16
Men’s Warehouse ofrece ropa de calidad y servicios a la medida para el hombre que le gusta vestir bien Por Robert Pore robert.pore@theindependent. com Hay una tienda nueva en la ciudad de Grand Island llamada Men’s Wearhouse que está ubicada en el 3412 State St. en el Northwest Crossing Shopping Center en Grand Island, Nebraska. Men’s Wearhouse tiene una filosofía única, según Gerry Moore, gerente regional de Men’s Wearhouse. “Es proporcionar servicio al cliente de clase mundial con un toque local”, dijo Moore. Men’s Wearhouse ofrece una amplia selección de ropa y servicios, dijo. Men’s Wearhouse también tiene tamaños para personas grandes y altas, cuenta con servicio de sastrería en la tienda, trajes a medida, y venta y alquiler de trajes. “Somos una tienda para hombres que ofrece un poco de todo lo que un hombre puede necesitar, desde un traje hasta un par de pantalones de mezclilla para vestir”, dijo Moore. “Además de ser la tienda comerciante al por menor para hombre más grande del país, también somos la cadena más grande de la nación en alquiler de trajes”. Según el sitio web de Men’s Wearhouse (www. menswearhouse.com), cada 2,5 horas, 2.500 trajes de etiqueta son entregados. Con casi 3 millones de alquileres de trajes cada año, Men’s Wearhouse es un orgulloso proveedor de ropa formal. Usted puede alquilar un traje, recogerlo o regresarlo en cualquier tienda Men’s Wearhouse. Men’s Wearhouse tiene ropa de última moda como - Lucky Jeans, 7 For All Mankind, Kenneth Cole, Buffalo David Bitton y más. Moore dijo que cuando usted visita Men’s Wearhouse, puede encontrar todo lo necesario para el vestuario, desde casual a formal. Men’s Wearhouse ha estado ofreciendo calidad y servicio personalizado por más de 35 años. Men’s Wearhouse fue fundada en 1973, y hoy en día cuenta con más de 900 tiendas a nivel nacional. Moore dijo que junto con la nueva tienda de Grand Island, hay otras tres tiendas en Nebraska, dos en Omaha y una en Lincoln. Perrin Nixon es el gerente de la tienda. La historia de Men’s Wearhouse es una historia de servicio al cliente, dijo Moore. Men’s Wearhouse tiene sastres en cada tienda, donde se altera la ropa para adaptarse perfectamente a un cliente con los mejores materiales y equipos disponibles. La mayoría de sus sastres han trabajado para la compañía durante muchos años, por lo que el cliente puede estar seguro de que va a quedar satisfecho con la alteración de su ropa. El horario es de 10 a.m. a 9 p.m. de lunes a viernes, sábados de 9:30 a.m. a 9 p.m. y de 11 a.m. a 6 p.m. los domingos. El número de teléfono de la tienda es el 381- 3604. Visítelos en el sitio web en www.menswearhouse.com. Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333 Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General [email protected] Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos. Escanea este código qr con tu smartphone Para visitar nuestra página: www.buenosdiasnebraska.com GRATIS Del 25 de junio al 8 de julio del 2014 Fundado en el Año 2000 Año XIV, Edición: 13 www.buenosdiasnebraska.com Disfrute de un Fin de Semana del Cuatro de Julio Inolvidable en Denver Entre conciertos y festivales, la Ciudad a Una Milla de Alto ofrece diversión para toda la familia DENVER, CO – La Ciudad a Una Milla de Alto celebra la independencia de Estados Unidos el fin de semana del Cuatro de Julio con una gran mezcla de atracciones... Jay Allio, gerente asistente le ayuda a un cliente en Men’s Wearhouse. La tienda abrió en el mes de junio y está localizada en el 3412 State St. en el Northwest Crossing shopping center en Grand Island. Foto: Matt Dixon, The Independent NOTICIAS LOCALES Pág. 5 Noticias Pág. 13 Deportes Pág. 10 Salud Designan a Salvador Jara como nuevo gobernador de Michoacán, México Página 4

BDN 6-25-14 issue

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: BDN 6-25-14 issue

Men’s Warehouse ofrece ropa de calidad y servicios a la medida para el hombre que le gusta vestir bienPor Robert [email protected]

Hay una tienda nueva en la ciudad de Grand Island llamada Men’s Wearhouse que está ubicada en el 3412 State St. en el Northwest Crossing Shopping Center en Grand Island, Nebraska. Men’s Wearhouse tiene una filosofía única, según Gerry Moore, gerente regional de Men’s Wearhouse.“Es proporcionar servicio al cliente de clase mundial con un toque local”, dijo Moore.Men’s Wearhouse ofrece una amplia selección de ropa y servicios, dijo. Men’s Wearhouse también tiene tamaños para personas grandes y altas, cuenta con servicio de sastrería en la tienda, trajes a medida, y venta y alquiler de trajes.“Somos una tienda para hombres que ofrece un poco de todo lo que un hombre puede necesitar, desde un traje hasta un par de pantalones de mezclilla para vestir”, dijo Moore. “Además de ser la tienda comerciante al por menor para hombre más grande del país, también somos la cadena más grande de la nación en alquiler de trajes”. Según el sitio web de Men’s Wearhouse (www.menswearhouse.com), cada 2,5 horas, 2.500 trajes de etiqueta son entregados. Con casi 3 millones de alquileres de trajes cada año, Men’s Wearhouse es un orgulloso proveedor de ropa formal. Usted puede alquilar

un traje, recogerlo o regresarlo en cualquier tienda Men’s Wearhouse.Men’s Wearhouse tiene ropa de última moda como - Lucky Jeans, 7 For All Mankind, Kenneth Cole, Buffalo David Bitton y más.Moore dijo que cuando usted visita Men’s Wearhouse, puede encontrar todo lo necesario para el vestuario, desde casual a formal.

Men’s Wearhouse ha estado ofreciendo calidad y servicio personalizado por más de 35 años.Men’s Wearhouse fue fundada en 1973, y hoy en día cuenta con más de 900 tiendas a nivel nacional.Moore dijo que junto con la nueva tienda de Grand Island, hay otras tres tiendas en Nebraska, dos en Omaha y una en Lincoln.

Perrin Nixon es el gerente de la tienda.La historia de Men’s Wearhouse es una historia de servicio al cliente, dijo Moore. Men’s Wearhouse tiene sastres en cada tienda, donde se altera la ropa para adaptarse perfectamente a un cliente con los mejores materiales y equipos disponibles. La mayoría de sus sastres han trabajado para la compañía

durante muchos años, por lo que el cliente puede estar seguro de que va a quedar satisfecho con la alteración de su ropa. El horario es de 10 a.m. a 9 p.m. de lunes a viernes, sábados de 9:30 a.m. a 9 p.m. y de 11 a.m. a 6 p.m. los domingos. El número de teléfono de la tienda es el 381-3604. Visítelos en el sitio web en www.menswearhouse.com.

Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General [email protected]

Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos

nuestra parte, reciclemos.

Escanea este código qrcon tu smartphone

Para visitar nuestra página:www.buenosdiasnebraska.com

GRATISDel 25 de junio al 8 de julio del 2014 Fundado en el Año 2000 Año XIV, Edición: 13

www.buenosdiasnebraska.com

Disfrute de un Fin de Semana del Cuatro de Julio Inolvidable en Denver

Entre conciertos y festivales, la Ciudad a Una Milla de Alto ofrece diversión para toda la familia DENVER, CO – La Ciudad a Una Milla de Alto celebra la independencia de Estados Unidos el fin de semana del Cuatro de Julio con una gran mezcla de atracciones...

