Upload
pieter-gilen
View
220
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Beauval catalogue de viande
Citation preview
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
L
Catalogue de viandeViande de qualité pour Collectivités Horeca Particuliers
=#8#98&(?(2#.,*.(%O!3,!9.&(IGGP(Q)0+)O?(8#($!)-&88&(5%*,*!$7(R$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(!)(0)2&."#.3457(
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
I
UNE VIANDE DU TERROIR
!"#$"%&"&'('&)*+,'!&!+&-../&!(&(01!&2*+&+*3&,#&%0!#4,0(&,#& !"#&5"%%*+6&#+!&(!11!&20(#'!&7182&,!&%9!+(1!7102!:& !"#$"%&!2(&)081!&,!&2!2&(1",0(0*+2&1#1"%!26&,!2&7";2"<!2&$"%%*++'2&"$*020+"+(2&!(&,!2&2*%2&%03*+!#=&,!&%"&1'<0*+&*>&%9*+&"&)"0(&,!&%9'%!$"<!&,#& %"+?& %!#& !%<!&%"&710+?07"%!&"?(0$0('&"<10?*%!:& !"#$"%&(1"$"0%%!&"$!?&#+&?!+(1!&,!&2'%!?(0*+&"0+20&@#!&AB&)!13!2&0+('<1'!2:&C!2&)!13!2&2*+(&1!?*++#!2&7*#1&%"&)0+0(0*+&,!2&D*$0+2&71*$!+"+(&,!&%!#1&71*71!&'%!$"<!&<"1"+(022"+(&"0+20&#+&D0!+4E(1!&"+03"%:&&F+&(1"$"0%%"+(&%*?"%!3!+(6&+*#2&+*#2&!+<"<!*+2&+*+&2!#%!3!+(&G&,')!+,1!&%!2&0+('1E(2&,!&+*(1!&"<10?#%(#1!&3"02&'<"%!3!+(&&G&30+03"%02!1&+*(1!&!371!0+(!&'?*%*<0@#!:
UN GOÛT AUTHENTIQUE
F+&@#!%@#!2&"++'!26&%9!+(1!7102!&!2(&,!$!+#!&70*++081!&,"+2&%"&1!2("#1"(0*+&!+& !%<0@#!&!(&"#=&H";24 "2&!+&302"+(&2#1&%90++*$"(0*+&!(&%!&1!27!?(&,#&<*I(&"#(J!+(0@#!:
KL*#2&+!&2'%!?(0*++*+2&+*(1!&$0"+,!&D*$0+!&@#9G&7"1(01&,!&)!3!%%!2&M<'!2&,!&N&G&/&"+2&!(&";"+(&7M(#1'&"#&3*0+2&,!#=&2"02*+2:&O!#1&"%03!+("(0*+&!2(&1'<0!&7"1&#+&?"J0!1&,!2&?J"1<!2&2(10?(&!(&!2(&?*+(1P%'!&7"1&#+&*1<"+023!&(0!12&!(& 0+,'7!+,"+(6&?"1&?!%%!4?0& (1"+27*2!&%!&<*I(&$0"& %"&<1"022!&0+4(1"43#2?#%"01!6&?!&@#0&+9!2(&7"2&%!&?"2&?J!Q&%!2&("#1!"#=:&H"1&"0%%!#126&%"&$0"+,!&2#D0(&A&3"(#1"(0*+2R&,9"D*1,&,"+2& %9*2&7!+,"+(&S& T*#12&!(6&"7182&,'2*22"<!6&,"+2&#+&2"?&2*#2&$0,!&7!+,"+(&-N&T*#126&,*++"+(&"0+20&G&%"&$0"+,!&2*+&<*I(&#+0@#!&!(&"#(J!+(0@#!:
LE SPÉCIALISTE DU BOEUF
!"#$"%&"& )"0(& ,!& %"& $0"+,!&,!&D*!#)6& ,!& %"&,'4?*#7!& 0+0(0"%!& "#& 71*,#0(& )0+0& !(& ,'10$'6& 2"& 27'4?0"%0(':& O9!+(1!7102!& 29",1!22!& "0+20& G& #+!& %"1<!&?%0!+(8%!6& "%%"+(& ,#& 1!2("#1"(!#1& "#& ,02(10D#(!#1:&O!&?%0!+(&"&"0+20&#+&$"2(!&?J*0=&,!&71*,#0(2&U71E(2&G& (1"+?J!16& $0"+,!2& 7*1(0*++'!2& !(& '%"D*1'!2V&?*+,0(0*++'2&U2*#2&2W0+6&2*#2&"(3*27J81!6&2*#2&$0,!&*#&2*#2&)0%3&'(01"D%!V:
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
S
Entrecôte 6 côtesT$,.&3U,&(@(3U,&0
C*V3&(%&(W1F(S(X/
Platte cuisse *C8#,,&(3)*00&
C*V3&(%&((W1F(S(X/
Filet MignonC&,*,&(,Y,&<#34&($!*.&
Z9)0C!*$,&(%&(28#,,&(3)*00&
T;,.#(,&$%.&>(3!""#$%&.(2#.(X/D
?(2#.,*.(%&(S(X/
Filet pur[*8&,(2).
>-&3(34#\$&,,&C*V3&(%&(W1F(KD](X/
Boeuf Prêt à trancher (P.A.T.)
Roastbeef *[*8&,(%O>$-&.0E#88&(%O52#)8&E!)8&(%O#8!^#)
>*/)*88&,,&<#34&($!*.&
!.*/*$&
Pelé royalZ"!28#,,&C&,*,&(,Y,&
E!)8&(%O#8!^#)(<.)"&#)
T;,.#(,&$%.&D(/!_,(#),4&$,*+)&(C*V3&(%&(W1F(S(X/
Côte à l’os U,&(?(8O!0
`)#8*,5(0)25.*&).&C*V3&(%&(W1F(K(X/
Entrecôte 3 côtesT$,.&3U,&(S(3U,&0
E&#)3!)2(%&(/!_,C*V3&(%&(W1F(K(X/
Petit nerfC&,*,($&.M
C!).(8&0(3!$$#*00&).0C*V3&(%&(W1F(LD](X/
BouilliC!*,.*$&
C8#,,&(3U,&a#..&,
C8#,,&(3U,&(b(2!*,.*$&(c(SDJH(da#..&,(c(KDKKd
Carbonnades #.9!$$#%&0
T;,.#("#*/.&(%)(3!88*&.C.Y,(?(%53!)2&.
>(3!""#$%&.(2#.(X/D(>(2#.,*.(%&(](X/
OngletZ$/8&,
!"#$%$&!'()*+!$, %&-$F( &0(")038&0D(#2.V0(#-!*.(5,5(%50!0050D(2&850(3!"28V,&"&$,(e(?(98&)(f(&,(&"9#8850(0!)0(-*%&(%#$0($!0(#,&8*&.0("!%&.$&0(3&.,*g50(Eh D(0!$,(2.Y,0(?(Y,.&(,.#$3450(2#.(8&(2.!M&00*!$$&8(0#$0(#)3)$&(2&.,&D(38#00*g3#,*!$(!)(,.#-#*8(0)2285"&$,#*.&(i4!.0(#,,&$%.*00#/&(5-&$,)&8jk7(l&(8#(-*#$%&(%O!./#$&0(&0,(5/#8&"&$,(%*02!$*98&(m(8#$/)&(%&(9!&)M(M.#\34&D(M!*&(%&(9!&)MD(3!&).D(+)&)&D(!0(?("!&88&7
24,44 € / kg
7,78 € / kg
11,11 € / kg
3,78 € / kg
13,33 € / kg
10,56 € / kg
9,78 € / kg
5,56 € / kg
11,67 € / kg
11,67 € / kg
8,33 € / kg
8,71€ / kg
9,44 € / kg
12,22 € / kg
7,22 € / kg
6,11 € / kg
R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&C*V3&(%&(W1F(L(X/
L&.(34!*;>(85/V.&"&$,(#,,&$%.*.(
>(3!""#$%&.(2#.(X/D(?(2#.,*.(%&(S(X/
>(#,,&$%.*.n%5#8(2!).(%&0(0,�("&$)
>(3!""#$%&.(2#.(X/?(2#.,*.(%&(](X/
Pelé I *C8#,,&(3)*00&
E#-&,,&(%)(B#$34&,[#);(g8&,
4#2&#)(%&(3).5E#88&(%O52#)8&
>(#,,&$%.*.(n%5#8(2!).(%&0(0,�(.&0,!
>(3!""#$%&.(2#.(X/D(?(2#.,*.(%&(](X/
Américain>"5.*3#*$
>(3!""#$%&.(2#.(X*8!D>(2#.,*.(%&(](X/
Contre-+let sans os !$,.&Fg8&,(0#$0(!0
C*V3&(%&(W1F(S(X/
Pelé II *<#34&($!*.&o2*.*$/)& !)%&(
[#);(g8&, 4#2&#)(%&(3).5
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
K
!.*/*$&
Boeuf portionné
RumsteakC8#,,&(3)*00&h!#0,9&&M
Chateaubriand[*8&,("*/$!$
<.V0(,&$%.&o!)0(-*%&(2#.(LG
LHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.T"9#88#/&(noC(c(L]DII(d
Tournedos[*8&,(%O>$-&.0
Steak RoyalC&85(.!^#8
<.V0(,&$%.&D("&*88&).(2.*;(p(+)#8*,5
Langue de bœuf
o)./&85
<!)Q!).0(%*02!$*98&>(2#.,*.(%OL(3#.,!$(%&(W1F(LI(X/(((
c(@DSP(d>(2#.,*.(%&(S(3#.,!$0(%&(W1F(LI(X/(
(c(]DJ](d
Viande d’organes
R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&:&(8)$%*(2!).(8*-.#*0!$((
?(2#.,*.(%&(Q&)%*D-!*.(8*0,&(%&(2.*;(?(8O#..*V.&7
Filet pur[*8&,(2).
o#$0(34#\$&,,&((T$,*V.&"&$,($&,,!^5(o!)0(-*%&(2#.(LG
LHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.(T"9#88#/&(noC(c(SIDK@(d
Roastbeef
q*/$!$(m(LKDIJ(d1X*8!(<.V0(,&$%.&(L&.(34!*;(m(LID]P(d1X*8!(85/V.&"&$,(#,,&$%.*(
C8#,,&(3)*00&(m(LGDSK(d1X*8!(#,,&$%.*o!)0(-*%&(L(X*8!
Steak minuteC8#,,&(3)*00&h!#0,9&&M
o!)0(-*%&(2#.(LGLDH(X*8!
31,34 € / kg
14,11 € / kg
13,89 € / kg
12,98 € / kg
12,41 € / kg
10,34 € / kg
10,71 € / kg
r!$(9#.%5o!)0(-*%&(2#.(LG
LHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.T"9#88#/&(noC(c(L]DGG(d
<.V0(,&$%.&(o!)0(-*%&(2#.(LG
LHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.T"9#88#/&(noC(c(LKDGP(d
o!)0(-*%&(2#.(LGLHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.T"9#88#/&(noC(c(LSD]I(d
PRIX PLANCHER
Prix baissé
Steak menu C&85(IV"&(34!*;
o!)0(-*%&(2#.(LGL]GD(LHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.
Steak resto C&85(L&.(34!*;
o!)0(-*%&(2#.(LGL]GD(LHGD(IGGD(IIG(&,(I]G(/.
8,99 € / kg
11,05 € / kg
PRIX CHOC
5,75 € / kg
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
]
Contre-+let !$,.&Fg8&,(0#$0(!0
o!)0(-*%&(2#.(LGSGG(/.
T"9#88#/&(n=C(c(LKD@@(d
BouilliC!*,.*$&
C8#,,&(3U,&(#-&3(!0a#..&,(#-&3(!0
Entrecôte 6 côtesT$,.&3U,&(@(3U,&0
!.*/*$&
Carbonnades #.9!$$#%&0
Côte à l’os U,&(?(8O!0
Entrecôte 3 côtesT$,.&3U,&(S(3U,&0(
Boeuf portionné
8,61 € / kg
5,29 € / kg
12,57 € / kg
6,52 € / kg
12,24 € / kg
13,55 € / kg
T"9#88#/&(n=CK(;(LGGG(/.
T"9#88#/&(0!)0(-*%&(I(X/C8#,,&(3U,&(c(]DIP(d
a#..&,(c(]DKK(d
T"9#88#/&(0!)0(-*%&(I(X/
o!)0(-*%&(2#.(LG
o!)0(-*%&(2#.(LGSGG(/.
