75

BAB IV

KESIMPULAN

Untuk menjawab pertanyaan penelitian Bagaimana Mekanisme kerjasama

oleh Indonesia dalam Kerjasama Pengadaan Kapal Selam dengan Korea Selatan

tahun 2010-2018 mekanisme berlangsung sesuai dengan MoU dari kesepakatan

atau kontrak dagang yang sudah disetujui. Dengan keterlibatan berbagai aktor

didalamnya.Baik pihak Menteri Pertahanan, Angkatan Bersenjata Departemen

Pertahanan, Pihak Kementrian Pertahanan, Perusahaan Industri Senjata dan

Parlemen melakukan tugasnya masing masing demi kelancaran pengadaan kapal

selam. Proses Join Development dan Transfer of Technology dapat dilaksanakan

meski Kapal Selam ketiga belum juga rampung sampai sekarang. Terdapat

berbagai kendala yang dihadapi dalam proses kerjasama. Mekanisme kerjasama

kurang sempurna karena tidak adanya imba dagang. Indonesia harus tegas dalam

skema jual beli persenjataan agar tidak hanya membeli tapi dapat memanfaatkan

Sumber Daya Alam atau menerima Investasi Asing agak tidak merugi dalam jual

beli persenjataan dan membuat anggaran militer membengkak

Diharapkan kerjasama ini dapat memacu Indonesia menuju mandiri secara

militer. Dapat membuat kapal selam sendiri tanpa perlu dampingan dari Korea

Selatan lagi.

.

76

Daftar Pustaka

BUKU

Bitzinger, Richard. 2017. Arming Asia: Technonationalism and It’s Impact on

Local Defene Industries. London, New York:Routledge

Brauer,Jurgen. Dan Paul Dunner. 2004. Arms Trade and Economic

Development:Theory, Policy and Cases in Arms Trade Offsets, London,

New York: Routledge.

Chircop, A. Coffen-Smout. & McDonnell. 2006. Ocean Yearbook 20. New York:

Transnational Pub Inc.

Creswell, John.W. 2002. Research Design: Qualitative, Quantitative and Mixed

ethods Approaches, Ed.2. California: Sage.

Departemen Pertahanan Republik Indonesia, Buku Putih Pertahanan Republik

Indonesia 2015.Jakarta: Dephan RI.

Hoyt, Timothy D. 2007. Industry and Regional Defense Policy: India, Iraq,

Israel. New York: Routledge.

Jackson, Robert, dan Georg Sørensen. 2007. Introduction to International

Relations. New York: Oxford University Press.

Murray, Stuart, 2016. Lihat & Ketahui: Kapal Selam, Jakarta, Elex Media

Computindo.

Neuman, W.Lawrence. Social Research Methods : Qualitative and Quantitative

Aprroaches, Ed.6 Ed. Pearson International. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Sudarsono, Juwono. 1995. Ekonomi, Politik dan Strategi. Jakarta: Gramedia.

Tangredi, Sam J. 1984. Sea Power: Theory and Practice. London: Butterworhts,

Sulistiyaningtyas, Tri, dan Munaf,Susanto Dicky. 2015. Sinergitas Paradigma

Lintas Sektor Di Bidang Keamanan dan keselamatan Laut.

Jakarta:Gramedia

Till, Geoffrey dan Lean Collin K.S. 2017. Naval Modernisation in Southeast Asia,

Part Two Submarine Issues for Small and Medium Navies. New York:

Spriger

77

W. Lawrence Neuman. 2006. Social Research Methods : Qualitative and

Quantitative Aprroaches, 6th Edition Pearson International Edition. USA:

Pearson Education Inc.

JURNAL, SKRIPSI DAN TESIS

Ao, Temjenmeren.2014.”Indonesia’s Naval Expansion: A New Dimension to the

Existing Security Impasse in the Region” Indian Council of Foreign

Affairs, 12

https://icwa.in/pdfs/IB/2014/IndonesiasNavalExpansionIB02112017.pdf

Armandha, Semmy Tyar, Sumari A.D.W danRahmadi H.B. 2016.“Ekonomi

Politik

Kerjasama Korea Selatan-Inonesia dalam Joint Development Pesawat

Tempur KFX/IFX” Universitas Pertahanan Indonesia

https://www.researchgate.net/publication/324442883_Ekonomi_Politik_K

erja_Sama_Korea_Selatan_-

_Indonesia_dalam_Joint_Development_Pesawat_Tempur_KFXIFX

Chang,H.L. Sujin,L. 2014. “Korea Defense Issue & Analysis, The Outcome of

South Korean President Park, Geun-hye’s ASEAN Diplomacy ad It’s

Security Implications.” Korea Defense Issue &Analysis, 8, 4. Diunduh dari

http://www.kida.re.kr/cmm/viewBoardImageFile.do?idx=8336.