Jay Allio, gerente asistente le ayuda a un cliente en Men’s Wearhouse. La tienda abrió en el mes de junio y está localizada en el 3412 State St. en el Northwest Crossing shopping center en Grand Island. Foto: Matt Dixon, The Independent

NOTICIAS LOCALES

Pág. 5Noticias

Pág. 13Deportes Pág. 10Salud

Designan a Salvador Jara como nuevo

gobernador de Michoacán,

MéxicoPágina 4

Page 2: BDN 6-25-14 issue

El 1 de junio comenzó la temporada de huracanes. Mientras tanto, en gran parte del oeste estadounidense, las grandes sequías han aumentado significativamente el peligro de que se produzcan incendios forestales durante el verano. Y no nos olvidemos de las tormentas de nieve récord del invierno pasado –ni de la posibilidad permanente de que se produzcan terremotos, tornados, inundaciones y otros desastres naturales.Estos eventos catastróficos son inevitables, mayormente imprevisibles y suelen suceder sin aviso. Si bien no siempre podemos predecir los desastres naturales, sí podemos prever sus posibles consecuencias, que pueden incluir la pérdida de propiedades, la interrupción del servicio de luz o agua y la escasez de alimentos y suministros.Siéntese con su familiar y haga un plan para casos de desastres. Planificar con tiempo y saber lo que puede llegar a necesitar en circunstancias extremas, puede ahorrarle mucho tiempo, dinero y complicaciones.La Agencia Federal de Administración de Emergencias (FEMA) (www.fema.gov) ofrece buenas sugerencias para desarrollar un plan familiar de emergencia, armar un kit de suministros de emergencia y aprender qué hacer antes, durante y después de una emergencia (desde un incendio en su casa hasta un ataque terrorista). También pueden ofrecer un plan de emergencia para las mascotas de la familia.Estas son algunas ideas para el plan de emergencia que tal vez no se le hayan ocurrido:Seleccione puntos de encuentro tanto dentro como fuera de su vecindario, donde su familia pueda reunirse después de una emergencia.Elija a una persona (posiblemente fuera de su ciudad) a la que todos puedan

contactar para enterarse de las novedades.Asegúrese de que sus hijos sepan cómo escapar de la casa en caso de incendio.Identifique y tenga preparado los artículos esenciales que necesitará para sobrevivir durante, por lo menos, tres días en caso de no recibir ayuda. Incluya gran cantidad de agua (al menos un galón por persona por día), alimentos no perecederos y medicamentos. No se olvide el agua y la comida de sus mascotas.Tenga preparado un kit de emergencia con baterías, linterna, un radio a batería o con carga completa, tabletas purificadoras de agua, ropa, mantas, abrelatas, herramientas, papel higiénico, toallitas húmedas, bolsas de basura, cargador de celular solar, etc.Si algún miembro de la familia recibe un tratamiento de soporte vital (ej. diálisis), identifique lugares de tratamiento alternativos en caso de que el suyo no funcione.Lleve una foto suya con sus mascotas en caso de que deban separarse.Guarde en un lugar seguro dinero en efectivo para casos de emergencia por si los cajeros automáticos no funcionan.En caso de desastre, necesitará tener acceso a sus registros financieros y legales. Tome estas medidas ahora para asegurarse de poder acceder a ellos fácilmente cuando llegue el momento:Haga un registro de todos los números de cuentas, números de emergencia, información de contacto y contraseñas de sus cuentas bancarias y de las tarjetas de crédito, préstamos, pólizas de seguro, servicios y otras cuentas importantes.Actualícelo regularmente y guarde copias impresas en lugares seguros fuera de su casa, como una caja de seguridad o en casa de algún amigo de confianza que viva en otra área.También puede enviarse a sí mismo la lista por correo

electrónico en un archivo encriptado protegido por contraseña, guardarlo en un CD o pendrive, o usar un servicio de almacenamiento virtual al que pueda acceder desde cualquier conexión a Internet.Haga copias en PDF de sus declaraciones fiscales, pólizas de seguro y documentos legales y guárdelas en otro lugar, al igual que en el caso anterior, por si sus computadoras se dañan. Haga también copias digitales de las fotos familiares que más aprecie, documentos y otros recuerdos que el dinero no pueda reemplazar.Si alguna vez tiene que hacer un reclamo en su compañía de seguro o reclamar una deducción fiscal por bienes

perdidos, robados o dañados, será mucho más fácil si tiene un inventario de todas sus cosas – incluso es mejor tener fotos o videos. Pruebe la aplicación de inventario doméstico del Instituto de Información de Seguros (www.iii.org), que es gratis y segura.Además, investigue qué cubren y qué no cubren sus pólizas de seguro en caso de desastres naturales. Tal vez necesite contratar una cobertura adicional para los daños asociados con huracanes, tornados, terremotos y otras condiciones climáticas.En resumen: tener un plan familiar de emergencia puede reducir el impacto en caso de desastre.

Pronóstico del Tiempo para Grand Island, NEMiércoles 25 de junio Jueves 26 de junio Viernes 27 de junio Sábado 28 de junio Domingo 29 de junio Lunes 30 de junio

ParcialmenteNublado

PosiblesTormentas

ParcialmenteNublado

PosiblesTormentas

PosiblesTormentas

Soleado

Máx. 84ºFMín. 66ºF

Máx. 85ºFMín. 68ºF

Máx. 86ºFMín. 67ºF

Máx. 89ºFMín. 67ºF

Máx. 88ºFMín. 65ºF

Máx. 87ºFMín. 63ºF

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 2 FINANZAS • PUBLICIDAD

Buenos Días NebraskaPeriódico Quincenal

Oscar Daniel ErivesPresidente y

Director General

Oficinas Centrales:120 W. 3rd St.,

Grand Island, NE 68801Tel: (308)381-7777Fax: (308)389-3333

www.buenosdiasnebraska.com=================

Para comentarios o sugerencias favor de mandar un correo electrónico a:

[email protected]=================

Sirviendo a Nebraska Central desde el año 2000

Por Steve Burke

Asegúrese de que su familia tenga un plan en caso de desastre

Page 3: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 PUBLICIDAD 3

Page 4: BDN 6-25-14 issue

Scottsdale (AZ) (EFEUSA) - Los gobernadores de Arizona y del estado mexicano de Sonora, Jane Brewer y Guillermo Padrés, respectivamente, analizaron las relaciones bilaterales en áreas como la seguridad, agricultura, economía y finanzas, salud, educación y medio ambiente, entre otras.La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, dijo apoyar la propuesta de enviar a la Guardia Nacional estadounidense a la frontera con México para asistir en la crisis humanitaria de niños indocumentados centroamericanos que llegan sin acompañantes a este país, ya que considera que el Gobierno federal ha creado esta crisis y ahora debe resolverla.“Claro que sí apoyo esta idea, insisto en que el problema migratorio es responsabilidad del Gobierno federal y debe tomar acción”, aseguró Brewer en una conferencia de prensa celebrada al término de la reunión anual de la Comisión Sonora-México que culminó hoy en la ciudad de Scottsdale, Arizona.La gobernadora republicana expresó su apoyo al presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, quien hoy a través de una misiva pidió hoy al presidente Barack Obama el envío de la Guardia Nacional a la frontera.En las últimas semanas, cientos de niños indocumentados han sido detenidos en la frontera sur de Texas, saturando los albergues en ese estado, por lo que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) comenzó a enviarlos a otros estados como Arizona, lo que provocó la molestia de políticos como Brewer.“Están dejando a mujeres y niños de manera irresponsable solos en estaciones de camiones, he enviado una carta al presidente Obama pidiéndole que ponga un alto a esta política”, aseguró.Aproximadamente 900 niños se encuentran en Nogales