T"9#88#/&(n=C(c(LSD@P(d
Emballage SKIN individuel (ISP)
%.!/0$12)34.+5$6'$78'(1+$+0#$+9:'662+$
78'$4(+$#+)*(8;4+$0.2)8'6+$0340$781+$.'!$
6';4+66+$6+$.6'0#8;4+$)366+$<$6'$78'(1+$
)399+$4(+$1+4=8/9+$.+'4>$?+'47'6$+0#$6'$
0+46$+($?+6@8;4+$<$4#8680+!$)+##+$#+)*(8;4+$
.34!$6+$0+)#+4!$1+$6'$!+0#'4!'#83(>$A+##+$
1+!(8/!+$3BB!+$1+$(39:!+4=$1C'7'(#'@+0$D$
ACTION
•( !$0&.-#,*!$(2.!8!$/5&(Q)0+)O?(IL(Q!).0•(q#,).#,*!$(%&(8#(-*#$%&(2.!8!$/5&(%#$0((( 8O&"9#88#/&•(C!00*9*8*,5(%&(M#*.&()$(0,!3X(%&(053).*,5(•(C#0(%&(2&.,&(&$(3)*0*$&•([#3*8&(?(3!$/&8&.(( i&,(?(%53!$/&8&.k(
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
@
Porc
:&0(2!.30( &.,)0(95$5g3*&$,(%&(0!*$0(2#.M#*,07(n80(0!$,(,!),(0253*#8&"&$,(058&3,*!$$50(&,(0!)MM.&$,(%!$3("!*$0(%&(0,.&007(>*$0*D(8#(-*#$%&(.&0,&(,.V0(Q),&)0&(&,(,&$%.&D(&88&(2&.%(%!$3(,.V0(2&)(%&(0)30(?(8#(3)*00!$(&,(2.&$%(,.V0(M#3*8&F"&$,()$&(9&88&(3.!_,&(%!.5&7(:#(+)#8*,5(%&(8#(-*#$%&(%#$0(-!,.&(#00*&,,&(&0,(#)00*(8&(.50)8,#,(%&0(3!$%*,*!$0(%&(-*&(*%5#8&0(&,(%&0(0!*$0(%!$,(95$5g3*&$,(3&0(2!.30(%#$0(8&).0(5,#98&0(&,(%).#$,(8&(,.#$02!.,7(C#.(#*88&).0D(3&0(5,#98&0(0!$,(9*&$(#5.5&0(&,($&,,!^5&07(:&0(2!.30( &.,)0(0!$,(#-#$,(,!),(%&0(#$*"#);(0#*$07
Rôti
hU,*(#)(02*.*$/)&
o!)0(-*%&(2#.(I(X/(c(]DLH(d1X/>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(KDP](d1X/>(2#.,*.(%&(IG(X/(c(KD]](d1X/
(hU,*(#)(g8&,
o!)0(-*%&(2#.(KD](X/(c(@D]I(d1X/>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(@DL](d1X/>(2#.,*.(%&(IG(X/(c(]D@](d1X/
hU,*(52#)8&
o!)0(-*%&(2#.(LG(X/(c(]DGS(d1X/>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(KDKK(d1X/
(hU,*(#)(Q#"9!$
o!)0(-*%&(2#.(L(X/(c(]D@J(d1X/
Poitrine !)25(#)(3#..5(#-&3(!0(#-&3(3!)&$$&
I(2*V3&0(%&(](X*8!0(2#.(9#3]DJP(d1X/( !)25(#)(3#..5(&,(&$,*V.&"&$,(%50!005
o!)0(-*%&(2#.(2*V3&(%&(K(X*8!0@DLS(d1X/( !)25(#)(3#..5(&,(&$,*V.&"&$,(%50!005
<.#$34&0(%&(L(3"(0!)0(-*%&(2#.(K(X/
Longeo#$0(g8&,(2).C.Y,(?(4#34&.
S(2*V3&0(%&(](X*8!0(2#.(9#3
Aloyau o#$0(!0(&,(&$,*V.&"&$,($&,,!^5
C.Y,(?(%53!)2&.(H(2*V3&0(%&(L(X*8!(2#.(9#3
Côtes au +let
Spare Rib(Z.*/*$&(E&8/&D(0)./&85
C#.(3#.,!$(%&(LG(X*8!0(c(KDSP(d1X/>(2#.,*.(%&(S(3#.,!$0(%&(LG(X*8!0((
c(SDP](d1X/(
Filet purT$,*V.&"&$,($&,,!^5
o!)0(-*%&(2#.(](2*V3&0(%&(]GG(/.T"9#88#/&(0!)0(-*%&(*$%*-*%)&8(c(
LLDII(d1X/
Balle d’épaule>-&3(3!)&$$&
C.Y,(?(%53!)2&.@(2*V3&0(%&(L(X*8!(2#.(9#3
Carbonnades E#88&(%52#)8& !)25(?(8#("#*$
>(2#.,*.(%&(LG(X*8!0((c(]DG@(d1X/
5,06€ / kg
3,94 € / kg
5,65 € / kg
3,72 € / kg
4,44 € / kg
4,44 € / kg
5,26€ / kg
10,70 € / kg
7,33 € / kg
5,78€ / kg
3,95€ / kg
6,78 € / kg
Jambonneau T2#)8&
I(2*V3&0(%&(L(X/(2#.(0#3
2,10 € / kg
Sautés >8!^#)
=> (LG;(IGG/.
o!)0(#,"!024V.&(iq>Ck(LHG(/.D(IGG(/.(&,(ISG(/.q>C(ID](X/(c(@DKG(d1X/
>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(@DG@(d1X/>(2#.,*.(%&(IG(X/(c(]DK@(d1X/
Spiringue
C.Y,(?(4#34&.S(2*V3&0(%&(](X*8!0(2#.(9#3
PRIX CHOC
Jambon entierl53!)&$$5(&,(%50!005
l53!)25(&$(S("!.3&#);L(Q#"9!$(%&(@(X*8!0(2#.(9#3
Viande d’organes
R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&
:&(8)$%*(2!).(8*-.#*0!$((
?(2#.,*.(%&(Q&)%*D-!*.(8*0,&(%&(2.*;(?(
8O#..*V.&7
5,46 € / kg
Côtes au spiringue
3,84 € / kg
o!)0(#,"!024V.&(iq>Ck(LHG(/.D(IGG(/.(&,(ISG(/.q>C(ID](X/(c(]DGK(d1X/
>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(KDIK(d1X/>(2#.,*.(%&(IG(X/(c(SDHK(d1X/
PRIX CHOC
J
PRIX PLANCHER
Mignonettes T$,*V.&"&$,(%5/.#*005
T$,*&.(=> (K(X/(c(JDSS(d1X/=> (LG(;(L]G(1(LHG(1(IGG/.(c(JD@J(d1X/
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
H
Veau
Côtes #..5(#-&3(!0
o!)0(-*%&(2#.(LGD(I]G(/.(c(LKDSP(d1X/>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(LSDPS(d1X/
T"9#88#/&(n=C(c(L]D]G(d1X/
Blanquette o2*.*$/)&([8#$34&,
o!)0(-*%&(I(X/(c(LGDL](d1X/>(2#.,*.(%&(LG(X/(c(PDGI(d1X/>(2#.,*.(%&(IG(X/(c(HDK](d1X/
T;,.#("#*/.&(c(LSDSI(d1X/
Filet pur >-&3(34#\$&,,&
o!)0(-*%&(LD](X/o).(3!""#$%&(8&(8)$%*(2!).(8*-.#*0!$(?(
2#.,*.(%&(Q&)%*
EscalopeshU,*(1( !)25(g$&"&$,(
o!)0(-*%&(2#.(LGD(IGG(/.
Médaillon:!$/&hU,*
o!)0(-*%&(2#.(LGD(IGG(/.noC(c(ILDIP(d1X/
Rôti[*8&,("*/$!$(1(2&,*,(,Y,&
o!)0(-*%&(I(X/( C><
Ris[.#*0(1(T$,*&.
R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&(8&(8)$%*(2!).(8*-.#*0!$(?(2#.,*.(%&(Q&)%*
:#((-*#$%&(%&(-&#)(%&(/#.#$,*&(E =(#)(<.VB&(?(`)#,.&([&)*88&0(#(5,5(0!)"*0&(?(%&0(#),!3!$,.U8&0(0)2285"&$,#*F.&0(&,(.52!$%(?(%&0($!."&0(%&(+)#8*,5(#%%*,*!$$&88&07(:#($!."&(E =(*$,&.%*,(2#.(&;&"28&(8O),*8*0#,*!$(%&(0,*")8#F,&).0(%&(3.!*00#$3&(2&$%#$,(8O58&-#/&D("Y"&(?(%&0(g$0(,45.#2&),*+)&07(:#(-*#$%&($&(%!*,(#)00*(&,(0).,!),(%5358&.(#)3)$&(,.#3&(%&(.50*%)0(%O#$,*9*!,*+)&07(:&(9*&$FY,.&(%&0(#$*"#);(&0,(5/#8&"&$,(2.*0(&$(3!$0*%5.#,*!$D($!,#""&$,(
2#.(%&0(3!$%*,*!$0(%&(8!/&"&$,("*$*"#8&0(&,(%&0($!."&0(05-V.&0(%&(,.#$02!.,7
l&(8#(-*#$%&(%O!./#$&0(&0,(5/#8#"&$,(%*02!$*98&(m(M!*&D(.*0D(.!/$!$0D(8#$/)&D(!0(?("!&88&7
Osso bucco o)./&85
a#..&,(#..*V.&(03*5(?(S(3"C#.(3#.,!$(%&(LG(X/(c(LLD]G(d1X/>(2#.,*.(%&(S(3#.,!$0(c(PD]G(d1X/
13,33€ / kg
22,22€ / kg
9,50€ / kg
30,50€ / kg
15,59€ / kg
13,93€ / kg
20,18€ / kg
8,45€ / kg
19,06€ / kg
Carré avec oso!)0(-*%&(ID](X/
Couronneo!)0(-*%&(LDI(X/(m(LJD@](d1X/
Mignonetteo!)0(-*%&(I(X/(m(ILDSJ(d1X/
o!)0(-*%&(LG;IGG(/.(m(ILDPP(d1X/noC(LG;IGG(/.(m(ISDLG(d1X/
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
P
Cheval
Filet Lomo
noC(@(;(IGG(/.
Contre-+let
C><>(3!""#$%&.(2#.(X/(?(2#.,*.(%&(I(X/
noC(@(;(IGG(/.(c(LSD@H(d1X/R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&(8&(8)$%*
2!).(8*-.#*0!$(?(2#.,*.(%&(Q&)%*
Filet pur
C><C*V3&(%&(W1F(S(X/
R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&(8&(8)$%*2!).(8*-.#*0!$(?(2#.,*.(%&(Q&)%*
Balle d’épaule(
C><>(3!""#$%&.(2#.(X/(?(2#.,*.(%&(I(X/
R$*+)&"&$,(0).(3!""#$%&(8&(8)$%*2!).(8*-.#*0!$(?(2#.,*.(%&(Q&)%*
19,24€ / kg
11,27€ / kg
Carbonnades
C#.M#*,(2!).(8#(M.*,).&(s=> (c(SDSS(d1X/
=> (?(2#.,*.(%&(LG(X/(c(IDJH(d1X/
2,78€ / kg
19,25€ / kg
8,78€ / kg
PRIX PLANCHER
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LG
Welsh Lamb
UNE VIANDE DE QUALITÉ
O9"<+!"#&@#!&+*#2&#(0%02*+2&71*$0!+(&,01!?(!4
3!+(&,!2&7%"0+!2&,#&H";2&,!&X"%%!2:&O9"<+!"#&
<"%%*02&!2(&#+!&$0"+,!&<"2(1*+*30@#!&,!7#02&
,!2&<'+'1"(0*+2:C!%%!4?0&,"(!&,#&-N83!&208?%!&
!(&"&DM(0&2"&1'7#("(0*+&<1M?!&"#&?%03"(&7"1(04
?#%0!1&,#&7";2&,!&<"%%!2:&C!&?%03"(6&1'<0&7"1&
%!&X#%)2(1!"3&!(&%!&$!+(&,9*#!2(67!13!(&"#=&
"<+!"#=&,!&71*)0(!1&,9#+!&J!1D!&,!&@#"%0('&(*#(&
"#&%*+<&,!&%9"++'!:&C9!2(&7*#1@#*0&%9"<+!"#&
<"%%*02&D'+')0?0!&,9#+&20<+!&,!&@#"%0('&!#1*4
7'!+R&K%90+,0?"(0*+&<'*<1"7J0@#!&71*('<'!Y:&
O9ZF&1!?*++"0(&"0+20&7"1&?!&2("(#(&%!2&@#"%0('2&!(&
?"1"?('102(0@#!2&27'?0)0@#!2&,!&%9"<+!"#&X"%%*02&
"0+20&@#!&%"&1'<0*+&,"+2&%"@#!%%!&0%&!2(&71*,#0(:&
O!2&%*<*2&?04,!22#2&$*#2&<"1"+(022!+(&G&%9"?J"(&
@#!&$*(1!&"<+!"#&!2(&+'&!(&'%!$'&"#&H";2&,!&
X"%%!2:
LE SPÉCIALISTE DE L’AGNEAU
!"#$"%&"&)"0(&,!&%"&$0"+,!&,9"<+!"#6&,!&%"&,'4
?*#7!& 0+0(0"%!& "#& 71*,#0(& )0+0& !(& ,'10$'6& 2"& 27'4
?0"%0(':& O9!+(1!7102!& 29",1!22!& "0+20& G& #+!& %"1<!&
?%0!+(8%!6&"%%"+(&,#&1!2("#1"(!#1&"#&,02(10D#(!#1:&
O!&?%0!+(&"&"0+20&#+&$"2(!&?J*0=&,!&71*,#0(2&U71E(2&
G&(1"+?J!16&$0"+,!2&7*1(0*++'!2&!(&'%"D*1'!2V&?*+,0(0*++'2&U2*#2&2W0+6&
2*#2&"(3*27J81!6&2*#2&$0,!&*#&2*#2&)0%3&'(01"D%!V:
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LL
WelshLamb / Prêt à trancher (P.A.T.)
