A&C AUDITING AND CONSULTING CO., LTD.

www.a-c .com.vn

BAo cAo TAl CHi H NAM TAl cHiNH KET THUC NGAV 31 THANG 12 NAM 2018

CONG TV cO PHAN BIEN NU'aC AN GIANG

•

~ n Ind 'ncnd nll\fcmbcr nl BAKER TILLY TNTER ATJONAL

www.a-c.com.vn

• •

CONG TV CO PHAN f)I~N Nu'aC AN GIANG

MUCLUC

Trang

1

2. Bao cao cua H{H dang quan trj 2-4

3. Bao cao kiim toan dQc l~p 5-6

4. Bang can dai k~ toan t~i ngily 31 thang 12 nam 2018 7 -10

5. Bao cao k~t qua ho~t dQng kinh doanh cho nam tili chinh k~t thuc ngily

31 thang 12 nam 2018 11

6. Bao cao hm chuyin ti~n t~ cho nam tili chinh k~t thuc ngily 31 thang 12

nam 2018 12 - 13

7. Ban thuy~t minh Bao cao tili chinh cho nam tili chinh k~t thuc ngay 31

thang 12 nam 2018 14 - 38

8. Ph1,ll1,lc 01 39

40

**************************

CONG TY CO PHAN f)IeN Nu'aC AN GIANG

BAo cAo CVA HOI DONG QUAN TRJ

HOi d6ng qmin tri Cong ty C6 phftn Ui~n nu6c An Giang (sau day gQi tAt la "Cong ty") trlnh bay bao cao cua minh cung v6i Bao cao tai chinh cho nam tai chinh k~t tMc ngay 31 tbang 12 nam 2018.

Kbai quat v~ Cong ty Cong ty la Cong ty c6 phftn dugc thanh I~p thea Quy~t dinh s6 I424/QU-UBND ngay 04 tbang 8 nam 2010 cua Uy ban NMn dan tinh An Giang v~ vi~c phe duy~t phuang an va c6 phftn h6a Cong ty Ui~n nu6c An Giang. Cong ty ho~t dQng thea Gifiy chUng nMn dang kY Doanh n~hi~p Cong ty c6 phftn s6 1600249791, dang ky Iftn dftu ngay 28 tbang 3 nam 20 II, dang k:Y thay d6i Ian thu tu ngay 10 thang 8 nam 2016 do S6 K~ ho~ch va Uftu tu tinh An Giang dp.

Tl1,l s6 ho~t d(>ng - Uia chi : 821 Trftn Hung U~o, t6 13, kh6m Binh Th&:i I, phuOng Binh KMnh,

TP. Long Xuyen, tinh An Giang - Ui~n tho~i : (0296) 3.856.100 -Fax : (0296) 3.857.800

Cac ikm vi fr1,«: thu9c:

Ten don vi Dja chi Xi nghi~p Ui~n nu6c huy~n Tinh Bien Kh6m Hoa Hung thi trfin Nha Bang - huy~n Tinh Bien

- tinh An Giang

Xi nghi~p Ui~n nu6c huy~n Chau Thanh Qu6c 10 91 thi trfin An Chau - huy~n CMu Thanh - tinh An Giang

Xi nghi~p Ui~n nu6c huy~n PM Tan Ap ThuQ11g 3 - thi trfin PM My huy~n PM Tan - tinh An Giang

Xi nghi~p Ui~n nu6c thi xli Tan Chau Kh6m Long Hung - thi xli Tan Chau - tinh An Giang Xi nghi~p Ui~n nu6c huy~n An Phu Ap 4 - thi trfin An PM huy~n An PM tinh An Giang Xi nghi~p Ui~n nu6c huy~n Tho~i San Ap BAc San thi trfin Nui S~p - huy~n Tho~i San - tinh

An Giang Xi nghi~p Ui~n nu6c thi xli Chau U6c 01 Quang Trung - phuOng CMu PM A - thi xli Chau U6c

- tinh An Giang

Xi nghi~p Ui~n nu&c huy~n Tri Ton Ap To ThUy - xli Nui To - huy~n Tri Ton - tinh An Giang

Xi nghi~p cfip nu&c TP. Long Xuyen 31/1 Trftn Hung U~o - phuOng My Xuyen - TP. Long Xuyen - tinh An Giang

Xi nghi~p Ui~n nu&c huy~n Chg M6i Ap Long Hoa - thi trfin Chg M&i huy~n Chg M6i - tinh An Giang

Xi nghi~p Ui~n nu6c huy~n CMu Phu Ap Vi'nh Phu - xli Vi'nh Th~nh Trung - huy~n CMu Phu tinh An Giang

Xi nghi~p Xay Hip Di~n nu&c Qu6c 1091 - phuOng Binh Duc TP. Long Xuyen - tinh An Giang

Ho~t dong kinh doanh cua Cong ty la: Phan ph6i, truy~n tai di~n; Kinh doanh khach s~n; uip d~t h~ th6ng bmn, 6ng nu6c; xay d1,lng cac cong trinh xu Iy cAp thoat nu6c va m~ng dUOng 6ng

cfip thoat nu6c;

Xay d1,lllg cong trinh giao thOng;

2

CONG TY CO PHAN f>IEN Nu'OC AN GIANG sAo cAo CUA H(H DONG QUAN TRJ (ti~p theo)

San xu~t phan ph

CONG TV CO PH'AN fHEN Nu'aC AN GIANG sAo cAo CVA H(H f)6NG QUAN TRJ (ti€p theo)

Trach nhi~m ciia Ban TAng Giam d8c Ban T6ng Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m I~p Bao cao tai chinh phan anh trung thlJc hinh mi chinh, k~t qua ho~t dQng kinh doanh va lIru chuyBn tiSn t~ cua Cong ty trong nam. l~p Bao cao tai chinh nay, Ban T6ng Giam d6c phai:

• ChQn IlJa cac chinh sach k~ toan thich hqp va ap d\mg cac chinh sach nay mQt cach nh~t quan;

• ThlJc hi~n cac xet doan va cac uac tinh mQt cach hqp Iy va th~n trQng;

• Neu ro cac ChuAn m\TC kS toan ap d\lng cho Cong ty co duQ'c tuan tM hay khong va t~t ca cac sai I~ch trQng y~u so vai nhfrng ChuAn mlJc nay da duQ'c trinh bay va giai thich trong Bao cao tai chinh;

• L~p Bao cao mi chinh tren co sa ho~t dQng lien t\lC trir truOng hqp khong thB cho rAng Cong ty se tiSp t\lC ho~t dQng lien t\lC;

• Thi~t I~p va thlJC hi~n h~ th6ng kiBm soat nQi bQ mQt each hfru hi~u nh~m h~n chS nii ro c6 sai s6t trQng y~u do gian I~n ho~c nhfun Iftn trong vi~c I~p va trinh bay Bao cao tai chinh.

Ban T6ng Giam d6c dam bao cac s6 k~ toan thich hqp duQ'c lUll gift d~y du d8 phan anh tinh hinh mi chinh cua Cong ty vai mtrc de> chinh xac hqp Iy t~i bfit kY thai diBm nao va cac s6 sach k~ toan twin tM Ch~ dO k~ toan ap d\lng. Ban T6ng Giam d6c cling chiu trach nhi~m quan Iy cac tai san cua Cong ty va do d6 da thlJc hi~n cac bi~n phap thich hqp dB ngan cMn va phat hi~n cac hanh vi gian I~n va cac vi pb~khac.

Ban T6ng Giam d6c cam kSt da tuan tM cac yeu cAu neu tren trong vi~c I~p Bao cao tai chinh.

Phe duy~t Bao cao tai chinh HOi d6ng quan tri pM duy~t Bao cao tai chinh dinh kern. Bao cao tai chinh aa phan anh trung thlJC va hqp Iy tinh hinh tai chinh cua Cong ty t~i thai diBm ngay 31 thang 12 nam 2018, cling nhu k~t qua ho~t dQng kinh doanh va tinh hinh lUll chuyBn tiSn t~ cho nam tai chinh kSt thuc cung ngay, phu hQ'P vai cac ChuAn mlJc KS toan Vi~t Nam, Ch~ dQ K~ toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap Iy c6 lien quan dSn vi~c I~p va trinh bay Bao cao tai chinh.

IIV.. o

Ngay 20 thang 3 nam 2019

4

~AKE R TILLY Head Office (}2 TnJOIllI Son St.. Ward 2. Tan Sinh Dis!.. Ho Chi Minh City, Vietnam Tef 028 3 5472 972 Fax 028. 35472 970 kttv@a-c.com.vn

Branch in Hanoi 40 Giang Vo S!., Oong Da Dis!., Ha Noi Tel 024. 3 736 7879 Fax: 024. 3 736 7869 kttv.hn@a-c.com.vn

Branch in Nha Trang l o: STH 06A.Ol , Le Hong Phong II Urban Area, Phuoc Hai Ward, Nha Trang City A&C® Tel' 0258. 3 876 555 Fax: 0258. 3 875 327 kttv.nt@a-c.com.vn

A&C AUDITING AND CONSULTING CO., LTD. Branch In Can Tho I 5-;J Vo Nguyen Giap S!., Cai Rang Dis!., Can Tho City

ww w .a-c .c om .vn Tel ' 0292. 3764995 Fax: 0292. 3 764 996 kttv.ct@a-c.com.vn

S6: 4.0 I 0411 9fTC-AC

BAo cAo KIEM ToAN D(>C L~P

Kinh gm: QUY CO DONG, HQI DONG QUAN TRJ vA BAN TONG GIA.M DOC

CONG TY CO PHAN DI¥N NUOC AN GIANG

Chung toi dli ki€m toan BaD CaD tili chfnh kern theo cua Cong ty C6 phAn Di~n mrac An Giang (sau day gQi t~t la "Cong ty"), dugc I~p ngay 20 thang 02 nam 2019, tu trang 07 d€n trang 40. baD g6m Bang can d?i k~ toan t~i ngay 31 tha~g 12 nam 2018, BaD CaD k~t 9ua ho~t dQng kinh doanh, BaD CaD luu chuy€n tien t~ cho nam tai chfnh ket thuc cung ngay va Ban thuyet minh BaD CaD tai chfnh.

Tnieh nhi~m eua Ban TAng Gilim d6e Ban T6ng Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m v€ vi~c I~p va trinh bay trung thlJC va hqp Iy BaD CaD tai chfnh cua Cong ty theo cac Chu~n mlJc K€ toan Vi~t Nam, Ch~ dQ K~ toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap Iy co lien quan d~n vi~c I~p va trinh bay BaD CaD tai chfnh va chiu trach nhi~m v€ ki€m soat nQi bQ rna Ban T6ng Giam d6c xac dinh ,Ia cAn thi~t d€ dam baD cho vi~c I~p va trlnh bay BaD CaD tili chfnh kMng co sai sot trQng y€u do gian I~n ho~c nhAm I~n.

Traeh nhi~m eua Ki~m toan vien Trach nhi~m cua chung toi la dua ra y ki€n v~ BaD CaD tai chfnh dlJa tren k~t qua cua cUQc kiSm toano Chung toi dli ti8n hanh kiSm toan theo cac Chu~n mlJC KiSm toan Vi~t Nam. Cac Chu~n m\Ic nay yeu cAu chung toi tuan thu Chu~n m\Ic va cac quy dinh v~ d~o duc ngh~ nghi~p, I~p kS ho~ch va thlJc hi~n cUQc ki€m toan d€ d~t dugc SIJ dam baD hqp Iy v~ vi~c Ii~u BaD CaD tili chfnh cua Cong ty co con sai s6t tr

BAa cAo KIEM ToAN (ti~p theo)

Cong ty TNmI Ki~m toan va Tll'vAn A&C CII~Ir.hHl Cin ThO'

Nguy~n Qu6e Ngfr - Ki~m toan vien S6 Giciy CNDKHN kii m loan: 3089-2014-008-1

TP. CAn ThO', ngay 20 thang 3 nam 2019

~ .•• dt~''''''1fI f'' .. 1 6BAKER TILLY INTERNATIONAL

CONG TV CO PHAN fHEN Nu'6'C AN GIANG Di~ chi: ,S6 8~1 Tr~ Hung D~~, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nlim tai chinh k~t thuc ngay 31 thang 12 nlim 2018

BANG CANDOIKE ToAN T~i Dgay 31 th3ng 12 Dam 2018

Don vi tinh: VND

Mil ThuySt

CHiTIEU so $. minh S8 cuai nam s6 dAu nllm

308.491.619.148 272.041.370.724A- TAISANNGAN~N 100

14.620.663.531I. Ti~n va cac khoan hrong dll'ong ti~n 110 V.l 68.731.446.273

111 38.627.460.190 4.620.663.5311. Ti6n 2. Cac khoan tuong duong ti~n 112 30.103.986.083 10.000.000.000

II. BAn til' tai chinh ngliD h,n 120 22.060.802.700 51.204.320.388 1. ChUng khoan kinh doanh 121

2. DlJ phOng giAm gici chUng khoan kinh doanh 122 51.204.320.3883. Dau tu nk gift dSn ngay dao h~ 123 V.2a 22.060.802.700

165.455.691.636 144.639.303.082III. Cae kho3n pbai tbu ngliD b,n 130 131 V.3 147.141.487.627 138.215.512.7761. PMi thu ngAn h~ ctia khach hang 132 V.4 12.604.935.847 71.500.0002. Tni tru6'c cho nguoi ban ngAo h~

3. Phcii thu nQi bQ nglin h~ 133 4. Phcii thu theo ti~n dQ k€ ho~ch hgp dang xay d\lDg 134 5. Phcii thu v~ cho vay ngAo h~ 135 6. Phcii thu ngAn h~ khac 136 V.5a 5.671.127.389 6.314.149.533

7. D1! phong phcii thu ngAo h~ kh6 doi 137 38.140.7738. Hi san thiSu ch6' xu ly 139 V.6 38.140.773

140 41.552.878.050 50.123.423.702IV. Hang tan kho 41.552.878.050 50.123.423.7021. Hang t6n kho 141 V.7

2. D\f phOng gicim gia hang t6n kho 149

10.690.800.489 11.453.660.021V. Tai san ngAo b\ln khac 150

1. Chi phi trci tru6'c ngAo h~ 151 V.8a 10.690.800.489 11.238.959.989 214.700.0322. Thue gia trj gia tAng duQ'c khan trir 152

~ 3. Thu€ va cac khoan khac phai thu NM nu6'c 153 V.15

4. Giao djch mua ban l~i trai phi€u Chfnh phU 154 5. Ui san ngAo h~n khac 155

7Bao CaD nay pfuii dlfr;tC d(JC cung vo; Bim (huyit minh Bao cao (ai chinh

CONG TV CO PHAN f>IEN Nu'aC AN GIANG £)i~ chi: ,56 8~1 Trii~ Hung £)~~, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phubng Binh Kha.nh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHlNH

Cho nam tf\i chinh k~t thuc ngf\y 31 thang 12 nllm 2018 Bang can d8i k@ toan (ti~p theo)

CHi TIEU Mil s6

Thuy@t minh S3 cu6i ni'im S3 d§u ni'im

B- TAl SAN DAI H~N 200 2.283.150.724.328 2.037.889.981.696

I. Cac khoan phai thu dai h~n 1. Phai thu dai h~ cua khach Mng 2. Tra truac cho ngum ban dai h~n 3. V6n kinh doanh (] don vi tn,rc thuQc 4. Phai thu n('>i b('> dai h~n 5. Phai thu vS cho vay dai h~n 6. Phai thu dai h~ khac 7. D\I phOng pillE thu dai h~n kh6 doi

210 211 212 213 214 215 216 219

V.5b

111.866.271.672

150.000.000

111.716.271.672

II.