albergados en un almacén adecuado para la situación y en donde duermen sobre unos colchones tapados con sabanas de aluminio.Brewer manifestó a Efe que se encuentra considerando la idea de visitar por sí misma el centro de detenciones en Nogales, no obstante, agregó, no sabe si tendrá un efecto positivo o no.Aplaudió la posición del estado de Texas que está utilizando sus propios recursos para combatir el problema pero dijo que eso es algo que no podrá pasar en el estado de Arizona debido a la falta de recursos económicos.Por su parte el gobernador de Sonora, México, Guillermo Padres, compartió la opinión de Brewer al decir que el tema migratorio es un problema del Gobierno federal.El estado de Sonora es una ruta obligada de los inmigrantes indocumentados que tratan de cruzar la frontera de manera ilegal a través del desierto de Arizona.Padres indicó que a nivel estatal se trata de informar a los inmigrantes sobre los peligros de muerte que enfrentan, en un intento de que desistan a la idea de cruzar.Al mismo tiempo que se estaba celebrando la reunión de los dos gobernadores, un grupo de activistas celebró una conferencia de prensa en Phoenix, en donde expresó su preocupación ante lo que consideran una falta de representación legal que tienen los niños indocumentados actualmente detenidos en Nogales, Arizona.Shirl Mora James, abogado de inmigración y derechos humanos, considera que los menores detenidos en albergues en estados como Arizona y Texas se les deben de dar el estatus de refugiados.El grupo Somos Independientes indicó que estos niños no reciben ninguna asistencia legal y hasta ser procesados, inscritos en los albergues y hacer

llegar su caso a la oficina de refugiados, el proceso puede tomar varios días o una semana.Durante la reunión la gobernadora de Arizona y su homólogo de Sonora firmaron varios acuerdos entre ellos, un acuerdo de cooperación para luchar en conjunto contra los efectos de la sequía que afecta la región.Durante los últimos dos días, representantes de diversas entidades de ambos estados se reunieron para discutir temas de interés como el comercio, desarrollo comercial, turismo, inversiones, salud e intercambios culturales.Al final del evento, el estado de Arizona donó dos ambulancias al estado de Sonora.

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 4 NOTICIAS DE MEXICO

Reunión de gobernadores de Arizona y Sonora marcada por tema de menores. Los gobernadores de Arizona y del estado mexicano de Sonora, Jane Brewer (izq.) y Guillermo Padrés (dcha.), hablan al finalizar la reunión anual de la Comisión Sonora-México, el viernes 20 de junio 2014, en la ciudad de Scottsdale, Arizona. EFE

Morelia (México) - Diputados del Congreso del estado mexicano de Michoacán (suroeste) designaron a Salvador Jara como sustituto del gobernador Fausto Vallejo, quien renunció por problemas de salud en medio de una crisis financiera y de inseguridad en esa región, informaron fuentes legislativas.Por 38 votos en favor y dos abstenciones, los diputados de Michoacán aceptaron la tarde de este viernes la renuncia de Vallejo, 24 horas después de que recibieran la solicitud del ahora exjefe del Ejecutivo estatal.Jara juró su cargo a las 19.40 hora local (00.40 GMT del sábado) como gobernador sustituto tras haber renunciado a la rectoría de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH), la máxima casa de estudios del estado, de la que también fue rector el héroe de la Independencia mexicana Miguel Hidalgo y Costilla.Jara, doctor en filosofía de la ciencia por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), se desempeñará como gobernador durante los próximos 15 meses, cuando termina la actual Administración en Michoacán.El nuevo gobernador es maestro en tecnología educativa y en filosofía de la cultura, licenciado en ciencias físico matemáticas con una especialidad en física experimental por la Universidad de California en Berkeley (EE.UU).Jara ha sido profesor visitante en el World College West en Estados Unidos y en las universidades La Sapienza y de Messina, ambas en Italia, así como en la Universidad Autónoma de Barcelona.Su área de investigación es la historia y filosofía de la ciencia y ha impartido más de 300 ponencias en España, Italia, Australia,

China, Estados Unidos, Chile, Panamá, y en casi todos los estados mexicanos.También ha publicado más de 50 artículos en revistas especializadas, más de 100 de divulgación científica, y 10 libros.Jara se convirtió en el tercer gobernador de Michoacán desde el 15 de febrero de 2012, cuando Vallejo, del Partido Revolucionario Institucional (PRI, en el poder federal), se convirtió en gobernador constitucional tras haber ganado las elecciones.Vallejo pidió en 2013 al Congreso estatal una licencia temporal para someterse a un trasplante de hígado en Estados Unidos, por lo que fue designado como gobernador interino su secretario de Gobierno, Jesús Reyna, actualmente bajo proceso penal por presuntos vínculos con la organización criminal de los Caballeros Templarios.En octubre del año pasado, Vallejo regresó a su cargo, del que finalmente se separó esta semana.Michoacán es un estado de 113 municipios y, de acuerdo con Vallejo, enfrenta una deuda pública estimada en 40.000 millones de pesos (3.077 millones de dólares), supuestamente dejada por la Administración de Leonel Godoy (2008-2012), del izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD).A principios del año pasado, habitantes de 30 municipios de Michoacán se alzaron en armas y formaron grupos de autodefensa para enfrentar a “Los Caballeros Templarios” a causa de la violencia y los abusos de la organización criminal.El avance de los grupos civiles y la persistente violencia criminal motivó que el Gobierno del presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, lanzara en enero pasado una vasta operación militar y policial para restaurar la legalidad en Michoacán, al

tiempo que nombró a Alfredo Castillo Cervantes como comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de ese estado.La banda de “Los Caballeros Templarios”, que nació como escisión de La Familia Michoacana en diciembre de 2010, es acusada de tráfico de drogas, secuestros, desapariciones, homicidios, abusos sexuales, extorsiones, amenazas y exportación ilegal

de minerales, entre otros delitos.En los últimos días ha circulado en redes sociales una fotografía en blanco y negro en la que supuestamente aparece Rodrigo Vallejo Mora, hijo menor del exgobernador Fausto Vallejo, en una reunión con Servando Gómez Martínez, alias “La Tuta”, líder de los “templarios”.

Designan a Salvador Jara como nuevo gobernador de Michoacán, México

Designan a Salvador Jara como nuevo gobernador de Michoacán, México. Salvador Jara Guerrero (d) es felicitado por el comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, Alfredo Castillo (i) este 20 de junio de 2014, tras el nombramiento de Jara Guerrero como sustituto del gobernador del estado de Michoacán, Fausto Vallejo Figueroa, quien renunció por problemas de salud en medio de una crisis financiera y de inseguridad. EFE

