Balance de Agua y Oportunidades de Reuso_SCC_Revisado_24!10!2013

VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCINFecha: 05-09-13

Pg.: 1 de 25

PROYECTO:GERENCIAMIENTO DE AGUA VPR

NOMBRE DOCUMENTO:REPORTE VISITA TECNICA, EVALUACION BALANCES DE AGUA Y MINIMIZACION DE CAPTACIONES EN LA SCCCDIGO:N/A

DISCIPLINA:N/AREVISIN:N/A

GERENCIAMIENTO DE AGUA VPR

REPORTE VISITA TCNICA, EVALUACIN DE LOS BALANCES DE AGUA Y MINIMIZACIN DE CAPTACIONES DE LA SCC

-05/09/2013Reporte FinalJCVFON/JCBFON

REV.FECHADESCRIPCINELABORREVISAPROB


Pg.: 2 de 25




CONTENIDO

Pgina

OBJETO3ALCANCE3JUSTIFICACIN3ANTECEDENTES4VERTIMIENTOS4Aguas Residuales Domesticas5CAPTACIN5BALANCES DE AGUA7Balance Estacin Chichimene8Balance Estacin Castilla 110Balance Estacin Castilla 212Balance Estacin Acacias15ESTRATEGIAS DE APROVECHAMIENTO Y REUTILIZACION17Estrategias Actualmente Implementadas18Estrategias con Implementacin a Corto Plazo y Sin Inversin20Estrategias Sujetas a Evaluaciones Tcnicas y Econmicas20Estrategias en Evaluacin20IMPACTO ESTRATEGIAS DE APROVECHAMIENTO Y REUTILIZACION21CONCLUSIONES21RECOMENDACIONES22ANEXOS24


Pg.: 3 de 25




1. OBJETO

Construir los balances de agua de la Superintendencia de Operaciones de Castilla Chichimene, identificando los puntos de captacin, puntos de vertimiento, usos y procesos involucrados, con el fin de determinar oportunidades de reutilizacin y aprovechamiento.

2. ALCANCE

1. Levantar el mtodo de disposicin final de las aguas residuales domsticas y revisar los permisos, si aplica.2. Verificar los volmenes de captacin y la distribucin de acuerdo con los usos.3. Identificar los sistemas de medicin en las corrientes de agua existentes.4. Validar la informacin de puntos de vertimiento y sus volmenes.5. Identificar oportunidades de reutilizacin y aprovechamiento de agua.6. Documentar los costos unitarios de captacin y vertimiento.

3. JUSTIFICACIN

Uno de los pilares dentro de la estrategia de Gestin Ambiental de Ecopetrol y el compromiso con el desarrollo sostenible es el Gerenciamiento de Agua, el cual abarca a su vez 5 aspectos fundamentales:

a. Captacin de Aguab. Riesgos Asociados al Aguac. Iniciativas para el Buen Manejo de Aguad. Vertimientose. Respuesta a Emergencias Ambientales

Teniendo en cuenta los aspectos mencionados y debido a que actualmente no se cuenta con un esquema que integre todos los componentes y procesos del ciclo del agua en los campos, la elaboracin de los balances de agua es indispensable para identificar y plantear estrategias para el buen manejo del recurso hdrico, la minimizacin de captaciones y la buena administracin del recurso a travs de los diferentes procesos de la Operacin de los activos.

Una vez se construyan los balances de agua y se verifiquen en campo los componentes, procesos, usos y volmenes que lo conforman, se tendr una herramienta que permita identificar las prdidas del recurso a travs de los procesos, los Paretos de consumo, el cumplimiento con la normatividad vigente (Caudales y Usos Autorizados), el diagnstico de medicin y las oportunidades de aprovechamiento y reutilizacin del recurso hdrico, aspectos fundamentales para el cumplimiento de los objetivos del Gerenciamiento de Agua de la VPR.


Pg.: 4 de 25




4. ANTECEDENTES

Uno de los objetivos del Gerenciamiento de Agua es la optimizacin del Recurso a travs de los diferentes procesos, buscando generar valor para la empresa, disminuyendo los impactos ambientales y asegurando los procesos de captacin y vertimiento.El diagnstico se inici con el levantamiento de los puntos de captacin en los activos de la VPR, con ello se verific el nmero de puntos existentes y en funcionamiento, los permisos y sus respectivas fechas de vencimiento y los volmenes autorizados y captados en cada punto.Una vez finaliz el levantamiento, se realiz un taller en el cual se socializaron a los representantes del Gerenciamiento de Agua en las reas de la VPR, las buenas prcticas para el manejo del recurso hdrico y algunos mtodos para la reduccin de captaciones. Como resultado de ste, surgi el compromiso de realizar los balances de agua para cada activo con el fin de verificar los puntos y volmenes que se obtuvieron durante el levantamiento, entender el proceso del ciclo del agua en cada campo e identificar posibles oportunidades de reutilizacin y aprovechamiento del recurso, contribuyendo para un buen posicionamiento en el Dow Jones Susteinability Index.

