-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
1/14
TE2/TE2-S/TE2-M
376009
Operating instructions 1 8Mode demploi 916
Manual de instrucciones 1724Manual de instrues 2532
espt
USA
CDN
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
2/14
TE2 TE2-S TE2-M
1
This Product is CertifiedCe produit est homologuProducto
homologado por
Este produto est registrado
C USAlways w ear
safety glassesAlways wear ear
protectorsAlways w ear
protective glovesWear respiratory protectionwhen the work causes
dust
Porter des lunet-tes de protection.
Porter un casqueantibruit.
Porter des gantsde scurit.
Gafasde seguridad
Proteccinauditiva
Guantesde seguridad
Use sempre cu-los de segurana
Use sempr efones de prot eopara os ouvidos
Use sempre luvasde prot eo
Use mscaras respiratriaspara se proteger da poeira
Pour les travaux produisantde la poussire, porter un
masque respiratoire.Proteccin respiratori a en
trabajos que produzcan polvo
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
3/14
TE2-M
TE2-M
2
4
3
5
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
4/14
6
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
5/14
TE2
TE2-S
TE2-M
9 108
7
7a 7b 7c 7d
7
7a 7b
7
7a 7b 7c
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
6/141
General information
In these operating instructions, this symbol indi-
cates point s of particular im portance to safety.
Theinstructions at these points m ust always be observedin order to
avoid the risk of serious injury.
Caution: ElectricalIn this operating instruction, this symbol
warns of haz-ards as a result of electri cal current. The
instructions atthese points m ust always be follow ed in order to
reducethe risk of serious injury or damages to property.
The num bers refer to the illustrations. The illustr a-tions can
be found on the fold -out cover pages. Keep
these pages open while you read the operating inst
ruc-tions.
In these operating instructions, the power tool to whichthese
operating instr uctions apply is referred to as thetool.
It is essential that the operating
instructions are read before thetool is operated for the first
time.
Always keep these operating
instructions together with the tool.
Ensure that the operating
instructions are with the tool when
it is given to other persons.
Contents Page
General information 1
Technical data 2
General safety rules 3
Specific safety rules and symbols 4
Functional description 4
Assembly 5
Operation 5
Care and maintenance 6Accessories 7
Warranty 7
Disposal 8
Troubleshooting 8
Operating controls Chuck release ring (TE2-M ) Function selector
switch Control switch
Forw ards / reverse switch
Component parts Dust shield Chuck Side handleGrip Hammering
mechanism / gearingMotor Type plate
TE2 / TE2-S/ TE2-M Rotary Hammer
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
7/142
Technical data
Rated power 600 W
Rated voltage 120 V
Rated current input 5.2 A
Mains frequency 5060 Hz
Weight of tool 2.3 kg / 5.1 lbs (TE2)2.4 kg / 5.3 lbs (TE2-S)2.6
kg / 5.7 lbs (TE2-M)
Dimensions ( lhw) 34420079 mm / 13.57.93.1 in (TE2 /
TE2-S)35920079 mm / 14.17.93.1 in (TE2-M )
M inimum distance between w all and hole dr illed 30 mm (1.2
in)
No load speed 0 930 r.p.m. ( TE2 / TE2-S)(in 1st gear TE2-M
)
02200 r.p.m. (in 2nd gear TE2-M)
Hammering speed:Precision hammering action 02400 blows/min.
(TE2-S / TE2-M)
Full hammering action 04600 blows/min (TE2 / TE2-S / TE2-MSingle
impact energy Nm (J) :Precision hamm ering action 0.6 Nm / 0.4 ft
lbs (TE2-S / TE2-M )Full hammering action 1.8 Nm / 1.3 ft lbs (TE2
/ TE2-S / TE2-M)
Typ ical d rill ing per fo rmance in med ium-hard B35 8 mm dia.:
500 mm/min (5/16dia.: 19.7 in/min)concrete 10 mm dia.: 440 mm/min
(3/8dia.: 17.3 in/min)
12 mm dia.: 340 mm /min ( 1/2dia.: 13.4 in/min
Typical weighted vibration at the handles 10 m/s2
A-weighted Emission Sound Pressure Level (LpA) 89 dB(A)
A-weighted Sound Power Level (Lw A) 102 dB(A)
Right of technical changes reserved
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
8/143
Avoid accidental starting. Be sure the switch is off
beforeplugging in. Carrying tools with your f inger on the switchor
plugging in tools that have the switch on invites acci-dents.
