azaroa noviembre - PasaiaPort...azaroa - noviembre ERREFERENTZIAZKO HILABETEA METATUA MES DE REFERENCIA ACUMULADO Egungoa Aurrekoa % Egungoa Aurrekoa % Actual Anterior % Actual Anterior

azaroa

noviembre

2016Trafiko Estatistikak

Estadísticas de Tráfico

AurkibideaIndice

T212_TITUL

Trafikoaren Aurkibidea-Índice de Trafico

Trafikoa-Tráfico

Arrantza-Pesca

Fakturazioa-Facturación

Merkantzia Nagusiak-Principales Mercancías

Merkantzien izaera-Naturaleza de las mercancías

Itsasontzien traf. eta GT-Tráf. de Buques y G.T.

Fakturazioa-Facturación

Tasak eta Tarifak-Tasas y Tarifas

Trafiko osoa - Tráfico Total

Zama lehorra - Carga Seca

Arrantza L.S.B.-Pesca V.P.V.

Arrantza Its. jatorria-Pesca, Proc. Marítima

Arrantza Leh. jatorria-Pesca Proc. Terrestre

Merkantzien jatorria-Mercancía Origen

Merkatzien helmuga -Mercancía Destino

Ro-Ro Trafikoa (Auto)-Tráfico Ro-Ro (Auto)

Ro-Ro Trafikoa (Merk.)-Tráfico Ro-Ro (Merc.)

Automobilak marken arabera-Automóviles por marcas

Itsasontzien sarrerak-Entrada de buques

Itsasontzien egonaldia-Estancia de Buques

TrafikoaTráfico

azaroa - noviembre

ERREFERENTZIAZKO HILABETEA METATUA

MES DE REFERENCIA ACUMULADO

Egungoa Aurrekoa % Egungoa Aurrekoa %

Actual Anterior % Actual Anterior %

ITSASONTZIAK - BUQUES

Zenbakia - Número 76 84 -9,5 917 902 1,7

H.T. - G.T. 573.276 618.706 -7,3 6.398.332 6.402.002 -0,1

MERKANTZIAK - MERCANCIAS

Kargatuak - Cargadas 109.692 95.039 15,4 1.343.303 1.291.179 4,0

Deskargatuak - Descargadas 138.945 191.837 -27,6 1.763.749 2.095.544 -15,8

Garraioan - En transito

1. SOLTEAN LIKIDOAK - GRANELES LÍQUIDOS

Instalazio bereziagatik - Por Instalación especial

Instalazio berezirik gabe - Sin Instalación especial

GUZTIRA - TOTAL

2. SOLTEAN SOLIDOAK - GRANELES SÓLIDOS

Instalazio bereziagatik - Por Instalación especial

Instalazio berezirik gabe - Sin Instalación especial 75.247 140.774 -46,5 958.185 1.542.065 -37,9

GUZTIRA - TOTAL 75.247 140.774 -46,5 958.185 1.542.065 -37,9

3. MERKANTZIA OROKORRA - MERCANCÍA GENERAL

Merkantzia orokorra - Mercancía general 173.390 146.101 18,7 2.148.868 1.844.659 16,5

GUZTIRA - TOTAL 173.390 146.101 18,7 2.148.868 1.844.659 16,5

GUZTIRA - TOTAL (1 + 2 + 3) 248.638 286.876 -13,3 3.107.052 3.386.724 -8,3

4. ARRANTZA - PESCA 2.377 2.392 -0,6 24.851 21.012 18,3

5. ANOA - AVITUALLAMIENTO 2.445 2.186 11,8 29.651 27.526 7,7

6. GARRAIOA GUZTIRA - TRÁFICO TOTAL 253.459 291.454 -13,0 3.161.555 3.435.262 -8,0

Datatik - Fecha desde: 01/11/2016 Datara - hasta: 30/11/2016 Abiatzeko data - Fecha ejecución: 05/12/2016 13:05

ArrantzaPesca

azaroa - noviembre

ERREFERENTZIAKO HILABETEA

METATUA

MES DE REFERENCIA ACUMULADO

Egungoa Aurrekoa % Egungoa Aurrekoa %

Actual Anterior % Actual Anterior %

ENKANTEAN ATERATAKO ARRAINA - PESCADO SUBASTADO

ALTURAKO ARRAIN FRESKOAK - PESCADO FRESCO DE ALTURA

1- ITSASOKO JATORRIA - PROCEDENCIA MARÍTIMATonak - Toneladas

Balioa (milaka) - Valor (miles)