5. VERTIMIENTOSActualmente la SCC cuenta con cuatro puntos autorizados para la disposicin de aguas residuales industriales: dos corresponden a vertimientos a cuerpos de agua superficiales, uno a disposicin mediante inyeccin (disposal) y uno a disposicin mediante riego al rea de Sostenibilidad Agroenergtica ASA.En la tabla 1 se especifican algunas caractersticas de estos puntos y aspectos identificados durante la visita:Tabla 1. Puntos de Vertimiento SCC

PUNTO DE VERTIMIENTO/ DISPOSICINCUERPO RECEPTORCAUDAL AUTORIZADO (BPD)CAUDAL VERTIDO (BPD)PARMETROS QUE INCUMPLEN DECRETO 1594SISTEMA DE MEDICIN

Estacin ChichimeneRio Acacias75.00058.340FenolesSi- Continuo

Estacin AcaciasRio Guayuriba850.000605.101Cumple con todos los parmetrosSi- Continuo

Pozo Disposal 1Formacin Subterrnea80.00075.000NASi- Continuo

ASASuelo69.55013.000NASi- Continuo


Pg.: 5 de 25




La tabla anterior evidencia que todos los puntos de vertimiento cumplen con los caudales autorizados por la autoridad ambiental competente y poseen sistemas de medicin que permiten conocer el caudal vertido o inyectado en cualquier momento de la operacin.En cuanto a la calidad de agua que se vierte a cuerpos de agua superficiales, la estacin Acacias cumple con todos los parmetros que se establecen en el Decreto 1594 de 1984, sin embargo la estacin Chichimene incumple con la concentracin mxima de fenoles establecida en dicha normativa (0,2 Mg/l) con un valor de 0,32 Mg/l, este incumplimiento puede estar asociado a la vulnerabilidad y sensibilidad que presenta el sistema de tratamiento a cualquier cambio en las concentraciones de entrada.Es importante resaltar que el incumplimiento de los fenoles solo se present en el monitoreo del mes de Junio de 2013, histricamente las concentraciones de este parmetro han estado dentro de los lmites permitidos.

5.1. Aguas Residuales Domesticas

Las Aguas Residuales Domesticas (ARD) son recolectadas y tratadas de forma individual en cada estacin.Para todos los casos la disposicin es similar, utilizando sistemas spticos que sedimentan los residuos slidos a travs de sistemas anaerobios, y por principio de gravedad y diferencias de densidades de los componentes de las ARD los residuos lquidos son vertidos a campos de infiltracin despus de cierto tiempo de retencin.De acuerdo con el ltimo levantamiento de puntos de disposicin de ARD, la SCC cuenta con 12 pozos spticos, la mayora se muestran en los balances a excepcin de los que se encuentran en la Estacin de Disposal (1), la Base militar (3) y en el laboratorio (1).Actualmente no se tienen mediciones de volmenes de aguas residuales domsticas, por lo tanto se asume que el caudal de entrada es igual al de salida.En cuanto a la calidad de los vertimientos, de acuerdo con lo exigido en el Plan de Manejo Ambiental del activo, se tiene proyectado realizar los monitoreos fisico-quimicos antes de finalizar el presente ao.

6. CAPTACINActualmente la SCC cuenta con siete puntos de captacin autorizados, de los cuales cinco se encuentran en funcionamiento. Los puntos denominados Rio Orotoy y Estacin los Chochos no captan, debido a que en los permisos de concesin de aguas se exigen estructuras fijas de captacin, que debido a la accesibilidad del punto no son viables construirlas.Tabla 2. Puntos de Captacin SOA

ESTACIONPUNTO DE CAPTACINVOLUMEN AUTORIZADO (BPD)VOLUMEN CAPTADO (BPD)Sistema de Medicin

Castilla 1Pozo Castilla 14913Si - Continuo Totalizador


Pg.: 6 de 25




ESTACIONPUNTO DE CAPTACINVOLUMEN AUTORIZADO (BPD)VOLUMEN CAPTADO (BPD)Sistema de Medicin

Cao Cacayal2.99140Si - Continuo Totalizador

Castilla 2Cao Grande3.534299Si - Continuo Totalizador (Averiado)

ChichimenePozo Chichimene 1217580Si - Continuo Totalizador

AcacasPozo Acacas4.3501.070Si - Continuo Totalizador

SCCLos Chochos160No capta

SCCRio Orotoy3.5340No capta

Como indica la tabla 2, todos los puntos de captacin en operacin cumplen con los volmenes autorizados por la autoridad ambiental competente y cuentan con sistema de medicin continua que permite conocer el total del volumen captado en cualquier momento de la operacin.

A pesar de que el medidor de la Bocatoma del punto de captacin Cao Grande se encuentra averiado, existe un medidor en la tubera que se deriva del tanque de almacenamiento, que mide las corrientes del agua de captacin que se destinan para Perforacin y en ocasiones para el sistema contra incendio, corrientes que presentan el mayor consumo del caudal captado.Actualmente se capta, en promedio, 1502 BWPD en toda la superintendencia de Castilla y Chichimene, volumen que se distribuye para diferentes usos de acuerdo con lo que se muestra en la figura 1.

3%8%Usos del Agua de Captacion SCCPerforacion - Uso Industrial33%56%Perforacion - UsoDomesticoDomesticoFigura 1. Usos del Agua de Captacin SCC


Pg.: 7 de 25




Dentro de los usos del agua en Perforacin, los industriales corresponden a la preparacin de los lodos, el lavado de equipos y refrigeracin, mientras que los usos domsticos hacen referencia al lavado de ropas y aseo del personal del equipo.