Chang, Kang Dae. 2013. “The 40th Anniversary of Ecnomic Relaton Between

Korea and Indonesia.” Economic Relations with South East Asia.

http://www.keia.org/sites/default/files/publications/koreaseconomy_2013_

chapter6.pdf

Forbes, Andrew. 2002.”The Strategic Importance of Seaborne Trade and

Shipping;

A common Interestof Asia Pacific.” Australia Maritime Afairs,10,119

http://www.navy.gov.au/sites/default/files/documents/PIAMA10.pdf

Gudian,Mischa Guzen. 2016. “Analisa Kerjasama Inonesia-Korea Selatan Dalam

Pengembangan Pesawar Tempur KAI-FX.IFX”.Tesis. Pascasarjana

Universitas Indonesia.

http://lib.ui.ac.id/file?file=digital/20300774-T30364

Mischa%20Guzel%20Madia.pdf

Molan, Andrew Jim. 1997. “The Australian-Indonesian Defence Relationship”.

Canberra:Australian College of Defence and Strategic Studies.

78

Perwita, AA Banyu dan Komeini, Yugolastarob. 2014. “Kesiapan Kekuatan Laut

Indonesia Dalam Menghadapi Keamanan Maritim Indonesia di Asia

Tenggara” Kekuata Laut Indonesia. 2, 12

https://jurnalmaritim.id/wp-content/uploads/2018/02/2014-Volume-2-Part-

1JURNAL-MARITIM-EDISI-2-Jurnal-2.pdf.

Prasetyo, T., Armawi, A., Salim, D.A., 2014. “Evaluasi Kinerja KKIP Dalam

Kerjasama Republik Indonesia-Korea Selatan Pada Pembangunan Kapal

Selam Untuk Mendukung Ketahanan Alutsista TNI Angkatan Laut.”

Jurnal Ketahanan Nasional, 23, 91-94, 99. Diunduh dari

https://jurnal.ugm.ac.id/jkn/article/view/17958

Priamarizki, Adhi, Fitri, B.T., dan Keoni, I.M., “Necessity vs Ability ”

Indonesia’s Submarines Procurement Plan: Spearheading Jakarta’s Maritime

Ambition?, 2,

https://www.files.ethz.ch/isn/195217/CO15264.pdf

Sulistijono, R. Kukuh, 2017. “Kemandirian PT.PAL Indonesia (Persero) Sebagai

Industri Strategis Pertahanan Nasional Dalam Pembuatan Kapal Selam

Diesel Elektrik”Jurnal Prodi Strategi Perang Semesta, 3, 30-33. Diunduh

dari jurnalprodi.idu.ac.ud/index.php/SPS/article/view16

Supriyanto ,Ristian Atriandi. “Strategic Funnels’: Deciphering Indonesia’s

Submarine Ambitions.” RSIS Comentary. 263

Syawfi, Idil. 2009. “Aktifitas Diplomasi Pertahanan Indonesia dalam Pemenuhan

Tujuan-Tujuan Pertahanan Indonesia (2003-2008), 14

Toth, James E, 1995. Military Strategy Note: Strategic Geography

KORAN

CAS/FER. 2016. “Kepercayaan Terus Meningkat Korsel Perkuat Kerja Sama

Ekonomi dengan RI”. Dalam Kompas, 16 Mei 2016. Jakarta

79

MAJALAH

-. 2013."Apa Kabar KFX/IFX? How Are You KFX/IFX?”. Dalam Majalah

Angkasa V: 26-27. Jakarta

Hidriyah, Siti. 2017."Penguatan Kerja Sama Ekonomi Indonesia-Korea Selatan”,

Dalam Majalah Info Singkat hubungan Internasional IX 6:6. Jakarta

http://berkas.dpr.go.id/puslit/files/info_singkat/Info%20Singkat-IX-6-II-

P3DI-Maret-2017-229.pdf

Kementrian Pertahan. 2018. “Kasal dan Sekjen Kemhan Menyambut Kapal Selam

KRI Ardadedali 404”, Dalam majalah Wira, [online] 72:56 30-31.