Gigot
>-&3(#8!^#)(&,(Q#..&,(C*V3&(%&(W1F(ID](X/
Epaule désossée
C*V3&(%&(]GG(/.
Poitrine ragoût avec os
C*V3&(%&(W1F(I(X/
Selle
C.Y,(?(,.#$34&.C*V3&(%&(W1F(I(X/
Agneau entier (en 3)
+/- 20 kg
Agneau entièrement découpé (
W(GD@G(€/kg
Gigot avec os
Aloyau
Côtelettes d’agneau
Basse Côte
Epaule désossée
Ragoût (poitrine et collier)
Avant d’agneau entier+/- 8 kg
Avant d’agneau entierdécoupé
+ GD@G(€/kg
Epaule désossée
Ragoût (collier)
>(3!""#$%&.(8&(8)$%*(C!).(8*-.#*0!$(?(2#.,*.(%&(Q&)%*
15,00€ / kg
9,44€ / kg
7,78€ / kg
5,11€ / kg
6,50 € / kg
ACTION
SUPER ACTION 3,89 € / kg
7,78€ / kg
Basse-côtes
I(2*V3&0(%&(]GG(/.
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LI
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LS
!.*/*$&
Portionnés - Viandes élaborées
Ragoût sans os C!*,.*$&
h#/!_,(0#$0(!0o!)0(-*%&(I(X/
Basse-côtes q>C(L(X/
Filet => (I;IGG(/.
Filet pur=> (H;JG(/.
Epaule tE(q>C(J]G(/.
Gigot >-&3(!0
q>C(ID](X/
Couronne => (I;S]G(/.
Côtes q>C(L(X/
Viandes élaborées
Burgersq>C(LG;L]G(/.
Brochettesq>C(LG;L]G(/.
Epigrammesq>C(L];JG(/.
Merguez q>C(KG;]G(/.
29,17€ / kg
9,17€ / kg
15,72€ / kg
28,09€ / kg
10,48€ / kg
7,81€ / kg
28,09€ / kg
5,84€ / kg
7,83€ / kg
16,54€ / kg
11,05€ / kg
6,83€ / kg
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LK
Emballage sous atmosphère modi"ée:#("#\,.*0&(%&($!0("#,*V.&0(2.&"*V.&0(%!$$&()$&(/#.#$,*&(%&(M.#\34&).(&,(%&(+)#8*,5(%&($!0(2.52#.#,*!$0(%&(-*#$%&(M.#\34&7(E&#)3!)2(%&($!0(2.!%)*,0(0!$,(M#9.*+)50(?(8#("#*$(0#$0(.#Q!),&.(%&(3!8!.#$,0(!)(3!$0&.-#,&).07(C!).($!0(0#)3*00&0($!)0(),*8*0!$0()$*+)&"&$,(%&0(9!^#);($#,).&807(<!),&0($!0(0253*#8*,50(0!$,(&"9#885&0(0!)0(#,"!024V.&("!%*g5&(0#$0(3!_,(0)2285"&$,#*.&(&,(!$,(2!).(#-#$,#/&0(m
•([.#\34&).(2.!8!$/5&(%&(J(Q!).0 (•(q#*$,*&$(%&(8#(0,.)3,).&(%&(8#(-*#$%&(4u345&(•(C.!,&3,*!$(%).#$,(8&(,.#$02!.,(•(v&0,*!$(28)0(M#3*8&(%&0(0,!3X0
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
L]
Viandes Elaborées
Saucisses
Pain de viande en crépinette
0!)0(#,"!024V.&(S(;(]GG(/.
Crépinettes
0!)0(#,"!024V.&(IG(;(LLG(/.
Boulettes fraîches
0!)0(#,"!024V.&(I(X/E!)8&,,&0(%&(SGD(@G(&,(PG(/.
Préparations d’hachés
Hachés
5,43€ / kg
4,93€ / kg
5,43€ / kg
3,54€ / kg
3,54€ / kg
à partir de à partir de
w#345(C!.3(b(Ex)M(( (((( (((q>C(S(X/( KDKS(d1X/( ( ( (((((?(2#.,*.(%&(LG(X/( SDPP(d1X/( ( ( (((((?(2#.,*.(%&(IG(X/( SD]K(d1X/
w#345(%&(3#"2#/$&( ( (((q>C(S(X/( KD@@(d1X/
w#345(o253*#8&(C!.3(&,(-&#)(( (((q>C(S(X/( KDJJ(d1X/(
w#345(%&(<!)8!)0&(#);(g$&0(4&.9&0((((q>C(S(X/( KD]J(d1X/
w#34*0(%&(M.!"#/&( ( (((q>C(S(X/( KDHL(d1X/(
w#345(%&(q&./)&'(( ( (((q>C(S(X/( @DSS(d1X/
C.52#.#,*!$(%&(-*#$%&(%&(2!)8&,( q>C(S(X/( ]D]K(d1X/
w#34*0(%O#/$&#)(r#,).&( ( (((q>C(L(X/( JDKK(d1X/
>"5.*3#*$(r#,).&("!)8)( ( (((q>C(L(X/( @DHP(d1X/
>"5.*3#*$(C.52#.5(q#*0!$(i9!&)Mk( (((CZ<(L(X/( @D@K(d1X/C.52#.5(%)(34&M(i2!.3k( ( (((CZ<(LD](X/( @D]L(d1X/
o#)3*00&(C!.3(b(Ex)M((( ( q>C(IG;L]G(/.( KDKS(€/kg
( ( ( ( ?(2#.,*.(%&(LG(X/( SDPP(€/kg
( ( ( ( ?(2#.,*.(%&(IG(X/( SD]K(€/kg
o#)3*00&(%&(3#"2#/$&((((((((((q>C(IG;LGG1L]G1LJ](/.(((((((KDHL(d1X/
4*2!8#,#(%&(3#"2#/$&(%.!*,&( (q>C(KG;]G(/.( ]DL@(d1X/
o#)3*00&(0253*#8&( q>C(IG;LGG1L]G1LJ](/.(((((((KDPI(d1X/C!.3(b(=&#)
o#)3*00&(<!)8!)0&( q>C(IG;LGG1L]G1LJ](/.(((((((KDJI(d1X/
4*2!8#,#(*,#8*&$$&(%.!*,&( ( q>C(KG;]G(/.( ]DGJ(d1X/
o#)3*00&(([.!"#/&(( q>C(IG;LGG1L]G1LJ](/.(((((((KDP@(d1X/
4*2!8#,#([.!"#/&(%.!*,&( ( q>C(KG;]G(/.( ]DSL(d1X/
q&./)&'(%.!*,&( ( ( q>C(KG;]G(/.( @DHS(d1X/
q&./)&'(.!)85&( ( ( q>C(KG;]G(/.( JDLS(d1X/
o#)3*00&(%&(2!)8&,(( q>C(IG;LGG1L]G1LJ](/.(((((((]D@P(d1X/
4*2!8#,#(%&(2!)8&,(.!)85&(( q>C(IG;L@G(/.( @DSK(d1X/
4*2!8#,#(%&(2!)8&,(.!)85&(( q>C(KG;]G(/.( @DGK(d1X/
o#)3*00&(%O#/$&#)(%.!*,&( ( q>C(KG;]G(/.( JDPK(d1X/
4*2!8#,#(%.!*,&(C!.3(&,(=&#)(( q>C(KG;]G(/.( ]DIJ(d1X/
4*2!8#,#(.!)85&(C!.3(&,(=&#)( q>C(KG;]G(/.( ]D]J(d1X/
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
L@
Oiseaux sans tête
0!)0(#,"!024V.&(LI(;(L@G(/.
Roulades de porc ou de poulet
0!)0(#,"!024V.&(LI(;(L@G(/.h!)8#%&(%&(2!.3(c(]DPS(d
h!)8#%&(%&(2!)8&,(c(JDGK(d
Roulades ardennaise
0!)0(#,"!024V.&(LI(;(L@G(/.
Bûches de campagne ou de poulet
0!)0(#,"!024V.&(LI(;(LIG(/.E_34&0(%&(3#"2#/$&(c(@DLL(d
E_34&0(%&(2!)8&,(c(JDGK(d
Escalope de Prague
0!)0(#,"!024V.&(H(;(LKG(/.
Mini escalope provençale
0!)0(#,"!024V.&(SG(;(SG(/.
Escalope provençale panée
0!)0(#,"!024V.&(H;(LKG/.(c(KDHS(d?(2#.,*.(%&(LG(X/(c((SDHP(d
Cordon bleu
0!)0(#,"!024V.&(LK(;(LJG(/.
Roulades
Panés
Escalope de Vienne
0!)0(#,"!024V.&H(;(LKG(/.
6,06€ / kg
3,89€ / kg
6,11€ / kg
5,93€ / kg
6,43€ / kg
5,93€ / kg
6,50€ / kg
8,07€ / kg
6,72€ / kg
ACTION
Viandes Elaborées
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LJ
Viandes Elaborées
Côte de veau hachée
0!)0(#,"!024V.&L](;(LS](/.
Steak haché d’agneau
0!)0(#,"!024V.&(L](;(LGG(/.
Steak haché – mini steak haché
0!)0(#,"!024V.&(o,&#X(4#345(L](;(LSG(/.(c(KDHP(d1X/
q*$*(0,&#X(4#345(SG(;(SG(/.(c(JDGG(d1X/
Burger de poulet
0!)0(#,"!024V.&L](;(LGG(/.
Steak ardennais
0!)0(#,"!024V.&L](;(LGG(/.
Epigramme d’agneau
0!)0(#,"!024V.&L](;(JG(/.
Burgers
(mini) Burger pané au fromage
0!)0(#,"!024V.&q*$*(E)./&.(#)(M.!"#/&(SG(;(SG(/.(c(JDKL(d1X/
E)./&.(#)(M.!"#/&(L](;(LSG(/.c(]D]@(d1X/
Mini T-bone burger
0!)0(#,"!024V.&(L](;(LGG(/.
Beefburger (100% beef)0!)0(#,"!024V.&(L](;(LSG(/.
6,39€ / kg
5,56€ / kg
5,71€ / kg
6,00€ / kg
7,63€ / kg
7,81€ / kg
5,56€ / kg
6,89€ / kg
6,17€ / kg
4,89€ / kg
Hamburger
0!)0(#,"!024V.&(L](;(LKG(/.
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LH
Viandes Elaborées
Lard Barbecue
0!)0(#,"!024V.&(I](;(LKG(/.
Steak de porc mariné
0!)0(#,"!024V.&(P(;(LLG(/.
