaželio sretne predstojeće

blagdane.

Ovim riječima ravnatelja Smrekara

priveli smo naš razgovor i predstav-

ljanje Doma kraju. Nekima od čita-

telja možda smo olakšali odluku o

njihovom životnom izboru mjesta za

provođenja treće životne dobi, dok

smo neke samo upoznali s ovim Do-

mom. Bilo kako bilo, svima njima,

korisnicima i zaposlenicima Doma,

na rastanku smo zaželjeli sretne bo-

žićne i novogodišnje blagdane, uz

puno zdravlja i zadovoljstva u nado-

lazećim danima.

Više informacija na kontakte:

Obiteljski dom Smrekar, Stubička

592, 10298 Bistra

01/3390 228, fax 01/3498 764,

091/7365 884

[email protected];

www.adinea.hr


IZ R

ADA

NAŠI

H U

STAN

OVA Dječji vrtić Kapljica

Edukacijom i izložbama do bolje

odgojno-obrazovne prakse

Stručno usavršavanje djelatnika

I ove pedagoške godine nastavljamo

sa stručnim usavršavanjem odgoj-

nih djelatnika s ciljem unapređivanja

odgojno-obrazovne prakse. Svjesni

činjenice o potrebi cjeloživotnog ob-

razovanja, posebice u području od-

gojno-obrazovnog rada, stručnom

usavršavanju pristupamo planski i

sustavno nudeći mogućnosti usa-

vršavanja i učenja svim sudionici-

ma odgojno-obrazovnog procesa.

U sklopu internog stručnog aktiva

odgojitelji i stručni tim vrtića uklju-

čili su se u ciklus radionica „Puls“ na

temu „O poslu i osobnim granicama“

koje vodi dr. sc. Maja Petković, edu-

kacijska rehabilitatorica.

Zajedničkim radom i trudom odgo-

jitelja uz stručnu podršku pedagoga

svakodnevno radimo na unapređe-

nju odgojno-obrazovne prakse vrti-

ća u skladu s vizijom i misijom naše

ustanove.

Ponovo smo započeli s provođenjem

radionica „Rastimo zajedno“ za sve

odgojne djelatnike koji do sada nisu

bili u prilici sudjelovati u njima pri-

jašnjih godina. Cilj radionica je da

odgojitelji usvoje i primjenjuju u sva-

kodnevnom susretanju i radu s dje-

com i roditeljima vrijednosti, znanja i

vještine koje Program promovira.

U okviru individualnog stručnog


IZ RADA NAŠIH

USTAN

OVAusavršavanja izvan ustanove djelat-

nici redovito sudjeluju na vanjskim

stručnim skupovima u organizaci-

ji Agencije za odgoj i obrazovanje.

Odgojno-obrazovnim djelatnicima

na takvim susretima pružena je mo-

gućnost razmjene iskustava, vlastitih

spoznaja, posebnih vještina te upo-

znavanje drugih sa svojim postignu-

ćima.

Posjete izložbi Lego modela i

Velikom Taboru

Tijekom jesenskog razdoblja starija i

mješovita vrtićka skupina posjetile su

izložbu Lego modela na Zagrebačkom

Velesajmu te dvorac Veliki Tabor u

okviru rada na projektu „Dvorci“.

Ususret nadolazećim blagdanima od-

gojitelji pripremaju predstavu povo-

dom blagdana sv. Nikole te marljivo

rade na božićnom uređenju vrtića.

Nakon predstave za svako dijete bio

je osiguran poklon od strane Općine

Bistra. Tijekom studenog i prosinca

održavaju se zajednička druženja dje-

ce i roditelja na božićnim radionica-

ma u svim odgojnim skupinama.

Ovim putem djeca i djelatnici Dječ-

jeg vrtića Kapljica Vam žele sretan i

blagoslovljen Božić te sretnu i uspješ-

nu Novu 2019. godinu.

Ankica Carmen Ljubić

Općinska knjižnica Bistra

Jesen u znaku brojnih događanja

Predstavljena knjiga Šest

milimetara te održana radionica

Baš baština

Događanja tijekom jeseni u Op-

ćinskoj knjižnici Bistra započela su

posjetom Josipe Pavičić Berardini,

hrvatske voditeljice i spisateljice. Au-

torica nam je predstavila svoju knji-

gu Šest milimetara: ispovijest o boli

i pobjedi. U njoj opisuje tijek svoje

bolesti te život s njom; od saznanja

da boluje od karcinoma dojke, preko

operacija, prilagodbe svog života, ali

i života svojih bližnjih, do konačna

izlječenja. U emotivnom izlaganju

predstavila nam je vlastiti put koji

ju je vodio do ozdravljenja kroz šest

razina: voljeti sebe bez obzira na sve,

prihvatiti sebe i druge, odlučivanje,

opraštanje, zahvalnost te smisao.

U duhu Mjeseca hrvatske knjige, čija

je glavna tema Baš baština, u Knjižnici

je održana radionica koja je povezala

tradiciju i suvremen život. Polaznici

su, zahvaljujući izlaganju kroatolo-

ginje i komunikologinje Line Malek,

imali priliku saznati više o folkloru i

kulturno-umjetničkim društvima te

staviti bistranski folklor u kontekst

cjelokupnog hrvatskog folklora, ali

i saznati ponešto o medijima koji

mogu poslužiti kao alat za usvajanje

znanja o tom dijelu naše baštine. U

drugom dijelu radionice polaznici su

primijenili svoju kreativnost te osmi-

slili vlastitu narodnu nošnju.

Vrtićanci i biciklisti knjižničari

posjetili Knjižnicu

U listopadu su Knjižnicu posjetile

vrtićke skupine Zvjezdice i Pužići.

Za njih je bila organizirana predsta-

va koju je izvela Katija Romac, djeci

poznata kao Vila Pričalica. Vila Pri-

čalica ispričala nam je priču o Vučiću

Krezubiću iz Maksimira i njegovim

prijateljima, životinjama koje tako-

đer žive u zoološkom vrtu – ježiću Pi-

kecu, tvoru Pukecu, lavu Stanislavu i

mnogima drugima, usput na duhovit

način upozoravajući na važnost ku-

panja i pranja ruku. Djeca su također

sudjelovala u predstavi te na taj način

postala glumci koji su zaslužili plje-

sak na kraju predstave.

Subotu, 3. studenog, u Općinskoj

knjižnici Bistra obilježio je poseban

susret. Našu su Knjižnicu posjetili,

u sklopu 6. biciklijade u organizaciji

Zagrebačkog knjižničarskog druš-

tva, knjižničari, ali i korisnici koji

su im se htjeli pridružiti. Knjižničari

su biciklima krenuli od Nacionalne i

sveučilišne knjižnice, posjetili Knjiž-

nicu Podsused, stigli u Bistru i svoje

putovanje nastavili prema Oroslavju.

Upoznavanje s Knjižnicom i veselo

druženje ovjekovječili smo fotogra-

fi jom.

Edukacija o glagoljici i

programiranju u knjižnicama

Hrvatska kulturna baština uključuje

i glagoljicu, jedno od hrvatskih pisa-

ma. Kako bi i najmlađi uočili njezinu


IZ R

ADA

NAŠI

H U

STAN

OVA

vrijednost, organizirana je radionica

pod nazivom „Mali glagoljaši“. Pola-

znici radionice u prvom su njezinu

dijelu saznali što je to glagoljica, tko

su Solunska braća i koja je bila njiho-

va uloga u širenju glagoljice. Također,

imali su priliku vidjeti i najznačajnije

glagoljične spomenike te saznati ne-

što o Bašćanskoj ploči, najvažnijem

hrvatskom glagoljičkom epigrafskom

spomeniku. U drugom dijelu radio-

nice polaznici su od glinamola sami

izrađivali svoje ploče u koje su „ukle-

sali“ vlastite poruke.

Da i Hrvatsko zagorje ima svog Ro-

mea i svoju Juliju, pokazala nam je

hrvatska esperantistica i esperantska

književnica, Spomenka Štimec. Tije-

kom svog predavanja upoznala nas

je s glavnim akterima priče - Gezom

plemenitim Matačićem, siromašnim

zagorskim plemićem te belgijskom

princezom Louisom, kćeri kralja Le-

opolda II. te suprugom princa Philli-

pa. Naš se Geza zaljubio u devet go-

dina stariju Louisu u bečkom parku

Prater, a s obzirom na to da je ljubav

bila obostrana, ništa ih nije moglo

spriječiti da svoju ljubav i ostvare.

Nakon što su sav novac potrošili na

putovanja Europom, sklonili su se u

Lobor, u kuriju pl. Beloševića, čija

je suvlasnica naša predavačica, Spo-

menka Štimec. Ova je priča opisana u

knjizi „Sve za ljubav“ britanskog pis-

ca Dana Jacobsona, a prema njoj je i

BBC 1952. snimio seriju. Predavanje

prožeto opisima zanimljivih događaja

i začinjeno humorom potaknulo nas

je na interes za čitanjem knjige koja

govori o ovoj priči o ljubavi, preljubu,

zatočeništvu, romantičnoj opsesiji i

nemilosrdnoj zbilji, koju je od sada

moguće posuditi i u našoj knjižnici.

Mjesec hrvatske knjige zaključili smo

predavanjem Darka Žubrinića, pred-

sjednika Društva prijatelja glagoljice

te profesora s Fakulteta elektrotehni-

ke i računarstva u Zagrebu. Ljubite-

lji glagoljice imali su priliku saznati

nešto više o glagoljičkim knjigama,

prvenstveno o našem prvotisku, Mi-

salu po zakonu rimskoga dvora, oti-

snutom 1483., ali i drugim, nešto

manje poznatim knjigama, kao što je

to Newyorški misal. Profesor nam je

donio replike spomenutog Prvotiska,

ali i Hrvojeva misala, najljepšeg na-

šeg misala, koji je taj naziv zaslužio

prekrasnim iluminacijama i inicijali-

ma. Saznali smo i gdje se nalaze naše

glagoljske knjige te upoznali njihov

put do tih mjesta. Uvidjeli smo da

nas naše glagoljične knjige povezu-

ju s cijelim svijetom jer u mnogim

zemljama postoji primjerak barem

jedne od njih. Tako smo imali priliku

bolje upoznati naše kulturno blago,

ali i osvijestiti njegovu vrijednost te

ga smjestiti u kontekst ostalih zema-

lja i kultura.

Osim Mjeseca hrvatske knjige ovo

je razdoblje obilježio i Tjedan pro-

gramiranja u knjižnicama. Povodom

toga u Knjižnici smo imali radionicu

s micro:bitom, malenim računalom

za programiranje. BBC micro:bit

nova je tehnologija koju su razvili

BBC, Microsoft te drugi partneri s

ciljem masovne uključenosti u os-

novnim školama, ne samo u STEM

području, već i u dizajnu, umjetnosti

te ostalim područjima. Naša je radi-

onica bila namijenjena promociji i

približavanju programiranja i digi-

talne pismenosti djeci. Taj smo zada-

tak ispunili poznatom igrom „vrućeg

krumpira“, no ovaj put u micro:bit

obliku. Nakon zajedničkog progra-

miranja igrice, djeca su je i isproba-

la te posudila micro:bit kako bi kod

kuće nastavila s igrom. Osim za igru

„vrućeg krumpira“ micro:bit može

poslužiti i za mjerenje temperature,

osvijetljenosti prostorije, ispisivanje


IZ RADA NAŠIH

USTAN

OVAporuka, bacanje kockica, učenje različitih predmeta i još

mnogo toga.

Jesen puna različitih događanja sada je iza nas, a i nado-

lazeće božićno razdoblje ispunit ćemo prikladnim sadr-

žajima koji će obilježiti blagdansko vrijeme.

Petra Žalac

Dječja bolnica Bistra

Joe Šimunić u Bistri

Djeca Specijalne bolnice za kronične bolesti dječje dobi

ovoga su ljeta sudjelovali na Floti mira Mirno more

2018, što je realizirano zahvaljujući suradnji s tvrtkom

Fred Bobek d.o.o..

Ovom manifestacijom je stotine jedrilica plovilo šiben-

skim i splitskim akvatorijem, a u posadi jedne od jedrili-

ca bili su i mali bistranski pacijenti.

Početkom listopada Bolnicu je posjetila delegacija, koju

je predvodio poznati hrvatski nogometni reprezentati-

vac Joe Šimunić, te donijela vrijednu donaciju Hrvata iz

Australije okupljenih oko Zajednice Vitezova Presvete

Krvi. Sredstva su prikupljena na dobrotvornoj večeri po-

vodom prošlogodišnjih božićnih blagdana, kojom prigo-

dom su fi lmskom projekcijom upoznati s radom Bolnice

te važnoću zajedničkog rada volontera i djelatnika bolni-

ce. Uz prikupljanje sredstava održane su i aukcije dresa

hrvatske nogometne reprezentacije te slike Bog i Hrvati,

poznatog slikara hrvatskih korijena Charlesa Bilicha.

Od ostalih društvenih aktivnosti navodimo i obilježa-

vanje Svjetskog dana hospicija i palijativne skrbi, kojom

prigodom je u Bolnici održana tribina s temom Skrb o

palijativnom bolesniku na području Zagrebačke župa-

nije, te Međunarodnog dana na kojem su sudjelovali

Privatna osnovna škola Kreativan razvoj Zagreb, British

international school of Zagreb te Privatne gimnazije dr.

Časl Zagreb.

Završno, već tradicionalno sveti Nikola je posjetio male

pacijente, kojom prigodom ih je, kao i volontere i djelat-

nike bolnice, razveselio te prigodno darivao.

OBRT ZA KNJIGOVODSTVENE USLUGEPoljanica Bistranska

[email protected]

VIN


KULT

URA

Literarni kutak – stihovi o BožićuDivno je ovo božićno vrijeme!

Ono nas nekako iznutra mijenja, čini nas boljima i jedne

drugima bliskijima.

U nama ožive sjećanja iz djetinjstva na svu tu božićnu

bjelinu i ljepotu.

Spremni smo obradovati jedni druge, makar neznatnim

darom, pokazati da nam je do naših najbližih stalo, da

brinemo o njima i iskazujemo im svoju blizinu.