1.

2.

3.

Tili san c6 djnh Tai san c6 dinh hfiu hlnh Nguyengia Gia trj hao mim /Uy ki Tai san c6 dinh thue tai chinh Nguyengia Gia trj hao man lily lei Tai san c6 dinh v6 hinh Nguyengia Gia trj hao man lily ki

220 221 222 223 224 225 226 227 228 229

V.9

V.10

787.709.217.825 770.533.146.899

. 1.419.028.260.655 (648.495.113.756)

17.176.070.926 17.657.354.100

(481.283.174)

805.096.195.373 783.716.616.782

1.351.225.819.107

(567.509.202.325)

21.379.578.591 22.115.185.591

(735.607.000)

III. Bit dQng san d§u ttr Nguyen gia Gia tri hao mon 1iiy k~

230 231 232

IV. Tili san dir dang dili h~n 1. Chi phi san xu§t, kinh doanh d6' dang dai h~ 2. Chi phi xfty d\IDg co ban d6' dang

240 241 242 V.ll

1.400.797.470.083

1.400.797.470.083

1.052.575.501.507

1.052.575.501.507

V. DAu til tai chfnh dai h~n 250 2.084.040.000 1.495.367.546

1. D§u tu vaG c6ng ty con 2. £)§u tu vao c6ng ty lien doanh, lien k~t 3. D§u tu g6p v6n vaG don vj khac 4. D\I phOng d§u tu tai chinh dai h~n 5. £)§u tu nAm gill" d~n ngay dao h~n

251 252 253 254 255

V.2b

V.2a

84.040.000

2.000.000.000

84.040.000

1.411.327.546

VI. Tili san dili h~n khac 1. Chi phi tra tru6'c dai h~n 2. Tai san thu~ thu nh~p holin l~i 3. Thi~t bi, v~t tu, ph\! tUng thay th~ dai h~ 4. Tai san dai h~n khac

260 261 262 263 268

V.8b V.12

92.559.996.420 92.559.996.420

66.856.645.598 66.856.645.598

TONG CONG TAl SAN 270 2.591.642.343.476 2.309.931.352.420

8Bao cao nilY phai Q/.((Jc Q9C dmg v6i Ban [hZ/yit millh Bao cao [iIi chEnh

CONG TV CO PHAN aIEN NU'OC AN GIANG £)i~ chi: ,sf> 8~1 TrA~ Htmg £)~~, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh KhAnh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho n~m tili chfnh kch thuc ngay 31 thang 12 n~ 2018 Bang ciin d6i k~ toan (tiep theo)

1.

IL-

r

Mil Thuy~t CHiTIEU s6 minh s6 eu6i nlim s6 dAu nlim

C - NC} PHAI TRA 300 643.659.330.312 627.158.563.166

I. Nil ngAn h~n 310 319.270.149.872 311.432.034.387

1. PMi tra ngum ban nglin h{ln 311 V.13a 39.465.399.849 14.271.380.204

2. Nguai mua tTll ti€n truac ngin h{ln 312 V.14 6.289.579.110 12.136.609.143

3. Thue va cac khO

CONG TV CO PHAN f>I~N Nu'ac AN GIANG f)i~ chi: ,Sd 8~1 Tr~ Hung f)?O, td 13, kh6m Blnh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH

Cho nam tai chinh k,h thUc ngay 31 tluing 12 nam 2018 Bang can dai k~ toan (ti~p theo)

Tr§n Vi~t Hai Truong Van Nghl~m NguOi l~p K~ toan trtrO'ng

CHiTIEU

D - VON CHiT So HOlJ

I. van chii SO' hUll 1. Vdn g6p cua chu sa hfru

cdphiiu phd thong co quyJn biiu quyit cd phiiu 1m dfii

2. Th?ng du vdn cd phdn 3. Quy~n chQn chuy8n ddi trai phi8u 4. Vdn khac ella chu sa hfru 5. Cd phi8u quy 6. Chenh I~ch danh gia I~i tAi san 7. Chenh I~ch tY gia h6i doai 8. Quy d~u tu pMt trien 9. Quy h6 trq s~p x~p doanh nghi~p 10. Quy khac thuQc v6n eM sa hfru 11. Lgi nhu~n sau thu8 chua philn phdi

L9'i nhu~n sau thui chua phdn phdi /tiy ki din cud; IcY fnrac L(Ji nhu~n sau thud chua phdn phdi IcY nay

12. Ngu6n v6n d~u tu xay d1JI1g co ban

II. Ngu6n kinh phi va quy kMc 1. Ngu6n kinh phi 2. Ngu6n kinh phi da hinh thanh tAi san c6 dlnh

TONG C(>NG NGUON VON

Mii s6

400

410 411

41la 41lb 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421

421a 421b 422

430 431 432

440

Thuy~t minh s6 cuai nam

V.23a

1.947.983.013.164

1.947.983.013.164 486.600.000.000 486.600.000.000

V.23a 64.150.369.257

V.23a

V.23a

102.212.069.708

25.903.059.146 76.309.010.562

1.295.020.574.199

2.591.642.343.476

Sa d~u nam

1.682.772.789.254

1.682.772.789.254 486.600.000.000 486.600.000.000

51.468.459.805 :

..~ " ,~99.037.042.866

'I 99.037.042.866

1.045.667.286.583

2.309.931.352.420

10Bao cao nay phizi du(l'c d9C dmg v&i Blm thllyit minh Bao cao tai chinh

CONG TV CO PHAN f)I~N NI16'C AN GIANG Di~ chi: ,S6 8~1 Tr~~ Hung f)~o, t6 13, khom Binh Thai 1, phllCmg Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO T Al CHINH Cho nam tM chinh ket thuc ngay 31 thang 12 nam 2018

BAo cAo KET QuA HO~T DQNG KINH DOANH

Cho nam tai chinh k@t thtic ngay 31 thang 12 nam 2018

Dan vi tinh: VND

Ma ThuyEt CHiTIEU sa Minh Nam nay Nam tnro'c

1. Doanh thu ban hang va cung cAp djch V\l 01 VI.l 1.532.023.645.976 1.401.499.158.174

2. Cac khoan giam trir doanh thu 02

3. Doanh thu thuln v~ ban hang viJ cung clp djch V\l 10 1.532.023.645.976 1.401.499.158.174

4. Gia vAn hang ban 11 VI.2 1.215.845.870.774 1.103.871.366.530

5. Lqi nhu~n gQP v~ ban hang va cung cAp dich V\l 20 316.177.775.202 297.627.791.644

6. Doanh thu ho,t dQng tiJi chinh 21 VI.3 2.993.880.406 4.603.154.689

7. Chi phi tai chinh 22 VI.4 15.838.913.353 16.003.561.477

Trong do: chi phi liii vay 23 15.838.913.353 16.003.561.477

8. Chi phi ban hang 25 VI.5 121.049.538.639 108.255.805.214

9. Chi phi quan Iy doanh nghi~p 26 VI.6 49.107.797.598 48.826.130.121

10. Lqi nhu~n thulin tir ho,t dQng kinh doanh 30 133.175.406.018 129.145.449.521

11. Thu nh~p khac 31 VI.7 7.407.144.668 8.548.741.729

12. Chi phi khac 32 VI.8 2.431.971.470 1.918.308.942

13. Lqi nhu~n khac 40 4.975.173.198 6.630.432.787

14. Tang lqi nhu~n k~ toan tmc1c thu~ 50 138.150.579.216 135.775.882.308

15. Chi phi thu~ thu nh~p doanh Dghi~p hi~n hanh 51 V.15 26.71 0.545.739 25.265.187.159

16. Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan I,i 52 VI.9 1.162.559.983 1.849.604.370

17. Lqi nhu~n sau thu~ thu nh~p doanh nghi~p 60 110.277.473.494 108.661.090.779

18. Lai cO' ban tren c6 phi~u 70 VI.I0a 1.829 1.906

19. Lai suy giam tren c6 phi~u 71 VI.I0a 1.829 1.906

lLm;;-:---TrAn Vi~t Hai Nguiri l~p

truO'Dg Van Nghi~m K~ toan tnrcmg

11Bao cao nay phdi dU(7C d(Jc dmg va; Bcin thuyit minh Bao cao tai ch£nh

CONG TV CO PHAN f)IEN Nu'OC AN GIANG Dja chi : sa 821 Trk Hung D~~, t6 13, khom Binh Thai 1, phuemg Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAo cAo TAl CHfNH Cho nam tai chinh k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018

BAO CAO LUiJ CHUYEN TIEN T~

(Theo phuong phap gian ti~p)

Cho nam tai chinh k~t thUc ngay 31 thang 12 nam 2018

Dan vi Hnh: VND

Ma Thuy~t ~CHi TIEU so minh Nlim na~ Nam tru'eYc

I. Lu'll chuy~n ti~n tir hOllt dQng kinh doanh

1. L(Ii nhu(in tnr(fc thui 01 138.150.579.216 135.775.882.308

2. m€u chinh cho cac khodn: Kh~u hao tai san c5 dinh va b~t dQng san d

CONG TY CO PHAN fHEN NU'OC AN GIANG f)i~ chi: ,sa 8~1 Tr~ Hung f)1.\~, t6 13, kh6m Blnh Thai 1, phubng Binh Khlinh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHfNH

Cho nam tai chinh k~t thuc ngay 31 thling 12 nam 2018 Bao cao hili chuy~n tiSn t~ (tiep theo)

1

Mi CHi TIEU sa

III. LII1I chuy~n ti~n tir hOl~t cli}ng tai chinh

1. Tien thu tit phlit hAnh ca phit3u, nh~ van g6p cua chu sa hilu 31

2. Tien tni Il.\i v6n g6p cho cae chu 56 hilu, mua Il.\i c6 phiau cua doanh nghi~p da: phat hanh 32

3. Tien thu tit di vay 33 4. Tien tra nQ' g6c vay 34

5. Tien tra ng gBc thue tai chinh 35 6. C6 tire, 19i nhu~ da: tra cho chi! sa hilu 36

Lim chuyin ti€n thu&n tir hOlJ.t iI~ng tili ch(nh 40

LlI1I chuySn ti~n thuAn trong nllm 50

TiEn va tllO'Dg clllO'Dg ti~n clAu nim 60

Anh huang cua thay d6i tY gia h6i doai quy d6i ngol.\i t~ 61

Ti~n va tU'ong clU'ong ti~n cuai nim 70

L Trin Vi~t Hiii Ngu'oo I~p

Thuy~t minh

V.19a,b

V.l9a,b

V.23d

V.l

V.l

Niim nay Nlim trD"cYc

90.747.196.198 88.989.727.670 (91.259.023.740) (97.307.890.493)

(73.013.990.000) (73.018.903.150)

(73.525.817.542) (81.337.065.973)

54.110.782.742 (5.248.842.332)

14.620.663.531 19.869.505.863

68.731.446.273 14.620.663.531

13BaD CaD miy phai t/lf(JC t/(JC cimg vui Ban thuyit minI! BaD CaD tai chinh

CONG TV CO PHAN f)IEN Nu'OC AN GIANG £)i~ chi: ,821 ~rAn H~g £)1;10, t6 13, kh6m Blnh Thai I, phuOng Binh Kh

CONG TV CO PHAN aIEN Nu'aC AN. GIANG f)i~ chi: ,821 ~r§n H~g D;;to, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tlnh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam tili chinh kSt tMc ngay 31 tMng 12 nl1m 2018 Ban thuy@t minh Bao cao tai chinh (tiSp theo)

L

thang 12 nam 2014 cling nhu cac thOng tu huang dfrn th\Tc hi~n chuc1n ml,Tc k~ toan Clla BQ Tai chinh trong vi~c I~p va trinh bay Bao cao tai chinh.