Remove adjusting keys or w renches before turning thetool on. A
wrench or a key that is left attached to a rotat-ing part of the
tool m ay result in personal injury.
Do not overreach. Keep proper footing and balance atall times.
Proper footing and balance enables better con-trol o f the tool in
unexpected situations.
Use safety equipment. Always wear eye pro-tection. Dust m ask,
non-skid safety shoes,hard hat, or hearing protection must be
usedfor appropriate conditions.
4. Tool use and care
Use clamps or other practical way to secure and sup-port the
workpiece to a stable platform. Holding thework by hand or against
your body is unstable and maylead to loss of cont rol.
Do not force tool. Use the correct tool for your applica-tion.
The correct tool w ill do the job better and safer atthe rate for w
hich it is designed.
Do not use tool if sw itch does not turn it on or off. Anytool
that cannot be controlled w ith the switch is dan-gerous and must
be repaired.
Disconnect the plug from the power source before mak-ing any
adjustments, changing accessories, or storing
the tool. Such preventive safety measures reduce therisk of
starting the tool accidentally.
Store idle tools out of reach of children and other
untrainedpersons. Tools are dangerous in the hands of un
trainedusers.
Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp andclean.
Properly maintained tools with sharp cutting edgesare less likely
to bind and are easier to control.
Check for misalignment or binding of m oving parts,breakage of
parts, and any other condition that ma yaffect the tools operation.
If damaged, have the tool ser-
viced before using. Many accidents are caused by poor-ly
maintained tools.
Use only accessories that are recom mende d by themanufacturer
for your model. Accessories that m ay besuitable for one tool, may
become hazardous when usedon another tool.
5. Service
Tool service must be performed only by qualified
repairpersonnel. Service or maintenance perform ed by un-qualified
personnel could result in a risk of injury.
When servicing a tool, use only identical replacementparts.
Follow instructions in the Ma intenance sectionof this manual. Use
of unauthorized parts o r failure tofollow maintenance instructions
may create a risk ofelectric shock or injur y.
General safety rules
Warning! Read and understand all instructions. Failureto follow
all instruct ions listed below, may result in elec-tric shock, f
ire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1. Work area
Keep your work area clean and well lit. Cluttered bench-es and
dark areas invite accidents.
Do not operate power tools in explosive atm ospheres,such as in
the presence of flamm able liquids, gases, ordust. Power tools cr
eate sparks w hich m ay ignite thedust or fum es.
Keep bystanders, children, and visitors aw ay whileoperating a
power tool. Distractions can cause you tolose control.
2. Electrical safety
Double Insulated tools are equipped with a polarizedplug (one
blade is wider than the other.) This plug willfit in a polarized
outlet only one way. If the plug doesnot fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still doesnot fit, contact a qualified
electrician to install a polar-ized outlet. Do not change the plug
in any way. DoubleInsulationZ eliminates the need for the three
wire ground-ed power cord and grounded power supply system.
Applicable only to Class II tools.
Avoid body contact with grounded surfaces such aspipes,
radiators, ranges and refrigerators. There is anincreased risk of
electric shock if your body is ground-ed.
Dont expose power tools to rain or wet conditions.Water entering
a power tool w ill increase the risk of elec-tric shock.
Do not abuse the cord. Never use the cord to carry thetools or
pull the plug from an outlet. Keep cord aw ayfrom heat, oil, sharp
edges or moving parts. Replacedamaged cords immediately. Damaged
cords increasethe risk of electric shock.
When operating a power tool outside, use an outdoorextension
cord marked "W- A" or "W". These cords arerated for out door u se
and reduce the risk of electricshock.
3. Personal safety
Stay alert, watch what you are doing and use commonsense w hen
operating a pow er tool. Do not use toolwhile tired or under the
influence of drugs, alcohol, ormedication. A mom ent of inattention
w hile operating
power too ls may result in serious personal injury.Dress
properly. Do not wear loose clothing or jewelry.Contain long hair.
Keep your hair, clothing, and glovesaw ay from moving parts. Loose
clothes, jewelry, or longhair can be caught in moving parts.
