Upload
dion-flores
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 1/18
(149) 1
Z ' \ T E I S O N A T E Nfur das Planoforte
vonBeethovens 'Verke.
:1~"~lil TI3~~~Ill(!)\j~~~Der Baronin von Braun gewidmet.
01" H.l\? 2.
:\J le gr o.
Sonate N~ 10 .
Il .. ~ Ir .!II - ~< : : - - - - . . <
. .I e ) v -
r , _-..-eresc. _v Presc. -
[- - - - -1 " " " " " ' T -·<c:> ~ --
. _..___.
- - - -I IJ .. ~ I -r: - . . . . . . . _ _ ~ - . . . . . . . . .- - . . . . . . . . . . - . . - - - -~.r .- r rp cresc:
~ "..-.-......._ ~~ . !% # -~- .1:• . ~ . J ' I- - - - - ~
·\ - ~- - -
1 1 ~ ~ ~~" ~ ./-, - <T
~I r
- -IJ J . I . .-.!!!I
, ~;*" ...:;.-._
~ _ . . - .;i' -~ - ~ . • : ; I f f * " 4~ ~ . ~ . •
Ori~inal- Yrriegf'r: C. Ha~linger q~ Tohias in Wi!'n. B.133. ~li"h nod Ilrur-k ven Hrf'itkopf 1 5 lIii rl f'l in I.l'iI11
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 2/18
2 (150)
fJ ;; •• . . , . . . . . . . . . . . ~- --. .
I~' i t . . _ _ _ _ - - - - - I~'" • -)4
I ~.A . _a- . . . . . . . . . . . . . . . ...
~~~ 1) ~ ~4t_) .- - , I
- -l ,
- dolce.
r
B.133.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 3/18
(151) 3
. . '
, . . .
B . 1:~3.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 4/18
B.133.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 5/18
(153)
I
.~ ,jj, ~ tr ..
-~
-.~ ~.
::.
, ~i cresco v
rpp.resc. .r_ ' - -~
~- _,.
r " " " ".-~ ~___,
- _ . . . .- -
R.133.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 6/18
6 (154)
' " . . I ~ . : t!C": . . , .b • . ; . ~£ .""<: - -
~~ - - I L I I- - - - - - - - ~t .--!! fl." - ~ .,_ If. ~.
\
77-j 'jt/ JiiII ~ .__/
Il ... I I I I ~. , _ ~ ~ t I-
.~ ~ " " - . .-. • • ;,. . . . .
\ I~ I I r I . . - :::::= -- cresco: : : : = = = =- - - =
I-r=>: ~" ~ k_ ~.
\
eJ • • . .
i
rrcsc, decreer. cresc.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 7/18
(155) 7
r
-~ , , - .. · . - # ~ _~ _1 ; _ _ ~ . ~ . . . + ,.,
:I •I tJ - . ._;t .. . . . . . ~#1 - - - - . .
1
p..... rp
1 '1 - ;.- - - ~ - ~··<»:1 " " - - - - - - - - - '" ~.
. i V
Andante.La prima parte senza replica.
IJI .,
~~)
. . ' i I / ~• .: ; • ~ " * ! " ~
. . . -: ~ ~,___.:., p
. - - - < I. .
· .·
r : / r . / ~ "r ' p ' ' r - r r . .
~.
~ I .. ' "['\ . k ,~ l .~r fA :. ·
~ T I . ~ r. . I I I I. 1 1 . . •
cresco if cresc. #"p
p~
II _k I - ~ • 1'1
· ~ . ··t.J - • • , , 7 -r f r I r ' - y I
r I
1 0 -1 v 1 r
~ ~~~~. ~. ~~ _h ~ f '\. -, '\ _ .. " ~?- j ~J J.
~ ~ I ..... I1
- . - : • - : l' ~}
J~.QJ. , . . -
~
C1'CSC,P
~~~ ~ II
I ';. . . . . ~ r " 1 •· ,.
I ~ I
- : - :~.
VV
~I
_ . t L . . - - - ; . 1\ ~ A , r . 9 ' _ .1 ' \ .1 '" . ··
@) I-v - : "il . . ;. • 1 · 1 + - 1 -i 94" . , ~
1 \~.
pI
I~ ~. ,I ~ •· ··
P . I / ~I, V I I f q '~ #1 I r r , -, ," . .fl .