N. CAC cHiNH SACH ICE TOAN AP Dl}NG

1. CO' SO' l,p Bao cao tii chinh Bao cao tai chfnh dUQ'c I~p tren CCf sa k~ toan d6n tich (trir cac thong tin lien quan dSn cac lu6ng tiSn).

2. Cae giao djch bing ngofi t~ Cac giao dich phat s~nh b~g n$o~i t~ duQ'c chuySn ~6i thea tY gia t~i ngay phat sinh ~iao djch. s6 du cac khoan ml,lC tien t~ co goc ngo~i t~ ~i ngay ket thUc nam tai chinh duQ'c quy doi thea tY gia t~i ngay nay.

Cbenh I~ch tY gia phat sinh trong nam tir cac giao dich b~g ngo~i t~ duQ'c ghi nhan vao doanh thu ho~t dong tai chinh ho~c chi phf tai chinh. Cbenh I~ch tY gia do danh gia I~i cac khoim mvc tiSn t~ co g6c ngo~i t~ ~i ngay ket thuc nam tai chinh sau khi bu trir cbenh I~ch tang va chenh I~ch giam dugc ghi nh~ vao doanh thu ho~t dong tai chfnh ho~c chi phi tai chinh.

Ty gia Slr dVng dS quy d6i cac giao dich phat sinh bAng ngo~i t~ la tY gia giao dich thl,Tc tS ~i thai di~m phat sinh giao dich. Ty gia giao dich thl,Tc tS d6i voi cac giao dich b~g ngo~i t~ duQ'c xac dinh nhu sau:

• D6i voi hqp d6ng mua ban ngo~i t~ (hqp d6ng mua ban ngo~i t~ giao ngay, hqp d6ng kY h~n, hqp d6ng tuong Iai, hqp d6ng quySn chQn, hqp d6ng hoan d6i): tY gia kY kSt trong hqp d6ng mua, ban ngo~i t~ gifra Cong ty va ngan hang.

• D6i voi nQ' pMi thu: tY gia mua ngo~i t~ Clla ngan hang thuong m~i nCfi Cong ty chi dinh khach hang thanh toan t~i thO'i diSm giao dich phat sinh.

• D6i voi ng pMi tra: tY gia ban ngo~i t~ cua ngan hang thuong m~i nCfi Cong ty dl,T kiSn giao dich t~i thai diSm giao dich phat sinh. .

• D6i v&i cac giao dich mua sAm tai san ho~c cac khoan chi phi duQ'c thanh toan ngay bAng ngo~i t~ (khong qua cac tai khoan pMi tra): tY gia mua ngo~i t~ Clla ngan hang thuong m~i nai Cong ty th\Tc hi~n thanh toano

3. Ti~n va cae khoan tU'O'Dg dtlO'Dg ti~n Ti€n bao g6m tiSn m~t va ti€n gtii ngan hang khong kY h~n. Cac khoan tuC1n& duong ti€n la cac khoan dAu tu ngAn h~n co thO'i h~n thu h6i khong qua 03 thang k8 tir ngay dau tu, co kha nang chuySn d6i dS dang thclnh mot luqng tiSn xac dinh va khong co rui ro trong vi~c chuySn d6i thanh tiSn t~i thai diSm bao cao.

4. Cae khoan dAu ttl tii ehinh

Cae khoiin dau til' ndm gift din ngay dao hem K}1oan dAu tu dugc phan lo~i la, n~m g~fr d~n ng,ay dao h~n khi Cong 0/ co y dinh va 10a nang gifr den ngay dao h~n. Cac khoim dau tu nam gifr den nga'y dao h~ bao gam: cac khoan tien gtii ngan hang co kY h~n (bao g6m ca cac lo~i tin phi~u, kY phieu), trai phieu, c6 phi~u 1IU dlii ben phat hanh b~t buoc pMi mua I~i t~i mot thai di~m nhdt dinh trong tuong lai va cac khoan cho vay n~m gift d~n ngay dao h~n voi m\lc dfch thu llii hang kY va cac khoan dAu tu n~m gift dSn ngay dao h~n khac.

15Bcm IhuyJI minh nay Iii m91 h9 pht;in h9'P Ihanh vii pluii aUfle a(Je cimg vUi Bao eao lai ehinh

CONG TY CO PHAN f>IEN Nu'OC AN GIANG £)i~ chi: ,821 ~r§n H~g £)~o, t6 13, kh6m Binh TMi 1, phubng Elnh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho n1im tai chinh ket thUc ngay 31 thang 12 n1im 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tai chinb (ti€p theo)

Cac khmin dAu tu n~m giii d€n ngay dao h~n duQ'c ghi nh~n ban dAu thea gia g6c bao g6m gia mua va cac chi phi lien quan d€n giao dich mua cac khmin dAu tu. Sau ghi nh~n ban dAu, cac khoiln d~u tu nily duQ'c ghi nh~n theo gia tri co th8 thu h6L Thu nMp HIi tit cac khoiin d~u tu n~m giii d€n ngay dao h~n sau ngay mua duQ'c ghi nh~ tren Bao cao k€t quil ho~t dQng kinh doanh tren co sa dl! thu. Uii duQ'c huang tru6c khi Cong ty nim giii dugc ghi giilm trit vao gia g6c t~i thai di8m mua.

Khi co cac bing chUng ch~c chin cho thAy mQt ph~ ho~c toan bQ khoan dh tu co th8 khong thu h6i duQ'c va s6 t6n thAt dugc xac dinh mQt cach dang tin c~y thi t6n thAt dugc ghi nMn vao chi phi tai chfnh trong nam va giilm trir trvc ti€p gia tri d~u tu.

Cae khotin i/au fir VtlO eong e{l van ella i/07t vi kllae DAu tu vao cong C\l v6n cua dan vi khac bao g6m cac khoiln dAu tu cong C\l v6n nhung Cong ty khong co quy€n ki8m soat, d6ng ki~m soat ho~c co iinh huang dang k8 d6i v6i ben dugc dAu tu.

Cac khoan dAu tu vao cong C\l v6n cua dan vi khac dugc ghi nh~n ban dAu thea gia g6c, bao g6m gia mua ho~c khoan gop v6n cQng cac chi phi trvc ti€p lien quan d~n ho~t dQng dAu tu. C6 tuc va lQ'i nhu~n cua cac IcY truac khi khoim dAu tu duQ'c mua dugc h~ch toan giam gia tri cua chinh khoan dAu tu do. C6 tuc va Igi nhu~n cua cac IcY sau khi khoan dAu tu dugc mua dugc ghi nh~n doanh thu.

DI! phong t6n thAt cho cac khoan dAu tu vao cong C\l v6n cua dan vi khac dugc trich I~p nhu sau: • D6i vai khoan d~u tu vao c6 phi~u niem y~t ho~c gia tri hgp Iy khmin dAu tu dugc xac dinh tin

c~y, vi~c I~p dl! phOng dl!a tren gia tri thi truang cua c6 phi€u. • D6i vai khoan dAu tu khong xac dinh dtrgc gia tri hgp Iy ~i thai di8m bao cao, vi~c I~p dl!

phong duQ'c thl!c hi~n din cu vao khoiin 16 Clla ben dugc dAu tu vai muc trich I~p bing chenh l~ch giiia v6n gop th\Tc t€ cua cac ben t~i dan vi khac va v6n chu s6 hfru thl!c co nhlin vai tY I~ gop v6n cua Cong ty so vai t6ng s6 v6n g6p thl!c tS cua cac ben 4ti dan vi khac.

Tang, giilm s6 dl! phOng t6n thAt d~u tu vao cong C\l v6n cua dan vi khac dn phili trich I~p t~i ngay k~t thuc nam tai chinh dugc ghi nh~n vao chi phi tai chinh.

5. Cae khoan phai thu Cac khoiin ng phili thu duQ'c trinh bay theo gia tri ghi s6 tm di cac khoiln dl! phong phili thu kho doi.

Vi~c philn lo~i cac khoan phili thu la phai thu khach hang va phai thu khac dugc thl!c hi~n thea nguyen tiic sau:

• Phili thu cua khach hang philn anh cac khoiln phili thu mang tinh chAt thuang m~i phat sinh tit giao dich co tinh chAt mua - ban gifra Cong ty va nguai mua la dan vi dQc l~p vai Cong ty, bao g6m ca cac khoiln phai thu v€ ti€n ban hang xuAt khAu uy thac cho dan vi khac.

• Phii.i thu khac philn anh cac khoii.n phai thu khong c6 tinh thuang m~i, khong lien quan d€n giao dich mua - ban.

DI! phOng phai thu kho dbi dugc I~p cho rung khoii.n ng phili thu kho dbi din Clf vao tu6i nQ' qua h~n cua cac khoiln nQ' ho~c dl! ki€n muc t6n thAt co thS xily ra, c\l th8 nhu sau: • D6i vai ng phili thu qua h?n thanh toan:

30% gia tri d6i vai khoii.n ng phiii thu qua h~n tit tren 06 thang d€n duai 0 I nam.

L

l

16Bdn thuyit minh nay la m9t b(J ph4n hflP thanh va phdi tlU'(1C tI(JC cimg va; Bao cao tai chinh

CONG TV CO PHAN aIEN Nl/ac AN GIANG Di~ chi: ,821 ~dn H~g f)~o, t6 13, kh6m Binh Thai I, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho n1!m tai chinh k~t thile ngay 31 thang 12 nlim 2018 Ban thuy@t minh Bao cao tili chfnh (ti~p theo)

50% gia trj o6i vai khoan nQ' phai thu qua h~n ill 01 nam o~n duai 02 nam. 70% gia hi 06i vai khmln nQ' phai thu qua h~n ill 02 nam o~n duai 03 nam. 100% gia trj obi vai kholm nQ' phai thu qua h~n ill 03 nam tra len.

• D6i vai nQ' phai thu chua qua h~n thanh toan nhung kh6 co kha nang thu h6i: can cu vao du ki~n muc t6n thAt o~ I~p d\!' phOng. .

Tang, giam s6 du d\!' phOng nQ' phai thu kho ooi cAn phai trfch I~p t~i ngay kSt thuc nam tai chinh oUQ'c ghi nh~n vao chi phi quan Iy doanh nghi~p.

6. HilDg tAn kho

Hang t6n kho oUQ'c ghi nh~ thea gia thAp han giua gia g6c va gia tri thuAn c6 th~ th\!'c hi~n oUQ'c.

Gia g6c hang t6n kho oUQ'c xac oinh nhu sau: • Nguyen v~t Ii~u: bao g6m chi phi mua va cac chi phi lien quan tr\!'c ti~p khac phat sinh o~ c6

oUQ'c hang t6n kho aoia oi~m va tr~ng thai hi~n ~i. • Chi phi san xu§t kinh doanh dO' dang: chi bao g6m chi phi nguyen v~t li~u chinh. • Thanh phfim: bao g6m chi phi nguyen v~t li~u, nhan cong tr\l'c tiSp va chi phi san xufit chung

c6 lien quan tr\l'c tiSp oUQ'c phlln b6 d\!,a tren muc oQ ho~t oQng binh thuOng.

Gia xuAt kho oUQ'c tinh thea phuang phap binh quan gia quy~n va oUQ'c h~ch toan thea phuang pMp ke khai thuOng xuyen.

Gia tri thufin co th~ th\!'c hi~n oUQ'c la gia ban uac tinh cua hang t6n kho trong kY san xufit, kinh doanh binh thuang tm chi phi uac tmh o~ hoan thanh va chi phi uac tinh cfin thiSt cho vi~c tieu th1,l chUng.

D\!' phOng giam gia hang t6n kho oUQ'c I~p cho rung m1,it hang t6n kho co gia g6c Ian han gia tri thu~n c6 th~ th\!'c hi~n oUQ'c. Tang, giam s6 du d\!' phOng giam gia hang t6n kho cfin phai trich I~p t~i ngay kSt thUc nam tai chinh oUQ'c ghi nh~n vao gia v5n hang ban.

7. Chi phi tra tnr&c Chi phi tra truac bao g6m cac chi phi th\!'c tS oa pMt sinh nhung co lien quan oen ket qua ho~t oong san xuAt kinh doanh cua nhi~u nam tili chfnh. Chi phi tra truac cua Cong ty chu yeu hi chi phi cong C1,l, d1,lng C1,l, chi phf lAp o1,it va v~t tu sua chua thay the. Cac chi phi tra truac nay oUQ'c phan b6 trong khoang thai gian tra truac ho1,ic thai gian cac IQ'i ich kinh te tuang ung oUQ'c t~o ra tu cac chi phi nay.

8. Tai san c6 dinh hihl hinh Tai san c6 oinh hfru hinh oUQ'C th~ hi~n thea nguyen gia trU hao mon liiy kS. Nguyen gia tai san c6 oinh hfru hinh bao g6m toan bo cac chi phi rna Cong ty phai be ra o€ co oUQ'c tili san c6 oinh tinh oSn thm oi~m oua tai san 06 vao tr~ng tMi slin sang su d1,lng. Cac chi phi pMt sinh sau ghi nh~n ban o~u chi oUQ'c ghi tang nguyen gia tili san c6 ojnh neu cac chi phi nay chAc chAn lam tang IQ'i feh kinh tS trong tuang lai do su d1,lng tai san 00. Cac chi phi phat sinh khong thea man oi~u ki~n tren oUQ'c ghi nh~n la chi phi san xuAt, kinh doanh trong nam.

Khi tili san c5 oinh hfru hinh oUQ'c ban hay thanh Iy, nguyen gia va gia trj hao mon Jiiy kS oUQ'c xoa s6 va lai, 16 pMt sinh do thanh Iy oUQ'c ghi nh~ vao thu nh~p hay chi phi trong nam.