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
9/144
Specific safety rules and symbols
Hold tool by insulated gripping surfaces w hen per-forming an
operation where the cutting tool may con-tact hidden wiring or its
ow n cord. Contact wi th a "live"wire will m ake exposed metal
parts of the tool "live" andshock the operator.
Wear ear protectors when using the tool forextended periods.
Prolonged exposure to highintensity noise can cause hearing
loss.
Use the tool only for purposes for which it is designed.Failure
to do so may result in electric shock, damagesto property and/or
serious personal injury.
Always hold tool in both hands when it is in use. Alwaysuse the
side handle. Ensure that the side handle is fit-ted correctly and
tightened securely. Hold the sidehandle at its outer end when
drilling and pay atten-tion at all times. The drill bit m ay become
stuck anytime,
which m ay result in the tool tw isting if it is not
properlyheld.
Unplug tool immediately if supply cord becomesdamaged during
work ing. Have supply cord replacedby a qualified electrician.
Damaged supply cords pre-sent a risk of fir e and/or electric
shock.
Never operate the tool w hen it is dirty or wet. Dirt/dustor
dampness on the surface of the tool m ake it slipperyand difficult
to hold and may, under un favourable con-ditions, present a risk o
f electric shock.
Ensure that the insert tools are equipped with the appro-priate
connection end for the chuck system in use andthat they are locked
in position correctly in the chuck.Inserting tools w ith a
different connection end will resultin m alfunction and damage to
the tool and m ay evencause injury by breaking parts. Incomplete
insertion mayresult in insert tool falling out of chuck, causing
dam-age or injur y to persons.
Keep electric tools in a secure place.Electric tools, when not
in use, should be locked awayin a dry place, out of the reach of ch
ildren.
Symbols used on the tool:
V ............................ volts~
............................ alternating cur rentHz
............................ her tzW ............................ w
attsA ............................ am peresn0
............................ no load speed
n ............................ speed under normal load/m in
............. .......... ..... revolut ions per m inute
............................ diameterZ ............................
double insulated
Functional description
The TE2 / TE2-S / TE2-M is an electrically powered rotaryhammer
with pneumatic hammering mechanism designed
for p rofessional use.The follow ing items are supplied: pow er
tool, (quick-release chuck TE2-M), operating inst ructions,
grease,toolbox.
The following conditions must always be observedwhen the tool is
in use: The too l must be connected to an alternating current
electric supply in com pliance with t he inform ationgiven on
the type plate.
The too l is for hand-held use on ly.
The too l m ust not be used in places w here the sur-rounding
conditions may present a risk of explosion.
Main features of the tool Electri cal pro tect ion class II
(double insulated) Z M echanical to rque-l im it ing clutch Grip
and side handle wi th vibration absorpt ion TE-C chuck w ith twist
lock TE-C insert tool system Variable speed sw itch Dr il ling
modes Gearing and hammering mechanism with perm a-
nent grease lubrication Pivotable side handle M echanical depth
gauge Interface for quick-release chuck (TE2-M) Precis ion
hammering action (TE2-S / TE2-M) High spindle speed w ithout ham
mering action
(TE2-M)
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
10/145
Assembly
It is essential that the safety precautions print-ed in these
operating instructions are read and observed.
The supply voltage must correspond to the infor-mation on the
type plate.
If extension cords are used: Only extension cor dsof a type
approved for the intended use and of adequatecross section may be
used. Failure to observe this pointmay result in reduced
performance of the tool and over-heating of the cord. Damaged
extension cords must bereplaced.
Conductor cross-sectionmm2 AWG
Voltage 1.5 2.0 2.5 3.5 14 12
110120 V 20 m 30 m 40 m 50 m 75 ft 125 ft
Do not use 1.25 mm 2 and 16 AWG extension cords.
Use only insert tools w ith TE-C connection end.
Dont exert excessive pressure on the tool. This will notincrease
its hamm ering power.
At low temperatures: The tool r equires to reach a mini-m um
operating temperature before the ham m eringmechanism begins to
operate. Switch on the tool andposition the tip of the drill bit on
the work surface. Whilethe tool is running, apply light pressure
briefly and repeat-edly until the hammering mechanism begins to
oper-ate.
