8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 szeptember

1/4

L v foly am & szmra \i? sz[pe@mlb@r A K A i 3 .- F O R I N T

A I B A L M A Z U J Y A R O S S Z V E T K E Z E T E K S Z E M E K L A P J A j l e s i f s c s a k o n e . r o b o te le fon he lyzetr l

A h aza i tv b esz l - szo lg l ta tsmennyisgi s minsgi felzrk z ta tsa az eu r p a i sz n v o n a l hoz az utbbi idben egyre halasz th a ta t la n ab b f e lad a t t v l t .Szerny becslsek szer in t is legalbb 1012 millird for in t vesztesg r i vente a telefonhlzath in y o ssg a mia t t h azn k a t . Ter msze tesen leg s r g seb b en anagy ipar i kzpontok, a nagy ltszm te lep lsek tv b esz l helyzett kell megoldani, de sok ig n em leh e t h a lo g a tn i a k i sebb vrosok, falvak gondjainaka meg o ld s t s em.Vajo n mir e szm th a tn ak a k ze l j v b en a b a lmaz jv r o s iak ?R emn y k ed h etn ek - e az i t t l ak kab b an , h o g y a je len leg meg leh et sen r o ssz k r lmn y ek meg vltoznak, s legfkpp, meddigk e l l mg v r ak o zn iu k a te le f o n ig n y l k n ek ? k r d ez t k aDeb r ecen i Po s ta ig azg a t sg i l le tk ese i t .Rcz Istvn, a tvkzlsi osztly fejlesztsi csoportve zetje: A d eb r ecen i te le fo n h l za t je len leg f o ly l ta ln o s r ek o n s t r u k cija hrom f rszbl ll . A he

lyi kzpont s hlzat, valaminta helykzi kzpont bvtsbl.Ktszzn eg y v en mil l i f o r in to sb er u h zs r l v an sz . A d eb r ecen i tv h v k zp o n t b ef o g ad r szn ek b v tse min teg y szzmilli for in tba kerl, s vrhatan 1988 jni usr a fejezdik be.A kivitelezst a szerelstl az tadsig a BHG vgzi. Ez a rekonstrukci teszi majd lehetv,hogy a kvetkez lpcsben ab a lmaz jv r o s i s a d eb r ecen ik zp o n to k a t s szek t r am k r k szmt n v e l j k . J e len legeg y id b en t izen h a t h v s leh e t sg es B almaz jv r o sb l Deb r ecen b e v ag y v id k r e . Sa jn o s av o n a lak ig en le te r h e l tek an n ake l len r e , h o g y a k ze lm l tb an zemb e h e ly eze t t h a jd szo b o sz l i n l l k zp o n t so k a t jav to t t ak o r b b i h e ly ze ten . Ed d ig Hajd szoboszl , Hortobg y, Nd udva rs Balmazjvros egy kzs debr ecen i k zp o n t r a v o l t k ap cso lv a .Ezek a h e ly sg ek in n en k ap jka t r csah an g o t i s . Hajd szo b o szl levlt er rl az egysgrl, s gy1900 helyett mr csak 900 telefonkapcsoldik ide. Ennek ellenre

B almaz jv r o sb an mg min d ig65 szzalkos vesztesggel mkd ik a te le f o n h l zat . Op t iml i sesetben ez a vesztesg egyszzalkos, ami azt jelenti, hogyhaflveszem a telefont, azonnal kapok vonalat, s vgig is megy akapcsols a h vottig . A kzsdebreceni kzpont az oka annaka f l r er tsn ek , miszer in t B a l maz jv r o sb l Deb r ecen b e f e l rf o n ln i n eh ezeb b , min t f o r d tv a .Pedig sz sincs errl. A tizenhatv o n a l min d k t h e ly sg n ek eg y f o r mn l l r en d e lk ezs r e . Adebreceni kzpont azonban gyorsabban ad helyi vonalat (bghangot) a debreceni elf izetnek,min t a b a lmaz jv r o s iak n ak . O t tnha vrni kell , s ezr t rzikgy az elf izetk, hogy Balmazjvrosbl nehezebb telefonlni.Pedig a krds csak az, a tizenhat vonal foglalt-e, vagy sem. Hn y e l fize t v an B almaz jv r o sb an , s h n y an v r n a kmg te le f o n r a? Hr o mszzn y o lcv an h t b ek ap cso l t l lo ms v an , s k tszzh u szo n n g y en ad tak b e ig n y lst. Sajnos az jvrosi kzpont

k ap ac i ts n ak n v e lsr e n in csleh e t sg n k . A mr eml te t t 1988 jni us ban befejezd r ek o n s t r u k c i csak f o r g a lmi b vtst tesz lehetv, a meglevelf izetink telefonlsi lehetsgei fognak javulni. Mivel a kzpont elvi kapacitsa tszz von a l , n h n y ig n y l t k i tu d u n kmajd elgteni, de az tszzonfelli ignyekre sajnos sem ebben az tves tervben, sem ak v etk ez b en n em k er lh e t so r . Nem leh e tn e ese t leg k tv nyeket k ibocstani, s az gy befoly sszegbl a bvtst mego ld an i? Erre a kz eljvben nincsleh e t sg n k . A mr ed d ig k i bocstott ktvnyek a v isszaf ize ts id szak b an o ly an te r h ek e tr n ak a p o s t r a , amin f e l l jab b ak a t v l la ln i mr n em tu d u n k .A p o s tn ak eg y v o n a l k ip tseh o zzv e t leg esen n y o lcv an ezerf o r in tb a k er l , g azd asg i ta r ta l k a in k p ed ig k ime r l tek . Azegyetlen megolds az lehetne, haa b a lmaz jv r o s i g azd lk o d szer v eze tek s mag n e l f ize t kegy telefonpt gazdasgi t rsasg o t a lak tan n ak s v l la ln ka b er u h zs k l t sg e i t . Er r e v anmr p ld a T iszaf r ed en s k r nykn. Igaz, az o ttani hlzatbvtsi kltsgeinek hatvan szza lk t mg v l la l ta a p o s ta .B almaz jv r o sb an mr csak te l jesen n er s meg o ld s r a n y l iklehetsg. Nagy Mihly

z e m b e n t a r t sG y r t s t e c h n o l g i aM o n d jk , a h a tv an as v ek b enmg k iv te les szer en csn ek szm to t t az , h a v a lak i t f lv e t tekaz p t g p g y r t Vl la la t d eb r ecen i g y r n ak b a lmaz jv r o s i zemb e . Nem cso d a , h iszen ate lep lsn ek ak k o r ez v o l t azegyetlen ipar i zem e. A rgiSemsey - k as t ly k o cs isz n jb e sistll iba telepl biligyr" a helybeliek kzl sokan ma iscsak gy ismerik az zemet k l lemt tek in tv e az ta sem so k a t v l to zo t t ; n em seg te t t r a j taaz sem, hogy mg az zem ideteleplse eltt , az tvenes vekb en k u l t r h zz a lak to t tk a

v o l t u r ad a lmi k zp o n t g azd asg iplet t. Hiszen ez utbb iblp p g y n em leh e t mo d er n zemcsar n o k o t cs in ln i" , min t azemltett kocsisznbl vagy az istllkbl . . . Idkzbe n a falu isk in t te" az zemet ; ma mr f i n o man f o g a lmazv a sem szm tkivteles szerencsnek az, hogya n ag y k zsg cen t r u mb an eg yipar i zem l" .

limibeirD t i r a y e s k B szk k v ag y u n k a r r a , h o g ymi a lap to t tu k a f a lu b an az e l sip ar i zemet mo n d ja KatonaLszl, az zemeg y sg v eze t je . J m a g a m v a l a m i k o r l a k a t o s k n t k ezd tem i t t . . . , az ta so kmin d en meg v l to zo t t k r l t tnk. Rgebben j volt, hogy itt

a falu kzepn van az zemnk,d e ma mr szer e tn n k e lk l t zni innen . A telep j helye, a kzsg h a t r b an , mr k i v an je l lv e ; csak p n z n k n in cs azp tk ezs meg k ezd sh ez . . .Az zemb en k r lb e l l k i len c-v en en d o lg o zn ak . M u n k aer p r o b lmja v ek ta n in cs acgnek, s az elmlt idszakbancs k k en t a f lu k tu c i i s . A mu n ksok fizetse 45005500 forintkztt v ltakozik , ahogy ittmondjk, megti a helyi szintet" . S persze r thet ez gy is ,hogy felesleges kic sinyelln i kpnzke t, h iszen itt jvroson

a l ig h a ta l ln ak jo b b an f ize tm u n k a h e l y e t . Az igazs g az, hogy vlo g a th a tu n k a je len tk ez k k z t t f o ly ta tja Kato n a Lsz l . Eg y - k t emb er t min d ig f e l tu d u n k v en n i , d e csak az t a lk a l mazzu k , ak ib en l t ju k az ig y ek eze te t .f r izkereseti forrsknt vehet-szmb a az zem h r o m v l la la t i g azd asg i mu n k ak z ssg ti s ; d e amin ek ig azn n ag y s i kere van itt , az az gynevezettM HSZ- mu n k a" . g y h r l ik , meg y n k b en ' a H r ad s tec h n ik a i