~- _ _ _ _
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 8/18
R (156)
r1- -~ I ~~. . _ • • • •••• • - . , .. • •
I @ ) - - " I I~ 4- :J .~ ~
~
. . • "·1- ,
f# - . ~ . I \r em rre If' at ~i
. . • . . . ~S I '! J o .
1 1 «<. ~ . , " " .r ,,~ ,,~ ,
-I~ p
,r <c:» 4 1 1 t~/ ; .. • ~. 1
j ' C S " ,
-ii 9 " "
-~ . . t . .
~ I P~
. . .~ J • . . . •v-" . . ! J . . - r - - · J'I.I I~~ ,.\'''--- , . I .~~ ,Ii " - I - I r r
- -~~
I t
V 1
Y
r1 . . ..• .~I 2., . . . . ,
f . . . . ~ ~ [ ') r J • I" . ~
· .I~ , - - 1 1 1 ~ i . . . - - - , "' : ~'-
P ".~
-., ~ - - - -l~ l~ l • l b. l ~ . ..
I ··@ _
"--.....~7 r -
. ; . ,
,1 • • _. ~. . . ~ ~ I r o . . _ ~. 1 '1 [) L~ ... • •·I ,
- ·I@ _ (' V if'
~.
~
n
~/ V
< ·if - 'If
fl f . . . _ l~ l~ l#. l. l " f # - . . , . . .~. ·
\
: ; 1 . . / r :j./ r ~ ~ ~I • r 71
B.f33.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 9/18
~ ~ ~-
~ ~ - - rJ ~ ~ ~ . 'r' 'r",
., I eJ V i.I II • ~ . ~t: ~
1. L/ L/crrsf' • if, • b~S " ' - , - . . . - .~ Pl ~ l .... l '* ' l . . l b _ ~ _ll. l· ,
\
r • • ", . . r - ~¢" ......
. , . ,
- - •1 \
r 'I .1i
, @ _ - ,
v - I . - ' V I . - 'if
<:» 'ilL? . . ~ - - r ' • ~. 1
cresco f. . b : . # = ~ C # P. . l • • • •·
r p I I ~'7 j I V 7. v 7 ~ 1 ~
II. , I. 2 . -- - - J. l
I ··_ oJ ' f 4 ' "
. . -ii i "J .iJ t *-.7 • I I ! ' " ! ' •
deer. se. p p ~-j •I · ··
r' / y ' / r I~I I
I
- / f '. P J
I 7~- -
/~ . . . b , . • . 1 . 1 L - -= I!!!!!!!!I!!I!! liliiii ~
' I ~ r r I L/ r r v II,
_ .T T . _ _
deeresc.
ipp . . ~ ~ - - - - .
-,
\ sempre 1 £ ' 9 a(0.
B . f33.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 10/18
10 (15~)
~~~~~~mm~~~~~~~~~~~§$~~
t--- --
~ ~ - . . . . . . . . . . . . . ~ ~ ~ ~. :.
I~
-. . .. . . . . ... - - -
. .v VP.P
I;
• ~ ~ _j _ j f . • A
0 T70
- + ~/ -- V
' ";, _ .
• ~ . ~ 1 ', ::.
I @ . , pp •~
! .f./p
. " ~.o·
,
-": " • - t f~ ~ ~I B . 1:;3. : J
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 11/18
(159) II
SCHERZO.
Allegro assai!J ~
., ._~ .,./- ~ ;~- - - - " '
u "1* '! ~ - r - r I i j j i i i i i i i i I . r
p~
)• ~..,j
.~I J oj , J r f : if-.,. . . . . ,
.~
.'1
~ ~ .:1 ~ .
iu -if • r .. r .., !J .. --I !!III. r-, P
~ .;'\ ~ ~C'/,(!S('.
r- , r- ,: . :
- @ _ j
r ' y tJ '! ' t- Il !
:1 '
!J,;,j, •. , _ ~ .
• - 1.~._
· .· .
,u -W i : IT~ ~._ r f t - J : i i i I I " " " " ' "
. . , ~ f. fp .
.;'I • 1 '1 ~
:· .
@. .
i. t J li. tJ
f, p
!J , w . " '- - - - . ~. . . ~~~>: - : - - . . . , . _ _ _ .l @ _ j
~~. '. . . . . . . . r . . . . . -. .-
1 p r~.
t .) , .. .
\I
B . 1::3.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 12/18
12 (160)
, . , . . ; . f = . ' - F " ~ _ ;, ~ - <, 1i/Jl" .'L ..,~ ~ -~Q.e,
if. " r .. . r . . .
<p
~ J'I - ! - ~cresco
I'l ~ -I ! ! ! ! ! I I I I'.: . .
-.J r· V ~ 41 ! tJ ~
decresc .
~ .~ ~- ~ . . . . . . . . . _ • it - ~ . . k ~ . ~ _ - - . . .
~ = - I~." " "~. . . "> .. . . - r _
< ..c:. ...",
I 1 1 I I I J J L I r !
~ ~ M - - . .. . . .. . . : : .. . . • . - - - - . . . . . _ _ _r ----
~
I
II-I
-'-- - - - -~~- <, /-h ~ ./.
" "- - - < /tl • <
·. - ~ I~r I r
I~ , w , L - - - = - - - - .,r
"'l~..,.
. .
I~ I~j Ii ' _ , , ; . ~ ~i i ~.~ . .~- 41,_ ..._J
t ,. . . . . . _
- - <
·~.~
-~ .r ~
- . . . . . . .B . 133.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 13/18
. (161) 13
~ . .
-,
I e . ~~."#-;1i--*· ~--, ~. ~
- -" '! ~ 1 1 !
, .I - ( I -
r . 'i, r~~ <,l' 5 Iff·*-· ..... - -I 1 1 . . ~
~ ~ < ~..; .. _
._ j,j,:.. • . .,~ I
= -ecresc.
~ I t~~~J ~~
Ip
~-rz>. /. <,' <
I\
, . , . . .~ -k ______~ _ . - - - . . . . .~ .
liT I I
/~ <, I l
j ·I - - r 1 V I ~ y ' I~r·
~ . io I
- - K _ _ _ _ _ _
~ - - - - - - - ~/~ ~ ~ L.~
Irt. J -if if r
··I ~i I----~ i I r I r I r I
1 1 . . - - ; l - ----C-. . u ., : , . ~ . i o I ;, - . . . . - - - c - . .If'• -@] r l
. - ,i->
--
-t " " . . . . - - . . . . .· . .· .
r' ~ ~. -, fl· / tI~
/ Il.w . .. - I!!!II . 1':\
' " i J v: . . . r .- - - - - . . : _ ! - - .7~ecresc.
It- .,. • ~ .-::- . . . .
L- P I':',p.; .. . . .; -. .
~ I i l i I 1 I r ' t/ "ot~ . . . . . ,n.133.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 14/18
11 (162)
~ #'~ 1 '" _ ~ it :~ , . , ; , f : . 1~ ..l .. - ~ ;- -. r-,
,
, l i T • :__7 r . . . . . . . . JiiiIIIU": - -~. ~»
f "'1 . . . . - - -
- . _ j .
~ i i I -- ) ) ~ ~ ~
' " ~-.' I ~ r r . e >
-. ~ . 'erN;r.
I " .s-: ~a .;-"I • .> _ .1'":
J '< . • .> .~ J ' < .,. . .. .\ r
-tJ r
-, . _ ; r ijjiiiiIII"" . . _ ;
~~,.i; ~ ~ .I
~ 0 1 0 . - - . . . .1'"rr, .~.*'.I~~~H
' 4 ! J r
Ide _ - _ ere _ _ seen - - do. I
Il .. ~, - - - - ~ ~J .
, ~) • r . . . r r
~ . . -ss>. ,~-. ~~~ ~ ~¥ ~ ~ ~ ~ ~ ~ q ~. .
~ pp, r -
Il .. - , I ! ! I ! I I I . o . I';,
.~ " l _ _ _ _ ~
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 15/18
(16S) 1 :;
,1_jf_ - .~
, @ ) -;T~"'T· + •~
. cresco
i. 1 i : _ t!. _f . ._<,j,' ~ . 1 '1
, . - . . .-
··tJ '1 . . .
3 3
_,1_Jt_ .~.- _iI__.... . _.~ cz-. .~~~ . . . . . . . . . .- - .._..._. -I@ ) 1 - p
I~1 _ 0 1 0X/"_
.@ )1 1 " * ' : 1 1 ~
. . , - I f ~ ;. •
t1Jt_ l'I
. .I~
_,.,.,t.
eres: ~ _#_ f . .!- _.II_~ . , . .,. 1 * - 1 - 1 * - 1 - _ 1 * - ' " .-~/- ~~ ..- ~L··
I t1 ~ - "t
I . .,~ - ~f t., . , . .~.,. .1- .f. _ . , . _ ' f J - _ , . _ . . . .#.,. . . . : / : _ .-~"_ ... "f#-~ ~I-·
B.133.
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 16/18
16 (164)
I; .. - - - - " " -. ..I~
if~ if ~ ! v:
if
f.~ ., _ . _ -*1- _#1- _*~ ., _ • . f I - ., . . # - ~ - ~ . , . .
1 * - " "·
;. . . . ~··P
t.J " ( ' ~ : : C ~~4I ir . . . ~ ·11 1 . . . . ., - !- ~. L
I ··;:; - i~ . . 1 1 . . • -: • if·
i l - ... l- .
IJ .. . ; ; , - - : - .~. . - . : - - .-:-- - ~ . . . . . .
~ /. . . . .
Iff'"I . . 1 I ii ii ii iI ii ;; . .. .. .. .__. ._ _ .
p
t · - • ~'*'·I I I (' r'
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 17/18
Serie 16 .
Fiir Pianoforte solo. Sonaten.
124 I No. I. Senate. Op. 2. No. 1. in F m.125 .. 2. 2. » 2. »A.
12(; »:1. 2. » 3. » C.1~7 » 4. 7. in Es.
12f\ » 5. » 10 . No.l.inCm.12\1 »6 . » 10 . »~." F.
Ill. » 3. » D.» 13. in C m. (pathetique.}» 1·1. No.l.inE.»14. » 2. » G.
» 22. in B.I) 2(j, » As .
I) 27. No. J. in Es.(quuai fantasia.)
»27. » 2.inCism.(quasi 1'.III.sio.)
" 2~. in D.» 31. No. I. in G.»:31. » 2. » Dm.» 31. » 3. » Es.
» 49. No.1." Gm.» 49. » 2. » G.
» 5:1. in C.» 5~. » F.IJ 57. » Fro.» 78. , ,}<' is.IJ
in.II
G.. » 81". » Es.» 90. » Em.
» WI. »A.
1:10 i » 7.1:11 » S.
132 u 9.
l:l:J » 10.
I:U » 11.
1~5 , II 1 '1 .
I:jti » la .
I:l71 » 14.
I:r, » 15.I:lli ))16.
I·(() in 17.
HI » IS.
1·12 >I 19.
14 3 » 20.
IH >121.
145 » 22.
14(; » 23.
Hi }):!·L
14 ~ »25.14!l : » 2(i.
15 H » 27.
151 . 11 2S.
~erie 19 .
Kirchenmusik.,
20 3 i Missa solennis. Op. 1211. in I).
204 ; Missa. 0\1 56. in C. . ._205 Christus am Oelberge, Oratorium. Op. Sa.
I
II
20 6 I F idelia (Leonore), Oper. Op. ~2.207 I Die Ruinen yon Athen. Fest spiel .
, Op, II:!. 1 1· 1.
· se r ie 2 1 .
I . Can tat e n. •
20S . Der glorreiche Augcublick , oder Preis
· der Tonkunst- 01" 13(i.209 1 :Meeresstille II. gliickl iche Fahrt. Op. I12.
Serie 20.
Dramatisches.
Scrie 22.
· Gesiinge etc. mit Orchester.I
210 ' Scene U. Arie: Ah! Perfido, fur Soprano
Op.6~.211 Terzett. Tremate, empj, tremate, f. Sopr,
Ten. u. Bass. Op, 116.
21::! Opferlied fur eine Singstimme m. Chor.
Op.12Ih.
! i:i
. M o i152 No. 29. Sonate, Op. lOG. in B.
(liamme,·kla\'ier.)
153 I " : . l < l . " It)!!. in E.l~~ ,:It. " 110. "As.
155j' " n. " Ill. "Cm.
156 »:j~. in Es.157 ,,3.1. » Fm.
15S »3,.. "D.l iif!, u :I(i. -- , , < : . (leicht.)
Hi!) :! i.}21eichte No. I. in G.
IIil .:j<;.
Sonaten»
2.»F.
o M .I i6 (i Variat.Iii ()--
17S 2·1-179
(sehr le icht). No. IIh. in G.(Air suisse). No. 12. in F.
(Vieni Amore). No. 1 : 3 . in D.(God save the King). No. 25.
Herie 1i.
Fiir Pianoforte 6010. Variation en.