Steak country mariné
0!)0(#,"!024V.&(](;(LKG(/.
Brochette de bœuf
0!)0(#,"!024V.&(L](;(L]G(/.
Rôti ardennais
o!)0(-*%&(L(;(P]G(/.(c(LLDJ](dnoC(@(;(L]G(/.D(oynr(c(LIDKI(d
Brochette de porc
0!)0(#,"!024V.&(IG(;(LL](/.
Gyros de porc
0!)0(#,"!024V.&(ID](X/
Brochette d’agneau
0!)0(#,"!024V.&(LG(;(L]G(/.
Carpaccio de bœuf
Torsade de lard
0!)0(#,"!024V.&(I](;(]G(/.
Viande à pita
0!)0(#,"!024V.&(ID](X/
Spécialités marinées
Spare-ribs Marinés
0!)0(#,"!024V.&(LD](X/
Brochettes
Divers
>),.&0(9.!34&,,&0(m(( 9.!34&,,&0(%&(%*$%&D( ( "*$*(9.!34&,,&07
7,11€ / kg
13,50€ / kg
11,75€ / kg
8,03€ / kg
10,83€ / kg
6,22€ / kg
8,39€ / kg
6,51€ / kg
10,79€ / kg
15,72€ / kg
7,52€ / kg
0!)0(#,"!024V.&(LG(;(L]G(/.
9,44 € / kg
l&"#$%&'(s
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
LP
Cuit et rôti
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
IG
Tête pressée aux langues S(X/
Tête pressée gantoise I(X/
Tête de veau IDLH(X/
Cervelas de cheval LI;L]G(/.
Tête
Boudin blanc H;L]G(/.
Boudin blanc aux !nes herbes H;L]G(/.
Cervelas pur bœuf LI;L]G(/.
CervelasLI;L]G(/.
Boudins
Cervelas
0,74€ / Pièce
0,61€ / Pièce
0,74€ / Pièce
5,95€ / kg
5,83€ / kg
4,30€ / kg
5,83€ / kg
6,54€ / kg
0,61€ / Pièce
PRIX CHOC !
Cuit et rôti
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
IL
Cuit et rôti
Rôti
Pain de viande provençal LDS](X/
Pain de Strasbourg ID]@(X/
Pain de viande braisé I(X/
Roastbeef cuit
Amuses gueule de poulet
Nids d’hirondelles SG;LJG(/.
Médaillons de porc ];IGG(/.
Boulettes rôties LI;P](/.
Rôti de porc IDPI(X/
5,25€ / kg
7,59€ / kg
6,00€ / kg
8,40€ / kg
6,58€ / kg
0,56€ / stuk
15,96€ / kg
11,16€ / kg
11,58€ / kg
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
II
Cuit et rôti
Saucisson de jambon avec ou sans ail
ID](X/
Saucisson Breton LDIG(X/
Galantine aux champignonsID](X/
Saucisson de veau 1er choixID](X/
Saucisson de fermePièce de 2,5 kg
Saucisson JardinièreL(X/
Saucisson de jambon sans ail ]GG/.
Kielbassa LDSK(X/
Saucisson de Paris ID](X/
Cuits
3,75€ / kg
6,21€ / kg
6,58€ / kg
3,75€ / kg
4,38€ / kg
5,63€ / kg
4,38€ / kg
5,25€ / kg
ACTION
5,38€ / kg
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
IS
Pâté
Pâté crème IDL](X/
Pâté d’ArdennesS(X/
Pâté sur assiette IDH](X/
Pâté à l’ancienne I(X/
Pâté aux poivres vertsL(X/
Pâté du chef LD]G(X/
Bacon fuméIDSK(X/
Bacon fumé superIDSK(X/
Rôti ardennais=> (GDP]X/(c(LLDJL(€
noC(@(;(L]G(/.(c(LIDKK(€
Lard au jambon salé IDL](X/
Salés et fumés
Pâté de campagne2 kg
5,61€ / kg
6,35€ / kg
5,14€ / kg
12,14€ / kg
11,71€ / kg
8,28€ / kg
13,14€ / kg
7,43€ / kg
6,35€ / kg
6,03€ / kg
Cuit et rôti
5,71€ / kg
!""#$%&'()$*+)&"&$,(-*#(-!,.&(/.!00*0,&(1(0)2&."#.345(!)(-*#(66673#,#8!/)&%&-*#$%&79&7(:&0(2.*;(0!$,(&;38)0(%&(<=>(?(@A(&,(0!)0(.50&.-&(%&(B)3,)#,*!$0(%)("#.3457(C!).( %&0( +)&0,*!$0( ,&34$*+)&0D( -&)*88&'( 3!$,#3,&.( $!0( &;2&.,0( &$( -*#$%&( %&( E&#)-#8( 2!).( )$( .&$%&'F-!)0( #)( G@H( IJ( KJ( LL( !)( -*#( *$M!N9&#)-#879&7((
IK
Chicon au jambon gratin
Carbonnades de boeuf
Boulettes sauce tomate
Sauce bolognaise
Goulash
Poulet curry chinois
Poulet aigre-doux
Vol au vent
Langue de boeuf sauce madère
Lapin à la flamande
Blanquette de veau
Macaroni au jambon & fromage
Navarin d’Agneau
Viandes Cuisinéesavec sauce
5,41€ / kg
4,34€ / kg
3,52€ / kg
5,17€ / kg
6,27€ / kg
6,27€ / kg
4,81€ / kg
6,43€ / kg
8,36€ / kg
6,63€ / kg
7,41€ / kg
3,62€ / kg
!"#$%&'#()#*#+%,-#€
# !"#$%&'#()#*#.%$/#€
!"#$%&'#()#*#.%$/#€
!"#$%&'#()#*#+%-/#€
!"#$%&'#()#*#.%&+#€
!"#$%-/#()#*#+%,+#€
!"#$%&'#()#*#/%+&#€
!"#$%&'#()#*#0%/,#€
!"#$%&'#()#*#$'%.,#€
!"#$%&'#()#*#.%+'#€
!"#$%&'#()#*#1%+&#€
!"#$%&'#()#*#0%,'#€
ACTION
ACTION
PRIX BAS
Boulettines sauce tomate !"#$%&'#()
2345436#789:34436#*#0%/,# ;<=>?36#789:34436#*#0%&.#
3,52€ / kg
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
-/
Confiture d’oignons aux raisins
Confiture d’oignons rouges
Confiture d’oignons à l’orange
Confiture d’airelles
Confiture de chicons au miel
Confiture d’oignons nature
Con!ts
5,71€ / kg
5,71€ / kg
5,71€ / kg
6,21€ / kg
6,21€ / kg
5,71€ / kg
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
-+
CarpaccioRoasted Pork Rôti de porc cuit
PréparéRoasted Beef Roastbeef cuit
GyrosSandwich Steak
Sandwich Meats
15,96€ / kg
11,71€ / kg
7,52€ / kg
6,51€ / kg
U9<)3:H U9<)3:H
QV9SU9<)3:H
?9#FG3S#WE8<FX#*#+%/$#Y2<HE=<H#W7V9SX#*#+%+0#Y
Idéal sur un pain faluche de Diversi Foods
Idéal sur un pain avec de la Mozarella Galbani
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
-,
Cli
en
t
No
m
Télé
ph
on
e
Au
tres
Ad
resse d
e l
ivra
iso
n Gro
ssis
te/S
up
erm
arc
hé
Date
Bœ
uf
Prê
t-A
-Tra
nch
er
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
050005
Pla
te c
uis
se d
e b
œuf
PA
T9,4
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 3
kg
050004
Roastb
eef
1er
choix
PA
T11,6
7 €
€/k
gK
g,
min
imum
3 k
g
050003
File
t m
ignon P
AT
13,3
3 €
€/k
gK
g,
min
imum
3 k
g
050006
Pelé
royal P
AT
11,1
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 3
kg
050000
File
t P
ur
PA
T24,4
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 4
,5 k
g
050001
Contr
e-f
ilet
sans o
s P
AT
12,2
2 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 3
kg
050002
Rundscôte
à l'o
s P
AT
11,6
7 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 4
kg
050009
Entr
ecôte
Six
Côte
s P
AT
10,5
6 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 3
kg
050010
Entr
ecôte
Tro
is C
ôte
s P
AT
7,7
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 4
kg
050011
Petit
Nerf
PA
T7,2
2 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-1,5
kg
050007
Pelé
1 P
AT
9,7
8 €
€/k
gK
g,
min
imum
5 k
g
050008
Pelé
2 P
AT
8,3
3 €
€/k
gK
g,
min
imum
5 k
g
050048
Bouill
i P
oitrine A
O P
AT
3,7
8 €
€/k
gK
g,
min
imum
2 k
g
050049
Bouill
i P
late
côte
AO
PA
T3,7
8 €
€/k
gK
g,
min
imum
2 k
g
050050
Bouill
i Jarr
et
AO
PA
T4,4
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2
kg
050014
Carb
onnades P
AT
5,5
6 €
€/k
gK
g,
min
imum
5 k
g
050013
Via
nde p
our
Am
éricain
PA
T6,1
1 €
€/k
gK
g,
min
imum
5 k
g
050012
Ongle
t P
AT
8,7
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1
kg
à c
om
mander
le lundi pour
livra
ison à
part
ir d
u jeu
di
Bœ
uf
via
nd
e d
'org
an
es :
à c
om
man
der
le l
un
di
po
ur
livra
iso
n a
pad
jeu
di
050019
Langue d
e b
œuf
fraîc
he
10,1
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2
kg
050020
Coeur
de b
oeuf
4,2
9 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1
,5kg
050021
Foie
de b
oeuf
1/4
2,1
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1
,5kg
050022
Queue d
e b
oeuf
5,2
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1
,5kg
050077
Os à
moelle
1,2
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2
kg
050078
Os à
moelle
scié
4cm
1,8
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2
kg
Bœ
uf
su
rgelé
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
050067
Langue d
e b
oeuf
cong
6,3
9 €
€/k
gC
art
on d
e+
/- 1
2kg
à p
art
ir d
e 3
cart
ons
5,7
5 €
€/k
gC
art
on d
e+
/- 1
2kg
Bœ
uf
po
rtio
nn
éP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
155018
Roastb
eef
pla
te c
uis
se V
AC
1K
G10,3
4 €
€/k
gV
AC
1K
G
155019
Roastb
eef
1er
choix
VA
C 1
KG
12,5
9 €
€/k
gV
AC
1K
G
155020
Roastb
eef
mig
non V
AC
1K
G14,2
7 €
€/k
gV
AC
1K
G
155021
Rum
ste
ak 1
0*1
80G
R V
AC
12,9
8 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155022
Rum
ste
ak 1
0*2
00G
R V
AC
12,9
8 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155023
Rum
ste
ak 1
0*2
20G
R V
AC
12,9
8 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155024
Rum
ste
ak 1
0*2
50G
R V
AC
12,9
8 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155025
Ste
ak m
inute
10*1
80G
R V
AC
10,7
1 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155026
Rum
ste
ak 1
0*1
80G
R I
SP
14,0
9 €
€/k
gIS
P 1
0*1
80G
R
155027
Rum
ste
ak 1
0*2
00G
R I
SP
14,0
9 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
155028
Rum
ste
ak 1
0*2
20G
R I
SP
14,0
9 €
€/k
gIS
P 1
0*2
20G
R
155029
Rum
ste
ak 1
0*2
50G
R I
SP
14,0
9 €
€/k
gIS
P 1
0*2
50G
R
155030
Tourn
edos 1
0*1
80G
R V
AC
13,8
9 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155031
Tourn
edos 1
0*2
00G
R V
AC
13,8
9 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155032
Tourn
edos 1
0*2
20G
R V
AC
13,8
9 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155033
Tourn
edos 1
0*2
50G
R V
AC
13,8
9 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155034
Tourn
edos 1
0*1
80G
R I
SP
15,0
0 €
€/k
gIS
P 1
0*1
80G
R
155035
Tourn
edos 1
0*2
00G
R I
SP
15,0
0 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
155036
Tourn
edos 1
0*2
20G
R I
SP
15,0
0 €
€/k
gIS
P 1
0*2
20G
R
155037
Tourn
edos 1
0*2
50G
R I
SP
15,0
0 €
€/k
gIS
P 1
0*2
50G
R
155038
Chate
aubriand10*1
80G
R V
AC
14,1
1 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155039
Chate
aubriand10*2
00G
R V
AC
14,1
1 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155040
Chate
aubriand10*2
20G
R V
AC
14,1
1 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155041
Chate
aubriand10*2
50G
R V
AC
14,1
1 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155042
Chate
aubriand10*1
80G
R I
SP
15,2
2 €
€/k
gIS
P 1
0*1
80G
R
155043
Chate
aubriand10*2
00G
R I
SP
15,2
2 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
155044
Chate
aubriand10*2
20G
R I
SP
15,2
2 €
€/k
gIS
P 1
0*2
20G
R
155045
Chate
aubriand10*2
50G
R I
SP
15,2
2 €
€/k
gIS
P 1
0*2
50G
R
155046
Ste
ak R
oyal 10*1
80G
R V
AC
12,4
1 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155047
Ste
ak R
oyal 10*2
00G
R V
AC
12,4
1 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155048
Ste
ak R
oyal 10*2
20G
R V
AC
12,4
1 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155049
Ste
ak R
oyal 10*2
50G
R V
AC
12,4