Vl la la t d eb r ecen i g y r b an ta l l tk k i ez t a f a j ta mu n k t . Lnyege az, hogy az zem dolgozi a helyi MHSZ-klubon s amegyei szvetsgen keresztlszerzdst ktnek a gyrral egyb izo n y o s mu n k a e lv g zsr e . Aszerszmot s az anyagot termsze tesen " az zem ad ja ; adolgoz pedig , elvgezvn feladat t , s z in tn az M HSZ- en k er eszt l meg k ap ja b r t . M in t meg tudtam, a szvetsg egyfajtafelgyeli" (?) funkcit is bet lt ebben az esetben: ellenrziaz e lv g ze t t mu n k a min sg t , akif izetett br jogossgt. E mu n k av l la ls i f o r ma e l nye tbbek kztt a csek ly ad min isz t r c i s mu n k b anv an f o gla l ja s sze mo n d an d j t az zemv eze t . Ter mszetesen a b ev te lek e t s a k iad so k a t sz ig o r an k n y v el j k , min

den a szablyok szer int tr tnik .Nemcsak az egyn, de a kollektva is elnyt ltja ennek am u n k n a k : M H S Z - k l u b u n k b an emr g v e t t n k v id e t s sz n este lev z i t . Ezen k v l t r sad a lmimu n k t i s v g z n k , leg u t b b p l d u l j t sz te r e t p te t t n k . S ik er e in k e l len r e mg isaz t k e l l mo n d an o m, h o g y n eh zaz emb er ek e t mo zg s tan i kapcsoldik a beszlgetsbe Szilgyi Ferenc, az zemi p r ta lap szer v eze t t i tk r a . I t t v an p l d u l a p r tp t s ; so k an megsem tu d jk in d o k o ln i , mir t n emlpnek be a szervezetbe, csak ki

jelentik , hogy nem. Igaz, magyarzhatjuk zt gy is , hogymin d en k i a meg lh e tsr t k zd ,s ms mr n em is ig en r d ek l i .Ktsgtelen, aki csak egy kicsivel is jobban akar lni, mint aztlag , annak iszonyan sokat kellf r ad o zn ia . Tu la jd o n k p p en ez af a j ta emb er i mag ata r ts i s r t h e t .Ezt ersti meg Szab Ferencl ak a to s i s , mo n d v n , ak i j l ak ark er esn i , an n ak se j je le , s e n ap p a la . . . , a n n ak min d ig d o lg o zn iak e l l . A meg lh e tsr t eg y r e jo b

ban meg kell kzdeni mond- ,ja. Alig fejezem be itt az z e m b e n a m u n k m a t , m r m e hete k is haz a jszgot etetni .Kel l a p n z . . . ; k t g y er ek n kvan, azokat sem lehet majd csakgy" elenged ni a hztl. Az zemet k r d ez i? I g en , az e lm l tvekben nagyot vltozott i t t is av i lg : r g en t zk i l s k a lap ccsa leg y en g e t t k a v asa t , ma mr g pcs in l ja . . . v ek k e l eze l t t az t mi l l imter es v as lemezt h i d e g ev g v al v g tu k . . . , s z v a l jo b b ak le t tek a k r lmn y ek .Az zemben dolgozk negyvenszza lk a h ar min c v en a lu l i . mmin d ez n e tv esszen meg sen k i t ,a f iatalok tbbsge nem helybenv l l a l m u n k t . . .

G a z d l k o d "k p e s s gAmik o r az p t g p g y r t Vl lalatot 1985-ben szanltk , a cgtbb gyrtl s zemegysgtlis megvlt. g y pldul a veszp rmi s a pcsi gyrait l. A debr ecen i s a b a lmaz jv r o s i zemek h ez v iszo n t k i f e jeze t ten r a g aszk o d o t t . zem n k r e k l n te r v n emv o n atk o z ik mo n d ja Kato n aLszl . Mi a debreceni gyrral egytt tltetnk meg. Mgis,hogy krlbell lssa, mitr n k " mi , n h n y n y er s ad a to t

mo n d h ato k : eb b en az v b en k rlbel l 150 milli for in tnyi termk et k e l l e l l l tan u n k . En n ekf g g v n y b en e r ed mn y n k n ekdurv n 1214 milli for in tna kkell lennie. M egjegyzem, nemv ag y u n k k n n y h e ly ze tb en . lleszkzeink n egyven szzalk an u l l r a le r t g p s p le t ;mg is , a te r v e t ig y ek sz n k te l je s ten i . . .Az zemb en e ls so r b an h zg y r i s ab lo n o k at , g zk azn o k ats egyedi vasszerkezeteket, pld u l s sz l l t b er en d ezsek e t ,m tr g y ak ev er ta r t ly o k a t k sz ten ek . r u ik a t n emcsak b e l fldn, hanem klfldn is vsroljk . A csehszlovkok vekta elgedett vevik . An y ag el l tsu n k sa jn o s n agyon gyenge folytatja az zemv eze t . So k szo r mso k h o z k e l l men n n k an y ag o t k o l d u ln i ; eg y b k n t n em tu d n n kh at r id r e e lk sz ten i te r mk ein ket. S persze az is megesik , hogy

ms cg ek j n n ek h o zzn k h aso n l k r sse l . . . Szer en csr e ahelybeli zemekkel s a teszekk e l j a k a p cso la tu n k . A h in y o s sg o k e l len r e azr t v an n aker ed mn y ein k i s . t v v e l ez e l t t p ld u l j g p ek e t k ap tu n k ,ak k o r , amik o r zemcsar n o k u n kis elkszlt. Ebben az vben pedig a gzolajjal val fts hely e t t t t r n k a szn t ze ls r e .Persze az igazi az lenne, ha elk l t zh e tn n k in n en , m ezeg y e l r e mg v r a t mag r a .r. s.

V F O R D U L EL TT1 9 8 8 . pr ilis 6-n lesz nyolcv an v e , h o g y m eg alak u l t azOr szg o s P ld mv e l Pr t . Taln az jvrosiak kzl is kev esen tu d jk , h o g y a p r t Ecse-di Gbor elnk, Rzsa Gboralelnk s Pokrcz Ferenc t i t k r v eze tsv e l B a lmaz jv r o son j tt ltre.Milyen elzmnyei Voltak telep ls n k n a m eg alak u l s n a k ?Debrecen s jvros kztt ab a lmazi p u sz ta b i r to k lsr1561-ben kirobbant harc s azaz t k v e t h a t r p er ek v t ized eken keresztl er jeszti s eredi voltak a helyi m ozgalom

erinek. 1798-ban jvrost adomn y k n t a Semsey f ld b i r to k o s csa ld k a p ta meg . Gazd asg i s p o l i t ik a i h a ta lm u k k alszemb en l lan d su l t a f a lu la kossga s a f ldesr kz ttih ar c :Az 1890-es vektl Balmazjv r o s a szeg n y p ar asz t - s ag r r szo c ia l i s ta mo zg alo m eg y ikkzpontjv vlt. A kzsg trtnetvel foglalkoz kutatk,rk ' mind ig is nag y f igyelmetf o r d to t tak a h e ly i f ld mu n k so k szer v ezk ed se i r e , p o l i t ik a itev k en y sg r e . Ver es P te rFa lu s i k r n ik ja , amely h i te le sen tudst a szegny, emb ereksorsrl, gy r : az emberekarrl beszltek 1897 tavaszn . . . , h o g y ez g y mr n emleh e t , id e mr csak eg y b e lh bor kell (akkor gy hvt k aforrad alm at) , s hogy ez el isf o g j n n i n emso k r a . "s 1897. nove mbe r 21- nmeg alak u l t a F ld mv e l Eg y let, mely rvid id alatt hatrozott politikai s mveldsip r o g r amo t a lak to t t k i , s eg y ikf f e lad a tn ak a f ld mu n k so kszer v ezs t , r d ek e in ek v d e l mt tar to tta. A z egylet volt abzisa az 1908-ban megalakultOr szg os F ld mv e l Pr tn ak .Az a lak u l g y lsen a min teg yngyszz fnyi szegnypa rasztk i l tv n y t in tze t t M ag y ar o r szgf ld m v el n p h ez , s u g y an ek k o r e l f o g ad tk a p r t p r o g r amjt s szervezeti szablyzatt is .A pr t politikai slyt az is b izonytja, hogy a nagybir tokellen e s , an t i f eu d l i s h ar c mel le t tn y l tan v l la l ta az an t ik le r ik l i sh ar co t s szo r o s k ap cso la to t te r emte t t a r ad ik a l iz l d , R o k o nT th Sr a v eze t te jv r o s i f e min is ta n mo zg alo mmal .Az ag r r szo c ia l i s ta mo zg alo mk ib o n tak o zsn ak s az Or szg o s F ld mv e l Pr t meg ala k u lsn ak 8 0 . v f o r d u l ja a lk a l mb l tek in te t te l a r r a , h o g ya mag a k o r b an az esemn y t l ntt a helyi kereteken 1988p r i l i s b an n ag y szab s r en d ezv n y ek k el k v n u n k e l d e in k r eemlk ezn i .Eb b l az a lk a lo mb l h e ly ezzk el kzsgnk ftern KissI s tv n Ko ssu th - d jas szo b r szm v sz h r o malak o s b r o n zszo b r t , amely a szzad e l f ld mu n ksait idzi. A helyi s meg y e i szer v eze tek , in tzmn y ekk zr em k d sv e l , s eg t sg ve l az eg y k o r i o lv as k r k e t b emu ta t k i l l ts t r en d ez n k . A zagrrszocialista mozgalomtl aszvetkezeti mozgalomig" c m mel B almaz jv r o s s k r ze te l ta ln o s i sk o lsa in ak r a jz - , i r o d a lmi , v er s - s p r zamo n d - v er sen y t , Hajd - B ih ar meg y e v a la men n y i g imn z iu ma szmr at r tn e lmi , i r o d a lmi p ly za to k a t , a meg y b en m k d mez g azd asg i szak isk o lk n ak a t mh o z k ap cso l d m v el t sg iv e t lk ed t h i r d e t t n k . A p ly za t i f e lh v s t v a lamen n y i in tzmn y h ez e l ju t ta t tu k .A tervezett, sokfle programak k o r leh e t s ik er es , h a min ltbb dik rszt vesz a gyjtmu n k b an s a p ly za to k o n ,v er sen y ek en , h a eh h ez so k se g t sg e t k ap n ak a p ed ag g u so k t l , szlktl, nagyszlktl.Fekete Jnos