Es importante resaltar que el 89 % de las aguas de captacin se destinan para usos de perforacin, situacin que presenta una oportunidad para la reutilizacin de aguas de produccin y la minimizacin de captaciones.

7. BALANCES DE AGUALa recoleccin y el tratamiento del crudo y el agua asociada a ste, se realiza en 4 estaciones: Castilla 1, Castilla 2, Acacas y Chichimene. Las tres primeras estn conectadas a travs de tuberas que transfieren aguas tratadas y sin tratar para finalmente ser vertidas desde la estacin Acacias al ro Guayuriba; mientras que la estacin Chichimene dispone las aguas tratadas en el ro Acacias.Los afluentes de las diferentes estaciones son las corrientes de fluido que entran a cualquiera de los procesos que se llevan a cabo dentro de las plantas, las corrientes afluentes que se muestran en los balances son:Produccin: Agua + Crudo: es la produccin de los pozos que abastecen las estaciones. El volumen de agua asociada al crudo vara dependiendo de la formacin y del pozo productor, sin embargo, para la SCC se tiene que el crudo que se recolecta en la estacin Chichimene tiene un BS&W promedio del 56% y en Castilla 1, 2 y Acacas se recibe un crudo con un BS&W promedio de 86%Agua de Produccin Tratada: Agua producto de la Deshidratacin del crudo en la planta que pasa posteriormente por los sistemas de tratamiento Fisicoqumicos y que se transfiere por medio de tubera a otras estaciones para su posterior vertimiento.Agua de Produccin sin Tratar: Agua producto de la deshidratacin del crudo en la planta, que no ha sido tratada fsica o qumicamente y que se transfiere por medio de tubera a otras estaciones para su respectivo tratamiento.Agua de Captacin: agua que se capta de los puntos autorizados.Agua de Perforacin Tratada: son las aguas residuales industriales de los procesos de perforacin (Refrigeramiento, preparacin de Lodos, Lavado de equipos). Estas aguas son dispuestas en las piscinas de estabilizacin de la estacin Acacias o Castilla 2, y deben cumplir con los parmetros de la normativa actual (Articulo 72 y 74 del decreto 1594 de 1984).De igual forma en los balances de agua de las estaciones, se describen los diferentes Efluentes, corrientes de flujo que se consideran las salidas de las plantas y que pueden ser:

Crudo: Producto final del proceso en las plantas, el cual es despachado a las instalaciones de la Vicepresidencia de Transporte y Logstica.Agua de Produccin Tratada: Agua producto de la Deshidratacin del crudo en la planta y que pasa posteriormente por los sistemas de tratamiento Fisicoqumicos para su posterior vertimiento o transferencia.


Pg.: 8 de 25




Agua de Produccin sin Tratar: Agua producto de la deshidratacin del crudo en la planta, que no ha sido tratada fsica o qumicamente.Agua de Captacin Uso Perforacin: Agua que se capta de los puntos autorizados y se destina para usos Domsticos y/o Industriales en los procesos de perforacinAgua de Produccin Uso Perforacin: agua asociada a la produccin de crudo que despus de ser tratada se reutiliza en los procesos industriales de perforacin.Agua de Produccin Sistema Contra incendio: agua asociada a la produccin de crudo que despus de ser tratada se reutiliza en las pruebas del sistema contra incendio y en las cortinas de agua que se utilizan en los trabajos que generan algn tipo de chispa.Agua de Produccin WO y WS: agua asociada a la produccin de crudo que despus de ser tratada se reutiliza en los procedimientos de Workover y Well Service, normalmente es captada antes de los procesos de enfriamiento de las aguas de produccin, debido a que para estos procedimientos se necesita agua con alta temperatura.Evaporacin: volumen de agua que se libera a la atmosfera en forma de Vapor durante los procesos de enfriamiento (Torres de enfriamiento y piscinas de aspersin). En los anexos se explica la metodologa utilizada para el clculo de este valor.

7.1. Balance Estacin ChichimeneEn la tabla 3 pueden observarse las corrientes afluentes de la Estacin Chichimene.Tabla 3. Corrientes Afluentes Estacin Chichimene

Corrientes afluente Planta Chichimene

FuenteTipo de afluenteBPDCalidad

Pozo Profundo Chichimene 1Agua Captada80Agua Cruda de Pozo

Subtotal de Agua Captada80

Pozos ChichimenePozos Productores112.000Agua + Crudo

Subtotal Produccin de Pozos112.000

TOTAL AFLUENTES112.080

El agua captada proviene del Pozo Chichimene 1, y se utiliza exclusivamente para el uso domstico de la estacin, el valor fue obtenido de los promedios histricos que registra el sistema de medicin instalado en este punto y es significativamente alto para que sea destinado solo a las actividades domsticas, este aspecto se analizara ms adelante en las conclusiones y recomendaciones de este documento.En la tabla 4 pueden observarse las corrientes efluentes de la Estacin Chichimene.