https://www.kemhan.go.id/wp-

content/uploads/2018/08/WIRAMEIJUNIOK.pdf

Riyanto, Joko dan Baliyanto L.C.L, 2017. Wira,Ed Juli-Agustus -

67:51

https://www.kemhan.go.id/wp-content/uploads/2017/09/wiraJuli-

Agustus2017.pdf

UNDANG UNDANG

Republik Indonesia. 2000. Undang-Undang No.24 Tahun 2000 tentang Perjanjian

Internasional Presiden Republik Indonesia. Lembaran Negara RI Tahun

2000, No.24. Jakarta: Sekretariat Negara

Republik Indonesia. 2002. Undang Undang No.3 Tahun 2002 Tentang Pertahanan

Negara. Lembaran Negara RI Tahun 2002 al 5,7, dan 9 Jakarta: Seretarian

Negara

Republik Indonesia. 2008. Undang-Undang No.7 Tahun 2008 tentang Kebijakan

Umum Pertahanan Negara. Lembaran Negara RI Tahun 2008, No.6

Jakarta: Sekretariat Negara

Republik Indonesia. 2008. Undang-Undang No.7 Tahun 2008 tentang Kebijakan

Umum Pertahanan Negara. Lembaran Negara RI Tahun 2008, No.7

Jakarta: Sekretariat Negara

Republik Indonesia. 2011. TRAK/1485/KE/XII/2011/AL tentang Pengadaan 3

Unit Kapal Selam Diesel Elektrik. Jakarta: Kementrian Pertahanan

Republik Indonesia. 2012. Peraturan Menteri Pertahanan RI No.19 Tahun 2012

tentang Kebijakan Penyelarasan Minum Essential Force Komponen

Utama. Jakarta: Kementrian Hukum dan Ham

Republik Indonesia. 2014. Peraturan Presiden Republik Indonesia No.136 Tahun

2014 Tentang Program Pengembangan Pesawat Tempur IF-X. Lembaran

Negara RI Tahun 2014, No.234. Jakarta: Kementrian Hukum dan Ham

80

Republik Indonesia. 2015. Peraturan Menteri Pertahanan RI No.19 Tahun 2015

tentang Kebijakan Penyelenggaraan Pertahanan Negara Tahun 2015-2019.

Jakarta: Kementrian Pertahanan

SIARAN PERS

Siaran pers Kemenperin. 2018, RI-Korsel Sepakati Kemitraan Strategis Khusus

Pacu Industrialisasi. Jakarta: Kepala Pusat Komunikasi Publik

Kementrian Industri.

http://www.kemenperin.go.id/artikel/18391/RI-Korsel-Sepakati-

Kemitraan-Strategis-Khusus-Pacu-Industrialisasi diakses pada 10

Desember 2018

SEMINAR/PELATIHAN

The Republic of Korea Navy Submarine Force Command,

THE INTERNATIONAL SUBMARINE EDUCATION & TRAINING

PROGRAM. pada Asia Pacific Submarine Conference,

http://www.apsc2017.tnial.mil.id:8080/assets/Presentation/SOUTHKORE

A_APSC2017.pdf

MEDIA ELEKTRONIK (INTERNET)

BDI/DAS. Sekjen Kemhan RI luncurkan kapal selam diesel elektrik (KDSE)

kedua.

https://www.kemhan.go.id/2016/10/24/sekjen-kemhan-ri-luncurkan-kapal-

selam-diesel-elektrik-ksde-kedua.html

BDI. Indonesia dan Korea Selatan Komitmen jaga dan Tingkatkan Kerjasama .

https://www.kemhan.go.id/2017/02/20/indonesia-dan-korea-selatan-

komitmen-jaga-dan-tingkatkan-kerjasama-pertahanan.html

BDI. Kunjungi PT PAL, Menhan Chek Kesiapan Infrastruktur dan Sarana

Pembangunan Kapal Selam

https://www.kemhan.go.id/2016/12/13/kunjungi-pt-pal-menhan-chek-

kesiapan-infrastruktur-dan-sarana-pembangunan-kapal-selam.html

Chosun Media The Chosunilbo. Korea to Export Military Vessels to India

81

,Indonesia.