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 szeptember

2/4

N U U d M ULTA M - l E w i H t i T n i i s I R HB L M Z T O L B R A Z L I I GK or d s Fe renc ot thor

Ko r d s Fer en cce l n em b esz l t k meg , h o g y mik o r k er esemmeg, n incs telefonja, gy nem lh e t tem a leg k zen f ek v b b m d szer r e l . Azt az in s t r u k c i t k ap tam, h o g y men jek csak b t r anh o zz b e je len ts n lk l i s : min dig otthon van, s rl a ltogat k n a k .A meg leh e t sen mag u k r a h ag y o t t , eg y ed l mar ad t to l l f o r g at k le tb en j szer iv e l esemn y szmb a meg y , h a v a lamely j sg r f e lk er es i k e t a k r d se i v e l ; a h e tv en h a to d ik esz ten d e j ttap o s Ko r d s Fer en c i s b ar t sg o san f o g ad ta a zsu r n a l i sz tatu d ak o z d s t . Az emlk ek b r esz tsb en , az le t t r tn e t f e l lap o zsb an e l zk en y en seg te t ta k l t , m f o r d t , n y e lv k n y v szer z ez a h r o m d ef in c i " l l n ev e u tn a M ag y ar I r o d a lmi Lex ik o n b an sz v ly esasszonya is .K i g o n d o ln a h a jd b sz r mnyi Sgvr i krti hzrl, hogyte le v an la t in - amer ik a i emlk ek k e l , t r b en s id b en eg y ar n ttv o l i n p ek t r tn e lemk n y v ei v e l , sz t r ak k a l , n y e lv k n y v ek k e l , a r g i s jab b i r o d a lmakter mk eiv e l , k z le t len k z i r a tokkal, amelyek mind f ilozfuso k g o n d o la ta i t , t i tk o s t r sasg o kr e j t zk d t r tn e t t f ed ik f e l?r d emes f e l f ed ez u tazs t ten n ieb b en a h zb an , h isz j f o r mneg y et len lp s t s em teh e t n k l mn y szer zs , g azd ag o d s n lk l . Nem tu d o m, mi lesz ezek n ek a k te tek n ek , k z i r a to k n aka so r sa . Valamely ik k n y v tr r aszer e tn m h ag y o mn y o zn i , d eo ly an r a , ah o l h o zz ju th a tn n aka f ia ta lo k , ah o l az emb er ek ja v t szo lg lh a tn k .Az ir igylend f izikai kondciban lev (cukorbl, hsbl sp l in k b l csak k e v ese t s zab ad ,mag u n k h o z v en n i" ) , mer t r en d szeresen jgz Fer i bcsi mais so k min d en t tu d az i r o d a lmikzletrl, sok nevet emleget,t i s z tb an v an szmo s j r tk k e l , mg a leg f ia ta lab b ak je le seb b mu n k i t i s o lv assa . K i t n p r za r n ak ta r t ja p ld n ako k r t Es te r h zy P te r t , aB ev eze ts a szp i r o d a lo mb a c m sszeg y j t t t p r zk a t o t t l to ma polcon. Nag y o n n ag y teh e tsg mo n d ja a Ter mels i r eg n y r

j r l , leg a lb b h r o mszo r o l v a s t a m m i n d e n m u n k j t . T lszabados dolgokat r , de nagyonszer e tem. V iszo n t n em e lg f e g y e lmeze t t , so k k a l t m r eb b enk el len e f o g a lmazn ia .Kev sb j a v lemn y e a f ia ta l k l t k r l , eg y l ta ln a maiv er s i r o d a lo mr l . r te lmet len n ek ,r en d k v l n eh ezen r th e t n ekta r t ja a mo s tan b an sz le t k l t e m n y e k e t . B r me ly ik f o ly ir a to t n y i to m k i ( j r n ek em a Ko r t r s , aNag y v i lg , a Fo r r s , az le t sIrodalom, az j rs) , rgtnm u t a t h a t n k s e m m i t m o n d , r tk te len v er sek e t , amik r l a k l t k mag u k sem tu d jk , h o g ymir t v s tk p ap r r a . E z e k n i n csen ek h aszn r a az o lv as n ak .A mu ta t b a szn t Ko r d s -imp r essz i k u tn l lap t su k meg :r ip o r ta lan y u n k b a lmaz jv r o s iszlets rstu d, az jvrosisz ik ad ta t a k u l t r n ak , csak g y , min t Ver es P te r t , a k ld ets tu d a t r t s p o l i t ik u s t , Len g y e l M en y h r te t , a v i lg h r v le t t d r m k szer z j t v a lam in t

az stkslet sznsz Sos Imr t . A Kad ar cs u tcb l v eze te t ta Sao Pau l ig v iv t , amelyn em r eml t k a lan d o k at k n l t .Az i r o d a lo mmal Ver es P te r n ek , az a ty a i j b ar tn ak a tan csa i s zer in t k ezd e t t i smer k ed n i . Pte r b cs i csak g y a Kad ar cs u tcb an lak o t t , min t mi .Az eg y le tn ek v o l t a k n y v tr o sa , ak i t l d esan y m h o r d ta n ek em az o lv asn iv a l t . M ik o r l t

ta, hogy sokat s hogy miket o lv aso k , r tem zen t , s szeb ar t k o z t u n k , m e g m u t a t t u k e g y m s n ak az r sa in k a t . Az A lf ld p ar asz tsg a c m d o lg o za tn ak k zi r a t t n i smer h e t tem meg e l sz r . Sz v a l j r tam Ver es Pte r h ez , ak i ak k o r mr n emzet f l f o r g a t e lemn ek szm to t t . Afjegyz rendkvl szigor szav ak k a l f ed e t t meg azr t , h o g yb ar tk o zo m az r v a l . Azo n t les tn k n t men tem csak . Nag y o nles esz , b to r emb er n ek i smer tem meg t . M in d v g ig j v i s z o n yb a n m a r a d t a m v e l e . r lk, hogy trs a leh ette m 1934n y ar n a k er k p r o s o r szg j r so n , amik o r i s e l l to g a t tu n k t b b ek k z t t Szab P lh o zB ih ar u g r r a , S in k a I s tv n h o zVsz t r e , Or tu tay Gy u lh o z Szeg ed r e , M o ln r Er ik h ez Kecsk em t r e .Ha a narrtor veszi t a szt,g y o r sab b an h a lad u n k az id b en .Teh t : Fer i b cs i elemi iskolaitan r s k n to r le t t a s r o sp atak i s a d eb r ecen i tan u lmn y o ku tn . l ls t n em k ap o t t , g y k ap r a j t t , h o g y a R ef o r mtu sKo n v en t a Sao Pau l - i mag y arisk o la v eze t jn ek a jn lo t ta . Aktelessgteljests, a szolglatv i t te teh t a la t in - amer ik a i f ld rszre, ahol tanto tt , verselt ,mu n k sd a lk r t s zer v eze t t . r sa iaz o t tan i M ag y ar jsg b an s aM ag y ar H r lap b an l t tak n ap v i lgot.E ls v er sesk te te E ls k v ec mmel je len t meg Sao Pau l b an1 9 3 9- b en. d esan y jn ak a jn lo t ta a knyvet, ezekkel a szavakk a l k ezd v e a h ls t i s z te le tad s t :desanym, me, it t az ElsKv e ; Eg y k is mag y a r cip leszta ln b e l le ; n mag a m ar a t tam, hittel, gonddal, flve / Sh iszem, g azd ag ab b lesz a k a lszj v r e" . A v n d o r mag y ar k e-ser g jb en " az i r d a t lan tv o lsg b an so k k a l in k b b k i tk z t t an emzet i sg e , p an aszo s mag y ar sg a , az Ad y h an g j t b mu l v er sek b en meg sz la l t a h b o r e l le n essg , a h azav g y d s , s z l fld-nosztalgia, az letszeretet, an imd at , s f e l t n tek az j le t t r l tez i : a mu n k sasszo n y o k ,a p i r o sszo k n y s b r az i l k i s ln y "(aki Cskos csitr i , buta bakf is ,cserfes buksi, fesl bimb, /Pelyhes szv, csetls, nyaklis , /