Pg.: 9 de 25




Tabla 4. Corrientes Efluentes Estacin Chichimene

El agua residual domstica de la Estacin Chichimene se dispone en los dos Pozos Spticos con los que cuenta la estacin, se reitera que el volumen es bastante alto y ser analizado mas adelante en este documento.En cuanto a las aguas de produccin, se resalta la reutilizacin de stas aguas, en las pruebas del sistema contra incendio y en las actividades de WO y WS.El agua reutilizada para los procesos de WO y WS se capta antes de la Torre de enfriamiento mediante una tubera de 4 pulgadas, aunque las instalaciones para el cargue de carro tanques es adecuada no se cuenta con un sistema de medicin, por lo que el volumen se estim de acuerdo con el promedio de trabajos de WO, WS y fracturamiento que se realizan en el rea.En cuanto al volumen que se reutiliza en el sistema contra incendio se calcul tomando un caudal de salida de 750 GPM y una duracin de las pruebas de 10 minutos. Aunque la duracin de las pruebas en la mayora de los casos es de 5 minutos, se duplic el tiempo para tener en cuenta el consumo de las cortinas de agua que se utilizan a diario en la planta.Finalmente, es importante anotar que el caudal de salida que se vierte al Ro Acacas se encuentra dentro de los rangos de los promedios diarios histricos de lo corrido del ao 2013 y cumple con el volumen autorizado por la autoridad ambiental competente.En la figura 2 se observa el diagrama del balance de agua realizado para la estacin Chichimene.


Pg.: 10 de 25




Figura 2. Balance de Agua Estacin Chichimene

7.2. Balance Estacin Castilla 1En la tabla 5 pueden observarse las corrientes afluentes de la Estacin Castilla 1Tabla 5. Corrientes Afluentes Estacin Castilla 1Corrientes afluentes Planta Castilla 1


Pozo Castilla 1Agua captada13Agua cruda de pozo

Cao Cacayal40Agua cruda de Cao


Pozos Castilla 1Produccin de pozos20.000Crudo + Agua

Subtotal Produccion de Pozos20.000



Pg.: 11 de 25




El agua captada de la estacin Castilla 1 proviene de dos puntos autorizados, Cao Cacayal, y el pozo castilla 1.El primero suministra el agua que se utiliza en las actividades domsticas de la estacin, mientras que el segundo punto alimenta el sistema contra incendio. Ambos cuentan con medidores totalizadores.En la tabla 6 se muestran las corrientes efluentes de la Estacin Castilla 1.Tabla 6. Corrientes Efluentes Estacin Castilla 1

Corrientes Efluentes Planta Castilla 1

Tipo de EfluenteCalidadBPDDestino

ARDTratada13Infiltracion al Suelo

Contra incendioCruda40Piscina Contra Incendio

Subtotal Aguas Operacin Estacion53

Agua de produccionTratada15.990Estacion Castilla 2

EvaporacionNA1.111Atmosfera

Subtotal Aguas de Produccion17.101

TanquesCrudo2.900A Despacho

Subtotal Crudo2.900

TOTAL EFLUENTES20.054

El agua residual domestica de Castilla 1, se dispone en los dos Pozos Spticos con los que cuenta la Estacin, uno de ellos recibe las aguas negras que se generan en la portera y el otro recibe las aguas negras que se generan del cuarto de Operacin.En cuanto a las aguas de produccin, estas son tratadas en el STAP operado por TECCA y luego son enviadas al foso de vertimiento de la estacin Castilla 2, para ser transferidas posteriormente al foso de vertimiento de la Estacin Acacias. Sin embargo en ocasiones, el agua efluente del STAP no cumple con los parmetros que se exigen en la normativa y debe ser enviada al STAP de Castilla 2 para ser tratada nuevamente.Finalmente, es importante anotar que el caudal de salida que se transfiere a la estacin Castilla 2 se encuentra dentro de los rangos de los promedios diarios histricos de lo corrido del ao 2013 y cumple con el volumen autorizado por la autoridad ambiental competente.En Castilla 1 actualmente no se est realizando la reutilizacin de las aguas de produccin en ninguno de los procesos, En la figura 3 se observa el diagrama del balance de agua realizado para la estacin Castilla 1.


Pg.: 12 de 25




Figura 3. Balance de Agua Estacin Castilla 1

7.3. Balance Estacin Castilla 2En la tabla 7 pueden observarse las corrientes afluentes de la Estacin Castilla 2Tabla 7. Corrientes Afluentes Estacin Castilla 2Corrientes afluente Planta Castilla 2


Cao grandeAgua Captada299Agua Cruda de Cao


Pozos Castilla 2Produccin de Pozos500.000Crudo + Agua


Estacin Castilla 1Otras Estaciones15.990Agua de Produccin Tratada

Subtotal Aporte Otras Estaciones15.990

Aguas Residuales PerforacinAgua de Perforacin1175Agua de Perforacin Tratada

Subtotal Otros Aportes1.175



Pg.: 13 de 25




El agua de captacin de Cao grande suministra el consumo domstico de la estacin y parte del consumo que demandan los equipos de perforacin, tambin existe una tubera habilitada que puede suministrar el agua para el sistema contra incendio. Actualmente el medidor que se encuentra en la bocatoma del punto de captacin se encuentra averiado, sin embargo en la tubera que se deriva del tanque de almacenamiento de agua captada, existe un medidor totalizador que mide las corrientes que se destinan para perforacin o para las cortinas de agua cuando estas se requieren.En la tabla 8 se muestran las corrientes efluentes de la Estacin Castilla 2.Tabla 8. Corrientes Efluentes Estacin Castilla 2