U tom smislu Božić je sretno i blaženo vrijeme.

U srce nam se uvuče sveti mir i sve nam postaje dobro.

Mudri kažu da je mir uvjet za sreću.

Darovi, ma kako vrijedni bili, donose časovitu sreću.

Je li stoga čudno što su anđeli nad betlehemskom štali-

com pjevali upravo o miru?

„Slava Bogu na visini, a na Zemlji MIR ljudima dobre

volje!“

Poštovani čitatelji Glasa Bistre!

Čestitajući vam Božić, želim vam upravo to – mir s Bo-

gom, mir s ljudima i mir sa samim sobom. Ovom prigo-

dom za vas sam izabrao pregršt stihova o Božiću naših

hrvatskih pjesnika.

Uživajte čitajući ih i neka vam je sretan i blagoslovljen

Božić!

(š.č.)

U štalici rodio se Bog

Ruka nebeskoga Oca!

na ljude dobre volje

mir i ljubav rose.

Slava Bogu na visini,

pjevaju anđeli

i Radosnu vijest

svima na zemlji nose.

U sirotoj štalici

Božji Sin će se roditi.

Darujući Sina

Otac nebeski

svijet će preporoditi.

Pjesme Radosne vijesti

u svetoj noći plove.

Novorođeni Kralj

ljude dobre volje

pod okrilje svoje zove.

Kraljevstvo Božje

postat će beskrajni svemir.

Kod ljudi dobre volje

nastanit će se ljubav

i nestat će nemir.

Tin Kolumbić

Božićna večer

Zvono je najavilo blizinu Vječnog.

Zvuk mu je zatitra’ iznad sniježnog vela

i našao smirenje daleko, daleko iza bijeloga sela.

Crkva je puna zanosa i svijeta.

Skrušene duše šapuću, mole –

nabrajaju nevolje mladome Bogu,

koje ih bole.

Klečim u jednom kutu pod krvavim raspelom.

Šutim... Čekam da svi odu,

pa onda da šapnem Gospodu tiho:

Molim Te za blagoslov i oprost...

Gospode, ja sam Hrvat koji traži slobodu.

Tomica Penavić

Božić

Koliko puta ti se za me rodio,

o malo d’jete Isuse!

...Al zv’jezda k tebi mene nije vodila,

I ja sam tebe tražio

Po vrtovima, štono sam ih sadio

Uz svoje r’jeke proljetne.

U zlatnom dvoru, štono sam ga gradio

Na vrhu gore jesenje.

A kada vidjeh da se rađaš samo

Sred tamne mrzle ponoći

U spiljama i stajama,

I ja sam za te takav konak spremio

Na mome polju zimskome.

Al u noć onu najdužu

Po mojoj stazi šetali su vihori.

Po mojoj njivi valjali se smetovi.

I vukovi su sjedili

Na pragu moje pećine.

Koliko puta ti se za me rodio,

O malo d’jete Isuse!

...Al nisam znao da, sin sunčev, silaziš

U tamnu jezgru zemljinu

Da u njoj rasteš, da je griješ, oživiš,

Dok jednog dana is svih pora njezinih

Ne izbiješ u liku prvih pupaka

Na lozi, prvih listića

Na smokvi, prvih mirisa

Nad svježom vodom proljetnom.

I prvih slatkih kucaja Mog srca,

i svih nemira,

Što nosim ih u žilama,

U rosne dane aprilske.

...Ja nisam dosad znao

Da Isus, malo d’jete,

Sveđ rađao se i sveđ će se rađati

Sred moje noći najduže

U t’jesnoj crnoj izbici

Što na dnu duše nosim je i zatvaram

Pred mjesečevim tracima.

Pred žamorima ljudskijem,


KULTU

RAPa stoji, tiha, šutljiva,

U biću mom najtajnijem. Al noćas, ja te osjećam u sebi.

O malo d’jete Isuse!

Vladimir Nazor

Božiću

Če bi rekel Božiču, Kaj želim si ja,

Rekel bi, naj vsakomu Puno srdca da.

Da bu narod narodu Kak i bratu brat,

I da zadovolen bu Jenput i Hrvat.

Dragutin Tadijanović

Hrvatski Božići

poruka malom Isusu

Samo jedna riječ za tvoje uho Vukovar!

Samo jedna riječ za tvoje srce Povratak!

Samo jedna riječ za tvoju odluku kada krećemo?

Da se ponovo kao ti rodimo i da ponovo kao ti uskrsnemo

na obali rijeke Dunava na ravnici Slavonije na kamenu Dinare.

Andrija Vučemil

Rođenje

Što li je zvijezdu malu nagnalo da svoj sjaj baci na prostu štalu u zabit i pust kraj?

Komu to zvijezda sjajna kazuje put, tko doć’ ima, i otkud, kamo ide, i zašto? – tajna to je za koju samo zna ona i ta noć.

Što će se tam zbiti, može li itko znat, tko li to tamo hiti u kasni noćni sat?

Magarčić uhom striže, brzo mu lupa grud, u štalilcu kad stiže

nagrađen mu je trud.

I krava tamo leži, topao njen je dah,

vani je noć i sniježi – nije ih više strah.

Marija dijete rodi na oštroj slami toj, sve ono tu se zgodi što anđel reče njoj.

Plakati dijete stade ko svaki ljudski stvor, a tada osmijeh pade na usne mu kad zbor

pjevati iznad glava poče ko bistri vir:

„Nek je na nebu slava, s ljudima nek je mir!“

Dječačić ruku malu podiže, ko da mlad

mjesec što sja na štali dohvatiti želi sad.

Mlađak s nebesa sađe ostavi noćni svod,

pod nogama se nađe Mariji kao brod.

Djetešce ona nago u nježni uze dlan;

mjesec se ljulja blago da usni slatki san.

Luko Paljetak

Božić na moru

Rodio se Isus u brodu sred mora, Među prosti svijet se spusti Božje dijete,

Otočki mudraci odmah ga posvete, A puk ga darova grančicama bora.

I sve zimsko more, i sve morske soli, Sve su to uz jasle posložili ljudi,

I razgovor sjetni, pun bolesti, studi, I košaru s groždjem za sina u školi.

Rodio se Isus na putničkom brodu Što redovnom prugom otok s kopnom veže;

Da mu nije dosadno i isto.

Dobio je na dar udicu i mreže, Da ulovi zemlju, zrak i vodu

(Sve što Otac s neba da ljudima čisto),

S anđelima zvijezde dok trepte na svodu.

Jakša Fiamengo


KULT

URA

Slava Božiću

dijete nam se rodilo

bog nas blagoslovio

nismo više narod

koji je u tmini hodio

našli smo djetešce

gdje leži u jaslama

čuli anđela radosne vijesti o velikom veselju za sve narode

doživjesmo događaj spasenja divljenju našem nema kraja

slava božiću u srcima usplamtjelim milinom djeteta

Božidar Brezinščak Bagola

Božićna noć 1991.

Od one noći slamu si svetom prostirkom,

ležajem za prognane učinio.

Sličica s Marijom i Josipom,

i pastirima, pored krave i margareta

u tisućama se stvarnih slika,

u ovoj noći, na slami,

u Hrvatskoj pokazuje.

Nema repatice nad gradovima,

samo tama i ruševine,

i toplota slame

u skloništima, uz svijeću.

Spavalo je Rimsko carstvo,

spavaju carstva danas,

Kralju židovski.

Svako prognano ognjište

i svaki dan

znakom križa obasjavaš.

Krešimir Šego

Božićna molitva Jezušu

O, Jezuš, Ti si hrastovo steblo,

razvuzlano med zemljom i nebom!

Naše su senje cvetje pozeblo:

canjki zeprani z lugom i fl ebom.

O, Jezuš, Ti si jabuka zimska,

svetleče čudo vu vrtu kmičnom.

Nek nam se duša naft alinska

prepuni s Tvojom slavnom božičnom.

Vapimo k Tebi, Luč naša živa!

Hlepimo ziti z glibljine tmečne,

iščemo vračtvo sprotivu zloče.

Nek senca Tvoja ve nas zakriva.

Daj nam od svoje snage vekvečne,

i od medvene Svoje slatkoče.

Božica Jelušić

Božić

Noćas me veliki Bog

u liku djeteta

nazvao bratom.

U ulici

među brojnim prolaznicima

smiješkom javlja se.

Na kamenjaru djetinjstva

zapalio je vatru ognjištva

majke moje.

Adolf Polegubić

Božić

prozori

duše

uokvireni

slavljem

osmijeh

u

najblistavijem

ruhu

korak

kao

let

golubica

nestvarno

stvarna

ljepota

stvarnosti

Ivan Talaja


KULTU

RAUdruga Ekomuzej Bistra

Uloga ekomuzeja u razvoju

lokalnih zajednica (znanstveno-

stručni multidisciplinarni skup,

Bistra, 12. – 13. 10. 2018.)

U organizaciji Hrvatske sekcije Eu-

ropskog vijeća za sela i male gradove

(ECOVAST HR) i Udruge Ekomuzej

Bistra održan je 12. listopada znan-

stveno-stručni multidisciplinarni

skup u čijem su fokusu bili ekomuzeji

i njihova uloga u razvoju lokalnih za-

jednica. Domaćin skupa bila je Opći-

na Bistra s obzirom na vrijednu inici-

jativu osnivanja i uspostave lokalnog

ekomuzeja. Pokrovitelji skupa, osim

Općine Bistra, bili su Zagrebačka žu-

panija i Ministarstvo znanosti i obra-

zovanja. Na skupu se je okupilo 80-ak

sudionika iz Hrvatske i Europe, a tom

je prigodom ujedno radno obilježeno

25 godina uspješnog djelovanja Hr-

vatske sekcije ECOVAST-a. Tijekom

prvog dana skupa održano je 14 izla-

ganja, 6 posterskih izlaganja te panel

rasprava, a idući dan (13. listopada)

organizirana je stručna ekskurzija

u Hrvatsko zagorje (Muzej Radboa,

Radoboj; udruga Ekomuzej Lepo-

glava, Lepoglava) i Međimurje (Eko-

muzej Mura: Mlin i Mlinareva kuća,

Sveti Martin na Muri/Žabnik).

Izlaganjima je prethodilo plenarno

predavanje uglednog muzeologa i

doajena istraživanja koncepta eko-

muzeja, profesora dr. sc. Tomislava

Šole, koji je objasnio kako su eko-

muzeji promijenili posao muzealaca

i što su zapravo ekomuzeji stavili u

svoj fokus.

Pitanja o identitetu, baštini i turizmu

u ruralnim područjima u prvoj sesiji

su razmatrale mr. sc. Tihomira Stepi-

nac Fabijanić (ECOVAST HR), Ivana

Jagić Boljat (Muze d.o.o) i dr. sc. Ja-

senka Kranjčević (Institut za turizam,

Zagreb). Valerie Carter, predsjednica

Međunarodne sekcije ECOVAST-a je

u svojem izlaganju predstavila temu

ruralnog turizma.

Odnosom ekomuzeja i lokalnih za-

jednica u drugoj sesiji bavili su se dr.

sc. Lidija Bajuk (Institut za etnologiju

i folkloristiku), Kristijan Brkić (Jav-

na ustanova Park prirode Žumberak

– Samoborsko gorje), dr. sc. Vida

Pust Škrgulja (Muzej Ivanić-Grada)

i dr. sc. Klementina Batina (Udruga

Ekomuzej Bistra). Klementina Batina

je prikazala razvojni put baštinskog

aktivizma na području Bistre od ini-

cijativa lokalnih udruga do integrira-

nog baštinskog projekta Ekomuzeja

Bistra.

Muzejima i gospodarskim razvojem

ruralnih područja u trećoj su se sesiji

bavili Denis Gaščić (student infor-

macijskih i komunikacijskih znano-

sti), Majda Rubić (Ministarstvo regi-

onalnog razvoja i fondova EU), dr. sc.

Ivan Brlić i dr. sc. Anita Bušljeta Ton-

ković (Institut društvenih znanosti

Ivo Pilar, Gospić) te Josip Cmrečnjak

(student geografi je).

Poster izlaganja održali su: Ivana

Hazulin – Muzej Radboa (Radoboj);

Dubravka Habuš Skendžić – Muzej

Prigorja (Sesvete); Davor Špoljar –

Muzej grada Pregrade Zlatko Dra-

gutin Tudjina (Pregrada); Snježana

Kauzlarić – Razmišljanje o baštini

- baština obitelji Brlić i književna ba-

ština Ivane Brlić Mažuranić u Sla-


KULT

URA

vonskom Brodu (Slavonski Brod);

Klementina Batina i Domagoj Siro-

nić – Baština i baštinici: Zavičajna

zbirka OŠ Bistra (Bistra); Pavel Ko-

nečný (Češka) – EDEN – vrt skulptu-

ra u Kukljici - važnost, prezentacija i

zaštita (otok Ugljan).

Sudionici skupa su prije poslijepod-

nevnog dijela programa posjetili sa-

kralni kompleks Sv. Nikole gdje im

je dobrodošlicu uputio vlč. Tomi-

slav Kralj, a prof. Domagoj Sironić

i arhitekt Lovro Bauer održali kraće

predavanje o povijesti te konzerva-

torsko-restauratorskim istražnim

radovima na zvoniku crkve i farofu.

Nakon zajedničkog objeda u prosto-

rijama Pastoralnog centra, članovi

udruge Vuglenari su održali kraću

prezentaciju tradicijskog umijeća

izrade vuglenice.

U poslijepodnevnom dijelu progra-

ma organizirana je u suradnji s Hr-

vatskom mrežom za ruralni razvoj

(HMRR) panel-rasprava Kultura i

ruralna područja o značaju kulture

za identitet, društveni i gospodar-

ski razvoj ruralnih područja. Panel

raspravu je moderirao prof. dr. sc.

Dane Pejnović s Geografskog odsjeka

Prirodoslovno-matematičkog fakul-

teta, a u raspravi su sudjelovali prof.

dr. sc. Tomislav Šola (FF Sveučilišta

u Zagrebu), prof. dr. sc. Tihana Pe-

trović Leš (Odsjek za etnologiju FF

u Zagrebu, predsjednica Hrvatskog

etnološkog društva), Anera Stopfer

(Služba za Kreativnu Europu, Mi-

nistarstvo kulture RH) te Željka Pa-

vlović (Grad Zagreb, Odsjek za ko-

ordinaciju i izradu strategije Urbane

aglomeracije Zagreb).

Na temelju predstavljenih izlaganja i

pisanih priopćenja, održane panel ra-

sprave te stručne ekskurzije, oblikova-

no je ukupno deset zaključaka skupa

u kojima je istaknut višestruko pozi-

tivan utjecaj ekomuzeja na socijalni,

gospodarski i kulturni razvoj i revita-

lizaciju ruralnih područja. Zaključci

i prezentacije sa skupa objavljeni su i

dostupni na web stranici ECOVASTA

(http://www.ecovast.hr).

Klementina Batina

Bistra domaćinom fi lmskog

festivala

Ove godine Bistra je po prvi puta bila

domaćinom jednog festivala, Festiva-

la domoljubnog fi lma „Gordan Lede-

rer“, kojem je ovo bilo njegovo prvo

izdanje. U Kulturnom centru Bistra

okupila se brojna publika te brojni

gosti i uzvanici od kojih izdvajamo

pomoćnika ministra branitelja Dinka

Tandaru, predsjednika Skupštine Za-

grebačke županije Damira Mikulja-

na, načelnika Bistre Krešimira Gulića

te Anu Lederer, udovicu pokojnog

snimatelja. Pozdravne riječi povo-

dom otvaranja festivala okupljenima

su uputili direktor festivala Dragutin

Poturica te načelnik Bistre Krešmir

Gulić, dok je festival otvorila Ana Le-

derer.

Načelnik Gulić istaknuo je osobi-

ti ponos što ovakav festival kreće

upravo iz Bistre, naglasivši kako da-

nas ima puno pokušaja izmjena po-

vijesnih činjenica, pa je u tome još i

veća važnost ovakvih festivala, a time

i Gordana Lederera i brojnih drugih

novinara koji su pravu istinu o našoj

borbi prenosili u svijet.

Nakon premijere u Bistri festival se

je održavao po više gradova i opći-

na, a isti su u organizacijskom dijelu

zajednički odradili Gradski ogranak

Udruge hrvatskih dragovoljaca do-

movinskog rata Zaprešić, uz suorga-

nizaciju Zagrebačke županije, te više

jedinica lokalne samouprave kao par-

tnera festivala, od kojih je jedan od

partnera bila i Općina Bistra.

Na premijernom predstavljanju festi-

vala publika je imala prigodu vidjeti

dva dokumentarna fi lma, „Štafetu

smrti“ autorice Nade Prkačin te „Dr.

Franjo Tuđman, junak domovinskog

rata“ autora Obrada Kosovca.


IZ GO

SPOD

ARSTVADomaće slastice Marina -

ponovile odličan rezultat

Iako je od početka rada Domaćih

slastica Marina proteklo malo vre-

mena, već su nas i više nego dobro

naviknule na svoje odlične proi-

zvode, kao i na vrijedne nagrade

koje ostvaruju na prestižnim na-

tjecanjima.

Nakon što su prošle godine Ma-

rina i Damir Glavač, vlasnici Do-

maćih slastica Marina iz Poljanice,

ostvarili pobjedu na šestom Inter-

slastu, internacionalnom kongre-

su slastičarstva, sladoledarstva i

konditorstva, gdje su bili najbolji

u pripremi torte, ove su godine

zajedno s bistranskom javnošću,

s nestrpljenjem očekivali novi na-

stup na istom natjecanju.

Na novom 7. Interslastu, održa-

nom sredinom listopada u Hotelu

„Well“ u Tuheljskim Toplicama,

sudjelovalo je 70 momčadi iz Ve-

like Britanije, Francuske, Italije,

Hrvatske i drugih zemalja, koje su

predstavile 120-ak slastičarskih

uradaka.

U međunarodnom natjecanju se-

nior Pastry Cup of Croatia prvo

mjesto je ponovno osvojila Mari-

na Glavač, s temom rođendanske

torte, s okusom čokolade i malina,

a ista je prvo mjesto ostvarila i u

kategoriji zagorskih štrukla, dok

je njezinoj makovnjači pripalo

treće mjesto, u kategoriji savijača

od dizanog tijesta s raznim punje-

njima.

Da podsjetimo, samo godinu dana

ranije Marina i Damir Glavač bili

su najbolji u pripremi torte na

temu plodovi jeseni u mojoj torti,

pa je i ubuduće za očekivati slične

rezutate. Kvalitetu njihovog rada

prepoznala je i Općina Bistra,

koja im je povodom obilježavanja

Dana općine dodijelila javno pri-

znanje, Plaketu Općine Bistra.

VODOOPSKRBA I ODVODNJA

OPĆINE BISTRA

OD 01. SIJEČNJA 2019.

Temeljem Sporazuma o pripremi,

realizaciji i provedbi EU projekta

poboljšanja vodno komunalne in-

frastrukture aglomeracije Zaprešić

od 01. siječnja 2019. provest će se

pripajanje komunalnog društva Vo-

dovod i odvodnja Bistra d.o.o. ko-

munalnom društvu Vodoopskrba

i odvodnja Zaprešić d.o.o., koje će

ubuduće obavljati obračune i naplatu

ovih usluga, a čime će se ostvariti us-

postava jedinstvenog distributivnog

područja i jedinstvenog isporučitelja

vodnih usluga na području Projekta.

Projekt izgradnje vodno-komunalne

infrastrukture Zaprešić provodi se

uz fi nancijsku potporu iz EU kohe-

zijskog fonda u okviru operativnog

programa konkurentnosti i kohezije

2014. – 2020., a cilj ovog projekta je

poboljšanje javnog vodoopskrbnog

sustava u svrhu osiguranja kvalitete

i sigurnosti opskrbe pitkom vodom

te razvoj sustava odvodnje i proči-

šćavanja otpadnih voda, kako na

području Grada Zaprešića, okolnih

općina tako i na području Općine

Bistra.

Ukupna vrijednost investicije za

područje Općine Bistra iznosi

95.889.287,57 kuna, od čega iz EU

fonda ostvarujemo 67.975.915,96

kuna, na Hrvatske vode i Ministar-

stvo zaštite okoliša i energetike otpa-

da 20.468,875,40 kn, a Općina Bistra

sudjeluje sa 7.444.496,21 kuna.

Kvaliteta i sigurnost opskrbe pitkom

vodom te razvoj sustava odvodnje i

pročišćavanja otpadnih voda s ciljem

poboljšanja stanja vode, preduvjet je

kako za zadovoljavanje svakodnev-

nih potreba naših građana tako i za

budući gospodarski razvoj Bistre.

Kako je Općina Bistra već godinama

suočena s nedostatkom pitke vode

iz sljemenskih izvora, a sve izvedene

studije su pokazale da je bilo kakvo

ulaganje u traženje novih sljemen-

skih izvorišta neisplativo, uvjereni

smo da je uključenje u projekt Aglo-

meracije Zaprešić, koji se fi nancira

velikim dijelom iz EU fonda, jedino

rješenje za trajnu i kvalitetnu vodo-

opskrbu te nastavak izgradnje susta-

va odvodnje fekalnih voda na po-

dručju Općine Bistra.


Iz života naše Župe

Hodočašće u Mariju Bistricu

Predragi vjernici, sestre i braćo! Pri zavr-

šetku još jedne građanske godine želimo

Vas, živu Crkvu naše župe sv. Nikole, bi-

skupa upoznati s njezinim postignućima

i koracima, projektima i zahvatima kako

biste imali uvid u trenutačno stanje te i

sami, po riječima našega Spasitelja koji

nas poziva na svetost života, učinite po-

koji korak te se ugradite u živi mozaik

naše župne zajednice. Na početku nove

Pastoralne godine održano je 8. i 9. rujna

12. Hodočašće mladih Zagrebačke nad-

biskupije na Mariju Bistricu, na kojem su

uz više od 1000 mladih iz 60 župa, sudje-

lovali i mladi naše župe sa župnikom vlč.

Tomislavom Kraljem. Dolaskom u Sveti-

šte, mladi su se okupili na Euharistijskom

slavlju koje je predvodio vlč. Valentić

zajedno s još 20-ak svećenika. Nakon

svete mise i kratkog odmorazapočeo je

program kojeg je predvodio Nadbisku-

pijski zbor mladih te animatori Pastorala

mladih. Cijelo vrijeme tokom programa,

mladi su imali priliku za sakrament ispo-

vijedi. Kao završetak prvog dana hodo-

čašća, u 20h započela je služba svjetla na

Bistričkoj kalvariji koju je predvodio naš

kardinal Josip Bozanić, a nakon te po-

božnosti je uslijedilo cjelonoćno klanja-

nje u Bazilici pred Presvetim oltarskim

sakramentom. Naši su mladi i ove godi-

ne predvodili jedan sat klanjanja pa su

tako molitvom, meditacijom i pjesmom

zahvalili Bogu za sve što im pruža u ži-

votima moleći njegovu trajnu prisutnost

u svakidašnjim koracima. U prigodi svet-

kovine Blažene Djevice Marije od sedam

žalosti, u njoj posvećenoj župnoj crkvi u

Velikom Trgovišću 15. rujna bilo je po-

sebno svečano. Svetu misu povodom pro-

štenja u toj župi predvodio je zagrebački

pomoćni biskup u miru mons. Valentin

Pozaić u koncelebraciji sa župnikom Jo-

sipom Čuligom, svećenicima zagorskog

dekanata te svećenicima okolnih župa.

Na samom početku slavlja sve okupljene

župljane, ali i hodočasnike iz drugih kra-

jeva kao i naše župljane iz Bistre, Gornje

Stubice i Stubičkih Toplica predvođene

svojim župnicima Tomislavom Kraljem,

Nikolom Jurkovićem i Ivicom Šestakom

pozdravio je domaći župnik Josip Čulig.

Župljani su se kroz dva dana duhove pri-

preme zahvaljujući župniku pripremali

za proslavu župne svetkovine te je tako

u petak euharistijsko slavlje predvodio

vlč. Darko Banfi ć, a homiliju izrekao vlč.

Miroslav Lesičar. Nakon mise je uslijedio

koncert duhovne glazbe na kojem je uz

domaće zborove te druge goste nastupio

i naš zbor mladih Note Ljubavi. Na taj su

način naši mladi pridonijeli duhovnoj

pripremi za proslavu ovoga Marijinoga

blagdana moleći njezinu pomoć u našim

svakidašnjim žalostima, te njezinu hra-

brost pod križem u našim razapinjanji-

ma.

Obilježen početak školske, vjeronaučne

i akademske godine

Okupljeni u velikom broju obilježili smo

početak školske, vjeronaučne i akadem-

ske godine svečanom svetom misom na

kojoj smo zazvali Duha Svetoga za po-

moć i ustrajnost tijekom cijele godine.

Prije mise, bila je prilika i ispovijed za

naše školarce, studente i roditelje, a ispo-

vijedali su oci Isusovci. Pod vodstvom s.

Paule naši su školarci prigodnim recitaci-

jama i molitvama vjernika istaknuli važ-

nost ovoga slavlja, a župnik je sve prisut-

ne podsjetio na važnost učenja i zahvale

za mogućnost da učimo i spremamo se

za život koji je dragocjeni Božji dar. Sve-

toj misi prisustvovali su i naši bistranski

učitelji, vjeroučitelji i profesori na čelu s

gospodinom Ravnateljem škole, a slavlje

su pjevanjem animirali naš Dječji zbor te

zbor Mladih. U subotu 29. rujna naša je

župa sa stotinjak hodočasnika hodoča-

stila u Ludbreg u svetište Predragocjene

krvi Kristove. Na putu prema Ludbregu

zaustavili smo se u Varaždinu u župi sve-

tih Fabijana i Sebastijana gdje nas je u cr-

kvi Dobroga pastira dočekao župnik vlč.

Josip Đurin, naš nekadašnji duhovni po-

moćnik. Velečasni Josip nas je upoznao

s životom i radom župe i protumačio

unutrašnjost crkve nakon čega je uslije-

dila zajednička pobožnost Majci Božjoj.

Po dolasku u Ludbreg dočekali su nas s.

Kristina i vlč. kapelan Kristijan Stojko

koji je bio na raspolaganju za svetu is-

povijed tijekom zajedničke pobožnosti

koju je pred Relikvijom Predragocjene

krvi predvodio naš župnik. Nakon po-

božnosti slavili smo svetu misu, a nakon

mise uputili se prema dvorcu obitelji

Batthyany u kojem se nalazi i kapela u

kojoj se prema legendi i dogodilo euha-

ristijsko čudo Predragocjene krvi Kristo-

ve. Nakon slobodnog vremena za ručak i

osobne pobožnosti uputili smo se prema

Bistri, ali smo se zaustavili u svetištu sv.

Antona Padovanskog u Sesvetskim Seli-

ma, gdje nas je dočekao župnik vlč. An-

tun Sente koji je predvodio pobožnost sv.

IZ R

ADA

ŽUPE

SVE

TOG

A N

IKO

LE


Antunu te nam predstavio župu i svetište.

Prvi pripremni susret u našoj Nadbisku-

piji za SHKM 2020. održan je u Velikom

Trgovišću. Susret je okupio 70-ak mladih

našega arhiđakonata, a među njima bili

su i naši mladi i župnik. Susret je zapo-

čeo slavljem svete mise koju je predslavio

vlč. Ivan Valentić, povjerenik za Pastoral

mladih. Svrha susreta bila je upoznavanje

i povezivanje mladih kako bi se ostvarili

temelji za suradnju tijekom pripreme za

suradnju tijekom pripreme za Susret hr-

vatske katoličke mladeži, koji će se odr-

žati u našoj Nadbiskupiji 2020. godine.

Prijepodnevni program uključivao je

radionice u malim grupama u kojima su

se mladi bolje upoznali i podijelili svoja

iskustva iz župa. Nakon ručka, u popod-

nevnom programu animatori su pripre-

mili punktove s raznim igrama. Susret je

završio zajedničkom molitvom. Blagdan

sv. Vinka Paulskog, utemeljitelja naših

sestara Milosrdnica ove smo godine pro-

slavili u zajedništvu sa sestrama koje žive

i rade u Sisku. Slavlje smo započeli euha-

ristijskim klanjanjem u Sisačkoj katedrali

koje su animirali naši mladi, a zatim je

uslijedila sveta misa koju je predslavio

naš župnik. Nakon mise slavlje se nasta-

vilo u samostanu sestara Milosrdnica uz

zajedničku večeru i pjesmu na kojoj nam

se pridružio i vlč. Ivan Grbešić. Susret i

slavlje završili smo molitvom u sestarskoj

kapeli moleći sv. Vinka da nam pomogne

živjeti milosrdnu ljubav koja osvaja svi-

jet.

Posjete Pragu i Bratislavi

U subotu 6. listopada započelo je naše

hodočašće Malome Isusu u Prag. 58

naših župljana sa župnikom i sestrama

Paulom i Ines uputilo se s pjesmom i mo-

litvom krunice prema Češkoj. Pod struč-

nim vodstvom g. Mije, vlasnika agencije

“Smisao života” zaustavili smo se najprije

u Češkom Krumlovu. Český Krumlov je

grad na rijeci Vltavi u češkoj pokrajini

Južna Češka. Grad je sagrađen oko dvor-

ca iz 13. st. s gotičkim, renesansnim i ba-

roknim elementima. Izvanredan je pri-

mjer malog srednjovjekovnog grada čija

je građevinska baština ostala netaknuta

zahvaljujući mirnom razvoju tijekom pet

stoljeća. Tu smo očarani arhitekturom i

prirodnim ljepotama obišli grad i u pre-

krasnoj crkvi sv. Vida zapjevali nekoliko

pjesama te se pomolili za blagoslov na

putovanju. Naravno popili smo i kavu.

Nastavak puta uslijedio je prema Pragu

gdje smo došli nešto iza podne i odmah

se zaputili prema glavnome trgu koji nas

je ostavio bez daha. Predivne zgrade,

tornjevi, crkve. U slobodnom vremenu

za ručak kušali smo neizostavno češko

pivo i domaće delicije, a onda razgleda-

li i pomolili se u crkvi sv. Nikole. Nakon

pauze ulicama Zlatnog Praga preko ve-

ličanstvenog Karlovog mosta prešli smo

preko rijeke Vltave i došli do karmelićan-

ske crkve Gospe od pobjede i toliko išče-

kivanog svetišta Maloga Isusa. Tu smo

slavili svetu misu i molili za naše obitelji,

a onda u osobnoj molitvi pred čudotvor-

nim kipom predali svoja srca Malome

djetetu i velikom Bogu. Naravno ovdje

su posebno molili i naši Prijatelji maloga

Isusa. Nakon mise i molitve obišli smo

i predivnu dominikansku crkvu te se

uputili na obalu Vltave gdje nas je čekao

brod kojim smo u noćnoj vožnji mogli

doživjeti sav sjaj ovoga grada. Na brodu

je bila poslužena i večera što je dalo po-

seban doživljaj, a svima se svidjela i čuve-

na Praška šunka. Nakon vožnje i večere

uputili smo se na zasluženi odmor u ho-

tel. Sljedećeg dana nakon doručka uputili

smo u takozvani Praški dvorac (Pražsky

hrad) koji čuva povijest češkog naroda,

ali i habsburške monarhije kojoj smo

i sami pripadali kroz povijest. O tome

nam svjedoče brojni nazivi i grbovi u ve-

lebnoj Katedrali sv. Vida koja čuva i grob

sv. Ivana Nepomuka, na čijem smo grobu

molili. Nakon katedrale razgledali smo i

pomolili se u romaničkoj crkvi sv. Jurja,

te se prošetali Zlatnom ulicom i na tren

dobili uvid u život ljudi u vrijeme kad su

ovuda šetali kraljevi i vitezovi. Očarani

ljepotama i duhovno osnaženi uputili

smo se zatim prema Slovačkoj, točnije

Bratislavi. Put je brzo prošao uz molitvu

krunice i veselo pjevanje, pa smo odmah

po dolasku obišli predivnu katedralu sv.

Martina i zapjevali nekoliko pjesama.

Laganom šetnjom kroz stari grad došli

smo do središnjeg trga gdje smo pogle-

dali Vijećnicu i Biskupovu palaču, te smo

u franjevačkoj crkvi Navještenja Marijina

slavili svetu misu. Slobodno vrijem na-

kon mise iskoristili smo za šetnju, razgle-

davanje te večeru, a onda se još popeli na

veličanstveni Stari grad s koje se pruža

nezaboravan pogled na cijelu Bratislavu i

Dunav koji se čini zapanjujuće velik. Pre-

puni dojmova uputili smo se kući uz mo-

litvu krunice Djeteta Isusa zahvalni Bogu

i nebeskoj Majci za ovo putovanje. U

nedjelju 21. listopada tradicionalno smo

proslavili proštenje sv. Vendelina na Do-

njoj Bistri. U zajedništvu s velikim bro-

jem vjernika svečanu svetu misu u 11 sati

predslavio je vlč. Kristijan Tušek, župni

vikar iz Samobora. Vlč. Kristijan na kra-

ju slavlja koje je pjevanjem animirao naš

Mješoviti zbor podijelio je prisutnima i

svoj mladomisnički blagoslov. Nakon

svete mise Dječja skupina našega Kul-

turno-umjetničkog društva izvela nam

je prigodni program, a članovi Mjesnog

odbora i Vatrogasnog društva kao i svake

godine potrudili su se oko hrane i pića

kojim su se mogli okrijepiti naši župljani.

Od srca se zahvaljujemo svima koji su se

na bilo koji način uključili u organizaciju

proštenja. Svake godine u listopadu sla-

vimo dane kruha i zahvaljujemo Bogu za

Njegova dobročinstva, za život, za obitelj,

za hranu i piće, za sve što jesmo i ima-

mo. Za tu su prigodu ove godine volon-

teri našega Caritasa i vrijedne domaćice

pripremili kolače koje su onda vjernici

mogli uz dobrovoljni prilog uzeti nakon

misa te time pomoći potrebnima u našoj

župi. Nakon svetih misa vlč. Goran i vlč.

župnik blagoslovili su kruh, a za prigodni

program pobrinula se sestra Paula s čla-

novima našega župnog zbora. Zahvalju-

jemo i našim vjeroučiteljima i učiteljima

koji su i u školi pripremili lijepi program

uz dane kruha te su s djecom prikupili

razne plodove zemlje kojima smo razve-

selili našestare i nemoćne župljane i ko-

risnike Caritasa. Oko tri tisuće vjernika

i pedeset svećenika iz župa Zagrebačke

nadbiskupije, ali i drugih nad/biskupija

sudjelovalo je u subotu 20. listopada na

IZ RADA ŽU

PE SVETOG

A NIKO

LE


euharistijskom slavlju koje je u naselju

Poznanovec u župi Mače u Hrvatskom

zagorju predvodio zagrebački nadbiskup

kardinal Josip Bozanić povodom 20.

obljetnice drugog pohoda svetoga pape

Ivana Pavla II. Hrvatskoj i proglašenja

kardinala Alojzija Stepinca blaženim u

Hrvatskom nacionalnom svetištu Maj-

ke Božje Bistričke u Mariji Bistrici. Tom

su slavlju nazočili i naš župnik zajedno s

velečasnim dekanom Ivanom Frkonjom

i vlč. Stjepanom Barićem te župnim su-

radnicima iz župa našega Zaprešićkoga

dekanata. Posljednja subota u mjesecu

listopadu za naše je župljane jedan od

posebnih dana jer tradicionalno polaze

na zahvalno hodočašće Majci Božjoj Je-

ruzalemskoj na Trški vrh kod Krapine. I

ove godine okupilo se više od sto trideset

naših vjernika koji su u svetištu, u kojem

ih je dočekao župnik vlč. Tomica Šestak,

molili Križni put, obavili listopadsku po-

božnost te slavili svetu misu zahvaljujući

Bogu i Nebeskoj Majci za sve milosti i

darove koje kao vjernici primamo. Na-

kon mise uputili su se prema Zlataru gdje

ih je u Župnoj crkvi Uznesenja Marijina

dočekao vlč. Dragutin Cerovečki, a s pje-

smom i molitvom vjernici su obišli Mari-

jin oltar. Nakon što ih je župnik upoznao

sa župom i crkvom uputili su se prema

Belcu i svetištu Majke Božje snježne. U

predivnoj baroknoj crkvi koja svojom

ljepotom oduzima dah zajedno sa vlč.

Milanom Pušecom, domaćim župnikom

izmolili su litanije Majke Božje, molili

za duhovna zvanja te pjesmom obišli ol-

tar. Vlč. Župnik protumačio je unutraš-

njost crkve i ispričao njezinu povijest te

posvjedočio vjeru ljudi koji su uz Božju

pomoć diljem našega Hrvatskoga Zagor-

ja podizali ovakve predivne crkve Majci

Božjoj našoj zagovornici, pomoćnici i

kraljici. Zadivljeni svime što smo doži-

vjeli, čuli i vidjeli još su jednom zahvalili

Bogu što nam i na ovaj način po zago-

voru blažene Djevice pomaže učvršćivati

našu vjeru, nadu i ljubav.

Molitve za misionare

Posljednju nedjelju u mjesecu listopadu

u našoj smo župi obilježili kao dan po-

svećen molitvi za Misije, misionare i mi-

sionarke diljem svijeta te sve ljude koji

su im povjereni u njihovim plemenitim

zadaćama. Za misno slavlje smo se pri-

premali molitvom krunice s razmišljanji-

ma o potrebama misionara te moleći na

njihove nakane, a krunicu su predmolili

naši mladi, koji su uz zbor Mladih i po-

sebnom prigodnom molitvom vjernika

animirali i misno slavlje. Tijekom svete

mise krštena je i mala Julijana Švec. Uoči

svetkovine Svih svetih i ove je godine u

našoj župi bilo kroz 24 sata izloženo Pre-

sveto u župnoj crkvi pa su brojni vjernici

tijekom dana i noći u tišini molili za duše

u čistilištu, za naše pokojne ali i na na-

kanu za zadovoljštinu za počinjene grije-

he. Svetkovinu Svih svetih proslavili smo

svečanim misnim slavljima u župnoj cr-

kvi u prisustvu lijepog broja naših župlja-

na. Razmišljajući o daru života i blažens-

tvima koja nam Gospodin govori kao

govor nade i obećanja zahvalili smo Mu

na daru tolikih znanih i neznanih svetaca

koji nas u nebu zagovaraju i za nas mole.

Nakon misnog slavlja u svečanoj smo se

procesiji uputili prema središnjem raspe-

lu na našem groblju te u prigodnoj službi

riječi molili za odrješenje i blagoslov. Za

duhovnu obnovu tridesetak mladih naše

župe, od 2. do 3. studenog, župnik je ovaj

put odabrao još jedno posebno mjesto,

franjevački samostan Olimje u Sloveniji.

Tamo nas je radosno dočekao fra Josip

koji je predvodio naš odmor u Gospo-

dinu započet ponajprije slavljenjem sv.

mise. Zatim je uslijedio nagovor koji nas

je potaknuo da zavirimo u dubinu svoga

srca i na papir prenesemo svoje zahvale

i prošnje i donesemo ih u klanjanju u

Presvetom oltarskom sakramentu. Nije

izostala ni prilika za milost sv. ispovijedi.

Kad smo kao Božja djeca sve svoje moli-

tve predali u najsigurnije ruke na svijetu,

ruke našeg nebeskog Oca, bezbrižno smo

se povukli u tišinu svojih soba i razmiš-

ljajući o zadobivenim blagoslovima, otiš-

li na počinak. Sljedećeg dana, ozbiljnije

smo se susreli s nekim pitanjima za do-

datno osobno razmatranje uz evanđelje

po Marku. Što mi Gospodin govori? Što

ja Gospodinu govorim? Koju promjenu

u konkretnom Gospodin traži od mene?

Na koji ću je način ostvariti? Svoje odgo-

vore, a i ne odgovorena pitanja i nakane,

kako tko je imao potrebu, mogli smo

prikazati na sv. misi. Duhovnu obnovu

zaključili smo pjevajući i moleći krunicu,

šetajući se po brežuljcima od samostana

do crkvice sv. Andrije. Naš duh bio je

okrijepljen i ljepotom Božjeg stvaranja u

tom prekrasnom krajoliku. Uživali smo

hraneći jelene na obližnjem grebenu.

Svakako treba spomenuti razne slasti-

ce u maloj obližnjoj tvornici čokolade,

a u sklopu samostana nalazi se i biljna

ljekarna, treća najstarija, do danas saču-

vana ljekarna u Europi, nakon Pariza i

Dubrovnika. Kako onda ne biti zahvalan

i radostan zbog tog milosnog vremena?

Lovci obilježili sv. Huberta

Blagdan sv. Huberta svoga zaštitnika čla-

novi našega Lovačkog društva “Šljuka”

i ove su godine proslavili slavljem svete

mise njemu u čast. Svetu misu kojoj su

nazočili u svojim prepoznatljivim uni-

formama prikazali su za pokojne člano-

ve Lovačkog društva moleći zagovor sv.

Huberta u svim svojim podhvatima i

projektima. Svečanim misnim slavljem

prve nedjelje u studenome proslavili smo

završetak misijskog tjedna u našoj župi.