http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2011/07/01/2011070100772.html

Collin, Koh Swee Lean. Tough Times Ahead for the Indonesian Navy?

https://thediplomat.com/2015/08/tough-times-ahead-for-the-indonesian-

navy/

Defense World Net bureau. South Korean DAPA Extends $8 Billion KF-X Fighter

Bid Deadline To Feb 24.

http://www.defenseworld.net/news/12139/South_Korean_DAPA_Extends

__8_Billion_KF_X_Fighter_Bid_Deadline_To_Feb_24#.WDvc0NKLTM

x

Direktorat Jenderal Kekayaan Negara. Pemerintah Dukung Alih Teknologi

Pembangunan Kapal Selam melalui PMN kepada PT PAL Indonesia

(Persero)

Erdianto, Kristian. Ini Kehebatan Kapal Selam Baru KRI Nagapasa 403 Milik

TNI

AL/

https://nasional.kompas.com/read/2017/08/28/20422671/ini-kehebatan-

kapal-selam-baru-kri-nagapasa-403-milik-tni-al.

Farmita, Artika Rachmi. Indonesia-Korsel Teken Proyek Pembuatan 50 Pesawat

Tempur

https://m.tempo.co/read/news/2014/10/06/078612295/indonesia-korsel-

teken-proyek-pembuatan-50-pesawat-tempur

Feb/Ang. Ini dia penampakan calon jet tempur made in Bandung

https://finance.detik.com/industri/d-2273576/ini-dia-penampakan-calon-

jet-tempur-made-in-bandung

Gady, Franz Stefan. South Korea Launches First Indonesian Stealth Submarine

http://thediplomat.com/2016/03/south-korea-launches-first-indonesian-

Global Security. Org SS-X Submarine

https://www.globalsecurity.org/military/world/indonesia/kri-ss.htm

Grace, Oh. S.Korea, Indonesia in deal on fighter development.

http://english.yonhapnews.co.kr/full/2014/10/06/72/1200000000AEN2014

1006004400315F.html

Halim, Cornelia. TNI AL bangun Submarie training center untuk kapal selam.

82

https://www.merdeka.com/peristiwa/tni-al-bangun-submarine-training-

center-untuk-awak-kapal-selam.html

Hendartyo, Muhammad. Kapal Selam KRI Ardadedali Segera Tiba dari Korea

Selatan.

https://nasional.tempo.co/read/1084392/kapal-selam-kri-ardadedali-

segera-tiba-dari-korea-selatan/full&view=ok

Humas Kemenko Kemaritiman. Menko Luhut Yakin Indonesia tidak Perlu impor

kapal selam lagi.

https://maritim.go.id/menko-luhut-yakin-indonesia-tidak-perlu-impor-

kapal-selam-lagi/

Ibrahim, A.Malik. Indonesia segera Luncurkan Infrastruktur kapal Selam.

http://www.antaranews.com/berita/554104/pal-indonesia-segera-

luncurkan-infrastruktur-kapal-selam

IfG.CC.The Potsdam eGovernment Competence Center, Indonesia’s KOMINFO

DG on e-government cooperation

http://www.ifg.cc/aktuelles/nachrichten/regionen/200-id-indonesien-

indonesia/44200-indonesias-kominfo-dg-on-e-government-cooperation

InfoWacita.Ini 3 Kerangka Modernisasi Alutsista TNI

https://www.infonawacita.com/ini-3-kerangka-modernisasi-alutsista-tni

Jakarta The Greater. ToT Cangbogo dan Banjir di Arab Saudi.

http://jakartagreater.com/tot-changbogo-dan-banjir-di-arab-saudi/.

KBRI Seoul. Hubungan Bilateral Indonesia-Korea Selatan

http://www.kemlu.go.id/seoul/id/Pages/HUBUNGAN- BILATERAL.aspx

Kedubes Besar Republik Korea untuk Republik Indonesia.Hubungan Diplomatik

http://www.idn.mofat.go.kr

/worldlanguage/asia/idn/bilateral/politik/sejarah/index.jsp

Kementerian Pendayagunaan dan Aparatur Negara dann Reformasi Birokrasi.