Reunión de gobernadores de Arizona y Sonora marcada por tema de menores

Page 5: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 NOTICIAS DE EEUU 5

Disfrute de un Fin de Semana del Cuatro de Julio Inolvidable en DenverEntre conciertos y festivales, la Ciudad a Una Milla de Alto ofrece diversión para toda la familia DENVER, CO – La Ciudad a Una Milla de Alto celebra la independencia de Estados Unidos el fin de semana del Cuatro de Julio con una gran mezcla de atracciones desde emocionantes montanas rusas, deportes profesionales. Festivales y exhibiciones de arte, conciertos, y por supuesto, ¡fuegos artificiales! Planee su visita y aproveche estas buenísimas tarifas en los mejores hoteles de Denver. He aquí una lista para que vaya preparando su itinerario: Admira arte local e internacional en el Festival de Arte de Cherry Creek4 al 6 de julio en el vecindario Cherry Creek NorthDesde el 1991, el evento cultural insignia de la región se presenta por tres días durante el fin de semana del Cuatro de Julio. El festival, reconocido mundialmente, celebra las artes visuales, culinarias y escénicas en frente de la asistencia de mas de 350,000 amantes de arte que toman parte del festival. Exhibiciones especiales, demostraciones artísticas y culinarias, y actividades interactivas para toda la familia complementan las exhibiciones principales del festival. Cabe resaltar que la organización que presenta este festival es una organización sin fines de lucro que también provee clases de arte en escuelas locales y ofrece programas comunitarios de arte para el beneficio de toda la comunidad. Caminata en el Parque Red RocksGuíe a su familia en una caminata en el Parque Red Rocks, y admire un panorama fenomenal que incluye un anfiteatro natural considerado por muchos como la mejor sala de conciertos al aire libre del mundo. El parque Red Rocks se encuentra a 6,450 pies de altura y ofrece un paisaje único done las Grandes Llanuras valles del medio oeste se encuentran con las majestuosas Montañas Rocosas. Esta zona de transición permite ver mucha flora y fauna de ambas regiones durante su caminata por el parque. Celebre la independencia de Estados Unidos con un fabuloso concierto al aire libre y fuegos artificiales3 de julio, Parque del Centro Cívico, DenverLa quinta edición de este evento, que se celebra en a\la víspera del Día de la Independencia, presentará un concierto de música variada con temas patrióticos acompañado de un espectáculo de luces y fuegos artificiales. ¡Traiga sus sillas y cobijas, siéntese en la grama y disfrute de todo el programa! Disfrute de grandes emociones deportivas y admire los fuegos artificiales después de cada partido· Vea a los Rockies de Colorado jugar contra los Dodgers de Los Ángeles en el parque Coors Field durante una serie de tres partidos del 2-4 de julio. Después de los partidos del 3 y 4 de julio, quédese a ver unos espectaculares fuegos artificiales en el parque.Los Rapids de Colorado jugaran en contra del equipo Crew de Columbus en el parque Dick’s Sporting Goods el 4 de julio – ¡y quédese a presenciar el despliegue de fuegos artificiales después del partido!Si le gusta el deporte de lacrosse, los Outlaws de Denver jugarán contra los Cañones de Boston en el campo Sports Authority dentro del estadio Mile High el 4 de julio. Después del partido, disfrute de un gran espectáculo pirotécnico acompañado por imágenes proyectadas en una gran pantalla de alta definición de 220 pies de ancho – ¡nunca olvidará este evento! Móntese en montanas rusas y toboganes de agua, y quédese a disfrutar de juegos artificiales4 de julio, Parque de Diversiones y Acuático Elitch Gardens, DenverPase el día en este divertido parque de

diversiones y acuático en el centro de la ciudad, y después goce de un brillante programa de fuegos artificiales alumbrando en la oscuridad, comenzando al anochecer. Participe en la Carrera de la Libertad4 de julio, Parque Washington, DenverPierda todo el peso que ha ganado en los sabrosos asados del verano en esta carrera de cuatro millas en el Parque Washington. Vístase de rojo, azul y blanco, y goce de las celebraciones que rodean la carrera. Familias con niños deberían notar que hay una divertida carrera para niños llamada “Firecraker Kids Fun Run“ Vea una película al aire libre en el centro de la ciudad5 de julio, Parque Skyline, DenverLa famosa película de Disney “Frozen” se estará exhibiendo en el parque Skyline al aire libre y totalmente gratis. La película comenzará justo al anochecer así que ¡llegue temprano y asegure su lugar! Explore la ciudad en motoVisite el parque Red Rocks, pasee por las montanas que rodean a Denver, o explore la ciudad de una manera diferente y divertida. Si no ha manejado motos antes, usted recibirá clases individuales y además se le proporcionara cascos, gafas, seguro y gasolina para estas motos de 50 cc. Lo único que necesita para conducir una de estas famosas motos es ser mayor de 18 años y tener licencia de conducir. ScooTours Denver le proveerá direcciones para las mejores rutas panorámicas o también le puede acompañar en una excursión dirigida por uno de sus guías. Admire el arte latino local en el Museo de Las AméricasLocalizado en el Distrito de Arte de la Calle Santa Fe, el Museo de las Américas es el principal museo de arte latinoamericano en la región. El Museo está dedicado a educar a la comunidad que los visita a través de la colección, preservación, interpretación y exhibición de las diversas artes y culturas de las Américas desde los tiempos pre-colombinos hasta el presente. Su exhibición este verano, “Afuera en el 303” esta enfocada en el trabajo de siete artistas locales (Gabriel Salazar, Jack Ávila, Javier Flores, Josiah López, Joshua Rogers,Mario Zoots, y Victoriano Rivera) que ven al ambiente que les rodea como el lienzo de su arte. La exhibición continua hasta el 21 de septiembre. Si esta en Denver antes del fin de semana del Cuatro de Julio, le invitamos a probar

los mejores tacos de la región en la primera edición del Festival de Tacos de Denver: Festival de Tacos de DenverEste maravilloso festival de comida y música se presentara en el corazón de la ciudad el 28 y 29 de junio de 12pm a 6pm ambos días. El festival estará presentando los

mejores grupos de música locales y habrá baile y bebidas. El festival también incluye otras atracciones tales como una carrera de perros chihuahua, una exhibición de carros lowrider, un concurso de chile. una guerra de salsas, y como es de esperarse, ¡sabroso tacos por dondequiera que vaya!

Page 6: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 6 RELIGIÓN

Primer Lectura:Hechos 12,1-11“Era verdad: el Señor me ha librado de las manos de Herodes”En aquellos días, el rey Herodes se puso a perseguir a algunos miembros de la Iglesia. Hizo pasar a cuchillo a Santiago, hermano de Juan. Al ver que esto agradaba a los judíos, decidió detener a Pedro. Era la semana de Pascua. Mandó prenderlo y meterlo en la cárcel, encargando su custodia a cuatro piquetes de cuatro soldados cada uno; tenía intención de presentarlo al pueblo pasadas las fiestas de Pascua. Mientras Pedro estaba en la cárcel bien custodiado, la Iglesia oraba insistentemente a Dios por él. La noche antes de que lo sacara Herodes, estaba Pedro durmiendo entre dos soldados, atado con cadenas. Los centinelas hacían guardia a la puerta de la cárcel. De repente, se presentó el ángel del Señor, y se iluminó la celda. Tocó a Pedro en el hombro, lo despertó y le dijo: “Date prisa, levántate.” Las cadenas se le cayeron de las manos, y el ángel añadió: “Ponte el cinturón y las sandalias.” Obedeció, y el ángel le dijo: “Échate el manto y sígueme.”

Pedro salió detrás, creyendo que lo que hacía el ángel era una visión y no realidad. Atravesaron la primera y la segunda guardia, llegaron al portón de hierro que daba a la calle, y se abrió solo. Salieron, y al final de la calle se marchó el ángel. Pedro recapacitó y dijo: “Pues era verdad: el Señor ha enviado a su ángel para librarme de las manos de Herodes y de la expectación de los judíos.”Palabra de Dios

Segunda Lectura:II Timoteo 4,6-8.17-18“Ahora me aguarda la corona merecida”Querido hermano: Yo estoy a punto de ser sacrificado, y el momento de mi partida es inminente. He combatido bien mi combate, he corrido hasta la meta, he mantenido la fe. Ahora me aguarda la corona merecida, con la que el Señor, juez justo, me premiará en aquel día; y no sólo a mí, sino a todos los que tienen amor a su venida. El Señor me ayudó y me dio fuerzas para anunciar íntegro el mensaje, de modo que lo oyeran todos los gentiles. Él me libró de la boca del león. El Señor seguirá librándome de todo mal, me

salvará y me llevará a su reino del cielo. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.Palabra de Dios

Evangelio: Mateo 16,13-19“Tú eres Pedro, y te daré las llaves del Reino de los cielos”En aquel tiempo, al llegar a la región de Cesarea de Filipo Jesús preguntó a sus discípulos: “¿Quién dice la gente que es el Hijo del hombre?” Ellos contestaron: “Unos que Juan Bautista, otros que Elías, otros que Jeremías o uno de los profetas.” Él les preguntó: “Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?” Simón Pedro tomó la palabra y dijo: “Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios vivo.” Jesús le respondió: “¡Dichoso tú, Simón, hijo de Jonás!, porque eso no te lo ha revelado nadie de carne y hueso, sino mi Padre que está en el cielo. Ahora te digo yo: Tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y el poder del infierno no la derrotará.. Te daré las llaves del reino de los cielos; lo que ates en la tierra quedará atado en el cielo, y lo que desates en la tierra quedará desatado en el cielo.”Palabra del Señor