S z l f a l u m h v s aLapos, csnya, sros, szp Balmazjvros!Szegny szlfalum a Kadarcs holt partjn,a Hortobg y szln, hol a rti s asokmrfldekre ltva, magas an keringvn,s a titkos ndasok, nyirko s laponyagokmegbv t knltak a szemes betyrnak;mrhetetlen tgas debreceni hatrhajdvrosokkal kesen kirakva:de a szvem mgis tid mindrkreszlfalum, koldus, szp Balmaz jvros!Zsellrlnyok kztt te, a legszegnyebb,koszlott cseldgnyd rongyain kibukkanbarna-fehr kebled pattans bimbja;inas lbszradon lengeti a szoknytez a bolond, kajn mrciusi szell.Htrakttt kend takarja ds hajad,bogrszp szemedre szend e pilla hajlik.Hazajttem hozzd, gyere, beszlgessnk,ellt mr a jszg, duruzso l az este...(Versrszlet 1944-bl)

nemes, sudr , kecses, ing / Latin csoda, trpusi tz" . Msodikktet t, a Gyalo gsvny t 1941-b en ad ta k i , s z in tn Sao Pau l b an . A k lh o n b an missz io n -r iu sk o d " Ko r d s Fer en cn ek n agyon j lesett , hogy a knyvekr l id eh aza Ver es P te r meleg enemlk eze t t meg . 1 9 4 2- b en j t tem h aza , B u d ap es ten a Val ls - s K zo k tats g y i M in isz t r iu m n p m v elsi osztlyra osztottak be. Ahbor utn, az orosz fogsgblh aza j v e az Or szg o s K n y v tr iK zp o n tb an d o lg o z tam, majd b ek er l tem az Or szg o s K zn ev e l s i Tan csb a , ah o l az l ta ln o sisk o la e lv i p r o b lmin ak meg o l d sn g o n d o lk o d tu n k . n p l d u l k i ta l l tam eg y n p szer t lendolgot, azt, hogy a nyolcadikoso k teg y en ek k is r e t t sg i t" . Ez ta t b b iek e lv e te t tk . Ami an y e lv tan r i m k d semet i l le t i :meg r tam eg y p o r tu g l n y e lv k n y v et , majd amik o r ez meg je len t , meg h v tak p o r tu g l n y e lv tan r n ak a M szak i Eg y e temr e .Ks b b o r o sz t tan to t tam eg ycsep e l i l ta ln o s i sk o lb an . APet f i - g imn z iu mb an - h sz v igtan to t tam a sp an y o l t , a p o r tu g l t eg y n eg y ed szzad o n t azE tv s Lo r n d Tu d o mn y eg y ete men . T b b min t n eg y v en esz ten d e je v ag y o k la t in , sp an y o l sp o r tu g l szak f o r d t ja az Or szg o s Fo r d t I r o d n ak . M ag y ar r a l te t tem Fer r e i r a d e C as t r o Ho n ta lan o k j t , majd p ed ig Eca d eQu ei r o sn ak az Amar o a ty a b n ec m r eg n y t .Fer i b cs i ma i s f r ad h a ta t la n u l r . Fo r g a to m te temes men y -n y isg k z i r a ta i t , so k r eg n y e ,tan u lmn y a v an , amely n em l

to t t , n em l th a to t t n y o md af es tk e t . T b b ek k z t t a b r az i l sa p o r tu g l i r o d a lo m t r tn e te , amag y ar p o r tu g l s a p o r tu g lmag y ar sz t r . B r az i l p lmk ez a cme egy kiada tlan , szzv er se t ta r ta lma z an to l g in ak ,t b b k te tb en r ta meg le te t r tn e t t , r en g e teg tap asz ta la t t .Eg y v ask o s k z i r a t t meg n ek ez ac me: Hr o m asszo n y ig jb an .(A szav ak azt sugallj k , hogyszer z j k n ek n em v o l t n ag y szer en cs je a n k k e l , p er sze ez n emgtolta meg abban, hogy egszenids fejjel is ne csodlkozzon rverseiben a ni szpsgre.) Nin cs b en n e m n d o k u men -tc i s v g y " je l lemzi mag tFer i b cs i Ver es P te r ta l l k i f e jezsve l h a ez n em h i n y o zn a b e l lem, ta ln t b b mu n k mat s ik er l t v o ln a k iad a tn o m.Az, hogy jobbra a f iknak dolg o zo m, n em k ed v e t len t el. rok l lan d an , tmim n ag y o n k lnbzk. Ez az r s , ami a g p b en v an , a t i tk o s t r sasg o k r lszl, az illumintusokrl, a szab ad k m v esek r l s a t b b iek r l .Nag y h v v e l b esz l , k r h o zta t ja a mai r o h an v i lg o t ,amely b en csak r i tk n k ap v lasz ta lev e l r e , amely b en min d en k ibe van fogva", s az embereksemmit n em h a j lan d k ten n i n ze t len l . M in d en k i l t - f u t , n emtu d n i , h o v a . Az an y ag ias sg las san kili belln k a lelket, av o n z d so k a t , a b ar tsg o k a t ,n em ju t id n k b esz lg e tn i , t a l lk o zn i , e lmer en g en i m l to n , v i ta tk o zn i j v n . E lb cs zu n k , stu d o m: r g t n v is sza l az r g p h ez f o ly ta tn i a mu n k t , amely n e k r t e l m b e n t n t o r t h a t a t l a nul h isz. Erdei Sndor

k frmsztudmonyok legnagyobb mecnsaSEMSEY ANDOR PORTRJHOZA mecn s sz t h a l lv a r i tk nju t esz n k b e a k tezer v v e l ez e l t t l t r mai p o lg r M aece-n as , ak i a m v sze tek e t b k ez en p r t f o g o l ta . A c met o l v asv a B almaz jv r o so n i s k ev esen gondol nak az itt b ir t oklf ld es r i csa ld tag j r a , SemseyAndorra, ak i a k zsg n k b en le v n eg y v en ezer h o ld as b i r to k tb r b e ad v a min d en j v ed e lmttu d o mn y o s c lo k r a f o r d to t ta .T b b min t k tmi l l i a r an y k o r o n s ad o mn y v a l sszesen a l ig h an em t b b e t ju t ta to t t az Ak ad m i n a k , a N e m z e t i M z e u m n ak s i sk o lk n ak , min t az eg szSzch en y i csa ld ami t n em azu t b b iak k iseb b tsr e , h an em az j a v r a e m l t n k " .

t z @ f d o l l r o s r cA Semsey csa ld leg k o r b b r lismert se, Frank 1247-ben IV.B l t l k ap o t t r d emei e l i smer s l b i r to k ad o mn y t , majd F r an kf ia , Tams , k i r ly i k ar d h o r d o z1318-ban Kroly Rber tt l an v ad a Kassa mel le t t i Semst . Nemes i c mer lev e le t an ik p o ly i csa tb an e lese t t Lsz lf p o h r n o k mes te r r v n szer eztek . B a lmaz jv r o s t 1 7 9 8 - b an I .Fer en c ad o mn y o zta SemseyA n d r s n a k .Semsey An d o r 1 8 3 3 . d ecemb er2 2 - n sz le te t t Kassn . G imn z iu mi tan u lmn y ai b ef e jezseu tn a mag y ar v r i g azd asg iak ad min tan u l t , majd a h o -

h en h e imi g azd asg i in tze tb enb v te t te i smer e te i t . A n y u g at eu r p a i o r szg o k b an te t t t an u l m n y t j a r d b b e n t i a m a g y a rtu d o mn y s k u l t r a e lmar ad o t t sg r a . Ez t k v e t en Pes t r e k l tzik , minden vgya, hogy vag y o n t a n emzet jav r a g y m lcs z tes se . E tv s Lo r n d n ak r o t tlev e lb en g y v a l lo t t e r r l :M in d ig j r a s j r a v is szat r ek a r r a a k r d s r e , mik n tleh e tn e o d ah a tn i , h o g y eg y r et b b en f o g la lk o zzan ak h azn k b an k o mo ly an a tu d o m n n y al .I ly en k o r ln k en t n n ek f l e l t t n k a t r sad a lo m h ib i . Vag y o n o s o sz t ly a in k a t a tu d o mn y o sb ab r mg a l ig k ecseg te t i . Aszeg n y sz l k g y er mek e p ed igarra szorul, hogy lehetleg gyorsan v izsg zzo n , h o g y mih ama r ab b k en y r h ez ju s so n , ak r h n y szo r tu d o mn y o s t r ek v sefelldozsa rn is . Menn yi igaz i k p essg v esze t t mr k r b an lu n k , mer t k i f e j lesz tsr e n emv o l t id s m d . M o zd t su n k h tv a lami t a d o lg o n ! Valami t n i sak ar o k ten n i ! "

Semsey k l n sen a te r msze t tu d o mn y o k , ezek k z l i s azsv n y tan i r n t r d ek l d t t leg i n k b b . K r e n n e r Jzsef, a tu d ss Semsey An d o r , a mecn s j v o l tb l v i lg h r v g azd ag o d o t ta M ag y ar Nemzet i M zeu m g y j t emn y e , mely Eu r p b an a leg szeb b sv n y g y j tem n y v o l t .1 8 8 2 - b en Semsey meg v et te a h er ceg Es te r h z y - g y j tem n y t 2 0 0 00k o r o n r t ( t zezer a r an y f o r in t ) ,

1884-ben a Ber ange t- s aC o q u an d - g y j temn y t , 1 8 8 5 - b en aFau ser - g y j temn y t 3 4 ezer k o r o n r t . E szzad h a jn a ln r v er ez tk e l D o n Ped r o b raz i lcsszr h r es g y j temn y t ,amely n ek k iv te les szp sg d r g ak v ei t i s Semsey szer ez te meg .M ik o r meg k ap ta az r tes ts t ,h o g y a mex ik i So r o n b an a r i d eg ez s t r cn ek , a s tep h an i tn akeg y r i tk a szp d ar ab ja k er l t e l t cen t im ter n ag y sg r is k r i s t ly o k k a l , r g t n s r g n y z t ts a l r ta r te az tezer d o l l r r a ak k o r g ig an t ik u s sszeg szl csekket. gy fl rvalmeg el zv e a B r i t i sh M u seu m s r g n y t n ek n k ju to t t a cso d la to s k ze t .M a 6 8 ezer d ar ab r a b ecs l ika Nemzet i M zeu m s t b b msin tzmn y szmr a Semsey l ta l v sr o l t sv n y o k szmt .Rla neveztk el 1881-ben asemseytet ( lomszulfostib it) , s az1889-ben felfedezett lom- ezstan t imo n k n v eg y le te t , az an d o -r i to t .