17Ban IhuyJi minh nay Iii m(jl b~ pMn h(J[J Ihiinh vii pluii oWlc o(Jc cimg vOi Bao cao liii chinh

CONG TV CO PHAN BIEN :Nl16'c AN GIANG Di~ chi: ,821 ~r§n H~g E>~o, t6 13, kh6m Blnh Thai I, phuOng Binh Kll

CONG TV CO PHAN fHEN NUaC AN GIANG Di~ chi: ,821 ~nln H~g D~o, tb 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nAm tai chfnh k~t thuc ngay 31 thang 12 nAm 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tAi chfnh (ti~p theo)

• Phai tra nguai ban phan anh cac khoan phai tra mang tinh chAt thuang m~i phat sinh tir giao dich mua himg bOa, dich V\l, tai san va nguai ban la dan vi dQc l~p vai Cong ty, bao g6m ca cac khoan phai tra khi nh~p khAu thOng qua ngum nh~ uy thac.

• Chi phi phai tra phan anh cac khoan phai tra cho hang bOa, dich V\l da nMn duQ'c tir nguai ban ho~c dll cung cAp cho nguai mua nhung chua chi tra do chua co bOa dan ho~c chua du h6 sa, tili li~u kS toan va cac khoan phai tra cho nguai lao dQng v€ ti~n luang nghi ph6p, cac khoan chi phi san xuAt, kinh doanh phai trich tnrac.

• Phai tra khac phan anh cac khoan phai tra khong co tinh thuang m~i, khong lien quan dSn giao dich mua, ban, cung cAp hang bOa dich V\l.

Cac khoan nq phai tra va chi phi phai tra duqc phan lo~i ng~n h~n va dai h~n tren Bang can d6i kS toan can crr theo kY h~n can l~i ~i ngay kSt thuc nam tai chinh.

12. Quy phit tri~n khoa bqc va cong ngh~ Quy phat tri€n khoa hoc va cong ngh~ duqc thanh I~p nh~m t~o ngu6n tai chinh dAu tu cho ho~t d9ng khoa hoc va cong ngh~ cua Cong ty.

Mrrc trich l~p quy phat tri€n khoa hoc va cong ngh~ trong nlim theo Nghi quySt D~i hQi d6ng c6 dong phe duy~t va duqc h~ch toan vao chi phi.

13. V8n chu So' hiru

van gop eua ehu StY hii'u V6n gop cua cM sa hfru duqc ghi nh~n theo s6 v6n th\lc t~ dll gop cua cac c6 dong.

Ngu6n van tMu tlr xay dlplg ed ban Ngu6n v6n dAu tu xay d\fIlg ca ban phan anh s6 hi~n co va tinh hlnh tang, giam ngu6n v6n dAu tu xay d\fIlg ca ban cua Cong ty. Ngu6n v6n dAu tu xay d\fIlg ca ban clla Cong ty duqc hinh thanh do Ngan sach cAp ho~c dan vi cAp tren cAp. V6n dAu tu xay d\fIlg ca ban clla Cong ty duqc dung cho vi~c dAu tu xay d\fIlg mai, cai ~o, rna r9ng ca sa san xuAt, kinh doanh va mua sfun tili san c6 dinh dS d6i mai cong ngh~.

14. Phan ph8i lQi nhu,n Lqi nhu~n sau thuS thu nh~p doanh nghi~p duqc phan ph6i cho cac c6 dong sau khi dll trich I~p cac quy theo DiSu I~ clla Cong ty cling nhu cac quy dinh cua phap lu~t va dll duqc D~i hQi d6ng c6 dong phe duy~t.

Vi~c phan ph6i lqi nhu~n cho cac c6 dong duqc can nh~c d~n cac khoan mvc phi ti€n t~ n~m trong Iqi nhu~n sau thu€ chua phan ph6i co th€ anh huang dSn lu6ng ti€n va kha nling chi tnl c6 tuc nhu Illi do danh gia I~i tili san mang di gop van, Illi do dlinh gia I~i cac khoan m\lc ti€n t~, cac cong C\l tai chinh va cac khoan m\lC phi ti€n t~ khac.

C6 mc duqc ghi nMn la nq phai tra khi duqc D~i hQi d6ng c6 dong phe duy~t.

15. Ghi nh,n doanh thu va thu nh,p

Doanh thu bon hang ho~, thanh philm

Doanh thu ban hang bOa, thilnh phAm duQ'c ghi nh~n khi dAng thai thOa man cac di€u ki~n sau:

• Cong ty dll chuySn giao phAn 160 rui ro va lqi fch g~n Ii€n vai quy~n sa hfru hang hoa, san

phAm cho nguai mua.

19Ban Ihuy€1 minh niIy fa m61 b9 ph4n h(Jp lhanh va phai aU(Jc a(Jc cUng v6'i Bao cao lai chinh

CONG TV CO PHAN aIEN Nt16'C AN GIANG Di~ chi: ,821 ~ran H~g D?o, t6 13, kh6m Binh Thai I, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuy6n, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam tili chinh ket tMc ngay 31 tMng 12 nam 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tili chinh (tiep theo)

• Cong ty khong con, n~m. gifr quy~n qmin ly him~ hoa, san phAm nhu nguai sa hfru hang bOa, san phiim ho~c quyen kiem s01it himg hoa, san phiim.

• Doanh thu dugc xac dinh mong d6i ch~c ch~n. Khi hqp d6ng quy dinh nguai mua duQ'c quy~n tni l~i hang hoa, san phAm da mua thea nhfrng di~u ki?n C\l th~, doanh thu chi dugc ghi nh~n khi nhfrng di~u ki?n C\l th~ do khong con tan t~i va nguai mua khong dugc quy~n tra l~i san phAm (trir truang hqp kbach hang co quySn tra l~i hang hoa, san phAm du6i hinh thuc d6i l~i d~ l~y hang hoa, dich V\l khac).

• Cong ty da ho~c se thu dugc lQ'i feh kinh t~ ill giao dich ban hang. • Xac dinh dugc chi phi lien quan d~n giao dich ban hang.

Doanh thu cung cap djch v(l Doanh thu cung cAp djch V\l dugc ghi nMn khi dang thai th6a man cac diBu ki?n sau:

• Doanh thu dugc xac dinh mong d6i ch~c ch~n. Khi hqp d6ng quy dinh nguai mua dugc quy~n tni l~i dich V\l da mua thea nhfrng diBu ki?n C\l th~, doanh thu chi dugc ghi nMn khi nhfrng di~u ki?n C\l thS do khong con tan t~i va nguai mua khong dugc quy~n tra l~i dich V\l da cung clip.

• Cong ty da: ho~c se thu dugc 19i feh kinh t~ tit giao dich cung clip djch V\l do. • Xac djnh dugc phAn cong vi?c da hoan thanh vao thai diSm bao cao. • Xac dinh duQ'c chi phi pMt sinh cho giao dich va chi phi dS hoan thilnh giao dich cung clip djch

V\l do.

Truang hqp dich V\l dugc th\l'c hi?n trong nhiSu kY thi doanh thu dugc ghi nMn trong nam dugc can cu vao k~t qua phAn cong vi?c da holm thanh vao ngay k8t tMc nam tai chfnh.

Doanh thu ban bat d9ng san .

Doanh thu ban bAt dong san rna Cong ty la cM dAu m dugc ghi nh~ khi thOa man d6ng thai tAt ca

cac diSu ki?n sau:

• BAt dong san da hoan thilnh toan bQ va ban giao cho nguai mua, Cong ty da chuySn giao rui ro

va 19i feh g~n liSn v6i quy~n sa hfru bAt dQng san cho nguai mua. • Con~ ty 100ng co~ n~m gifr quy~n quan ly bAt dong san nhu nguai sa hfru bAt dong san ho~c

quyen kiem soat bat dQng san.

• Doanh thu dugc xac djnh mong d6i chAc chAn. • Cong ty da thu dugc ho~c se thu dugc 19i ich kinh t8 tir giao dich ban bAt dQng san. • Xac dinh duQ'c chi phi lien quan d~n giao dich ban bAt dong san.

Truang hqp khach hang co quyBn hoan thi?n nQi thAt cua bAt dQng san va Cong ty th\l'c hi~n vi~c hoan thi?n nQi thAt cua bAt dong san thea dung thi~t kS, mfru rna, yeu du cua khach hang thea mot hqp d6ng hoan thi?n noi thAt bAt dong san rieng thi doanh thu dugc ghi nMn khi holm thanh, ban giao phfrn x1ly tho cho khach hilng.

nin liii TiSn lai dugc ghi nh~n tren co sa thai gian va lai suAt th\l'c t~ tirog kyo

en tuc va 1{1i nhu{in dlrtJc chia C6 tuc va 19i nhu~n dugc chia dugc ghi nh~n khi Cong ty dugc quy~n nh~ c6 ruc ho~c 19i nhu~n tir vi~c gop v6n.

20Ban Ihuyh minlz niIy IiI mQI b¢ plujn Izt;!p IhiInh va phai dU(1c d(Jc cUng Vlji BaD CaD liii chinh

CONG lY CO PHAN aIEN Nu'bc AN GIANG f)i~ chi: ,821 ~rAn H~g f)~o, tA 13, kh6m Blnh Th6'i 1, phubng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nrun tili chinh k~t thuc ngay 31 thang 12 nlim 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tAi chfnh (ti~p thea)

l

16. Chi phi di yay Chi phi di yay bao g6m liii ti~n yay va cac chi phi khac pMt sinh lien quan tn,rc ti~p d~n cac khoan yay.

Chi phi di yay dugc ghi nhan VilO chi phi khi pMt sinh. TruOng hgp chi phi di yay lien quan trvc ti~p d~n vi~c dAu tu xay d\lI1g ho~c san xuAt tili san dO' dang dn co m9t thai gian du dai (tren 12 tMng) d~ co th~ dua VilO sir dt,mg thee m\lc dich dinh tru6c ho~c ban thi chi phi di yay nay dugc tinh VaG gia tri cua tili san do. D6i v6i khoan yay rieng phl,lc Vl,l vi~c xay d\lI1g tili san c6 dinh, bAt dong san dAu tu, liii yay duQ'c v6n bOa k~ ca khi thai gian xay d\lI1g dum 12 tMng. Cac khmin thu nh~p pMt sinh ill vi~c dAu tu ~ thffi cac khoan yay duqc ghi giam nguyen gia titi san co lien quan.

D6i v6i cac khoan v6n yay chung trong do co sir dl,lng cho m\lc dich dAu tu xay d\lI1g ho~c san xuAt tili san dO' dang thi chi phi di yay vdn bOa dugc xac dinh thee 15' I~ vdn hoa ddi v6i chi phi lily k~ binh quan gia quy~n pMt sinh cho vi~c dAu tu xay d\lIlg co ban ho~c san xuAt tili san do. Ty I~ v6n hoa dugc tinh thee 15' I~ liii suAt binh quan gia quy€n cua cac khoan yay chua tni trong nam, ngo~i trir cac khoan yay rieng bi~t phl,lc Vl,l cho ml,lc dich hinh thanh mot tili san Cl,l thS.

17. Cae khoan chi phi Chi phi la nhiing khoan lam giam lQ'i ich kinh t~ dugc ghi nh~ ~i thai di~m giao dich phat sinh ho~c khi co kha nang tuong ddi ch~c ch~n se pMt sinh trong tuong lai khong phan biet da chi ti~n hay chua.

Cac khoan chi phi va khoan doanh thu do no ~o ra phai duQ'c ghi nh~n d6ng thai thee nguyen t~c phU hgp. Trong truOng hgp nguyen ilic phil hgp xung d9t v6i nguyen t~c th~ trQng, chi phi dugc ghi nh~n can cu VaG ban chAt va quy dinh cua cac chuAn ml,l'c k~ toan dS dam bilO phan anh giao dich mot cach trung thl,l'c, hqp (y.

18. Thu~ thu nh~p doanh nghi~p Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p bao g6m thu~ thu nh~p hi~n hanh va thu~ thu nMp hoan I~i.

Thui thu nh~p hifn hanh

Thu~ thu nh~p hien hanh la khoan thu~ duQ'c dnh dl,l'a tren thu nMp tinh thu~. Thu nh~p Hnh thu~

chenh I~ch so v6i Iqi nhu~ k8 tmin la do di€u chinh cac khoan chenh I~ch t~m thai gifra thu~ va k~

toan, cac chi phi khong duQ'c trir cung nhu di~u chinh cac khoan thu nh~p khong phai chiu thu~ va

cac khoan 16 dugc chuy8n.

Thui thu nh~p hoiin [!Ii

Thu~ thu nhap hoan I~i la khoan thu~ thu nMp doanh nghi~p se phai nop ho~c se dugc hoan I~i do

chenh I~ch t~m thffi gifra gia trj ghi s6 cua tai san va nQ' phai tra cho m\lc dich I~p Bao cao tai chinh

va co So' tinh thu~ thu nh~p. Thu~ thu nh~p hoan I~i phai tra dugc ghi nh~n cho tAt ca cac khoan

chenh I~ch t~m thai chiu thu~. Tai san thu~ thu nMp hoan I~i chi duQ'c ghi nMn khi ch~c ch~n

trong tuong lai se co Igi nhu~n tinh thu~ dS sir dl,lng nhiing chenh I~ch t~m thai dugc khAu trir nay.

Gia trj ghi s6 cua tai san thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan I~i duqc xem xet I~i VaG ngay k~t tMc

nam tai chfnh va se dugc ghi giam d8n muc dam hao ch~c chAn co du IQ'i nhu~n tinh thu~ cho J?hep

Igi ich cua mQt phAn ho~c toim bQ tai san thu~ thu nh~p hoan I~i duQ'c sir dl,lng. Cac tai san thue thu

nMp doanh nghi~p hoan .I~i chua dugc ghi nMn tru6c day dugc xem xet I~i VaG ngay k8t thuc nam

tai chinh va duQ'c ghi nh~n khi ch~c chiln co du 19i nhu~n dnh thu~ dS co th~ sir dl,mg cac tai san

thu~ thu nh~p hoan I~i chua ghi nh~n nay.