Corrientes Efluentes Planta Castilla 2


ARDTratada10Infiltracin al Suelo

Subtotal Aguas Operacin Estacin10

Agua de produccinTratada266.155Acacias

Tratada75.000Disposal

Tratada100Piscina Contra Incendio

Tratada363Perforacin

Tratada47Hangar

Sin tratar91.000Acacias

EvaporacinNA16.000Atmosfera

Subtotal Aguas de Produccin448.665

Agua CaptadaAgua Cruda de Cao289Perforacin

Subtotal Perforacin289


Subtotal Crudo68.500


El agua residual domestica de la Estacin Castilla 2 se dispone en un Pozo Sptico que recibe las aguas negras de la portera y del cuarto de operadores, mientras que las aguas residuales del Hangar se disponen en un pozo sptico independiente.En cuanto a las aguas de produccin, se resalta la reutilizacin de stas aguas en las pruebas del sistema contra incendio, en los procesos industriales de perforacin y en las aguas que alimentan la batera de los Baos del Hangar.El agua reutilizada para el suministro de las bateras del hangar, se estim para una poblacin de 50 personas con una dotacin por persona de 150 litros diarios, dotacin mxima establecida en el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico RAS 2000.En cuanto al volumen que se reutiliza en el sistema contra incendio, se calcul tomando un caudal de salida de 750 GPM y una duracin de las pruebas de 5 min, teniendo en cuenta que el agua que se destina para las cortinas de agua, se toma del tanque de almacenamiento de agua captada.A diferencia de las otras estaciones donde despus de las diferentes reutilizaciones, los excesos de agua de produccin se disponen en cuerpos de agua superficial o se transfieren a otras plantas, en


Pg.: 14 de 25




Castilla 2 parte de este volumen se dispone mediante inyeccin y el excedente se transfiere al foso de vertimiento de la estacin Acacias.Finalmente es importante anotar que un porcentaje del agua asociada a la produccin de crudo es enviada sin tratamiento previo a la estacin Acacias.Todos los volmenes de los efluentes que son enviados a la estacin Acacias se encuentran dentro de los rangos de los promedios diarios histricos de lo corrido del ao 2013.En la figura 4 se observa el diagrama del balance de agua realizado para la estacin Castilla 2.

Figura 4. Balance de Agua Estacin Castilla 2


Pg.: 15 de 25




7.4. Balance Estacin AcaciasEn la tabla 7 pueden observarse las corrientes afluentes de la Estacin Acacias.Tabla 9. Corrientes Afluentes Estacin Acacias

Corrientes afluente Planta Acacias


Pozo AcaciasAgua Captada1.070cruda

Subtotal de Agua Captada1.070

Pozos AcaciasProduccin de Pozos350.000crudo + Agua


Estacin Castilla 2Otras Estaciones266.155A. de Produccin Tratada

91.000A. Produccin Sin Tratar

Subtotal Aporte Otras Estaciones357.155

Aguas Residuales PerforacinAgua de Perforacin1175Agua de Perforacin Tratada

Subtotal Otros Aportes1.175


El agua de captacin del Pozo Acacias suministra el consumo domstico de la estacin y una gran parte del consumo que demandan los equipos de perforacin, actualmente cuenta con un medidor totalizador en la Bocatoma del Punto de captacin.En la tabla 10 se muestran las corrientes efluentes de la Estacin Acacias.Tabla 10. Corrientes Efluentes Estacin AcacasCorrientes Efluentes Planta Acacias


ARDTratada15Infiltracin al Suelo

Subtotal Aguas Operacin Estacin15

Agua de ProduccinTratada363Perforacin

Tratada200Piscina Contra Incendio

Tratada13.000ASA

Tratada605.101Rio Guayuriba

EvaporacinTratada36.966Atmosfera

Subtotal Aguas de Produccin655.630

Agua CaptadaAgua Cruda de Cao1.055Perforacin

Subtotal perforacin1.055


Subtotal Crudo52.700



Pg.: 16 de 25




El agua residual domestica de la estacin Acacas se dispone en un pozo sptico que recibe las aguas negras de la portera y las aguas negras del cuarto de operadores. En cuanto a las aguas de produccin, se resalta la reutilizacin de stas aguas en las pruebas del sistema contra incendio y en los procesos industriales de perforacin.El volumen de agua que se reutiliza en el sistema contra incendio, se calcul tomando un caudal de salida de 750 GPM, y una duracin de las pruebas de 10 min. Aunque la duracin de las pruebas en la mayora de los casos es de 5 minutos, se duplico para tener en cuenta el consumo de las cortinas de agua que se utilizan a diario en la planta.El agua de produccin sin tratar de la estacin castilla 2 se recibe en el STAP 2 de la estacin Acacias para su respectivo tratamiento.Finalmente en el foso de vertimiento se recolectan las aguas tratadas de la estacin Acacias y de la estacin castilla 2 (integra las aguas de la estacin Castilla 1) para ser enviadas mediante una tubera de 36 al ro Guayuriba, previa desviacin de parte del caudal mediante tubera de 12 al rea de Sostenibilidad Agroenergtica (ASA). Ambos caudales estn dentro de los lmites autorizados por la autoridad competente y dentro de los rangos de los promedios diarios histricos de lo corrido del 2013.En la figura 5 se observa el diagrama del balance de agua realizado para la estacin Acacas.