Menteri PANRB Teken Kerjasama E-Governmentt dengan Korea Selatan

https://www.menpan.go.id/site/berita-terkini/menteri-panrb-teken-

kerjasama-e-goverment-dengan-korea-selatan

Kementrian Pertahanan. Indonesia Komitmen Lanjutkan Kerjasama

Pembangunan

Pesawat Tempur KFX/IFX dengan Korea Selatan.

http://dmc.kemhan.go.id/post-indonesia-komitmen-lanjutkan-kerjasama-

pembangunan-pesawat-tempur-kfxifx-dengan-korsel.html

83

Kementrian Pertahanan RI. DSME Korea Selatan Tandatangani Kontrak

Pengadaan Kapal Selam.

http://dmc.kemhan.go.id/post-kemhan-ri-dsme-korea-selatan-

tandatangani-kontrak-pengadaan-kapal-selam.html.

Kita.org http://www.kita.org/kStat/byCount_AllCom.do

Koran Sindo. Pembelian kapal selam transaksi terbesar korsel

https://nasional.sindonews.com/read/545716/14/pembelian-kapal-selam-

transaksi-terbesar-korsel-1324523477

Liputan6.Lahan Jadi Penghalang BUMN Ini Buat Kapal Seam

http://bisnis.liputan6.com/read/2222029/lahan-jadi-penghalang-bumn-ini-

buat-kapal-selam

Maharani, Esthi. Kemenhan Tunjuk PT.PAL Produksi Kapal Selam.

https://www.republika.co.id/berita/nasional/umum/14/09/17/nc1w7m-

kemenhan-tunjuk-pt-pal-produksi-kapal-selam

https://www.djkn.kemenkeu.go.id/berita/baca/7835/Pemerintah-Dukung-

Alih-Teknologi-Pembangunan-Kapal-Selam-melalui-PMN-kepada-PT-

PAL-Indonesia-Persero.html

Marboem, Ade P.Indonesia shall have submarine technology from South Korea.

http://www.antaranews.com/en/news/78571/indonesia-shall-have-

submarine-technology-from-south-korea

Maharani, Curi. RI-S. Korea KFX cooperation: The second best option?

http://www.thejakartapost.com/news/2010/07/12/ris-korea-kfx-

cooperation-the-second-best-option.html

Mauida, Pipit. Kapal Selam Kedua Pesanan Indonesia tiba di Korea Selatan dan

ini Spesifikasinya.

http://surabaya.tribunnews.com/2018/05/17/kapal-selam-kedua-pesanan-

indonesia-dari-korea-selatan-tiba-ini-kelebihan-dan-spesifikasinya

Mizokami, Kyle. Asia’s Submarine Race

https://news.usni.org/2013/11/13/asias-submarine-race

Novan Iman Santosa. S. Korea, RI aerospace firms sign KFX cooperation deal.

http://www.thejakartapost.com/news/2015/12/05/s-korea-ri-aerospace-

firms-sign-kfx-cooperation-deal.html

Parameswaran, Prashanth. Indonesia, South Korea Move Closer to New Fighter

Jet

84

With Key Pacts New agreements formalize investment and division of

labor in plane’s development.

http://thediplomat.com/2016/01/indonesia-south-korea-move-closer-to-

new-fighter-jet-with-key-pacts/

Pitakasari, Ajeng Ritzki. Proyek Pesawat Korean Fighter Xperiment-IFX Jalan

lagi

http://www.republika.co.id/berita/nasional/umum/14/01/07/mz19l2-

proyek-pesawat-korean-fighter-xperimentifx-jalan-

lagi?fb_comment_id=568881993205227_3251711#f38da0d8d36248c

PT.Dirgantara. Kunjungan Pertama Jokowi ke PTDI.

http://bumn.go.id/ptdi/berita/0-KUNJUNGAN-PERDANA-JOKOWI-KE-

PTDI

Rahmat, Ridzwan. Indonesia reduces submarine requirements from 12 to 8 in

revised modernisation plan.

