Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
B A S E S
Decus. Un nuevo punto de vista desde el que contemplar la cerámica.Decus. A new point of view to contemplate the ceramics.
De la naturaleza nace la base de la inspiración. Las formas y texturas surgen por si solas.The basis of inspiration is born from nature. Shapes and textures arise spontaneously.
LA C
ERÁM
ICA
Y
SUS
ORÍ
GENE
S144145
CERA
MIC
S AN
D ITS
OR
IGIN
S
B A S E S
“Materiales que transportan a épocas antiguas. Con esencias de tradición, arte envejecido y de un mundo artesanal.”
serieANTIC
“Materials that transport to old times, with the essence of tradition, old art and traditional crafts.”
146147
15 x 15 cm / 5.9”x 5.9”
Base
Antic
· Dec
or A
ntic
- Cha
pa
ANTIC
Gama cromática brillo / Glossy chromatic range
Base Antic Antic Blue Emerald
Decor Antic
REVESTIMIENTO | PASTA BLANCA | BICOCCIÓNWALL TILES | WHITE BODY | DOUBLE FIRING
ANTIC 148149
ANTICDecor Antic - Barro
serieRETRO
“Cerámica que evoca al pasado manteniendo la esencia.”“Ceramics evoking the past while keeping the essence.”
150151
Torelo Retro Crema 4x15
Moldura Retro Crema 2x15
RETRO
Retro Crema
Decor Retro Crema
15 x 15 cm / 5.9”x 5.9”
Gama cromática mate / Matt Chromatic range
Retro
Crem
a · D
ecor
Retro
Crem
a
REVESTIMIENTO | PASTA BLANCA | BICOCCIÓNWALL TILES | WHITE BODY | DOUBLE FIRING
Pavimento a juego en la página 131 Matching floor tiles on page 131
!
RETRO 152153
Torelo Retro Blanco 4x15
Moldura Retro Blanco 2x15
RETRO
Retro Blanco
Decor Retro Blanco
Retro
Blan
co15
x 15
cm · D
ecor
Retro
Blan
co - P
avim
ento
Retro
Blan
co 30
x30
15 x 15 cm / 5.9”x 5.9”
REVESTIMIENTO | PASTA BLANCA | BICOCCIÓNWALL TILES | WHITE BODY | DOUBLE FIRING
Gama cromática mate / Matt Chromatic range
Pavimento a juego en la página 131 Matching floor tiles on page 131
!
RETRO 154155
RETRO
RETRO
Retro Crema · Decor Retro Crema · Moldura Retro Crema
Retro Blanco · Decor Retro Blanco · Torelo Retro Blanco
serieTradition
“Costumbre, doctrina, que se comunica, se transmite o se mantiene de generación en generación.”
“Costumes, doctrine transmitted from generation to generation.”
156157
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
Tradition Blanco
Tradition Tostado
Tradition Marfil Tradition Ocre Tradition Gris Tradition Granate Tradition Aqua
Tradition Verde Tradition Azul Tradition Marrón Tradition Negro
Tradition
Tradit
ion Bl
anco
7,5 x
15 cm
· Trad
ition G
ris 7,
5 x 15
cm · T
raditio
n Verd
e 7,5
x 15 c
m
REVESTIMIENTO | PASTA BLANCA | BICOCCIÓNWALL TILES | WHITE BODY | DOUBLE FIRING
Gama cromática brillo / Glossy chromatic range
Tradition 158159
Tradition
Tradition Blanco
Tradition Tostado
Tradition Marfil Tradition Ocre Tradition Gris Tradition Granate Tradition Aqua
Tradition Verde Tradition Azul Tradition Marrón Tradition Negro
Tradit
ion M
arfil 7
,5 x 3
0 cm
· Trad
ition M
arrón
7,5 x
30 cm
- Vint
age B
ase G
ris M
edio
· Vint
age D
ecor
Azul
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
REVESTIMIENTO | PASTA BLANCA | BICOCCIÓNWALL TILES | WHITE BODY | DOUBLE FIRING
Gama cromática brillo / Glossy chromatic range
Tradition 160161
Colocaciones /Layings7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9” - 7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9” - 7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9” - 7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9” - 7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9” - 7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
162163
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 30 cm / 2.9”x 11.8”
7,5 x 15 cm / 2.9”x 5.9”
TraditionTradition Aqua 7,5 x 30 cm - Vintage Decor Azul
TraditionTradition Marfil 7,5 x 30 cm · Tradition Tostado 7,5 x 15/30 cm - Wood Decapé
164165
TraditionTradition Marfil 7,5 x 30 cm · Tradition Ocre 7,5 x 30 cm- Decor Vintage Gris · Vintage Grafito · Vintage Gris ·Vintage Blanco
Tradition 166167
Tradition Blanco 7,5 x 30 cm · Gris 7,5 x 30 cm · Tradition Negro 7,5 x 30 cm- Vintage Base Grafito
TraditionTradition Blanco 7,5 x 30 cm · Tradition Gris 7,5 x 30 cm - Decor Vintage Gris 06 ·Decor Vintage Gris 07 · Vintage Grafito
Tradition 168169
Tradition Marfil 7,5 x 30 cm · Tradition Granate 7,5 x 30 cm - Wood Decapé
TraditionTradition Blanco 7,5 x 15 cm · Tradition Azul 7,5 x 15 cm - Vintage Base Gris
“Pieza hecha de una masa de barro y moldeada en forma de ladrillo.”