San Pedro y San Pablo apóstoles - Lecturas del domingo 29 de Junio de 2014

Primer Lectura:Zacarías 9,9-10“Mira a tu rey que viene a ti modesto”Así dice el Señor: “Alégrate, hija de Sión; canta, hija de Jerusalén; mira a tu rey que viene a ti justo y victorioso; modesto y cabalgando en un asno, en un pollino de borrica. Destruirá los carros de Efraín, los caballos de Jerusalén, romperá los arcos guerreros, dictará la paz a las naciones; dominará de mar a mar, del Gran Río al confín de la tierra.”Palabra de Dios

Segunda Lectura:Romanos 8,9.11-13“Si con el Espíritu dais muerte a las obras del cuerpo, viviréis”Hermanos: Vosotros no estáis sujetos

a la carne, sino al espíritu, ya que el Espíritu de Dios habita en vosotros. El que no tiene el Espíritu de Cristo no es de Cristo. Si el Espíritu del que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el que resucitó de entre los muertos a Cristo Jesús vivificará también vuestros cuerpos mortales, por el mismo Espíritu que habita en vosotros. Así, pues, hermanos, estamos en deuda, pero no con la carne para vivir carnalmente. Pues si vivís según la carne, vais a la muerte; pero si con el Espíritu dais muerte a las obras del cuerpo, viviréis.Palabra de Dios

Evangelio: Juan 6,51-58Mateo 11,25-30“Soy manso y humilde de corazón”

En aquel tiempo, exclamó Jesús: “Te doy gracias, Padre, Señor de cielo y tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos y se las has revelado a la gente sencilla. Sí, Padre, así te ha parecido mejor. Todo me lo ha entregado mi Padre, y nadie conoce al Hijo más que el Padre, y nadie conoce al Padre sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar. Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os aliviaré. Cargad con mi yugo y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontraréis vuestro descanso. Porque mi yugo es llevadero y mi carga ligera.”Palabra del Señor

Oración: Aquí estoy Señor, en este nuevo día, una nueva oportunidad que me brindas para volver a empezar, para volver a creer, para volver a soñar. Gracias mi Dios por tanta bondad, por ser mi motivo de alegría, de

paz y felicidad. Permíteme en este nuevo día regalar una sonrisa a quienes me rodean y coloca en mí las palabras indicadas para ayudar a quien lo necesite en este arduo caminar. Te agradezco tu compañía y protección, sé que estando a tu lado todo saldrá bien y podemos vencer los problemas y dificultades que se nos presenten. Te suplico bendigas mi caminar y pueda encontrar la alegría y la paz para continuar. Te Amo mi Señor Jesús, Amén.

La vida está cargada de situaciones difíciles, muchas

de ellas tristes, agobiantes y rutinarias, no podemos permitir que la experiencia de fe se vuelva rutinaria y aburrida, pues es allí, en la fe, donde podemos edificar y alzar el vuelo, ese vuelo de día a día que nos agota y nos debilita, es por ello que, nuestra relación con Dios debe ser motivo de alegría y de ánimo, aferrarnos a él, a su promesa y a la esperanza que nos deja cada día al despertar.Es necesario para lograr lo que deseamos, buscar la comunicación con Dios, escucharlo y continuar con el propósito que él tiene

para cada uno de nosotros. Un ejemplo de ellos, las palabras dichas a Josué. “Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente, no temas ni desmayes porque Yahvé tu Dios, estará contigo dondequiera que vayas. (Josué 1:9). Estoy seguro que eso nos dice el Señor cada día al despertar. Oración: Señor bendice y acompaña a la persona que lee estas palabras y permite que retome su vuelo, su alegría, su fe y esperanza en este nuevo día. Amén.

14º domingo de tiempo ordinario - Lecturas del domingo 6 de Julio de 2014

Despertar con Dios

Obispos católicos de EE.UU. aprueban 1,7 millones de dólares para América Latina

Por Yohander Sánchez MoraProfesor y estudiante de comunicación social. Venezuela.

Washington, (EFEUSA).- La Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos

aprobó 1,7 millones de dólares en apoyo de 112 proyectos en Latinoamérica

y el Caribe, informó esa institución.“Mediante la generosidad de católicos de todo el país podemos continuar nuestra misión de apoyo a la Iglesia en América Latina”, indicó en una declaración el obispo auxiliar de Seattle, Eusebio Elizondo, quien preside el subcomité de la Conferencia Episcopal dedicado a la región.Los países que más se beneficiarán con estos fondos son Colombia, Haití, Perú, la República Dominicana, México y Nicaragua.En Colombia, según explicó la conferencia de obispos, la Iglesia apoyará organizaciones juveniles

que trabajan “para edificar la paz de cara a la violencia local causada por la guerrilla”.En Perú una donación apoyará a los seminaristas que provienen de familias muy pobres en dos de los grupos étnicos del país, y en Brasil habrá misioneros que recibirán instrucción y apoyo para su trabajo con las comunidades indígenas de la Amazonia.Además de los proyectos financiados con la Colecta para la Iglesia de América Latina, los obispos aprobaron seis proyectos para la “reconstrucción de la Iglesia en Haití”, con un aporte de casi tres millones de dólares.

Obispos católicos de EE.UU. aprueban 1,7 millones de dólares para América Latina. Obispos católicos ofician una misa en EE.UU. EFE/Archivo

Page 7: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 PUBLICIDAD 7

Page 8: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 8 PUBLICIDAD

Page 9: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 PUBLICIDAD 9

Page 10: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 10 PSICOLOGÍA • SALUD

Buenos Días Nebraska no se hace responsable por el contenido de este artículo.

Psicología Comunitaria para Nebraska Central

En el artículo anterior hablé de la efectividad de la psicología y sus tratamientos en niños y adolescentes, de la psiquiatría, de los medicamentos, de la antipsiquiatría que algunos autores y científicos plantearon desde finales de los años 60 del siglo XX, de los manejos que hacen los especialistas con niños y adolescentes en los tratamientos, los que muchas veces son inadecuados y el llamado a la conciencia de las familias sobre la importancia del conocimiento de estos temas como padres y finalmente me referí al hecho de que esto les sirve para si se les da el caso de que ellos necesiten poner al niño en manos de un especialista fuera del contexto escolar en las ciencias de la psiquis y la conducta, (si es que en la escuela no se resolviera el caso después de agotar todos los esfuerzos y el alumno continuara igual) lo que les permitiría, al menos, analizar qué sería lo mejor para su hijo y, en relación a esto, indagar, buscar ayuda y la orientación lo más adecuada posible partiendo de los maestros y el orientador escolar (consejero) quienes debían entregarle a los padres un resúmen sobre las características y dificultades del niño en su conducta, aprendizaje y personalidad, utilizando para ello el modelo de caracterización psicopedagógica de que hablamos en publicaciones anteriores. Después informaré más sobre esta caracterización del escolar. Estoy abordando estos temas para que los padres de familias estén bien informados y sean capaces de analizar lo más viable para sus hijos, llegado el momento si se vieran involucrados en la necesidad de ver un especialista fuera de los contextos educativos habituales del niño aunque lo importante es tener un pensamiento psitivo siempre y ser optimista de que no hay que llegar a esta situación extrema para la cual a ellos como padres les corresponde una gran responsabilidad dada en la atención individual con el niño de manera adecuada con un buen trato y una comunicación afectiva a fin de prevenir los problemas psicológicos en los hijos. Además los padres de