Pg.: 17 de 25




Figura 5. Balance de Agua Estacin Acacias

8. ESTRATEGIAS DE APROVECHAMIENTO Y REUTILIZACIONEl volumen de agua de produccin que se est reutilizando actualmente en la Superintendencia de Operaciones Castilla Chichimene es de 1873 BWPD. Aunque este valor, comparado con el volumen de los vertimientos, es mnimo, equivale a 1.2 veces el agua que se capta actualmente por lo que es vlido decir que gracias a la reutilizacin actual, se estn disminuyendo las captaciones en un 56%. En la figura 6 se muestra cmo se distribuye el volumen que se reutiliza en la SCC.


Pg.: 18 de 25




Figura 6. Usos de Agua de Produccin Reutilizada

En la siguiente tabla se muestra el volumen total de agua que demandan las diferentes actividades, el volumen que se soporta con agua capta y el volumen soportado con reutilizacin de aguas de produccin.Tabla 11. Volumen Total de agua que demandan las Actividades identificadas.

ActividadVolumen Total Demandado BPDVolumen de Aguas de Produccin Reutilizadas BPDVolumen Captado BPD

Perforacin - Uso Industrial1.570726844

Perforacin - Uso Domestico500-500

Domestico16547118

Contra incendio54050040

WO y WS600600-

TOTAL3.3751.8731.502

8.1. Estrategias Actualmente Implementadas

a) Reutilizacin Aguas de Produccin en el Sistema Contra incendio

La reutilizacin de aguas de produccin en el sistema contra incendio se est implementando en tres de las cuatros estaciones de la Superintendencia de Operaciones Castilla Chichimene. En la siguiente tabla se muestran los volmenes reutilizados y el ndice de langelier que mide el carcter corrosivo o incrustante de las aguas.


Pg.: 19 de 25




Tabla 12. Volmenes Reutilizacin Contra incendio

Es importante anotar que para evitar incrustaciones o daos por corrosin, el ndice de Langelier debe oscilar entre -0,3 y 0,3. Para la Estacin Chichimene el valor de este ndice es de 1,76, lo que implica que las aguas de produccin tienden a tener un carcter incrustante.Para la Estacin Castilla 2 y Acacias tenemos un ndice de langelier de -0.76, que implica que las aguas de produccin tienden a tener un carcter corrosivo.Se recomienda realizar seguimiento al estado de las tuberas de los sistemas contra incendio para verificar que no existan problemas por corrosin o incrustaciones.b) Reutilizacin Aguas de Produccin en Procesos Industriales de perforacinEl volumen total del agua que se reutiliza en procesos industriales de perforacin es de 726 barriles por da, que soporta parte de la demanda de los 5 equipos que actualmente se encuentran en operacin en el rea de Castilla Chichimene.Cada equipo de perforacin, consume en promedio por da 500 BWPD solo para usos industriales, de los cuales 145 corresponden a aguas de produccin, 169 a agua captada y el volumen restante es soportado con aguas lluvias.Para finales de este ao se espera que entren en operacin cuatro equipos ms de perforacin, lo cual incrementara el agua reutilizada a 1306 BWPD.En los anexos se encuentra el Balance de Agua para un Equipo de perforacin.

c) Reutilizacin Aguas de Produccin en Procedimientos de WO, WS y FracturamientoActualmente se estn reutilizando aproximadamente 600 BWPD en actividades de Workover, Well Service y Fracturamiento.Este valor se estim teniendo en cuenta el volumen que se necesita para cada uno de los trabajos mencionados y la duracin promedio de estos, en la tabla 12 se muestran los resultados obtenidos.Tabla 13. Volmenes Reutilizacin Contra incendio

TrabajoDuracin (das)Nmero deEquiposConsumo de agua (Bbls/Trabajo-Equipo)BWPD

WO73500214

WS53500300

Fractura21350071

Total 586 BWPD (se aproxima a 600 BWPD)


Pg.: 20 de 25




El agua que se reutiliza en estos procesos se capta antes de la torre de enfriamiento de la estacin Chichimene, debido a que se necesita agua con alta temperatura para realizar estos procedimientos, la infraestructura para la captacin es adecuada y la instalacin de un medidor totalizador podra realizarse sin inconvenientes.

d) Reutilizacin Aguas de Produccin Bateras SanitariasLa reutilizacin de aguas de produccin de la Estacin castilla 2, en las bateras de los baos del hangar, es de aproximadamente 47 BWPD, durante la visita se identific que los sanitarios y orinales se encuentran deteriorados a causa de las aguas de produccin.Se identific un fuerte olor a qumicos que podra afectar la salud del personal que utiliza estas instalaciones, teniendo en cuenta que el volumen de reutilizacin no es significativo, se recomienda reevaluar esta reutilizacin.En los anexos se muestran algunas fotografas del estado de los Baos del Hangar.