Tom su prigodom u našu župu došle i

sestre Karmelićanke Božanskog srca Isu-

sova koje su zahvaljujući svojoj susestri

Ana Mariji, koja dolazi iz Nigerije, našim

župljanima predstavile život i rad sestara

u toj dalekoj zemlji i progovorile o potre-

IZ R

ADA

ŽUPE

SVE

TOG

A N

IKO

LE


bama misijskih zemalja. Tijekom misnog

slavlja kršteni su i mali Vito i Ivano Rajić,

blizanci, što je dodano doprinijelo rado-

sti slavlja. Pri završetku mise predstavili

su nam se i braća salezijanci: bogoslov

Zvonimir i kandidat Nikola koji će nam

ove godine pomagati u našim pastoral-

nim aktivnostima i događanjima. Za

poseban završetak pobrinule su se sestre

koje su nam za kraj otpjevale i odsvira-

le prekrasnu Marijansku pjesmu onako

kako to čine u Nigeriji, a naši su župljani

na prigodnom misijskom štandu mogli

naći pokoju sitnicu i tako pomoći po-

trebe misija. Zadnje subote u mjesecu

održan je prvi oratorij u novoj pastoral-

noj godini za djecu od 1. do 7. razreda

na temu: “Euharistija”. Četrdesetak djece

subotnje popodne provelo je u učenju o

tome što je Euharistija, odnosno sveta

misa i što se u njoj događa, koji su njeni

dijelovi te kako se trebamo, a kako ne tre-

bamo ponašati za vrijeme mise. Naravno,

kao i na svakom oratoriju do sada, osim

učenja nije nedostajalo pjesme, plesa,

zabave, smijeha te raznih igara, a lijepo

vrijeme i sunčan dan iskoristili smo za

malo rekreacije na svježem zraku. Hva-

la svim roditeljima koji su doveli svoju

djecu na iskazanom povjerenju u ovaj

lijepi projekt rasta u vjeri. Uoči svetko-

vine svih svetih poslije svečanog euha-

ristijskog slavlja u sjemenišnoj kapeli

na Šalati i ove su godine vrijedni mladi

pod Pokroviteljstvom Pastorala mladih

naše nadbiskupije organizirali igrokaz o

životu svetog oca Pia. Na predstavi u pre-

punoj dvorani bili su i mladi naše župe

njih četrdesetak koji su se vratili odušev-

ljeni i zahvalni Bogu na ovome događaju.

Padre Pio kako ga svi zovemo uistinu je

čovjek snažne vjere i od kojega može-

mo jako puno učiti posebice danas kad

smo i sami često na raznim udarcima i

kušnjama kojima nas se želi udaljiti od

Boga. Završetak još jedne liturgijske go-

dine i svetkovinu Krista Kralja posebno

svečano smo proslavili misnim slavljem

u našoj župnoj crkvi. Tom su prilikom

pjevanje animirali združenim snagama

svi naši župni zborovi koji su na završet-

ku mise izveli i prigodni program u čast

svete Cecilije, zaštitnice crkvene glazbe

i pjevača. I ove su godine naši vrijedni

Volonteri Caritasa, Prijatelji malog Isusa

i vrijedne gospođe u nizu radionica izra-

dili puno prigodnih rukotvorina koje su

onda ponudili našim župljanima da bi na

taj način prikupili potrebna sredstva za

one kojima je pomoć potrebna i kojima

želimo uljepšati nadolazeće blagdane.

Svaka radionica je uistinu poseban su-

sret u kojem se izmjenjuju razna iskustva

i ideje, ali također doživljava jedno lije-

po zajedništvo i radost zbog malih čuda

koja nastaju kao rezultat dobre volje,

ljubavi i osjećaja za potrebite izrađenih

vlastitim rukama. Pripravu za blagdan

zaštitnika naše župe, sv. Nikolu, naša

djeca započela su oratorijem 1.12., kojeg

su uz animatore vodili i naši salezijanski

kandidati Zvonimir i Nikola. Sama tema

oratorija bio je, naravno pred sam njegov

blagdan, sv. Nikola. Djeca su uz razgovor

IZ RADA ŽU

PE SVETOG

A NIKO

LEs bogoslovima otkrivala poznate i manje

poznate činjenice o zaštitniku naše župe

nakon čega smo pošli u župnu crkvu gdje

su mogli vidjeti slike i vitraj sv. Nikole te

smo mu se zajedno pomolili da nas čuva

i zagovara. Oratorij ne bi bio oratorij bez

zabavnih igara i plesa koji su dodatno

unijeli smijeh u ionako veselu skupinu

djece. Pozivamo sve koji žele da nam se

pridruže idući put jer znanja, smijeha i

zabavne sigurno neće nedostajati. Sve-

tom misom zornicom i paljenjem prve

adventske svijeće započeli smo adventski

hod prema blagdanu Kristova rođenja.

Sudjelovanjem na svetim misama koje su

predvodili vlč. Petar Mlakar i naš župnik

uz raspjevane vjernike i slušanje Božje

riječi te blagoslov vjenčića koje su naši

župljani nabavili od naših vrijednih vo-

lontera posvijestili smo si kako je advent

posebno milosno vrijeme iščekivanja i

priprave te zakoraknuli ususret Bogu koji

dolazi.

Radovi na obnovi crkvenog tornja

Uza sve ove pastoralne i duhovne aktiv-

nosti uspjeli smo zahvaljujući dobrome

Bogu, uz pomoć Ministarstva kulture i

naše Općine te darovima vjernika naše

župe izvesti dvije trećine predviđenih ra-

dova na obnovi tornja naše župne crkve,

a radovi su i dalje u tijeku, također su za-

početi i radovi na obnovi staroga farofa.

U pastoralnom smo centru opremili dvo-

rane potrebnom tehničkom opremom

(projektori i laptopi). Darom župljana

nabavljene su i nove kulise za jaslice u

župnoj crkvi te novi kompleti oltarnika.

Nabavljen je darom Općine i potreban

liturgijski pribor za kapelicu sv. Stjepan

u Bukovju koja će uskoro biti i blagoslov-

ljena te predana vjernicima na korištenje

za molitvu.

Sve ovo nabrojano jasno govori i svjedoči

dragi župljani ponajprije o vašoj dobroti,

zauzetosti i ljubavi te čvrstoj vjeri koja je

i pokretač svih događanja i projekata te

vidne i opipljive radosti zbog učinjenog

i proživljenog, stoga Vam na svemu od

srca zahvaljujemo moleći dobrog Boga

da vas nagradi obiljem duhovnih dobara,

a naš patron sv. Nikola neka i dalje bdije

nad svima nama i zagovara nas u našim

potrebama.

Povodom nadolazećih božićnih blagda-

na želimo svima Vama od najmlađih do

najstarijih puno Božjeg mira i blagoslo-

va, puno ljubavi i zadovoljstva te puninu

radosti u vašim srcima koju samo Bog

može dati čovjeku! Sretan Vam Božić te

blagoslovljena Nova Godina!

vlč. Tomislav i s. Paula


IZ R

ADA

UD

RUG

A

KUD Bistra - obilje jesenskih

aktivnosti

U ovim jesenskim mjesecima u naše

nastupe i prezentaciju u raznim mje-

stima uloženo je mnogo truda. Bilo

je potrebno mnogo odricanja i žrtvo-

vanja kako bi nastupi bili odrađeni s

pohvalama i popraćeni pljeskom.

Prvi ovojesenski nastup bio je u Bu-

daševom kod Siska, sredinom rujna

na Budaševskom posvetilu. Kraluši

su nastupili sa svojom koreografi -

jom „Tiček nam popeva“ – fragment

svadbenog običaja prošnje mlade.

Mlađe grupe Piceki i Tičeki u listo-

padu su nastupili na Gospodarskom

sajmu u Zaprešiću, a također i na

Vendelinskoj nedjelji u Donjoj Bistri.

Izborna skupština – izabrane nova

predsjednica i tajnica

Ovogodišnja skupština KUD-a Bistra

sazvala je izbornu skupštinu dana

25.10. Dosadašnja predsjednica je

podnijela ostavku iz osobnih razlo-

ga te su punoljetni članovi KUD-a

izabrali novu predsjednicu Antoniju

Prša, koja je bila i jedina prijavljena

za kandidaturu.

Nova tajnica KUD-a je Ana Gustović.

Tamburaški orkestar

Naš dragi tamburaški orkestar ovih

mjeseci se mnogo pripremao za na-

dolazeće nastupe. Početkom stude-

nog su nastupili na svečanom otvore-

nju dogradnje Osnovne škole Bistra.

Predstavili su se s nekoliko iznimnih

izvedbi, koje su bile popraćene veli-

kim pljeskom i pohvalama publike.

Marljivo se pripremaju za nadolazeće

važne nastupe i nadamo se kako će i

dalje ostvarivati odlične i impresivne

rezultate.

Svake godine se nekolicina mladih

priključi učenju sviranju tradicio-

nalnih glazbala te vas i ovim putem

potičemo da nam se pridružite, jer

sigurno ćete mnogo toga novoga i za-

nimljivoga naučiti.

Božićni nastupi

Članovi KUD-a već duže vrijeme

pripremaju božićne pjesme za na-

dolazeće nastupe i koncerte. Kraluši

su početkom prosinca nastupili na

Božićnom sajmu u Pušći gdje su se

predstavili s božićnim pjesmama te

su bili iznimno pohvaljeni.

Božićni koncert

Sve skupine se marljivo pripremaju

za tradicionalni Božićni koncert koji

će biti održan dana 27. prosinca u cr-

kvi sv. Nikole biskupa Bistra, nakon

mise u 18 sati.

Ovim putem pozivamo sve Bistrane

i Bistranke da dođu i zajedno s nama

sudjeluju, pjevaju i opuste se uz bo-

žićni program koji su priredili člano-

vi svih naših skupina.

Pozivamo sve Bistrane, ljubitelje fol-

klora, stare i mlade da nam se pri-

druže i uključe u rad jednih od naših

sekcija.

DVD Bistra – standard

odličan, ljudstvo upitno!

Novo navalno vozilo

DVD Bistra je od prosinca ove godi-

ne opremljenije za novo malo naval-

no vozilo marke Ford Tranzit. Vozilo

je namijenjeno brzom djelovanju na

požarima manjeg intenziteta te je

za upravljanje dovoljna B kategorija

vozačkog ispita. Od opreme u vozilu

se nalazi visokotlačna pumpa s br-

zim vitlom za gašenje, rasvjetni stup,

osnovni alat za tehničke intervencije

ispiranja kolnika, šumske požare i

požare otvorenog prostora.

Ovime je zaokružena jedna bitna cje-

lina za djelovanje vatrogasne postroj-

be na području naše Općine. Mo-

dernizacija voznog parka je uvrštena

u bitne ciljeve Društva prije više od

5 godina te su od tada razmatrane

razne opcije kako i na koji način to

ostvariti. Prvi konkretan korak se

dogodio 2014. kada je ugovorena na-

bava navalnog vozila Mercedes Atego

1530 koji je bio preduvjet za zamje-


IZ RADA U

DRU

GA

nu dotrajalih vozila. To je na neki

način bio povijesni trenutak za naše

Društvo koje je po prvi puta postalo

vlasnikom novog vozila na što smo

izuzetno ponosni.

U međuvremenu smo stari vozni

park prodali vatrogasnim društvima

Jakovlje i Brdovec te na neki način

ostvarili fi nancijske uvjete za nabavu

malog navalnog vozila koje nam je

postalo sve potrebnije radi problema

s regrutiranjem članstava prvenstve-

no vozača s C kategorijom.

Poziv u vatrogasce

Paralelno s rješavanjem problema s

dotrajalim voznim parkom, malo po

malo je rastao problem članova inter-

ventne postrojbe u Društvu. Zapravo

se dogodilo da se broj operativnih

članova jako smanjio, bilo radi iselja-

vanja, starosti, zdravlja, novih inte-

resa, te od potrebnih 20 operativnih

članova Društvo danas ima manje

od 10 operativnih članova, od kojih

veći dio radi van Bistre, pa i Hrvat-

ske, i izuzetno je teško održavati va-

trogasnu postrojbu spremnom za sve

potrebe i izlaske na području Općine

Bistra.

Ovim putem bi htjeli senzibilizirati

stanovništvo u Bistri što je to tako

problematično u tome da si član ope-

rativne vatrogasne postrojbe. To zna-

či da si u bilo koje doba dana i noći,

ranim danom i vikendom na raspo-

laganju zapovjedniku za reakciju na

bilo kakvu dojavu na broj 112 ili 193

za područje naše Općine. Pri tome

je i samo zaprimanje tih intervencija

od strane zapovjednika velika obveza

jer cijelo vrijeme mora biti dostupan

pri telefonu, telefon mora biti pun,

nema bezbrižnog sna, veselica i sl.

Uz to je potrebno stalno imati na pa-

meti tko je od ostalih nekoliko ope-

rativnih članova dostupan u Bistri s

kim će izaći na intervenciju u slučaju

potrebe. Što je najbitnije, mi smo do-

brovoljci i uz to više-manje svaki od

nas mora nakon požara ići na posao

gdje zarađuje za život. Ovo nam je na

neki način hobi, ali uz velike zakon-

ske obaveze što uključuje i kazne za

neispunjavanje propisanih zadataka

za operativno područje.

Problem je već nekoliko godina aktu-

alan i o tome redovito izvještavamo

načelnika Krešimira Gulića, te je isti

prije godinu dana pokrenuo inici-

jativu suosnivanja javne vatrogasne

postrojbe kojoj bi područje odgovor-

nosti bio cijeli „zaprešićki bazen“, što

uključuje i okolne općine i gradove te

bi se na taj način zaposlili vatrogasci

po ispostavama od kojih bi jedna bila

u Bistri. Na kraju je to ispao zahtje-

van posao i nije se stiglo pripremiti

tijekom ove godine kako je bilo pla-

nirano.

Unutar društva ne vidimo kako bi

dalje odrađivali operativne zadatke

24 satnog dežurstva i intervencija te

smo predložili privremeno zapošlja-

vanje vatrogasaca za područje opći-

ne, koji bi zaprimali dojave i izlazili

na intervencije kako bi osigurali ade-

kvatnu požarnu zaštitu na našem po-

dručju.

Na taj način bi dobrovoljni vatrogasci

ostali dobrovoljni, odnosno ispomoć

profesionalnoj jezgri vatrogasaca ko-

jima bi to bilo stalno zaposlenje. Kod

dobrovoljaca nije čak najbitnije što

smo neplaćeni, ali je bitno što jed-

nostavno nije moguće organizirati

dežurstva radi obaveza na poslu, u

obitelji i sl.

Mario Špoljar

Udruga vinogradara –

obilježili Martinje

I ove su godine bistranski vinograda-

ri s nestrpljenjem očekivali dolazak

svetoga Martina, zaštitnika vinogra-

da i vinogradara, kako bi im on „sta-

vio točku“ na njihove ovogodišnje

vinogradarske aktivnosti.

Krštenje mošta u mlado vino obavlje-

no je u Vinskom podrumu u nazoč-

nosti brojnih članova te njihovih go-

stiju, dok je martinjske regule, već po

navadi, odlično uprizorio martinjski

biškup Brajko.

Dobro poznati stihovi – Došel bu, do-

šel sveti Martin, on ga bu krstil, ja ga

bum pil – tog su martinjskog viken-

da odzvanjali brojnim bistranskim

kletima i pelnicama, uz čaše mladog

vina redale su se guske z mlincima, a

potom i nebrojene zagorske i vinske

popevke.

Bistrajnski potepuhi

Predstavili „Bistrajnska jela za saki

dan“

U organizaciji Obiteljskog poljopri-

vrednog gospodarstva Bakina okuć-

nica i Doborovoljnog vatrogasnog

društva Hruševec Kupljenski sredi-

nom studenog u Igrišću je održana

manifestacija „Priprema starinske

košte“, na kojoj se okupilo desetak

izlagača iz Hrvatskog zagorja, uz na-

zočnost brojne publike koja je jedno

bila i kušačem izloženih tradicijskih

delicija.

Na događanju su sudjelovali i Bi-

strajnski potepuhi, koji su se pred-


IZ R

ADA

UD

RUG

A

stavili s „Bistrajnskim jelima za saki

dan“, za koje su dobili brojne pohvale

od strane publike i organizatora. Na

ovom zanimljivom te oku i nepcu

osobito primamljivom događanju re-

dali su se hladetina, zlievajnka, žgan-

ci s polivašem, domače juhe z kore-

njem, repa, buncek, bažul, domači

kruh od kuruzne mele, štrukli sih fela

i još mnogo drugih tradicijskih deli-

cija, da bi nakon njihove degustacije

uslijedilo prigodno veselje uz glazbu

i ples.

Lovačko društvo Šljuka – sv.

Hubert i lov za goste

Priredili lov za goste

Početkom prosinca članovi Lovač-

kog društva Šljuka Bistra priredili

su lov za goste iz susjednih lovačkih

društava zaprešićkog područja. U

lovu je sudjelovalo 40-ak domaćih i

10-gostujućih lovaca, koji su proveli

prekrasni zimski dan u prirodi. Osim

lovnih aktivnosti i ljepote druženja u

prirodi, ovaj je lov osobito bio važan

za bistranskog mladog lovca Marka

Jumića, koji je postao punopravnim

članom društva, uz tradicionalni lo-

vački obred te uz pomoć izabranog

mu kuma Miroslava i njegovu nei-

zbježnu šibu.

U pauzi lova druženje je nastavljeno

prigodnim „šumskim gablecom“ te

lovačkim pričama, da bi po okonča-

nju lova uslijedio ručak u lovačkom

domu, gdje su raspoloženje dodatno

podigli bistranski tamburaši.

Kao i ranijih godina, bistranski lov-

ci i ove su se godine prisjetili svojeg

zaštitnika sv. Huberta, svečanom sve-

tom misom, a potom i druženjem u

lovačkom domu.

MPZ Bistrani – nastup na

Gospodarskom sajmu te

pripreme za božićne nastupe

Početkom rujna Muški pjevački

zbor Bistrani zaključio je svoju ljet-

nu stanku te započeo s pripremama

za nastavak sezone nastupa, od kojih

smo prvi imali sredinom listopada na

Gospodarskom sajmu u Zaprešiću.

Nakon toga, uslijedio je susret s čla-

novima zagorskih klapa, koji je odr-

žan u restoranu Zelenjak u Klanjcu.

Mjesec studeni protekao je u znaku

priprema programa za nadolazeće

nastupe povodom božićnih blagda-

na. Prvi od njih će biti održan 26.

prosinca u župnoj crkvi Sv. Nikole

u Poljanici, da bi već sutradan, 27.

prosinca nastupali u Osnovnoj školi

Josipa Broza u Kumrovcu.

29. prosinca nastupamo u župnoj

crkvi Marije Pomoćnice u Ivancu

Bistranskom, početkom godine, 5. si-

ječnja, u župnoj crkvi Sv. Tri Kralja u

Kraljevom Vrhu, te 13. siječnja u župi

Marija Gorica.

Iako je početkom godine zbor oja-

čan s četiri nova pjevača, mi i nada-

lje očekujemo i pozivamo da nam se

pridruže novi članovi iz Bistre i oko-

lice, budući su pred nama ambiciozni

projekti koji zahtijevaju stručnost i

dobru uvježbanost izvedbi.

Davor Pismarović


SPORT

NK Bistra – nova uspješna

polusezona

Iza Nogometnog kluba Bistra još je

jedna hvale vrijedna polusezona. Više

selekcija je ostvarilo zavidne rezultate

u prvenstvenim i kup natjecanjima, a

dobri rezultati ove su jeseni bili po-

praćeni i zadovoljavajućim odazivom

publike.

To posebice vrijedi za seniorski sa-

stav koji je ove godine ostvario pla-

sman u Četvrtu Nogometnu ligu

Središte Zagreb, da bi nastavak pro-

ljetnog dijela sezone čekao na odlič-

nom četvrtom mjestu natjecateljske

ljestvice, sa samo bodom zaostatka

iza drugoplasiranih Gaja iz Mača te

petrinjske Mladosti, odnosno šest

bodova zaostatka za prvoplasiranim

Vrapčem. Sve u svemu, iza Bistre je

odlični jesenski dio sezone, osobito

obzirom na činjenicu da je Bistra ove

godine povratnikom u Četvrtu ligu,

iako je ostala žal za nekoliko bespo-

trebno izgubljenih bodova, koji bi

Bistru ostavili u borbi za sam vrh, ali

nas i ovako na proljeće očekuje uz-

budljiv nastavak sezone.

Ostale kategorije ostvarile su sljede-

će rezultate na polusezoni; juniori su

u Drugoj nogometnoj ligi Središte

Zagreb na trećem mjestu, kadeti su

na odličnom drugom mjestu, stari-

ji i mlađi pioniri su na jedanaestom

i dvanaestom mjestu, početnice na

četvrtom te prstići na petom mjestu

natjecateljske ljestvice.

Ovim solidnim rezultatima treba pri-

dodati i odličan nastup juniora u kup

natjecanju Zagrebačke županije, gdje

su ostvarili drugo mjesto, porazom

od zaprešićkog Intera rezultatom 3 :

1. Kako oba županijska fi nalista na-

stavljaju natjecanje u završnici Hr-

vatskog nogometnog kupa, juniori

Bistre na svojem su terenu ugostili

zagrebački Dinamo, u susretu koji je

završio gostujućom pobjedom 7 : 0.

Završetkom polusezone ne završa-

vaju aktivnosti škole nogometa koja

nastavlja s radom do božićnih pra-

znika, da bi nakon dvotjedne stanke,

odnosno početkom siječnja nastavili

s radom, kroz pripremne treninge te

nastupima svih dobnih skupina na

raznim turnirima i ligama. Početak

priprema seniorske momčadi zaka-

zan je za sredinu siječnja.

Svim našim članovima, navijačima i

simpatizerima želimo blagoslovljene

i sretne predstojeće blagdane!

MK Bistra – pozivnica Bistranima

Kao što već svi znamo Moto klub Bi-

stra već godinama priprema druženja

za sve motoriste, a isto tako za sve

svoje građene željne dobre zabave.

Tradicionalno prvoga dana moto

susreta dovodimo poznate glazbene

sastave i pojedinačne izvođače, u želji

da privučemo sve Vas, naše građane

Bistre kao i šire i dalje okolice te da

se pokažemo u pravom svjetlu i da

razbijemo predrasude koje postoje

prema motoristima. Za sve koji ne

znaju, svi koncerti su besplatni, tako

da ovim putem pozivamo sve građe-

ne da nam se pridruže te uveličaju ta

naša događanja, a koja održavamo u

sklopu manifestacije Dani Bistre.

Moto klub nije samo udruga koja

okuplja motoriste, da bi se oni oko-

lo „vozikali“, nego smo vrlo aktivna

udruga kako u humanitarnom, tako

i u svim drugim aspektima u kojim

možemo doprinjeti i pomoći ljudima

u našoj lokalnoj zajednici, a i šire.

Iza nas je još jedna vrlo plodna go-

dina, ali evo MK Bistra se već okreće

novoj godini i novim izazovima, u

koje ulazimo vrlo hrabro i puni entu-

zijazma, tako da još jednom poziva-

mo sve građane da nam se pridruže

i pomognu nam svojim prisustvom

na našim događanjima, te podrže naš

daljni rad.

Naša okupljanja su uvijek u prvom

vikendu mjeseca ožujka, u prostori-

jama DVD-a u Donjoj Bistri, te treći

vikend u mjesecu lipnju, na igralištu

društvenog doma Gornja Bistra.

Htjeli bismo naglasiti da smo uredili

klupske prostorije koje smo dobili od

Općine Bistra na korištenje u Druš-

tvenom domu Oborovo. Svi željni

dobre muzike i ugodnog ambijenta

su dobrodošli svakog petka od 18

sati.

Ujedno koristimo prigodu da se za-

hvalimo svim našim sponzorima koji

nam uvelike pomažu da udruga bude

jaka i aktivna. Svim sponzorima i

građanima naše Bistre želimo čestit

Božić te sretnu i još uspješniju Novu

godinu.

Eduard Prihistal

Skijaški klub Bistra – ususret novoj

sezoni

Redovna godišnja Skupština skijaš-

kog kluba „Bistra“ održana je 19. li-

stopada 2018. godine. Na Skupštini

je sudjelovalo 40-ak članova i članica

kojima su predstavljene aktivnosti

planirane za nadolazeću sezonu. Čla-

novi su iznimno zadovoljnim radom

u pretekloj sezoni i vesele se novim

skijaškim avanturama, a prvo što sli-

jedi je izlet na skijalište Nassfeld, na

koji se ide sredinom prosinca. Izvje-

štaj i foto materijal s tog skijaškog

izleta možete očekivati u sljedećem


SPO

RT

broju Glasa Bistre.

Nadalje, bogatiji smo za novu skijaš-

ku opremu. Osim jakni i kapa, ove

godine u suradnji s proizvođačem

JOMA, pripremili smo cjelokupnu

skijašku garderobu u bojama kluba.

Također, u suradnji s Headom ove

ćemo godine testirati njihove nove

modele skija, koje će naši članovi

moći i kupiti.

Nakon Nove godine očekuje nas

mnoštvo aktivnosti. Prije svega to je

rad članova na pripremi utrke Snow

Queen Trophy na Sljemenu, zatim

još nekoliko izleta na skijališta te ono

najvažnije, organizacija škole skija-

nja za sve (male i velike, početnike

i napredne skijaše). Sukladno tome,

možete početi razmišljati da sebi ili

svojim najbližima priuštite kvalitetne

skijaške korake. Novih članova je sve

više pa nam se pridružite što prije i

uživajte s nama već ove skijaške sezo-

ne.

Lovro Borovec

BUM – odražana 3. BistRANku

Bistranska udruga mladih ovoga je

ljeta priredila treće izdanje BistRAN-

ke, trkačkog natjecanja na kojem je

ove godine nastupilo 80-ak natjeca-

telja u glavnoj utrci na 5 kilometara,

koja se trčala ulicama Bistre, dok je u

uvodnoj utrci nastupilo 20-ak osnov-

noškolaca.

Udruga mladih, u suradnji s glavnim

sponzorom HEP-om, te uz pomoć

Zagrebačke županije i Općine Bistra,

ove je godine osigurala i novčane

nagrade za tri najbolje plasirana na-

tjecatelja u ženskoj i muškoj konku-

renciji. U uvodnom dijelu događanja,

natjecatelje su pozdravili predsjed-

nik Skupštine Zagrebačke županije

Damir Mikuljan i općinski načelnik

Krešimir Gulić, koji su mladim orga-

nizatorima obećali i buduću pomoć

prilikom realizacije ovakvih proje-

kata. Utrci su nazočili i pročelnica

Stručne službe skupštine Zagrebačke

županije Ivana Radanović, te sabor-

ski zastupnik Mato Čičak.

Nakon utrke, na lijepu i suncem oba-

sjanu subotu, nastavilo se druženje

trkača u prostorima doma u Gornjoj

Bistri.

(Napomena – budući ovaj tekst iz

tehničkih razloga nije izašao u rujan-

skom broju Glasa Bistre, donosimo ga

u ovome broju u nepromijenjenom

obliku, uz ispriku Udruzi mladih Bi-

stra, Uredništvo Glasa Bistre)

TK Bistra – osam odličnih nastupa

Ovoga ljeta članovi našeg kluba te

Taekwondo kluba Pantera, s kojima

već imamo dugogodišnje prijatelj-

ske odnose i suradnju, zajednički su

odradili desetodnevne pripreme u

Skradinu, kako bi nadolazeće turnire

dočekali u što boljoj kondiciji i for-

mi. Treninzi su se održavali tri puta

dnevno, a njihov učinak je bio vid-

ljiv na osam turnira na kojima smo

nastupali, prikazali odlične borbe te

osvojili brojna odličja.

Stubičke Toplice 2018

Na turniru održanom sredinom ruj-

na u Hotelu Matija Gubec su nastu-

pili naši najmlađi borci, kojima su to

bile ujedno i prve službene borbe, na

kojima su ostvarili odlične rezultate.

Zlatno odličje osvojio je Patrik Kola-

ković, srebrna Darijan Graiffi us i He-

idi Ivaković te brončano Vida Sever.

12. Prvenstvo Zagrebačke županije

Prvenstvo Zagrebačke županije pro-

teklo je u svečarskom raspoloženju i

novim odličnim nastupima. Naš bo-

rac Jan Flegar izabran je za najuspješ-

nijeg županijskog natjecatelja u 2017.

godini, a njegova trenerica Martina

Šarec najupsješnijom u kategoriji žu-

panijskih trenera, također za 2017.

godinu.

U natjecateljskom dijelu uslijedila je

prava žetva medalja, zlatne su osvoji-

li Dora Troha, Patrik Ivanković, Ana

Minković, Kiara Škrlin, Filip Špiček,

Leon Klanfar te Leon Seničić. Bron-

čani su bili Nicole Fumić, Dino Vr-

ban, Lara Kurjan te Lana Kumiša,

dok je Jan Flegar uz zlatno odličje

proglašen najboljim natjecateljem


SPORT

turnira u kadetskoj konkurenciji.

Brčko Open i Dugo Selo Open

Istoga vikenda krajem rujna nastupili

smo na dva turnira, jedna momčad s

trenerom Hrvojem Carom u Dugom

Selu, a druga u Brčkom, da bi na oba

turnira ostvarili vrijedne rezultate.

U Dugom Selu zlatne su bile Maša

Heric i Lana Kumiša, a srebrni Patrik

Kolaković, dok su u Brčkom zlatne

medalje osvojili Lara Kurjan, Luka

Borovec, Leon Seničić te Leon Klan-

far, a srebrne Kiara Škrlin i Tara Hor-

vat.

Kondor Open 2018

Ove je godine turnir u Sutinskim vre-

lima okupio više od 600 natjecatelja,

a bio je i kriterijskim turnirom kade-

ta za odlazak na Europsko prvenstvo

u Španjolsku.

Naš Patrik Kolaković je osvojio zlat-

no odličje te je proglašen najboljim

natjecateljem turnira u kategoriji kid,

a zlatni su bili i Jan Flegar, Lea Peč-

njak te Filip Špiček, te srebrni Dino

Vrban i Leon Klanfar.

Pantera Open 2018

Na ovom turniru smo nastupili sa 17-

ero natjecatelja, od kojih su nekima to

bile i prve službene borbe. Limači su

osvojili prvo momčadsko mjesto, da

bi u sveukupnom poretku Bistra bila

treće plasirana, a od pojedinačnih

titula Roko Filipčić je bio proglašen

najboljim sportašem te Lana Kumiša

najboljom sportašicom turnira.

Od pojedinačnih rezultata zlatni su

bili Roko Filipčić, Lana Kumiša, Zara

Vranaričić, Maša Heric, Patrik Ko-

laković, Leon Klanfar, Dino Vrban,

Filip Špiček te Lara Kurjan. Srebrne

medalje su osvojili Emanuel Škrlin,

Tina Kumiša, Heidi Ivaković, Josip

Ivanković te Jakov Poljak, a brončana

Tara Horvat i Darija Graiffi us.

Casper Open 2018

Na novom turniru u Sutinskim vre-

lima održan je 3. Kriterijski turnir

za kadete za odlazak na Europsko

prvenstvo, a na istom smo nastupili

pod vodstvom trenera Hrvoja Cara.

Ovoga puta zlatnu medalju je osvo-

jio Leon Seničić, koji je proglašen i

najboljim mlađim kadetom, dok su

brončani bili Nicole Fumić, Leon

Klanfar te Filip Špiček. Od svih naših

kadeta koji su nastupali jedino je Jan

Flegar osigurao put na Europsko ka-

detsko prvenstvo.

Croatia Open G1

Jaki zagrebački turnir okupio je pre-

ko 1100 natjecatelja iz više od 60

zemalja, a na kojem se je za nastupe

bistranskih boraca i ovoga puta čulo.

Jan Flegar ponovno je bio odličan

te osvojio zlatnu medalju, ostvarenu

s tri pobjede protiv predstavnika iz

Mađarske, Albanije i Bugarske, dok

su Patrik Ivanković i Dora Troha

ostvarili po jednu pobjedu te jedan

poraz.

Martina Šarec


PD Bistra – jesenski pohodi

okolicom

Bistranski planinari su ljetne plani-

narske aktivnosti, kao i one na orga-

nizaciji proštenja prilikom posvetila

kod Župne crkve sv. Nikole te kod ka-

pelice sv. Roka, zamijenili jesenskim

izletima u prirodu obližnje Medved-

nice, Samoborskog gorja te Marije

Bistrice.

Iz Planinarskog društva Bistra poru-

čuju kako je uživanje u blagodatima

te ljepotama prirode ljepše u društvu

dobrih prijatelja i znanaca, pa opeto-

vano pozivaju da im se pridružite u

planinarenju hrvatskim i drugim pla-

ninama i bregima.

I, zato - ruksak na pleča, plosku vu

žep i put pod noge!

SPO

RT

ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA 2019 GODINA!ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA 2019 GODINA!


borbama osvojio prvo mjesto, zlatnu medalju te je postao prvak Hrvatske do 65 kilograma. Svakako primjer da se rad isplati, da je za rezultat potrebna upornost i iskustvo koje se svakim treningom povećava kao bitan izvor pouzdanja za svako daljnje natjecanje.

Svakako valja naglasiti da je u ove rezultate uloženo mnogo truda i vremena, kako kolokvijalno kažemo znoja, suza, a bit ćemo iskreni ponekad i krvi. Ništa ozbiljno, ali ponekad se i to dogodi da na treningu stvari eskaliraju u želji za pobjedom i nadjačavanjem uz nekakvu razbijenu usnicu i malo krvarenje iz nosa, za nas hrvače naravno ništa ozbiljno, ništa na što u našem sportu nismo navikli. Naravno nakon malo vode i visoko podignute glave ponosno koračamo dalje iz treninga u trening ka novim pobjedama.

Također željeli bismo pozvati sve naše predškolce, osnovnoškolce i njihove roditelje da nam se pridruže na našim treninzima u školskoj dvorani OŠ Bistra, ponedjeljkom srijedom i petkom od 19:30 do 21:30 sati te postanu naši članove. Hrvanje kao bazični sport osigurat će vašem djetetu pravilan psiho-fi zički razvoj uz naglasak na razvoj motorike, koji je najbitniji u djetetovim životnim i sportskim početcima.

S veseljem, gledajući ka novim iskustvima i rezultatima želimo vam čestitati sve nadolazeće blagdane te vas srdačno pozdraviti do nekog novog čitateljskog i sportskog druženja.

Trener Hrvačkog kluba BistraJosip Kovačević

Hrvački klub Bistra

Kao i svake godine do sada tradicionalno nam je drugi dio hrvačke sezone počeo okupljanjem sredinom kolovoza te pripremama u trajanju od četiri tjedna. Nakon završenog pripremnog procesa u kojemu smo brusili kondicijsku spremu kako bi što spremniji dočekali natjecateljski dio sezone uslijedio je i period Prvenstava Hrvatske u Slobodnom načinu hrvanja koje uz hvatove od pasa prema gore dopušta i hvatove za donje ekstremitete, točnije ispod pasa. Takva pravila dopuštaju izvođenje niza zahvata te atraktivnost same borbe koju u večini slučajeva nije moguće vidjeti u hrvanju grčko rimskim načinom.

Prvenstvo Hrvatske za mlađe dječake slobodnim načinom

Krajem rujna u zagrebačkom Sportskom centru Pešćenica održano je Prvenstvo Hrvatske za mlađe dječake slobodnim načinom koje je bilo vrlo uspješno za HK Bistra i njegove članove koji su svojim nastupom osvojili dvije medalje, brončanog i zlatnog sjaja. Zvonimir Zirdum nastupio je u kategoriji do 59 kilograma te nakon neizvjesnih borbi zauzeo 3. mjesto i zasluženo uzeo brončanu medalju. U kategoriji do 75 kilograma HK Bistra dobio je novog prvaka države Mihaela Škrlin Batinu koji je odličnim borbama osvojio zlatnu medalju te na taj način dokazao da se konzistentan i uporan rad isplate. Također još svakako moramo spomenuti i našu mladu nadu Ivana Šabalja, kategorija do 65 kilograma, kojem je izmaklo treće mjesto za malo. Možemo reći da je Ivanu falilo malo sportske sreće kako bi osvojio brončano odličje, te je ovaj put zauzeo odlično 5. mjesto, no pošto je bio najmlađe godište ne možemo mu zamjeriti na ničemu što više, isti turnir se pokazao kao odlično iskustvo za daljnje uspjehe koje je Ivan postigao, ali o tome ćemo pisati malo kasnije.

Prvenstvo Hrvatske za starije dječake i juniore slobodnim načinom

SPORT

Početkom listopada na istom je mjestu održano i Prvenstvo Hrvatske za starije dječake i juniore slobodnim načinom koje je bilo vrlo uspješno za HK Bistra i njegove članove koji su svojim nastupom osvojili 3 odličja, dvije bronce i jedno zlato.

U kategoriji do 52 kilograma Martin Pavišić zauzeo je treće mjesto jednako kao i Kristijan Nikolić u kategoriji do 68 kilograma. Kristijanu je malo nedostajalo da uđe u fi nale što svojom kvalitetom defi nitivno zaslužuje no mali pad koncentracije koštao ga je istoga, no svakako taj isti trenutak bit će velika pouka za buduće nastupe.

U uzrasnoj kategoriji juniora nastupio je Luka Prihistal koji je kao najmlađe godište u juniorskom uzrastu, u kategoriji do 65 kilograma suvereno osvojio zlatnu medalju i postao prvak države. Valja kazati kako je Luka aktualni kadetski reprezentativac, a ove godine ulazi u juniorsku reprezentaciju za koju je i ovaj rezultat služio kao potvrda Lukine neosporne kvalitete.

Prvenstvo Hrvatske za kadete slobodnim načinom

Sredinom listopada u Ludbregu je održano Prvenstvo Hrvatske za kadete slobodnim načinom na kojem je Luka Prihistal, u kategoriji do 65 kilograma suvereno osvojio prvo mjesto te postao treću godinu za redom prvak Hrvatske u uzrastu kadeta. U Lukinoj kategoriji bilo je 13 natjecatelja, koje je Luka svladao bez poteškoća te time potvrdio status koji mu trenutno u Hrvatskoj pripada, status reprezentativca i dugogodišnjeg prvaka Hrvatske u oba hrvačka stila. Zapažen rezultat ostvario je i Kristijan Minković, u kategoriji do 66 kilograma, osvajanjem trećeg mjesta.

Prvenstvo Hrvatske za dječake početnike slobodnim načinom

Krajem listopada u Sportskom centru Pešćenica održano je Prvenstvo Hrvatske za dječake početnike slobodnim načinom. Na ovom natjecanju možemo se kratko vratiti našem Ivanu Šabalju koji je svakako dobro iskoristio iskustvo sa Prvenstva Hrvatske za dječake te hrabrim


IZ Ž

IVOT

A I T

RAD

ICIJ

E

Tradicija pčelarenja u Bistri

Godine 1882. posjednik Bistre

Frances Hinko Carion u zakup

daje marof, staru zgradu u Donjoj

Bistri i 160 jutara zemlje crkve-

nom redu trapisti. Marof trapisti

pretvaraju u samostan i uređuju

kapelu 7.12.1882. Sa sobom do-

nose znanja iz poljodjeljstva, gra-

đevinarstva, stočarstva i drugih

gospodarskih djelatnosti. Opis

njihovog života i djelovanja opi-

suje u „Kronici župe Bistra“(1850.

do 1882. godine) župnik Jakob

Czerovski, te Nikola Nikolić u svo-

joj knjizi „Građa za gospodarsku

povijest Hrvatske“, izdane 1962.

godine. Između ostaloga, bavili su

se i pčelarstvom pa pišu; zapis iz

samostana Marija zvijezda: „Pčela

na oblake a nigdje pčelara“ iz za-

pisa Mihovila Pavlinovića „Knji-

ga puti“ 1831. do 1887. godina. U

svojoj knjizi Nikola Nikolić piše:

... gajenje pčela nije razvijeno ali

postoje idealni uvjeti za to radi

vrlo bogate paše za pčele, te ima

svega 31 pletara koje racionalni

pčelari koriste samo za rojenje, a

da bi seljaci došli do meda sumpo-

rom pobijaju pčele…). Dolaskom

trapista tek mali broj se odlučuje

učiti i uzgajati pčele. U 19. i 20.

stoljeću spominje se obitelj Lac-

ković Petra (Perić Tusov) iz Jabla-

novca, od kojeg znanje nastavlja

Stjepan Križanić iz Gornje Bistre.

Udruga pčelara Ban Josip Jelačić

osnovana je 2008. godine gdje se

u njezin rad uključuju pčelari za-

prešićkog kraja. Poziva se na tra-

diciju bavljenja pčelarstvom brata

Josipa Jelačića gdje on kraj stakle-

nika ima par košnica s pčelama.

Moram naglasiti da carica Marija

Terezija slovenca Antuna Janšu

(1734. – 1773.) imenuje glavnim

učiteljem u carstvu, a varaždinac

Antun Gruber 1770. godine po-

staje prvi učitelj pčelarstva u Hr-

vatskoj.

Zaključno, pčelarstvo se na ovim

prostorima u knjigama spominje

u 19. stoljeću. Organiziranog pče-

larenja nije bilo, tek pojedinačni

radi medičarskog zanata (obitelj

Bedek iz Jablanovca). U našem

kraju nema “prljave“ industrije, a

razvoj voćarstva sve je izraženiji.

Ekološko promišljanje i svijest sta-

novništva ide k tome da se priroda

što više očuva od zagađenosti, da

se ne upotrebljavaju nedozvoljena

kemijska sredstva, te da su fl ora i

fauna garancija zdravog življenja.

Pčele su nam najbolji indikator ži-

vota i zdravlja okoliša koji mora-

mo čist predati budućim genera-

cijama bez ikakve zadrške i srama.

Zato je udruga pčelara zaprešić-

kog kraja ban Josip Jelačić vodilja

očuvanja okoliša.

Po prvi puta se u Hrvatskoj na


IZ ŽIVOTA I TRADICIJE

blagdan Sv. Ambrozija 7.12. u

svim Osnovnim školama u orga-

nizaciji Ministarstva obrazovanja

i Ministarstva poljoprivrede ribar-

stva i ruralnog razvoja organizira

medni doručak, gdje će svi učenici

prvih razreda sudjelovati, te će biti

upoznati sa pčelarstvom i važnosti

pčela u ekosustavu.