21Ban thuydt minh nay fa mQt Mphtjn h(1JJ thi1llh va pM; dU(Jc dl)c cimg wJi Bao cao tai chinh

CONG TV CO PHAN BIEN Nu'OC AN GIANG 8i~ chi: ,821 ~r§n H~g 81.l0, t6 13, kh6m Binh TMi 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam tai chinh k~t thtic ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tai chinh (ti€p theo)

L

Tai san thu~ thu nMp hoan I~i va thu~ thu nh~p hoffn I~i phai tra dm;yc xac dinh thea thu~ suAt dlJ tinh, se ~p dl,mg cho nam tai san duqc thu h6i hay nO' phai tra duqc thanh toan dlJa tren cac muc thue suat co hi~u llJc t~i ngay k~t tMc nam tai chinh. Thu~ thu nh~p hoffn l~i duO'c ghi nh~n vao Bao cao k~t qua ho~t d9ng kinh doanh va chi ghi tIVc ti~p vao v6n chi! s6 huu khi khoan thu~ d6 lien quan d~n cac khmin ml,lc duO'c ghi th~ng vao v6n chu s6 hfru.

Tai san thu~ thu nh~p hoan l~i va thu~ thu nh~p hoan I~i phai tra duO'c bu tru khi: • Cong ty co quyen hQ'P phap duqc bu tm giua tai san thu~ thu nMp hi~n hanh vai thu~ thu nMp

hi~n hanh phai n9P; va

• Cac tai san thu~ thu nMp hoan l~i va thu~ thu nh~p hoan l~i phai tra nay lien quan d~n thu~ thu nh~p doanh nghi~p duqc quan 1y b6i cung m9t ca quan thu~:

D6i vai cung mQt dan vi chiu thu~; ho~c Cong ty dlJ dinh thanh toan thu~ thu nMp hi~n hanh phai tra va tai san thu~ thu nh~p hi~n hanh tren ca s6 thuiln ho~c thu h6i tai san d6ng thai vai vi~c thanh tmin nO' phai tra trong tirng kY tuang 1ai khi cac khoan tr

CONG TV CO PHAN f)IEN NU'aC AN GIANG f)i~ chi: ,821 ~rAn H~g f)~o, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh Khanh. TP. Long XuySn. tinh An Giang BAO CAO T AI CHINH Cho nam tai chinh kSt thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuyet minh Bao cao tai chinh (tiSp theo)

2. Cae khmin dAu tll tai ehinh Cae khoan d~u tu mi ehfnh ella Cong ty bao g6m dAu tu n~m gift dSn ngay dao h~n va dAu tu gop v6n vao don vj khae. ThOng tin v~ cae kholm dAu tu mi ehfnh ella C6ng ty nhu sau:

20. lJliu t1¥ nt'im giu din ngay dao hfln

sa cuai nam sa dAu nlim

Gill gac Gia tr! ghi sa Gia gac Gia tr! ghi sa Ng6nhCln 22.060.802.70022.060.802.700 51.204.320.388 51.204.320.388 Ti@n glii c6 kY h~ tir 06 dSn 12 thang 22.060.802.70022.060.802.700 51.204.320.388 51.204.320.388

Daih(ln 2.000.000.000 2.000.000.000 1.411.327.546 1.411.327.546 Tien gui c6 kY h~ 13 thang 411.327.546 411.327.546 Trai phiSu 2.000.000.000 2.000.000.000 1.000.000.000 1.000.000.000

CQng 24.060.802.70024.060.802.700 52.615.647.934 52.615.647.934

2b. lJliu t1¥ gop van vao dun vi khac C6ng ty chi dAu tu vao C6ng ty C6 phAn Tu vfuI cAp thoat nuae s6 2 va trong nam, C6ng ty nh~ duO'e e6 nrc vai s6 ti~n 1ft 20.000.000 VND.

Gid trj h(lJJ /y C6ng ty chua xae dinh gia trj hqp ly ella cae khmln dAu tu do chua co huoog dAn e\l th~ v~ vi~e xae dinh gia tri hQ'P IY.

3. Phai thu ngin hl}-n eua khaeh hang sa eu6i nam sad§u nam

Ph/Zi thu cae khach hang khac Phfli thu ti~n di~n 98.658.818.336 90.546.728.646 Phai thu tiSn nuae 31.103.827329 31.921.584.693 Phai thu tiSn di~n kS, v~t tu di~n 10.393.473.961 9.530.792.189 Phai thu ti~n thUy kS, v~t tu nuae 5.161.017.344 6.180.433.768 Phai thu khae 1.824.350.657 35.973.480 CQng 147.141.487.627 138.215.512.776

4. Tra trllcYe eho ngtrOi ban ngin hl}-n sa euai nam sad§u nam

Tr/z tr1¥uc cho cae ng1¥Ui btin khac

C6ng ty C6 phAn Dieh V\l Ky thu~t Xay d\ffig KhanhHa 1.513.907.200 C6ng ty TNHH D~i PM Thinh 7.702.882.000 C6ng ty C6 phAn Tv dQng Cong nghi~p OMINA 1.650.000.000 Cae nhft eung cAp khae 1.738.146.647 71.500.000

CQng 12.604.935.847 71.500.000

Bim Ihuyil minh nOy la mpl bp phQn h(1JJ thilnh va pluii Qtf(lC Q(JC cimg va; Bao cao tai chinh 23

CONG TV CO PHAN fHEN Nu'aC AN GIANG f)i~ chi: ,821 ~rAn H~g f)l;lo, t6 13, kh6m Blnh Thai 1, phuemg Binh Kluinh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam tai chinh k€t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tai chinh (ti€p theo)

5. Phai thu khac 5a. Phili thu ngiin h{In khac

Phili thu cae ta chuc va ca nhlin khac Kho bl;lc Nha nuac An Giang Chi phI quan ly dl,l' an PMi thu lai ti~n gui ti~t ki~m PM} thu nguOi lao d9ng - ti~n thue mCN, BHXH, BHYT Tl;lm (mg Cac khoan pMi thu khac

s6 cu6i nam

Gia tri D\I' phODg s6 d~u Dam

Gia tri D1}' phODg

649.962.340

898.313.318 644.886.489

1.554.696.872

701.392.582

2.102.097.388

1.319.361.761

776.379.620 3.134.272.943

203.913.609

G}Dg 5.671.127.389 6.314.149.533

5b. Phili thu dili hem khac

Phili thu cae ta chuc va ca nhlin khac Cong ty OTV - Ti~n (mg thi cong Cong ty TNHH Tl,l' Cubng - Ti~n (mgthicong Cong ty TNHH Dl;li PM Thjnh Ti~n (mg thi cong Cac khoan pMi thu dai hl;ln khac G}og

s6 cu6i Dam

Gili tri D1,l' phong s6 dAu Dam

Gia trj D\I' phODg

77.785.683.396

13.804.945.288

15.436.250.000

4.689.392.988

111.716.271.672

6. Tai san thi~u cher xu If Himg t6n kho thi~u cha xu IY.

7. HaDg tAD kho

Nguyen li~u, v~t li~u Cong Cl,l, dl,lng Cl,l Chi phi san xu~t, kinh doanh dO-dang Thanh phAm Himgh6a Hang gui di ban

s6 cu6i Dam G·, .( D h'la goc \I' p ODg

2.744.619.732

216.997.707

121.028.333

12.048.962.661

22.565.886.439

3.855.383.178

s6 dAu Dam

G·, .( D h'la goc If P ODg 2.561.604.347

220.113.507

314.903.752

21.026.843.573

22.287.308.679 3.712.649.844

C{)ng 41.552.878.050 50.123.423.702

24Btin IhuY€1 minh nay la m91 h9 phqn h(1JJ lhirnh va phai GUIlC G(JC ding wYi Bao cao fai chinh

L

CONG TY CO PHAN f>IEN NUaC AN GIANG Di~ chi: ,821 ~rAn H~g D~o, tb 13, kh6m Blnh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nAm Uti chinh k~t thUc ngay 31 tMng 12 nAm 2018 Ban thuy@t minh Bao cao tai chinh (tiep theo)

8. Ba.

Chi phi tra trllO'c Chiphitra t"rue ngdn hfln

sa cuai nam Chi phi cong C\l, d\lng C\l Chi phi v~t tu sua chua thay th~ Cac chi phi tni truac ng~n hl.ln khac Cqng

1.041.653.558 6.530.846.632 3.118.300.299

10.690.800.489

sa diu nam 1.322.006.622 7.222.240.1 07 2.694.713.260

11.238.959.989

Bh. Chi phi tra t"rue dai hfln Sa cuai nam sa diu nam

Chi phi I~p d~t di~n k~ Chi phi I~p d~t thuy k~ Chi phi di tl.lO sua chua Ian Chi phi dSn bU san Idp m~t b~ng ddt thue Cac chi phi tni truac dlii hl.lll khac Cqng

9. Tili san ca dinh hii'u hlnh

Nguyen gia S6 dAu nAm Mua trong nAm DAu tu xay dlJIlg ca ban hoan thanh Giam do ket chuy~n sang hang h6a Glfun do ban giao cho Uy ban nhan dan tinh An Giang s6 cu6i Dam Tronga6: Dll khAu hao het nhung van con sir d\lIlg

Gia trj hao moo S6 dAunAm KhAu hao trong nAm Giam do kat chuy~n sang hang h6a Giam do ban giao cho Uy ban nhan dan tinh An Giang s6 cu6i nam

Gia trj con l~i

Nba ciia, v~t ki@n true Mar m6c, thi@t bi

188.304.383.877 1.159.317.964.092 150.548.067 41.342.360.966

4.502.592.522 29.775.166.658

(1.637.970.961)

{2.448.416.1 01) p.881.839.6032 190.509.108.365 1.224.915.681.152

4.298.346.769 139.498.461.257

76.422.011.140 488.265.206.710 9.394.487.493 78.448.889.961

(784.715.255)

{2.448.416.1 012 {3.881 .839.6032 83.368.082.532 562.047.541.813

s6 dAunAm 111.882.372.737 671.052.757.382 s6 cu6i nam 107.141.025.833 662.868.139.339

41.136.201.677 35.603.881.186 41.693.121.993 30.988.517.099

4.187.814.113 3.983.021.490 1.559.837.147 264.247.313

92.559.996.420 66.856.645.598

Phuong ti~n v~n tai, truy@n Thi@t bj, d1}ng

din c~ guan Ii qlng

1.356.521.338 2.246.949.800 1.351.225.819.107 41.492.909.033

34.277.759.180

(1.637.970.961)

1.356.521.338 2.246.949.800 {6.330.255.7042

1.419.028.260.655

1.356.521.338 797.232.727 145.950.562.091

1.302.110.992 54.410.346

1.519.873.483 203.094.590

567.509.202.325 88.100.882.390

(784.715.255)

1.356.521.338 1. 722.968.073 {6.330.255.7042

648.495.113.756

54.410.346 727.076.317 783 .716.616.782

523.981.727 770.533.146.899

Ban lhuyil minh nay fa mQI bQ ph(in h~ Ihanh va phai al((1c a(Jc cimg vai Bao cao lai chinh 25

CONG TV CO PHAN DIEN Nu'aC AN GIANG f)i~ chi: ,821 ~n1n H~g D~o, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh KMnh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH

Cho nam tai chinh k6t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuyit minh Bao cao ti'ti chinh (ti6p theo)

M(>t s6 tii san c6 djnh hfru hinh co gia tri con l~i thea s6 sach 1ft 128.327.638.331 VND da duO"c thS chAp, c~m c6 d~ dam bao cho cac khoan yay t~i cac Ngan hang. .