familias no deben actuar por el libre albedrío, sino recibir la opinión de maestros y del consejero escolar; (quien ojalá sea un psicólogo educacional (escolar), para que sea competente con los problemas psicológicos o conductuales que se le puedan presentar al alumno en la escuela), así como de algún otro factor educativo de la comunidad que pudiera aconsejar a los padres. Para esto sería muy bueno contar con algún centro de orientación y ayuda a niños y familias o alguna oficina dirigida a la comunidad donde haya un profesional con profundos conocimientos de psicología educativa, infantil y familiar, etc, para ayudar a los padres a encontrar la solución a los conflictos y problemas de sus hijos. En el primer párrafo anuncié que iba a dar más detalles y elementos que también debe llevar el documento de la caracterización del escolar que los maestros o consejero de la escuela deben dar a los padres de familias; el que debe estar dirigido al especialista que verá al alumno informándo sobre aspectos psicopedagógicos del niño o adolescente en el ámbito escolar, como son; además de los mencionados en el primer párrafo; ritmo de asimilación del conocimiento, fortalezas, avances, retrocesos, trabajo pedagógico realizado con el niño y atención individual para tratar las dificultades por parte de los maestros, desarrollo del pensamiento y el lenguaje, así como los demás procesos cognitivos, capacidades especiales, comportamiento general en la escuela, personalidad (en su educación y desarrollo), emociones, conducta y relaciones con los demás (relaciones interpersonales), educación del niño en la familia y problemas y disfunciones familiares, etc, y cómo tales problemas en la familia pueden afectar al hijo en sus emociones y aprendizaje escolar. En conclusión en este sentido los padres de familias deben visitar la escuela y comunicarse sistemáticamente con los maestros para analizar cómo marcha el aprendizaje, el desarrollo y el comportamiento del niño en la escuela, y ante alguna duda por los problemas que él pudiera presentar y la ayuda que también pudiera necesitar, si ocurriera tal situación, debe siempre consultarle sobre la mejor solución a los problemas del hijo. Pues de esta manera los padres estarían más seguros sobre la conducta a seguir en relación a la ayuda profesional que necesita su hijo, si es que procediera.

Lic. Pedro Triana NoaPsicólogo, Master en Ciencias y Profesor Titular Universitario

Tratamiento Psicológico para las Dificultades en Niños. Caracterización - Psicopedagógica y Orientación Familiar

Atlanta (GA), (EFE).- El aumento de peso acelerado durante las vacaciones de verano es un problema que afecta en especial a menores hispanos, afroamericanos y aquellos con sobrepeso, de acuerdo con un reporte dado a conocerpor los Centros de Control y Enfermedades (CDC).El informe señala una tendencia a que se dé un aumento en el peso de los menores cuando están en las vacaciones de verano, en especial entre ciertos grupos considerados de “alto riesgo”, como los niños con sobrepeso y ciertas minorías.De acuerdo con los investigadores, el reporte que analizó datos de una muestra representativa a nivel nacional (Early Childhood Longitudinal Study), fue la que encontró un efecto negativo más marcado durante el receso de verano entre los menores hispanos y afroamericanos.Asimismo, tras analizar información de siete estudios, la investigación de Harvard concluyó que uno de cada tres niños en Estados Unidos es obeso y vulnerable por ello a los riesgos de salud que conlleva el exceso de peso.La investigación enfatizó la necesidad de llevar a cabo estudios sobre el cambio de patrones de aumento de peso de acuerdo a las estaciones, con énfasis en las disparidades raciales técnicas para proveer información sobre el rol de las escuelas en la prevención de la obesidad infantil y la necesidad de estos programas en poner especial interés en ciertas poblaciones.“Es importante tomar en consideración lo que pasa en los períodos largos sin acudir a la escuela, particularmente en las vacaciones de verano, cuando los niños y

adolescentes no tienen acceso a los almuerzos escolares y la actividad física regular que proveen los recesos y las clases de educación física”, señala el reporte.Los investigadores encontraron que en años recientes han habido una serie de intervenciones para disminuir esta tendencia al aumento de peso durante

el verano por parte de las autoridades.Desde hace unos años, el Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP, por sus siglas en inglés) busca ayudar a cerrar la brecha que afecta a los menores de escasos recursos cuando salen a vacaciones de verano y dejan de recibir las comidas nutritivas

disponibles a través de los Programas Nacionales de Almuerzos y Desayunos Escolares durante curso lectivo.SFSP coordina esfuerzos con organizaciones locales que desean combinar un programa de alimentación saludable con un programa de actividades de verano.

Aumento de peso en vacaciones afecta de forma especial a menores hispanos. El aumento de peso acelerado durante las vacaciones de verano es un problema que afecta en especial a menores hispanos, afroamericanos y aquellos con sobrepeso, de acuerdo con un reporte dado a conocer por los Centros de Control y Enfermedades (CDC). EFE/Archivo

Aumento de peso en vacaciones afecta de forma especial a menores hispanos

Atlanta (GA), (EFEUSA).- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) advirtieron sobre un brote de salmonella vinculado a productos con semilla de chía en polvo, que usualmente se agrega a comidas y bebidas.Las autoridades señalaron que el producto, utilizado por su valor nutritivo, ha provocado la retirada del mercado de varias marcas que lo utilizan en Estados Unidos y Canadá.Los CDC aconsejan a los consumidores desechar el producto, que debido a su largo período de caducidad puede estar aún almacenado en las despensas de muchos hogares.Hasta el 9 de junio, los CDC han registrado 21 personas enfermas en 12 estados, mientras que las autoridades sanitarias canadienses han reportado más de 30 casos de la enfermedad.Entre los productos que hasta ahora han sido retirados del mercado se encuentran Navitas Naturals Organic Sprouted Chia Powder, Navitas Naturals Omega Blend Sprouted Smoothie Mix y Williams-Sonoma Omega 3 Smoothie Mixer.Los CDC tienen una lista actualizada de los productos relacionados al brote retirados del mercado en su sitio de internet.De acuerdo a los datos de los CDC, la salmonella

puede causar diarrea, vómitos, fiebre y cólicos, todos síntomas que suelen aparecer entre 12 y 72 horas después de la infección.Si bien en la mayoría de los casos las personas se recuperan completamente después de entre cuatro y siete días, la enfermedad puede ser más grave entre los niños menores de 5 años

y las personas mayores.La salmonelosis o salmonella es una de las enfermedades transmitidas por alimentos contaminados más comunes en Estados Unidos, donde, de acuerdo con cifras de las autoridades federales, se reportan cerca de 40.000 casos cada año.

Alertan de un brote de salmonella en productos con semilla de chía en polvo. La salmonelosis o salmonella es una de las enfermedades transmitidas por alimentos contaminados más comunes en Estados Unidos. EFE/Archivo

Alertan de un brote de salmonella en productos con semilla de chía en polvo

Page 11: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 CRUCIGRAMA • EDUCACIÓN 11

