Embed Size (px)
Citation preview
C6NGTyc6pIlANKETCAUKIMLO~vALApMAYDAuKHi(PVC-MS)
BAo cAo THUONG NIEN~
NAM2014
Viing Tau, ngay 16 thang 03 nam 2015
BAo cAo THUONG NIEN NAM 2014 - CTCP K~t C~u Kimlo:;li va L~p may D~u khi
I. Thong tin chung1. Thong tin khdi quat
_ Ten giao dich: Cong ty C6 phan K~t c~u Kim loai va L~p may D~u khi
Gi~y chimg nhan dang kY doanh nghiep s6: 3500834094, c~p l~n d~u ngay26/1112009 va thay d6i l~n thir 9 ngay 25/1112013
- V6n di~u l~: 500.000.000.000 d6ng
_ V6n d~u tu cua chu sa htru: 662.179.650.304 d6ng
_ Dia chi: S6 02 Nguyen Hiru Canh, Phuong Th~ng Nh~t, Thanh pho Viing Tau
- S6 di~n thoai: 0643.848.229
- S6 fax: 0643.848.404
_ Ngay 20/10/1983, T6ng cue D~u khi ra quyet dinh s6 3551DK-TC v~ viec thanh l~pXi nghiep K~t C~u Thep - Tl1Jc thuoc XN lien hop Xay Lap D~u Khi, voi nhiem vuch~ tao, l~p d~t cac chan d~ gian khoan, l~p d~t cac duong 6ng dan d~u va khi, cacbon chua xang dau, b6n chua axit va l~p rap cac k~t c~u kim lo?i phl,lcVl,l nganh D~ukhi, thi cong cac cong trinh dan dl,lng& cong nghi~p khac;
_ Ngay 19/8/1995, T6ng Giam d6c XN Lien hqp Xay L~p D~u khi ra quy~t dinh s6285/TC v~ vi~c thanh l~p Xi nghi~p K~t c~u kim lo?i & L~p d~t Thi~t Bi tren cO'sasat nh~p DQiXay L~p 9 vai Xi nghi~p K~t c~u Thep;.
_ Ngay 28/9/1995, T6ng giam d6c T6ng Cong ty D~u khi Vi~t Nam ra quy~t dinh s61309IDK-TCNS v~ vi~c d6i ten Xi nghi~p L~p rap K~t c~u Kim lo?i & L~p d~t Thi~tbi thanh Xi nghi~p K~t c~u Kim lo?i & L~p may - thuQc Cong ty Thi~t k~ & Xay
D\IIlg Dftu khi_ Sau khi BQ Cong Nghi~p ra quy~t dinh 943/QD- TCCB ngay 17/03/2005 phe duy~t
phuang an chuy€n d6i Cong ty Thi~t k~ & Xay d\IIlg D~u khi thanh Cong ty C6phftn Xay l~p Dftu khi, Chu tich HQi d6ng quan tri Cong ty C6 phftn Xay L~p Dftukhi ra quy~t dinh s6 98/QD-XLDK ngay 13/4/2006 d€ thanh l~p Xi nghi~p K~t c~u
Kim lo?i & L~p may;_ Ngay 26/10/2007, HQi d6ng quan tri T~p doan D~u Khi Vi~t Nam ra Nghi Quy~t s6
36041NQ-DKVN v~ vi~c thong qua d~ an chuy~n d6i Cong ty C6 phftn Xay L~p DfiuKhi (PVConstruction) thanh T6ng Cong Ty C6 phfin Xay L~p Dfiu Khi Vi~t Nam(PVC). Ngay 21/1112007, D?i hQi c6 dong b~t thuOng da chinh thuc thong qua d~ anthanh l~p T6ng cong ty C6 phftn Xay l~p D~u khi Vi~t Nam. Ngay 21112/2007, HQi
- Website: www.pvc-ms.vn
- Ma c6 phieu: PXS
2. Qua trinh hinh thanh va phat trien:
1
BAa cAa THlfONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Kim lOi;li va L~p may D~u khf
d6ng Quan tri PVC ra Quyet dinh s6 01lQD-HDQT-TCT v8 viec Thanh l~p Cong ty1NHH mot thanh vien K~t cAuKim loai va L~p may D~u khi";
- Ngay 26/1112009, Cong ty chinh thirc chuyen d6i hinh tlnrc hoat dong til Cong ty1NHH MTV sang Cong ty C6 phan co ten goi: Cong ty C6 phan K~t cAukim loai vaL~p may D~u khi voi s6 v6n di8u l~ la 200 ty d6ng (Theo giAy clnrng nhan dang kykinh doanh s6 3500834094 do SO'k~ hoach D~u tu Tinh Ba Ria Vung Tau cApngay26/9/2009).
- Ngay 12/11/2011, Dai h<)id6ng c6 dong bat thuong PVC-MS duoc t6 chirc va thongqua plnrong an phat hanh c6 phieu tang v6n di8u l~ til 200 tY d6ng len 500 tY d6ng(Nghi quyet s6 122INQ-KCKL-DHDCD ngay 12/1112011). Tuy nhien k~t thuc dotphat hanh c6 phieu tang v6n di8u l~, v6n di8u l~ cua Cong ty tang len la 375,18 tYd6ng.
- Thang 12/2011, Dl)' an Bffi Cfmg ch~ t~o K~t cAukim lo~i va Thi~t bi D~u khi SaoMai B~n Dinh - Giai do~n 1 v6i T6ng muc d~u tu g~n 700 ty d6ng dUQ'ehoan thanhgiai do~n d~u tu va dua vao khai thae d6ng b<).Cling v6i vi~c thl)'c hi~n hqp d6ngch~ t~o Toside H4 eho Hoang Long JOC v6i vai tro la T6ng th~u EPC, PVC-MS dffkh~ng dinh vi th~, thuong hi~u eua Nha th~u EPC trong lInh Vl)'C xay l~p ehuyennganh D~u khi.
_ Ngay 07/04/2012, D~i h<)id6ng e6 dong thuOng nien nam 2012 PVC-MS duQ'c t6chuc va thong qua phuong an phat hanh c6 phi~u tang v6n di8u l~ til 375,18 tY d6nglen 600 ty d6ng (Nghi quy~t s6 53INQ-KCKL-DHDCD ngay 07/04/2012). Tuynhien k~t thuc dqt phat hanh c6 phi~u tang v6n di8u l~, v6n di8u l~ cua Cong ty tanglen la 406,3 ty d6ng.
_ Ngay 25/04/2013, D~i h<)id6ng c6 dong thuOng nien nam 2013 PVC-MS duQ'c t6chuc va thong qua phuong an phat hanh c6 phi~u tang v6n di8u l~ til 406,3 ty d6nglen 500 tY d6ng (Nghi quy~t s6 72INQ-KCKL-DHDCD ngay 25/04/2012). K~t thucdqt phat hanh, v6n di8u l~ cua Cong ty tang len la 500 ty d6ng. V6i vi~c sO'hfru5.000.000 c6 phi~u trong dqt phat hanh, McPEC OFFSHORE & MARINE PTE.LTD. (nay la MEPCOM Offshore & Marine PTE. LTD.) dff trO'thanh c6 dong ehi~nluQ'ccua PVC-MS.
_ Ngay 13/12/2013, 9.369.339 c6 phi~u trong dqt phat hanh tang v6n duQ'c niem y~tb6 sung nang t6ng s6 lUQ'llgc6 phi~u niem y~t t~i SO'Giao dich chung khoan Tp. H6Chi Minh cua PVC-MS la 50.000.000 c6 phi~u.
3. Ngimh nghJ va aia ban kinh doanh
_ Khfto sat, thi~t k~, eh~ t~o, l~p d~t cae chan d~ gian khoan, kh6i thuQ'llg tang, cac k~tdu kim lo~i, cac b6n bS chua (xang d~u, khi hoa long, nu6c), binh chiu ap ll)'cva h~th6ng cong ngh~;
2
BAo cAo THV()NG NIEN NAM 2014 ~ CTCP K€t C~u Kim loai va Lap may D~u khi
Xay dung cac cong trinh D~u khi (ngoai khoi va tren dAt lien), xay dung cac congtrinh dan dung, cong nghiep, cang song, cang bien, xay dung do thi, kinh doanh vanphong nha &;
- Dong tau, gian khoan tren dAtlien, ngoai bien;
San xuAt thiet bi co khi phuc vu nghanh D~u khi, dong tau va kinh doanh cang song,cang bien;
San xuat v~t lieu xay dung
Ch€ tao va cung cAp cac loai 6ng thep, 6ng n6i, khop n6i va cac phu kien phuc vutrong linh V\lC D~u khi, cong nghiep;
- L~p d{lt h~ thong thiet bi cong nghiep, thiet bi di~u khien, tv dong hoa trong congnghiep, l~p d{ltcac dirong day tai di~n, cac h~ th6ng di~n dan d\lng, cong nghi~p;
- Kinh doanh v~t tu, thi€t bi xay d\lllg D~u khi;
- Kinh doanh bAtdong san;
D~u illxay d\lllg cac nha may ch€ t~o 6ng thep, nha may ch€ t~o co khi, thi€t bi ph\lcV\l nganh D~u khi; .
- D~u illxc1yd\lllg cang song, cang bi€n;
DAutu xay dvng cac khu cong nghi~p;
- Dao t~o nang cao CBCN ky thu~t chuyen nganh;
Cho thue may moc, thi€t bi.