1 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155050
Ste
ak R
oyal 10*1
80G
R I
SP
13,5
2 €
€/k
gIS
P 1
0*1
80G
R
155051
Ste
ak R
oyal 10*2
00G
R I
SP
13,5
2 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
155052
Ste
ak R
oyal 10*2
20G
R I
SP
13,5
2 €
€/k
gIS
P 1
0*2
20G
R
155053
Ste
ak R
oyal 10*2
50G
R I
SP
13,5
2 €
€/k
gIS
P 1
0*2
50G
R
155054
File
t P
ur
SC
SP
10*1
80G
R V
AC
31,3
4 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155055
File
t P
ur
SC
SP
10*2
00G
R V
AC
31,3
4 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155056
File
t P
ur
SC
SP
10*2
20G
R V
AC
31,3
4 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155057
File
t P
ur
SC
SP
10*2
50G
R V
AC
31,3
4 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155058
File
t P
ur
SC
SP
10*1
80G
R I
SP
32,4
6 €
€/k
gIS
P 1
0*1
80G
R
155059
File
t P
ur
SC
SP
10*2
00G
R I
SP
32,4
6 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
155060
File
t P
ur
SC
SP
10*2
20G
R I
SP
32,4
6 €
€/k
gIS
P 1
0*2
20G
R
155061
File
t P
ur
SC
SP
10*2
50G
R I
SP
32,4
6 €
€/k
gIS
P 1
0*2
50G
R
155062
Contr
e F
ilet
10*3
00G
R V
AC
13,5
5 €
€/k
gV
AC
10*3
00G
R
155063
Contr
e F
ilet
10*3
00G
R I
VP
14,6
6 €
€/k
gIV
P 1
0*3
00G
R
155064
Côte
à l'o
s 4
*1000G
R I
VP
12,2
4 €
€/k
gIV
P 4
*1000G
R
155065
Entr
ecôte
6 C
ôte
s 1
0*3
00G
R V
AC
12,5
7 €
€/k
gV
AC
10*3
00G
R
155066
Entr
ecôte
6 C
ôte
s 1
0*3
00G
R I
VP
13,6
9 €
€/k
gIV
P 1
0*3
00G
R
155067
Entr
ecôte
3 C
ôte
s 1
0*3
00G
R V
AC
8,6
1 €
€/k
gV
AC
10*3
00G
R
155068
Petit
Nerf
10*1
80G
R V
AC
8,4
4 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155069
Petit
Nerf
10*2
00G
R V
AC
8,4
4 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155070
Petit
Nerf
10*2
20G
R V
AC
8,4
4 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155071
Petit
Nerf
10*2
50G
R V
AC
8,4
4 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155072
Ste
ak P
elé
I (
Resto
) 10*1
50G
R V
AC
11,0
5 €
€/k
gV
AC
10*1
50G
R
155073
Ste
ak P
elé
I (
Resto
) 10*1
80G
R V
AC
11,0
5 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155074
Ste
ak P
elé
I (
Resto
) 10*2
00G
R V
AC
11,0
5 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155075
Ste
ak P
elé
I (
Resto
) 10*2
20G
R V
AC
11,0
5 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155076
Ste
ak P
elé
I (
Resto
) 10*2
50G
R V
AC
11,0
5 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155077
Ste
ak P
elé
2 (
Menu)
10*1
50G
R V
AC
8,9
9 €
€/k
gV
AC
10*1
50G
R
155078
Ste
ak P
elé
2 (
Menu)
10*1
80G
R V
AC
8,9
9 €
€/k
gV
AC
10*1
80G
R
155079
Ste
ak P
elé
2 (
Menu)
10*2
00G
R V
AC
8,9
9 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
155080
Ste
ak P
elé
2 (
Menu)
10*2
20G
R V
AC
8,9
9 €
€/k
gV
AC
10*2
20G
R
155081
Ste
ak P
elé
2 (
Menu)
10*2
50G
R V
AC
8,9
9 €
€/k
gV
AC
10*2
50G
R
155082
Bouill
i ja
rret
AO
3C
M V
AC
2K
G5,4
4 €
€/k
gV
AC
2K
G
155083
Bouill
i pla
te c
ôte
AO
3C
M V
AC
2 K
G5,2
9 €
€/k
gV
AC
2K
G
155084
Carb
onnades e
xtra
VA
C 2
KG
6,5
2 €
€/k
gV
AC
2K
G
Po
rc P
rêt-
A-T
ran
ch
er
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
060048
Longe a
/os P
AT
5,0
6 €
€/k
gB
ac d
e3 P
ièce d
e+
/- 5
kg
060007
Spirin
gue a
/os P
AT
3,7
2 €
€/k
gB
ac d
e3 P
ièce d
e+
/- 2
,5kg
060008
Alo
yau s
/os P
AT
5,2
6 €
€/k
gB
ac d
e8 P
ièces d
e+
/- 1
kg
060083
Jam
bon e
ntier
PA
T (
3 m
orc
eaux)
5,7
8 €
€/k
gB
ac d
e1 P
ièce d
e+
/- 6
kg
060069
Balle
d'é
paule
avec c
ouenne P
AT
3,9
4 €
€/k
gB
ac d
e6 P
ièces d
e+
/- 1
kg
060016
Jam
bett
e (
épaule
) P
AT
2,1
0 €
€/k
gS
ac p
ar
2 P
ièces d
e+
/- 1
kg
060020
Poitrine a
/os +
a/c
ouenne P
AT
4,4
4 €
€/k
gB
ac d
e2 P
ièces d
e+
/- 5
kg
060026
Colli
er
sans c
ouenne
2,3
1 €
€/k
gB
ac d
e +
/- 5
kg
Po
rc v
ian
de d
'org
an
es :
à c
om
man
der
le l
un
di
po
ur
livra
iso
n a
pad
jeu
di
060027
Foie
s d
e p
orc
1,8
8 €
€/k
gS
ac d
e +
/- 1
,55kg
060028
Tête
s d
e p
orc
1,0
3 €
€/k
gP
ar
1 P
ièce
12
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
-.
34
060029
Pie
ds d
e p
orc
0,8
9 €
€/k
gP
ar 4
Piè
ces
060030
Langues d
e p
orc
2,3
9 €
€/k
gP
ar 4
Piè
ces
060031
Queues d
e p
orc
1,0
8 €
€/k
gP
ar 4
Piè
ces
060032
Ore
illes d
e p
orc
1,9
8 €
€/k
gP
ar 4
Piè
ces
060033
Cerv
elle
s d
e p
orc
2,3
8 €
€/k
gK
G
060034
Cœ
urs
de p
orc
2,2
1 €
€/k
gP
ar 4
Piè
ces
060035
Rognons d
e p
orc
2,1
9 €
€/k
gP
ar 4
Piè
ces
060036
Toile
ttes-n
et. d
e p
orc
1,6
9 €
€/k
gK
G
060037
Poum
ons d
e p
orc
0,6
9 €
€/k
gP
ar 1
Piè
ce
060038
Gra
s b
oyaux d
e p
orc
3,7
0 €
€/k
gP
ar 1
Piè
ce
060039
Ratte
s d
e p
orc
1,3
0 €
€/k
gS
acde+
/- 2 k
g
060040
Bard
es d
e p
orc
4,5
6 €
€/k
gK
G
060041
Lard
gra
s d
e p
orc
1,5
3 €
€/k
gP
ar 1
Piè
ce
Po
rc s
urg
elé
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
060089
Spare
Rib
s C
arré
Resto
SG
4,3
9 €
€/k
gC
arto
n +
/- 10kg
à p
artir d
e 5
carto
ns
3,9
5 €
€/k
gC
arto
n +
/-10kg
Po
rc p
ortio
nn
éP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
060005
File
t puur V
AC
5*5
00G
R10,7
0 €
€/k
gV
AC
5 P
ièces
156014
File
t puur IV
P 5
*500G
R11,2
2 €
€/k
gIV
P 5
*500G
R
156015
Côte
au S
pirin
gue 1
80gr M
AP
2,5
KG
5,0
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
4,2
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
3,8
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
156016
Côte
au S
pirin
gue 2
00gr M
AP
2,5
KG
5,0
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
4,2
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
3,8
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
156017
Côte
au S
pirin
gue 2
30gr M
AP
2,5
KG
5,0
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
4,2
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
3,8
4 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
156018
Rôti a
u S
pirin
gue S
O V
AC
2 K
G5,1
8 €
€/k
gV
AC
2 K
G
à p
artir d
e 1
0kg
4,9
5 €
€/k
gV
AC
2 K
G
à p
artir d
e 2
0kg
4,5
5 €
€/k
gV
AC
2 K
G
156019
Côte
au F
ilet 1
80gr M
AP
2,5
KG
6,4
0 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
6,0
6 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
5,4
6 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
156020
Côte
au F
ilet 2
00gr M
AP
2,5
KG
6,4
0 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
6,0
6 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
5,4
6 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
156021
Côte
au F
ilet 2
30gr M
AP
2,5
KG
6,4
0 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
6,0
6 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
5,4
6 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
156022
Rôti a
u F
ilet S
O V
AC
4,5
KG
6,5
2 €
€/k
gV
AC
4,5
KG
à p
artir d
e 1
0kg
6,1
5 €
€/k
gV
AC
4,5
KG
à p
artir d
e 2
0kg
5,6
5 €
€/k
gV
AC
4,5
KG
156023
Mig
nonette
entie
r VA
C 4
KG
7,3
3 €
€/k
gV
AC
4K
G
156024
Mig
nonette
VA
C 1
0*1
50G
R7,6
7 €
€/k
gV
AC
4K
G
156025
Mig
nonette
VA
C 1
0*1
80G
R7,6
7 €
€/k
gV
AC
4K
G
156026
Mig
nonette
VA
C 1
0*2
00G
R7,6
7 €
€/k
gV
AC
4K
G
156027
Rôti a
u ja
mbon (a
loyau) V
AC
1K
G5,6
7 €
€/k
gV
AC
1K
G
156028
Sauté
s d
e p
orc
(alo
yau) V
AC
10*2
00G
R6,7
8 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
156029
Rôti é
paule
VA
C 1
KG
5,0
3 €
€/k
gV
AC
1 K
G
à p
artir d
e 1
0kg
4,4
4 €
€/k
gV
AC
1 K
G
156030
Carb
onnades P
orc
VA
C 2
KG
5,6
5 €
€/k
gV
AC
2 K
G
à p
artir d
e 1
0kg
5,0
6 €
€/k
gV
AC
2 K
G
156031
Lard
entie
r SO
AC
VA
C 4
KG
5,7
9 €
€/k
gV
AC
4K
G
156032
Lard
en tra
nches S
OA
C 1
CM
VA
C 4
KG
6,1
3 €
€/k
gV
AC
4K
G 1
CM
Veau
Prê
t-A-T
ran
ch
er
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
020012
Carré
de v
eau a
vec o
s P
AT
13,3
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
kg
020024
File
t Pur d
e v
eau A
CA
P P
AT
22,2
2 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,5
kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on à
partir d
u je
udi
020039
Rôti d
e v
eau (a
loyau) P
AT
19,0
6 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2kg
020019
Bla
nquette
de v
eau fla
nchet P
AT
8,4
5 €
€/k
gK
g, m
inim
um
2kg
020032
Bla
nquette
de v
eau s
pirin
gue P
AT
12,7
8 €
€/k
gK
g, m
inim
um
2kg
Veau
via
nd
e d
'org
an
es : à
co
mm
an
der le
lun
di p
ou
r livra
iso
n a
pad
jeu
di
020014
Foie
de v
eau 1
/415,7
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,2
5kg
020015
Ris
de v
eau fra
is30,5
0 €
€/k
gK
g, m
inim
um
1kg
020016
Rognon d
e v
eau fra
is5,3
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1kg
020017
Langue d
e v
eau fra
is11,6
7 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1kg
020040
Os à
moelle
de v
eau e
ntie
r2,2
2 €
€/k
gP
ièce +
/- 1 k
g
020041
Os à
moelle
de v
eau s
cié
4cm
2,7
8 €
€/k
gP
ièce +
/- 1 k
g
Veau
su
rgelé
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
020042
Osso b
ucco (a
rrière
) scié
3 c
m S
G11,5
0 €
€/k
gC
arto
n d
e+
/- 10kg
à p
artir d
e 3
carto
ns
9,5
0 €
€/k
gC
arto
n d
e+
/- 10kg
Veau
po
rtion
né
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
152007
Côte
de V
eau 1
0*2
50gr V
AC
14,3
9 €
€/k
gV
AC
10*2
50gr
à p
artir d
e 1
0kg
13,9
3 €
€/k
gV
AC
10*2
50gr
152008
Côte
de V
eau 1
0*2
50gr IV
P15,5
0 €
€/k
gIV
P 1
0*2
50gr
152009
Couro
nne d
e V
eau V
AC
1,2
5K
G17,6
5 €
€/k
gV
AC
1,2
5kg
152010
Mig
nonette
de V
eau e
ntie
r VA
C 2
KG
21,3
7 €
€/k
gV
AC
2K
G
152011
Mig
nonette
de V
eau 1
0*2
00G
R V
AC
21,9
9 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
152012
Mig
nonette
de V
eau 1
0*2
00G
R IS
P23,1
0 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
152013
Escalo
pes d
e V
eau 1
0*2
00G
R V
AC
15,5
9 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
152014
Médaillo
n d
e V
eau 1
0*2
00G
R V
AC
20,1
8 €
€/k
gV
AC
10*2
00G
R
152015
Médaillo
n d
e V
eau 1
0*2
00G
R IS
P21,2
9 €
€/k
gIS
P 1
0*2
00G
R
152016
Bla
nquette
de v