8.2. Estrategias con Implementacin a Corto Plazo y Sin Inversin

La nica estrategia que se identific, que puede implementarse a corto plazo y sin inversin, es la reutilizacin de aguas de produccin en todos los procesos industriales de perforacin.Actualmente el 56% del total de agua captada en la SCC, se destina para usos industriales en los equipos de perforacin, si se logra cubrir este volumen con las aguas de produccin, se alcanzara una disminucin significativa en las captaciones.Teniendo en cuenta el nmero de equipos de perforacin que se encuentran operando en el rea de Castilla y Chichimene, el volumen total reutilizado se incrementara a 2718 BWPD.

8.3. Estrategias Sujetas a Evaluaciones Tcnicas y Econmicas

La nica estrategia que se identific y que debe ser evaluada tcnicamente antes de ser implementada, es la reutilizacin de las aguas de produccin en el sistema contra incendio de la estacin Castilla 1 y en la elaboracin de las cortinas de Agua de la estacin castilla 2.Si se verifica que no se estn presentando problemas de incrustaciones o corrosin en los sistemas contra incendio debido a la reutilizacin de aguas de produccin, y se implementa la alternativa mencionada, las captaciones se reduciran solo en un 3%, sin embargo se podra clausurar el punto de captacin denominado Cao Cacayal y se eliminara en la totalidad la captacin para pruebas de sistemas contra incendio y para la elaboracin de cortinas de agua.8.4. Estrategias en EvaluacinActualmente se encuentra en estudio de viabilidad la reutilizacin de aguas de produccin en la elaboracin de concreto para las obras civiles que se llevan a cabo en los campos.Una vez finalice el estudio, se conocer el volumen de aguas de produccin a reutilizar con esta estrategia.


Pg.: 21 de 25




9. IMPACTO ESTRATEGIAS DE APROVECHAMIENTO Y REUTILIZACION

En la tabla 12 se puede observar un resumen de los volmenes reutilizados de acuerdo con las estrategias que actualmente se estn implementando, las que pueden implementarse a corto plazo y aquellas que necesitan ser evaluadas tcnica y/o econmicamente.

Tabla 14. Impacto Estrategias de reutilizacin de Aguas de Produccin

VIABILIDAD

ESTRATEGIAVOLUMEN REDUCIDO (BPD)PORCENTAJE DE DISMINUCION EN LOS VOLUMENES DE CAPTACION DE LA SCC (%)PORCENTAGE DE DISMINUCION RESPECTO AL TOTAL VERTIDO A CUERPOS DE AGUA SUPERFICIALES DE LA SCC (%)IMPACTO GRI ( #de Indicadores que impacta)

ImplementadaActividades de WO, WS y Fractura600

NA0,09%2

Sistemas Contra Incendio5000,08%2

Usos Industriales Perforacin7260,11%2

Batera de Baos Hangar470,01%2

TOTAL00,3%2

InmediataReutilizacin Total para Usos industriales de perforacin84556%0,13%2

TOTAL84556%0,13%2

Sujeta a Evaluacin tcnica y/oeconmicaSistema Contra Incendio Castilla 1 y Cortinas de Agua Castilla 21409%

0,02%

2

TOTAL1409%0,02%2

TOTAL GLOBAL98566%0,43%2

Todas las estrategias de reutilizacin impactan dos indicadores del GRI, el de Volumen Total captado y el de Volumen total de agua reutilizada.10. CONCLUSIONESa) las estrategias de reutilizacin y/o Aprovechamiento identificadas no generan una reduccin significativa en los caudales de los vertimientos, las nicas alternativas que podran impactar significativamente este volumen, seran la reinyeccin de aguas de produccin como recobro o disposal o el aprovechamiento de sta en distritos de riego.b) En las actividades industriales de perforacin se est presentando la mayor reutilizacin de aguas de produccin, utilizando el 39% del volumen total reutilizado, seguido por las actividades de WO, WS y fracturamiento con el 32% y las pruebas de los sistemas contra incendios con el 27%.c) En la SCC se estn implementando estrategias valiosas para la reutilizacin del agua de produccin, cuyos volmenes ameritan ser medidos y documentados para tener soportes en el momento de reportarlos al GRI y al reporte integrado de Gestin Sostenible.


Pg.: 22 de 25




d) El consumo de agua de captacin para las actividades de Perforacin, representa el 89% del volumen total que se capta de puntos autorizados. El 33% se utiliza para actividades domsticas y el 56% para actividades industriales, aunque el primero no puede ser eliminado, si se reutilizan aguas de produccin para todos los usos industriales de perforacin, se estaran disminuyendo las captaciones significativamente.e) Si se logran implementar todas las estrategias de reutilizacin se estara disminuyendo el volumen captado en un 66%.f) Teniendo en cuenta que las actividades industriales de perforacin presentan el mayor porcentaje de agua captada y el mayor porcentaje de agua reutilizada, debe ser el enfoque principal para implementar procedimientos y polticas que aseguren la reutilizacin en estas actividades y la documentacin de los volmenes reutilizados.g) Se resalta la disposicin mediante riego que se est llevando a cabo en el ASA, prctica que actualmente disminuye el vertimiento a cuerpos de agua de la estacin Acacias en un 2%.