164

527

497

831

-67,0

-36,6

3.577

6.134

3.139

5.775

14,0

6,2

2- LEHORREKO JATORRIA - PROCEDENCIA TERRESTRETonak - Toneladas


1.291

6.231

1.286

5.711

0,4

9,1

13.068

55.839

11.955

49.206

9,3

13,5

GUZTIRA - TOTAL (1+2)Tonak - Toneladas


1.455

6.758

1.783

6.542

-18,4

3,3

16.645

61.973

15.094

54.981

10,3

12,7

BAXURAKO ARRAIN FRESKOAK - PESCADO FRESCO DE BAJURA

3- ITSASOKO JATORRIA - PROCEDENCIA MARÍTIMATonak - Toneladas


758

1.512

431

966

75,8

56,5

6.022

10.670

3.609

7.056

66,9

51,2

4- LEHORREKO JATORRIA - PROCEDENCIA TERRESTRETonak - Toneladas


33

161

35

193

-5,1

-16,8

376

1.636

535

2.438

-29,7

-32,9

GUZTIRA - TOTAL (3+4)Tonak - Toneladas


791

1.673

466

1.160

69,7

44,2

6.399

12.306

4.145

9.494

54,4

29,6

GUZTIRA ENKANTEAK ATERATAKO ARRAINAK - TOTAL PESCADO SUBASTADO

GUZTIRA - TOTAL (1+2+3+4)Tonak - Toneladas


2.246

8.431

2.249

7.702

-0,1

9,5

23.044

74.279

19.239

64.475

19,8

15,2

ENKANTEAN GABE ATERATAKO ARRAINA ETA ITSASKIA - PESCADO Y MARISCO SIN SUBASTAR

Tonak - Toneladas 130 143 -8,9 1.806 1.773 1,9

GARRAIO GUZTIRA - TRÁFICO TOTAL Tonak - Toneladas 2.376 2.392 -0,7 24.850 21.012 18,3