eau (fla
nchet) V
AC
2K
G10,1
5 €
€/k
gV
AC
2K
G
à p
artir d
e 1
0kg
9,0
2 €
€/k
gV
AC
2K
G
à p
artir d
e 2
0kg
8,4
5 €
€/k
gV
AC
2K
G
152017
Bla
nquette
extra
maig
re V
AC
2K
G13,3
2 €
€/k
gV
AC
2K
G
Ag
neau
Prê
t-A-T
ran
ch
er
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
030008
Selle
d'A
gneau P
AT
15,0
0 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
kg
030007
Couro
nne d
'Agneau V
AC
2*3
50G
R29,1
7 €
€/k
gV
AC
2 * 3
50G
R
030006
File
t d'A
gneau V
AC
2*3
50gr
28,0
9 €
€/k
gV
AC
2 * 2
00G
R
030026
File
t Pur d
'Agneau V
AC
8*7
0G
R28,0
9 €
€/k
gV
AC
8 * 7
0G
R
030012
Poitrin
e d
'agneau ra
gout A
O P
AT
5,1
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-2kg
030027
Epaule
désossé (p
our ro
ula
de) P
AT
7,7
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 750gr
030033
Basse-c
ôte
d'A
gneau V
AC
2*5
00G
R7,7
8 €
€/k
g2 P
ièces d
e500gr
030011
Lam
sgig
ot v
olle
dig
PA
T9,4
4 €
€/k
gP
ièce d
e2,5
kg
030038
Agneau e
ntie
r (en 3
)6,5
0 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-20kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
030039
Angeau e
ntie
r (découpé)
7,1
0 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-20kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
030003
Avant d
'agneau e
ntie
r3,8
9 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-8kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
030040
Avant d
'agneau e
ntie
r (découpé)
4,3
9 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-8kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
Ag
neau
po
rtion
né
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
153012
Côte
d'A
gneau M
AP
1K
G16,5
4 €
€/k
gM
AP
1K
G
153013
Basse C
ôte
d'A
gneau M
AP
1K
G9,1
7 €
€/k
gM
AP
1K
G
153014
Tra
nches E
paule
d'A
gneau S
/OS
MA
P 7
50G
R10,4
8 €
€/k
gM
AP
750G
R
153015
Tra
nches G
igot d
'Agneau A
/OS
MA
P 2
,5K
G11,0
5 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
153016
Ragout d
'Agneau A
/OS
coupé V
AC
2K
G5,8
4 €
€/k
gV
AC
2K
G
Ch
eval P
rêt-A
-Tra
nch
er
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
040002
File
t pur C
heval P
AT
19,2
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
040004
Contre
filet C
heval P
AT
11,2
7 €
€/k
gK
g, m
inim
um
2kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
040013
Balle
épaule
Cheval P
AT
8,7
8 €
€/k
gK
g, m
inim
um
2kg
à c
om
mander le
lundi p
our liv
rais
on a
pad je
udi
040009
Carb
onnades C
heval V
AC
3,3
3 €
€/k
gK
g, m
inim
um
2kg
à p
artir d
e 1
0kg
2,7
8 €
€/k
g
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
-1
56
Ch
eval
po
rtio
nn
éP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
040010
File
t Lom
o C
heval 6*2
00G
R I
SP
19,2
5 €
€/k
gIS
P 6
*200G
R
040011
Contr
efile
t cheval 6*2
00gr
ISP
13,6
8 €
€/k
glS
P 6
*200gr
ISP
Hach
és &
Pré
paré
sP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
ma
nd
e
225015
Haché C
am
pagne M
AP
3K
G4,6
6 €
€/k
gM
AP
3K
G
225016
Haché P
orc
& B
œuf
MA
P 3
KG
4,4
3 €
€/k
gM
AP
3K
G
à p
art
ir d
e 1
0kg
3,9
9 €
€/k
gM
AP
3K
G
à p
art
ir d
e 2
0kg
3,5
4 €
€/k
gM
AP
3K
G
225017
Haché S
pécia
le P
&V
MA
P 3
KG
4,7
7 €
€/k
gM
AP
3K
G
225004
Haché T
oulo
use M
AP
3K
G4,5
7 €
€/k
gM
AP
3K
G
225003
Haché F
rom
age M
AP
3K
G4,8
1 €
€/k
gM
AP
3K
G
225001
Haché M
erg
uez M
AP
3K
G6,3
3 €
€/k
gM
AP
3K
G
225000
Pré
par
via
nde p
oule
t M
AP
3K
G5,5
4 €
€/k
gM
AP
3K
G
225018
Am
éricain
Natu
re M
AP
1K
G6,8
9 €
€/k
gM
AP
1K
G
225013
Am
éricain
Pré
paré
1K
G6,6
4 €
€/k
gP
OT
1K
G
225002
Pré
paré
du c
hef
1,5
KG
6,5
1 €
€/k
gP
OT
1,5
KG
225019
Haché d
'Agneau M
AP
1K
G7,4
4 €
€/k
gM
AP
1 K
G
Sau
cis
ses &
Ch
ipo
sP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
280022
Saucis
ses C
am
pagne
4,8
1 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
280023
Saucis
ses C
am
pagne
4,8
1 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
280024
Saucis
ses C
am
pagne
4,8
1 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
280025
Saucis
ses P
orc
& B
œuf
4,4
3 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
à p
art
ir d
e 1
0kg
3,9
9 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
à p
art
ir d
e 2
0kg
3,5
4 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
280026
Saucis
ses P
orc
& B
œuf
4,4
3 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
à p
art
ir d
e 1
0kg
3,9
9 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
à p
art
ir d
e 2
0kg
3,5
4 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
280027
Saucis
ses P
orc
& B
œuf
4,4
3 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
à p
art
ir d
e 1
0kg
3,9
9 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
à p
art
ir d
e 2
0kg
3,5
4 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
280028
Saucis
se S
pécia
le P
orc
& V
eau
4,9
2 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
280029
Saucis
se S
pécia
le P
orc
& V
eau
4,9
2 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
280030
Saucis
se S
pécia
le P
orc
& V
eau
4,9
2 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
280031
Saucis
se d
e P
oule
t 5,6
9 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
280032
Saucis
se d
e P
oule
t 5,6
9 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
280033
Saucis
se d
e P
oule
t 5,6
9 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
280034
Saucis
se d
e T
oulo
use
4,7
2 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
280035
Saucis
se d
e T
oulo
use
4,7
2 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
280036
Saucis
se d
e T
oulo
use
4,7
2 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
280037
Saucis
se a
u F
rom
age
4,9
6 €
€/k
gM
AP
20*1
00G
R
280038
Saucis
se a
u F
rom
age
4,9
6 €
€/k
gM
AP
20*1
50G
R
280039
Saucis
se a
u F
rom
age
4,9
6 €
€/k
gM
AP
20*1
75G
R
280040
Chip
ola
ta d
roite (
Porc
& V
eau)
5,2
7 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280041
Chip
ola
ta r
oulé
e (
Porc
& V
eau)
5,5
7 €
€/k
gM
AP
20*1
60G
R
280042
Chip
o d
e C
am
pagne d
roite
5,1
6 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280043
Chip
olo
ta d
e P
oule
t ro
ulé
e6,3
4 €
€/k
gM
AP
20*1
60G
R
280044
Chip
olo
ta d
e P
oule
t dro
ite
6,0
4 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280045
Chip
ola
ta a
u F
rom
age d
roite
5,3
1 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280046
Chip
ola
ta I
talie
nne d
roite
5,0
7 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280047
Merg
uez d
roite
6,8
3 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280048
Merg
uez r
oulé
e7,1
3 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
280049
Saucis
ses d
'agneau (
petite
s)
7,9
4 €
€/k
gM
AP
40*5
0G
R
Pré
para
tio
ns d
'hach
és
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
280050
Pain
de v
iande e
n c
répin
ett
e
4,9
3 €
€/k
gM
AP
3*5
00G
R
280051
Cré
pin
ett
es
5,4
3 €
€/k
gM
AP
20*1
10G
R
280052
Boule
ttes F
raîc
hes 3
0gr
5,4
3 €
€/k
gM
AP
2K
G
280053
Boule
ttes F
raîc
hes 6
0gr
5,4
3 €
€/k
gM
AP
2K
G
280054
Boule
ttes F
raîc
hes 9
0gr
5,4
3 €
€/k
gM
AP
2K
G
Bu
rgers
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
205009
Côte
de V
eau h
achée
6,3
9 €
€/k
gM
AP
15*1
35G
R
205003
Ste
ak h
aché
4,8
9 €
€/k
gM
AP
15*1
30G
R
245003
Min
i ste
ak h
aché
7,0
0 €
€/k
gM
AP
30*3
0G
R
205001
Burg
er
de p
oule
t 6,1
7 €
€/k
gM
AP
15*1
00G
R
205005
Epig
ram
me d
'agneau
7,8
1 €
€/k
gM
AP
15*7
0G
R
205006
Ste
ak H
aché d
'Agneau
7,6
3 €
€/k
gM
AP
15*1
00G
R
205004
Burg
er
pané a
u f
rom
age
5,5
6 €
€/k
gM
AP
15*1
30G
R
245002
Min
i burg
er
pané a
u f
rom
age
7,4
1 €
€/k
gM
AP
30*3
0G
R
205023
Beefb
urg
er
(100%
Bœ
uf)
6,8
9 €
€/k
gM
AP
15*1
30G
R
205002
Ham
burg
er
5,5
6 €
€/k
gM
AP
15*1
40G
R
245000
Min
i T
-bone b
urg
er
6,0
0 €
€/k
gM
AP
15*7
0G
R
205000
Ste
ak a
rdennais
5,7
1 €
€/k
gM
AP
15*1
00G
R
Ro
ula
des
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
275003
Roula
de d
e p
orc
5,9
3 €
€/k
gM
AP
12*1
60
275004
Ois
eaux
sans t
ête
6,4
3 €
€/k
gM
AP
12*1
60
275005
Roula
de A
rdennais
e5,9
3 €
€/k
gM
AP
12*1
60
275006
Roula
de d
e p
oule
t7,0
4 €
€/k
gM
AP
12*1
60
Pan
ées
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
255006
Escalo
pe d
e V
ienne
6,5
0 €
€/k
gM
AP
8*1
40G
R
255009
Escalo
pe d
e P
rague
6,0
6 €
€/k
gM
AP
8*1
40G
R
255008
Escalo
pe h
achée p
rovençale
panée
4,8
3 €
€/k
gM
AP
8*1
40G
R
à p
art
ir d
e 1
0kg
3,8
9 €
€/k
gM
AP
8*1
40G
R
245004
Min
i escalo
pe h
achée d
e P
rovence
6,7
2 €
€/k
gM
AP
30*3
0G
R
255007
Bûche d
e c
am
pagne
6,1
1 €
€/k
gM
AP
12*1
20G
R
255018
Bûhe d
e p
oule
t6,6
7 €
€/k
gM
AP
12*1
20G
R
255005
Cord
on b
leu
8,0
7 €
€/k
gM
AP
14 *
170G
R
Bro
ch
ett
es
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
200000
Bro
chett
e d
e p
orc
marinée
8,3
9 €
€/k
gM
AP
20*1
15G
R
200001
Bro
chett
e d
e b
œuf
marinée
13,5
0 €
€/k
gM
AP
10*1
50G
R
200003
Bro
chett
e d
'agneau m
arinée
15,7
2 €
€/k
gM
AP
10*1
50G
R
235004
Tors
ade d
e lard
mariné
10,8
3 €
€/k
gM
AP
25*5
0G
R
200011
Bro
chett
e d
e d
inde m
arinée
9,4
4 €
€/k
gM
AP
10*1
50G
R
Em
incées
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
260001
Gyro
s d
e p
orc
7,5
2 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
260000
Via
nde à
pita
6,5
1 €
€/k
gM
AP
2,5
KG
Mari
nées
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
235000
Ste
ak B
oeuf
Countr
y m
ariné
10,7
9 €
€/k
gM
AP
5*1
40G
R
235001
Lard
barb
ecue
7,1
1 €
€/k
gM
AP
25*1
40gr
235003
Ste
ak d
e p
orc
mariné
8,0
3 €
€/k
gM
AP
9*1
10G
R
235005
Spare
-rib
s m
ariné
6,2
2 €
€/k
gM
AP
1,5
KG
Rô
tis
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
545017
Rôti a
rdennais
6*1
50G
R I
SP
12,4
2 €
€/k
gIS
P 6
*150G
R
545016
Rôti a
rdennais
1*9
50gr
VA
C11,7
5 €
€/k
gV
AC
1*9
50G
R
Via
nd
es c
uis
inées
Pri
x T
VA
excl.