4. Thong tin v€ mo hinh quem trj, t6 chuc kinh doanh va b(Jmay quem If!
)I'
- Mo hinh quan tri:
Tfmg Cong ty C6 phftn Xay l~p
Delukhi Vi~t Nam
50,97%
MEPCOMC6 dong Cong ty cA ph~n K~t du Kim39,03% 10% Offshore &khac lo~i va L~p may D~ukhi
Marine PTE
Xi nghi~p Xi nghi~p Xi nghi~p Xi nghi~p Trung tam ThiSt kS
Xay l~p 1 Xay l~p 2 Xay l~p 3 Dich Y\l Cang va TriSn khai DlJ an
3
(
,),"
JIP[nllGA\1U!dl}rI\)A~~oIUI!)InllJl~r>IdJlJ-vIOZWVNN3INDNODHlOVJova '"J"...-v..".J
BAo cAo THlfONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Kim loai va Ulpmay Dfru khi
- Cac muc tieu chu y~u cua Cong ty:Xay dung PVC-MS thanh tru cQt cua Tfmg Cong ty PVC, du nang lire lam dfru
m6i dam nhan cac cong viec moi d€ ti~p tuc phat trien thea dinh huong cua Cong ty mePVC la t6ng thdu cac cong trinh ddu khi tren bo, xay dung hrc hrong va phat trien linhY\l'C l~p may va ch~ tao thiet hi Ddu khi, duy tri phat trien dich vu ky thuat chfrt hrongcao nham khai thac t6i da cong sufrt hili cang Sao Mai - BSn Dinh,
Voi muc tieu, nhiem vu trong tam nam 2015 neu tren, Cong ty xay dung cac chi
tieu k~ hoach cu th€ nhu sau:
THnam KHnam Tyl~KHnamSTT Chi tieu flon vi 2014 2015
2015rrH nam2014
1 V6n di€u l~ Ty d6ng 500,00 750,00 150,00%
2 Gia tri san lUQ'ng Ty d6ng 1860,89 2.100 112,85%
3 Doanh thu Ty d6ng 1.680,28 1.750 104,15%
4 LQ'inhu~ntru6cthu~ Ty d6ng 158,99 130,00 81,77%
5 LQ'inhu~n sau thu~ Ty d6ng 123,86 101,00 81,54%
6 Ty l~ chi tra c6 tuc % 13% 13% 100,00%
7Dau tu XDCB, TSCD va Ty d6ng 49,62 502,90 1013,50%
ddu tu khac
8 NQPngan sach nha nu6c Ty d6ng 129,55 145,00 111,93%
9Thu nh~p hinh quan Tr.d6ng 16,46 17,07 103,71%
NLD
3
.'1
- Cac chi~n luQ'cphat tri€n trung va dai h~n:
Giai aogn 2016-2020:
• Til nam 2016 du nang h,rc thgc hi~n t6ng thdu EPC cac d\l an chuyen nganh Ddu khitren ha til cac d\l an nh6 va trung hinh, ti~n t6i t6ng thdu EPC cac d\l an 100. Tangddn tY trQng th\lc hi~n cua PVC-MS thea thai gian, t~p trung VaGcac lInh Y\l'C c6t l5i,ham luqng ch~t xam cao va co gia tri gia tang 100. Xay dlJIlg cac d6i tac va nha thduph\l v~ tinh d€ th\lc hi~n cac cong vi~c khong thuQc sa truang cua PVC-MS.
• Duy tri, phat tri€n mang dich Y\l ch~ t~o cac gian khoan Ddu khi va cac nha giannghien CUu Hai duong hQc ngay tren Bili Cang cua PVC-MS.
• Ddu tu xay dlJIlg nha may ch~ t~o thi~t hi, dao t~o nhan l\lc va ddu tu trang thi~t hi d€th\lc hi~n cong tac ch~ t~o thi€t hi. Phat tri€n m~nh me mang ch~ t~o thi~t hi Ddu khi,xay dlJIlg dUQ'cthuong hi~u PVC-MS trong lInh Y\l'C thi~t k~ ch~ t~o va cung c~p thi~thi Ddu khi cho thi truang trong va ngoai nu6c.
• DAym~nh cong tac tiSp thi va dfru thdu qu6e tS dS phat triSn thi truang ra nu6e ngoaig6m cae hinh thue: nh~ th\le hi~n cae d\l an a nu6e ngoai ho{le gia eong eh~ t~otrong nu6e d€ xufrt ra nu6e ngoai.
5
BAa cAa THU'ONG NIEN NA.M 2014 - CTCP K€t C~u Kim loai va uip may Dau khi
• Xay dung nang hrc thiet k~ dam bao thuc hien nhiem vu thiet k~ cho cac du an EPCtrong nganh cong nghiep Dau khi, dien va cung c~p dich vu thiet kS, nr v~ cho cacdon vi khac.
• Dau tu trang hi cac thiet hi thi cong, thiet hi chS tao co khi, d6i moi cong nghe d~tang nang su~t lao dong va ch~t hrong san pham.
Giai doan sau 2020: On dinh va phat trien tro thanh mot doanh nghiep EPC toan dien c6du ky nang tren toan hQ chu6i gia tri EPC trong linh VlJCxay l~p Dau khi tren be, duy triva phat trien khai thac t6i da hieu qua cua Bai cang ch€ tao K€t cfiu kim loai Sao Mai -B€nDinh.
Cac m\lc tieu d6i v6i moi truang, xa hQiva cQng d6ng cua Cong ty:
Cong ty luon chu trQng trong vi~c hao v~ moi truang; thlJc hi~n t6t cong tac ansinh xa hQi, til thi~n nhan d~o; t6 chuc va huang (rng tich ClJCcac ho~t dQng van h6a th~d\lc th~ thao; dao t~o day du cac kiSn thuc v~ an toan v~ sinh lao dQng cho cac can hQcong nhan vien nh~m giam thi~u t6i da tai n~n lao dQng. -
,(
6. Cac rid ro
Nam 2014 1anam rna n~n kinh tS thS gi6i cling nhu trong nu6c v§.ncon g~p nhi~ukh6 khan va c6 nhi~u dien hiSn phuc t~p. Vi~c dUng, gHin tiSn dQ cac dlJ an dau tu trongva ngoai nganh anh huang nghiem trQng dSn IInh VlJCxay l~p. Nhfing hiSn dQng hdt lQ'icua n~n kinh tS nhu l~m phat, lai su~t ngan hang tang cao, gia cac lo~i v~t tu, nguyen v~t1i~uhiSn dQng lam tang chi phi san xu~t, chi phi lai vay sau khi thlJChi~n dau tu 16n lamanh huang dSn 1Q'inhu~n cua Cong ty. Ben c~nh d6, tinh hinh cang thfuIg tren hi~nDong phan nao anh huang dSn vi~c phM tri~n n~n kinh t~ trong nu6c.
Tuy nhien, v6i SlJh6 trQ'to 16n til T~p doan Dau khi Qu6c gia Vi~t Nam va cacdon vi trong nganh, SlJchi d~o kip thai cua Cong ty m~ T6ng Cong ty CP Xay l~p Daukhi Vi~t Nam, trong nam qua, du6i SlJlanh d~o cua Dang uy - HDQT - Ban Giam d6c,cung v6i quySt tam cao cua ca h~ th6ng, slJ n6 IlJCva c6 g~ng khong m~t m6i cua t~pth~ nguai lao dQng, nam 2014, PVC-MS da hoan thanh xUdt s~c va vuqt muc cac chitieu SXKD so v6i k~ ho~ch d~ ra.
II. Tinh hinh ho~t dQng trong nam
1. Tinh hinh hoq.t il9ng scm xudt kinh doanh
Ho~t dQng SXKD cua Cong ty trong nam 2014 hao g6m 3 IInh VlJCchinh: Xay l~pchuyen nganh, chS t~o thiSt hi va mQt s6 dich Vl,l t~i Bai Cang.• V~ xay l~p chuyen nganh: Cong ty da hoan thanh, han giao cho Chu dau tu mQt s6cong trinh d~t ti~n dQva chdt 1uQ1lgnhu:
- DlJ an E-House Su TicNau (thang 2/2014).
- DlJ an chan d~ BK16 (thang 3/2014).
- DlJ an gian dau gi~ng m6 Diamond (thang 4/2014).
- DlJ an nang c~p, sua chua cong trinh P31P4 (thang 5/2014).
L
6
BAa cAa THUONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t C~u Kim lO<:liva L~p may D~u khf
- DlJ an Chan de H5 (thang 8/2014).
Va dang thi cong cac du an diroc Chu d~u tu danh gia cao v~ an toan va chathrong nhu:
- DlJ an Nha may Nhiet dien Thai Binh 2: diroc khoi cong ngay 19/09/2014, thai hanhoan thanh du kien thang 4/2016, day la du an trong di€m cua T~p doan va co ynghia quan trong trong viec dam bao an ninh nang hrong quoc gia va gop ph~n phattrien kinh te, xa hoi, chuyen dich co c~u kinh te Thai Binh va ca khu V1JCd6ng bangSong H6ng, do do, Cong ty d~t quyet tam cao d€ trien khai du an hieu qua.
- DlJ an gian khai thac Thai Binh: duoc khoi cong ngay 12/06/2014 co t6ng tronghrong ket cfiu khoang 2.000 tfin. DlJ kien thang 06/2015 se hoan thanh.
- DlJ an Chan de Thien Ung: ducc khoi cong ngay 13/05/2014 co t6ng kh6i hrong7.200 tfin, du kien hoan thanh vao thang OS/2015.
DlJ an T6 hop lQc hoa d~u Nghi San: duQ'c khO'i cong ngay 02/12/2014, t<:liNghiSan, Thanh Hoa goi th~u do Lien danh cac nha th~u JGC, GS, Chiyoda, SK E&Cand Technip do JGC Nh~t Ban dUng dAu da trao cho PVC-MS thi cong phAn l~pdlJllg ket cfiu co kh6i lugng han 5.000 tfin, l~p d~t thiet bi gAn 7.000 tfin, gia cong,l~p d~t 6ng khoang 500.000 ID. Theo ke hO<:lch,khoang cU6i nam 2016 Cong ty sehoan thanh goi thAu. Day la cong trinh trQng di€m qu6c gia v~ D~u khi, co y nghiaquan trQng trong thlJc hi~n chien luQ'Cphat tri€n kinh te-xa h9i va bao dam an ninhnang lugng cua dfit nuac. Cong trinh khi hoan thanh se cung Nha may IQcdAuDungQufit dam bao cung c~p 2/3 nhu cAu san phAm hoa dAu trong nuac, dap (rng nhu cAuv~ nang lugng ngay cang tang trong qua trinh cong nghi~p hoa, hi~n d<:lihoa cua dfitnuac.
