Upload
aa
View
18
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
MPRAMunich Personal RePEc Archive
Efficiency, Technological Progress andRegional Comparative Advantage: AStudy of Organised ManufacturingSector in India
Mukherjee, Dipa and Majumder, Rajarshi
Dept of Economics, Narasinha Dutt College, Dept of
Economics, University of Burdwan
2008
Online at http://mpra.ub.uni-muenchen.de/12758/
MPRA Paper No. 12758, posted 15. January 2009 / 08:58
������������ �������������
��������������
��������������� ������ �������� �������� ����
�
����������������������������������������
������� ���� �������
������ �!"��#�$%&�����$�"�'���%$#���'�!��%$�$�%��
�
�
�%�����()��*�� +�
����
��*��&)%���*�,������
��������������������������������������������������� ���������� � �������� ������ �������� ��������� ��� ���������� ��������� ����� ���� ��
�������� ��� � ��� !� "###$#%� &�� ������� ���� '� ��������� ��� ��(�����) ����%���%� &���
$*+,,-$./,#��� 0���������������������������1��2���3���� ����������� � ���4�"#,#$+%�
�#�
�
����������������������������������������
������� ���� �������
������ �!"��#�$%&�����$�"�'���%$#���'�!��%$�$�%��
�
������������ � ������� ��� �������� � ��� �������� �� �������� �����������
������� ������ �������� ��� ����� ��� �������� ��� � ������ ����������� �������������
��� ��������������������� ������������������������� �� �������������� �����������
��� ���� ������� ��� ������������ ������� ��� ���������� ��� ��������� ������� ���� ��� ���
�������� ������� ����� ����� ������� ���� ��� ������ ��� ������� ������� �� ������
������������ ������������ ���������� ��� ������������ ��������� �� ���� ������� ���
�������������������� ���������������������������������������������������������
�������� �������� �� ���� �������� ��������� �� ���� ������ ����� ������� ��� �������
���� �� �������� ���������� �������� ��������� ��� ��������� �������� ��� �� ������ ����
�������� � ��� �������� ��� ����� �������� ��� ������ ����������� ���������� ���
����������������������� �� ������������!������������������ ������������ ������� ��
����� ������������ ���� ���������� �����"������ �������������� ������ �� ���� ��� ����
������������������� ��������� ����������������� ��������������
�
�
-� .!��&/� 5�������2��36� &�������� ��������36� &������ ����� 5�� �6� 7� �����
8����������� 6���������6�0 ���������������2���2���� %�
0����!��&/�� ��123���143���563��443���778� � �
�
���������
9�����������3���������������� ���� ��'���������:����3���������� ����
�������������� ����� ����������������������%�����(���������'������������
����3��������������'������� �� ������������������������ �����%����2���
�����������������'����������������� ��������3������������������������3�����
�� �'�� ������������ ��'�������������%�&����:���� ��� ����� �������������� ���
�������2������������'���(�3�� �����'������������������4������������������
9����%�&�� ������������������������� ������������������������������������
��������������2�������3��������3� ��������������� � ��������� ����� � �����
�����2������������3������������������������������������������3%�&��
�/�
�������������(������5�� �����;��5<����������������3�����������������������
'3� ���� � ���3� ����� ��4������ ���� ����� ��������� '��� �� � ��� ������������ ����
����� � ��� ��'������3�� ��� ��� ���������� ����� ���������3������ ��� ������ ���� ���
����������������3����'��� ����3%� 9����� �� ��� ����������������������'���
�������3�����2��� ������2� ���=����������������� ������������� ��>�5� ������
��������������3��������'����������������'�������������2�3������ �����'��������
(�'� ������ ���%� 9�� ����'��?�����������2���� ��� ��������������� ��������
:���� ���������� �� ������'�� ������'����� ���������������� �����(��������
����� ��� 0 �������4��������������45��������� ;0�5<� � ��� ��� ��'���������4
5��2��������4>��'��������� ;�5><� �2�������%� ��� ��� ��� ������� �������� ��� ���
������������������@������������������������������������������������������
��� ��� �����3� �� �� ����%� &�� ��������� ��� ��������2��3�� �������3�� ����
���������2���2���� �������9�����������3���������� �����������������������������
�����������������'��������� � ��� ��������������� �����%����������3�����
��������2�� �� ��� '�AA����� ��� ��� ��� � ���� �������� ��2� ������ ����
������� ����� �� ��������� ��� 9������ ������������ � ����� ;B���������� #**/6�
8�� ����C���������/$$#6�D���������/$$/6�>79��/$$.<%����2���������������������
������ ���� ��� ���� �� ����� ����� �������� �� ��� ������� ��� ��2����� ������� 3��
������ ��3� ����� ���� ��� '� �� ����3� ����������� ���� �� �������4����� �2����� �
�����3�� '���� ����� ��� ���������� ��� ����:���� ������ ���� ��� ������� ��� (�'�
���?�%�8���2������������ ����������������������3�����'�'��� ����'����
'3�'���������� �������=���� �������� �������������%�&������&�����B������
5�������2��3�>������;&B5><�����&����������������3����� �;&��<��� ����'�
��������������%�
B�� ����� ��2� �������� ��� ������ ��������2��3� ������ �������3� �2��� ����
������� �������� ����� ���������;E���������������#**F6�� �������/$$#6�B��'��
/$$#6�D���������/$$/6�8�����������/$$/6�0�(�����������/$$/6�0�3��/$$/6����������C�
D��'��������� /$$,6�D��'��������� /$$,<%� ���2��� ���� ����� �������������3�
�2�������������� ��������������� ��������� ��� �������3�� � ����� ����'���������
����� �������� ������3� ����� ���� '� ��2�� � �������� ����������� ��������� ����
������3� �2�� ������ ��� �������%� 7��� ��3� ��2� �������� ���3� �� �� ����
�����G��������������������� ��������������������������3��2���������3������
��5%�
�,�
9�� ���������� ��� �� �������2� ����� ��� �� ��� �������3� ��?� 9�������������� ������2�
�������3� ��� ����������� ��� �������� ���������%� �� ����� ��� ���������2�
��2���� � ���� ���� '� '����� ��� �� ����� ���� ���� ���������� ���
����������G������ ���� ��� ���� �������� ��� ������ ��3� ��2� ���������2�3�
������������3%�&������������������������������� �����
#%� ������������ ��� ������ ������� ��������2��3� ������ ;&B5><� ��� ��� �� �����
������������ ������;78�<����9�����'������������������5��������3��������
��(���������3� ������������6�
/%� �������� ���������2��������3�����������6�
,%� ���������� � ��� ����� ��� ���� &������ ����� 5�� �� ;&5<� ����� ���� ���
&������ �������������3����� �;&��<�������������������� 4'34���� 6�
+%� �=������ ������2��������������&5��&�������&B5>�����������6�
-%� �=������ ���������������3���2����������4������3�������������2���������
���� �����������36�
.%� �=������ � ������� ����� ��3� ��2� ����� � ������ �������3� ��� ��������2��3� ����
�������3��2�6������������3�
"%� ������ �����������2�����������2���2���� ������=��������������3���������
�2������������������������%�
&�� ����� ��� � ��� �����%� 9�� ��� �=�� ������ �� ����� ��� �������� �����
'��? ���������������3%�&�������� �������������������3����������'����������
�����������%�&���=���������=���������������������� �&������&5���������
2����������'����������� ���������������2���2���� ������=%�&��������������
��������������������� ��������2�����������3�� ��������������� ��%�
8� ����������������������������������
������������������������
78� �)�!���%'�����'(#�!�$��
9����2���� ��� ��'������������2��3� �� �� ���:������� ������ ��� �������� ���?�
��2� ����� '�� ����� ������� �� H�������� ����� @� ����� ��� �����:�� ���
����������� ������3� ���� ��� �� ��� ��� ��'���� ��������2��3� ���� ����� ��� ��������
��������2��3%�&����������� ������������2��3��2�������2������'�������'3�
���� � ��� &����� B������5�������2��3����&����� B������5�������2��3�>������ ;&B5><%�
B������� � >������ ��������� � ��������� �� ���������� '3� ������ ;������� #*-"<��
7������ ������ �� �������� ����� ���� ��������� !� ������ ��� ��� ���� � ���
�+�
���������������������������������%#�&�������������������������&B5>�������
�����3���?��������������&5�;�����������������3��������'���������&5��������
��������2��3���<%��������2�&B5>�������������������������������������=������
�������������������'�������������������������������������������������������
��������%� 3��������� �������� �����������&B5>�����������������������'3�������
����������������2�����������������2��������������������%������������
����&B5>����'�� �'�������� ���������2�� ������'����������� ����� ��3����
����� ������� ��� &5� ����� � ��� ��������2��3� ��%� ���� ��������3�� ������� �����
�� ��������� ��� '�� � ��� �� ��� ����� �����3� ��������� ���� ��������2��3�
�����2���%�
���2��� ��� ���� ���'�� ����� &B5>� ��� ��� ������ ��������� � ��������� �� ��
������� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ���� ���3� &5�� '��� ���� ��� '����
������������������������������ �'3����� �������2����'�����������3����%�&���������
�����'����������������2��������� 3��������?���������������?������������ 3���
�������'3�����������%%�&������ �������������3�;&�<%�&�������������������%%�
����������������'������� �����=������C�?����������?���'������ ���������
'3��������������'������������������=���� ����������%����:����� ���������
��� �� �������� ����� �2����� � �����3%� ���:����3�� ��������� ��� ������� 3� ��
����������������������H�������3@�������������� 3�����%�7���������������3�
��� ������� ��� ����� ��� ���� &5� ����� ����� ��� &������ ����� ��������3� ���� �
;&��<������������%�
9�� ��������� ����� &5� ��3� '� ������ '3� ��� �������� ����� ��� ��� �����������
�������%� ��� ��� ��:������������ ���������������� ���H�������@�������'�����2��'3�
���3�������������������������������������������������2���%�7������ ������
��3� ������� ������ ��� ��� ���� ������� !� ��� ��� �����G������ �� ;�� �������
��2���� ��� ��� /4���������� 9����47������ 5���<�� �����2���� ��� ������� 3�
;������������������������������������<�����������2�������������� ������������3�
;��2���� ����� �� �'4�������� �������� ������� ��� �������<%� 9�� �����3�� �������
�����������������������'�������������������������������������%�B������� �
D�����(��� �� ��� ;D�����(���� 7'����� ���� I����� #**.<�� ���� ������������ ��� ������
7������>������ ����� 9�����>������ ;9�5><��&��������5�� �� ;&5<�� ����&��������
��������3����� �;&��<�����'�����������'3�B� ���#%�&������������������������
B#� ����B/������2�3%�B��������������������������������������'�J##�� ���������#�
����J//�� ���������/%� ������������������������������������� ����2���%������
�-�
��������2�����K�����A�����������J#����������#�����J/����������/%�&��2�������
�������'���������������������������������A�����������������������������&�#�LM�
;J##�� 4� J#<N� ��� ������ #�� ���� &�/� LM;J//�� 4� J/<N� ��� ������ /�� �����2�3�� ���
��������&�������� 9��������3%������ �����������'����&�#� ����&�/� ��
��� &�������� ��������3� ���� � ;&��<� �2�� ���%� &�� ������� '���� ��� ����
��������B#�����B/�L����� ���;J//��4�J/#�<���� �������/� �������2������;J#/�4J##�<�
��� � 5����� #� ������ �2�N� ��� ����� ��� &������ ����� 5�� �� ;&5<%� &��
������'��������������� ������;9�5><����������� ������'����������#�����/�������
'�;J//��4�J#/�<���� �B/�������������;J/#��4�J##�<���� �B#��������%�
�
&��������� �����������������������������'��������������� �O� ��O���%�
7������ ������M�J/�!�J#�M����O� ��O�� �
M�;J/�!�J#/�<�O�;J#/��4�J##�<�O�;J##��4�J#<�
M�L;J##��4�J#<�!�;J//��4�J/<N�O�;J#/��4�J##�<�O�;J//��4�J#/�<�
M�L&�#�4�&�/N�O�&5�O�9�5>�
M�;&���O�&5<�O�9�5>�M�&B5>�O�9�5>�
�.�
&������� ��������'��?�����'�2��������� ������ ��� ���������2����������
'����� �������������� �������� ;9�5><����2���� ������� ����������������������
;&��<�����������������������������������������;&5<%�
1�� � ���������� B������� 5���������� B�������� ��� ��� &����� � ������ ��� ���� ��
������ ��� ��������3� ���� ���� ����� ��� '���� �������� ���� ������ ������ ���� ���'3�
���������&��%/�B� ������&B5>�����'��'��������� ������@� ��������������� �
��������� ��� � �� &����� � �����������%,� &�� ������'������ ��� 9����� ���� &5� ����
��������'��'��������9�5>�M�;7������ �������!�&B5><������&5�M�;&B5>�!�&��<�
�����2�3%�7�������������3���������2������������������������3��'3��������
����������3��!�9������&������ 3�����������������������2�� �7������ �����%�
9�� ����������������������� ������������ 3� ��� ���3� ���������� ��� ����
������� ���7� �����8����������� �������;78�<� ��� 9����%������������&����� �
�����������������������'�������2������P���������'�� ��������������'�����
���?������'����������������2�����3������B�=����������;B�=����<%�&��
P����������������������#*F#4F/�����%�
18� ����9�&���$�������%!$������)!�!�!# �
&��������������� ���3� �� #*F$� ��� /$$$%�����������23���� 9������� ����'�����
7� �����8����������� ����������'��� �������'3�������������������7� ���������
;��7<%� &�� ��������� ���� 5��������� �?�3� 0����� B���������� ;�5�0B<� ���
�����������������'������������'������� �����7���'����������������������
#*"$4"#����#**"4*F%�����2������������'������������3%�&��������������������
#**F4**� ���/$$$4$#���2�'�������������������'�����������7%�&����?����
��� ��� �������'������� �����2���� �������2���� �������������� ��'��
'�����9�� #*F"� ���� �9�� #**F� �������'3� �����7�� ���� �'�������������7�
�'��%�&����:�������''�� ������������������������2��3� ������� ����������
��#+�������������3� ����������������3%+�&��������2�����������������������
���#+�������3� ���������/+������������#*F$4/$$$���������������������������9�����
����� ���� ����� ���� ���� �������� ���'��������2���� �������� ,"-��'�2������L;/+�
����O�9����<�Q�;#+������O�����9�����3<N���������������3�������� �#*F$4/$$$%�
������������,"-��'�2������������2�����������;% %���������������������3�
������ � ��� ����������� �=���� ������3����>�(������� ����������������� ����<%��
������ ��3� �������3�� ������ ���� ��������3������'3����'���� � �������� �����
�"�
'����� �������?�����������4����'�����4����'��������������������� �����
����:������6������ ������?�����������������������������������������4��%-�
��� ���������������'����������������3������������?������������2�����������?�
8�?��(� ���� 0�3� ;/$$+<�� �� ������ ��� ����������� &B5>� ���� ������
�������� ������3������������ ��� ��������� �� ��� ��:���� �������� ����� ��������
���������������2����������������������������%�8���2����� ��3� �������3�����
���3��������3� �2��'��� ���� ������������ � ��� �����������3� �������5������
��� ���'�� ������� ����� ���� =������ � ������ 2��������� ��� �������3� �2�%� 9��
���������� ��� ���������� ���������� ������� �� �� ��2� ���� '����� ��� �� � ������
���������2���2���� ������=�������2�������������4�2������� ����%����������
=���������������������%�
8� ������������ ���
7����������(����������9�����������3���� ������4��5����������'�����
�'�������� �������������� ����������������� �����������?�� ���.%-���������%�%�
������ ���� ��� P��������� '���� #**$4$$���������� ��� +� ������� ����� � ���
�����������;&�'��#<%�����������3�����'���������������� ���������P������������
�2����� �������� �������������� ������ ��� ������������ ������ �������'���� ���
�����2���� ��� ������� ��������2��3%� 9�� ������ ��� �2�� � ������'������ ��� ������ ���
������� ������ ��� �2����� � ����������'��������� ���'����� ��� "$��������
;����3� �� ���� #*F.<%� 9����@� ����������� ������3� ����� ��� ��� �� �����
������������ � ���������'����������� ��� ����&B5>� ���������%������ �
#*-*4.$� ��� #*F-4F.� ���� ��� ������ ��� &B5� ��� '�� !$%+� ��� ���� ��� ������
;����������� #**#<%� &��� ����'�� ������������� �����2�� ��� ��� ����� ����� ����
&B5>� ����� � #*"*4*$� ��� '�� ������� ��� '� #%F� ��� ���� �%�%� ;1���� /$$,<%�
���2���������4��5������������ �� ����������������������'����������������
���������������2��3��������� ���2�&B5>����4#%-���������%�%�&�� ����������������
������� �� �����3� ��� ��� ������ �����%� &�� ����� ��� ���������������2��3� ��� '��
�� ��� ��� ������4����'�� ����� ���� � ��� ��������� ������������ ����������
�������� ����� ���%��
L&�'��#���N�
&�������� �&B5� ������2����� ����� ���?���� �����:���������� ������������
���� ;&�'�� /<%� 7�� ��� ,"-� ���'�� �'�2������� #--� �'�2������ ���� �����2�
&B5>������ �#*F$4*$������������'�����������#/+������ �#**$4$$%�9�������
�F�
��������2�&B5>��������������������3� ��� ������4����'����������'��'������
�������������9����������������%�
L&�'��/���N�
�2������������������'������������&B5>���2�'�������2�������������5�
����������������3�������������������������������� ������;&�'��,<%���������
��������� �����&B5>���� ����� ����� ������ ������ ��� "+� ���� ��� /$.�������
�����2�P���������>������;P�><���������=�������������'������������+$�
������� /#/������������2�P�>�� ����� �� ��� �� ����� /-������������������
�������3� ���� P���� ����� ��� �������� ��� ���� ��� B������ 5�������2��3� ���
�����������������������%�
L&�'��,���N�
8� ������������������
�� ��� ���2�� ���� �������� �'���� ��� �������3� ��� ��� 78�� ��� ������� �
�2����'�� �����%� 9�� �� �'�2�� ����� �'�������� ���������3� =��� ���� � ����
���������������������3��2��'�� �.-�����������#*F$��"#�����������#**$�����
"$�����������/$$$�;&�'��+�����-<%���������3��� ���������3��2�����=��'����
'3� ��� ���� ���>�(������ D������8���������� ���� ��������� 5����%� �����&�����
����� ���� ��� � ��� ���� ���������3��������3� �2�� ����� � ��� � ����� �����
�������� ������� ������� �3� ��� ��� �=�� ����%�7�� ��������������D������?�� ����
����� ��2� �����3� �����2�� ����� ���� �������3� �2�� ��� ��� ���4��5� �����%�
���� � ��� ������3� ���������������2�3��� ����������3��2�����=��'����'3�
&=�������������� ����:������� ����� ��� ���� ���3����������������������� �
��� � ����� ���� 5���� �������� ����� � ��� �����%� 9�� ��� ���� ����� �������
�������3� �2�� ��� '�� �� ��� ��� ��� ������� � ����� �������� '3� ��� �����
� ���������������8������3�C��:���������������� ������������ ����%�
L&�'��+�C�-���N�
8� ������� �������������������������
78� ��')$%'����""%'%�$' ��)�$#�&�
9����2���� ��� ��������� ��������� ������ '� �� ��(��� ������ ���� ��� ����3@�
��'����� ����������� ���� �������� ���������������������2�%� 9�� ����
���������2�����78�����9�������������������%�����2������3�����������������
�������3��2����� ��������������4��5������%� �&��� �������2�3���2��������
�*�
��� ����� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ����� �� ��� �������� �����%� �� �� ������
�2�� ���������������&����������������3����� �;&��<����'��4$%#������� �
������ �%�%� ����� � ����������� �������������� ��� ��� ������ ���$%.������� �
�������%�%������ ����� ����;&�'��.<%����2�����������'��������� ����������
����4������3� ���������� ����� �&��%������ �������'�� ���������� ����� ���
����������������3����������������������������������2�&���2�����������4
��5� ������ ��� =��'���� '3� ��� ������� ���%� ���� � ��� ��������� �������3�
�2����������������������4����'������9������������������� ����� ����
'��� ������� ������ ����� � ��� �����%� 7�� ��� ����� ����� ��� ��� ����'�� ����
8������34�:������� ����� &��� ��� � ���2� ����� � ��� � ���� '��� ������
�����2������ ���������%�&��������������=��'������������?���������:���3�
��������2�&���'�����������������������������������������#"*� ��#",����
���� � ����'������������������������������������������'���9����������
����8������34�:�����������%�
L&�'��.���N�
18� ��')$%'�����!#��&&�
9�� �� �����3� ����2�� ����� ��������� ��� �� �� ��� ����� ���2�� � ����� '�����
��������2��3� �������������3���������������� ��������%�9�������&B5>���2������
'����������3���3���������&��������5�� ��;&5<����� ��������������%�&��
�������������78��� ����� �&5�����'�������3� ���������3� ����� � ���� ����
���������2�� ���������������#��������;&�'��"<%��� ���&5����=��'����'3����
8������34�:������� �������������'3� �������'�� ����%� ���� � ���� �����
������ ���� �������� ���� ����� :���� �� �� ���� ��� &5%� 9�� ��� ����� ����
���2���&5����� ���2%�����������5������������&5����'����� ���2�;4#%+�
������� �%�%<� ��� ��� � � ��� ���� ��� ���� �������� ����� =���� ��� 9��������%�
���� ������'�2������������&5���������2����#+/��������� ����� �����������
�����2�������3�#,/��������� ���������%�
L&�'��"���N�
9�������������'�����������������������4��5�������78�����9��������������
������������'��?�������������� ������ ��P�� �����%�B��������������2��3����'��
������� ���������3��2����2�����������&5�����������%�&��������� ������
�� ������� �����3� �� �������� ��� ���� ����� ������������� ������ ��� �����%� ����
���'��������������3�����������'��������������=�������%�
�#$�
48� �%""�&%!$�:��&�&���#�����%!$�
9���� �����������'���� ��� ���� �� ���������&B5>� 4�&��� ����&5� 4��������
�'�2����������'����%�
L&�'��F���N�
&���������&5����'���� ������������������&���'���������������2������ ���2�
��������%� ����� � ��� � ���� ���� &5� ��� �����2�� &��� ��� ���� �����2� '���
������� � ��� �� ��������%� ����� � ��� ������ ���� ���&5� �� �'��������3� � ���2�
�����&������ ������� ����'��� ��� �� ��������%�&�� ��� ������&��� �� �������
����������������&5���������78�����9��������������%�&��������������'3����
����������������,"-��'�2�������&����� ����������&5�����'����-$��������������
�'�2����������� �'�������������;&�'��F<%�9��������������3������������
&B5>��������2�������������&����� ����������&5�������3��'�������������������
��� ����� � � ���� ���� �'���� ��� ������� ��� ��� ��� ����� � ��� �����%� &��
'������ �� ������� �'��������3� ������ ������� &5%� &��� ��� ��� � � ��� �2��
������������ ������� 3� ���� ������ �'3� ���� � �� ���'�:�����������%�&��� ��
:���� ������� � �� ��� �� =����� ����� 2�� ��� ���������� ������� ����� ����������
����� ����� ���2� ����� ����� ������ ��� ����2� '���� �� ��������� ���� ����������� ���
�2����'�����������������2�������������3��2�������������� ��'�����������2�
�������%� 9�� ��:����2����� ����� ������� ����������� ��� 9������������ ������'� �
:������ ���?� � ����� ��� ������'����3� ��� ������������ � ����� ������� �����%�
1��� �������3� �2�� �����2� ���������3�� ��� ����� �� ����� ��� '����
����������2��������������� ��������'��������'������%��������=��������
�������������'����������3�������������3����������4��5�����������%�
28� �%&�##��#�������&���&�
&�������� ����� �&�������&5����������2�����������������2�2��������������
��������� ����:����=�����3� �%� 9�� ���'�2�� ����� ������4����'�� ��������
������������� ��� ������4��5����������������� ��� �����������������������
��� �� ��� ������ ��� &B5>%� &��� ��� '�� ����������� '3� �� ����� ��� �������3�
�2�� ���� ������� ����� ���������%� &�� 9��������� ����� ��� =��'���� ���
�� ��� �������������'����P�����������%�&��� ��&B5>������������3��2����2�
������� ���� ���� ��� �������� �����2� &5� ��� ���� ����� ���3� ��� ��� ���4��5�
�����%�&���������&5���������������������������2�4R42��&��%�9���������'��
����8������34�:������������� �������������P����2��������'���&B5>�����
�##�
��2�������%�&���������2������������������3� �������� ����������������
&5%�&�3��������������2������'3��������3����� ������������'3�����&5����
�����������%�
����� =������ ���� ����4������3� �������S� &�� ����� ������ ��� ��� ���
�3������ ��� ��� ����� ��� ��� ���4��5� �����%� &�� ���4����'�� ����� ���
=������� �� ��� ����������� �� ������� � ���� ��� ��2������������� ����P�%�
���:����3�� ��� ��� ����� ������ ��� ���� ��� �������3� ���� ��� ���� ��� '����
������� 3%�&�� 9��������� ��������������� �����(����3���� ��2����� ��� ���
������ !�'���� ��� ���������������������� ���������%���� ������ ����� ���� ���
����������� ������� 3� ���� ������� ������ ��� ��?�� ����� ���� ������ �'��������
������� ����� ��� �%� B��� ��� ����'�� ���� 8������34�:������� ����� ��� ���
��������������:�����������2������'������������������� �������������������
��������� �����2����� ������� 3����'�� ������%�B��������� �'�������� ��'���
��������������3����������3��������'�������������������2����'��������� 3�������
����� ��������������������������3� �����2���������� ������������&5%� 9��
����� ���������������� �����'���������������������A�����������������
��������������3������������������2��������3����� ������������%�
8� ����������������������������������������������
����������
78� ���%����$��$&%� �
&5���� ��:����3�'�� ������������������ �����2�� ������� 3� ���� �������
�������� ������3%� 9�� ������ �������������� ����� ����� ����������4��'���������������'�
�����������'3� �������2�&5� ���� ����� ������������������2��3%�&��=���������
78�����9����������2��������%���������� ������������3���������������������3�
��� ������� ���� ��� �������� ��������� ��� ������4��5������%��������� ��'����
�������������������-%,���������%�%����������4��5������������������,%/��������
�%�%�����������������%� ���&B5>�����&5����������������2��������������������
��2�������� ���2��������5%�&�����������'��������������������������������
����� ��3��������4�����2�H������ ������� 3@� ��� �������� ���� ��� ��'��� �������
��������2��3��2�%�9���������2�'����� ���������������������������� 3������
��� �� ��� ����3� ��� ������� 3� ����� �����%� �� �� ������ ����������� ��� �2����'��
�������������������=���� �������� 3����������2��?����������������� �2����
��'3�4���2�������������������� ��������3��2�����������4��5������%���������
�#/�
��2�� ����������� '���� �������4������3� ��� ��� ����� ���� �����2���� ���
�������3� ����&5���� �������� �����������'3� ��� � ��������� � ���2������������
����������'�����������4��'��������������������� ������������3���������'����
����������������4��'�������������������������&����&5�����&������ �������������3�
>������ ;&�><� ��� ��� ����� ;&�'�� *<%� &������� ��� ������ ����� �� ��� �������4�
������3� ;���� ������� '���� ������� 3<� �� ������ ���� ����� � ��������2��3� C�
�������3������'��� �� ����&5������������������� �����������'��������%�9��
�����3����=������������������������ 3�����������3�����������3���������� �
��� ���������5�������'3���2�� ����3�������������� �'�������������� ��'���6� ���
�������� ������ ���������������� ���� ��� ���� ������������2� ��� ����������3�
������%�
L&�'��*���N�
9�� ���� �� ���� ��� ����� ����?�� � ����� ������� ����� ���������� ����� �� �����
������ ������������ ��������������������������2��3�;�99��/$$.6�B9��9��/$$-��/$$-�6�
>79��/$$-6�0��3��/$$-<�������'��4=����������������������'� �����������
'�������������������2����'�����������������������������������%�
18� ��������!.�)�
��������� �� ��������������3������������������3��2��� ���2�3���������3�
��� ������3�������� ����������� �����2��������3� �2�%� 9�� �� �������� ��� �����
H������ �'3� ���� @� �����������#����$� �����������3� �2�� �����2� ���������
�����%�&��� ���'�2�� ���'� �� ��� ���78����&�������&�>���������� ���'�
� ���������3������2�3�������������� ���������2����������'������� ���� � ���
�2������������� � ����'3����������������;&�'��*�� ���<%�
�
9�� ���������� � ������ ��������� ��� �������3� ���� ������� ����� ��� �� �����
��������3� ��� ������� ��?� � ������ �2����'����3� ��� ��������������� ���������� ���@�
��������2�� ���� ��2����� ������� ��%� �� =����� ��� ��� ��� ��� �=��
�����%�
8� ����������������
����2��������������2����������������������2��3���������3�����&5����78��
��� 9����� ������2� ����������������������� ����� ���������� � �����������3� �2�%�
������������������������������������ ����������3��������������2���������
�#,�
������'��������� ������2�������������2�������������2��3���������3�����&5%�9������
��������=�����������'�������'�������%�
78� ��%�"����%$��!"���#%!$������$�&�
����2������3�����������������4��5������������������������2��3����'���� ���
�������������������������������������������������������������3%���������3�
�� ���������3��2�����=��'����'3�����������>�(������D������8��������������
���������5����%������&���������� ������� � ������� ���������3��������3�
�2������� � ���� ����� ��������������������������� �3� ��� ����=������%�7��
��� ����� ������ D������?�� ���� ����� ��2� �����3� �����2�� ����� ���� �������3�
�2�� ��� ������4��5������%� 9�� ��������������������������3� �2�����'��
�� ����������������� �������������'3���������� ���%�������������'����
���������������� ����������������3���� ����������������������������� �'����
��4��������4��5�������������2�&���2�����������4��5����������=��'����'3�
�������������%�
18� ��'�!�&��""�'�%$#���#%!$�����!��'�%:%� ��$���""%'%�$' ���:��&�
�������������� �������������3��������2�������������2��3���������3�����&5S�9��
���� ��������� ����������������������3���2�������������������� ������������2��3�
�����������3��2������ ������ ���������������;�����C�E����#**F6�8�����C�1�����
/$$"<%�9������������9�2������������������������������������������������
��2����� ����������� '3������� ������� 3������ ����� ��� ���� ;P������� C�
>�������/$$+<%� 9�������������������@���������2�� ��� ���������������������
�2���������������������������'��������������������������������2��3��
�������3�����&5%����������=��������2�����3���������3�����%�
��� ��������������
&��� �������������������������3��2����2�������'��=��������������
����������� ��� �2����'����3��������������������������3� ������������%�������2�
�����������������������2���2�������?�������:������3�����:�����3��������������
3��� ����� ��� �� � ���� '���� ��2��� %� 9�� ���� ������� ������ ������ �����
'����������������4������������'����3����������������������������������
������ �� �������� ���� �� ���3�� '3� ��� �2�� ��� ������������� �2����'�%� &���3@�
��2���� ������ ������ ��������� 3����������������C�����'������� ����3��
�2����'����3� ��� ��������� ���������� ���� ���=����3� ��� ����������� ����������%�
&������� ��� �� :���� �������� ����� ���2��� ��2����� ��� 9����� �� ������ � �������
�#+�
���������������3� ��2������ ���� �������� ��������3� ��� �2����'����3���� ��� ������ ���
�����3���������������������� ���:�����3������������%�����������2������
������3� ���� �� �������� �������� ���3� �� ?3� ���� ��� ������� ����� �����2�����
��������2��3����������������3������2����������������������2����������
�� ���� ��?�3� ��� ���� ��� �������� ��� ��������2��3�� �������3� ���� ������� �����
��� �� ��� ��� ������������ � ����%� &������� �� ���� ��?� �� ���?� ��� ���
����������������2����'����3���������� ��� ���������3��������3����� ��������������
������������������������3������������������2��3������������3��2�%�&������������
���������������� 9�������� 9���������������2����'����3���� �5������������������
����3������ �����'�������� ������������� 4��) &%'���%$"��&���'�������%$�$'%���
$"��&���'������ �$�� �!'%��� $"��&���'����8� B������ �'��2����� 5�3�����
9������������������ ���� ��4������� 9�������������&��������C���������������
9������������� ����5���� 9�����������%� B��������� 9������������������ �����3����
��?�� � �2��� ����� ������� 9������������ ������ ��� ������������ ���� ������
������������%� ����� ��� ��� ��������� ��� ������������� ����2� ������ ���
2����2����'��G���������%.�7�������3���������������%�
L&�'��#$���N�
������� ������������� ���������5�3������B�������������������� ���������������2�
�����2������������������������3��2�� ;&�'��#$<%�8���2�������������������
� ���������3� �����2� '���� ��� ��� � � ��� �2�� ���� ���� ���� ��� � ���� '3�
������3� ����%� &��� �������� ����� ������� ������������� ������ ��� � ������
������������ ����������������'4����������������2�'������������2��3���� ���������
��������2��3� �2��� ���� ����� ��������� �������3� �2�%� 9�� ���������� ���
������������2�������� ���������3����� �����������4��5���������������� ������
��������������� '������?� ��� �������� ������� '����� ������� � ��������� ��� ���
������������ � ����� ��� ����� ���%� B������ ��� ��� �2��� ����� ��� ���������� ��
���� ���������������������������;������������������<�������3�� ��������������
��� ?����� ���������3��������� ������������������������� �2����'�������%�&��
�����������������������������'�2��'3�%�&�����������������������2�������
���������������(���������������3�����2���������������2�� ��������3��2��������
78�%�
�#-�
���� � ����������� ���������� ��!��
9�� ���'�2�� �����3� ��������2��� ��2����� ���� ��� ��3� ���3������ ��������3�
�2���� � ���� ���� ����� �����3� ��� '���4���� �� ;���� �����<� ���%� &��� ���
'�� ���� ���� 9����� ���� ���� � ������ �������3� ��� ��2����� ������� ����� ���
����������� ��(������ 5�� ����� ;��5<%� B������� � ��� ��5�� ���� ��2� '��
������� ����� ������� �������3� ��� ?3� ���� ��?� �������������� ����������
�����3��������=��������%������3�'������3���������������������3���������
�������������3������������:��������� �������������5������4���������������
����������������������������������� �����2�����2��������������%�
�2��������������������������?3����������������������� �����2��������
��� ������ ������� ����� '���� ��'���� ���� ���2��� ����� ������� �����
��'���A������ ���� ��'����A�����%� �� � ��������� ����� ��� ��� ��������2� ��2���� ����
���� ��'��2�� ���������������������� � ������2������������������ ��� ���
�������� ���� �� ��2����� ��?� ��=� '��?�� �'���� ��%� ����� ������ ����� ���
��������� � ����� ��2����� ��� ���� ������� �����2�� ��������� ��2����%�&��
���������������������������������������� ���������������������������������
����� ���=���� �78������� ���'�������������2������������%���������������
�2����������������������2��� �����������2��3������������3��2�%�&�����
�����3�����������?��������������%�� ����������"� ����&�'(()��������'3�
��� ��������� 5�������2��3� �������� ��� 9����%� &�� ���3� ��������� �'���� *-� ����4
������������������� ������������������ ��=���2���������������������������
���� ��'��?� ����� ��� '���� ��������3�� �2������ � ���� ���� �������%"�
&����� ���� �������������2���������2������������������������� ����
������������3��>�2������T�����3��������0������ ���� 9�����������%�7��
��������?���������>�2���������� ������������3������������������%�
&������������������2���������� ����'����%�&�� ������������� ���
���� ����� 5�������2��3� ���� &�������� ��������3� �2��� '���� ��� � � ��� ����
��� � ���� ;'3� ������3� ����<� �2�� �������� ����� ��������4 �2���� ����
��2� �� ��� ��������2��3� ���� �������3� �2�� ;&�'�� ##<%� &��� ������� ���
�3����������� ���� �2����������'�����������3����������78���������2�
�� ��� ��������2��3� �2�� ���� ����� ��������� �������3%� &�� ���� ��� ��'��� �
�2�������� ��� ����� � ���� ��������������2��3� �����������3�������� �� �������
��������%�
L&�'��##���N�
�#.�
����� "�����#� ��������$� %��&� ���
D����� �����������0������������������������������������������2��
�������� ��� �������� ������#��� ������ �������$%� 9�� ����� ��� ������������?��
����� �������������������������3����3��������������������� �2�����%�&��
�'����3��������������2�������=���������������3������������2����?����� �
'����������'�������������� ��������� � ������2����� �����������2��3������������3%�
��������2����������������������3�����2�����������H'����@����?����� �
��� ��� ���?������ ���� �� ��� '���� ����� �'����3� ��� ������ ����� ����� � ���%�
&����������������������'��������� �������������������%������=�����
������ ��� ������ ������ '�� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ��� ��������2��3� ����
�������3� �2�� ��� ��� 78�%� &�� �0� ��������2�� ���� ����� ��� �����
%�� ����������"� �������'�����������������������������'�%�9������������
���������������4�������� ����?��;�'��������������7��/$$"<���2�����'��
��%� 9�� ���'�2�� ����� ��� ������� �������������2��3� �����������3� ��������2�3�
������ ���'���������������� ���� ���� ��� ����������� ��������4���� ���� �
���?�%�&�����������������������������������78�����������������?����� �
:�������������� ����������������%�
9�������������'��������������������������2��3������������3��2��������78�����
9����� ����� ��������3� ��� ��� � ������ ���������%� &��� ���� ����� ��� ����
��������2� ��� ���� ��� '���� �������������� '���� '���� �2��������� ����
�2��������� ���������������'��������� ��������������78��������
��������2����������������%�&��� ������������������������������������������
�������������������3%�
8� ��������������������;�
����2��������������2����������������������2��3���������3�����&5����78��
��� 9����� ������2� ����������������������� ����� ���������� � �����������3� �2�%�
����������������������������2�� �����������3��2���������������� ���������
������'����������������������������������������� ��%�������� �� ���������
=��'���� ��� ���������3� �2����3�'������(�������������������3� �����%� 9�� ��
���� �������2� ����� ��� �� � ���������3�2���������3� ��?� 9����� �������� ���������
��2� �������3� ��� �������� �������� '���� ��� ��������� ������������ ���� ����4
��������������%�&��� �������� ��� ����������� ��� 9����� ���:���� ��������� ���
������ ����������������������������������%�&������2�����������������������
�#"�
��� ���� ��� ����� ��� �������� ���� ��3� ��� �������%� &�� ��� ��� ���� '�
(�� �� ����� ���� ����%� &��������� '� �������� ���� �� ������� ���� �� ����
�������� �����2� �������� ���� �%%����� ��� ��� ����4�������������2� ��2���� %�
������3�� ���������� '� �������� ���� �� ����������� ������� ������������3�
�������� ��� ����� �������� ������� ����� ���� 4� ��������� � �����4���� ���������2�
��2���� %� ����� ����� ��� ��������� ������������� ���������� ��� �� �������� �����
�������������������������� ��������4�������������2���2���� �������������������
����� ��� ���������� �����3� ������ ��?� ����� �������� ��� �����4���� ����4������3�
���������2� ��2���� � ���%� 9������� ���� ��� �(�3� '���� �3�� ��� ���������2�
��2���� � ������'� �������� ��������� ��� ���%�����2� ��������� ���� ������
���������2� ��2���� ������=��������� ���4������3����'�������� �� ������'3�
;Q�(��J�(<%�Q�(���������������3����?���������������(
���������3����� ��������������J�(�
�������������?����(���������3�����
����������� ������������������������%�9�������
���������2� ��2���� � �� ������ ��� =��� ��� Q�(� ≤� #$� ���� ��������� ���������2�
��2���� ������������=������J�(�≤�-%�B���������������=������2�������������
����� ��������������������&�'��#,������������4=��������3%����������������
�����������������3�������������������� �������2��� ����� �����������������2%����
��� ��������� �2��� 9����@� ���������2� ��2���� � �� ��� '� ��� ����������� ���
&=����� 5���� ��������� 8���� ��������� 8������34�:�������� ���� &��������
:������%�
L&�'��#,���N�
8� ��������
����2��� ����� ��� �������� ���������78�� ��� 9����� ���������������'��
�����3�������'3����� ���������������'3���������2��3� ���%�8���2����������3�
�����2���� �� ��� ��2� ����� ����� ���� � ����� ������� ����� ���������%�
���:����3�� ������� ���� ������ ��� ��� 78�� ������ �2� ��� ��� ��� ���
������ ����� ��3�� � ��� ���� � ��� '���� ������� 3� ������� �����%� 9���2������ ����
����������� ����� ������ '� ������ �� ����� �� ?����� � ����� %� &������ �
��� ���������������?����3�'��� ����� �����?�����'������:������������
��� ������� ��3� ���?� ����%� &�� ��������� ���� '� �������� ��� '���� ���
���������� �����������?���%�9���������������������������������� ����������� �
=������ ��� ������� ������ ���� 2�� ����� � ��� H���@� ������ ��3� ���2�
�#F�
������%� 9��������������������3���������� ������'� �������� ��� ������ ���
78�������������������������������������������'���������������� �����%�
8���2��� ��3� ������ ��� �����2� ��� ������� 3� ��2��2� �������� ���������� ����
�:�����'���������������������������������%�>�2����������������������3��
���� �� �� ����3�� ���� ����� ����������� ����������%� 7�� ��� ����� ������ ��������� ���
=���� � ������� 3� ���� �����2���� ����� ���������� ?����� �����������3��:����
���������� ��������H������ ��2��2���@�� ��� ������'�� � �'������� ������� ��'����
������ �����3%� &������ ���������� �����������3� ������������3����� ������
�����������C������� ��������������� ��������� ���������������:���������� ���
� ���� ������������ ��� ������������� ��2��� � ��������������� �� �����������
��3� ��� ���� ��������2��3� ���� �������3%� &��� �� �� �����3� ������� ��������3�
1� �������������������2��'��������2������������2������������&������ �����
1� ��������� ����%� 9�� ����� ����� ���������� ���� �2�������'�����������3��
���� �2����� ��������2�� ��� ��� � ���� ��� ���� '�� �'�2�� ��� '� �������%�
&������� ��� ���� ���� ���?� ��� ��3� ���� ���� ��� ����� ��� ����2� '3�
�����2�� ����#�����������������$��������3����2��������������������� ���������
����������� ���� ������������ ��� ����%�8���2��� �2�� ��� ����������������
���������������������3�����������'�'��������������������� ����������� �����
��������������������������������� 3�;�������3<�����������3������������%�
&�������=������������������3���3�'���������������������������?�����%���3�� �����
�����������'���?����� �������&������ �����5�� ���������������������3�����
������� ����� �� ��������� ��3� ���� '� ��� ��� ���� ��������2��3� ���� �����2�
���������%����� � ���2�������������� ������ ���� ������ �������2�'������
���������&5������� ����� &��%� &��� ��2���3����� �����3�'�'���� ��� ����� ����
������� ���� '� ������ �������� �3%� 7��3� ���� '���� ������� 3� ���'��� �����
���������������������=�������78���������������������������������'����
������������������3��'��������������������%�
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU�
� ���
����&����������������?�������&���������������������������3�����5�������2��3�����3���1��2���3�
�������� ������������������������� �������������������������B�������P�����+%#���������
5�� ����%� 1���� ��������� ����3%� �� ��� ���� ����?���� ��� ��� ����3���� ������������� �
������� ��� ����� �����2�� ��� :�����3� ��� ��� ����� �����3%� 0������ � ����� ��� ���
�����'����3�������������%�
�#*�
#� &��>��������������� ���������� ;>��<� ��2��2� ��� ��������� ����������� ������ ��� �����
��������2����?������������3������������������������������������ ������������ ������������%�
&���������������'�:��������������3���� �������=������2����� ��������%����2���
�� ��2� ��� ��� ������ � ���=� ��� &����� B������ 5�������2��3� ;&B5<� ��%� &��� �� �� ������
�����=�������� ��������2���� ���=����������������� %�9����� �����2���� ������ ������������?�
�� �������������'�����������3�����'���������'�������������������������;�����������������
'3�������������=<������������2����'���������3�����'�����������������������:����������� �����
��� �� ���'����?4������%�&��>������� ����'���������� ��� �� ������ ������� ����>������
&����� ;>������ C� �������� #**#6� 0����� #**/6� ����� C� ����4�48������� #**-<�� ������
�������������������������?����� ������2������ �����%����2�������>8��������'��
���������3�:�������'3�E��� ;#**-<������ ��������������������������������������������
��������������2���������� ������������������%��������������������������>�����%�
/�B����������������������B�������5����������B������������ ��������;#*""<�����8�������2���
��� ���?� ;#*""<%�&����� ����� ��������������2�'�� ������ ����=����� ��� �� ���'�����
��3%� B�����������2��2������ ���� ��������� ���?���� B�������� ��� ;#*F$<���������� ;#*F.<��
����;#**$<�����>���;#**,<%� ��������������;#**/<�������������������������������������
�������������;��'������<�������������������������4�������H���������3@�������������������
���'������'�����������������������������2����'��;�����������3������������'�A����������
��������������������<%�&��H���������3@������������������������2��3��2�����%�&��������
��� '�� ��������� '3� ����� �������� ��� ����� B������� P����� +%#� ��� ��� ���������3�
�������������3����������2�������'����������%�&������ ��������'�������%�
,� 9�� ����������������&B5>�����'��'����������� ��∆ &B5�M� ��� *+, ��<#;���� ∆−−∆−∆ ϖϖ ��
����∆����J��M����J��!����J�4#��∆�������M�������!������4#��∆����D��M����D��!����D�4#��ϖ�M��2�� ��������
�����'�����������������������������;�4#<%�
+� &�� 9�����3� ����� ����� ���''�� � ���� B���� C� 2�� 6� &=���6� &=���� 5������6� �����
5������6� 5���� 5������6� ������ 5������6� ���� �������6� 0�''�� C� 5�����6� ���4��������
8�����6� ���� 8���6� 8���� 5������6� ����������� ���������� C� ���4��������� �:������6�
&���������:������6������8��������������������������%�&��&=����������������� ����
�9�4#**F���������������&=�������������B�'�������������������C����?�&=���%�
-�&��5�������>����� ��� �������������4����'�� !� B����C� 2�� � ����&=���6�����'�� !�
&=���� 5�������� ����� 5�������� 5���� 5�������� ���� ������ 5������6� 9��������� !� ����
���������0�''��C�5����������4��������8������� ����8���������8����5������6�8������34
�:������� !� ����������� ���������� C� ���4��������� �:�������� ���� &�������� �:������6� �����
8���������� ���� ����� �������%� &�� #.� ��(��� ���� ���� '� � �������� ��� ��� �������� �
�����%���������!�5��(�'�����3��������������5�������������6�������!� ��������� � ����
����7���6������!�0�(�������>�(����������8���������6���������!��������5������D������?���
D����������&���������6������������!�1�����5���������8���3��5����%�
.�&����������������������������������3�'3�8�(�����;/$$-<%�&����������������������������
�������������������������%�� �����������9������������!�9��� ������9�����3�;���9��� ��������
�������� ���������������<��� ��������������������5�����3���'���������'�����5�����3�
�/$�
� ���������� ������ ������� ��� ��?�� ����������%� &�������� 9������������ !� 0���� �� ��� ���
��������:%�?�%��������������������� ����������� ����������������� ����5����� �����������
�� ���3��0�����3��� ��������������:%�?�%���������'�����5���7����������������:%�?�%�
��������'���������� �=���� �������� :%�?�%������5����� �����������������������%�5����
9������������!�5����� ����2���� �����������5���������5���� �������5�������������������
5����� ����� B�����%� ������������ 9������������ !� ���'�� ��� 5�����3� C� �������3� ������� ����
���� � ;'���� ��� �������� :%� ?�%� ���� ���� ��� �������� ����������<�� &����4������ ������ ���
������3��������5���������=�����������������3���������%�������9������������!�������������
�������� ;'������� �������� :%� ?�%� ���� ���� ��� �������� ����������<�����'����� �� ���
�������������������������?������������%�0��������2�����������������5���������
��� ����2� ����������� �����%�&��������� ���������� ��� ����'��?� ��������� ���3� ��� ���
2������������������������� �����������3�������� �����2������������%�&����2��������'����
>����������;/$$+<���2���2���������� �����2��������������2������2����'��'3���������������
�2������%�&�������2�����?����P���������������������������2����'��:�����������3�����'3�
����� ����������2������2����'����3%�&��8�������5���������;�����������D�����#*F$��#*F/<�
�������������������������'3���2���� ����2����'��'3���������2�������4�������!�
����������2����'��'�������4����3�����������������2������2������%�9����������� ��������
��������������������'����������2�� ������������������'������� �����2�� ���������
����� ���'�� ����������������������������������������� ���������������������������������
��������A��'3%����2����� ��������� �� �����?� ���2����'�� ���4��� ����=��� ����
�����2�������������������%��������������������2����������%������������������������
���������������������%%�5�3��������������������������9������������������������������
��������������������������� �2�:��������������������������������2���%�
"�&�������%�� ����������"� ���� ���2� ���@� ���� ��� �������������������� ���� ����
��������3��>�2������T�����3��������0����� ������� 9��������������B�����%� 9��������������
���������������������2�%�
�/#�
#������
� ������0%�%��;/$$#<�!�V�������������������� ����������-�� ���������%������������
������������ ����� ������ ������.//(�0�����������������%� /FG/$$#��
9�������������������>��������������%�
����������� 9%E� ;#**#<� !� H����������� ��� -�� ��� �� ����� 1���������$�� 7=�����
1��2���3�5�����������
�� ���� �%E%�� �%�%D%� ��2���� ���� 5%� �������� ;#*""<� 4� VB����������� ���� ���������� ���
����������B�������5����������B��������8���W��2����������������������
P��%�.%�
������ 0%� E%� ���� Q%� ����4�48������ ;#**#<� 4� V���2� ��� ����� ����� ���� 0 ���W��
3��������� ���������������4�������#%�
�����>%�%� ����&%E%������� ;#**/<� 4�VB�������5����������B���������&����������������3�
����5����������� ���������������� ���5���3� B����� ��� 9����W��2������ ���
�����������4�������P��%�,%�
�����5%� %� ;#**$<� 4� V0���� �2������� ��� ������������������������ ��� B������W��
2����������������������P��%�+.%�
����3�� �%�� �%� 0�'������ ���� 8%� �3�:���� ;#*F.<� !� #������������� ��� -�� ��5� 4�
%�� ����������$��7=�����1��2���3�5������J��?�
�99�;/$$.<�!������� ��� ��>����������%��������%�� G�����G-+G������*�/-%�����
��7��4�����������23����9�������!�������3����������B�����3��������6�����,����������
���%����%���%��G��%����
�����������%�C�D��'���������1%�%�;/$$,<�!�V&������'�������������������������3���������
���9������8����������� W��"��� ����7����� ������������%�
�5�0B� ;/$$/<� !� V������� ���23� ��� 9�������� #*",4"+� ��� #**"4*F�� �� ����'�� ��� ���
9������������������9����W���5� �0�����B�����������8��'��%�
B����������8%E%�;#**/<�4�&������ 3��=���������B������9�����3��������������3����9������
8����������� ������"��� �������������������������P��%�"-����%�+%�
B9��9� ;/$$-<� !� V ���� 5��������� ���� 5������� � ��������2�W�� ����� '3� 8��
������ �%� 8� ���������������>������1�9�7��������������� ����������
����5���������5�� ��������������%�����%���%�
B9��9� ;/$$-�<� !�V8����������� ������� ��� 9��������������2�� ����7���� 9�W�������
���%�����%���%�
B��'���%� ;/$$#<�!�V���� � ���� ��� 9�������������� ��'����A���������� �SW�����?�� �
5������%� *,�����������0������������������2������� ����5����3�
0���������������1��2���3�
�//�
B�������B%0%���%�%D%���2��������5%���������;#*F$<�4�V�����23����B�������5����������B��������
������������0���������������������3�8������W��2����������������������
P��%�#,%�
>����� 5��'��� �� ��� ;#**/<� !� H�������� �����5� ����� ������� ����� 4�$�� 7=�����
1��2���3�5������ �D�� �
>79� ;/$$-<� !� &�� ��������� 8����������� � ��������2�� 5�� ������ ���������
8����������� ���������2�����������>�2���������9������/$$-�
>79� ;/$$.<� !� &�� ��������� ����� 3� ���� 8����������� �� 8����� 1����������
%�� ����������%�������>�2���������9������8�����/$$.�
>����� %�%�;#**,<�4�V&���������������������������������3�����3�W�����B������%7%��
��2�����%�%D%� ��������������%�%� ;�%<��#����1���������� ��� ����������
��������$��7=�����1��2���3�5������J��?%�
>�������>%8%������%��������;#**#<�!�9������������-�� ���������-������������0��
&��89&�5������'��� ��8��
������0%�%������%9%�E���;#**F<�!�V��3����������������5���������8����8���7������
��� ���?�� ����� 7���W�� � �0� ���?�� � 5���� ��%� .-.+�� � �0��
���'��� ��8��
E���������� 9%�� ;#**-<� 4� V&�������&��������� ����>������8���W��:��������
2�������������������P��%�##$%�
E�����P%�����9%�8%��%�������;#**F<�9����@����������0�����#**#4/$$#�����������5�%��
D�����(���� D%5%�� 8% %� 7'����� ���� �%� I���� ;#**.<� 4� V�� ������������ ��� &����� B������
5�������2��3�>�������&�������������� �����������>������ ��������
�����0����W��4������2���������4��������������������P��%�"F%�
D��'���������1%�%�;/$$,<�!�V&����0��������������������3����B�������9����W��7=�����
�2��������������E���/$$,��P��%�,#����%�/%�
D���������P%� ;/$$/<�!�V��'�����������B�9�����5�������2��3�������2��!�����3�����9������
8����������� �B���W��7=��������������5�����-+%�
D���������P�����;/$$/<�!�V��'�����������B�9������5�������2��3�������2��4��������3�����
9������8����������� �B���W��;��������������� �����P��%�-+�
8�(������0%�;/$$-<�4�V9����@��2��������=������4���0 ����������3�W������%D%�&��������
���;�<�#��������<�������������"����������"������7����� ����5�������
����������������������4�����1����$���������5�'������������������
8�� �����0%5%� ���� 9%�%� ������� ;/$$#<� !� V&������ 3� ����&������ ����� 9���������������
���������� 9�������2W� ��������'��D����� �������?���%�������� ;�%<�
H9�������������� ��� 9����� !�5�����2� ����5�����@�� 9�����������������
�2���������������%�
�/,�
8����� %� ����E%�2��� ��� ���?� ;#*""<� 4�V��������3������������������''4���� ���
5���������� B�������� � ���� ������� �����W�� ����������� ��������
"��� ��P��%�#F%�
8�������%���%�P������?�������8%�%�PX ��A��Y4P������?�� ;/$$/<�!� �V�����9������������
����5�������2�5��������� ��� 9������8����������� W��!������� ���8���
.=/��;�%7������� �����%�������5����
8������ �%� ���� %5%� 1���� ;/$$"<� !� V9������ 8����������� �� �� ����� ������ 9�� �� 0�����3�
>����� � ������3W�� ������ ��?� 5����3� 0����� ���?�� � 5���� +/,,��
8�3�/$$"�
8�?��(�� D%� ���� �%�%� 0�3� ;/$$+<� !� V&�������� ��������3� ���� 9�� �3������ ��� 9������
8����������� �� ��� 9���4����� ����3�W�� !�� '(()>.?�� 7� ������� ���
���������!������� ����������@�����������%���������%�
0�(�������D%����;/$$/<�!�V����������&����0��������9�����������������������������
���W��!���������������,�;+<����%�#4#+�
0�3���%��%� ;/$$/<�V���� 9����@����������0����� 9����2�5�������2��3� ������������3� ���
8����������� SW��������������"��� ��P��%�,"����%��#��E��!E��%�
0��3��J%P%�;/$$-<�!�V9������������5�������2��3����9����W��9��� �����������������������
�����������9�����������������������������������'��/"��/$$-����
�������1��2���3��P��?��������%�
0�����5%� ;#**/<�!�V9������ �0�������������2������� ��� ���&���3����>�����W��
83�"�!������� ���=(/?�
���������5%�;#*F.<�4�VB�������5����������B�������W�������������"��� ���P��%�+%�
������� 0%8%� ;#*-"<� 4� V&�������� ���� � ���� ��� � � ��� 5���������W�� "��� � ���
���������������������P��%�,*����%�,%�
1���� �����;/$$,<�!�V5�������2��3�&�������9����@�8����������� �����������������&���
����W���1��!������� ����!�A(=A''��9������������8�����3�B���%�
P�������� �%� ���� ��������� >������ ;/$$+<� !� V9�2����� ������� ���� &����� B������
5�������2��3����8����������� ������3�����9����������W��9�09�0����?�� �
5������%�#/"��9�09�0����������
�
�/+�
&�'��#�
�:���#���$$��������&�!"� �������������!.�)��$������!.�)��$�������
� ���� � ����� � '(���
�
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++�
� �)*+,
�))+�
� �))+,
�+++� �
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++�
��#%!$� � � � � � � � � � � �
��$����� -%"� � .%,� � +%,� � .%.� � #%+� � 4$%+�
��&�� #%/� � #%,� � 4#%+� � /%,� � /%.� � 4#%$�
�!��)� -%*� � "%,� � ,%-� � F%*� � /%+� � 4#%"�
�!��)���&�� #$%*� � 4#%F� � +%F� � "%*� � .%#� � 4*%"�
�!��)� +%*� � "%,� � ,%,� � *%,� � #%.� � 4/%$�
<�&�� ,%,� � "%F� � ,%/� � *%"� � $%#� � 4#%*�
� � � � � � � � � � � �
����$�%�� 286� � 58=� � 182� � >86� � 785� � �78=�
� � � � � � � � � � � �
��!��'����!��� � � � � � � � � � � �
�!$�����9��&� ,%/� � +%/� � #%.� � "%#� � #%.� � 4/%F�
����9��&� $%F� � -%-� � $%"� � .%#� � $%#� � 4$%-�
$���,��%���&� +%.� � F%+� � ,%/� � *%#� � #%+� � 4$%"�
��')%$�� �?��@�%�� ,%"� � -%+� � /%/� � .%*� � #%-� � 4#%-�
�)��&� #/%#� � F%.� � #/%#� � ##%-� � $%$� � 4/%F�
� � � � � � � � � � � �
����$��&��%�&� 286� � 58=� � 182� � >86� � 785� � �78=�������5�������@�������������'��������7�;P������J��<������5�0B�;/$$/<%�
�
�
&�'��/�
$'%��$'��!"��!&%�%:�� �������������!.�)��$������!.�)��$�������
� ���� � ����� � '(���
�
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++�
� �)*+,
�))+�
� �))+,
�+++� �
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++�
��#%!$� � � � � � � � � � � �
��$����� /"� � /-� � /"� � /-� � #*� � ##�
��&�� /.� � /-� � /F� � //� � /#� � /#�
�!��)� +*� � +.� � -/� � -/� � ,"� � /.�
�!��)���&�� #"� � #.� � #,� � #,� � #"� � #+�
�!��)� -.� � ./� � -+� � ./� � ,F� � ,F�
<�&�� ,#� � ,F� � ,#� � +/� � /,� � #+�
� � � � � � � � � � � �
����$�%�� 74� � 72� � 72� � 72� � 77� � 2�
� � � � � � � � � � � �
��!��'����!��� � � � � � � � � � � �
�!$�����9��&� +,� � +"� � ,-� � +F� � +*� � /-�
����9��&� ,*� � /*� � +/� � ,,� � /.� � #"�
$���,��%���&� "F� � F,� � "*� � F"� � +"� � -"�
��')%$�� �?��@�%�� ,$� � ,+� � ,/� � /*� � /,� � #F�
�)��&� #.� � #*� � #"� � #*� � #$� � "�
� � � � � � � � � � � �
����$��&��%�&� 16� � 7A� � 7>� � 7B� � 7A� � 7=�
� � � � � � � � � � � �
�����!���� 165� � 171� � 16=� � 175� � 7==� � 712�������5�������&�'��#%�
�/-�
&�'��,�
�����%:������$#�)&�!"������?�����%$� �������������!.�)�
� ���-�B��8�-�
� ./?(>/(� � .//(>'(((�
�4���%����
� �������
64-�
�
4���%����
� �������
64-�
#&� �� � � � � � � �
��$����� #$� � #$�;/"<� � "� � +�;/-<�
��&�� /$� � *�;/.<� � /#� � #$�;/-<�
�!��)� /+� � #"�;+*<� � #F� � F�;+.<�
�!��)���&�� #.� � #$�;#"<� � /$� � F�;#.<�
�!��)� /#� � #.�;-.<� � #.� � #+�;./<�
<�&�� #-� � #/�;,#<� � +� � ,�;,F<�
� � � � � � � �
����$�%�� =� � +�;#,<� � 6� � $�;#+<�
� � � � � � � �
��!��'����!��� � � � � � � �
�!$�����9��&� ,.� � /,�;+,<� � #-� � *�;+"<�
����9��&� /#� � #.�;,*<� � #F� � "�;,+<�
$���,��%���&� ,#� � /.�;"F<� � /+� � #,�;F,<�
��')%$�� �?��@�%�� #+� � "�;,$<� � #,� � *�;,+<�
�)��&� ,� � /�;#.<� � -� � /�;#*<�
� � � � � � � �
����$��&��%�&� 77� � A�C16D� � 77� � B�C7AD�
� � � � � � � �
�����!���� 765� � B2�C165D� � B=� � 26�C171D�
������5�������&�'��#%�
�
�/.�
&�'��+�
��')$%'����""%'%�$'%�&�!"��#�$%&�����$�"�'���%$#���'�!��%$�$�%��E�7A>6�1666�
����$��&�� �9 ������&�
'�!������-�������.� � �������#���� ��/!��&�0�����
�)*+� � �)*�� � �))+� � �))�� � �+++� � �)*+,�))+� � �))+,�+++�
�$��,�$� $%$� � /-%-� � F,%*� � ",%-� � *$%.� � F%+� � $%"�
�$�)������ .*%$� � "$%-� � -,%*� � F/%"� � ""%.� � 4#%-� � /%+�
�&&�,� ./%#� � *"%$� � */%.� � *+%+� � ."%*� � ,%#� � 4/%-�
�%)��� -/%/� � .*%*� � *#%.� � F*%+� � "-%*� � ,%*� � 4#%.�
���)%� ..%.� � .+%$� � F-%F� � *-%$� � F#%"� � #%*� � 4$%+�
��*����� #$$%$� � *#%/� � F/%$� � FF%$� � *"%+� � 4#%F� � #%-�
��� �$�� **%-� � -"%*� � ".%/� � "#%-� � *+%-� � 4/%,� � #%F�
�%,�')������ */%.� � "F%.� � .*%,� � "-%*� � *.%/� � 4/%,� � /%"�
0�?�-� +,%F� � ,*%+� � F,%*� � F*%/� � *$%.� � +%$� � $%"�
-��$���(�� "#%"� � ".%*� � F,%*� � FF%,� � ."%$� � #%/� � 4#%"�
-������ *"%/� � *$%#� � F*%$� � F"%"� � #$$%$� � 4$%F� � #%#�
���) ����� .-%.� � -/%,� � "*%/� � "$%#� � FF%,� � #%+� � $%*�
��)���&)���� */%,� � */%F� � *+%/� � F+%-� � *#%*� � $%/� � 4$%/�
��$%���� $%$� � -*%,� � F,%*� � -*%+� � *$%.� � F%+� � $%"�
��#)��� �� $%$� � /+%*� � F,%*� � F-%-� � *$%.� � F%+� � $%"�
��#���$�� $%$� � *#%*� � F,%*� � ",%.� � *$%.� � F%+� � $%"�
�%&&�� "#%*� � ,.%+� � F.%,� � ""%,� � .+%-� � #%+� � 4/%/�
�!$�%')�� � $%$� � ++%#� � F,%$� � */%"� � *$%.� � F%,� � $%F�
��$*�9� ."%-� � -/%F� � F,%$� � -F%/� � F.%F� � #%.� � $%+�
��*�&�)�$� F,%-� � -*%-� � .*%+� � F-%F� � FF%.� � 4#%+� � #%*�
��,%�$���� *$%,� � F-%/� � F,%-� � "*%F� � F*%/� � 4$%"� � $%.�
��%����� $%$� � -#%"� � F#%#� � -"%/� � *$%.� � F%#� � #%$�
��������� -/%-� � -/%#� � F#%#� � F"%-� � ".%+� � /%*� � 4$%-�
< ���$#��� F/%-� � .+%F� � -.%F� � -+%*� � .,%*� � 4/%.� � $%"�
� � � � � � � � � � �� ��
��#%!$� � � � � � � � � � �� ��
��$����� -F%/� � -+%F� � .#%$� � -.%F� � .#%,� � $%,� � $%,�
��&�� .,%F� � .$%,� � -*%"� � -F%-� � -F%-� � 4$%+� � 4$%#�
�!��)� ."%.� � -+%F� � ./%#� � .#%-� � .#%.� � 4$%.� � 4$%#�
�!��)���&�� .F%-� � ..%"� � "$%,� � ..%,� � .$%.� � $%/� � 4$%-�
�!��)� .+%*� � -F%/� � ./%,� � -"%F� � .,%"� � 4$%,� � $%#�
<�&�� .-%#� � .+%"� � ."%F� � .+%-� � .#%*� � $%,� � 4$%.�
� � � � � � � � � � �� ��
����$�%�� 5282� � 5=8=� � B68>� � 578=� � B687� � 685� � �687�
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �������5�������&�'��#%�
�
�
�
�/"�
&�'��-�
��')$%'����""%'%�$'%�&�!"��#�$%&�����$�"�'���%$#���'�!��%$�$�%��E�7A>6�1666�
���������&�9 �$��&��%�&��
'�!������-�������.� � �������#��� ��/!��&��������.��� ����
�)*+� � �)*�� � �))+� � �))�� � �+++� ��)*+,�))+� � �))+,�+++�
�!!��?���:���#�&� -/%+�� � "-%$�� � +/%*�� � "#%"�� � -.%"�� � 4#%$� � #%+�
��F�%��&� ".%#�� � "-%F�� � "*%F�� � F,%F�� � *+%.�� � $%+� � #%-�
��F�%�����!��'�&� -$%-�� � /,%$�� � #$$%$��� +$%$��� +.%#�� � -%$� � 4-%+�
<!!����!��'�&� F.%#�� � ""%,�� � #$$%$��� F.%F�� � ",%-�� � #%+� � 4/%"�
��������!��'�&� ./%"�� � +#%-�� � ",%-�� � +,%/�� � "F%#�� � #%#� � $%-�
����)�����!��'�&� #$$%$��� .$%#�� � /$%-�� � .$%-�� � .#%$�� � 4F%$� � +%#�
��&%'��)�,%'��&� ,*%.�� � "#%"�� � -/%+�� � ,+%/�� � -,%-�� � #%,� � $%#�
��99���?����&�%'� #-%+�� � /#%#�� � -,%-�� � --%,�� � ,$%-�� � ,%F� � 4/%,�
�!$�,�����%'��%$� ".%#�� � +.%F�� � ..%F�� � #"%"�� � +/%,�� � 4$%*� � 4/%-�
��&%'������&� -,%.�� � "$%$��� -"%#�� � .$%*�� � .$%$��� $%+� � $%,�
��������!��'�&� "F%,�� � -#%#�� � "F%F�� � "-%"�� � "*%F�� � $%#� � $%#�
���'�?��!$����'�
�@�%��""%.��
�.,%"��
�F/%,��
�.+%+��
�",%+��
�
$%-� � 4$%*�
���$&�!���
�@�%�,�$��"/%.��
�.*%.��
�,+%/��
�.F%$��
�F.%.��
�
4,%F� � -%/�
�)��&� +$%/�� � F/%,�� � F#%F�� � "$%*�� � .$%$� � +%/� � 4/%/�
� � � � � � � � � � �� � �
��!��'����!��� � � � � � � � � � �� � �
�!$�����9��&� -*%"�� � -"%*�� � "+%/�� � .-%/�� � .-%F�� � #%-� � 4$%F�
����9��&� F/%*�� � -*%.�� � .+%"�� � .,%-�� � "$%*�� � 4#%F� � $%.�
$���,��%���&� -/%.�� � -/%#�� � .#%"�� � +F%F�� � -,%/�� � $%*� � 4$%*�
��')%$�� �?��@�%�� "-%#�� � ..%"�� � -F%,�� � ..%/�� � F$%$��� 4#%"� � /%/�
�)��&� -"%F�� � "F%+�� � F/%*�� � ./%F�� � "-%,�� � +%/� � 4/%/�
� � � � � � � � � � �� � �
����$��&��%�&� 5282� � 5=8=� � B68>� � 578=� � B687� � 685� � �687�
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �������5�������&�'��#%�
�/F�
&�'��.�
�:���#���$$��������&�!"������$��$'%��$'��!"��!&%�%:������
����&��������
#���� ��'-/� �
�������� ��
� ������'-/��
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++� �
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++�
��#%!$� � �� � � � �
��$����� $%,� � $%,� � #"� � #*�
��&�� 4$%+� � 4$%#� � /F� � /*�
�!��)� 4$%.� � 4$%#� � ,+� � ,/�
�!��)���&�� $%/� � 4$%-� � +,� � ,.�
�!��)� 4$%,� � $%#� � ,-� � ,"�
<�&�� $%,� � 4$%.� � //� � /$�
� � �� � � � �
����$�%�� 685� � �687� � A� � B�
� � � � � � � �
��!��'����!��� � �� � � � �
�!$�����9��&� #%-� � 4$%F� � +-� � /F�
����9��&� 4#%F� � $%.� � ,*� � +,�
$���,��%���&� $%*� � 4$%*� � -.� � .$�
��')%$�� �?��@�%�� 4#%"� � /%/� � /,� � ,$�
�)��&� +%/� � 4/%/� � #.� � #/�
� � �� � � � �
����$��&��%�&� 685� � �687� � 7B� � 7>�
� � � � � � � �
�����!���� � � � � 7BA� � 7B4�������5�������&�'��#%�
&�'��"�
�:���#���$$��������&�!"�����$��$'%��$'��!"��!&%�%:�����
����&��������
#���� ��'�� �
�������� ��
� ������'���
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++� �
�)*+,
�))+�
� �))+,
�+++�
��#%!$� � �� � � � �
��$����� #%#� � 4$%"� � #F� � F�
��&�� ,%$� � 4$%*� � #.� � /,�
�!��)� ,%$� � 4#%.� � ,.� � /F�
�!��)���&�� -%*� � 4*%/� � #$� � #F�
�!��)� #%F� � 4/%#� � +$� � +$�
<�&�� 4$%/� � 4#%,� � //� � #-�
� � � � � � � �
����$�%�� 786� � �782� � B� � =�
� � � � � � � �
��!��'����!��� � �� � � � �
�!$�����9��&� $%#� � 4/%$� � ,"� � /*�
����9��&� /%$� � 4#%#� � ,$� � #+�
$���,��%���&� $%-� � $%/� � ,F� � -.�
��')%$�� �?��@�%�� ,%#� � 4,%.� � /"� � /,�
�)��&� 4+%/� � 4$%"� � ##� � #$�
� � � � � � � �
����$��&��%�&� 786� � �782� � 75� � 7B�
� � � � � � � �
�����!���� � � � � 721� � 741�������5�������&�'��#%�
�/*�
&�'��F�
�����%:������$#�)&�!"�����?����%$������
� ��%�B����
� ./?(>/(� � .//(>'(((�
�4���%����
� �������
���-�
�
4���%����
� �������
���-�
#&� �� � � � � � � �
��$����� #+� � "�;#*<� � #*� � -�;##<�
��&�� ,-� � #/�;/#<� � ,/� � .�;/#<�
�!��)� /*� � *�;,"<� � +,� � "�;/.<�
�!��)���&�� ,*� � #$�;#"<� � ,"� � #+�;#+<�
�!��)� ,#� � #/�;,F<� � /*� � "�;,F<�
<�&�� /$� � .�;/,<� � /,� � +�;#+<�
� � � � � � � �
����$�%�� 77� � >�C77D� � A� � 1�C2D�
� � � � � � � �
��!��'����!��� � � � � � � �
�!$�����9��&� ,"� � #-�;+"<� � ,-� � +�;//<�
����9��&� ,.� � *�;/+<� � +"� � "�;#+<�
$���,��%���&� ..� � #*�;+-<� � -*� � #$�;-+<�
��')%$�� �?��@�%�� #F� � *�;/#<� � /"� � +�;#.<�
�)��&� #/� � -�;#$<� � #+� � /�;"<�
� � � � � � � �
����$��&��%�&� 76� � B�C7AD� � 76� � 2�C7=D�
� � � � � � � �
�����!���� 75A� � =B�C72BD� � 7>1� � 1B�C774D�������5�������&�'��#%�
�
�
&�'��*�
$����%$(�#�&�!"���')$%'����""%'%�$' ��)�$#�&��$����')$%'�����!#��&&�
��� �� �����1��� � '-/� � '�� � '-��
��!.�)�%$����%������9!������%!� �4$%$F� �4$%#F��� �4$%$*�7A>6�7A>2�
��!.�)�%$� ����������� ��$%,"��� ��� ��$%/-���
� � �� �� ��
��!.�)�%$����%������9!������%!� �4$%#-��� �4$%$F� �4$%#F���7A>2�7AA6�
��!.�)�%$� ����������� ��$%/.��� �� ��$%/.���
� � �� �� ��
��!.�)�%$����%������9!������%!� �4$%#,��� �4$%$/� �4$%#,��7AA6�7AA2�
��!.�)�%$� ����������� ��$%,#��� �� ��$%/#���
� � �� �� ��
��!.�)�%$����%������9!������%!� �4$%#$�� �$%#+�� �4$%#.���7AA2�1666�
��!.�)�%$� ����������� ��$%,"��� �� ��$%/F���
������5�������&�'��#%�
8���5������������������� ������������-������������#$���������2�������2�3%�
���������������� ����������2���'�2�/$����������������������
�
�,$�
&�'��#$�
$"��&���'������$����')$%'����""%'%�$' ����!������%!$��!�""%'%�$�&�
�������2�������1��� �)*+� � �)*�� � �))+� � �))�� � �+++�
���%������9!������%!� 4$%//��� �4$%#+��� �4$%#*��� �4$%#,�� �4$%$F�
�) &%'���$"��&���'����� $%##�� ��$%$,� ��$%#$�� ��$%#+��� �$%#/���
�%$�$'%���$"��&���'����� $%$.� �� ��$%$-� ��$%#,��� �$%#+���
�!'%���$"��&���'����� $%$"� ��$%$/� ��$%#$� ��$%#.��� �$%#+���
�!,�!&%���$"��&���'����� $%$"� �� ��$%$F� ��$%#+��� �$%#,���
������5�������@������������%�
8���5������������������� ������������-������������#$���������2�������2�3%�
���������������� ����������2���'�2�/$����������������������
�
&�'��##�
�$�9�%$#��$:%�!$,�$���$����!��'�%:%� �?��""%'%�$' ���:��&����!������%!$��!�""%'%�$�&�
��� ����� ��3��!�
�����1��� �� ������� ��� � �������
-�������.�
�� �������
4�����.�
�!$�����9��&� $%F-��� $%/F��
����9��&� $%-/��� $%"F���
$���,��%���&� $%#$� $%-F���
��')%$�� �?��@�%�� $%,#�� $%-F���
�)��&� $%F+��� $%+-���
�!������'�!����!��'�%:%� �
����$��&��%�&� $%F.��� $%*F���
�!$�����9��&� $%/.�� $%##�
����9��&� � �
$���,��%���&� $%#/� $%#$�
��')%$�� �?��@�%�� $%#"�� $%#*��
�)��&� $%,#��� $%,#���
��')$%'����""%'%�$' �
����$��&��%�&� $%#.�� $%#$�
������5�������&�'��*%�
8���5������������������� ������������-������������#$���������2�������2�3%�
���������������� ����������2���'�2�/$����������������������
�
&�'��#/�
��,�$���&!��'���$����!��'�%:%� �?��""%'%�$' ���:��&����!������%!$��!�""%'%�$�&�
��� ����� ��3��!�
�����1��� �� ������� ��� �"�����#� ����
���
� 0�! �,�����
�� �&�3 �2���
�!$�����9��&� � $%$"�
����9��&� $%#$� $%##��
$���,��%���&� $%#*�� $%$*�
��')%$�� �?��@�%�� $%/-�� $%+#���
�)��&� $%,"��� $%#.��
�!������'�!����!��'�%:%� �
����$��&��%�&� $%#/� $%/,��
�!$�����9��&� $%#/� $%#F��
����9��&� � �
$���,��%���&� $%#$� $%$.�
��')%$�� �?��@�%�� $%#$� $%,.���
�)��&� � $%#+�
��')$%'����""%'%�$' �
����$��&��%�&� $%,"��� $%,+���
������5�������&�'��*%�
8���5������������������� ������������-������������#$���������2�������2�3%�
���������������� ����������2���'�2�/$����������������������
�
�
� ,#�
&�'��4�#,�
��$�%"%'��%!$�!"��!'�&���!��&�"!�������&�0���� ����,�����-�������.� �����,�����-�������.� ( ������ ���
�$�)������ 5����5������6�8����5������6�8������34�:���6�5����5������6�������5������6�8����
5������6�8������34�:����
5����5������6�8����5������6�
8������34�:����
�&&�,�&=����5������6�5����5������6�������5������6�
0�''��C�5�����6����4��������8������
5����5������6�������5������6�0�''��C�
5�����6����4��������8������
5����5������6�������5������6�
0�''��C�5�����6����4��������8������
�%)���B����C� 2�� 6�&=����5������6�5����5������6�
������5������6� ����8����
B����C� 2�� 6�5����5������6�������
5������6� ����8����
B����C� 2�� 6�5����5������6�
������5������6� ����8����
���)%�
B����C� 2�� 6�&=���6�&=����5������6������
5������6�5����5������6�������5������6� ����
�������6�8����5������6�8������34�:���6�&��������
�:���6�
&=���6������5������6� �����������6�
&���������:����
&=���6������5������6� ����
�������6�&���������:����
��*�����&=����5������6������5������6�0�''��C�5�����6�
����8����
&=����5������6������5������6�5����
5������6� ����8����
&=����5������6������5������6� ����
8����
��� �$��B����C� 2�� 6������5������6����4��������
8�����6� ����8����
B����C� 2�� 6�5����5������6����4
��������8�����6� ����8����
B����C� 2�� 6����4��������
8�����6� ����8����
�%,�')������
B����C� 2�� 6�&=����5������6�������5������6�
�����������6����4��������8�����6�8������34
�:����
������5������6� �����������6����4
��������8�����6�8������34�:����
������5������6� �����������6����4
��������8�����6�8������34�:����
0�?�-�&=����5������6� �����������6�0�''��C�5�����6�
8������34�:���6�&���������:����
�����������6�0�''��C�5�����6�8������34
�:���6�&���������:����
�����������6�0�''��C�5�����6�
8������34�:���6�&���������:����
-��$���(��
B����C� 2�� 6�&=���6������5������6�5����
5������6� �����������6����4��������8�����6�
8����5�������
&=���6������5������6�5����5������6�8����
5������6�8������34�:����
&=���6������5������6�5����
5������6�8����5�������
-������5����5������6�������5������6�0�''��C�5�����6�
���4��������8�����6� ����8���6�&���������:����
5����5������6�������5������6�0�''��C�
5�����6� ����8���6�&���������:����
5����5������6�������5������6� ����
8���6�&���������:����
���) �����&=���6�5����5������6�������5������6����4
��������8�����6� ����8����
&=���6�5����5������6�������5������6�
����8����
&=���6�5����5������6�������
5������6� ����8����
��)���&)����&=���6������5������6� �����������6�0�''��C�
5�����6����4��������8�����6�8������34�:����
&=���6� �����������6�0�''��C�5�����6�
8������34�:����
&=���6� �����������6�0�''��C�
5�����6�8������34�:����
�%&&�� &=����5������6�������5������6� ����8����&=����5������6������5������6�5����
5������6�������5������6� ����8�����
&=����5������6�������5������6� ����
8�����
�
� ,/�
&�'��4�#,�
��$�%"%'��%!$�!"��!'�&���!��&�"!�������&�C'!$��D�0���� ����,�����-�������.� �����,�����-�������.� ( ������ ���
��$*�9�B����C� 2�� 6�&=���6� �����������6�0�''��
C�5������
�����������6�0�''��C�5�����6�8����
5������6�8������34�:���� �����������6�0�''��C�5������
��*�&�)�$�&=����5������6�������5������6� ����8���6�8����
5�������
&=����5������6�5����5������6�������
5������6� ����8���6�8����5�������
&=����5������6�������5������6� ����
8���6�8����5�������
��,%�$����&=���6�5����5������6����4��������8�����6�8����
5������6�&���������:����
&=���6�5����5������6����4��������
8�����6�8����5������6�&���������:����
&=���6�5����5������6����4��������
8�����6�8����5������6�&��������
�:����
���������B����C� 2�� 6�&=����5������6������5������6�
����8���6�8������34�:����
�����5������6�5����5������6� ����8���6�
8����5������6�8������34�:�����
�����5������6� ����8���6�
8������34�:�����
< ���$#���B����C� 2�� 6�&=���6�&=����5������6������
5������6�8����5������6�&���������:����
&=���6�&=����5������6�5����5������6�
8����5������6�&���������:����
&=���6�&=����5������6�8����
5������6�&���������:����
�
