Beginners Unit B23

8/14/2019 Beginners Unit B23

http://slidepdf.com/reader/full/beginners-unit-b23 1/17

Lesson 232

23שיעור מספר

Lesson 23 / Leçon 23

?מי רוצה להיות מיליונר

Who wants to be a millionaire?

Qui veut être millionnaire?

Lesson Description:We'll watch the television program "Who wants to be a millionaire?", and while doing so we'll

learn many verbs in Pa'al group, Lamed-yod type (such as לקנות,להיות,לראות ).

Description de la leçon:Dans ce cours, nous regarderons ensemble l'émission de télévision: Qui veut être millionnaire?

ainsi, nous apprendrons beaucoup de nouveaux verbes au gizrat laméd-yod tels que להיות

(être), לראות (voir, regarder) et לזכות (gagner).



Lesson 233

מילון

Dictionary / Dictionnaire

PrintCursiveHow to sayEnglishFrench

.)ז( מנחה

.)נ( מנחה מנחה

manxe

manxa host (TV)

animateur

kahal audience publicקהל קהל

ulpanאולפן אולפןstudio (TV,

radio)

studio

toxnit program \ planémissionתוכנית תוכנית

שלבשלב

shlav \ shalav

shlabim stage

étape

efsharut possibility possibilitéאפשרות אפשרות

רהיט .)ז( רהיט

rahit

rahitim

piece of

furniture

meuble

שמות עצם

Nouns

Noms

communs

.)נ( אבן

אבנים אבן

even

avanim stone

pierre

מתחיל

מתחילה

להתחיל

מתחיל

matxil

matxila

lehatxil

start \ begin

commence

mamshix continuecontinueממשיך ממשיך

מתרגש

מתרגשת

להתרגש

מתרגש

mitragesh

mitrageshet

lehitragesh

to be excited

s'excite \ s'émeut

mishtatef participate participeמשתתף משתתף

פעלים

Verbs

Verbes

בוכה

בוכה

לבכות

בוכה

boxe

boxa

livkot

cry

pleure



Lesson 234

bone buildconstruitבונה בונה

zoxe wingagneזוכה זוכה

xole to become illmaladeחולה חולה

pone turntourne \ s'adresseפונה פונה

kone buyachèteקונה קונה

עונה

לענות o'ne reply \ answerעונה

répond

o'le to go upmonteעולהעולה

o'se dofaitעושה עושה

ro'e seevoitרואה רואה

rotse wantveutרוצה רוצה

tsofe watchobserve \ regardeצופה צופה

shote drink boitשותה שותה

soxe swimnageשוחה שוחה

לחיות

חי

חיה

לחיות

lixiot

xai

xaya

live

vit

lihiot to beestלהיות להיות

הבא

הבאה הבא

ha-ba

ha-ba'a next

prochain שמות תואר

Adjectives

Adjectifs רב

רב רבה

rav

raba much

nombreux

... approximatelyapproximativementכ ...כ

be'erexapproximatelyà peu prèsבערך בערך

milyon millionmillionמיליון מיליון

עוד מילים

More words

Autres mots

בטוח

בטוחה בטוח

batu'ax

betuxa sure

sûr



Lesson 235

kaxlike thisainsiכך כך

. לשימוש במילון בסוף החוברתניתן למצוא הנחיות

You can find instructions on how to use the dictionary at the end of the workbook.

Les instructions d'utilisation du lexique se trouvent à la fin de la brochure.



Lesson 236

שקפים מן השיעורSlides from the Lesson / Diapositives de la leçon



Lesson 237



Lesson 238



Lesson 239



Lesson 2310



Lesson 2311



Lesson 2312

שיעורי בית

Homework / Devoirs

: : 1. Complete the verbsלהשלים את הטבלהבבקשה.1

Complétez les verbes:

שם פועל אתן הם היא אתה

עושים

בונות

לקנות

צופים

חולה

שותים

רואות

לזכות

פונה

ולכתוב,בבקשה לבחור בפועל הנכון.2 :אותו בהווה בצורה הנכונה

2. Choose the correct verb and write it

in present tense:

Choisissez le verbe qui convient et

écrivez-le au présent:

לבכות / לשחות .!)כמו דג במים( בים ___________הוא.1

לפנות / לבנות .בתים מאבן ____________בירושלים.2

לפנות / לרצות .הבנק ליד המסעדה. ברחוב יפוימינה? _________לבנק.3

לחיות / לשתות .נים ש30בארץ כבר _________הוא.4

לזכות / לרצות .פיצה עם פטריות _________היא.5



Lesson 2313

לענות / לרצות ?על השאלה _________מי.6

לקנות __________?כמה זה,סליחה.7 /

לעלות

לשחות / לקנות ?יםבגד _________איפה אתן.8

לראות / לצפות ?בטלוויזיה _______כמה שעות ביום את,רותי.9

לראות / לצפות ?מישהו יודע איפה הוא!את דני _____ ____אני לא.10

לשחות / לשתות ?מים ___________?מה את.11

לזכות / להיות ! שקלים-500ב __________הן.12

לכתוב את הפועל הנכון בצורהבבקשה.3 :הנכונה

3. Complete the sentences using the

correct verb in the correct form: Choisissez le verbe correct sur la liste

ci-dessous et écrivez le à la forme qui

convient:

,לצפות,לפנות,לענות,לבכות,לחלות,לזכות,לשחות,לעלות,להיות,לבנות,לעשות,לקנות לחיות,לראות,לרצות,לשתות

