1

BAB 7

Standar Kompetensi

Memahami kesamaan dan keberagaman Bahasa dan Dialek

Kompetensi Dasar

1. Menjelaskan keberadaan dan perkembangan tradisi lisan dalam

masyarakat setempat.

2. Mengembangkan sikap kepedulian terhadap bahasa, dialek, dan tradisi

lisan

Tujuan Pembelajaran

1. Siswa mampu mendeskripsikan pengertian tradisi lisan.

2. Siswa mampu mendeskripsikan jenis-jenis tradisi lisan.

3. Siswa mampu mendeskripsikan perkembangan tradisi lisan di Indonesia

4. Siswa mampu menunjukkan kepedulian terhadap tradisi lisan

Nilai-nilai Spiritual Santa Angela

Disiplin dan Peduli

2

Peta Konsep

PENGERTIAN TRADISI LISAN

Seperti yang kalian ketahui bahwa manusia merupakan mahluk paling sempurna

yang diciptakan oleh Tuhan. Satu ciri manusia yang menonjol dan yang paling

membedakannya dengan mahluk lain adalah kemampuannya untuk dapat

berkomunikasi dan berbicara dengan manusia lain.

Setiap orang berkomunikasi dengan dua cara, yaitu lisan dan tulisan. Umumnya

komunikasi lisan juga menggunakan simbol yang berulang-ulang digunakan.

Komunikasi yang terjadi secara lisan akan mengahasilkan sebuah tradisi yang

cukup mengandalkan mulut dan telinga.

Walaupun terdesak oleh tradisi lain, tradisi lisan tetap mencoba untuk bertahan

dengan cara menyesuaikan diri dengan komunikasi masyarakat. Tradisi lisan

adalah bagian dari kebudayaan yang diwariskan secara turun temurun secara

lisan sebagai milik bersama.

3

FUNGSI TRADISI LISAN

Intinya tradisi lisan yang diwariskan leluhur berupa wasiat bagi generasi

selanjutnya. Tradisi lisan juga digunakan sebagai bekal hidup, karena di dalamnya

banyak terdapat unsur penting yang dapat dijadikan sebagai pedoman hidup

Fungsi tradisi lisan :

a. Pengisi waktu luang

b. Penyalur sikap dan pandangan

c. Refleksi angan-angan

d. Bekal hidup

Hampir seluruh tradisi lisan tergolong karya folklor.

Aspek-aspek yang terkandung dalam tradisi lisan adalah sejarah, nilai, norma,

moral, keagamaan, adat istiadat, cerita khayali, peribahasa, nyanyian, mantra.

CIRI-CIRI TRADISI LISAN

Beberapa aspek yang terkandung dalam tradisi lisan adalah sejarah, nilai-nilai

moral keagamaan, adat istiadat, cerita-cerita khayali, peribahasa, nyanyian dan

mantra.

Tradisi lisan sering juga dianggap sebagai bagian dari kearifan lokal masyarakat.

Pemeliharaan nilai-nilai, etika, pranata, tata bahasa, religi dan keharmonisan

hidup sering dilakukan dengan memanfaatkan tradisi lisan.

4

Ciri-ciri tradisi lisan :

a. Pesan yang disampaikan secara lisan, baik melalui ucapan, nyanyian,

musik

b. Tradisi lisan berasal dari generasi sebelumnya.

Ciri-ciri di atas terdapat pada : Petuah, kisah perorangan/kelompok, cerita

kepahlawanan, dongeng ( contoh : Legenda Gunung Tangkuban Perahu )

Gbr. Gunung Tangkuban Perahu yang dilegendakan kisah tentang Sangkuriang

Folklore berasal dari bahasa Inggris yaitu FOLK ( merujuk pada manusianya ) dan

LORE ( merujuk pada tradisi folk itu sendirinya )

Ciri-ciri folklore :

Menyebar dan lisan

Bersifat tradisional

Memiliki versi yang berbeda-beda

Bersifat anonim

Bentuknya berumus/berpola

5

Mempunyai fungsi dalam masyarakat

Bersifat pralogis/tidak logis

Milik bersama

Bersifat polos, lugu, spontan, kasar

Pesan yang terkandung dalam tradisi lisan memang beragam. Biasanya pesan itu

berkaitan dengan karakteristik tradisi lisan tersebut. Tiga hal yang berkaitan

dengan tradisi lisan adalah :

1. Tidak reliable ( cenderung berubah-ubah, tidak ajeg, rentan perubahan )

2. Berisi kebenaran terbatas ( hanya kebenaran intern dan tidak bersifat

universal )

3. Memuat aspek historis masa lalu ( ada kesaksian seseorang secara lisan

terhadap suatu peristiwa, keskasian ini diteruskan pada orang lain dan

menyebar ke mana saja )

Tradisi lisan dibagi menjadi 3 jenis :

a. Mite merupakan cerita suci dengan tokoh para dewa ( Jaka Tarub )

b. Legenda merupakan mirip dengan mite tapi tokohnya adalah

manusia yang memiliki kekuatan super ( Kisah Nyi Roro Kidul )

c. Dongeng merupakan prosa rakyat yang tidak dianggap benar-benar

terjadi ( Si Kancil )

PERKEMBANGAN TRADISI LISAN DI INDONESIA

Tradisi lisan meliputi cerita rakyat, teka-teki, peribahasa dan nyanyian. Tradisi

lisan yang hidup di kalangan masyarakat mungkin ada yang telah punah karena

6

sudah dilupakan. Akan tetapi, ada juga yang tetap hidup karena selalu

direproduksi atau diceritakan secara berulang-ulang.