10. Tai san c6 djnh vo hinh ChllO'Df trinh

Quyen" SIl• h" ,p an mem may .c.dyng dat dnh C{)ng

Nguyen gia S6 d~u nam 21.165.035.591 950.150.000 22.115.185.591 Mua trong nam 68.550.000 68.550.000 KSt chuy€n sang chi phi tni trucrc dfti h~n {4.526.381.491 ) (4.526.381.491 ) S6 cu6i nam 16.638.654.100 1.018.700.000 17.657.354.100

Ghi trj hao mon S6 d~u nam 452.985.289 282.621.711 735.607.000 KhAu hao trong nam 198.661.463 198.661.463 KSt chuy€n sang chi phi tni trucrc deli h~n {452.985.289} { 452.985.289) S6 cu6i nam 481.283.174 481.283.174

Gia trj con I~i S6 d~u nam 20.712.050.302 667.528.289 21.379.578.591

S6 cu6i nam 16.638.654.100 537.416.826 17.176.070.926

11. Chi phi xay d.,ng C(J ban dO' dang A •

Chi phi Ket chuyen pMt sinh trong vao TSCD trong

Sa clAu nAm nam n11m sa cuai nam Xay dlJllg cO" bim da dang 1.052.575.501.507 382.499.727.756 (34.277.759.180) 1.400.797.470.083 - Cong trinh h¢ th6ng

thaat nuae va xli fy nuae thai TP. Chdu D6e ('J 197.041.860.098 82.545.615.939 279.587.476.037 - Cong trinh h¢ th6ng

thaat nuae va xli fy

nuae thai TP. Long

X - uyen ("J 792.748.688.238 229.400.040.918 1.022.148.729.156 - Cae eong trinh khae 62.784.953.171 70.554.070.899 (34.277.759.180) 99.061.264.890

Ciing 1.052.575.501.507 382.499.727.756 ~34.277.759.1802 1.400.797.470.083

(.) ,DIJ an Xu 1y nuac thai TP. Chau Doc: - Theo quy6t dinh 2509IQD-UBND ngay 2611 112008 elia Uy ban nhan dan tinh An Giang thl t6ng muc v6n d§u tu dlJ an Iii 205.042 tri~u d6ng (trang do V6n tin

Ngu6n van clAu til' ban d~mg uu dai cUa Chinh phil Na Uy ehiim 67,2% vai t6ng v6n ddu tu fa 137.788 clAu: tri¢u d6ng, V6n ngan saeh Trung uang d6i lmg fa 67.254 tri¢u d6ng)

- Theo quy6t dinh 2110/Qf)-UBND ngay 24/1 I/2011 clia Uy ban nhan dan tinh An Giang thl tang t6ng muc v6n d§u tu dlJ an fir 205.042 tri~u d6ng thilnh 311.095 tri~u dfmg (trang do V6n tin d~mg tnt tfrii eila Chinh phil Na Uy ehiim

26Bim Ihuyit minh nay fa m91 b9 pMn h(1JJ Ihanh \'a phai dU(lc Q9C cimg vr'ti Bao cao la; chfnh

CONG TY CO PHAN f)I~N NU'OC AN GIANG f>i~ chi: .8_1 ~r§n H~g D

CONG TV CO PHAN f)IEN Nu'aC AN GIANG Di~ cb : ,821 ~r~n H~g f>?O, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuemg Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam Uli chinh k€t thtic ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban tbuyit minb Bao cao tai cbinb (ti8p theo)

L

13. Phai tra ngum ban ngin h~n 13a. Phai tra nguili han ngiin hpn

Sa cuai Dam Sa dAu Dam Phai tra cae nha cung cap khac Cong ty TNHH Thuang m{li N.T.P 1.078.550.600 1.601.901.400 Cong ty TNHH Thuang m{li va Ky thu~t Truang Nguy~t 5.017.300.000 711.639.000 Cong ty TNllli Day va Cap di~n Thanh Cong 1.133.949.652 601.750.570 Cong ty C6 phdn San xuAt Kinh doanh ThiSt bi di~n TIC 842.260.936 2.597.891.300

Cong ty TNllli Thuang rn~i ViSn thOng Vi~t H6ngHa 655.600.000 655.600.000

Cty TNHH XuAt nh~p khAu Thai D~t 1.339.140.000 1.806.807.000 Cong ty TNIlli Kumho Industrial 16.159.995.390 Cac nha cung cAp khac 13.238.603.271 6.295.790.934

CqDg 39.465.399.849 14.271.380.204

J3h. N{1 qua hpn chua thanh toan Cong ty khong c6 nO' phai tra nguai ban qua h~n chua thanh toano

14. Ngum mua tra ti~n trmYc ngin h~n Sa cuai nam sa dAu nam

Tra trudc cua cae khach hang khac TrAn Van fch 9.104.201.165 TrAn Minh Trung 765.272.727 Bui Phuac Anh Tai 681.818.182 Cac khach hang khac 4.842.488.201 3.032.407.978

Cqng 6.289.579.110 12.136.609.143

15. Tbu~ va cae khoan phai nqp Nha nucYc Chi tiSt vS thuS va cac khoan phai nQP Nha nuac duO'c trinh bay aPh\1 I\1C 01 dfnh kern.

Thui gia trj gia tang Cong ty nop thuS gia tri gia tang theo phuang phap khAu tm. ThuS sUdt thuS gia tri gia tang nhu sau:

Nuac ban cho Khu cong nghi~p cua huy~n Chau Thanh 0%

Nuac sinh ho~t 5%

L~p d~t, di t~o di~n kS, ban v~t tu di~n, ... 10% Cac dich V\1 khac 10%

Thui thu nh{ip doanh nghi?p Cong ty nop thuS thu nh~p doanh nghi~p vai thuS suAt 20% ke tir khi d\1' an di vao ho~t dQng, duQ'c rniSn thuS trong 04 narn ke tU khi c6 thu nh~p ill d\1' an va giarn 50% s6 thuS phai nop trong 09 narn

;A • tiSp theo. Narn 2018 1ft nam thu 08 Cong ty duO'c giam 50% s6 thuS phai nOp. Chi tiSt uu diii thuS thuS thu nh~p doanh nghi~p thea cac d\1' an ddu tu nhu sau:

28Bim Ihuyil minh nay ta m61 b6 plu;1n h(1p Ihanh va ph(ii ilU(JC iI(iC cimg va; BaD CaD lai chinh

CONG TV CO PHAN f>IEN NU'aC AN GIANG Di? chi: ,821 ~r~n H~g D~o, t6 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh Khcinh, TP. Long Xuyen, tlnh An Giang BAO CAO TAl CHINH

Cho nam tai chinh k€t thUc ngay 31 tbang 12 nAm 2018 Ban thuy~t minh Bao cao Uti chinh (ti€p theo)

Ten d1,l an; Xay dl,l'ng dUOng day trung - h~ th€ va tr~m biSn ap t~i hai huy~n Tri Ton va Tinh Bien, tinh An Giang Xay dl,l'ng h~ th6ng c~p nuac, tuySn 6ng phan ph6i va gieng khoan bom t~i hai huy~n Tri Ton va Tinh Bien, tinh An Giang Cac cong trinh cAp nuac phl,lc Vl,l d6ng bao dan tQc thiSu s6 ngheo, dai s6ng kh6 khan tren dia ban tinh An Giang Xay d1,l'ng M th6ng cAp nuac ph\lc V\l sinh ho~t c\lm tuySn dan cu vimg ng~p Iii tren dia ban tinh An Giang Xay dl,l'ng h~ th6ng cAp di~n ph\lc V\l sinh ho~t Cl,lm tuy€n dan cu vimg ng~p Iii tren dia ban tinh An Giang Xay dl,l'ng h~ th6ng cAp di~n phl,lc V\l sinh ho~t nhan dan tren dia ban tinh An Giang Xay dl,l'ng tuyen 6ng phan ph6i cAp nuac ph\lc Vl,l sinh ho~t nhan dan tren dia ban tinh An Giang

s6, ngay GiAy chung nh~n Uti dai dAu tu GiAy chUng nh~n dAu tu s6 52121000063 ngay 31/712007

GiAy chUng nh~n dAu tu s6 52121000064 ngay 0118/2007

GiAy chUng nh~n dAu tu s6 52121000065 ngay 31/7/2007

GiAy chUng nh~n d~u tu s6 52121000066 ngay 31/7/2007

GiAy chUng nh~n dAu tu s6 52121000067 ngay 31/7/2007

GiAy chUng nh~n dAu tu s6 52121000069 ngay 07/8/2007 GiAy chUng nh~ dAu tu s6 52121000070 ngay 07/8/2007

Cong ty phai nQp thuS thu nMp doanh nghi~p cho cac khoim thu nh~p tinh thue vai thuS sUdt 20% (nam truac thue suAt la 20%).

Thue thu nh~p doanh nghi~p phai nQP trong nam dugc d1,l tinh nhu sau:

T6ng Igi nhu~n ke toan truac thu~ Cac khoan di8u chinh tang, giam Igi nhu~n ke toan d~ xac dinh 19i nhu~ chiu thue thu nh~p doanh nghi~p:

Cac khoan di~u chinh tang Cac kh08n di8u chinh giam

Thu nh~p chiu thue Thu nh~p dugc mi~n thue Thu nh~p tinh thue Thue suAt thue thu nh~p doanh nghi~p Thu€ thu nhpp doanh nghijp phai n~p Thu€ thu nhljp doanh nghijp du{J'c miin, giam Thu~ thu nh~p doanh nghi~p con phai n9P

Nam nay 138.150.579.216

33.208.141.030

(36.941.272.098)

134.417.448.148

(20.000.000)

134.397.448.148

20%

26.879.489.630

(168.943.891)

26.710.545.739

Nam trtrcrc 135.775.882.308

22.938.772.408

(31.460.964.239)

127.253.690.477

(20.000.000)

127.233.690.477

20%

25.446.738.095 (181.550.936)

25.265.187.159

Vi~c xac dinh thue thu nh~p doanh nghi~p phai nQP cua Cong ty dugc can cu van cac quy djnh hi~n Mnh v8 thu~. Tuy nhien, nhiing quy dinh nay thay d6i thea timg thai kY va cac quy dinh v~ thuS d6i vai nhi~u lo~i giao dich khac nhau c6 thS dugc giai thich thea nhi~u cach khac nhau. Do v~y s6 thuS dugc trinh bay tren Bao cao tili chinh c6 th~ se thay d6i khi co quan thuS ki~m tra.

Thu€ thu nh{ip doanh nghijp tpm n~p cho s6 tiJn nh{in trudc tir hopt d~ng chuyin nhu{J'Ilg hlzt d{jng san Cong ty phai t~m nop thuS thu nMp doanh nghi~p thea tY l~ 1% tren s6 ti8n nh~n truac ill ho~t dQng chuy~n nhugng bAt dQng san thea quy dinh t~i Thong tu s6 78/20 14/TT -BTC ngay 18 thang 6

29/Jim InllyJi minh nay la m~1 h~ phQn h(1p IhiInh va phai tJU(1C tJ(lC cimg vai Baa caa wi chinh

CONG TV CO PHAN f)I~N Nu'aC AN GIANG Di~ chi: ,821 ~r§n H?TIg £)~o, 1613, kh6m Blnh Thai I, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nitm titi chfnh ke1 tMc ngay 31 thang 12 nitm 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tsi chioh (ti€p theo)

nam 2014 eua B9 Tai ehinh. Cong ty se quySt tmin I~i s6 thu€ thu nMp doanh nghi~p phai n9P eho

ho~t dong nay khi bim giao b~t d9ng san.

Thui ta; nguyen Cong ty phai n9P thuB tai nguyen eho ho~t d9ng khai thae mrcre vcri gia tinh thuS nhu sau:

- Nucre m~t: 4.000 VND/m3 ho~e 5.500 VND/m3 vcri thuB su~t 1%;

- Nucre dum dit: 5.500 VND/m3 vcri thuS su~t la 5%.

Thui nha ilat ThuS nM d~t duge n9P thea thong bao eua co quan thuS.

Cae lop; thai khae Cong ty ke khai va n9P thea quy djnh.

16. Phiii trii DgUOO lao dQDg La ti~n luang con phai tra nguai lao d9ng.

17. Chi phi phai trii DgilD hl.lD S8 en8i Dam S8 dAn Dam

Pluii tra eae ta ehfre va ea nhan khae Chi phi Uti yay phai tea 514.601.802 358.455.464

Chi phi ti~n di~n phai tra 65.400.541.673 52.791.571.312

CQDg 65.915.143.475 53.150.026.776

18. Phiii trii khae 180. Pha; Ira ngtin hpn khae · t

S6 en8i Dam S6 dAn Dam Pha; tra eae ta ehfre va ea nhan khae Tai san thua eha giai quySt 188.479.465 185.049.465

Kinh phi eong doan 475.211.379 893.296.557

Bao hi~m xa hOi 1.949.147 1.949.147

Bao hi~mytS 4.821.878 4.821.878

Lai yay phai tra 11.348.158.122 12.725.893.229

C6 rue phai tra 90.334.150 114.324.150

Phai tra thi eong cae cong trinh di~n nucre 14.773.005.354

Phai tra thi eong eong trinh h~ th6ng thoat nucre

va xu Iy nucre thai TP. Long Xuyen va TP. CMu D6e 50.074.855.665 Lai eMm n9P e6 tue ph§n v6n Nbil nucre (i) 8.966.000.000 8.966.000.000 Phai tra v~ ti~n ban e6 ph§n v6n Nba nucre 24.751.854.000 Cae khoan phai tra ngAn h~ khae 22.853.420.598 17.302.951.089

CQDg 68.680.228.739 105.042.146.534

(i) Khoan ti~n lai eMm n9P e6 tue ph§n v6n NM nucre thea Cong van s6 1196/STC-TCDN ngay 22 thang 6 nam 2015 eua Sa Tai ehinh tinh An Giang "V/v eh~m n9P ti~n e6 rue phfrn v6n Nha nucre dfru tu t~i Doanh nghi~p".

30Ban thuyit minh nOy la mpt bp plujn h(1p t/tanh va phai ar,{(1c a(ic cimg v07 Baa cao fai chinh

-------

------

CONG TV CO PHAN fHEN Nu'OC AN GIANG Df. Iri: .82 1~rcin H~g D?o, t6 13, kh6m Sinh ThOi 1, phuOng Sinh KMnh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang SAO CAO TAl CHfNH Cho nam tai chinh kth thUc ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuyth minh Bao cao tai chinh (tiSp theo)

l8b. Phili tril dai h(ln khac

SB cuBi Dam SB dAu Dam Phili tril cae ta chuc va ca nhiin khac Phai tni Ngan saeh Nha nuae (i) 120.735.873.753 114.944.692.753 CQDg 120.735.873.753 114.944.692.753

(i) Phai tni v6n Nha nuae cAp sau e6 ph&n bOa theo Cong van s6 2283IUBND-KTIH ngay 29 thang 12 nam 2017 eua Uy ban nhan dan tinh An Giang "V/v xu 1y ph&n v6n Nha nuae cAp eho Cong ty C6 ph&n f)i~n nuae An Giang sau e6 ph§n bOa".

19. Yay 190. Vay ngiin h(ln

SB cuBi Dam SB dAu Dam Vay ngiin hem phili tril cae ta chuc va ca nhiin

khac

Yay ng~n h~n ngan hang 5.796.017.381 10.000.000.000 Ngdn hcmg TMCP Cong thuang Vi?t Nam - Chi nhcinh An Giang (i) 5.796.017.381 10.000.000.000

Yay dai h~ den h~ tni (xem thuyet minh V.19b) 67.721.629.394 64.205.912.168 CQDg 73.517.646.775 74.205.912.168

Cong ty co kha nang tni dUQ'e cae khmin yay ng~n h~n.