- DlJ an Block nha & gian Thien Ung: dUQ'ckhO'i cong ngay 16/1112014. PhAn ket cfiucua Block nha & gian Thien Ung co thiet ke 35 ch6 O',trQng lugng han 300 tfin. Theoke hO<:lch,den cu6i thang 08/2014, PVC-MS se hoan thanh cong trinh.
- DlJ an P51P6 duQ'c khO'i cong thang 12/2014 co t6ng kh6i lugng 5.548,27 tfin, dlJkien hoan thanh vao thang 06/2015.
• V~ cong tac che t<:lOthiet bi:- Cong ty da hoan thanh va ban giao 02 C\lm thiet bi Wellhead Control Panel va
Instrumentation! Fuel Gas Skid cua DlJ an gian khai thac Thai Binh cho Chu dAutuPetronas Carigali Overseas Sdn Bhd (PCOSB) vai vai tro T6ng thAu EPC, thlJc hi~nill khau thiet ke, mua s~m, tri€n khai che tc;to.Day la cac thiet bi DAu khi co tinhcong ngh~ cao rna truac day, cac nha thAu thuang phai nh~p khAu tir nuac ngoai.Vi~c thlJChi~n thanh cong cac goi thAutren danh dfiu buac tien quan trQng cua PVCMS trong linh V1JCche t<:lOthiet bi chuyen nganh DAu khi thea dung chi~n luQ'cphiLttri€n chung cua nganh DAukhi Vi~t Nam. DlJ an da duQ'cChu dAutu nghi~m thu vadanh gia cao v~ chfit lugng, dam bao tien d9 va tuy~t d6i an toan.
.l
7
BAo cAo THVONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Kim loai va Lap may Dau khj
- Hien tai Cong ty dang thi cong du an E-house H5: duoc khoi cong thang 07/2014.Dtr an du kien hoan thanh vao thang 03/2015.
• V€ cong tac dich vu cang trong nam 2014: Cong ty da thuc hien cac dich vu caucang, cho thue kho bai, dich vu cau keo, v~t tu, dich vu h~u can voi gia doanh thukhoang 40 ty d6ng.
2. T6 chuc va nhdn Sl!
- Danh sach ban di€u hanh:
HQi dAngquan tr]:
1. D6 Van Quang Chu tich HDQT
2. Thai Doan Thuyet Ph6 Chu tich HDQT
3. Nguyen Dinh Th~ Uy vien HDQT kiem Giam d6c
4. Nguyen Van Huang Uy vien HDQT
5. Lim Hau Guan Uy vien HDQT
Tom tit ly lichTy l~
STT HQ va tensO-hiru
• Gioi tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 18/08/1972
• Que quan: Vinh Nam - Vinh Linh - Quang
Tri
• QU6c tich: Viet Nam
• Dan te)c:Kinh
1 D6 Van Quang • S6 CMND: 273332949, ngay cAp: 0%
07/02/2006, nO'icAp:Cong an Ba Ria - Vilng
Tau
• Dia chi thuOng tru: S6 4 D9, Suang Nguy~t
Anh, PhuOng 9, Tp.Vilng Tau
• Trinh de)van h6a: 12/12
• Trinh de)chuyen mon: Ky su cO'khi de)ng l\lc
• Giai tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 25/07/1963
2 Thai Doan Thuy~t • Que quan: Hoa San - Do Luang - Ngh~ An 0,04%
• Qu6c tich: Vi~t Nam
• Dan te)c:Kinh
._3
8
BAo cAo TWONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Kim loai va L~p may Dftu khi
• So CMND: 273391084, ngay cap:
27/02/2007, noi cap: Cong an Ba Ria - Vfing
Tau
• Dia chi thuong tru: 05 Trftn Cao Van,
Phuong 9, Tp.Vfing Tau
• Trinh d(>van hoa: 10/10
• Trinh d(>chuyen mon: Ky sir co khi xay dung
• Gi6i tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 20107/1961
• Que quan: Thinh San - Do Luang - Nghe An
• Quoc tich: Viet Nam
• Dan t(>c:Kinh
S6 CMND: 273202615, ngay cAp:
3 Nguyen Dinh Th~ 13/06/2002, noi cAp:Cong an Ba Ria Vfing 0,33%
Tau
• Dia chi thuong tru: 14 Lo Q, Luang Th~
Vinh, Phuong 9, Tp.Viing Tau
• Trinh d(>van hoa: 10/10
• Trinh d(>chuyen mon: Ky sir k~t cAucong
trinh
• Gi6i tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 12/02/1957
• Que quan: Phil Viet - Thach Ha - Ha TInh
• QU6c tich: Viet Nam
• Dan toe: Kinh
Nguyen Van • S6 CMND: 271470637, ngay cap:4
05/06/1997, noi cAp:Cong an Ba Ria Viing0,21%
Huang
Tau
• Dia chi tlnrong tni: 23 Nguyen Van CU,
Phuong 9, Tp.Viing Tau
• Trinh d(>van h6a: 10/10
• Trinh d(>chuyen mon: Ky su Kinh t~ - CO'khi
:,:.: ,~
t
.~
f.~
9
BAo cAo TRUONG NIEN NAM 2014 ~ CTCP K€t cAuKim loai va Lip may D~ukhi
• Gi6i tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 25/05/1951
• NO'isinh: Singapore
5 LimHauGuan • Quoc tich: Singapore 10%
• S6 HQchieu: E1558020F, ngay cfrp:
22/12/2009, noi cfrp: Singapore
• Trinh dQchuyen mon: Ky sir Dien & Dien ill
Ban Giam dBc
1.Nguyen Dinh Th~ Giam d6c kiem Uy vien HDQT
2. Ph<;lmChu ro Ph6 Giam d6c
3. Tr~n Vii Phuong Ph6 Giam d6c
4. Pham Tfrt Thanh Ph6 Giam d6c
5. Nguyen Tri Hoa Ph6 Giam d6c
Tom tit ly lichTy l~
STT HQ va tenSO' hun
Nhu1 Nguyen Dinh Th~ Nhir tren
tren
• Gioi tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 28/0111968
• Que quan: Tam Binh ~ Vinh Long
• QU6c tich: Vi~t Nam
• Dan tQc:Kinh
• S6 CMND: 021888742, ngay cfrp:
2 Ph<;lmChu ro 02/12/2003, noi cap: Cong an Tp. H6 Chi 0%
Minh
• Dia chi thuong tru: D2 Khu Viettubes,
Phuong 9, Tp.Viing Tau
• Trinh dQvan h6a: 12112
• Trinh dQchuyen mon: Cir nhan tai chinh k~
toan; cli nhan lu~t
• Gioi tinh: Nam3 Tr~n Vii Phuong 0,06%
• Ngay thang nam sinh: 28/04/1966
10
BAo cAo THU'ONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t C~u Kil111o~iva Lip may Dfru khf
• Que quan: Quang Tan - Quang Xirong -
Thanh Hoa
• Quoc tich: Viet Nam
• Dan tOc:Kinh
• S6 CMND: 273119253, ngay cap:
19/0412005, noi c~p: Cong an Ba Ria Vilng
Tau
• Dia chi thuong tru: 74 Chu Manh Trinh,
Phuong 8, Tp.Viing Tau
• Trinh dOvan hoa: 10/10
• Trinh dOchuyen mon: Ky sir xay dung
• Gioi tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 19/07/1963
• Que quan: Vu Ban - Nam Dinh
• Quoc tich: Vi~t Nam
• Dan toe: Kinh
• S6 CMND: 273434702, ngay c~p:4 Pham T~t Thanh 0,10%
25/12/2007, noi cap: Cong an Ba Ria - Viing
Tau
• Dia chi thirong tni: 427/21 Nguyen An Ninh,
Phuong 9, Tp.Viing Tau
• Trinh dOvan hoa: 10/10
• Trinh dOchuyen mon: Dai h9C
• Gioi tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 08/10/1973
• Que quan: Phong Chuang - Phong Bi€n -
Thira Thien-Hu€
5 Nguyen Tri Hoa • QU6c tich: Vi~t Nam 0,04%
• Dan tOc: Kinh
• S6 CMND: 273518261, ngay c~p:
24/03/2010, noi c~p: Cong an Ba Ria-Vfing
Tau
11
. -- - -------
BAa cxo THUONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t CftuKim loai va Lip may D~u Jillf
• Dia chi thuong tru: 12 I, Binh gia, Phuong
10, Tp.Vfing Tim
• Trinh dQvan hoa: 12/12
• Trinh dQchuyen mon: Ky su ky thuat co khi
Ban Ki@m soat
1.Nguyen Van Than TruOngBKS
2. Hoang Van Hai Thanh vien BKS
3. vii Thi Thu Hai Thanh vien BKS
STT HQ va ten Tom t~t Iy IfchTy I~
sir hnu
• Giai tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 22/07/1958
• Que quan: Xa San B~ng - Huyen Huang San
- Tinh Ha Tinh
• Quoc tich: Vi~t Nam
• Dan tQc: Kinh
• S6 CMND: 273445870, ngay cdp:1 Nguyen Van Than 0,04%
24/04/2008, noi cdp: Cong an Ba Ria-Viing
Tau
• Dia chi thuong tru: 07 Nguyen Htru Canh,
Phuong Thing Nhdt, Tp.Viing Tau
• Trinh dQvan hoa: 10/10
• Trinh dQchuyen mon: CU nhan Kinh t€ -
Chuyen nganh Tai chinh k€ toano
• Giai tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 20109/1967
• Que quan: Xa Gia Cat - Huyen Cao LQc -
2 Hoang Van HaiTinh Lang San
0,01%Quoc tich: Vi~t Nam•
• Dan toe: Kinh
• S6 CMND: 273073532, ngay cap:
02/04/2011, noi cap: Cong an Ba Ria-Vfing
).I
12
BAo cAo THVONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cdu Kimlo£;ii va L~p may Dfiu khi
Tim
• Dia chi tlnrong tru: 27 Nguyen Van CU,
Phuong 9, Tp.Viing Tim
• Trinh dOvan h6a: 12/12
• Trinh dOchuyen mon: CU nhan Tai chinh xay
dung co ban, Thac sy QTKD
• Gi6i tinh: Nil
• Ngay thang nam sinh: 31/07/1981
• Que quan: Hai Quang - Hai Hau - Nam Dinh
• Quec tich: Vi~t Nam
• Dan tOc:Kinh
• sf> CMND: 017326459, ngay cap:3 Vii Thi Thu Hai
29/1112011, noi cap: Cong an Ha NOi0%
• Dia chi thuong tru: Van phuc, Ha Dong, Ha
NOi
• Trinh dOvan h6a: 12/12
• Trinh dOchuyen mon: CU nhan Tai chinh K€
toan
K~ toan truong
1.Nguyen Duc D~t
STT HQ va teD Tom tit ly lichTy l~
SO' hiru
• Gioi tinh: Nam
• Ngay thang nam sinh: 15/08/1979
• Que quan: Xii Hai Ha - Huyen Hai Hau -
Tinh Nam Dinh
• Quoc tich: Viet Nam1 Nguyen Duc D£;it 0,10%
• Dan toe: Kinh
• sf> CMND: 162246917, ngay cdp:
2611111996, noi cdp: Cong an Nam Ha
• Dia chi thuong tru: sf> 02 Nguyen Htru Canh,
P. Thang Nhdt, Tp.Viing Tau
13
-- -----
BAo cAo THUONG NIJ~NNAM 2014 - CTCP K€t C~u Kim loai va L~p may D~u khi
• Trinh dQvan h6a: 12/12
• Trinh dQchuyen mon: Cir nhan Kinh tS
- Nhfrng thay d6i trong ban di€u hanh:
ThOi di~m b~tThOi diem
Clnrc Vl}.