N e m k e l l e t ta g r f i r a n gAz 1870-es vektl egyms utnte t te az a lap tv n y o k at . E l sz rt zezer a r an y f o r in to t a jn d k o zo t t a p es t i l la tk er tn ek . Ht eszten d a la t t h r o mszzezer k o r o n t ad o t t az l lami p o lg r i i sk o

la i tan r k p z f isk o ln ak . AM eg y etem sv n y tan i tan szk tszzezer k o r o n v a l tmo g at ta , azE tv s - k o l lg iu m l t r eh o zsh o zcsak n em 2 8 ezer k o r o n v a l j rult hozz. 1889-ben szzezerar an y f o r in to t a jn lo t t f e l a M a- ,g y ar - Tu d o mn y o s A k ad m in akt z , a t e r m s z e t t u d o m n y o k . k l n b z g aza ta ib an meg r an d a l a p v e t m u n k a j u t a l m a z s r a .Semsey az Ak ad min ak 1 8 8 2 -tl tiszteletbeli, 1890-tl igazgat tancsi tagja volt. Az nllF ld tan i I n tze t l t r eh o zsa i sn ek i k sz n h et . Kezd e tb en k v le tg y j temn y ek e t , k s b b s h l l cso n tv zak a t v sr o l t az in tzmnynek. 1895-ben szzezerk o r o n t a jn lo t t f e l a r r a a c l r a , h o g y a F ld tan i I n tze tn ekk o r szer b b , tg asab b p le te tp t sen ek . Ktszzezer k o r o n tad o t t mg a v eg y sze t i l ab o r a t r iu mair a , f lmi l l i t k n y v tr n akf e j lesz tsr e , tv en ezr e t a k u ta t k k l f ldi ta n u lm n y t ja i r a .A F ld tan i Tr su la to t , a F ld r a jz i Tr sasg o t , s zmo s eg y e te mi in tze te t , a Np r a jz i M zeu mo t sem f u k ar k o d o t t tmo g atn i .Fo n to s f e lad a tn ak tek in te t te atanulif jsg anyagi segtst,v en te k tezer f o r in to s sz t n d ja t a jn lo t t f e l h r o m f ia ta l tu dsjelltnek, s az sszeget tanulm nyai k befejezsig folysto tta.T b b zb en tmo g at ta a te r msze t tu d o mn y i k u ta tso k a t , g yp ld u l Her mn Ot t te r msze t tuds, id . Lczy Lajos geolgus,id . Entz Gza zoolgus, Schafar-z ik Fer en c m eg y e temi p r o f esz-szor , a technika i s m rnk fldtan i k u ta tso k meg alap t j n akmu n k j t . E tv s Lo r n d to r z i s in g a- k s r le te i t ( g r av i tc i ss f ld mg n essg ! mr sek ) i s

bkez en f inansz rozta, 1901-tl1907-ig kizrlag f izette a k s r le t so r o za t v a lamen n y i k l t s gt. mag a i s s zmta lan sv n y tan i , f ld tan i , s ln y tan i e l ad s tta r to t t s szmo s szak tu d o mn y ic ik k e t r t . r d emeir t a b u d apesti s koloz svr i egyete mend szd o k to r i o k lev l le l t n te t tkk i. Az ad ak o zs te r le tn n ze t len volt, nem vr t. elismerst.Nem f o g ad ta e l Fer en c Jzsef-t l a k i t n te tsn ek szn t g r f ir an g o t sem. Nem ld o za t min d e z , csak k te les sg emet r o v o mle . M in d n y ju n k k te les sg e ,h o g y h azn k e l r eh a lad sn k zr e m u n k l j u n k " r t a .

Amily en b k ez v o l t az ad o mn y o k te r n , o ly an f u k ar v o l t n mag v a l szemb en . Eg y f e l l t j t v t ized ek ig v ise l te . Ha le lt, papr t tett a szkre, hogyn e k o p jo n a n ad r g ja . O lcs k i fzdkbe jr t eb delni, 4050k r a jcr jb a k er l t eb d je , mer tmag t l sa jn l ta a p n z t . ld o za tk szsg e r v n k o r n akegyik legkivlbb hazaf ija, a termsze t tu d o mn y o k leg n ag y o b bme cn sa volt. 1923. augus ztus1 4 - n B u d ap es ten h a l t meg . Emlk t ma i s r z ik tu d o mn y o smu n k i , a semsey t s an d o r i tsv n y o k n ev e i , B u d ap es ten aF ld tan i I n tze t k ze lb en r lae ln ev eze t t u tca . Valah a B alma zjvroson a Semsey (ma DzsaGyrgy) s az And or (Bajcsy-Zsilinszky) u tca viselte nevt.Bl int Ildik

TV . v est rt nel emnpmv el s szakos fiskolai hal lgat

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 szeptember

3/4

1 9 8 7 . S Z E P T E M B E R K Z L E T - 6 R Z D R S G IMZJVSiT i s z t e l t S z e r k e s z t s g !

Ol va sva a Ba l ma z j v ros c m l a p sz ma i t , a z e mbe regyik szeme s r , a msik nevet . rlk , hogy van egy olyanjsgunk, amelybl a kzsg laki a vele kapcsolatos esemnye kr l h i va t a l osa n i s t j koz dha t na k . A m si k sz e mnk s r ,me r t r dbbe nnk he l yz e t nkre , sok t e r l e t e n va l l e ma ra d sunkra . s i t t ne mc sa k a z a nya g i - i n f ra s t ruk t u r l i s h i nyoss gokra gondolok, hanem a te lepls le tvel kapcsolatos rende l ke z se kre , r e nde l e t e kre .Va l a me nnyi e n rde ke l t e k va gyunk a bba n , hogy v ros irang ra emelked jen kzsgnk, egyrszt mer t ez tbb lehet sget biz tos t a fe j ldshez, msrszt nmi nosztalgival gondo l unk a me z v ros i r a ngra . Enne k sok k r i t r i uma va n . Ez e kkz tartozhat a lapjuk jl iusi szmban kzl t l la t l lomny szablyozsr l szl rende lkezs is. Az I II. krz etek l la t te nysztstl val e l t i l tst e l fogadhat nak tartom , viszont aIII-as krzet te l kapcsolatos korl tozsai t nevezetesen ana gy t e s t l l a t ok t a r t s t , s i t t e l s ro rba n a sz a rva sma rh ragondo l ok fe l l v i zsg l sra j a va s l om. A t e j t e rme l s ha z nkban kzismerten l t fontossg a sz legszorosabb rte lmben feladat . Az j rendelkez ssel szm os kisterm elt a teh n t a r t s me gsz n t e t s re k nysz e r t e ne k .Meg t lsem szerint ez utbbi jszg sem okoz tbb krnyezetszennyezst , t jkpi ro mbol st , szagrta lmat , min t a tbbi apr bb l la t , pldul a serts. St mg anny i t se m! V isz on t a t rz s l l om ny me gj t sa h rom-n gy ve t ve sz i g nybe, szemben a tbbi krlbell i egy vvel . Ezrt ezt a dntst jobba n t kel le t t volna gondolni , vagy pedig az rinte t tkrz e t t e r l e t t c skke n t e n i .A msik a Hajd t terem plete e lt t lv K erkp rralbe ha j t a n i t i l os !" t b l a . Akko r i ba n ke r l t oda , a mi kor a ke r kp ru t a t k sz t e t t k a Bsz rm nyi t on . V i sz on t a z e gyi rny t msik vgn Behaj tani t i los!" tbla van ki tve. Azt szle a kzt fe ll ko rl t ta l van el l tva. A kko r hogyanj u t na k be a ke r kp rok , a me l ye ke t m g a ke r k p r t a r t k i sv r n a k ? !M i r t ke l l e t t i nne n a ke r kp roka t k i t i l t a n i ? s a k i e z tjvhagyta , nem jt t r , hogy dntse te l jesen rte lmet len, e l l e n t mond sos? Va gy t a l n a sz a b l ys r t sb l be ra ml j ve de l me ke t a ka r j k nve l n i , ha a z a r ra fe l ke r kp roz na k ppen pechje van ? Ennyi ervel az ot t parkol t izent-hsza u t t is k i t i l t ha t t k vo l na , l e ga l bb ne m z a va rn k a gya l o goskzlekedst . A legjobb megolds lenne, ha a tehergpkocsikk i v t e l ve l mi nde n j rmve l be l e he t ne ha j t a n i .1 Ti sz t e l e t t e l :Bres GborBalmazjvros,Rudas Lszl t 20.