(i) Khoan yay Ngan hang TMCP Cong thuang Vi~t Nam - Chi nhanh An Giang de b6 sung v6n lUll d9ng phl,le Vl,l ke ho?eh kinh doanh eua Cong ty vai Hii suAt dUQ'e ghi tren tUng giAy nh?n nQ' va dUQ'e di8u ehinh vao ngay 25 m6i thang, vai h~n mue 10.000.000.000 VND va thai h~n 12 thang. Khmin yay khong co dam bao b~ng tai san.

Chi tiet phat sinh v8 cae khoan yay ngAn h?n trong nam nhu sau: K~t chuy~n tir

s6 ti~n yay pMt yay va DQ' dai s6 ti@D yay dli s6 d§u nam sinh trong nam hl;ln tra trong nam s6 cu6i Dam

Yay ng~nh?n ngan hang 10.000.000.000 15.555.846.179 - (19.759.828.798) 5.796.017.381 Yay dai h?O d~n h?n tnl 64.205.912.168 75.013.912.168 (71.498.194.942) 67.721.629.394 CQng 74.205.912.168 15.555.846.179 75.013.912.168 (91.258.023.740) 73.517.646.775

19b. Vay dai h(ln

SB cuBi Dam SB d~u Dam Vay doi h(ln phai tra ta chuc khac Yay dai h~n ngan hang 194.833.204.995 194.656.767.144

Ngdn hcmg TMCP Cong thurmg Vi?t Nam - Chi nhimh An Giang(i) 106.436.391.066 89.445.041.047

Ngdn hcmg Phat triin Vi?t Nam - V6n vay tir ADB (ii) 38.064.576.929 44.985.409.097 Ngdn hcmg Phat triin Vi¢t Nam - V6n vay tir AFD (iii) 49.278.277.000 56.562.277.000 QujJ ndu tu Phat triin tinh An Giang (iv) 269.960.000 2.488.04 0.000 QujJ Bao V? Moi truimg tinh An Giang (v) 784.000.000 1.176.000.000 CQDg 194.833.204.995 194.656.767.144

Blm Ihuyil minh niJy ia m91 h9 phqn h(!JJ lhanh va phai iJU(lC iJ(iC dmg vai Bao cao lai chinh 31

http:2.488.04

CONG TY CO PHAN f>IEN Nu'6'C AN GIANG Di~ chi: ,821 ~r§n H~g f)~o, t~ 13, kh6m Blnh Thai I, phubng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH

Cho nam tai chinh k€t thUc ngay 31 tMng 12 nam 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tiii chinh (ti€p theo)

Cong ty co kha nang tni dUQ'c cac khoan yay dai h~n.

(i) Khoan Yay Ngan hang TMCP Cong thuong Vi~t Nam - Chi nhanh An Giang d€ thanh toan cac chi phi dc1u ,tu hqp phap cua cac DIJ an vai Hii su~t d!1Q'c ghi bin tim& giAy nMn nQ' va thai h~!l til 48 thang den 72 tMng. Khoan val dUQ'e dam bao bang hinh thuc the chap tai san (xem thuyet minh V.9) va tai san hinh thanh til von yay.

(ii) Khoan yay v6n ill ADB thOng qua Ngan hang PMt tri€n Vi~t Nam d€ thanh toan cac chi phi dc1u tu hqp phap cua dIJ an: Nha may nuac Long Xuyen vai Hii su~t amuc 5%/n~m Hnh tren s6 du nQ' thIJc t~ (da bao g6m ca phi cho yay I~i 0,2%/nam), thai h~n 25 nam (ill nam 2000 d8n nam 2025). Khoan yay khong co mi san dam bao.

(iii) Khoan yay v6n tir AFD thOng qua Ngan hang PhAt triSn Vi~t Nam dS thanh toan eac chi phi dAu tu hqp phap cua dIJ an: "H~ th6ng c~p nuae thi tr~n An PM" vai lai suAt trong h~n amuc 0,3%/nam, Uti su~t qua h~n amuc 7,5%/nam, thai h~ yay la 180 tMng kB tir thai diSm giai ngan dAu tien. Khoan yay duQ'c dam bao b~ng tai san g~n li~n vai d~t cua d\l an H~ th6ng c~p nuac Thi trAn An PM.

(iv) Khoan yay Quy DAu tu PMt triSn tinh An Giang dS dAu tu cac h~ng m\lc xay d\fllg va thi8t bi cua dIJ an: "Dc1u tu M th6ng di~n cac xa diSm thuQc chuong trinh m\lC tieu qu6c gia xay d\fllg nong thon mai nam 2014 da duQ'c e~p co thfun quy~n phe duy~t" vai lai suAt 8,4%/nam, thai h~n 72 thang kS ill ngay rut v6n IAn dAu. Khoan yay duQ'c dam bao b~ng tai san g~n li~n vai d~t va khong g~n li~n vai d~t hinh thanh trong tuong lai cua dIJ an.

(v) Khoan yay Quy Bao v~ Moi trubng tinh An Giang dB dAu tu xay d\fllg 07 h~ng m\lc h6 I~ng bUn vai lai su~t 3,6%/nam t~i thai diBm kY Hqp d6ng yay v6n va khong thay d6i trong su6t thai gian cho yay, thai h~n 5 nam (ill ngay 21111120 16 d~n ngay 2111112021). Khoan yay duQ'c dam bao b&ng hinh thuc tin eh~p. Tuy nhien, Ben yay th6ng nh~t giao eho Ben cho yay xu Iy tai san hinh thanh ill v6n yay va tai san khac trong dIJ an khi co rtii ro xay ra.

Ky h~n thanh to an cae khoan yay dai h~n nhu sau: s6 cu3i Dam sa cuai Dam

Tir 01 nam tra xu6ng 75.013.912.168 64.205.912.168

Tren 01 nam d~n 05 nam 126.222.506.132 118.383.518.887 Tren 05 nam 61.318.416.089 76.273.248.257

CQDg 262.554.834.389 258.862.679.312

Chi ti8t pMt sinh v~ cae khoan yay dai h~n Ngan hang trong nam nhu sau:

s6 dc1u nam 194.656.767.144

s6 ti~n yay pMt sinh 75.191.350.019

s6 ti~n yay dll tra (1.000.000)

K8t chuYSn sang yay Dg~n h~n (75.013.912.168)

Sa cuai Dam 194.833.204.995

19c. Vay qua lu;m chua thanh toan Cong ty khong co cac khoan yay qua h~n chua thanh toano

32Bem IlIllyit minh niiy fii meil bl) pMn h(/JJ thiinh vii phili ilU(1C iI(Jc rung vo-i Bao cao tiii chinh

- ----

CONG TV CO PHAN t>IEN NUaC AN GIANG Di~ chi: 821 Tr§n H~g £>1,l0, t6 13, kh6m Blnh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuy~n, tinh An Giang BAO cAo TAl CHINH Cho nam Uli chinh k~t thUc ngay 31 thang 12 nlim 2018 Ban thuySt minh Bao cao ati chfnh (ti~p theo)

20. Quy khen thllO'Dg, phuc l(}'i Ting do trfch

l~p tir IQi Chi quy trong sa dAu nim nhufn Ting khac nim Giam khac sa cuai nim

Quykhen thuang 6.497.519.211 16.709.242.784 2.122.200.000 (12.978.966.162) - 12.349.995.833 Quy phUc IQ'i 4.134.790.362 4.177.310.696 - (2.186.849.491) (2.122.200.000) 4.003.051.567 Quy thuang Ban quan Iy, di~u hAnh 198.286.984 400.000.000 (412.920.000) _____ 185.366.984

CQng 10.830.596.557 21.286.553.480 2.122.200.000 (15.578.735.653) (2.122.200.000) 16.538.414.384

21. Thu~ thu nh~p hoan I~i phai tra Thu€ thu nh~p hoan I~i phai tni lien quan d€n tl.Ull thai tfnh thu~ thu nh~p hoan I~i phfti tni clia khoan m1,lc doanh thu ghi nh~n truac. Chi ti€t pMt sinh nhu sau:

Nam nay Nam trllO'c sf> dAu nam 4.825.068.882 4.376.090.066 Ghi nh~n viio kSt qua kinh doanh 1.162.559.983 1.849.604.370 Bli trir V01 tiii san thuS thu nh~p hoan I~i 1.332.472.827 (1.400.625.554) S8 cu8i nam 7.320.101.692 4.825.068.882

Thu€ su~t thu€ thu nh~p doanh nghi~p sir d1,lng dB xac dinh gia tri thu~ thu nh~p hoan l~i phai tra Iii 20% (nam truac thu€ suAt Iii 20%).

22. Quy phlit tri~n khoa hQC va cong ngh~ Nam nay Nam trllO'c

sf> dAu nam 1.300.000.000 1.100.000.000 Trfch I~p quy trong narn 200.000.000 200.000.000 sA cuAi nam 1.500.000.000 1.300.000.000

23. VAn cho sO' hihJ

230. Biing dai chi2u hi2n d{ing cua van chu SO' huu ThOng tin v~ bi~n d9ng clia v6n chU sa hfru duQ'c mnh biiy aPh1,l h,lC 02 dinh kern.

23h. Chi tiit van gop cua chu sO' huu sA cu8i nam S8 dAu nam

Uy ban nhan dan tinh An Giang 426.863.000.000 438.533.000.000 Cac c6 dong khac 59.737.000.000 48 .067.000.000

Cona 486.600.000.000 486.600.000.000• to

23c. C/oph'"leu S8 cuai nam S8 dAu nam -

S6 IUQ1lg c6 phiSu dang ky pMt hanh 48.660.000 48.660.000 sf> IUQ1lg c6 phi€u dii ban ra cong chUng 48.660.000 48.660.000

cdphiiu phd thOng 48.660.000 48.660.000 cdphiiu uu aQi

33Bim IhUY€1 minh nily fa m91 h9 plujn h(TJJ lhi1nh va phlii aU(1c a(Jc cimg v

CONG TV CO PHAN f>IEN NU'aC AN GIANG f)i~ chi: ,821 ~rfin H~g f)~o, t6 13, kh6m Binh Thai I, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam tai chinh k€t tMc ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuy~t Minh Bao cao tid chfnh (ti€p theo)

S6 hIgng c6 phiSu duqc mua I~i eli phiiu phli thOng eliphi€u uu alii

S6 lugng c6 phiSu dang hru Mnh

eli phiiu phli thong eli phiiu uu alii

M~nh gia c6 phiSu dang hIll hanh: 10.000 VND.

23d. Phiin ph6i [(Ii nhu{in Trong nam, Cong ty dii phan ph6i Igi nhu~n theo Nghi quySt D~i h{>i d6ng c6 dong thuOng nien nam 2018 ngay 13 thang 6 nam 2018 nhu sau:

VND

• Chia c6 mc cho cac c6 dong 72.990.000.000

• Trich quy dAu tu phat triSn 12.681.909.452

• Trich quy khen thuang, phUc Iqi 21.286.553.480

Trang nam, Cong ty dll chi tni c6 mc cho cac c6 dong vai s6 ti€n la 73.013.990.000 VND.

- VI. THONG TIN BO SUNG CHO cAc KIlOAN' MUC TRiNH BAy TRONG BAo cAo KET QuA HO~T DONG KINH DOANH

1. Doanh thu ban hang va cung dp djch vy.

Doanh thu kinh doanh di~n Doanh thu cung c~p nuac sinh ho~t Doanh thu ban v~t tu Doanh thu kinh doanh b~t d{>ng san dAu tu Doanh thu cung cAp dich VI)

C9ng

2. Gia v6n hang ban

Ghi v6n kinh doanh di~n Gia v6n san xu~t va cung cAp nuac sinh ho~t Gia v6n v~t tu Gia v6n cua hang bOa, tMnh ph~m b~t d{>ng sim

.. dll ban Gia v6n dich VI) cung cAp C9ng

S& cu6i nam

48.660.000 48.660.000 48.660.000 48.660.000

.

Nam nay 1.127.091.884.448

365.596.929.3.68

10.694.051.917

23.794.237.942

4.846.542.301

1.532.023.645.976

Nam na!

Nam tnr6'c 1.024.734.395.948

351.371.228.568

10.605.912.187

10.951.230.361

3.836.39l.l10

1.401.499.158.174

Nam tnr6'c 934.526.541.324

262.010.096.355 9.184.252.935

850.180.3 81.33 8 240.384.895.230

8.828.130.368

8.977.880.912

1.147.099.248

1.215.845.870.774

4.383.591.744

94.367.850

1.103.871.366.530

-- .

34Ball Ihuydl minh nay /a m91 b9 pJujn h(lJJ lhilnh va phdi aur;e ape Cling vai Bao cao lai chinh

http:365.596.929.3.68

CONG TV CO PHAN f)IEN Nu'aC AN GIANG Di~ chi: ,821 ~rAn H~g f)~o, t6 13, kh6m Binh ThOi 1, phuang Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nlim tai chinh k~t thUc ngay 31 thang 12 nlim 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tai chfnh (ti~p theo)

3. Doanh thu ho~t dqng tai chinh

Liii ti~n giri co kY h~n Liii ti~n giri khong ky h~n C6 ruc duQ'c chia

Nam na~ 2.774.895.551

119.984.855 20.000.000

La:i dAu ill tnii phi~u Doanh thu khac

79.000.000

Cqng 2.993.880.406

Nam trmyc

4.422.243.939 158.944.075 20.000.000

1.966.675

4.603.154.689

-

....