________?כמה זמן היא:ר כהן"ד.1

. ימים3לה חום גבוה כבריש:אימא

.למצדה ________הם.2

!אין כאן אור.שום דבר ________אני לא יכול.3

?בערב _______מה את,רותי:אדם.4

?משהו ביחד ________אתה רוצה.שום דבר:רותי

?ירקות ________איפה אתה,דני:יוסי.5

.זול מאוד שם.בשוק:דני

?על השאלה ________מי יודע,תלמידים.6



Lesson 2314

?בלגו _______בטלוויזיה ולא ________למה את.7

. כוסות מים ביום6לפחות ________חשוב.8

נכון על השאלה ________"?מי רוצה להיות מיליונר"בתוכנית הטלוויזיה.9

. שקלים-500ב _________ו

.את יוסי ________אני לא?איפה הוא.10

.בבקשה, שקלים?_________ – 5כמה זה,סליחה.11

.אורז-קימונו ויין __________ביפן כדאי.12

?כואב לו משהו _______?למה הוא.13

.אסטרונאוט ________הוא רוצה.14

.בתים מאבן _________בירושלים.15

.לאכול רק סלט _______היא.16

.כי הוא עצוב ________,הוא.17

.רושליםעל העיר העתיקה של י _________מהר הצופים אפשר.18

________וליד הסופרמרקט צריך,ימינה לרחוב יפו, _________הולכים ישר?לבנק.19

.שמאלה

.גם השנה _________הוא פוחד. _________כל שנה בחורף הוא.20

.יוגה שלוש פעמים בשבוע _________היא.21

_________?למי אני יכול.יש לי בעיה.22

. שעות ביום3פחותבטלוויזיה ל _________ילדים רבים.23



Lesson 2315

ביתהיעוריפתרונות לש

Homework Answers / Réponses aux Questions

: : 1. Complete the verbsלהשלים את הטבלהבבקשה.1

Complétez les verbes:

שם פועל אתן הם היא אתה

עושה עושה לעשות עושות עושים

לבנות בונות בונים בונה בונה

קונות קונים קונה קונה לקנות

צופה צופה לצפות צופות צופים

לחלות חולות חולים חולה חולה

שותה שותה לשתות שותות שותים

רואים רואה רואה לראות רואות

זוכות זוכים זוכה זוכה לזכות

לפנות פונות פונים פונה פונה

ולכתוב,בבקשה לבחור בפועל הנכון.2

:אותו בהווה בצורה הנכונה

2. Choose the correct verb and write it

in present tense:

Choisissez le verbe qui convient et

écrivez-le au présent:

לבכות / לשחות .!)כמו דג במים( ביםשוחההוא.1

לפנות / לבנות . בתים מאבןבוניםבירושלים.2



Lesson 2316

לפנות / לרצות .הבנק ליד המסעדה. ימינה ברחוב יפופונים?לבנק.3

לחיות / לשתות . שנים 30בארץ כברחיהוא.4

לזכות / לרצות . פיצה עם פטריותרוצההיא.5

לענות / לרצות ? על השאלהעונהמי.6

לעלות / לקנות ?עולהכמה זה,סליחה.7

לשחות / לקנות ? בגד יםקונותאיפה אתן.8

לראות / לצפות ? בטלוויזיה צופהכמה שעות ביום את,רותי.9

לראות / לצפות ?מישהו יודע איפה הוא! את דנירואהאני לא.10

לשחות / לשתות ?מים?שותהמה את.11

לזכות / להיות ! שקלים -500בזוכותהן.12

לכתוב את הפועל הנכון בצורהבבקשה.3 :הנכונה

3. Complete the sentences using the

correct verb in the correct form:

Choisissez le verbe correct sur la liste

ci-dessous et écrivez le à la forme qui

convient:

,לצפות,לפנות,לענות,לבכות,לחלות,לזכות,לשחות,לעלות,להיות,לבנות,לעשות,לקנותלחיות,לראות,לרצות,לשתות

?חולהכמה זמן היא:ר כהן"ד.1

. ימים3בוה כבריש לה חום ג:אימא



Lesson 2317

. למצדהעוליםהם.2

!אין כאן אור. שום דבר לראותאני לא יכול.3

? בערבעושהמה את,רותי:אדם.4

? משהו ביחד לעשותאתה רוצה.שום דבר:רותי

? ירקותקונהאיפה אתה,דני:יוסי.5

.זול מאוד שם.בשוק:דני

? על השאלה לענותמי יודע,תלמידים.6

? בלגובונה בטלוויזיה ולא צופהלמה את.7

. כוסות מים ביום 6לפחות לשתותחשוב.8

-500בזוכיםנכון על השאלה ועונים"?מי רוצה להיות מיליונר"בתוכנית הטלוויזיה.9

.שקלים

. את יוסירואהאני לא?איפה הוא.10

.בבקשה, שקלים? – 5עולהכמה זה,סליחה.11

ביפן כדאי.12

לקנות .ורזא- קימונו ויין

?כואב לו משהו?בוכהלמה הוא.13

. אסטרונאוט להיותהוא רוצה.14

. בתים מאבןבוניםבירושלים.15



Lesson 2318

. לאכול רק סלטרוצההיא.16

.כי הוא עצוב,בוכההוא.17

. על העיר העתיקה של ירושלים לצפותמהר הצופים אפשר.18

.אלה שמ לפנותוליד הסופרמרקט צריך, ימינה לרחוב יפופונים,הולכים ישר?לבנק.19

. גם השנה לחלותהוא פוחד.חולהכל שנה בחורף הוא.20

. יוגה שלוש פעמים בשבועעושההיא.21

? לפנותלמי אני יכול.יש לי בעיה.22

. שעות ביום 3בטלוויזיה לפחות צופיםילדים רבים.23

Documents

Beginners Unit B23