Vrste meda zaprešićkog kraja (od

Sljemena do rijeke Sutle, od Pod-

suseda do Velikog Trgovišća):

Bagremov – „gacijin“ med: poma-

že kod nesanice, prenadraženog

živčanog sustava, otklanja poslje-

dice stresa, vrtoglavice i klimakte-

ričnih smetnji. Djelotvoran je kod

dojenčadi i male djece. Preporuča

se uzimati prije spavanje s čajem

od kamilice koja pojačava djelova-

nje aktivnih tvari u medu.

Kestenov med: primjenjuje se kod

bolesti probavnih organa jer po-

tiče rad crijeva, olakšava rad jetre

i žuči te štiti želučanu i crijevnu

sluznicu. Pomaže kod bolesti pro-

state i slabokrvnosti. Preporučuje

se s čajem od stolisnika, kamilice ,

šipka i majčine dušice.

Med cvjetova livade – livadski

med: Preporuča se ljudima sklo-

nim peludnim alergijama. Uzima

se svaki dan radi pripreme orga-

nizma za izloženost peludnim

razdobljima tijekom godine.

Medljikovac: Bogat je mineralnim

tvarima (željezom), pa podiže ra-

zinu hemoglobina u krvi, poveća-

va snagu srca i izdržljivost krvnih

žila te otpornost imunološkog su-

stava.

Medno!

Davor Pismarović

Veselje ti navješćujem -

stoljećima

Božić je blagdan mira, veselja i da-

rovanja. Darovi su u našoj obitelji

kao i u cijelom Hrvatskom zagor-

ju bili skromni, ali od srca.

Pod bor bi nam (bratu Kreši i

meni) baka (Dora Biškupec, r. Ši-

munić, 08.08.1899. - 11.03.1995.)

stavila jabuke, a mama (Katarina

Grgac, r. Biškupec, 12.01.1925. -

11.08.1994.) stavila bi pomarajn-

đe, šal, kapu, rukavice... Mama je

zimi puno i rado štrikala.

Črlenu jabuku, božičnicu, ili po-

marajnđu, nosila je baka pod bor

svojoj sestri Kati Mečak u Buko-

vje, ujni Danici Šimunić u Dolnju

Bistru, dedinoj sestri Mari Ščurec

-Tišljar u Gornju Bistru, kumovi-

ma, prijateljima...

Četrdesetih godina prošlog sto-

ljeća (1935./1936.) deda i baka su

u Zagrebu kupili staklene kuglice

(oni su ih zvali jabučice) i piku za

na brk bora, a kad smo ih raspore-

dili i povjesili na grančice (visjele

su na vezicama od preje) po boru

smo rasporedili grumenčiće vate

kao da je po boru snijeg. Nekad

smo uz taj božični cimer znali po-

vješati šarene božićne bombone,

koje smo kriomice pojeli već za

dan-dva, a na boru su ostali samo

staniolski omoti od bombona.

Mama bi nam rekla: dejte se str-

pete bar dok prejdeju škropci z

blagoslovem.

Naš tata Nikola Grgac (28.01.1918.

- 17.05.1996.) je 1961. godine ku-

pio u Zagreb bijele električne svi-

jećice, a mama srebrne kuglice

koje je navezala na bijele satenske

vezice i tak na mašline zavezano

vjesili smo na grančice. Tak smo

kinđali do sedmdesetih godina.

Prema fotografi ji iz 1978. bor koji

je tata donio iz naše šume na Slje-

menu, bio je pun češera, a namje-

sto steklenega cimera nakinđali

smo ga s licitarima. Tak smo kin-

đali do osamdesetih godina.

Useljenjem u novu kuću prvi bor

sam nakinđala s licitarima i drob-

nim domaćim jabukama, potom s

pozlaćenim orehima i jabukama,

a već nekoliko godina na luster


IZ Ž

IVOT

A I T

RAD

ICIJ

E objesim vijenac od borovine nakinđan s jabukama,

orehima, licitarima i staklenim kuglicma.

Na stol naviek denem posiejanu šenicu, zdelicu f

teru denem žitka, pažula, jajce i vojščanu svieču,

neke penez denem pod zdelicu, a križ od vlati šeni-

ce denem spod stuolnaka kak su to naviek delale ma

majka i mama, a nim na grobeku vužgem svečicu.

Došel je došel sveti Martin

Kak sake lete tak i letes na Martijne Stanko je nas

pajdaše pribral v klieti.

Po stare navade biškup Martin krstil je mošt, mi-

ništranti su ga dvorili, kum je mlademu vinu dal

dar, a luctve je molile i popievale...

Moužikaši Metepuhi bend igrali su na vanglin-baj-

su, ramunike, fučkalice i rifl ača-tambure...

Popievali smo sî skupa, a Barica je imala solo na-

stup, ona je na Martijne godovnača. Čestitali smo je

od srca kak se šika, a gazda Stanko dal je je pušlec

ruoži.

Pile se mlade i stare vine, za prigristi bile je sega:

domače klobasu, salame, špeka, sira i domačega

kruha. Glavne jele kak je to po stare navade bila je

pečena gouska z mlinci i ekstra prilog žganci od do-

mače koruzne mele začineni z mašču od pečejna...

Poklam tega na stol je došla tejnka sirna gibanica,

vrouča i žmahna, ounda pisana makovnača i dišeča

orehnača, pak droubni kolači.

Grle se zepirale z orehovcem, višnevcem, medovaču

i pelinkovcem - zna se, se je bile domače, fala Bogu.

Čez Došašče Stanko bou tu i tam došel v kliet, na

Badnjak bou nakinđal, a na Vincekove (dej nam

Bog zdravja i pravične pameti) nazopet se boumo

pribrali na prvu rezidbu i blagoslov trsja.

Vera Grgac

DIMNJA ARSKI OBRT

„ŠANTI “vl. Anđelko Šantić

10 298 Bistra, Strojarska 1

091 5865 003

098 1362 003

ESTIT BOŽI ISRETNA NOVA!

OPG CIGULAUlica Brace Radica 30

10298 Bistra

Informacije:099 268 50 91 i 091 154 23 02

Božićna crtica

Božični spomenek

Hiža je mala,

Tuopla,

ze šopem pokrita,

Zmed okienci

Na stiene

Spod raspela

Nakinčana je z jabukami i

orehi

Tisova kita.

Na stolu

V zemlene zdele

Zmiešan žitek,

Male koruze,

Šenice,

Zrnce pažula,

Neke penez,

Vojščana svieča,

A spot stuolnaka

Križ kak znamen,

Napravlen ot slame žitka.

Spot stola,

Dece na veselje,

A spomen na Nebesku Diku,

Male slame:

Slika i prilika

Betleemske štale.

Vera Grgac

(iz zbirke pjesma

Zakaj, za kaj, 2011.)


Donja Bistra – obilježena

Vendelinska nedela

Dio proštenjarskog ugođaja nije

izostao niti ove jeseni u Donjoj

Bistri, gdje je već tradicionalno

upriličeno obilježavanje Vende-

linske nedele.

Na svečanoj svetoj misi se okupio

veliki broj bistranskih vjernika za

koje je poslije mise priređen krat-

ki kulturno umjetnički program

KUD-a Bistra te prigodni domje-

nak, a proštenjarski ugođaj upot-

punili su i pokoji štandovi ispu-

njeni igračkama za najmlađe.

Iz prometa – semaforima i

tehničkom ispravnošću do

veće sigurnosti u prometu

Novi semafor u Gornjoj Bistri

Uoči početka nove školske godine,

na prometom osobito frekventnoj

Bistranskoj ulici u Gornjoj Bistri,

kod Područne osnovne škole, pro-

vedeni su novi zahvati na podiza-

nju sigurnosti prometa na istoj,

osobito sigurnosti pješaka i uče-

nika.

Nakon što su prije nekoliko godi-

na napravljeni uspornici prometa

(tzv. ležeći policajci), sada je pje-

šački prijelaz dodatno obilježen

svjetlosnim uređajima. Semafo-

rima s trepćućim žutim svjetlom,

vozači se dodatno upozoravaju na

potrebu povećane pozornosti radi

nailaska na pješački prijelaz.

Promet – i ispravnim

traktorima do sigurnijeg

prometa

Kao i ranijih godina, djelatnici

Stanice za tehnički pregled Zapre-

šić, uz nazočnost više osigurava-

teljskih kuća, i ove su godine kra-

jem rujna u Bistri održali terenski

tehnički pregled traktora. Pregled

je obavljen na parkirališnom pro-

storu Kulturnog centra Bistra, a

istim je utvrđena ispravnost nešto

manje od dvjestotinjak traktora.

Dio vlasnika morao je dodatno

popraviti svoje traktore, a sve u

svrhu daljnjeg podizanja sigurno-

sti prometa na bistranskim javnim

prometnicama.

Štefi ca Flegar – 70 joj je

godina tek!

Proslave velikih i „okruglih“ život-

nih obljetnica velika su događanja

u svim našim obiteljima, a kada se

obilježava rođendan osobe koja je

brojne godine svojega života ak-

tivno uključena u društveni život

naše zajednice, marljivo sudje-

lujući u radu više naših udruga,

onda je red da dio tog svečarskog

KRATKE VIJESTI


KRAT

KE V

IJES

TI

raspoloženja podijelimo i sa širom

bistranskom javnošću.

Iza Bistrajnke Štefi ce Flegar je

70 godina života, a iza Štefi ce bi-

strajnske pjesnikinje su dvije zbir-

ke pjesama (Vu srcu i v oku i Bistre

na dar) dok je treća upravo u pri-

premi. Iza nje, kulturne djelatnice,

bezbroj je godina rada u Bistrajn-

skim potepuhima i drugim udru-

gama, nebrojivi dani volontiranja

u raznim društvenim aktivnosti-

ma i još uvijek puno volje i spre-

mnosti za nove buduće izazove.

Sve to bilo je razlogom da joj dio

njezine životne topline i svekoli-

ke susretljivosti te dobročinstva

njezina obitelj, njezini Potepuhi,

njezini tamburaši Susedi te brojni

drugi bliski prijatelji uzvrate izne-

nađenjem za njezin rođendan.

Njezino kraće izbivanje iz kuće

iskoristili su za žurnu pripremu

rođendanske veselice, koja je po

njezinom povratku kući, uz muzi-

ku, ples, popevke i spominke, po-

trajala do ranih jutarnjih sati.

Da bi na rano jutarnjem odlasku

kućama pao i dogovor – vidimo se

za deset let!

Advent u Bistri

Bistrajnski potepuhi i Mjesni od-

bor Donje Bistre i ove su godine

zajedničkim snagama uredili cen-

tar Donje Bistre povodom nadola-

zećih božićnih blagdana.

Radna akcija u prohladno subot-

nje jutro je protekla u dobrom ras-

položenju, a nije nedostajalo niti

prigodne okrjepe u vidu kuhanog

vina, čaja i jutarnjih kava.

Postavljeno božićno drvce i ad-

ventski vijenac još jednom su ra-

skošno zasjali najavljujući nadola-

zeće blagdansko ozračje, vrijeme

ljubavi, zajedništva i darivanja.

d.o.o. za geodetske usluge

Poljanička 6c Poljanica Bistranska10298 Donja Bistra Mob.: 095/500 6040 Tel.: 01/33 90 502Mail: [email protected] web: www.geovid.hr

Posjedujemo suglasnost Državne geodetske uprave za obavljanjeposlova državne izmjere i katastra nekretnina te ovlaštenjeHrvatske komore ovlaštenih inženjera geodezije (HKOIG).

Legalizacija objekataParcelacija zemljištaUpis objekataIskolčenje objekataIskolčenje / obnova međaIdentifikacija čestice / nekretnineUsklađenje katastra i zemljišne knjigeGeodetski snimakGeodetski situacijski nacrt stvarnog stanjaGeodetsko snimanje vodovaPraćenje pomaka građevineIzrada posebne geodetske podlogeGeodetski projektEtažiranje

BlBlagoslgoslovljen Boživljen Božii si sretna Netna Nova godinava godina

tel: 3390 tel: 3390 28989

STJEPAN BELINI

Soboslikar-li ilac

KONTAKT: 091 558 0923


BEST COBEST COBEST COLORLORLOR j.d.o.o.j.d.o.o.j.d.o.o. za uslugeza uslugeza usluge

- JE JERA - FASADERSKI RADOVI - SVI ZAVR I RADOVI

U GRA EVI ARS VU - sve ostale usluge

PROIZVODNJA RADNE ODJE E PO NARUDŽBI

ISO9001

REGIS

TERED COM

PANY

Čestit Božić i sretna Nova godina

www.bravarija-jozica.come-mail: [email protected]

OBRT ZA BRAVARSKU DJELATNOST

BRAVARIJA”JOŽICA”

tel/fax.: 01/3390-484mob.:098 187 9481mob.: 099 3314 061

Oborovo Bistransko, F. Gulića 62

DONJA BISTRA, MOKRI KA 10

TEL: 01/ 3390-504

FAX: 01/ 3357-607

GSM: 091/ 5045-535

Blagoslovljen Božii sretna

Nova godina!

ŽELI VAM

klesarstvo Ðurin

Nudimo vam:

•

•

IZRADU NADGROBNIH SPOMENIKA

•

•

GRAVIRANJE I OBNAVLJANJE SLOVA

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE GROBOVA

•

IZRADA KAMENIH TACNI ZA SVIJEĆE

IZRADA I MONTAŽA STEPENICA,

Telefoni i GSM:

3310-536, 091/ 582-7043

3310-458, 095/ 903-0315

3390-606, 091/ 537-4370KLUPČICA, KAMENIH PODOVA I

MOZAIKA OD MRAMORA I GRANITA

I. Gregorića 10

[email protected]

Čestit Božići sretna Vam Nova godina

Documents

BESPLATNO JAVNO GLASILO OPĆINE BISTRAbistra.hr/wp-content/uploads/2018/12/Glas-bistre-42.pdf · BROJ 42 GODINA XII PROSINAC 2018 GLAS BISTRE 3 SADRŽAJ GLAS BISTRE Broj 42 / godina