Perkembangan teknologi dapat berpengaruh pada perkembangan tradisi lisan.

Pada saat ini tradisi lisan tidak hanya diwariskan melalui ucapan, akan tetapi

dapat pula diwariskan melalui media televisi.

Sisi negatif perkembangan tradisi lisan di televisi adalah cerita yang ada pada

tradisi lisan sudah tidak sama dengan aslinya

KEPEDULIAN TERHADAP TRADISI LISAN

Wujud kepedulian kita terhadap tradisi lisan adalah dengan menjaga

keberadannya melalui berbagai cara, misalnya :

1. Mereproduksi dan menceritakannya secara berulang-ulang

2. Memfasilitasi pelaksanaan pertunjukkan seni tradisional

3. Tradisi lisan dibukukan

4. Dijadikan sebagai salah satu bahan ajar

5. Tradisi lisan dapat dipentaskan di sekolah-sekolah ( pensi )

Gbr. Sebuah batu yang mirip manusia yang dilegendakan Malin Kundang

7

Proyek Antropologi

Kumpulkanlah cerita-cerita rakyat yang terkenal di Indonesia. Kemudian

ceritakanlah kembali dalam sebuah tulisan dengan menggunakan bahasa yang

menarik dan mudah dimengerti. Jika kalian pandai berbahasa asing, kalian dapat

membuatnya dalam 2 versi, bahasa Indonesia dan bahasa Asing.

Contoh soal

1. Salah satu fungsi tradisi lisan adalah :

a. Melestarikan sejarah

b. Pengesahan lembaga kekuasaan

c. Pemeliharaan tatanan sosial

d. Mata pencaharian

e. Alat pendidikan anak

Jawaban : E

Alasan :

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

2. Prosa rakyat yang ditokohi oleh manusia dan dianggap benar-benar

terjadi, tetapi tidak dianggap suci disebut :

a. Legenda

b. Mite

c. Dongeng

8

d. Folklore

e. Tradisi lisan

Jawaban : A

Alasan :

................................................................................................................

................................................................................................................

................................................................................................................

...............................................................................................................

3. Legenda yang berasal dari daerah Jawa Barat adalah :

a. Malin Kundang

b. Jaka Tarub

c. Ken Arok

d. Mak Lampir

e. Ratu Kidul

Jawaban : B

Alasan :

....................................................................................................... .........

................................................................................................................

................................................................................................................

...............................................................................................................

4. Tradisi lisan yang diangkat ke layar televisi cenderung :

a. Banyak yang sudah tidak sama dengan aslinya

b. Masih sama dengan aslinya

c. Bertentangan dengan cerita aslinya

d. Dibuat menurut perkembangan zaman

e. Dibuat secara sembarangan

9

Jawaban : A

Alasan :

................................................................................................................

................................................................................................................

................................................................................................................

...............................................................................................................

5. Yang merupakan ciri-ciri folklore adalah :

a. Sebagai alat mendidik anak

b. Bersifat modern

c. Biasanya menyebar dan pewarisannya dilakukan secara lisan

d. Menggambarkan tindakan kepahlawanan

e. Tidak memiliki fakta yang nyata

Jawaban : C

Alasan :

................................................................................................................

................................................................................................................

................................................................................................................

...............................................................................................................

Isilah dengan benar !

1. Prosa rakyat yang dianggap benar-benar terjadi serta dianggap cerita suci

oleh empunya cerita disebut ..............

2. Cerita Nawang wulan berkembang di kalangan masyarakat ...............

3. Nama tokoh suci yang dianggap turun dari langit di perbukitan Meratus,

Kalimantan selatan adalah ..........................

10

4. Legenda Malin Kundang berasal dari daerah ..................

5. Cerita rakyat yang mengisahkan seorang anak yang dikejar-kejar raksasa

yang ingin memakannya adalah cerita ..................

6. Sinrilik merupakan salah satu cara pewarisan tradisi lisan melalui .......

7. Cerita yang sudah tidak sama dengan aslinya adalah sisi negatif

perkembangan tradisi lisan di ....................

8. Pada awalnya legenda Mak Lampir berasal dari daerah ................

9. Cerita tradisonal yang mengisahkan seorang anak yang durhaka kepada

ibu kandungnya adalah .............

10. Seorang perempuan yang dianggap sebagai penguasa Laut Selatan dan

selalu berpakaian warna hijau adalah...................

Jawablah pertanyaan-pertanyaan di bawah ini !

1. Jelaskan perkembangan tradisi lisan sejak dahulu sampai sekarang !

2. Jelaskan fungsi bahasa dalam berkomunikasi !

3. Jelaskan tindakan yang dapat kita lakukan untuk menjaga kelestarian

tradisi lisan !

4. Jelaskan alasan mite, legenda, dongeng dianggap tidak masuk akal bagi

masyarakat modern !

5. Ceritakan ulang secara singkat, cerita rakyat Malin Kundang ! temukan

hal-hal/nilai-nilai positif dari cerita tersebut !

11

6. Isilah kolom Cerita Rakyat Nusantara

Nama

daerah

Cerita Rakyat Inti Cerita Nilai Positif

Jawa Barat

Jawa Tengah

DKI Jakarta

Jawa Timur

Bali

Daftar Pustaka

Brata, Nugroho Trisno. 2007. Antropologi Untuk SMA dan MA Kelas XI. Jakarta :

Erlangga

Endraswara, Suwardi. Tradisi Lisan Jawa. Yogyakarta : penerbit Narasi, 2005

12