Upload
hendris
View
218
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
english lesson
Citation preview
The Australian Government is investing in regional communities to boost local economies, increase productivity and create jobs. The Australian Government is investing in community and infrastructure projects that will drive strong economic benefits and improve local quality of life. The 2014–15 Budget provides for an unprecedented lift in investment in infrastructure throughout Australia, and particularly in our regions. Funding of key regional networks are outlined in the attached map. Other investments include: The $1 billion National Stronger Regions Fund, starting in 2015–16, will invest in small-scale infrastructure projects at a local level to create economic development opportunities for people living in regional areas. The Roads to Recovery (R2R) Programme supports maintenance of the nation’s local road infrastructure asset, which facilitates greater access for Australians and improved safety, economic and social outcomes. The $350 million additional funding for the R2R Programme in the Budget comes on top of the Australian Government’s earlier commitment of $2.1 billion being provided to the programme from 2013–14 to 2018–19, of this 75 per cent will be provided to local councils in rural and regional areas. The $200 million additional funding for the Black Spot Programme comes on top of the Australian Government’s earlier commitment of $364.5 million being provided to the programme from 2013–14 to 2018–19. The Black Spot Programme makes an important contribution to reducing the national road toll under the National Road Safety Strategy and Action Plan. Through the $300 million Bridges Renewal Programme, the Australian Government will upgrade our nation’s deteriorating bridges. These upgrades will improve safety, productivity and community access. The new $229 million National Highway Upgrade Programme will provide funding for improvements to Australia’s key highway networks. The $314 million Community Development Grants Fund is supporting key infrastructure to strengthen local and regional economies. This programme will benefit communities in the long term, and will also create jobs during construction. The Budget also provides for $248 million to continue the Heavy Vehicle Safety Productivity Package. This package delivers projects around Australia aimed at improving safety and productivity of the heavy vehicle industry through the construction of rest areas, parking and decoupling bays, technology trials and road enhancements.
Pemerintah Australia adalah investasi dalam masyarakat daerah untuk meningkatkan lokal
ekonomi, meningkatkan produktivitas dan menciptakan lapangan kerja.
Pemerintah Australia adalah investasi dalam komunitas dan proyek-proyek infrastruktur yang
akan mendorong kuat manfaat ekonomi dan meningkatkan kualitas hidup lokal. The 2014-15
Anggaran menyediakan untuk belum pernah terjadi sebelumnya mengangkat investasi di bidang
infrastruktur di seluruh Australia, dan khususnya di daerah kami. Pendanaan kunci daerah
jaringan diuraikan dalam peta terlampir. Lain investasi meliputi:
Senilai $ 1 miliar Nasional Stronger Daerah Fund, mulai tahun 2015-16, akan berinvestasi di
skala kecil proyek infrastruktur di tingkat lokal untuk membuat peluang pengembangan ekonomi
bagi masyarakat yang tinggal di wilayah regional.
Jalan-Jalan ke Recovery (R2R) Program mendukung pemeliharaan jalan lokal bangsa aset
infrastruktur, yang memfasilitasi akses yang lebih besar untuk Australia dan keamanan membaik,
ekonomi dan hasil sosial. The $ 350.000.000 dana tambahan untuk Program R2R dalam
Anggaran datang di atas komitmen Pemerintah Australia sebelumnya sebesar $ 2,1 miliar yang
disediakan untuk program dari 2013-14 untuk 2018-19, ini 75 persen akan diberikan kepada
dewan lokal di daerah pedesaan dan regional.
The $ 200.000.000 dana tambahan untuk Bintik Hitam Program datang di atas Komitmen
Pemerintah Australia sebelumnya $ 364.500.000 yang disediakan untuk program ini 2013-14
untuk 2018-19. The Black Spot Program membuat kontribusi penting untuk mengurangi jalan tol
nasional di bawah National Road Safety Strategi dan Rencana Aksi.
Melalui $ 300.000.000 Jembatan Renewal Program, Pemerintah Australia akan meng-upgrade
memburuk jembatan bangsa kita. upgrade ini akan meningkatkan keselamatan, produktivitas dan
akses masyarakat.
Baru $ 229.000.000 National Highway Peningkatan Program akan menyediakan dana untuk
perbaikan jaringan jalan raya utama Australia.
The $ 314.000.000 Pengembangan Masyarakat Hibah Dana mendukung infrastruktur utama
untuk memperkuat ekonomi lokal dan regional. Program ini akan menguntungkan masyarakat
dalam jangka panjang, dan juga akan menciptakan lapangan kerja selama konstruksi. Anggaran
juga menyediakan $ 248.000.000 untuk melanjutkan Produktivitas Paket Berat Kendaraan
Keamanan. Paket ini memberikan proyek di seluruh Australia yang bertujuan meningkatkan
keselamatan dan produktivitas berat industri kendaraan melalui pembangunan tempat istirahat,
parkir dan decoupling teluk, uji coba teknologi dan perangkat tambahan jalan.