Operation
Inserting the insert tool
a) Unplug the supply cord from the electr ical sock-et to
prevent unintentional starting .
b) Check that the connection end of the insert tool isclean and
light ly greased. Clean it and grease it if nec-essary. Check that
the sealing l ip of the dust shieldis clean. Wipe it off if
necessary. Take care to ensurethat no drilling dust finds its w ay
into the interior ofthe chuck. The dust shield m ust be replaced w
henthe sealing lip is damaged. Please refer to the sectionon care
and maintenance.
The tool is designed for the following uses:
Use Required insert tools Diameter range
TE2 / TE2-S / TE2-M :Hamm er drilling in concrete, Drill bits
with TE-C connection end Drilling in concrete:m asonry and natural
stone Short ham mer drillbits Anchor holes of 420 m m (3/163/4)
dia.
Long hamer dril l b its Through holes o f 420 m m (3/163/4)
dia.
TE2-S / TE2-M :Drilling with precision Drill bits with TE-C
connection end Drilling in brittle materials:hammer ing act ion in
per forated TE-CX hammer d ri ll b its Anchor holes of 420 mm
(3/163/4) dia.brick, tiles and marble Thin-barrel core bits Cutting
sockels of 2568 mm (12 5/8) dia.
TE2 / TE2-S:Drilling in wood, drywall panels Quick-release
chuckand metal with TE-C adaptor
for insert toolswith cylindrical shank or hexagonal shankfor
rotary-only drillingWood drill bits 420 mm (3/163/4) dia.
Metal drill bits 313 mm (
3
/16
1
/2
) dia.Hole saws 2568 mm (12 5/8) dia.
TE2-M:Drilling in w ood, drywall panels, Interchangeable
quick-release chucktiles and metal for insert tools
with cylindrical shank or hexagonalshank for rotary-only
drilling:Wood drill bits 410 mm (3/163/8) dia. in 2nd gear
1020 mm (3/83/4) dia. in 1st gearMetal /stepped drill bits 3 8
mm (3/165/16) dia. in 2nd gear
813 mm (5/161/2) dia. in 1st gearThin-barrel core bits 2568 mm
(12 5/8) dia. in 2nd gear
Hole saws 2568 mm (12 5/8) dia. in 2nd gear
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
11/146
Use of a high spindle speed can be advantageous whendrilling in
m etal or wood. For higher dril ling speed, thefunction selection
sw itch m ust be engaged in the 2ndgear position .
Changing the chuck (TE2-M)Pull the chuck release ring towards
the front and removethe chuck completely. When fitting the chuck,
pull therelease ring towards the fron t and hold it in this
posi-tion. Push the chuck onto the guide tube as far as it w illgo
and release the ring. Rotage the chuck until it engagesand the ring
snaps back into its original position. TheTE-C interchangeable
chuck or q uick- release inter-changeable chuck may be tited to the
TE2-M with chuckinterface.
Drill ing using the depth gaugeWe recomm end the use of the
depth gauge for drilli ngholes accurately to the desired depth. The
depth gaugeis integrated in t he side handle, which can be
pivotedand locked in posi tion. Release the side handle (tu
rncounter-clockwise), set the depth gauge to the desireddrilling
depth and tighten the side handle (turn clock-wise).
Forwards / reverse rotationFor screwdriving, the desired
direction of rotation canbe selected simply by m oving the switch .
For f or-wards rotation, select position (R ) and forreverse
rotation, select position (L ). When the toolis operated in reverse
rotation, the functi on selection
switch
should be engaged in the position for drillingwithout ham mering
action ( /1st gear). For drilling,always ensure that forwards
rotation (R ) isselected.
Care and maintenanceCare of the tool
The outer casing of t he tool is made from impact-resis-tant
plastic. Grip sections, the dust shield and the sup-ply cord
protective sleeve are made from an elastomermaterial.
Clean the outside of the tool at regular inter-vals using a
slightly damp cloth. Dont use a spray, steampressure cleaning
equipment or running water for clean-ing. This may negatively
affect the electrical safety of thetool. Always keep the grip sur
faces of the tool f ree fromoil and grease. Dont use cleaning
agents which containsilicone.
Never operate the tool when the ventilation slotsare blocked.
Clean the ventilation slots carefully usinga dry br ush. Dont perm
it foreign objects to enter theinterior of the tool.