11. RECOMENDACIONES

a) Teniendo en cuenta que en la estacin Castilla 2 se cuenta con un sistema de filtracin que trata las aguas que se disponen por inyeccin, Se recomienda evaluar la posibilidad de que las aguas que son reutilizadas en la Batera de los Baos del Hangar y para el sistema contra incendio sea abastecida en un punto posterior a la filtracin.b) Es importante evaluar si la reutilizacin de las aguas de produccin en el sistema contra incendio est causando problemas de corrosin en las estaciones de Castilla 2 y Acacias o problemas de Incrustaciones en la Estacin Chichimene. En caso de que se verifique que la reutilizacin de las aguas no est causando ningn inconveniente se recomienda implementar esta actividad en la Estacin Castilla 1.c) Se recomienda evaluar alternativas para asegurar el tratamiento de la estacin castilla 1, dado que cuando se encuentra fuera de parmetros puede llegar a afectar la eficiencia del tratamiento de la estacin castilla 2 y posteriormente la calidad del vertimiento de la estacin Acacias.d) La reutilizacin en las bateras de los baos del Hangar de la estacin castilla 2, est causando problemas de corrosin en los inodoros y orinales, adicionalmente, durante la visita se identific un olor fuerte a qumico, se recomienda realizar anlisis de calidad de aire al interior de las instalaciones para corroborar que no existen presencia de gases potencialmente perjudiciales para la salud.e) Se recomienda poner en funcionamiento el medidor instalado en la bocatoma del punto Cacayal, dado que aunque se tiene una medicin de la corriente principal, existe un porcentaje de agua captada que no est siendo medido y puede ser causal de sanciones por la autoridad ambiental competente.f) Se recomienda instalar medidores totalizadores en los puntos descritos en los balances de agua, especialmente, en la instalacin de cargue de carro tanques de la estacin Chichimene, para contabilizar el agua reutilizada, En dado caso que no sea viable la instalacin de un


Pg.: 23 de 25




sistema de medicin en el cargadero, se recomienda elaborar un formato que permita conocer el volumen captado por aforo de carro tanques.g) Se recomienda verificar el sistema de almacenamiento y distribucin de agua en la estacin Chichimene, el volumen de captacin histrico es alto teniendo en cuenta que solo se utiliza en actividades domsticas. Es posible que se estn presentando fugas en el sistema de distribucin o que el tanque de almacenamiento presente fisuras, en la siguiente tabla se muestra el volumen estimado de acuerdo con las personas que permanecen en la estacin y una dotacin de 150 Litros por persona-da.

Tabla 15. Volmenes Captados Vs Volmenes Estimados Estacin Chichimene.

InstalacinDotacin (L/Hab-dia)Numero de personasBPD

Estacin chichimene1503028

TOTAL VOLUMEN ESTIMADO (BPD)28

TOTAL VOLUMEN CAPTADO (BPD)80

h) Se recomienda evaluar la posibilidad de implementar un piloto de tratamiento no convencional en las aguas que se destinan al Hangar y definir la eficiencia de stas nuevas alternativas.i) Se recomienda instalar un total de 8 medidores totalizadores para registrar la reutilizacin de las aguas de produccin.j) Se recomienda revisar el reporte de los volmenes a la autoridad ambiental competente, debido a que actualmente se cancela la totalidad del volumen autorizado y no el volumen real captado.


Pg.: 24 de 25




12. ANEXOS

Anexo 1. Frmula y clculos Evaporacin en los Procesos de Enfriamiento:

Flujo: Flujo de entrada a los procesos de tratamiento.Tiempo: tiempo de entrada del flujo, teniendo en cuenta que el periodo que se est analizando, el tiempo es de 24 horas.T: Diferencia de temperatura entre la entrada y la suma0,00023: valor constante en la ecuacin.6.2904: Factor de Conversin de unidades a BPD.

Clculos de la evaporacin:

Estacion Acacias

Sistemas en ParaleloQ BPDQ gpmDelta Temp (F)Tiempo (h)factor de conversionconstanteEvaporacion BPD

Piscina A160.0004666,794246,29040,0002315.232

Piscina B228.300665994246,29040,0002321.734

Estacin Chichimene

Sistemas en SerieQ BPDQ gpmDelta Temp (Tiempo (h)factor de conversinconstanteEvaporacin BPDAproximacin

Piscina 163.0001837,539,6246,29040,000232.5272530

Piscina 260.473176421,6246,29040,000231.3231330

Estacion Castilla 2

Sistemas en SerieQ BPDQ gpmDelta Temp (F)Tiempo (h)factor de conversionconstanteEvaporacion BPDAproximacion

Torre de enfriamiento216.5006.31554246,29040,0002311.840

Piscina de aspersion213.6606.23218246,29040,000233.895

Para la estacin Castilla 1 se asumi que las prdidas por evaporacin corresponden al 6,5% del caudal de entrada debido a que no se cuenta con el delta de temperatura.


Pg.: 25 de 25




Anexo 2. Clculo del ndice de Langelier

Anexo 3. Balance de Agua, Equipo de Perforacin.

Documents

Balance de Agua y Oportunidades de Reuso_SCC_Revisado_24!10!2013