16 2 GVariat. (Theme original). Op. 34. in F.1f;:1 15 Yllriationen (mit Fuge). Op. 35. in Es ,
164 IiVariationsn. Op. ,Ii in D.
165 :1:1Vc,riinderungen. O p, 12u.Hit; !) Variat. (?lIarche de Drechsle r ) . No. I.
. in Cm.
16 7 l !lVariat. (Quant' e pill bello). No.2. in A.
16 S '6 -- (Nel cor pi u non mi sento),No. :j'. in G.
109 . 12 V,ar . (Menuot 11la Vigano). :\'0. :jh. in C.
1iU 12 Variat. (Danse russo). No.4. in A.
IiI!8 -- (Une ficvre brul.) :\0. 7. in C.172 : IU -- (La stessa , la stessissima).
No.8. in B.
1i3 . 7 Variat. (Kind wi llst du ruhig schlafen)., N o .!l. in F.
174 I 8 Var. (Tiindeln u. scherzen) . No . 10. inF.175 . 13 Variat, (Es war einmal). No. II'.n A.
Gesang-Musik.21:J Bundeslied fur :I 8010- U. :I Chorst. m.
Begl. v. 2 Clar., 2 Horner u. 2F agotte.Op. 122. .
21 ~ ; Elegischer Gesang fOrI Sinl ;lst. m. Beg!.V. :! Viol., Bratsche u. Violoncell od.des Pianoforte. Up. IIS.
Ser le 23 .
Lieder und Gesiinge mit Pianoforte.
21 5 An die Hoffnung. Op.32.
21 (i Adelaide. Op .41; .21 . Ii Liedel' von Gellert. Op. ·I~.
21S b Gesiingc und Lieder. " :j2.
21 9 ti Gesiinge von Goethe.» i:j.
220 , c! Arie tten und 1Duett." ~:!.
221 ' 3 Gesiinge "on Goethe. " ..,:1.222 Das Gluck cler Freundschaft (Lebens-
. gluck), Op. "".223 An die Hoffnung. Op.!I~.2::!~ An die remeGelicbte(Liederkrei.).Op.98.
225 Dcr Mann von Wort. Op. !I~I.:!2ti Merkenstein. Op. IUti.
227 Dcr Kuss, ,,12".
:l2S : :l Gesiingc.22!l ; 2 Lie de r .
2:;0 : fi deutsche Getli chte nus Heissig's Blum-
chen del ' Eiusamkcit,
231 I Absc,hic<!sgcs:tng an Wiener BOrger.232 Andenken, von l\la tthi~son.
2:13 I .2:1.1\ l\lehrere Canons.
in C .
180 ;; Vuriat. (Rule britannia). No. 26 . in D.
181 :12 - No. :16. in em .182 8 -- (Ich huh ein kleincs.H.). No. :Ii.
in B.
ser ie 18.Fiir Pianoforte. Kl6inere Stucke.
183 7 Bagatellen. Op, :\3.18·1 2 Praeludien. » :Hl.1% Rondo. Op, ;;1. No. I. in C.
1St; » 51. "2.» G.187 Phantasie. Op. 77. in Gm.18S Polonaise. » &9. » C.
189 12 neue Bagatellen. Op. I 19.190 ' ti Bagatellen. Op, 126.
191 i Rondo a Capriccio. O p. 129.19 2 : Andante favori in F.19:1 : Menuett in Es,19~ : (j Menuettcn.
I\)5 Praeludium in Fm.19() , Rondo in A.
197 ; 6 Contretiinze.
19 S I 6 liindrische Tanze.199 . 7 l iindrische Tanze.
----20 0 I M il it ii r- ?l Ia rs ch .:lOI 12 Menuetten,
202 ' 12 deutsche Tanze.
235 . . Der Ahschied (Ia par tenza) .
236 ; Del' freie Mann.237 Der Wachtelschlag.
238 Die Sehnsucht (~mal componi rt).239 Empfindungen.240 Gedenke rnein.
24 1 I Ich l iebe dich.242 I In questa tomba, Ariette. •
2~3 ' Kriegslied d. Oestreicher v. lI. Apr. I itl~.2H I Lied aus del' Ferne.
245 Lied an einen Siiugling.
2·1{) 0 dass ich dir vorn stillen Auge.24i Opferlied.2~8 Schlummerlied,
249 Schlussgesang: Es ist vol lbracht.250 Seufzer cines Ungeliebten.2~ 1 T,·inklied.
2', I' Schius"gesang 8US d. Singspiel "die guteXachricht«, Gormania, wie s tehs t du etc.
252 . Gesang der :'Ilonche: Rasch tritt der
'l'orl etc. fur ;) )rlannerstimmen ohneBet:leitung.
Serie U.
Lieder mit Pianoforte, Violine undVioloncello
25:l 2~, Schot tische Lieder. Op. lOS.25~ Ir ische : 'I Ielorl ien.25 5 V()lkAli~der.
In das vorstehende Verzeichniss sind nur clicjenigen g e d r 11ck te n 'Yerke Bcethovcns aufgenommen,
dcren Aechtheit unzweifelhaft erschien ; kleine Berichtigungcn und Erganzungen blciben jcdoch vorbehalten.
Das Verzeichniss del' ungedruckten Werke , welche in diese Ausgabe alltgenommen werden
sollen, ist noch nicht fcstgestellt. Dicselben worden, jc ihrer Gattung nach, den cinzclnen Serien ange-echlossen werden.
'I,
I
1, 1
,;
----I
II
I
II"
I
I
II
II
8/3/2019 Beethoven, L.v. - Sonata in G Major Op. 14, No2
http://slidepdf.com/reader/full/beethoven-lv-sonata-in-g-major-op-14-no2 18/18
auf' d ie
Verlag v on I Jr eitk o()f' & IUirte l in L eip zig '.
__ .~':::;-o----- ~-.
BEETHOVEN~S WERKE.
< t f i n t a d u n y lUr ~ u l r s ! r i t ! t i D n
Erste vollstandige, uberall berechtigte Ausgabe der Werke
L u d w i g v a n B e e t h o v e n .
Druck von Breitkopf und IU.rtel tu Leipzig.
Seit Jahren war es der Wunsch der Unterzeichneten, welche selbst Ver-
lags-Eigenthumer einer grossen Zahl, zum Theil der bedeutendsten 'Yerke
Beethoven's sind, eine vollstandige Ausgabe der 'Yerke dieses grossen
Tondichters zu veranstalten,
Das Verlags-Eigenthum dar an stand aber , und steht noch jetzt
nach dem Gesetz verschiedenen Verlegern allein zu; ohne die besondere
ausdrilckliche Genehmigung dieser Aller war cine gleiehmassige, voll-
standige und i1be r a II b ere c h tig t e Ausgabe daher nich t moglich.
Der unbefugte Nachdruck hat sich vielfach an Beethoven's Werken ver-
griffen, ist aber, weil er nur nach sicherem und schnellem Gewinne strebt,
stets beim Einzelnen stehen geblieben.
Unserem unablassigen Streben ist es endlich gelungen, die Erlaub- i
niss aller Original- Verleger Beethoven'scher Werke zur Herausgabe ihrer
Verlags- 'Yerke zu erlangen, und so dem Publikum dieselben in einer
g 1e i c h m li a ai g en, v 011s tan dig e n und dabei v 011b ere c h t i g ten
Ausgabe bieten zu konnen , die zugleich die e in zig e werden und bis
zurn Erloschen der Eigenthumsrechte bleiben wird , da fast aIle Herren
Original-Verleger una zugesagt haben, gleiche Edaubniss zu keiner weite-ren Ausgabe geben zu wollen.
Diese Ausgabe soll nicht ein blosser \Viederabdruck del' jetzt kauf-
lichen sein, sie soll sich zugleich auszeichnen durch
Vollstandigkeit, Aechtheit und Preis.
Volismndig soli sie werden, indem sie aile Beethoven 'sch en
We r k e, auch die vielen j e tzt schon seit J ahren vergriffenen und minder
bekannten, sowie eine Anzahl noch gar nicht veroffentlichter umfasst j
und zwar sollen die mehrstimmigen sowohl in Partitur, fur Bibliothek
und Studium, als auch (mit wenigen Ausnahmen) in S tim men fur den
praktischen Gebrauch erscheinen, und beide Ausgaben auch getrennt ver-
kauft werden.
Aecht soll sie werden durch kritische Revision, durch genaue Ver-
gleichung sowohl mit den vorhandenen Autographen als auch mit den
ersten Originaldrucken. Diose letzteren wurden bekanntlich meistens von
Beethoven selbst mit del' grossten Sorgfalt durch!resehen und corrigirt.