Charlotte (NC), (EFEUSA).- La reducción de las barreras a la educación superior de los estudiantes indocumentados y la garantía de que la economía pueda aprovechar al máximo sus habilidades mejoraría la calidad de la fuerza laboral de Carolina del Norte, destacó hoy un informe del Centro de Justicia.El estudio, “Igualdad de matrículas: expandiendo oportunidades universitarias y sentando las bases para el futuro económico de Carolina del Norte”, resaltó que todos los norcarolinos deben “tener la oportunidad de continuar sus estudios superiores y adquirir las habilidades necesarias en sus carreras para ayudar a modernizar la economía estatal”.En la actualidad, los indocumentados y beneficiados con la Acción Diferida (DACA) pueden

inscribirse en los centros de educación superior del estado sureño, pero deben pagar la matrícula de residentes fuera del estado, que es 300 por ciento más que el resto de los estudiantes locales.“Los costos educativos son excesivos, lo que genera que menos estudiantes se inscriban en las universidades (y es) lo que está pasando ahora, y para las familias de bajos ingresos, significan muchos sacrificios”, explicó hoy a Efe Alexandra Forter Sirota, coautora del reporte y directora del Centro de Impuestos y Presupuestos del Centro de Justicia.Según el reporte de cinco páginas, elaborado por el centro económico con sede en la capital, Raleigh, teniendo en cuenta los cambios demográficos y económicos en Carolina del Norte, “una fuerza laboral educada y calificada es crucial para el

futuro del estado”.“Equidad en la matrícula universitaria es una manera rentable de asegurarse que Carolina del Norte no se queda atrás”, destacó el informe.La proporción de la fuerza de trabajo inmigrante en el estado se ha incrementado en más del 500 por ciento desde 1990, según el informe, y este crecimiento continuará a la par que el número de trabajadores nacidos en el país se estanca.Carolina del Norte tiene más de 41.070 estudiantes indocumentados en los diferentes sistemas escolares del estado, y cada año, un promedio de 1.381 completa la secundaria sin la posibilidad de poder asistir a los colegios comunitarios o universidades por los altos costos de las matrículas.De acuerdo con el estudio, un estimado de 677 estudiantes al año podrían beneficiarse de la

matrícula igualitaria, la cual incrementaría en un 31 por ciento las inscripciones de los estudiantes sin papeles en los colegios comunitarios.Adicionalmente, la media de estudiantes que abandonan la secundaria se reduciría un 7 por ciento y pasaría del actual 42 por ciento al 35 por ciento.Estimados del Centro de Educación y Fuerza Laboral de la Universidad Georgetown apuntan que el 61 por ciento de los trabajos en Carolina del Norte requerirá educación universitaria para el año 2020 y su crecimiento laboral se proyecta en un 21 por ciento.Al menos 20 estados en el país han aprobado legislaturas que permiten a los indocumentados pagar la matrícula universitaria como residentes, lo que ha generado un aumento en las inscripciones en los sistema educativos superiores y

mejorías económicas en sus ingresos.Los estados con gran número de universitarios tienen niveles salariales más altos en comparación con otros estados, de acuerdo con el Instituto de Políticas Económicas, que estima que una personas con licenciatura gana 18.000 dólares más al año que otra con apenas un diploma de secundaria.“Igualdad de la matrícula universitaria es una herramienta importante para promover el objetivo del estado de aumentar la educación de sus residentes y asegurar que la fuerza de trabajo está lista para los empleos del futuro” enfatizó Forter Sirota.“Al eliminar la barrera de los costes universitarios para los estudiantes indocumentados, Carolina del Norte va a salir adelante, con costes mínimos y grandes beneficios

económicos”, apuntó.En los últimos años, los grupos proinmigrantes han organizado sendas campañas en abogacía de la matrícula de residentes para los indocumentados sin éxito, e inclusive, el año pasado se propuso una legislación que no avanzó en la legislatura controlada por los republicanos.Algunos de los argumentos en contra de otorgar a los jóvenes indocumentados matrículas universitarias de residentes es que “quitarían” puestos a los universitarios nacidos en el estado.Forter Sirota explicó a Efe que “los estudios no respaldan esa teoría” y que de inscribirse cada indocumentado en una universidad del estado, apenas representaría el 1 por ciento del total de los estudiantes universitarios de Carolina del Norte.

Boletín de Servicios y Negocios ¡Anúnciese en este espacio por solo $10 por edición!

Llame hoy al (308)381-7777

ALEMANIA ARGELIA ARGENTINAAUSTRALIA BELGICA BOSNIABRASIL CAMERUN CHILECOLOMBIA COPA COREACOSTA CROACIA ECUADORESPANA ESTADOS FRANCIAFUTBOL

GHANA GRECIAHONDURAS INGLATERRA IRANITALIA JAPON MARFILMEXICO MUNDIAL NIGERIAPORTUGAL RICA RUSIASOCCER SUIZA UNIDOSURUGUAY

Mundial 2014

Estudio destaca beneficios económicos de la educación universitaria de indocumentados

Page 12: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 12 INMIGRACIÓN

EEUU, México y Centroamérica cooperan para frenar la ola de niños inmigrantes

Activistas presionan ya a McCarthy para que desbloquee la reforma migratoria

Washington, (EFEUSA).- Los Gobiernos de Estados Unidos, México, Honduras, Guatemala y El Salvador han empezado a coordinarse para abordar la crisis humanitaria provocada por la llegada masiva de menores centroamericanos no acompañados a la frontera sur estadounidense.En las últimas horas, la Administración ha emprendido una auténtica ofensiva diplomática para contrarrestar la “campaña de desinformación” a cargo de las mafias sobre los proyectos de reforma migratoria en EEUU que estaría, a su juicio, en la raíz de esta oleada de niños inmigrantes.“Queremos asegurarnos de que hacemos todo lo posible para contrarrestar la campaña de desinformación lanzada deliberadamente por las organizaciones criminales y las redes de traficantes acerca de lo que la gente puede esperar si llega a EEUU”, dijo la directora de política interior de la Casa Blanca, Cecilia Muñoz, en una conversación reciente con los periodistas.Los traficantes habrían difundido el rumor de que los menores que se encuentren en EEUU cuando la reforma se apruebe, podrán quedarse, lo cual es rotundamente falso.El proyecto bipartidista de reforma de las leyes migratorias no sólo no prevé esa vía de legalización, sino que se encuentra totalmente bloqueado en la Cámara de Representantes, donde la oposición republicana se opone a tramitarlo.Mientras tanto, la cifra de niños que tratan de acceder a Estados Unidos sigue creciendo y ya son 52.000 los menores no acompañados que han sido recogidos en la divisoria con México desde octubre, según el Departamento de Seguridad Nacional.Partiendo de Centroamérica, sobre todo de Honduras, Guatemala y El Salvador, y huyendo de la violencia, la pobreza y la falta de oportunidades, los menores cruzan México con la intención de entrar en Estados Unidos de forma ilegal.Sin embargo, una vez acceden al país, las autoridades los detienen e inician un proceso de deportación, aunque la ley les prohíbe expulsarlos automáticamente al proceder los niños de países que no comparten frontera con Estados Unidos.Los centros de retención que deben acoger a los menores a la espera de la resolución del proceso vieron sobrepasada su capacidad hace semanas ante la avalancha, por lo que los niños son recolocados en albergues y hasta en bases militares.En busca de respuestas a esta oleada que ha saturado la frontera entre Estados Unidos y México, y especialmente el valle del Río Grande, en Texas, donde se está registrando el mayor número de casos, los dirigentes de los países implicados se han reunido y han intensificado los contactos en los últimos días.Guatemala acogió este viernes un encuentro multilateral para establecer estrategias comunes en

el que participaron el jefe de Estado guatemalteco, Otto Pérez Molina; el presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén; el vicepresidente Joe Biden y representantes de Honduras y México.Biden anunció en Guatemala que la Administración que preside Barack Obama destinará a los tres gobiernos centroamericanos una partida de 9,6 millones de dólares específicamente para “recibir y reintegrar a sus ciudadanos repatriados”.Asimismo, el Gobierno aumentará los fondos de sus programas de cooperación para los próximos años con Guatemala (en 40 millones de dólares), El Salvador (25 millones) y Honduras (18,5 millones), que se suman a los 130 millones que ya les aporta en conjunto.Pérez Molina dijo tras una reunión bilateral que su país va a fortalecer la presencia consular en la frontera estadounidense y que, de manera conjunta con Estados Unidos, impulsará una campaña de información sobre los riesgos que conlleva la migración irregular.El mandatario guatemalteco hizo un llamamiento a los padres de familia para que no permitan que los niños y adolescentes corran riesgos al viajar a Estados Unidos en las condiciones en las que ahora lo hacen, es decir, sin acompañamiento.

De camino a Guatemala, Biden telefoneó al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, para discutir una estrategia al respecto y le pidió que trabaje “en estrecha colaboración con el resto de líderes de la región para desarrollar propuestas concretas” que aborden las causas de la migración ilegal desde Centroamérica.El Gobierno hondureño ya avanzó que convocará una conferencia internacional, en julio próximo, para tratar la crisis humanitaria de los niños inmigrantes que viajan solos a Estados Unidos.También el Gobierno de El Salvador declaró esta semana que reforzará sus consulados cerca de la frontera sur de Estados Unidos.Además, Obama conversó por teléfono este jueves con su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, y aplaudió el trabajo de México para convencer a las familias de que no envíen a sus hijos a cruzar la frontera.Junto a la coordinación internacional, el Gobierno adoptó el viernes nuevas medidas a escala nacional, entre las que incluyó la apertura de nuevos centros para albergar a las familias y la inversión en más recursos para acelerar los procesos legales de repatriación.

Washington, (EFEUSA).- Medio centenar de activistas y miembros de familias inmigrantes comenzaron hoy a presionar al recién elegido líder de la mayoría republicana en la cámara baja, el legislador Kevin McCarthy, para que desbloquee la reforma migratoria que su predecesor, Eric Cantor, no ha querido someter a voto.“Queremos que no siga los pasos de Eric Cantor en sus concesiones al ala de más extrema derecha del partido”, explicó a Efe la portavoz de la coalición Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM, en inglés), Kica Matos, tras la manifestación.Los grupos proinmigrantes ven un halo de esperanza en la figura del nuevo líder de la mayoría republicana, que tomará posesión el primero de agosto, ya que McCarthy ya ha manifestado en diversas ocasiones estar de acuerdo con la necesidad de arreglar el sistema migratorio, incluyendo un camino hacia la ciudadanía para los más de 11 millones de indocumentados que se calcula hay en el país.Cantor, que perdió las elecciones primarias para su distrito de manera inesperada el pasado 10 de junio, renunció a su cargo como líder al día siguiente de su derrota, aunque finalizará su mandato como legislador

hasta que concluya en noviembre.El todavía número dos de la cámara baja ha sido, a juicio de los activistas, “el mayor escollo” para llevar al pleno un texto de reforma integral, y su salida del tablero de juego a cambio de un legislador de California, estado con una alta demografía inmigrante, supone un paso adelante.“Es un legislador de California, que tiene una gran población inmigrante y una demografía muy diversa. Y en su propio distrito, tiene un significante porcentaje de latinos, un 34 % de su electorado” lo es, agregó la portavoz.Además, Matos hizo hincapié en los intereses de numerosos líderes agropecuarios de su estado que también apoyan la reforma, e insistió en que los californianos presionarán al nuevo líder para lograr que se someta a voto.“No hay que olvidar que no solo se trata de los inmigrantes, la mayoría de los ciudadanos que votan al Partido Republicano quieren una reforma migratoria y McCarthy debe escuchar a sus votantes”, reiteró la portavoz.La coalición FIRM colaboró con una fuerte campaña de presión contra Cantor para desacreditar su postura respecto a la reforma, y muchos achacan su derrota a la falta de determinación del republicano para abordar el asunto.

Mientras el senador republicano Lindsay Graham, abiertamente a favor del texto, ganaba esa misma noche en Carolina del Sur, Cantor se derrumbó frente a un candidato apenas conocido del Tea Party.McCarthy, que hasta ahora era el tercer republicano en rango de la cámara baja y mano derecha de Cantor, ganó este miércoles las elecciones internas entre sus compañeros de bancada frente al puertorriqueño Raúl Labrador (Idaho), más próximo al ala ultraconservadora.El recién elegido líder de la mayoría, de 49 años, está cumpliendo su cuarto mandato en el Congreso y su victoria para alcanzar ser el número 2 de la cámara baja es el ascenso más rápido de un congresista en la historia.Conocido por su pragmatismo y por volcarse profundamente en su trabajo así como por sus dotes sociales, se espera de él que se centre más en tomar decisiones y avanzar textos legislativos que en insistir en proyectos que busquen oponerse a las leyes vigentes, como hizo Cantor.

EEUU, México y Centroamérica cooperan para frenar la ola de niños inmigrantes. Varios menores duermen en el suelo de las instalaciones de la Agencia para la Protección y la Segurid de la Frontera en Brownsville (Texas) que los alberga temporalmente. EFE

Page 13: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 DEPORTES 13

13-10. Segura pega dos jonrones contra los Rockies y guía la ofensiva de los Cerveceros

13-10. Segura pega dos jonrones contra los Rockies y guía la ofensiva de los Cerveceros. Fotografía tomada el pasado 18 de mayo en la que se registró a Jean Segura, parador en corto dominicano de los Cerveceros de Milwaukee, quien anotó dos jonrones, sin corredores en las bases, en la victoria de su equipo 13-10 sobre los Rockies de Colorado. EFE/Archivo

Denver (EE.UU.), (EFE).- El parador en corto dominicano Jean Segura mandó la pelota a la calle en dos ocasiones y llevó a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria por 13-10 sobre los Rockies de Colorado.Segura (4) conectó su primer jonrón de la noche en el segundo episodio, sin corredores en el camino contra los lanzamientos del abridor Christian Bergman.El dominicano volvió a hacer sonar el madero en el tercer episodio, sin hombres en circulación, nuevamente contra el trabajo de

Bergman, con dos outs en el episodio.La victoria se la apuntó el abridor Marco Estrada (6-4) en cinco entradas y dos tercios, aceptó 10 imparables, un jonrón y siete carreras.El cerrador venezolano Francisco Rodríguez (24) lanzó una entrada, ponchando a dos, y se acreditó el rescate.Perdió Bergman (0-2) en tres entradas, al ser castigado con nueve imparables, tres jonrones y siete carreras.

El chileno Suazo revela que no lo sorprendió quedar fuera del Mundial

México, (EFE).- El delantero chileno Humberto Suazo reveló que sabía que lo iban a excluir de la selección de su país en la Copa Mundial de Brasil 2014 y por eso no lo tomó por sorpresa cuando se consumó el hecho.“Lo sabía (que estaba fuera) antes de conocer la lista; lo tomé de buena forma, había corrido los riesgos de la operación y estoy agradecido a todos con el apoyo”, señaló el atacante del Monterrey del fútbol mexicano.Suazo, uno de los futbolistas de mejor rendimiento en la liga de México, decidió operarse de un hombro a inicios de este año y no solo estuvo la mayor parte del tiempo alejado de su equipo que no pasó a los cuartos de finales, sino que le costó no asistir al Mundial.“Ahora disfruto (a la selección) como un aficionado más. Tengo demasiados amigos en el equipo, casi todos, y me da orgullo ver a mi país jugar de esa forma. Espero verlo en lo más alto”, aseveró.El chileno cumple la

pretemporada con el Monterrey y en las últimas horas ha sido interrogado en el campamento del equipo sobre de su sentimiento acerca del posible encuentro entre mexicanos y chilenos en los octavos de final del Mundial, que ocurrirá si uno lidera su grupo y el otro termina segundo.“Primero México tiene que clasificar, después (si pasa), obviamente voy a apoyar a mi país porque tiene todo para llegar lo más lejos posible”, comentó.Suazo dejó entrever que no es una sorpresa la clasificación adelantada de Chile a la fase de los 16 mejores del Mundial, después de superar a Australia y al campeón Holanda, y dio por hecho que el equipo puede seguir jugando sin complejos contra los mejores.“Esta selección está para pelear el campeonato, se ve un equipo sólido pero es consciente de que hay que ir partido a partido”, puntualizó.

El chileno Suazo revela que no lo sorprendió quedar fuera del Mundial. El jugador de Monterrey Humberto Suazo. EFE/archivo

Page 14: BDN 6-25-14 issue
Page 15: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 PUBLICIDAD 15

Page 16: BDN 6-25-14 issue

www.buenosdiasnebraska.com DEL 25 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DEL 2014 16 PUBLICIDAD