STT HQ va ten t~i cong dAu la ngrrOikhdng con la
Lydonguoi co lien
ty co lien quanquan
1 Pham Chu Tir PhoGD 12/0312014 Bo nhiem
2 Nguyen Tri Hoa PhoGD 12/03/2014 Bo nhiem
Nguyen Minh ChauMi~n
3 PhoGD 04/12/2014nhiem
4 Nguyen Tan Yen Ph6GD 08/10/2014 Da mat
f
~S6 IUQ'Ilgcan bQ, nhan vien ~
Tinh dSn thai diem l~p bao cao, s6 IUQ'Ilgcan bo, nhan vien cua Cong ty la 1.673nguai.
Tom t~t cac chinh sach d6i voi ngiroi lao dong:
• D~ dap irng duoc yeu c~u cong viec, ngiroi lao dQng co th~ diroc dao tao, nang caotrinh dQ, ky nang nghe, dao tao lai (y trong mroc hoac mroc ngoai ill kinh phi cuaCong ty, k~ ca kinh phi do d6i tac tai trQ'cho Cong ty.
• Sau m6i dqt lam them gia nhi€u ngay lien tvc trong thang, nguai sir dVng lao dQngphai b6 tri d~ nguai lao dQng duQ'cnghi bil cho s6 thai gian da khong dUQ'cnghi (n€uchua duQ'cthanh toan luang them gia).
• Khi khong b6 tri dll vi~c lam cho nguai lao dQng thi nguai sir dVng lao dQng phai traluang ngirng vi~c thea ch€ dQ nha nuac quy dinh, ho~c giai quy€t cho nguai laodQng nghi vi~c khong huang luang trong thai h~n nh~t dinh n€u nguai lao dQng yeu,
cau.
• Vi~c nang b~c luang thea chuc danh cong vi~c duQ'c xem xet, di€u chinh thub'ngxuyen thea nang su~t lao dQng, hi~u qua lam vi~c Clla tirng CBCNV, phil hqp vaiquy ch€ tra luang, tra thuang hi~n hanh clla Cong ty.
• Nguai sir dvng lao dQng va nguai lao dQng co trach nhi~m tham gia, th\Ic hi~n dung,dfty dll cac quy dinh v€ Bao hi~m xa hQi,Bao hi~m y t€, Bao hi~m th~t nghi~p va cacBao hi~m b~t bUQckhac Cllaphap lu~t.
• Trong thai gian nguai lao dQng nghi vi~c d~ chua tri vi tai n~n lao dQng, b~nh ngh€nghi~p, nguai sir dVng lao dQng c6 trach nhi~m thanh toan luang va chi phi chua tricho nguai lao dQng thea quy dinh t~i di€u 144 BQLu~t lao dQng.
14
BAo cAo TRUONG NIEN NAM 2014 - CTCP K~t C~u Kim 10<;1iva L~p may D~u khi
• Cac quy khen thirong, quy phuc loi duoc trich ill loi nhuan hang nam thea quy dinhcua Nha mroc, Di~u l~ Cong ty va Nghi quyet D<;1ihQi C6 dong. Quy khen thirongduoc su dung d€ thirong sang kien, cai ti€n ley thuat; cac cong trinh thi dua dat tieuchuan; t~p th€ lao dong xuat sac, lao dong gioi...; con lai d€ thirong dQtxuftt, thirongcu6i narn cho nguoi lao dong. Quy phuc lei duoc su dung vao viec tham hoi, hieu,hy cho ngiroi lao dQng; cac hoat dQng van hoa, th€ thao, du lich; ung hQxffhQi...
3. Tinh hinh ttdu tu, tinh hinh thuc hien cac du an
Trong nam 2014, v~ cong tac d~u ur xay dung co ban: PVC-MS chi t~p trung d~utu nhUng h<;1ngm\lc cong trinh mang tinh c~n thi€t ph\lc V\l nhu c~u hO<;1tdQng san xufttkinh doanh t<;1iBffi cffng chS t<;10KSt cftu kim 10<;1iva thiSt bi D~u khi va cac h<;1ngm\lccong trinh nay se kSt n6i d6ng bQv6i cac h<;1ngm\lc cong trinh dff dUQ'cd~u tu trong giaidO<;1nI trong qua trinh v~n hanh khai thac. Vi~c tri€n khai d~u tu xay dlJIlg cac h<;1ngm\lCcong trinh cua PVC-MS duQ'c thl,lc hi~n thea dung trinh tl,l, quy dinh cua Nha nu6c v~cong tac d~u tu xay dl,lng co ban, dam bao chftt luqng, an toan va v~ sinh moi truang dl,lan.
- K€ hO<;1chd~u tu
Gia tri thl,lc hi~n tinh dSn ngay bao cao
Gia tri giai ngan tinh dSn ngay bao cao
: 50.775.084.000 d6ng;
: 31.778.000 d6ng;
: 15.862.250.668 d6ng;
KSt qua thl,lChi~n cong tac d~u tu xay dlJIlg co ban trong nam 2014, C\lth€:
V~ cong tac d~u tu nang cao nang ll,lcthiSt bi thi cong, PVC-MS dff t~p trung d~utu nhUng thiSt bi mang tinh chi€n luQ'c; co hi~u qua, hi~u suftt su d\lng cao trong quatrinh san xu~t d€ ph\lc V\l cong tac gia cong chS t<;10cac kh6i chan dS, cac kh6i thuqngt~ng gian khoan D~u khi va cac k€t cftu kim 10<;1ikhac. Vi~c d~u tu nang cao nang ll,lcthiSt bi thi cong trong nam 2014 cua PVC-MS ngoai vi~c timg bu6c thay thS nhUng thiStbi cli, co cong suftt thftp, nh~m dap ung thea cac m\lc dich sau:
- Phil hQ'Pv6i chu truang dinh huang phat tri€n cua T~p doan D~u khi QU6c gia Vi~tNam, T6ng Cong ty CP Xay l~p D~u khi Vi~t Nam la timg bu6c d~u tu nang caonang ll,lc thiSt bi hi~n d<;1i,mQt trong nhung giai phap chu ySu ben C<;1nhgiai phap v~cong tac dao t<;10ngu6n nhan h,rcva giai phap cai ti€n, phat tri€n khoa hQc ky thu~t,du kha nang tham gia d~u th~u va thi cong cac cong trinh EPCIEPCI trQng di€m, coqui mol6n trong nganh D~u khi;
- Phat tri€n PVC-MS thanh mQt dan vi dUng d~u v~ linh Vl,lCgia cong ch€ t~o cacchan dS, kh6i thuang t~ng gian khoan D~u khi va cac module cong ngh~ trong nganhD~u khi, phil hQ'Pv6i chu truang phat tri€n la huang dSn vi~c thi cong cac cong trinhd~u khi tren ba;
- Nang cao nQi ll,lc thiSt bi cua dan vi va tang cuang suc C<;1nhtranh tren thi truangtrong qua trinh tham gia dftu th~u va thi cong cong trinh;
15
BAo cAo THUONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Kim loai va Lip may Dfru khl
- XUdt phat til nhu cfru cfrn thiet thuc t€, chu dong diroc tien dO trien khai cac du an,d~c biet la giam gia thanh thi cong du an, giam viec thue thiet bi til cac don vi khac;
- Dap img nhu cAu thi cong cac cong trinh tai Bai cang ch€ tao k€t c~u kim loai vathiet bi DAukhi.