Leider hat sieh auch an Beethoven's Werken bei Wiederabdrl1cken nicht
bios fiilchtige Fahrlassigkeit versHndigt, sondern unbefugte Hande haben
in citler Ueberhebung durch Zusutze und Verlinderuugen den grossen
Meister interpolirt, 80 dass es hohe Zeit ist, das Aechte wieder zu vollerGeltung zu bringen,
Fur diese Revision arbeiten die tuchtigsten und zuverlassigsten
Krafte - wir nennen hier die Herren Hof-Kapellmeister Dr, Rietz,Kapellmeister Reinecke, Universitiits - Musikdirector Richter, Concertmei-
ster David, F. Espagne, Vorsteher der Musikalischen Abtheilung der ko-
niglichen Bibliothek in Berlin. Ausserdem erfreuen wir uns der Mitwir-
kung und des Rathes der Herren Musikdirector Dr. Hauptmann, Prof.
O. Jalm und anderer anerkannter Musiker und Musikgelehrten. Auto-
von
graphe, alte von Beethoven selbst revidirte Copien und erste Drucke sind
uns von den Besitzern mit grosser Liberalitlit liberlassen oder in sichere
Aussicht gestellt. In andern wiehtigcn Beziehungen, wie filr sichere Cor-
rectur etc. sind geeignete Vorkchrungen getl'offen, so dass wir das volle
Vertrauen des musikalischen Publikums in Anspruch nehmen durfen.
Irn P.·eise wird und kann unsere Ausgabe nieht den spottbilligen
Nachdruek-Ausgaben Concurrenz machcn; sie soli abel', wahrend sie di
beste und gediegenste sein will, bill i g scin im Verhaltniss zu dern , was
I sie bietet, und der Ausstattung in welchcr sie es bietet. Indern wir den
Preis auf
3 N e u g r o sl i h e n p e r B o g e n g ro ss H O l i h ·M u s i k fo rm a t ,gestoclien und gedruckt in der Weise nnscrcr nencn Vc~IDgswel·kc, jcdoch mit jedvr
wohlanstandigen Raumersl,armss,
feststellen , glauben wir jeder billigen Anforderung zu geniigen; denn
dieser Preis wird im Verhaltniss zu dem Inhalte nul' ungefahr die Halfte
der ublichen Musikalien-Preise betragen.
Ueber die Eintheilung u. s. w. unserer Ausgabe giebt das auf den
Innenseiten dieses Umschlages ersicht liche Verzeiehniss nahere Auskunft.
Wir hoffen, dass nicht wenige Musiker und Musikfreunde sieh den Besitz
der g e sam m ten Ausgabe sichern werden, nehmen jedoch gleichzeitig
auch Subscri ptionen auf die e in z e In enS erie n des Verzeichnisses an.
Unser unablassiges Streben ist es, den kritischen Apparat fur un s ere
Ausgabe fortwiihrend zu vervollstandigen j wir richten daher an aile die,
welchcn diese Einladung zu Gesicht kommt, die Bitte , uris dabei im
Interesse der Sache behulflich zu sein , indem wir sie ersuchen
uns Mittheilung zu machen, in welch en Handen sieh noeh Auto-
graphe, revidirte Copien oder erste Drucke Beethoven'scher Werke
befinden, damit wir wegen Benutzung derselben fur unsere Aus-
gabe die geeigneten Schritte thun konnen.
'Vir werden fill' solche Nachweisungcn, die wir uns in unfrankirten
Briefen erbitten, hochst dank bar sein.
Wohl sind wir uns der Grosse der Aufgabe und dass dieselbe der
gewohnl ichen Speculation fern liegt, bewusst j wie wir aber trotzdem mitFreuden an ihre Ausfuhrung gegangen sind, geben wir hiermit die Zu-
sicbcrung, dass wir sie mit aller Energie durchfuhren werden, so dass
das Ganze, wenn irgend moglich , am Schlusse des Jahres 1864 vollen-,
det sei.
So hoffen wir, dass uns die Unterstntzung del' Verehrer Beethoven'S,
wie uberbaupt der wahren Musikfreunde nicht fehlen werde.
Bestellungen sind durch directe Einsendung an u~s, sowie bei jeder
Buch- oder Musikalienhandlung zu machen, wo auch Jederzeit die bereits
erschienenen Lieferungen eingesehen werden konnen.
Brei tkopf & Bartel .