Ksznjk Bres Gbornak, hogy kzreadta az llattartsrl szl rendelettel k apcsolatos vlemnyt, szrevteleit.Javaslatait m egfontolsra ajnljuk a tancs tagjainak, illetkes munka trsainak. A Hajd tterem eltti kzlekedsi rend-rl szl felvetsre szakem bertl krtnk v laszt, amelyetaz albbiakban kzlnk. (A szerk.)

A Rna ruh z s a z ABC e l t t i pa rko l fo rga l omre nd j ne k k i a l a k t s t B re s G bor k i fog s t a z a l bb i a kba nszrevtelezzk.A forgalmi rendet az i l le tkes kzlekedsi hatsg jvhagysval 1983-ban l lap tot tk meg. A Bszrmnyi t i kerkp ruta t 1986-ban helyeztk forgalomb a, nem pedig a lev l r be a dv ny ba n l e r t a k i dsz a k ba n . A ke r kp r t a va st i t jrtl kezddik, ezrt nincs sszefggsben a Kossuthtr forgalmi re ndjvel .Az i rodahz s az ruhz e lt t i terle ten lev Kerkprra l be ha j t a n i t i l os ! " t b l k a ke r kp ron t r t n kz l e ke d s tt i l t jk. A kerk pr t tol szemly gyalogosnak m insl aKRESZ-ben le r tak szerint ; sem a parkroz gpkocsik, sempedig a kerkprok nincsenek ki t i l tva . Mi a kzlekedsi szab l yok ne m me gfe l e l be t a r t s ba n , va l a m i n t k u l t u r l a t l a npa rko l sba n l t j uk a p rob l m t .A KRES Z elrsainak betarta tsa a kzlekedsrendszet ihatsg hatskre . Tjkozta t juk a levl rt , hogy a ta ncsvgrehaj t bizot tsga a kl tsgvetsi zemnek fe ladatknt hatrozta meg a Kossu th tren a szervezet t kerkp rmeg rzsk i a l a k t s t . Ke r kp r t ro l s ra k i j e l lt he l y me gfe l e l t j koztat tblval e l l tva a hztartsi bol t mel le t t i terle ten isr e nde l ke z sre l l .B re s G bor l e ve l be n u t a l a sz a b l ys r t sb l be ra ml "be v t e l e kre . Tudom sunk sz e r i n t a ke r kp r t ro l ssa l , i l l e t ve-kzlekedssel kapcsolatos szablysrtsi e l jrst a rendrsgnem kezdem nyezet t , nhn y esetben helyszni b rsgols rakerl t sor . Emdi Sndorcsoportvezet

Hszmi l l i l i te r egszsgA G T T A G J A I SE M J R T A K R O S S Z U L

M A R O S

Tbb mi n t e gy v t i z e de a nna k ,hogy e l ssorba n j munka he l ye kl t e s t s ne k a sz nd k va l aVrs Csi l lag Termelszvetkezetne m j og i sz e m l yk n t mkdgazdasgi trsuls i form t vlasztva az l lami te j ipari vl lala t ta l kzsen te jzemet l tes t e t t Ba l ma z j v rosba n . Az ssz e a do t t t k b l ha rma d t a z l lami cg, a fennmarad rszt atermelszvetkezet l l ta napihszezer l i ter te j fe ldolgozsrakpes, husz on t e mbe rne k munkt ad zemet hoztak l t re .Eleinte a te j ipar termeli ronve t t e t a z i t t k sz l t t e rm ke ket , s azokat sa j t kip te t t rtkes tsi ' csatornin keresztljut ta t ta e l a fogyasztkhoz. Ksbb 1978-at r tak akkor av l t oz s i r ny t mut a t va a mane l sz mol e gys gk n t mkdzem az gynevezet t dl i te j forgalmazst s a csak a fldtonmegk zel thet bol tok e l l tstsaj t erbl oldot ta meg. Tavalypri l isa ta pedig jvro st sa nna k krny k t hoz z ve t l e g ha t va ne z e r e mbe r t k l t jk e l fr issen fogyaszthat t e j t e rm kke l .1976 augusztusa ta sokat vltozot t az zem kereskedelmi tevkenysge. De nemcsak ez , se r r l m r Kovcs Imre, az zemigazgat beszl t . A bels technolgia tszervezse, a termelkapaci ts idkzben i bvls e ma lehetvteszi , hogy napo nta hatvan ezerl i ter te je t dolgozzunk fe l . Je lenl e g h rom msz a kba n sz z ke t t e ndo l goz na k n l unk . A l t sz mnve ke d s me gkve t e l t e e gy j ,korsze r szocil is l tes tmn yp tst , ahol tbbek kzt t helyet kapot t a meleg tkonyha saz t terem.Ami az i t t kszl termkeketi l le t i , az zem el l tsi krzetben elssorban a fogyaszti t e j ignyek et e lg t i ki . Hajn alonknt l i teres s f l l i teres tasakoskiszerelsben 2,8 s 3,6 zs rszzalkos te je t szl l tanak az zletekbe. Az vodkba, iskolkba,z e mi konyh kra , na pkz i o t t honokba pe d i g i ge n na gy me nnyi sgben kanns te je t . Az o r sz gba n kr l be i l k i l e nc ve n t e j z e m t a l l ha t mondja az zemigazgat. Termszetesen egy-egy zem nemgy r t ha t mi nde n t , j e l l e mz , hogymi nde nho l sz a kosodna k va l a mi l ye n spe c i l i s t e rm kre . N l unka t rgy r t s mondh a t i l ye nnek. vente gy ktezer tonntl l tunk el. A kzleteknek t-kils, a bo l t okba ne gye dk i l o g ra mmos c soma gol sba n ke r l at e rm k . Kl nse n na gy a ke l e t je a lakossg krben a f lki lscsomagols, gynevezet t kelvir g l l om ny t rna k , a mi t szemben a negyedk lssal nemprselnk, gy az l laga nagyonhasonl a hzi trhoz.A gy r t o t t ne gyve n c i kk kzt t ez mintegy hsz termketje lent . olyat is ta l lni , amit azorszgban csak i t t ksz tenek. Aci t rom- s szamcazes ts gy

ml c ss j oghur t pud i ngb l t a va l y860 ezer poh arat adta k e l s 'ne mc sa k a krny ke n . A t rva legyt t ez a term k k is e l jutDebre cenbe, Miskolcra , Cegldre s Budapestre . Ezek a nagyvrosok azok, amelyek el l tsbamind mennyisg i , "mind v laszt kbv t sz e mpont b l h t r lhtre beseg t" az zem. M u n k n k b a n m e g h a t r o z az a lapanyag, a te j . Mintegy hetven ki lomteres krzetbl Tiszagyulahztl Hajdszoboszlig hsz te j tvte l i helyr l rkezik hozznk az a lapany ag. Htnagyzem (t tesz s kt l lamigazdasg) mel le t t mintegy ezertszz kistermel ngyezer tehennek a te j t fogadjuk egsz vbe n .A ga z da s g i e re dm nye kre smutatkra ford tva a szt csakha ma r k i de r l , hogy a GT t a gja inak nem vol t rossz zlet le t re kel teni az zemet . '86-ban 197 mil l i forintotforgalmaztunk, s ebbl a net tzemi eredmny 12,1 mil l i vol t .Az adk s a klnbz ktelezet tsgek levonsa utn a megma ra d nye re s ge n osz t ozi k ate j ipar s a szvetkezet .A '87-es v bizonyos tekinte t be n t r t ne l mi ne k" ne ve z he t :vrhatan az idn lpik majd ta ktszzmil l i forintos rbevte l t . A tervek szerint nem is kevssel , gy 2030 mil l ival . Ezkzel 13 mil l i forint er edm nythozhat . Az zem igazgatja vi szont szeretn, ha ezt tl te l jes tenk. Ga zdlkod suk je lenlegil lsa szerint ennek megvan azeslye, de sok fgg mg az vess het i ingadozst mutat piactl. (Csak rdekessgknt : azuborka - s d i nnye sz e z onba n ,d i sz nv g sok i de j n va gy mondjuk a ht e ls napjaiban nemfogy gy a te j s te j termk, mintmskor. ) Ami viszont biz tosnakl t sz i k e r re a z vre : de c e mbe r31-ig sszesen 20 milli liter teje t vsrolnak fe l a szerzdsekszerint , s ennek nagy rszt 17 mil l i l i ter t feldolgozzk.Azok a munksok, akik kzt t a

nk va nn a k t l s l yba n . F r f i kzre e lssorban az anyagmozgatsnl , a szl l tsnl , az energiare ndsz e r mkdt e t s n l s at mk-ba n va n sz ks g . A l nyok ,asszonyok pedig magt a fe ldolgozst , termkgyrtst vgzik. M e n n y i r t ? Ne m sok p nz r t i sme r ie l Kov c s Imre . A h rom mszak miat t nehz dolgozt ta l l ni , i dnk n t munka e rh i nnya lkz dnk . Hoz z j ru l ha t e hhe za z i s , hogy a ha t va n-ha t va nk t -ezer forint egy fre es. ves b rsznvonalunk sem a te j ipar t lagt , sem a szvetkezetnk brsznvonalt nem ri e l . Nlunknincs dlutni pt lk, s az j szakai pt lk is az l lami vl lala tokn l minim l isan kif izete t t40 szzalkkal szemben csak 25szzalk.Az egy fre es termelst se re dm nyt t e k i n t ve mi nde ne se t re kicsi t furcsnak tnnek ezekaz zemvezett is komolyan fogl a l koz t a t gondok . Kov c s Imr nek azonban nemcsak ezen, demson is gondolkoznia kel l , s i t taz zem jvjrl van sz. A t e j i pa rba n i s e l ke r l he t e t l e n t e rm ksz e rke z e t kor sz e r s tshez j technolgira lenneszksgnk. Mikor az zem termelse megindul t , a gpek egyr sz t ha sz n l t a n ka p t uk a t e j ipartl . De az j gpek, berende z se k i s s e z e kbe n ha rmi nc negyven vvel ezelt t i mszakisznvonal testesl meg elhasznldtak. Je lenleg, igaz, meglehe t se n ke z de t i s t d i umba n , t r gyalsok folynak profi lunk bvtsrl . Az elkpzelsek szerintvagy saj tzemmel , vagy egy, afl tarts te j gyrtsra a lkalmasgy r t sor ra l bv l ne a z z e mnk . Az e l z ne k h rommi l l i hol land forint , az utbbinak 11,3 mil l i svjci frank a devizaignye. Ismerve a mai pnzgyivi lgot , nem tudni mg. hogy si ke r l -e va l a me l y i k sz e rz d s tme gkt n i . Az mi nde ne se t re t ny :mi ndk t f l e t e rm k i r n t komol yp i a c i rde k l d s mut a t koz i k .Szakcs Tams