https://www.janes.com/article/76542/indonesia-reduces-submarine-

requirements-from-12-to-8-in-revised-modernisation-plan

Retaduari, Elza Astari, “Kapal Selam Pesanan dari Korsel Akan Tiba di

Indonesia

Bulan April

https://news.detik.com/berita/d-3437720/kapal-selam-pesanan-dari-korsel-

akan-tiba-di-indonesia-bulan-april

RH, Priyambodo. RI Sending KFX jet-fighter production team to South Korea.

http://www.antaranews.com/en/news/73621/ri-sending-kfx-jet-fighter-

production-team-to-south-korea

Scott, Richard. Building on submarine success [ID14D2].

http://www.janes.com/article/45404/building-on-submarine-success-

id14d2

Shankar, Sneha. South Korea Selects Korea Aerospace Industries, Lockheed

Martin

For $7.84B Fighter Jet Deal.

http://www.ibtimes.com/south-korea-selects-korea-aerospace-industries-

lockheed-martin-784b-fighter-jet-deal-1863366

Sidik, Jafar M. Indonesia moving to buy South Korea`s T-50

trainer jet

http://www.antaranews.com/en/news/68104/indonesia-moving-to-buy-

south-koreas-t-50-trainer-jet

85

Situs Resmi Kementrian Pertahanan. Luhut Optimis PT PAL mampu selesaikan

kapal selam.

https://www.kemhan.go.id/itjen/2017/03/21/luhut-optimistis-pt-pal-

mampu-selesaikan-kapal-selam.html

Song, Kyung Sun. DSME delivers attack sub to Indonesian Navy.

http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=303664

9

Suara Pembaruan. Presiden: DKB Harus Bisa Buat Kapal Selam.

http://sp.beritasatu.com/home/presiden-dkb-harus-bisa-buat-kapal-

selam/8543.

Sung-Ki,Jung. Seoul Debates Best Strategy To Acquire AESA Radar

http://www.defensenews.com/story/defense/air-

space/isr/2015/10/25/seoul-debates-best-strategy-acquire-aesa-

radar/74450986/

Suprapto, Hadi. PT PAL Bikin Kapal Selam Sendiri.

https://www.viva.co.id/berita/bisnis/398139-pt-pal-bikin-kapal-selam-

sendiri

Susilo, Richard. Korea Menipu Indonesia Soal Proyek Jet Tempur KFX/IFX?

http://www.tribunnews.com/tribunners/2014/01/19/korea-menipu-indonesia-soal-

proyek-jet-tempur-kfxifx

Suryanto. Pangkalan kapal selam dibagun di Teluk Palu

https://www.antaranews.com/berita/291486/pangkalan-kapal-selam-

dibangun-di-teluk-pal

Taufiqqurahman, Muhammad. Peluncuran Kapal Selam Pesanan RI, Wiranto

akan

ke Korsel.

https://news.detik.com/berita/d-3914363/peluncuran-kapal-selam-pesanan-

ri-wiranto-akan-ke-korsel

Tempo.Reason Behind South Korea Rejection f Transfer of Knowledge.

http://en.tempo.co/read/news/2013/06/27/074491709/Reasons-Behind-

South-Koreas-Rejection-of-Transfer-of-Knowledge.

The Global Review.Korsel Salahi Kontrak Ppembuatan Kapal Selam Dengan

Indonesia Industri Strategis- Kerjasama Indo-Korut.

86

http://www.theglobalreview.com/content_detail.php?lang=id&id=12047&type=7

#.WDQ u19KLTMw

Tuwo, Andreas Gerry. Menhan Pastikan Pembuatan Pesawat Tempur dengan

Korsel Ditunda.

http://news.liputan6.com/read/2312058/menhan-pastikan-pembuatan-

pesawat-tempur-dengan-korsel-ditunda

Wakil Presiden RI.Implementasi Kerjasama Indonesia- Korsel.

http://www.wapresri.go.id/implementasi-kerjasama-indonesia-korsel/

Yaslan, Mursalin. 46 Pulau di Lampung akan Diverifikasi.

https://www.republika.co.id/berita/nasional/daerah/18/02/05/p3n4xl284-

46-pulau-di-lampung-akan-diverifikasi

YonhaP News Agency. Defense Minister Kim asks Indonesia to buy S. Korean

submarines.

http://english.yonhapnews.co.kr/news/2011/09/09/0200000000AEN20110

909006500315.HTML?c8bc9b98