Vi~c trien khai dAu tu mua sam thiet bi cua PVC-MS duoc thuc hien thea dungtrinh tv, quy dinh cua Nha mroc v~ cong tac ddUthan mua sam, dam bao ch~t hrong, antoan thea yeu cAu.K€t qua dAutu mua sam thi€t bi thi cong trong nam 2014, cu th~:
- K€ hoach dAutu
- Gia tri thuc hien tinh den ngay bao cao
- Ghi tri giai ngan tinh d€n ngay bao cao
4. Tinh hinh tbi chinh
: 40.585.000.000 dbng;
: 29.134.000.000 dbng;
: 5.039.412.000 dbng;
a) Tinh hinh tai chinh
Chi tieo Nam 2013 Nam 20140/0 tang (+)ghim (-)
Tong gia tfi tai san 1.542.377.958.868 1.656.274.047.677 7,38%Doanh thu thuan 1.009.344.450.990 1.666.456.254.927 65,10%LQ'inhu~n til ho~t
101.070.455.900 159.771.819.110 58,08%dOngkinh doanhLQ'inhu~n khac 1.003.528.968 (781.106.840) (128,48)%LQ'inhu~n tru6c
102.073.984.868 158.990.712.270 55,76%thu€
LQ'inhu~n sau thue 75.946.101.769 123.863.872.368 63,09%Ty l~ IQ'inhu~n tra
13% 13%cb tuc
-
b) Cac chi tieu tai chinh chu y€u
GhiCae chi tieo Nam 2013 Nam 2014
ehu
1. Chi tieu ve khd nang thanh toan
+H~ s6 thanh toan ngin h~n:
TSLDINQ' ngin h~n 0,91 1,11
+H~ s6 thanh toan nhanh:
(TSLD - Hang tbn kho)lNQ' ng~n0,78 0,89
h~n
16
BAo cAo THV()NG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Kim loai va L~p may D~u khf
2. Chi tieu ve co cdu von
+H~ s6 nQ'/T6ng tai san 0,59 0,60
+H~ s6 nQ'N6n chu sa htru 1,48 1,50
3. Chi tieu ve nang luc hoat d9ng
+Vong quay hang t6n kho:
Gia v6n hang ban/Hang t6n kho 4,75 5,53
binh quan
+Doanh thu thuan/Tong tai san 0,65 1,01
4. Chi tieu ve kha nang sinh loi
+ H~ s6 LQ'i nhuan sau thue/Doanh 0,07 0,07
thu thuan
+ H~ s6 LQ'inhuan sau thu~N 6n chu 0,12 0,19
sa htru
+ H~ s6 LQ'i nhuan sau thu~/T6ng tai 0,05 0,07
san
+ H~ s6 LQ'inhuan tir hoat dQng kinh 0,10 0,10
doanhlDoanhthuthuAn
5. Cocdu cb dong, thay dbi von ddu tu cua chu sa hiiu
a) C6 phan:
Tinh d~n thai diem l~p baa cao, t6ng s6 c6 phan Cong ty da phat hanh la
50.000.000 c6 phan, trong do co 5.000.000 e6 phan cua c6 dong chien IUQ'eMEPCOM
Offshore & Marine PTE LTD thuoc loai han ch~ chuyen nhuong, s6 c6 phAn con lai
thuoc lo~i ehuy~n nhuQ'llg t\1'do.
b) Co cdu e6 dong:
CO'cftu C6 dong Ty l~Kh6i IU'Q'ng(cbphiiu)
Tong Cong ty CP Xay Hip dau khi Vi~t Nam50,97% 25.487.111
(PVC)MEPCOM Offshore &Marine PTE LTD 10,00% 5.000.000
Co dong khac 39,03% 19.512.889
T6ng cQng 100,000/0 50.000.000
17
BAo cAo THVONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cau Ki1111o~i va L~p may D~u khi
III. Bao cao va danh gia ella Ban Giam dae
1. Danh gia kit qua hoat a(jng san xudt kinh doanh
Tnroc nhfrng thuan IQ'iva kho khan trong nam 2014, hoat dong SXKD cua Congty vfrn dat duoc k~t qua va thanh tieh n6i b~t nhu sau:
- Duy tri rmrc tang tnrong hang nam: so voi nam 2014 gia tri san hrong tang 153,79%,doanh thu tang 164,71%, IQ'inhuan tnroc thue tang 155,76%, IQ'inhuan sau thue tang163,09%, nQPNSNN tang 148,46%. Cong ty da hoan thanh eh~ tao I~p d~t cac congtrinh/du an eho nganh D~u khi Vi~t Nam nhu Diamond, P3,P4, BKI6, Chan d~H5 ... dir an v~ eh~ tao thiet bi chuyen nganh nhu E-house Sir Til nau, E-house H5,cum thi~t bi Fuel & Gas Skid Thai Binh, Wellhead Control Panel Thai Binh,Pipeline Sir Til Nau ...
Bao toan va phat trien duoc nguon v6n, sir dung von co hieu qua, thuc hien d!y dunghia vu tai ehinh voi Nha nuae va dam bao quy~n IQ'ieua e6 dong, dam bao thunh~p va phue IQ'ieho nguai lao dQng.
Ghi nh~n nhfrng thanh tieh d~t dUQ'etrong xay dvng va phat tri€n don vi, nam 2014Cong ty da vinh dV nh~n danh hi~u Top 40/500 Doanh nghi~p tang truOng nhanhnhAtVi~t Nam (Fast500) nam 2013; Top 18/50 Doanh nghi~p kinh doanh hi~u quanhAt Vi~t Nam nam 2014 va ghii thuOng Cup vang - Ngoi sao qu6e t~ dfrn d~u v~ChAtIUQ'llg- Paris 2014.
2. Tinh hinh tiIi chinh
'(cC
....'.
Chi tieu Don Nam 2014 Nam 2013 Nam 2012vi
TONG TAl SAN d6ng 1.656.274.047.677 1.542.377.958.868 1.302.893.529.298
Tai san ngfuIh~n d6ng 772.155.873.992 668.285.439.913 349.438.951.644
Tai san dai h~ d6ng 884.118.173.685. 874.092.518.955 953.454.577.654
NQPHAITRA d6ng 994.094.397.373 920.486.492.791 824.236.844.252
NQ'ng~nhl;ln d6ng 693.514.984.533 732.771.333.290 283.208.688.290
NQ'dai hl;ln d6ng 300.579.412.840 187.715.159.501 541.028,155.962VON CHU SO d6ng 662.179.650.304 621.891.466.077 478.656.685.046HOD
a) Tinh hinh tai san:
TiIi san nglin hqn: Tai san ng~n hl;ln eua PVC-MS tl;li thai di€m 31112/2014 la772,16 ty d6ng tang han 100 tY so vai nam 2013, trong do khoan m\le ti~n va cae khoantuong duong ti~n ehi€m ty tr9ng kha lan, g!n 50% va tuong ung vai sf, ti~n la 385 tyd6ng. La doanh nghi~p hOl;ltdQng trong IInh vve xay I~p, PVC-MS luon ehu dQng trongeong tae nghi~m thu, thanh quy~t toan va thu h6i eong nQ'd~e bi~t vao cae thai di€m eu6i
18
BAo cAo THUONG NIl~N NAM 2014 - CTCP K€t cAu Kim loai va L~p may D~u khi
nam, cu6i quy. T(;1ithai di~m 31112/2014, cac khoan phai thu la 230 ty d6ng, tuy nhienso voi tbng doanh thu ca nam tren 1.600 ty d6ng thi day la s6 lieu kha an toano
Ben canh viec kiem soat chat tre cac khoan phai thu, PVC-MS luon chu trong d~nviec quan tri hang t6n kho va duy tri a gia tri hop 1yso voi co cAu chi phi san xuAtnhamdam bao phuc vu san xuat kinh doanh kip thai tranh t6n kho dai han va lang phi. T(;1ithaidiem 31112/2014, s6li~u hang t6n kho 1a 153,10 ty d6ng, chiem ty trong 19.83% so voiTai san ngan han. Hang t6n kho cua Cong ty chu yeu la chi phi san xuat kinh doanh dodang.
Tai scm dai han: CO' cAu tai san dai han cua met doanh nghiep phu thuoc vaonganh ngh~ kinh doanh chinh cua doanh nghi~p do. Trong cO' cAu tai san dai h(;1ncuaPVC-MS thi tai san c6 dinh chi~m ty tr<;mglan, tang d~n thea cac nam va chu y~u 1ataisan c6 dinh htlu hinh (chi~m 80%) bao g6m Bai cang ch~ t(;10dUQ'ctrang bi may mocthi~t bi hi~n d(;1ico suc nang Ian va cac h(;1ngmvc phv trQ' d6ng bO. T(;1ithai di€m31112/2014, Tai san c6 dinh cua PVC-MS 1ag~n 750 ty d6ng.
b) Tinh hinh nQ'phai tra:
PVC-MS da tang qui mo va hi~u qua san xuAtkinh doanh qua timg nam, cling vaivi~c d~u tu tang tai san d€ t~p trung cho lInh V\ICsan xuAt truy~n th6ng da duQ'c dinhhuang, tbng NQ' phai tra cling tang qua hang nam va d(;1t994,09 1)' t(;1ithai di€m31112/2014, trong do yay va nQ'ng~n h(;1n(bao g6m yay ng~n h(;1nva nQ'dai h(;1nd~n h(;1ntra) 1a 182,17 ty d6ng chi~m ty trQng 18,32% nQ'phai tra va yay dai h(;1n1a 291,64 tyd6ng chi~m ty trQng 29,34% nQ'phai tra.
Tuy cO' cAu nQ' ng~n h(;1nchi~m 69,76% nQ' phai tra nhung trong nQ' ng~n h(;1n,khoan mvc nguai mua tra ti~n truac chi~m ty 1~kha lan, han 200 1)' d6ng, day 1akhoant(;1m(rng cua Chu dAu tu cho PVC-MS khi kY hqp d6ng th\Ic hi~n D\I an ch~ t(;1O.D6ngthai, d6i vai cac khoan yay tin dVng PVC-MS quan tri rAt t6t chi phi sir dVng v6n thongqua vi~c duy tri cac h(;1nmuc tin dvng ng~n h(;1nt(;1icac Ngan hang d€ chu dOng v6n chocac phuang an san xuAt kinh doanh cling nhu t~n dVng t6t cac chinh sach tin dVng cuacac Ngan hang qua cac giai dO(;1ndam bao hi~u qua sir dVng v6n t6i da tren cO'sa C(;1nhtranh v~ dich Vl,l cling nhu 1ai suAtyay v6n. Hi~n t(;1icac khoan yay cua PVC-MS chu y~ub~ng Vi~t Nam d6ng, 1ai suAtyay v6n binh quan 1a5,5%/nam, thAp han so vai m~t b~ngchung cua thi truang 4 d~n 5%/nam.
3. Nhimg ccli tiin vJ ca cdu (6 chuc, chinh sitch, quem ly
- Nam 2014, Cong ty da xay d\Illg l(;1ik~ hO(;1chcua Cong ty d~n nam 2015 va dinhhuang d~n nam 2025 phli hqp vai D~ {mTai d.u truc Cong ty M~ - T6ng Cong tyPVC.
- cAu truc l(;1ivan phong va Ban quan 1y toa nha thanh mOt dAu m6i quan 1y; Tachphong QAlQC thanh 02 phong QAlQC va HSE; Thanh l~p cac ban di~u hanh d\I an
19
BAo cAo THVONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t C~u Kim 101;liva Lap may Dau khi
thea yeu c~u thirc te SXKD d~ t1;\Otinh chu de)ng, linh heat trong di~u hanh. Luanchuyen can be) gitra cac Xi nghiep, Phong chuyen mon, cac Ban dir an.
- Thuc hien ra soat, sua d6i, ban hanh 11;\i14 quy che/quy dinh v~ cong tac quan ly noibe), di~u chinh 11;\id~ phil hop voi tinh hinh SXKD trong giai doan hien nay.
- V~ thirc hien dao t1;\Otrong narn la 2.587/1.552 hrot tuong duong 10,43 tY d6ng.Trong do chu yeu la t~p trung dao t1;\Ocac nghiep vu chuyen mon, dao t1;\Osu dungcac ph~ mem thiet ke, dao tao tho phuc vu du an, nang b~c tho cac 101;\iBOSIET,Scaffolding Inspection, CSWIP 3.0/3.1, EPC Contracts, I~p rap gian giao cac bac,QAlQC Manager, Anh van, Quan tri tai chinh doanh nghiep, dao t1;\Otho han TIG,dien, Flux core, gia han cac chirng chi tho han, dao t1;\Othq han IG, dao t1;\Oc~pchUng chi 6GR, 6G, Gouging, Fluxcore ...
4. K€ haqchphcit triin trang tuang lai
a) Giai phap v~ con nguai va ti~n luong:
- Con nguai la yeu t6 quan tr<.mgdam bao SlJ thanh cong trong qua trinh h01;\tde)ngSXKD do do cAn s~p xep 11;\ibe)may Cong ty va cac PhonglBaniTrung tam/f)on visan xufit, ra soat, di~u chinh 11;\ichuc nang nhi~m Vl,lcua tUng be)ph~n cho phil hqp,hi~u qua.
- Tiep tl,lCtinh gQn be)may gian tiep, ra soat dinh bien nhan SlJ, xay dlJllg cac tieu chichudn d~ lam cO'sa tuy~n dl,lng,di~u de)ngCBCNV di lam t1;\icac cong trinh xa.
- Tiep tl,lCbam sat cac giM phap dffd~ ra, t6 chuc tri~n khai d6ng be)d~ hoan thanh cacne)i dung cua D~ an cM cach ti~n luong dff duqc HDQT phe duy~t trong do t~p trungcac gai phap cai tien cong ngh~ thi cong, tang nang sufit lao de)ng, h1;\gia thanh sanphdm, tiet ki~m chi phi trong quan ly di~u hanh san xufit, thlJc hi~n cO'che khoan chotimg de)i...
b) Giai phap quan Iy t6 chuc, d6i m6i doanh nghi~p va h1;\gia thanh san phdm:
- Tang cuang cong tac quan tri doanh nghi~p, lfiy trQng tam VaGnhi~m Vl,lquan tricac dlJ an.
- Tri~t d~ thlJc hi~n tiet giam chi phi, tang nang sufit lao de)ng, nang cao hi~u qua h01;\tde)ng SXKD.
- V6i ml,lCtieu la dinh huang phat tri~n them mang l~p d~t thiet bi sieu truang sieutrQng, thi cong h~ th6ng di~n di~u khi~n, Cong ty luon ra soat 11;\inhan SlJva tuy~ndl,lngthem can be)di~u hanh thi cong, Icy su dung chuyen nganh va co kinh nghi~m,cong nhan lanh ngh~ d~ b6 sung cho chi nhanhlde)i Hipd~t thiet bi va chi nhanhlde)ithi cong di~n - di~u khi~n.
- Thuang xuyen ra soat, ki~n toan va cO'cftu 11;\it6 chuc be)may cua Cong ty dam baotinh hi~u qua va thong su6t til cO'quan Cong ty den cac don vi tflJCthue)c.
20
BAo cAo THUONG NIEN NAI\1 2014 - CTCP K~t Cftu Kim IO(;1iva L~p may D~u khi
- Hoan thien quy ch€ quan ly cua cac Chi nhanh - Xi nghiep, dQi san xuat, ap dungcac mo hinh quan ly san xuat tien ti€n phil hQ'Pvoi tirng giai doan phat tri~n cuaCong ty. Nghien ciru hoan thien mo hinh cac Ban DlJ an d~ phat huy tinh hieu qua,chuyen nghiep.
- Ti€p tuc xay dung, ra scat hoan thien cac quy che, quy dinh v~ quan ly nQi bQ cuaCong ty phil hQ'Pvoi me hinh hien tai cua Cong ty d~ tang cuong giam sat tinh hinhtai chinh va kiem soat chat che tinh hinh thuc hien k€ hoach SXKD cua Cong ty.
- Ban hanh h~ thong dinh mire kinh t€ ky thuat, dan gia nQi bQ la co So' cho cong tacdfru th~u va quan ly chi phi.
c) GiMphap v~ ti€p thi, dfru th~u:
- Xay dlJllg cac ngu6n llJc du nang IlJc thlJc hi~n t6ng th~u EPC cac dlJ an chuyennganh D~u khi tren co So' hQ'Ptac v6i cac dan vi thanh vien trong T6ng Cong ty, cacd6i tac trong va ngoai nu6c.
- Ti€p t\lC tham gia cilng Cong ty mt( PVC ti€p thi, dfru th~u cac cong trinh trong vangoai nganh D~u khi va thlJc hi~n cac ph~n vi~c thuQc nang IlJc va So' truOng cuaCong ty trong cac dlJ an Cong ty mt( trung th~u.
Duy tri va cung c6 cac thi truOng truy~n th6ng, gift vfrng va phat tri~n thi ph~trong linh VlJCxay l~p chuyen nganh. Tang cUOngquan h~ d6i tac va xay dlJllg ni~mtin v6i cac khach hang truy~n th6ng nhu VSP, PVOil, PVGas, BQQu6c Phong, cacJOC ...
- HQ'Ptac ch~t che v6i d6i tac chi€n lugc MEPCOM d~ ti€p thi cac thi truOng khuVlJCva qu6c t€, phat huy ti~m nang cua Biii cang d~ thlJc hi~n ch€ t~o trong nu6cxufrt ra nu6c ngoai, cling nhu phM huy ti~m nang ngu6n nhan llJc d~ cilngMEPCOM thlJc hi~n cac dlJ an a nu6c ngoai.
Cung c6 h,rc luqng lam cong tac ti€p thi dfru th~u a cac thi truOng ngoai nu6c, xaydlJllg chi€n lugc ti€p thi dfru th~u d~ d~t dugc hi~u qua cao trong linh VlJCch€ t~o,Hipd~t cac cong trinh D~u khi trong khu VlJCva qu6c teo
-J
~pJ
d) Giai phap v~ thlJChi~n d~u tu:
- Ti€p t\lC tri~n khai cong tac d~u tu XDCB va nang cao nang IlJc thi€t bi thi congnh~m tang nang llJc SXKD cho Cong ty. T6ng muc d~u tu nam 2015 la 542,10 tyd6ng (thu t\lC d~u tu thlJC hi~n trong nam 2015, tri~n khai thlJc hi~n den h€t nam2016).
- Khai thac ti~m nang cua Bai cang ch€ t(;1oK€t cfru kim 10(;1iva Thi€t bi D~u khi d~thlJc hi~n cac dlJ an ch€ t(;10gian khoan D~u khi cho T~p doan va cac nha th~u khaithac D~u khi nu6c ngoai d~u tu a Vi~t Nam cling nhu thlJc hi~n cac dich V\l cho cacdan vi b~n.
e) Ch€ dQchinh sach va an sinh xii hQi:
21
BAo cAo THU'ONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cdu Kim loai va L~p may D~u khi
- Ti~p tuc cai ti~n cong tac ti€n luong, thuong cho phil hQ'Pvoi tinh hinh thirc t~Cong ty va trinh de) nang lire, hieu qua cong viec cua tirng ngiroi lao dong, xaydung ch~ de)dai nge) hQ'Ply va cong bang trong toan Cong ty d~ thu hut va gift nhantai.
- Cham 10, cai thien dieu kien song, moi tnrong lam viec cua toan th~ CBCNV d~cbiet d6i voi nhtrng can be)cong nhan lam viec tren cac cong tnrong.
- Ti~p tuc thuc hien cong tac an sinh xa hoi d6i voi can b9 cong nhan vien, ngiroi laodong trong Cong ty va cac ca nhan, t6 chirc khac ben ngoai.
f) Cong tac doan th~:
Tao di~u kien cho cac doan th~ xay dlJllg phong trao thi dua lao de)ng sang t~o, t6chilc cac ho~t d9ng doan th~ nhan dip cac ngay l~ Ian clla d§.tnuac d~ t~o san chailanh m~nh va c6 vii tinh th~n lao de)ng cho toan th~ CBCNV Cong ty.
IV. Ilanh gia eua HQi dAng quan tri v~ho~t dQng eua Cong ty
1. Danh gia eila Ht5i tl6ng quem trt v~ cae mgt hogt tlt5ngeila Cong ty
-),
"oJ';1j
JCong ty da hoan thanh va ban giao dua VaGsir d\lng cac cong trinhl dlJ an dap lIngduQ'c an toan, ch§.t IUQ'ngthea dung thi~t k~ va ti~n de) cam k~t trong hQ'Pd6ng vaiChll d~u til, C\l th~: DlJ an chan d~ va Topside gian Diamond; Chan d~ BKI6; congtrinh P31P4; Ch~ t~o 03 E-House STY Dong B~c va Su Tir Nau; L~p d~t v~n hanh vach~y thir c\lm Wellhead Control Panel va InstrumentationIFuel Gas Skid; dlJ anChan d~ H5.