7d
c) Turn the chuck quickly (quick twist) tow ards the ( )symbol.
Push the insert tool into the chuck as far asit wi ll go and then
rotate the insert tool unt il the dri-ving g rooves engage and the
tool can be pushed allthe way into the chuck. Turn the chuck (quick
tw ist)towards the () symbol to lock the insert t ool in thechuck.
Check that it is engaged securely by pulling
on the insert tool.Removing the insert tool
a) Unplug the supply cord from the electr ical sock-et to
prevent unintentional starting .
b) Turn the chuck towards the( ) symbol and pull outthe insert
tool.
Wear protective gloves. The insert tool maybe very ho t after
long periods of use.
Drilling
Hammer drilling /precision hamm ering action (TE2-S / TE2-M )a)
Insert the drill bit into the chuck.b) Turn the function selection
switch t o the hamm er
drilling position ( ) until the switch mechanism andthe gearing
are engaged ). Rotate the chuck spin-dle slightly if necessary.
Check that forw ards rotationis selected.
c) Use of the precision hamm ering action ( ) is advan-
tageous w hen drilling in brit tle materials (e.g. tiles,marble,
perforated br ick). This will improve the qual-ity of the holes
drilled .
d) Connect the supply cord to the power supply.e) Pivot the side
handle, with or w ithout the depth gauge,
to the desired angle and tighten the handle to lock itin th is
posi tion. Check that the side handle is seatedand attached
securely.
f) Bring the tip of the drill bit into contact with the
worksurface at the position w here the hole is to be dril ledand
press the control switch slowly. Drill at low speeduntil the drill
bit centres itself in the hole.
g) Press the control sw itch fully and continue drilling atfull
pow er.
Rotary-only drilling(without hammering action) (TE2 / TE2-S)Turn
th e function selection sw itch to the drilling posi-tion ( ) . W
hen the sw itch is in this position,only the rotary m ovement is
transmit ted to the TE-Cinsert t ool or chuck adaptor for insert
tools w ith cylin-drical shanks.
Rotary-only drilling(without hammering action) (TE2-M )Turn the
function selection switch to the 1st gear or 2nd
gear drilling position . When the switch is in thesepositions,
only the rotary movement is transmitt ed tothe TE-C insert tool or
quick-release chuck.
7d7b
7b
7c
7a
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
12/147
Clean the dust shield on the chuck at regular intervalsusing a
clean, dry clot h. Careful ly wipe the sealing lipand grease it w
ith a lit tle Hilti g rease. It is essential thatthe dust shield is
replaced when the sealing lip is dam-aged. Proceed as follow s:
Insert a screwdriver at theedge of the dust shield and lift it out
in a forw ards direc-tion. Clean the contact surf ace and insert a
new dust
shield. Press it in fir m ly until it engages.Also take care of
your insert tools. Clean off d irt and dustdeposits and protect
your insert tools from corrosionby wiping them from time to time
with an oil-soaked rag.Always keep the connection end clean and
lightly greased.
Maintenance
Regularly check all external part s of the tool f ordamage and
that all controls operate faultlessly. Dontoperate the tool w hen
parts are damaged or wh en the
contro ls do not function faultlessly. Have your toolrepaired by
a Hilti service center.
AccessoriesUse only insert tools w ith TE-C connection end.
Hilti power tools have been designed to work opti-ma lly as a
system together with Hilti insert tools.Accordingly, highest
performance a nd longest lifeexpectancy can be achieved when you
use this pow-er tool with Hil ti insert tools. A compr ehensive
pro-gram of insert tools and accessories is available for theTE-C
system . The most im portant insert tools forhammer- and
rotary-only drilling are shown on the insideof the toolbox. Details
of the entire prog ramm e can befound in the current Hilti product
catalogue.Should you require insert tools not included in the
stan-dard programme, please contact the Hilti custom er ser-
vice department or your Hilti sales representative. Hiltioffers
a comprehensive range of special insert tools inprofessional
quality.
Check your insert tools at r egular in tervals andreplace them
in good t ime. A damaged or b adly wornconnection end may result in
damage to the power tool.Drill bits w ith chipped or broken carbide
tips m ay nolonger drill holes of the specified diameter, thus
influ-encing their suitability for anchor fastenings.Please observe
the instruc tion s on care and m ainte-nance of your insert tools
given in the follow ing section.