....

.... .

..

4. Chi phi tai chinh La chi phi la:i yay Ngan hang.

5. Chi phi ban bang

Nam na~ Nam tnr6'c Chi phi cho nhan vien 71.788.582.355

Chi phi d\lng C\l, d6 dung 19.137.839.622 Chi phi kh~u hao tai san c3 dinh 22.340.142.519 Cac chi phi khac 7.782.974.143

68.459.790.080 9.733.766.668

22.692.570.831 7.369.677.635 --.

Cqng 121.049.538.639 108.255.805.214 -4~; •. 6. Chi phi quan Iy doanh nghi~p

Nam na~ Chi phi cho nhan vien

Chi phi v~t li~u quan ly Chi phi d6 dung van phOng Chi phi khAu hao tai san c3 dinh Thu~, phi va l~ phi Cac chi phi khac

Cqng

19.248.108.141

16.059.679.670 1.418.057.907

933 .047.123 15.000.000

11.433.904.757

49.107.797.598

Nam tnr6'c 19.856.182.323 14.048.787.547

2.020.519.603 936.713.159

15.000.000 11.948.927.489

48.826.130.121

7. Thu nh~p khac

Namna! Nam tnr6'c Thu nh~p ill cho thue tl11 1.703.009.800 Phi Bao v~ moi trubng gilt ll;li 5% 1.621.510.414 Thu nh~p ill thu h6i hang bOa hu hOng 788.410.660 Thu b6i hoan dubng day, tuy~n 3ng 1.303.618.227 Thu nh~p ill thanh ly v~t tu 1.165.636.075 Thu nh~p khac 824.959.492

1.419.282.700 669.108.418

1.072.835.280 1.964.959.642

993.078.636 2.429.477 .053

Cqng 7.407.144.668 8.548.741.729

8. Cbi phi khac

Nam na! Nam tnr6'c

Chi n

-------

CONG TV COPHAN f)IEN Nu'OC AN GIANG f)i~ chi: ,821 ~ri1n H~g D~IO, t6 13, kh6m Blnh ThOi 1, phuong Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAO CAO TAl CHINH Cho nam tai chfnh ket thUc ngay 31 thang 12 nam 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tai chinh (tiep theo)

Nam nay Nam trtr6'c Chi phi thanh ly v~t tu 636.559.148 68.416.716 Chi phi khAu hao cae nam truae 376.463.287 Chi phi khae 157.242.600 42.839.477 C9ng 2.431.971.470 1.918.308.942

9. Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan I~i

Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan l~i phat sinh ill cae khoan ehenh l~eh t~m thai phai ehiu thu~ C9ng

Nam trtr6'c

1.849.604.370

1.849.604.370

Nam tr.roc 108.661.090.779

(15.538.535.981 )

(400.000.000)

92.722.554.798

48.660.000

1.906

16. Lai tren c6 phi~u lOa. Liii cu biin/suy gitim tTen cD philu

Lqi nhu~n k~ toan sau thu~ thu nh~p doanh nghi~p Trich quy khen thuang, phUe lqi

Trieh thuang Ban di~u hanh, quan ly

Cae khoan di~u ehinh tang, gh\m 19i nhu~n k~ toan d~ xae dinh lqi nhu~n pMn b6 eho e6 dong sa hfru e6 phi~u ph6 thOng: Lqi nhu~n tinh liii co ban/suy giam tren e6 phiSu S6 luqng binh quan gia quy~n eua e6 phiSu ph6 thOng dang luu hanh trong nam

Lai CO' ban/suy giam tren c6 phi~u

lOb. Thong tin khac

Nam nay

1.162.559.983

1.162.559.983

Nam nay 110.277.473.494

(20.886.553.480)

(400.000.000)

88.990.920.014

48.660.000

1.829

,

Khong e6 cae giao dieh e6 phi~u ph6 thOng ho~e giao dieh e6 phi~u ph6 thOng ti~m nang nilO xay ra ill ngay k~t thUe nam tai ehinh d~n ngay eong b6 Bao eao ffii ehinh nay.

11. Chi phi san xu~t kinh doanh theo y~u t6

Chi phi nguyen li~u, v~t li~u Chi phi nMn eong

Chi phi kh&u hao tai san e6 dinh

Chi phi dieh V\l mua ngoai Chi phi khae

C9ng

VII. NHirNG THONG TIN KHAc

1. Giao dich va s6 dlf vO'i cac ben Hen quan

Nam nay 154.531.675.789 155.633.992.563 88.299.543.853

8.217.902.344 25.475.765.241

432.158.879.790

Nam tr.roc 132.506.173.940 151.216.940.731 87.092.181.818

1.617.040.311 25.410.957.052

397.843.293.852

Cae ben lien quan vai Cong ty bao g6m: cae thanh vien quan ly chu eh6t, cae ea nMn e6 lien quan vai cae thanh vien quan Iy eM eh6t va cae ben lien quan khac.

36Ban Ihuya, minh nay la m(51 b(5 ph4n h{Tp Ihanh va phai aU(1c a(Jc cimg vai Bao cao 'ai chinh

( ONG TV CO PHAN aIEN NU'aC AN GIANG . -: ,8_1 ~rfut H~g f)~o, t6 13, kh6m BInh Thai 1, phul'mg Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang

BAO C 0 TAl CHINH o o!m tai chinh k~t thue ngay 31 thang 12 nlim 2018

B-n thuy~t minh Bao clio tAi chinh (ti~p theo)

1a. Giao djch va sa d". vOl cac thanh vien qulin lj chii chat va cac cd nhlin co lien quan vOl cac thanh vien qulin Ij chu chat C~e thrum viep qmin Iy ehu eh6t g6m: cae thanh vien HQi d6ng quan trj va cae thilnh vien Ban Tong Giam doc. Cae ea nhan co lien quan voi cae thilnh vien qulin Iy chu ch6t la cae thanh vien m~t thi~t trong gia dinh cac thanh vien qulin Iy eM ch6t.

Giao dich vIIi cac thimh vien quiin If chu ch6t va cac ca nhiin co lien quan vIIi cac thOnh vien quiin If chUch6t Cong ty khong pMt sinh giao djch v€ ban hilng va cung e~p dich V\l cho cac thilnh vien quan ly cM eh6t va cac ea nhan co lien quan voi cae thanh vien quan Iy eM eh6t.

C6ng n(l vIIi cac thanh vien quiin If chu ch6t va cac ca nhiin co lien quan v6i cac thanh vien quiin If chUch6t Cong ty khong co eong nq voi cae thanh vien quan Iy cM eh6t va cae ea nhful co IHln quan voi cac thanh vien qulin Iy cM ch6t.

Thu nMp cua cac thanh vien quiin If chu ch6t Nam nay Nam tnr6'c

Ti~n luong, thu6ng 2.563.336.700 2.824.606.370

Ph\l cAp, thu lao 44.400.000 44.800.000 15. CQng 2.607.736.700 2.869.406.370

1b. Giao djch va sa d". vOl ben lien quan khac Ben lien quan khae voi Cong ty chi co Cong ty C6 phlin Tu vAn cAp thoat nuoc s6 2 la eong ty d~u

, ~ tu gop von.

Giao dich v6i cac ben lien quan khac Trang nam, Con& ty chi pMt sinh giao dieh vai Cong ty C6 ph~n Tu v~n cAp thoM nuoc s6 2 v8 nh~n e6 rue, s6 tien la 20.000.000 VND. '

C6ng n(l viii cac ben lien quan khac Cong ty khong co eong ng vai ben lien quan khac.

2. ThOng tin v~ bQ ph~n Thong tin bQ ph~n dugc trinh bay thea ITnh V\l'c kinh doanh va khu V\l'e dja lY. Bao eao bQ ph~n ehinh y~u la theo 1Tnh V\l'e kinh doanh do cae ho~t dQng kinh doanh eua Cong ty dugc t6 ehue va quan ly thea tinh chAt cua san phAm.

2a. Thong tin vi linh V{l'C kinh doanh Ho~t dQng kinh doanh chinh eua Cong ty la kinh doanh di~n, cung cAp nuoe sinh ho~t. N goai ra, ho~t dQng kinh doanh khae eM y~u la ban v~t tu va bAt dQng san ... doanh thu ill cac ho~t dQng khae chi chi~m 15' trQng rAt nM trong tAng doanh thu (nam 20 18 ehi~m 15' tr(.mg khoang 03 %). Doanh thu va gia v6n eua eac ho~t dQng kinh doanh dugc trinh bay t~i thuy~t minh s6 VJ.l va VJ.2 .

2b. Thong tin vi khu V{l'C ilia Ij Toan bQ ho~t dQng cua Cong ty chi diSn ra tren Hinh th6 Vi~t Nam.

37Ban Ihuyil minh nay la m9t h9 ph4n h(7p thanh va phai oU(!c o(Jc dmg vQi Baa cao lai chinh

CONG TY CO PHAN f>IEN Nu'cYC AN GIANG Dja chi: 821 Trdn Hung f)~o, tA 13, kh6m Binh Thai 1, phuOng Binh Khanh, TP. Long Xuyen, tinh An Giang BAo cAo TAl CHINH Cho nam tili chinh kBt thuc ngay 31 tMng 12 nam 2018 Ban thuy~t minh Bao cao tAi chinh (ti6p tbeo)

3. S1}' ki~n phat sinh sau ngay k~t thuc nam tai chinh Khong co S1)" ki~n trQng y~u nao phat sinh sau ngay k~t thuc nam tai chinh yeu cAu phai di~u chinh s6 li~u ho~c cong b6 tren Bao cao tai chfnh.

An Giang, ngay 20 thang 02 nam 2019

TrAn Vi~t Hai NgtrOi I~p

TruO'Dg Van Nghi~m K~ toan truOng

38Ban IhuyJt minh nay la m91 Mphijn hr;rp lhanlr va pha; a1J(1c tirc cimg vai Bao cao lai chinh

• • • • • , I CONG TV CO PHAN f)I~N Nu'OC AN GIANG Dja chi: s6 821 Trk Hung D(l.o, t6 13, kh6m Binh Thai I, phuOng Binh Kh{mh, TP. Long Xuycn, tlnh An Giang BAo cAo TAI CHlNH Cho nlirn tai chinh k€t thuc ngay 31 thang 12 n!Un 2018 Phylyc 01: Thue va cae khoan phai nqp Nha DIrac

sa diu nim Phat sinh trong nim Phiii ni}p Phiii thu sa phai ni}p ~6 di th~!!9P Giam Khat (*)

C9ng 29.222.667.431

11TrAn Vi~t Hai NgtrOi I~p

~ Trtr01lg Van Nghi~mKe toan trtrlhtg

39

~.y~'l''''

75.015.287.068 (10.511.818.018) (1.472.971.764)

Dan vj tinh: VND

sa cuai nam Phiii nQp Phiii thu 1.508.887.904

24.951.222.141

68.152.727 36.794.040

345.792.765

2.791.179.659

2.551.135.481 32.253.164.717

Thu~ GTGT hfmg ban nQi dja ThuS thu nh~p doanh nghi~p Thu~ thu nh~p doanh nghi~p ~m nQp cho s5 ti~n nh~ tru&e ill ho~t dQng ehuy~n nhugng b~t dQng san ThuS thu nh~p ea nhan ThuS tai nguyen ThuS nha dftt Ti~n thue dftt Cae IO\li thu~ khae Cae khofm phi, l~ phi va cae kho8.n phai nQp khae

23.460.517.155

1.400.625.554 15.281.037

1.707 .644.242

2.638.599.443

11.864.898.079 26.710.545.739

140.498.937 542.246.136

4.782.004.845 88.943.159

15.000.000

30.871.150.173

(10.356.010.175) (23.746.868.989)

(1.472.971.764) (520.733.133)

(6.143.856.322) (88.943.159)

2.791.179.659 (15.000.000)

(30.958.614.135)

(1.472.971.764)

CONG TV CO PHAN f)I~N Nlfac AN GIANG Dia chi: s6 821 Tr~n I-lung D~o, tb 13. kh6m Binh Thai I, phuang nJ llh KII;'IIII1, 'II ', 1,(111 /,\ XIIY(o Il . Ilnll An Giang BAo cAo TAl CHiNH Cho nam ali chinh k~t thuc ngay 31 thallg 12 nmn 2018 PhI;! Il;!c 02: Bang dBi chi~u bi~n dQng clla van chll slY hii'u

s6 du d~u nWl wac Hng trong nWl wac Lqi nhu~ trong nWl truac Trich l~p cac quy Chi a cll tIlc Gifun trong nWl wac S6 dU' cuBi nim tnflYc

s6 du d~u nWl nay Hng trong nWl nay Lqi nhu~ trong nWl nay Trich l~p cac quy Chia cll tIlc Gifun trong nam nay (*) So dlf cuoi nim nay

van gop

eiia chIl slY h1111

486.600.000.000

"86.600.000.000

486.600.000.000

486.600.000.000

VBn khAc

ciia chu sO' hUll

114.478.879.711 39.853 .378.321

(154.332.258.032)

Quy dAu tlf ~hat tri~n 46.412.520.032

19.089.306.871

(I4.033.367.098} 51.468.459.805

51.468.459.805

12.681.909.452

64.150.369.257

LQi nhu"n

sau thu~

chU'a phin phBi

97.952.663.793

108.661.090.779 (34.586.711. 706) (72.990.000.000)

99.037.042.866

99.037.042.866

110.277.473.494 (33.968.462.932) (72.990.000.000)

{143.983.720) 102.212.069.708

321.4(,1.%2.777

( I .X65.156.( 50) 1.1I45.667.2Rii.S83

1.045.667.286.583 249.353.287.616

1.295.020.574.199

110 11 vi 111111 VN /I

IIIX,hh 1.0