serieADOBE
“Piece made from mud and moulded into a brick shape.”
170171
ADOBE5 x 25 cm / 2”x 9.8”
Adobe
Adob
e
Adobe Rústico Adobe Técnico
Adobe Técnico Cuero Adobe Teñido
REVESTIMIENTO | PASTA ROJA | BICOCCIÓNWALL TILES | RED BODY | DOUBLE FIRING
Gama cromática mate / Matt Chromatic range
ADOBE 172173
ADOBE Rústico
Técnico Teñido · ADOBE
“De estilo provenzal, un estilo relajado vintage y campestre, que hace olvidar la ajetreada vida de la ciudad”
serie Provence
“Provençal style. A country and relaxed vintage style that allows to forget the stressful city life.”
174175
Provence 5 x 25 cm / 2”x 9.8”
Provence Blanco
Decor Provence Blanco
Prove
nce B
lanco
5 x 2
5 cm
· Dec
or Pr
oven
ce bl
anco
5 x
25 cm
REVESTIMIENTO | PASTA ROJA | BICOCCIÓNWALL TILES | RED BODY | DOUBLE FIRING
Gama cromática brillo / Glossy chromatic range
Provence 176177
Colocaciones /Layings
178179
Provence
B A S E S
180181
PALET / PALLET EUROPALET / EUROPALLET
SerieTiles/Box
FormatoFormat
Pzas/CajaTiles/Box
m2/CajaSQM/Box
Kg/CajaKg/Box
Cajas/PaletBoxes/Pallet
Kg/PaletKg/Pallet
Alto/PaletHeight/Pallet
Cajas/PaletBoxes/Pallet
Kg/PaletKg/Pallet
Alto/PaletHeight/Pallet
TRADITION 7,5x15 / 2.9”x5.9” 44 0,5 7,5 130 988 95 cm 120 913 95 cm
TRADITION 7,5x30 / 2.9”x11.8” 22 0,5 7,5 130 985 95 cm 120 910 95 cm
RETRO 15x15 / 5.9”x5.9” 22 0,5 8,1 120 987 95 cm 105 865 95 cm
ANTIC 15x15 / 5.9”x5.9” 22 0,5 8,1 120 987 95 cm 105 865 95 cm
ADOBE 5x25 / 2”x9.8” 80 1 17,1 64 1.107 103 cm 56 971 103 cm
PROVENCE 5x25 / 2”x9.8” 80 1 17,1 64 1.107 103 cm 56 971 103 cm
MOLDURA 2x15 / 0.8”x5.9” 105 0,32 5,3 208 1.123 103 cm 168 910 103 cm
TORELO 4x15 / 1.6”x5.9” 42 0,25 3,8 208 800 103 cm 168 649 103 cm
ESPECIFICACIONES EMBALAJE / PACKING DETAILS
RECOMENDACIONES DE USO DECUS / DECUS USAGE RECOMMENDATIONS
Para colocar las piezas y conseguir un buen acabado recomendamos juntas mínimas de 1mm.
Después de rejuntar recomendamos limpiar lo sobrante con una esponja y agua, antes de que el material llegue a secar.
To obtain an optimal finishing, we recommend a minimum joint of 1mm when laying the piece.
After grouting, we recommend to clean the excess with a sponge and water before the material gets dry.