No
mb
reU
nit
é d
e c
om
man
de
400062
Carb
onnades d
e b
oeuf
1,3
kg
5,6
3 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400063
Boule
tinnes s
auce t
om
ate
1,3
kg
4,5
7 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400066
Boule
ttes s
auce t
om
ate
1,3
kg
4,3
8 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400064
Sauce b
olo
gnais
e 1
,3 k
g4,5
7 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400067
Goula
sh 1
,3 k
g6,7
2 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400069
Poule
t curr
y c
hin
ois
1,3
kg
8,1
5 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400070
Poule
t aig
re-d
oux
1,3
kg
8,1
5 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400072
Vol au v
ent
1,3
kg
6,2
5 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
&'
78
400073
Langue b
oeuf s
auce m
adère
1,3
k10,8
7 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400074
Lapin
à la
flam
ande 1
,3 k
g8,6
0 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400075
Bla
nquette
de v
eau 1
,3 k
g9,6
3 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400076
Macaro
ni ja
mbon &
from
. 1,3
kg
4,7
0 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400078
Navarin
d'a
gneau 1
,3 k
g8,3
6 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
400018
Chic
on a
u ja
mbon g
ratin
1,2
5kg
6,7
6 €
€/k
g P
ièce d
e1,2
5 k
g
Via
nd
es rô
ties
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
410004
Roti d
e p
orc
cuit
11,5
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,9
2 k
g
410005
Roastb
eef c
uit
15,9
6 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 3,2
0 k
g
410008
Médaillo
ns d
e p
orc
rôtis
5*2
00 g
ram
11,1
6 €
€/k
gB
oîte
de+
/- 1,0
0 k
g
410002
Am
uses g
ueule
s d
e p
oule
t pré
c7,5
9 €
€/k
gB
oîte
de+
/- 1,0
0 k
g
410003
Nid
s d
'hiro
ndelle
s c
uit 3
0*1
70gr
8,4
0 €
€/k
gP
ar 3
0 P
ièces d
e170gr
510013
Pain
de v
iande b
rais
é5,2
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,0
0 k
g
510026
Pain
de v
iande p
rovençale
6,0
0 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,3
5 k
g
510027
Pain
de S
tem
bourg
6,5
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
6 k
g
510038
Boule
ttes ro
ties 1
2*9
5 g
ram
0,5
6 €
€/s
tuk
Par 1
2 P
ièces d
e95gr
Sau
ces a
cco
mp
ag
natric
es
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
440000
Sauce a
rchid
uc 1
,3 k
g4,6
9 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
440004
Sauce p
oiv
re v
ert 1
,3 k
g4,6
9 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
440008
Sauce m
adère
1,3
kg
4,6
9 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
440009
Sauce p
rovençale
1,3
kg
4,0
9 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
440011
Sauce to
mate
1,3
kg
2,7
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,3
0 k
g
440019
Rem
plis
sage fro
mage / ja
mbon
4,8
9 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
Co
nfits
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
420013
Confitu
res d
'oig
nons n
atu
re5,7
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
420002
Confitu
re d
'oig
nons a
ux ra
isin
s
5,7
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
420005
Confitu
re d
'oig
nons ro
uges
5,7
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
420007
Confitu
re d
'oig
nons à
l'ora
nge
5,7
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
420009
Confitu
re d
'aire
lles
6,2
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
420011
Confitu
re d
e c
hic
ons a
u m
iel
6,2
1 €
€/k
g P
ièce d
e1,0
0 k
g
Bo
ud
ins/S
au
cis
so
ns
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
525000
Boudin
bla
ncs n
atu
re e
xtra 8
*150 g
ram
5,8
3 €
€/k
gM
AP
8*1
50G
R
525001
Boudin
bla
ncs fin
es h
erb
es 8
*150 g
ram
5,9
5 €
€/k
gM
AP
8*1
50G
R
510003
Saucis
son d
e ja
mbon a
vec a
il3,7
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
0 k
g
510008
Saucis
. de ja
mbon s
ans a
il3,7
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
0 k
g
510001
Saucis
son d
e ja
mbon s
ans a
il 500gr
3,7
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 0,5
0 k
g
510006
Saucis
son d
e fe
rme
5,3
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
0 k
g
510007
Saucis
son B
reto
n5,6
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,2
0 k
g
510011
Kie
lbassa (c
hevra
in)
6,5
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,3
4 k
g
510009
Gala
ntin
e a
ux c
ham
pig
nons
4,3
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
0 k
g
510010
Saucis
son d
e P
aris
6,2
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
0 k
g
510012
Saucis
son J
ard
iniè
re5,2
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,0
0 k
g
510028
Saucis
son d
e v
eau 1
er c
hoix
4,3
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,5
0 k
g
Cerv
ela
sP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
510029
Cerv
ela
s 1
2*1
50 g
ram
0,6
1 €
€/s
tuk
MA
P 1
2*1
50G
R
510016
Cerv
ela
s c
heval 1
2*1
50 g
ram
0,7
4 €
€/s
tuk
MA
P 1
2*1
50G
R
510037
Cerv
ela
s p
ur b
œuf 1
2*1
50 g
ram
0,7
4 €
€/s
tuk
MA
P 1
2*1
50G
R
Fu
mé &
salé
Prix
TV
A e
xcl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
545011
Lard
salé
au ja
mbon
8,2
8 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 1,4
0 k
g
545013
Bacon fu
mé
12,1
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,3
4 k
g
545014
Bacon fu
mé s
uper
13,1
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,3
4 k
g
545016
Rôti A
rdennais
pie
ce
11,7
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 0,9
5 k
g
545017
Rôti A
rdennais
15*1
50 g
ram
12,4
4 €
€/k
gIS
P 6
*150gr
Pâté
s* &
tête
sP
rix T
VA
excl.
No
mb
reU
nité
de c
om
man
de
520010
Pâté
crè
me
5,1
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 2,1
5 k
g
520011
Pâté
d'A
rdennes
5,6
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/- 3,0
0 k
g
520012
Pâté
de c
am
pagne
5,7
1 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-2,0
0 k
g
520013
Pâté
à l'a
ncie
n6,3
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-2,0
0 k
g
520014
Pâté
aux p
oiv
res v
erts
7,4
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-1,0
0 k
g
515005
Tête
pre
ssée g
anto
ise
4,3
0 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-2,0
0 k
g
515006
Tête
pre
ssé a
ux la
ngues
5,8
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-3,0
0 k
g
520015
Pâté
du c
hef
6,0
3 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-1,0
kg
520016
Pâté
sur l'a
ssie
tte6,3
5 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-2,8
5 k
g
515007
Tête
de v
eau
6,5
4 €
€/k
gP
ièce d
e+
/-2,1
8 k
g
Prix e
xclu
sif v
idange é
ventu
el
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
&$
"8@@=>?3A#9>5B93@3>4#C5=#C84<3#)<8665643#D#69E3<@=<FGH#89#C5=#IIIJF=4=:8)93?3C5=>?3J73J#K36#E<5L#68>4#3LF:96#?3#M !#N#+O#34#6896#<H63<C3#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGHJ#289<# ?36# B936458>6# 43FG>5B936%# C395::3A# F8>4=F43<# >86# 3LE3<46# 3># C5=>?3# ?3# Q3=9C=:# E89<# 9># <3>?3ARC896# =9# '+.# -,# 0,# $$# 89# C5=# 5>S8T73=9C=:J73J##
&-
Comment et quand commander ? !Z>#?3#4<=543<#C84<3#F8@@=>?3#?[9>3#@=>5\<3#F8<<3F43#34#G])5H>5B93%#>896#C896#?3@=>?8>6#?3#>896#4<=>6@344<3#C84<3#F8@@=>?3##=9#
@5>5@9@#9>#^89<#?3#4<=C=5:#=C=>4#:=#?=43#?3#:5C<=568>J#
395::3A#>896#4<=>6@344<3#C84<3#F8@@=>?3#N#43@E6#:8<6#?36#63@=5>36#?3#4<=C=5:#5>43<<8@E936#_#
U5#C896#?56E863A#?[9>#@3>9#N#:=#63@=5>3#89#=9#@856%#=:8<6#5:#364#4<\6#945:3#B93#:[3>C85#?3#F8@@=>?36#=C3F#:5C<=568>#E:=>5ZH3#6854#S=543#
3>#=C=>F3#E89<#:[8<)=>56=458>#?3#>84<3#E<8?9F458>#34#?3#>84<3#?564<579458>J#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
`# a@7=::=)3#G])5H>5B93#b#U896#=4@86EG\<3%#6(5>R#89## ## 3@7=::=)3#6896#C5?3#364#9>#)<=>?#F8c4#E89<#>896%#@=56### 9>3#E:96#C=:93#E89<#:3#F:53>4#_
`# Qd"#>5C3=9#!#6=>6#F8c4#69EE:H@3>4=5<3#b#Q3=9C=:## <HE8>?#=9L#>8<@36#?3#6HF9<54H#=:5@3>4=5<36#:36#E:96## ## 6HC\<36#34#364#F8>45>93::3@3>4#F8>4<e:H3#_`## f>4H)<=458>#b#>84<3#5>4H)<=458>#C3<45F=:3#)=<=>454#9>3## ## S<=gFG39<#69EE:H@3>4=5<3#34#?8>F#9>3#B9=:54H#=FF<93J#
`# "89EH#N#:=#@=5>#b#:=#@8?3<>54H#>[3LF:94#E=6## :[945:56=458>#?3#<3F34436#4<=?5458>>3::36#34#E<HE=<=458>6#### @=>93::36J#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
`## 2=6#?[5>43<@H?5=5<36#b#?5<3F43@3>4#?9#S3<@53<#6=>6## ## @=5::8>6#5>43<@H?5=5<36#FG3<6#b#3>)<=56639<6%#@=<FG=>?6### ?3#73645=9L%#F8@@3<F3#?3#)<86#3>#C5=>?3#_
`# 2=6#?3#648F(#b#>896#4<=C=5::8>6#9>5B93@3>4#69<#F8@@=>?3### ?8>F#E=6#?3#E3<43#34#9>3#S<=gFG39<#3L4<=#_
`# ;<=>?6#C8:9@36#b#3>#4<=C=5::=>4#3>#)<=>?6#7=?)36#=C3F## :36#E:96#)<=>?36#5>64=::=458>6#@8?3<>36%#>896#E<8?9568>6### =9#F8c4#:3#E:96#7=6#_
`# 2=6#?3#4<=>6E8<4#69EE:H@3>4=5<3#b#3>#=FG34=>4#:=#C5=>?3### =C3F#C84<3#=:5@3>4=458>#63F%#69<)3:H%#34FJ%#C896#HE=<)>3A### 9>#F8c4#?3#4<=>6E8<4#H:HCH#_
#"8>635:#b#h=5436#F8>Z<@3<#^89<6#34#43@E6#?3#:5C<=568>6#3L=F46#E=<#C84<3#)<8665643#89#69E3<@=<FGH
M896#:36#E<5L#68>4#C=:=7:36#E=<#3@7=::=)3#64=>?=<?#5>?5B9H#^96B9[N#HE9563@3>4#?3#648F(J#!#F=963#?3#P9F49=458>6#?9#@=<FGH#
69<#:36#@=<FGH6#?3#@=45\<36#E<3@5\<36%#>896#>896#<H63<C8>6#:3#?<854#?3#@8?5Z3<#:36#E<5L#6=>6#=C3<45663@3>4#E<H=:=7:3J#i896#
>3#68@@36#E=6#<36E8>6=7:36#?[HC3>493::36#S=9436#4]E8)<=EG5B936J#K36#E<5L#E<8@8458>6#68>4#C=:=7:36#N#E=<45<#?[8F487<3#-''1#
^96B9[N#:[H?5458>#?3#:=#>89C3::3#7<8FG9<3J#K36#E<8?9546#69<)3:H6#68>4#:5C<H6#<HS<5)H<H6#N#j#-k"J%#>3#E=6#<3F8>)3:3<J#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' K9>?5# # # # l3<F<3?5# # # 3>?<3?5
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' !C=>4#1#G39<36## # !C=>4#1#G39<36## # !C=>4#1#G39<36
K23E7'A5'?8BE>872C' ' l=<?5# # # # m39?5# # # # U=@3?5
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
I+77&'((&#^G_`_^XW#Q'++&GI)83(('$%"
Z`W#XW#ab`#cc#XY
)"A+d-(F($2:B%
Q'+77)7&%
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
Q'+77)7&%
e+")"3#$/#I'H94#^Y^`YX#f/('%3"+"
S%9:#Xbc#^^#X_#X_R(L#Xbc#^^#^Y#_X
)"A+d'(-(/&:B%
@/>%'-(',14
QI#]gJIN@DJ+/&%#$. &1#aWX
IG^XcX#]/'B)7%S%9:#Xbc#WW#Xc#_a
QI#V #Ihg;DJNDJ/%#$%#9.N"$/7&')%#_ic
IG^XiX#V(#I+/*%')%S%9:#Xbc#b^#ab#^b
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
@/>%'-(',14 j#j%91()<%#R J\NDJ@# J/%#V.+"#j%A/)77%(/L#Wa# IG^XiX#R('-)%'7# S%9:#Xbc#b^#_`#_Y j#j%91()<%#fg JDQUhU# P9(,%#$%#9(#,1('&'%#_# IG^`YX#f/('%3"+"# S%9:#Xbc#^b#b`#_b j#j%91()<%#VD@@NUD@# J/%#$/#P+"&#$%#P)%''%#__# IG^ibX#V%77)"%7# S%9:#Xbi#W^#ai#_a j#j%91()<%#@SD\IDJS# *%"/%#]%("#V(-B%'&#_X# IGaiX_#@&%-B%'&# S%9:#Xi^#WW#`i#Wb j#j%91()<%#Q19)"# J/%#D*(#j/>+"&#_# IG^X__#Q19)"# S%9:#Xbc#i^#cb#Ya
P'+L2#j%91()<%#VDgeDGDU#k NU gS6#P9(,%#$/#]%/#$%#I(99%#`b6#IG^YXX#V%/<%G%"Gk()"(/&6#S%9:#XbY#bb#Yi#_`P'+L2#j%91()<%#@ NUSGQkN@V NU6#P9(,%#$%7#,+-B(&&("&7#W`6#IG^``X#@()"&GQ1)79()"6#S%9:#Xbc#iX#X^#bb
Q'+77)7&%
e+")"3#$/#I'H94#^Y^`YX#f/('%3"+"
S%9:#Xbc#^^#X_#X_R(L#Xbc#^^#^Y#_X
)"A+d'(-(/&:B%
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
Q'+77)7&%
U)87F%"7#l#K)%#@: :#J+,1%A'()7P(',#N"$/7&')%9#a^cciX#J+,1%A+'&S%9:#l#R(L#Xia#W_#_W#_bUN]@mDU@@ d2(1++:A'
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
Q'+77)7&%
P'%*)&)#\(',+J/%#R'+)$%B')7%#iWKIGcX^X#@('&G@()"&GV(/'%"&
S%9:#X^_#^_#WX#bY#G#R(L#X^_#^_#`a#WW-(',+:>'%*)&)d7F2"%&:B%
P'%*)&)#\(',+
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
Q'+77)7&%
e+")"3#$/#I'H94#^Y^`YX#f/('%3"+"
S%9:#Xbc#^^#X_#X_R(L#Xbc#^^#^Y#_X
)"A+d'(-(/&:B%
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
Q'+77)7&%
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)
Q'+77)7&%Q'+77)7&%
I+77&'((&#^G_`_^XW#Q'++&GI)83(('$%"Z`W#XW#ab`#cc#XY)"A+d-(F($2:B%
e+")"3#$/#I'H94#^Y^`YX#f/('%3"+"S%9:#Xbc#^^#X_#X_R(L#Xbc#^^#^Y#_X)"A+d'(-(/&:B%
j#j%91()<%E##S%'"(&6#J+&7%9(('6#S)%"%"6#V+*%"8+%96#S%77%"$%'9+6#@,1%'>%"1%/*%96#m+%'7%96#U%$%'%"(-%6#R'(-%')%76#f/('%3"+"6#V%77)"%76#@&%-B%'&#%&#Q19)"
P'+L2#j%91()<%En%--%96#V%/<%G%"G1()"(/&%&#@()"&GQ1)79()"
QIE]/'B)7%%&V(#I+/*%')%
U)87F%"7#l#K)%#@: :#J+,1%A'()7P(',#N"$/7&')%9#a^cciX#J+,1%A+'&
S%9:#l#R(L#Xia#W_#_W#_bUN]@mDU@@ d2(1++:A'
P'%*)&)#\(',+
J/%#R'+)$%B')7%#iWK
IGcX^X#@('&G@()"&GV(/'%"&
S%9:#X^_#^_#WX#bY#G#R(L#X^_#^_#`a#WW
-(',+:>'%*)&)d7F2"%&:B%
P'%*)&)#\(',+
@/>%'-(',14
\(&,1E#Q%'(('$7B%'3%"
@/>%'-(',14
Comment et quand commander ? !"#$%#&'()&%'#*+&'%#,+--("$%#$./"%#-(")0'%#,+''%,&%#%{)4")5/%6#"+/7#*+/7#$%-("$+"7#$%#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%##(/#
-)")-/-#/"#8+/'#$%#&'(*()9#(*("	(#$(&%#$%#9)*'()7+":#
;%/)99%<#"+/7#&'("7-%&&'%#*+&'%#,+--("$%#=#&%->7#9+'7#$%7#7%-()"%7#$%#&'(*()9#)"&%''+->/%7#?#
@)#*+/7#$)7>+7%<#$./"#-%"/#=#9(#7%-()"%#+/#(/#-+)76#(9+'7#)9#%7&#&'07#/&)9%#5/%#9.%"*+)#$%#,+--("$%7#(*%,#9)*'()7+"#>9(")!4%#7+)&#A()&%#
%"#(*(",%#>+/'#9.+'3(")7(&)+"#$%#"+&'%#>'+$/,&)+"#%&#$%#"+&'%#$)7&')B/&)+":#
!"# $%$!&'(")'*+,--"-&$'.'- /$+%)+01$'
23
4567895':';;;<=>9>?2@35A5B8>CA5<65''D?8BE>872C'B8>'*E2778795'23'-3F5EG>E=HIJ
Qualité supérieure
C# D-B(99(3%#123)4")5/%#E#@+/7#(&-+7>10'%6#7F)"G#+/## ## %-B(99(3%#7+/7#*)$%#%7&#/"#3'("$#,+H&#>+/'#"+/76#-()7### /"%#>9/7#*(9/%#>+/'#9%#,9)%"&#?
C# IJK#")*%(/# #7("7#,+H/>>94-%"&()'%#E#I%(/*(9## '4>+"$#(/L#"+'-%7#$%#74,/')&4#(9)-%"&()'%7#9%7#>9/7## ## 74*0'%7#%&#%7&#,+"&)"/%99%-%"&#,+"&'M94%#?C## N"&43'(&)+"#E#"+&'%#)"&43'(&)+"#*%'&),(9%#3('("&)&#/"%## ## A'(O,1%/'#7/>>94-%"&()'%#%&#$+",#/"%#5/(9)&4#(,,'/%:#
C# K+/>4#=#9(#-()"#E#9(#-+$%'")&4#".%L,9/&#>(7## 9./&)9)7(&)+"#$%#'%,%&&%7#&'($)&)+""%99%7#%&#>'4>('(&)+"7#### -("/%99%7:#
Prix planchersNotre approche = votre pro"t
C## P(7#$.)"&%'-4$)()'%7#E#$)'%,&%-%"&#$/#A%'-)%'#7("7## ## -()99+"7#)"&%'-4$)()'%7#,1%'7#E#%"3'()77%/'76#-(',1("$7### $%#B%7&)(/L6#,+--%',%#$%#3'+7#%"#*)("$%#?
C# P(7#$%#7&+,F#E#"+/7#&'(*()99+"7#/")5/%-%"/'#,+--("$%### $+",#>(7#$%#>%'&%#%&#/"%#A'(O,1%/'#%L&'(#?
C# Q'("$7#*+9/-%7#E#%"#&'(*()99("&#%"#3'("$7#B($3%7#(*%,## 9%7#>9/7#3'("$%7#)"7&(99(&)+"7#-+$%'"%76#"+/7#>'+$/)7+"7### (/#,+H	%#>9/7#B(7#?
C# P(7#$%#&'("7>+'/>>94-%"&()'%#E#%"#(,1%&("	(#*)("$%### (*%,#*+&'%#(9)-%"&(&)+"#7%,6#7/'3%946#%&,:6#*+/7#4>('3"%<### /"#,+H&#$%#&'("7>+'Ǯ*4#?
#K+"7%)9#E#R()&%7#,+"!'-%'#8+/'7#%&#&%->7#$%#9)*'()7+"7#%L(,&7#>('#*+&'%#3'+77)7&%#+/#7/>%'-(',14
S+/7#9%7#>')L#7+"&#*(9(B9%7#>('#%-B(99(3%#7&("$('$#)"$)5/4#8/75/.=#4>/)7%-%"&#$%#7&+,F:# #,(/7%#$%#T/,&/(&)+"7#$/#-(',14#
7/'#9%7#-(',147#$%#-(&)0'%7#>'%-)0'%76#"+/7#"+/7#'47%'*+"7#9%#$'+)&#$%#-+$)!%'#9%7#>')L#7("7#(*%'&)77%-%"&#>'4(9(B9%:#U+/7#
"%#7+--%7#>(7#'%7>+"7(B9%7#$.4*%"&/%99%7#A(/&%7#&2>+3'(>1)5/%7:#V%7#>')L#>'+-+&)+"7#7+"&#*(9(B9%7#=#>('&)'#$.+,&+B'%#WXXY#
8/75/.=#9.4$)&)+"#$%#9(#"+/*%99%#B'+,1/'%:#V%7#>'+$/)&7#7/'3%947#7+"	)*'47#'4A')34'47#=#Z#W[K:6#"%#>(7#'%,+"3%9%':#
K23E7'A5'=2GG>CA5' ' V/"$)# # # # \%','%$)# # # ;%"$'%$)
&5GF7'A5'=2GG>CA5'' *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7## # *("&#Y#1%/'%7
K23E7'A5'?8BE>872C' ' \('$)# # # # ]%/$)# # # # @(-%$)