3 0 L P A L

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 szeptember

4/4

I U A Z J V K H A V I K R K P 1887. SZF FL H B

h an g o k h z aAr r a szm to k , h o g y a k er t b en meg b j h z ab lak a ib lmajd rad a z ene, az nek, snyomra vezeti az jsgrt. Tudom, mit s hol kell keresnem,de az utca hossz, s arra szm to k , zo n g o r ah an g , cse l l d n y -nygs, fuvolafutam ok leszne ka k a lau za im.A f k m g t t, a mo d er n eb bf azo n v i l lap le tb en azo n b ancsen d v an . Az u d v ar o n , eg yker ti csapbl k isf i iszik , kezben se pr, b iztosan nem azrakzi szne tet mla tja . i lymdon. A sok ajt egyike vgre nylik , s bent, a f r iss takar t s , meszels nyomait v isel ,te t sze t s lp cs h zb an , a tan te r mek folyosin nma csnd. Azigazgati irodban viszont o ttvan, akit keresek: SiZye Magdolna, a b a lmaz jv r o s i zen e is kola vezetje. Csnd va n, persze , h isze nmg n em k ezd d t t meg a zeneiskola i v . Egszen pontosa nmegkezddtt, de mg csak azrafelosztson vagy unk t l, atan ts a j v h ten k ezd d ik .A f iatal igazgatn kt eszten d e je v eze t i az in tzmn y t , azp le t a h ar mad ik o t th o n a a

zeneiskolnak. 1968 szeptember b en a lak u l t B a lmaz jv r o so nzeneiskola, akkor mg a bszrmnyi iskola k ihelyezett tag o za tak n t . A h r es b a l maz j - .v r o s i t t r f v szen ek ar v eze t je . Ad am czk y B la a lap to tta gyakorlatilag , a foglalko

zsokat is a mveldsi o tth o n b an ta r to t tk , azu tn tk l t z tek a Nd u d v ar i t r a , majda Dzsa ti rgi napkzibe, vgl, 1980 szn a volt szlotthonb a. Hogy a szlotthonmir t vlt f lslegess, nem tud o m k id er ten i , az t azo n b ansejtem , hogy a kt in tzm nyr en d e l te ts szer h aszn la tao ly an n y i r a e l t r f e l t te lek e tk v n , mely ek eg y azon p le t b en a l ig h a ta l lh a t k meg .N in csen ek i s . P ld u l a te r mekkztt n incs hangszigetelt fal, ah an g o k szab ad o n k z lek ed n ekegyik gyakorlszobb 'l a msikba. A vastag (s drga) fggny, amellyel ksr leti alap o n a szo b k v is szh an g o ssg t szer e tn k cs k k en ten i v a la melyest, igazbl nem sokat r .N in cs h an g v er sen y te r m k , afldszinti apr szoba a mo ly an t i sz taszo b a" - mr e t csak arra elg, hogy a hzih an g v er sen y ek en a n v en d k eks tan r a ik h e ly e t f o g la l jan ak .M in d ezek e l len r e a zen e isk o lb an d o lg o zn ak , tan u ln ak , sn em is r o s szu l , a b a lmaz jv r o s i n eb u l k . T z tan te r emb en , l ta lb an ms f lszzn . Sok ez, kevs, vagy ppenid e l i s? A tan te r em szm mo s t e lg ,d e az v en k n t i las s l t szm emelk ed s mia t t e l b b - u t b bk in h e t j k az i sk o l t . l ta l b an n eg y v en - tv en f s t l je len tk ezs v an , s h a a b e i r a tk o

zo t t v ag y b e i r a tk o zn i ak ar ta n u l k szmt n zz k , ak k o re lg ed e t tek leh e t n k az r d ek ldssel. Ann ak is rlnk ,h o g y ' n emcsak B almaz jv r o s rl, de a krnykrl is jnnekg y er ek ek , id n p ld u l mr h th o r to b g y i tan u l n k v an .! S h n y tan r u k ? Tizen eg y en v ag y u n k , h atan f l lsb an , ten mel lk l lsb an . Hr man i t t l ak n ak , k z l k eg y zen e tan r id ev a l s i ,kett pedig szolglati lakstk ap o t t .A zen e tan u ls n em o lcs mu latsg sem az iskola, sem a tanul (azaz a szleij szmra. Ahangszer knyes jszg, drgaj szg , n em t r i mag n so k iga g y ak o r l mg g y e t len u j jaka t. Kopik, tr ik , szak ad, saz am g y i s d r g a in s t r u men tum javt sa sem olcsnak, semeg y szer n ek n em n ev ezh e t .Milyen az iskola han gszere llto t t sg a? Rossz.Az vi vsr lsi keret negyvenkilen cezer for in t, m ebbln emcsak h an g szer t , h an em p l dul szket, fggnyt is vsr o ln iu k k e l l : min d e n r e en n y i bl ldoz hatna k. A legolcsbb j f u vo la h ar min c n g y ezer for in t! Ebbl a helyzetbla kunyerls ltszik a legclrav eze t b b k i lb a ls i m d szer n ek .Az ig azg a t n r en d szer esen k rp tk er e te t , s r en d szer in t k ap i s ,

j v a l t b b e t , min t az e r ed e t isszeg. Idn azonban, gy tetszik , nem lesz szere ncsjk, aszo k so s k r s r e mg n em j t tmeg a szoksos vlasz. Amiblviszont az kvetkezik hogyeg y - k t v ig mg meg ln ekh an g szer v sr ls n lk l , d e h aak k o r sem ju tn ak je len t seb bsu mmh o z , a sz l k k e l k e l lmeg v sr o l ta tn i a g y er ek h an g szer t . S a k zh ied e lemmel e l lenttben nem a zongora a legd r g b b . . . Mi lesz a vgzett d ikja ik k a l? Gy ak o r i - e , h o g y zen e ip l y r a m e n n e k ? A z eneiskola hatv es, su tn a v an n g y v to v b b k p z ,ami azt jelenti, hogy az iskolameg ad ja a jo g o t, h o g y b r me lyik felsfok zeneintzetbe felv te l izzen ek a d ik ja in k . Azutbbi veket f igyelve: kt nv en d k n k zen em v sze t i f is k o ln tan u l , k e t ten B k scsab n zen e i szak k zp isk o lb an ,k e t ten d eb r ecen i zen e i szak k zpiskolban, tbben nek szak o n tan u ln ak tan r k p z f iskoln. Ez nem rossz arny.Val b an : le tk p eseb b in tzmn y a zen e isk o la , min t a sz lotthon volt.M r so d r d lev e l , mrrozsdsod fk, a k isf i mostis a csapnl m atat, az u tc nsu r r an k er k p r o k , v a l sz n t len l k k f ag y la l to k a t n y a lo g at , hazafel tar t iskolsok. Haegy httel ksbb jrok itt , heged, gordonka, zongora, furulya, fuvola, oboa, kr t, harsona,tu b a , t r o mb i ta h an g ja i , t s kg zen g se szeg d n e a n y o mo mba . Cs . Nagy Ibolya

j a r cok a k i spadonSZAB BLA, a lab d ar g kj , n eg y v en h at v es mes te r e1956 ban a MOM NB III -aseg y t tesb en k ezd te lab d ar g p ly af u ts t . I n n en k er l t az jpesti Dzshoz, ahol 1964-benmint jobbszls a Grcs, Bene,Ku h ar szk i s Zmb n ev v e l f mje lze t t csa t r so r b an k ap o t t h e

lyet. A fvrosbl az tjaSzombathelyre vezetett . 1969-benjtt Debrec enbe, s mi nt NB I B-slab d ar g '7 3 - b an ak asz to t taszgre a fu tballcipjt. Idkzbena Tes tn ev e ls i F isk o ln lab d ar g-edzi kpestst szerzett . Azak t v j tk k a l f e lh ag y v a e lv l lalta a Debrecen i Sportisko laser d l csap a tn ak az i r n y t st. Az itt elt lt tt tbb minth r o m v szak mai s ik er t acsap a t ta l meg szer ze t t t t r olimpiai aranyrem s 1976-banaz l ta la i r n y to t t H ajd - B ih armegyei if jsgi vlogatott orszgos elssge is mutatja.1977-hez plyaedzknt kerlt a DVSC-hez Teleki Gyulamel l . Az ed z p r o s mu n k j n ak e r ed m n y ek n t a f e ln ttcsap a t a k v e tk ez szezo n t mraz I . osztlyban kezdte meg. ALen in v r o sb an s a Deb r ecen i

K in izs in l te t t r v id k i t r u tnSzab Bla 1981-ben tr t v isz-sza az immr n ev e t v l to z ta to t tDMVSC-hez. Az if jsgi csapatot orszgos if jsgi kupagyzelemre vezette, 1984-tl a felnttcsapat plyaedzje. Ez v j lius16- i dtummal r t al 1989 nyarigszl szerzdst a BalmazjvrosI I I . o sz t ly csap a th o z . A szak vezets a grda el az idei szezonra az 58. hely megszerzsttzte k i clul. Szab Bla szer in t ez a f iatal, jelentsen tformldott egyttessel szembenr e l i s e lv r s .VACZI SNDOR, a k z i lab d acsap a t t r n er e h ar min ck e t te

d ik v b en j r . G imn azis tak o r b an k te lez te e l mag t a k z i lab d a , a sp o r t m el le t t . T izen h a tv esen a DM TE' i ficsap a tb aned ze t t , majd a g imn z iu mo tbefejezve tizenegy hnapi katon a id u tn k ezd te meg tan u lmnyait a nyregyhzi f iskolatestnevelsfldrajz szakn,ah o l szab ad id e jb en az NB I l - esegyttest erstette. 1979-bendiplomval s kzilabda-edzip ap r r a l a zseb b en a d eb r ecen i Ker esk ed e lmi s Ven d g l t ip ar i Szak k zp isk o lb an h elyezked ett el fllsban minttes tn ev e l tan r . I t t k ezd e tb ena Debreceni Spar t acus if jsgicsap a tak n t v er sen y ez te te t t i s k o la i eg y t tes m u n k j t v eze t te . 1983-tl a Debreceni Sportiskola edzje lett msodllsban.Csapat a egyetlen kivtelt l eltek in tv e min d en v b en b ek er l taz orszgos if jsgi kupa dntjbe, 1984-ben a harmadikhelyen vgeztek.

Az e lm l t v ek b en z ed ztbb f iatal j tkosa ker lt aDebreceni Dzsa felntt keretbe . Vczi Snd or aki 1984-ben a Testnevel si F iskolnszakedzknt vgzett tavalyjan u r t l r v a C sab a , a Deb receni Dzsa edzje mellett ply aed z k n t tev k en y k ed e t t .Idn nyron augusztus 15-velk er l t a B a lmaz jv r o s csap athoz, ahova 1988. december31-ig . kti a szerzdse. Azegytte s eltt nem kis feladatll: kt ven bell meg kellk srelni az NB I B-be valfelju tst. Am ikor e sorok rdnak, hat fordulval az idei szezon befejezse eltt a v esztettp o n to k a lap jn a g r d n ak jeslye van a bajnoki cm megszerzsre.

sz. t.

M O Z I M S O ROktber 12, 5 ra: rdgbarlang (szovjet), 14., 7 ra :lni s meghalni Los Angelesbe n (amerikai) , 34., 5 ra: Amedvefkk szigetn (szovjet),56.,: Isten veletek, bartaim(magya r) , 89., 5 ra: Zorro(olaszfrancia) , 89., 7 ra:Szplenyok ( mag y ar ) , 811.:48 r a ( amer ik a i ) , 1213.: B cszs (szovjet), 1516., 5 ra:Montreal i bankrabls ( f rancia) ,1516., 7 r a : Zuhans kzben(magyar) , 1718., 5 ra: B o m -

baj bokszol (olasz), 1718.,7 ra: Egy fiatal zeneszerz utazsa (szovjet), 1920., Egy nvagy kett (francia), 22.: E mberi sors (szovjet), 2325.: Kicsorbult tr (amerikai), 2627.: Na pl szerelmeimnek (magyar) , 2930.: Cutter. tja (amerikai ),oktber 31.november 1., 5 ra:Vesz lyes rjrat (szovjet), oktber 31.november 1., 7 ra:Ginger s Fred (olasz) , novem be r 2 3 . : Love story (amerikai).

! !A TBEJ@I@NTSI K TELEZETTSGTjk o z ta t ju k a lak o ssg o t,hogy az llategszsggyi lloms a Mezgazda sgi s lelmezs g y i M in isz t r iu m r en d e le te a lap jn meg h a t r o zo t t n ag y sg r en d k is te r mel i l la t l lo mn y r a b e je len ts i k te leze t t s get s enne k megfelel lla tegszsggyi technolgit (vak

c in zs t , d iag n o sz t ik a i e l j r s t

LLATPIACA vrosi jog nagykzsgi tancs r testi a lakossgot, hogya heti llatp iac 1987. oktber 1-jtl szombati napokon lesz.

stb .) r el. A bejelentst a hat sg i l la to r v o sn l k e l l meg ten ni .B almaz jv r o so n b e k e l l j e lenteni, ha egy tar t si helyen( telepen, udvarban stb .) , fggetlen l a tu la jd o n o so k , b r b en n ev e l k v ag y h iz la l k szmt l :szar v asmar h a : 3 0 d ar ab v ag yannl tbb, juh: 200 darab vagyann l tbb, ser t s: 100 dara bvagy annl tbb, l : 30 darab,v ag y an n l t bb , b r o i le r cs i r k e :1000 db vagy ann l tbb, galamb, gyngys, fr j ; 500 darabvagy ann l tbb, pulyka, ld,k acsa : 1 0 0 d ar ab v ag y an n ltbb, nyl : 40 dara b anya sszap o r u la ta v ag y an n l t b bv an .

U R B A N I Z C I KPEKBEN I I .

A ftri zletsor rgen s most

Oktber 5., htf , 15 ra: AB almaz jv r o s i Hely t r tn e t iM zeu m s a Ver es P te r M v e l d s i K zp o n t m zeu m i h n ap i n p m v sze t i k i l l tsaPsz to r o k s b e ty r o k c mmel .Oktber 12., htf, 18 ra: ADl i Had ser eg cso p o r t n ek - st n ceg y t tesn ek ju b i leu mi g lam so r a .Oktber 16., pntek, 18 ra:C si l lag sza t i b emu ta t a Ko s su th t r en . A p r o g r am b l : tv cs v es b emu ta t , B d er k isp la -n e t r iu m, d iav e t ts , cs i l lag k p ek r a jzo lsa szm t g p p e l .Oktber 21., szerda, 10 ra:Alad in s a cso d a lmp a c mmese j tk .

Ok t b er h n ap b an az a lb b itan f o ly amo k , szak k r k in d u l n ak , amely ek r e v r ju k az r d ek ldk jelentkezst. Angol nyelvtanfolyam (krlbell 600 for in t ) , nmet nyelvtanfolyam (krlbel l 600 for in t) , g y ermektorna 58 ves gyerekek szmra (havonta 200 for in t) , karatetanfolyam (havonta 150 for in t) ,dzsesszbalett ( k r lb e l l h av o n ta200 for in t) , Lenin Mgtsz n p tnccsoportja (havi 50 forint),knnygpkezel-tanfolyam(2700 forint), kaznkezeli tanfolyam (2700 forint), szab-varrtanfolyam (600 forint), gpr-tanfolyam (1400 forint), KRESZ-szakkr (tagsg i dj fl v re 100for int) , rajzszakkr ( tagsgi d jfl vr e 100 forin t), szn jtszsznpad (kzpiskolsok s feln t tek szmr a) , huszonvesekklubja, trsastnctanfolyam (krlbell 400 for in t) .

Bvebb felvilgostst a mveldsi kzpont els emel etiirodj ban, il letve a 70-019-este le f o n szmo n ad u n k .

HIBAIGAZTS. J l iu s iszmu n k b an meg je len t R en d e le t az l la t ta r ts r l c mt jk o z ta t n k b a h ib a cs szo t t .Hely esen : a I I I - as ( h r mas )krzetben juhbl legfeljebbh sz d ar ab ta r th a t .

Eg y M Z1 2 5 - s mo to r k er k p rh r o mv es m szak i v izsg v a l e l ad. Kossuth u . 4 . szm.Dr . M azu r k a B alzs szak o r v o sBocskai u . 3 . 1 /3 . sz. magnorvos i tev k en y sg t meg k ezd i . R en delsi id: htf , szerda, pntek11.3012.30-ig. Kedd, cstrtk13.3014.30-ig.Bocs kai u. 15. 111/12. ala ttiOTP- s , 58 n g y ze tmter es lak su n k a t e lcser ln n k k er tes , k vezett t men tn fekv csaldih zr a . Nem te l jesen b ef e jeze t thz is szba jhet.

BALMAZJVROSA balmazjvrosiszvetkezetek s zemeklapjaFelels szerkeszt:Grmblyi LszlA szerkesztsg cm:Balmazjvros,Kossuth tr 4/5.Kiadja a Hajd MegyeiLapkiad VllalatDebrecen, Tthfalusi tr 10.Telefon: 12-144Felels kiad:Dr. Szab ImrnAlfldi Nyomda, DebrecenFelels vezet:Benk Istvn

4 . O L D A L

A P R H I R D E T S

M V E L D SIK Z P O N T

PROGRAMJBL