Dust removalA DRS extraction head can be attached to the side
han-dle / depth gauge. An indust rial vacuum cleaner is usedto
remove drilling dust and fragments.
Warranty
Hilti warrants that the tool suppl ied is free of defects inm
aterial and workm anship. This w arranty is valid solong as the
tool is operated and handled correctly, cleanedand serviced
properly and in accordance with the HiltiOperating Inst ructi ons,
all warranty claim s are made
within 12 months from the date of the sale (invoice date),and
the technical system is maintained. This means thatonly original
Hilti consum ables, components and spareparts may be used in the
tool.
This warranty pr ovides the free-of- charge repair orreplacement
of defective parts only. Parts requiring repairor replacement as a
result of norm al wear and tear arenot covered by this
warranty.
Additional claims are excluded, unless stringent nation-al rules
prohibit such exclusion. In particular, Hil ti isnot obligated for
direct, indirect, incidental or conse-
quential damages, losses or expenses in connectionwith, or by
reason of, the use of, or inability to use thetool for any purpose.
Im plied wa rranties of me r-chantabili ty or fitness for a
particula r purpose a respecifically excluded.
For repair or replacement, send too l and /or related
partsimmediately upon discovery of the defect to the addressof the
local Hilti m arketing or ganization provided.
This constitutes Hiltis entire obligation with regard towarranty
and supersedes all pr ior or contemporaneous
comments and oral or written agreements
concerningwarranties.
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
13/148
Disposal
Most of the materials from which Hilt i power too ls are
manufactured can be recycled. The materials must be cor-rectly
separated before they can be recycled. In many countr ies, Hilti
has already made arrangements for takingback your old electric
tools fo r recycling. Please ask your Hilti customer service
departm ent or Hilti sales repre-sentative for further
information.Should you w ish to return the electric tool yourself
to a disposal facility for recycling, proceed as follows:
Dismantle
the tool as far as possible w ithout the need for special too
ls. Use absorbent paper to w ipe lubricated parts cleanand to
collect the oil that runs out (total quantity approx. 50 ml ). This
paper should also be disposed of correctly.On no account should oil
be allowed to enter the waste water system or to find its way into
the ground.
The individual parts should be separated as follows:
Part / assembly Main material Recycling
Toolbox Plastic Plastic
Gear housing Plastic with Scrap metalmagnesium alloy / brass
part
Bearing plate Magnesium alloy / brass Scrap metal
Grip, side handle Plastic Plastic
Motor housing Plastic Plastic
Grip cover Plastic Plastic
Fan Plastic Plastic
Motor (ro tor and stator) Steel and copper Scrap metal
Supply cord Copper, elastom er sheath Scrap metal
Gearing parts, hammering mechanism parts Steel Scrap metal
Screws, small parts Steel Scrap metal
TroubleshootingSymptom Possible cause Possible solution
The tool doesnt start Fault in the electric pow er supply Plug
in another electric tool and checkwhether it starts
Defect ive supply cord or p lug Have i t checked by an elec tr
icalspecialist and replace if necessary
Switch defective Have it checked by an electricalspecialist and
replace if necessary
No hammering action The tool is too cold Allow tool to reach the
minimumoperating temperatureSee section Before use
Function selection sw itch Set function selection sw itchset to
rotary drilling to hammer drilling
Tool doesn t p roduce ful l Cross-sect ion of the Use an
extension cord of adequate cross-power extension cord is inadequate
sectional area. See section Before use
Control switch is not pressed fully Press the control switch as
far as it will go
Function selection switch set Set function selection switchto p
recision hammer ing act ion to hammer dr il ling
Forwards / reverse swi tch set Set forwards / reverse swi tchto
reserve when drilling to forwards
Drill bit cannot be released Chuck not opened fully Rotate the
chuck (quick twist)towards ( ) and pull out the inserttool.
-
7/31/2019 ba te2-2s-2m en
14/14
Hilti Corporation
FL-9494 SchaanTel.: +423 / 234 21 11Fax: +423 / 234 29
65www.hilti.com
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2740 0803
10-Pos. 3 1 Printed in Liechtenstein 20 02Right of technical and
progr amm e changes reserved S. E. & O. 3
76009/7
B