- Hi~n nay, Cong ty dang thi cong ch~ t~o c\lm thi~t bi E-house cho dlJ an H5; Chand~ va Topside dlJ an gian Thai Binh va cong trinh P51P6; Topside BK4A; chan d~Thien Vng, h~ng m\lc K~t c§.uthep nha Tuabin, nha di€u khi~n Trung tam va l~p d~tt6 may s6 2 thue)c dlJ an Nha may Nhi~t di~n Thai Binh 2; goi th~u SMP-IB dlJ anNha may LQc hoa d~u Nghi Son.
Trong nam 2014, PVC-MS da t6 chilc thanh cong DHDCD va hoan thfmh vi~c tangv6n di€u l~ len 500 ty d6ng, vai 5 tri~u c6 ph~n PXS duQ'cban cho nha d~u tu chi~nluQ'cMEPCOM - Singapore.
Vai nhUng thanh tich d~c bi~t xu§.t s~c trong nam 2014, Cong ty da vinh dlJ nh~n danh
hi~u Top 40/500 Doanh nghi~p tang truang nhanh nh§.tVi~t Nam (Fast500); Top 18/50
Doanh nghi~p kinh doanh hi~u qua nh§.t Vi~t Nam; X~p h~ng 27211.000 doanh nghi~p
n9P thu~ thu nh~p Ian nh§.t Vi~t Nam; T6 chilc qu6c t~ Business Initiative Direction
(B.LD) trao t~g giai thuOng Cup vang - Ngoi sao qu6c t~ dfrn d~u v~ Ch§.t IUQ'llgva
nhi~u ph~n thuOng cao quy khac.
2. Danh gia eila Ht5i tl6ng quem trt v~ hogt tlt5ngeila Ban giam tlde Cong ty
22
-- -- --- . -- --- ------
BAo cAo THUONG NIEN NAM 2014 - CTCP K~t cAu Kim loai va L~p may D~u khi
- Ban Gf) dff trien khai kip thai cac Chi thi, Nghi quyet cua Temg Cong ty CP XLDKVi~t Nam, Nghi quyet cua Hf)QT PVC-MS, Ban Gf) dff hoat dong dung chirc nang,nhiem vu, dung quy che, phu hQ'Pvoi Lu~t Doanh nghiep va Dieu l~ t6 chirc va hoatdQng cua Cong ty;
- Ban Gf) dff duy tri thirong xuyen lich hop giao ban tu~n, thang. Thanh phan du hQPd~y du, nQi dung hQP t~p trung giai quyet cac virong mac trong di€u hanh, quan ly,nhtrng kho khan, virong mac duoc dua ra cac bien phap giai quyet ngay trong cuochop. M6i cuoc hQP d~u duoc thu ky t6ng hop d~y du cac y kien thanh bien ban luutrtr co h~ thong tai van thu;
3. Cdc ki hoach, dinh hufrng cllaH6i d6ng qulm trt
Chi d~o t~p trung mQi ngu6n llJc d€ hofm thanh t6t cac cong trinh/ dlJ an dang tri~nkhai dam bao an toan, chit luqng, ti€n dQva hi~u qua. f)~c bi~t d6i v6i dlJ an Nhamay Nhi~t di~n Thai Binh 2, cong trinh P51P6, dlJ an LQc hoa d~u Nghi Son.
- Ti€p 1\1cti€p thi va tim ki€m cong vi~c cho K€ ho~ch SXKD nam 2015 va cac namti€p thea t~i thi truang trong nu6c nhu dlJ an T6 hQ'Phoa d~u Long Son, Nhi~t di~nLong PhUi Song H~u va mQt s6 dlJ an a thi truang nu6c ngoai nhu An dQ/Myanmar/Malaysia! Trung dong.
Cung T6ng cong ty tham gia ti~p thi diu th~u cac dlJ an 100 do TCT lam d~u m6i.
- Duy tri va cung c6 cac thi truang truy~n th6ng VSP/ PvOil/ PvGas/ cac JOC ... giftvfing va phat tri€n thi ph~n trong lInh VlJCxay l~p chuyen nganh, phat tri€n m~nhlInh VlJCcung cip trQn goi cac cong trinh d~u khi.
- f)Aym~nh hQ'Ptac lien k€t v6i cac d6i tac trong khu VlJCva qu6c t€ d~ phat tri~n thitruang ngoai nu6c.
Cung c6 llJc luqng lam cong tac ti€p thi diu th~u, tung bu6c xay dlJllg chi€n luqcti€p thi diu th~u d~ d~t duqc hi~u qua cao trong lInh VlJCxay l~p chuyen nganh d~ukhi, rna rQng thi truang trong nu6c va qu6c t~.
- Cung d6i tac chi~n luqc va phat huy nang IlJc cua minh d€ ti~p thi tim ki~m cac congvi~c a thi truang D~u khi nu6c ngoai.
- T~p trung ti~p thi cung (rng cac thi~t bi D~u khi cho cac gian khoan khai thacl nhamay IQchoa d~u... k€ ca thi truang trong va ngoai nu6c.
Chi d~o thlJChi~n giai ngan va quy€t toan v6n d~u tu dill di~m cac h~ng m\lC d~u tub6 sung cho dlJ an Bffi cang nam 2014.
- Ti€p 1\1clam vi~c v6i ben lien quan d~ hoan thanh vi~c thoai v6n t~i Cong ty CPKhach s~n Lam Kinh va chi d~o ti€p thi cho thue ph~n di~n tich con l~i cua vanphong Cong ty.
Chi d~o t~p trung va n6 IlJc t6i da trong cong tac nghi~m thu, thanh quy~t toan, thuh6i cong nq t~i cac cong trinh/dlJ an.
23
BAo cAo THUONG Nn~~NNAM 2014 - CTCP K€t cAu Kim loai va L~p may Dflu khi
- Tang v6n di8u I~ til 500 tY len 750 tY d6ng d~ dflu tu xay dung bai ding 23ha giaidoan 2 va nang cao nang lire thiet bi thi cong, nha xirong.
- Ti~p tuc kien toan va co c~u lai t6 clnrc b<)may cua Cong ty dam bao tinh hieu quava thong sU6t til co quan Cong ty d~n cac dan vi tnrc thuoc.
- Hoan thien chinh sach thu hut can b<)quan ly, di8u hanh, kg sir, chuyen gia gioithuoc cac Iinh V\lC,trong d6 uu tien linh V\lCquan Iy du an thea tieu chuan qu6c t~va cac chuyen gia xay I~p chuyen nganh Dau khi.
- Xay dung chinh sach dao tao c6 muc tieu, phan loai cho tirng d6i nrong va bam satvao chien luoc phat trien cua Cong ty; d~c bi~t chu tn,mg d~n cac chuang trinh daot~o chuyen sau cho d<)ingli can b<)quan Iy d\l an, can b<)ky thu~t, l\lc IUQ1lgcongnhan c6 tay ngh8 cao phli hqp v6'i nhi~m V\l cua Cong ty va duqc c~p chUng chi qu6ct~.
- T~p trung dflu tu co sa v~t ch~t kg thu~t, trang bi cac thi~t bi thi cong, cac cong ngh~san xu~t tien ti~n d~ nang cao ch~t IUQ1lg,nang su~t nh~t la d6i v6'i cac cong vi~cthu<)cIInh V\lCho~t d<)ngc6t 15i cua Cong ty la xay I~p chuyen nganh, ch~ t~o thi~tbi co khi Dflu khi va I~p may.
- Chi d~o cac b<)ph~n lien quan hoan thi~n co sa dfr li~u, dan gia t6ng hqp, dinh mucva tieu chuc1nkg thu~t lam co sa xay dl,Illgdan gia chuc1nd~ nang cao ch~t IUQ1lgh6so thdu va quan Iy chi phi. Tang cubng cong tac thanh tra, ki~m tra n<)ib<),ti~t ki~mchi phi.
- Ti~p t\lC xay dlJIlg, ra soat hoan thi~n cac quy ch~, quy dinh v8 qmin ly n<)ib<)cuaCong ty nh~m tang cubng giam sat tinh hinh tai chinh va ki~m soat ch~t che tinhhinh th\lc hi~n k~ ho~ch SXKD cua Cong ty.
M\lc tieu cua Cong ty la quan tam va bao v~ quy8n lqi hqp phap t6i da cua cac c6
dong cling nhu quan tam d~n thu nh~p, quy8n lqi va di8u ki~n lam vi~c d6i v6'i CBCNV
trong toan Cong ty. V6'i chi~n luqc phat tri~n Cong ty b8n vfrng va lau dai d\la tren n8n
tang duqc xay dlJIlg trong han 31 nam qua cling v6'i th~ m~nh v8 ngu6n l\lC va thuang
hi~u cua PVC-MS, HDQT tin tuang PVC-MS h<)idu cac y~u t6 d~ hoan thanh k~ ho~ch
SXKD nam 2015 va lam co sa phat tri~n b8n vfrng trong nhUng nam ti~p theo.
v. Quan tri Cong ty
1. H9i tl6ng quan trt
a) Thanh vien va co c~u cua H<)id6ng qmin tri:
STT HQ va ten Chuc Vl}. Ty l~ sO- huu1 D6 Van Quang Chu tich HDQT 0%2 Thai Doan Thuyet Ph6 chu tich HDQT 0,02%
24
BAo cAo THVdNG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t Cfru Kim IO<;1iva L~p may D~u khf
3 Nguyen Dinh Th€Uy vien HDQT kiem Giam
0,33%d6c (Thanh vien kiem nhiem)
4 Nguyen Van Huang UyvienHDQT 0,21%Uy vien HDQT (Thanh vien 10%
5 Phillip H.G.Lim khong di€u hanh) (C6 dong chien hroc)
b) HO<;1td<)ngcua Hoi d6ng quan tri:
- Hoi d6ng quan tri dff dAy manh cong tac giam sat hoat dong cua Ban Giam d6c vacac b<)phan quan ly khac nham dam bao hoat dong cua Cong ty diroc hieu qua, antoan, tuan thu dung Phap lu~t, trien khai thuc hien thea dung cac Nghi quyet cua D<;1ih<)ic6 dong va Hoi d6ng quan trio
- Giam sat cong tac chi d<;10va di€u hanh hoat dong san xuAt kinh doanh. Hoi d6ngquan tri dff dua ra dinh hirong dung d~n, cac giai phap phil hQ'Pva kip thai nhAt d€chi d<;1oth\Ic hi~n hO<;1td<)ngsan xuAt kinh doanh, dam bao cac chi tieu k€ hO<;1chcua6 thang d~u nam 2014 d<;1tk€t qua cao nhAt.
- H<)i d6ng quan tri luon dam bao tinh minh b<;1chva t<;10di€u ki~n thu~n IQ'id€ c6dong, cac Nha ddu tu cung nhu cac co quan quan ly th\Ic hi~n t6t duQ'c chuc nanggiam sat, thanh tra ki€m soat.
2. Ban Kidm SOGt
a) Thanh vien va co cAu cua Ban ki€m soat:
STT HQ va ten Chfrc v\l Ty l~ SO' hii'u1 Nguy~n Van Than TruangBKS 0,04%2 Hoang Van Hili Thanh vien chuyen trach 0,01%3 VUThi Thu Hai Thanh vien kiem nhi~m 0%
b) HO<;1td<)ngcua Ban ki€m soat:
Ngoai cac hO<;1td<)ngthuO'ng xuyen thea quy dinh cua Lu~t Doanh nghi~p va Di€u
l~ t6 chuc hO<;1td<)ngcua PVC-MS, Ban ki€m soat dffth\Ic hi~n nhUng cong vi~c sau:
- Tham d\I cac cu<)chQP giao ban Cong ty, cac cu<)chQp cua HDQT;
- Ph6i hQ'Pvai HDQT, Ban GD trong vi~c xay d\Illg cac Quy ch€ cua Cong ty nhAmlam co sa phap ly cho cong tac quan ly di€u hanh SXKD cua Cong ty;
- Ph6i hQ'Pcac Phong/ Ban Cong ty, cac doan ki€m tra cua T~p doanl T6ng Cong tyki€m tra cac hO<;1td<)ngSXKD t<;1idan vi;
- Th\Ic hi~n 02 dqt ki€m tra t<;1icac Dan vi tf\IC thu<)c va ph\lc VV02 dqt ki€m tra cuaBan ki€m soat T6ng cong ty PVC;
- Ki€m tra cac Bao cao Tai chinh Quy, Nam cua Cong ty PVC-MS;
25
BAo cAo THVONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t CfruKim loai va Lip may Dau khi
Giam sat viec thirc hien phap lu~t Nha mroc, nghi quyet cua Dai h<)id6ng e6 dong,cac chi thi nghi quyet cua e~p tren;
Gift m6i lien lac thirong xuyen trong BKS, gitra BKS voi HDQT va Ban GD;
Cac thanh vien Ban kiem soat tham gia day du cac dot t~p huan nang eao nghiep vueho Ki€m soat vien do T~p doan, T6ng Cong ty t6 chirc;
3. Cdc giao dich, thu lao va cdc khoan 19'iieh cua H9i il6ng quan tri, Ban gidm il6e
va Ban kiim sodt
a) Luong, thuong, thu lao, cac khoan loi ich
T6ng chi tra thu lao Hoi d6ng quan tri va Ban kiem soat nam tir 0110112014 d~n
h~t 31112/2014: 3.469.840.000 dAng. Trong do:
Thanh vien Hoi d6ng quan tri va thanh Vlen Ban ki€m soat ehuyen traeh:2.754.003.000 dAng (hu6ng thu lao thea quy eh~ tra luong, tra thu6ng t~i Cong ty).
- Thanh vien H<)id6ng quan tri va thanh vien Ban ki€m soat kiem nhi~m: 715.837.000dAng.
b) Giao dieh e6 phi~u eua e6 dong n<)ib<)
sa co phi~u sO' S8 co phi~u sO' Ly do tang
Nguiri thl}'c hi~nChfrc hfru dAu ky hfru cuai kY giam (mua,
STTgiao djch v\l t,i F. ?
Sa cAban,chuy~n
tA chfrc So coTy l~ Ty l~ d~'
phiiu phiiu01,
thuO'ng ...)
1 D6 Van Quang CT111.670 0,220% 0 0% Nhu ciiu tai
HDQT ehinh eli nhan
2 Thai Doan Thuy~t Ph6CT89.340 0,180% 20.000 0,040% Nhu eau Uli
HDQT ehinh eli nhanUV
Nhu cdu tai3 NguySn Dinh Th~ HDQT- 215.000 0,430% 165.000 0,330%ehinh eli nhanGD
4NguySn Van UV
204.740 0,410% 103.310 0,207%Nhu cAutai
Huang HDQT ehinh eli nhan
5 Ph<;U1lChu Tu Ph6GD 43.900 0,090% 0 0%Nhu eau taiehinh eli nhan
6 Tnln Vii Phm;mg Ph6GD 69.900 0,140% 30.000 0,060% Nhu eau taiehinh eli nhan
7 Ph~m Tit Thanh PhaGD 50.100 0,100% 25.000 0,050% Nhu cau taiehinh eli nhiin
8 NguySn Tri Hoa Ph6GD 24.460 0,049% 22.000 0,044% Nhu eau taiehinh eli nhan
9 NguySn Tfut Yen Ph6GD 86.220 0,170% 36.220 0,070% Nhu eau taiehinh eli nhan
26
BAo cAo THVONG NIEN NAM 2014 - CTCP K€t CfruKim loai va L~p may Dau khi
Nguyen Van Than Truong 22.960 0,046% 20.520 0,041% Nhu cau tai10
BanKS chinh ca nhan
11 Hoang Van HiliTV Ban 6.410 0,013% 5.000 0,010% Nhu cfiu tai
KS chinh ca nhan
12 Nguyen Due DC;lt Ke toan 44.920 0,090% 50.000 0,100% Nang cao tY l~tnrong sa hiiu
VI. Bao cao tai chinh
1. Y kiln kidm todn
2. Bdo cao tai chinh duac kidm todn
Tom t~t Bang can d6i k€ toan:
BANG CAN 1>01 KE ToANt,i ngay 31112/2014
Dan vi tlnh: VNDS6 cu6i nam S6 diu nam
TAl sAN 1.656.274.047.677 1.542.377.958.868Tai san ngan han 772.155.873.992 668.285.439.913Tai san dai han 884.118.173.685 874.092.518.955
NGUONVON 1.656.274.047.677 1.542.377.958.868Nfl phai tra 994.094.397.373 920.486.492.791No ngan han 693.514.984.533 732.771.333.290No dai han 300.579.412.840 187.715.159.501V6n chu SO' hii'u 662.179.650.304 621.891.466.077Von dau tu cua chu sa htru 500.000.000.000 500.000.000.000Loi nhuan sau thue chua phan phoi 80.752.285.335 51.856.016.373
Tom tit Bao cao k€t qua hoat dong kinh doanh:
27
BAo cAo THVONG NIEN NAl\12014 - CTCP K~t C~u Kim loai va L~p may D~u khi
BAo cAo KET QuA HO~T DQNG KlNH DOANH
cho nam tid chinh k~t thuc ngay 31112/2014
Dan vi tinh: VND
CHiTIEU Nam nay Nam trurrc
Doanh thu thuan ve ban hang va cung1.666.456.254.927 1.009.344.450.990
c~p dich vu
Gia von hang ban 1.391.190.029.901 762.086.585.843
Loi nhuan gQPve ban hang va cung cap275.266.225.026 247.257.865.147
dich vu
Loi nhuan til hoat dQng tai chinh (37.484.500.295) (82.226.660.172)
Loi nhuan khac (781.106.840) 1.003.528.968
Chi phi quan ly doanh nghiep 78.009.905.621 63.960.749.075
Tong 19i nhuan ke toan tnroc thue 158.990.712.270 102.073.984.868
Loi nhuan sau thue thu nhap doanh123.863.872.368 75.946.101.769
nghiep
Lffi co ban tren co phieu 2.477 1.908
Tom t~t Bao cao hru chuyen tien t~:
BAo cAo LUU CHUYEN TIEN T~ (Theo plurong phap gian ti~p)cho nam tai chinh k~t thuc ngay 31112/2014
Dan vi tinh: VNDCHITIEU Nam nay Nam trurrc
LUll chuyen tien thuan til hoat173.629.945.034 348.088.034.366
dong kinh doanhLUll chuyen tien thuan til hoat
(50.082.493.420) 22.637.030.079dong d~u tuLUll chuyen tien thuan til hoat
(51.273.011.581) (159.881.610.622)d<)ngtai chinhLUll chuyen tien thuan trong
72.274.440.033 210.843.453.823IcyTien va nrong dirong tien dau
312.101.990.052 101.016.113.926kyTien va tuang duang tien cuoi
384.646.738.053 312.101.990.052ky
28
BAo cAo THU'ONG NIEN NAM 2014 - CTCP K~t C~u Kim loai va Lap may D~u khi
Bao cao tai ehinh kiem toan nam 2014 da duoc dang Utid~y du tren website ehinh
tlnrc cua Cong ty theo duong link: http://www.pvc_ms.vnlNewsDetail.aspx?id=1095
Tren day la cac n<)idung cua Bao cao thirong niem nam 2014 cua Cong ty C6phan K~t e~u Kim loai va L~p may D~u khi.
Tran trong!
Not nh~n:- UBCKNN, HoSE;- Cac C6 dong (www.pve-ms.vn);
- LUll HDQT, TCKT ~
29