Merkantzia NagusiakPrincipales mercancías

azaroa arte metatua - acumulado noviembre

MerkantziakMercancías

Hilabete

Mes

Aurten metatua

Acumulado año actual

Iazmetatua

Acumulado año anterior

% aurreko urtean aldean% sobre año

anterior

% merkantzia guztien aldean% sobre total mercancías

PRODUCTOS SIDERURGICOS

110.569 1.465.887 1.250.845 17,19% 47,18%

AUTOMOVILES 37.874 381.989 351.645 8,63% 12,29%

CHATARRA 11.863 215.574 725.065 -70,27% 6,94%

CEREALES Y SUS HARINAS

0 150.181 110.770 35,58% 4,83%

PAPEL Y PASTA DE MADERA

14.592 144.346 125.099 15,39% 4,65%

ABONOS NATURALES Y ARTIFICIALES

10.708 130.559 175.885 -25,77% 4,20%

PIENSO Y FORRAJES 13.850 123.046 117.963 4,31% 3,96%

MATERIALES DE CONSTRUCCION

7.681 81.330 90.215 -9,85% 2,62%

CLORURO DE POTASIO 3.300 57.478 39.820 44,35% 1,85%

MAGNESITA 24 57.216 66.154 -13,51% 1,84%

OTROS MINERALES NO METALICOS

413 55.086 58.187 -5,33% 1,77%

PRODUCTOS QUIMICOS 4.166 48.822 25.693 90,02% 1,57%

SAL COMUN 6.927 36.110 31.248 15,56% 1,16%

MAQUINARIA Y REPUESTOS

3.077 31.002 26.277 17,98% 1,00%

BENTONITA 6.500 30.300 21.997 37,75% 0,98%

MADERAS 625 22.887 26.432 -13,41% 0,74%

TARA DE CONTENEDORES

0 15.286 5.869 160,47% 0,49%

PLATAFORMA DE TRANSPORTE

1.616 14.661 14.766 -0,72% 0,47%

CEMENTO Y CLINKER 9.909 9.909 25.756 -61,53% 0,32%

PRODUCTOS ALIMENTICIOS

3.300 9.438 3.983 136,99% 0,30%

COQUE DE PETROLEO 1.627 8.877 44.763 -80,17% 0,29%

ARCILLAS Y CAOLIN 0 6.009 7.713 -22,08% 0,19%

VINOS, BEBIDAS Y ALCOHOLES

0 5.905 1.631 262,12% 0,19%

RESTO DE MERCANCIAS 16 2.395 9.470 -74,71% 0,08%

PREPARACIONES/CONSERVAS CARNE

0 602 0 0,02%

CARBON Y COQUE 0 527 22.624 -97,67% 0,02%

PRODUCTOS PETROLIFEROS

0 513 60 752,67% 0,02%

OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS

0 491 0 0,02%

HIDROCARBUROS GASEOSOS

0 260 0 0,01%

REPUESTOS AUTOMOVILES

0 126 76 67,23% 0,00%

PRODUCTOS FARMACEUTICOS

0 114 0 0,00%

TABACO, CACAO, CAFE Y ESPECIAS

0 106 42 152,38% 0,00%

FUEL-OIL 0 20 0 0,00%

OTROS MINERALES EXTRACTIVOS

0 0 251 -100,00% 0,00%

PRODUCTOS FERREOS 0 0 6.428 -100,00% 0,00%

GUZTIRA - TOTAL: 248.638 3.107.052 3.386.724 -8,26% 100,00%


Merkantzia NagusiakPrincipales mercancías


0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

1.600.000

PRODUCT

OS

SIDER

URG

ICOS

AUTO

MOVI

LES

CHAT

ARRA

CERE

ALES

Y S

US

HAR

INAS

PAPE

L Y PA

STA

DE MAD

ERA

ABONOS

NAT

URA

LES

Y AR

TIFI

CIAL

ES

PIEN

SO Y FORR

AJES

MAT

ERIA

LES

DE CO

NST

RUCC

ION

CLORU

RO D

E PO

TASI

O

MAG

NES

ITA

OTR

OS

MIN

ERAL

ES N

O M

ETAL

ICOS

PRODUCT

OS

QUIM

ICOS

SAL CO

MUN

MAQ

UIN

ARIA

Y R

EPUES

TOS

BENTO

NIT

A

MAD

ERAS

TARA

DE CO

NTE

NED

ORE

S

PLAT

AFORM

A DE TR

ANSP

ORT

E

CEMEN

TO Y C

LINKE

R

PRODUCT

OS

ALIM

ENTI

CIOS

COQUE DE PE

TROLE

O

ARCI

LLAS

Y C

AOLIN

VINOS,

BEB

IDAS

Y A

LCOHOLE

S

REST

O D

E MER

CANCI

AS

PREP

ARAC

IONES

/CONSE

RVAS

CAR

NE

CARB

ON Y C

OQUE

PRODUCT

OS

PETR

OLIFE

ROS

OTR

OS

PRODUCT

OS

ALIM

ENTI

CIOS

HID

ROCA

RBURO

S GAS

EOSO

S

REPU

ESTO

S AU

TOMOVI

LES

PRODUCT

OS

FARM

ACEU

TICO

S

TABA

CO, C

ACAO

, CAF

E Y ES

PECI

AS

FUEL

-OIL

OTR

OS

MIN

ERAL

ES EXT

RACT

IVOS

PRODUCT

OS

FERR

EOS


Izaeraren araberako merkantziakMercancías según su naturaleza


KANPOKOAEXTERIOR

KABOTAJEACABOTAJE

AURTENGOAK GUZTIRATOTALES AÑO ACTUAL

IAZKOAK GUZTIRATOTALES AÑO ANTERIOR

DeskargaDescarga

KargaCarga

GuztiraTotal

KargaCarga

DeskargaDescarga

GuztiraTotal

DeskargaDescarga

KargaCarga

GuztiraTotal

DeskargaDescarga

KargaCarga

GuztiraTotal

Gas-Oil 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Carbones y coque de petróleo 0 527 527 0 0 0 527 527 51.612 366 51.979

OTROS PRODUCTOS PETROLÍFEROS 513 513 513 0 513 60 0 60

Fuel-Oil 20 20 20 0 20 0 0 0

Gases energéticos del petroleo 260 260 260 0 260 0 0 0

BIOCOMBUSTIBLES 43 117 160 43 117 160 44 21 65

Gasolina 0 0 0 0 0 0 0 0

1. ENERGETICO 837 643 1.480 0 0 837 643 1.480 51.716 387 52.103

Productos siderúrgicos 698.691 763.095 1.461.786 0 4.101 4.101 702.792 763.095 1.465.887 513.600 737.244 1.250.845

Chatarras de hierro 215.574 0 215.574 0 0 215.574 0 215.574 721.284 52 721.335

Mineral de hierro extractivo 0 0 0 0 0 0 0 0 6.428 0 6.428

2. SIDERURGICO 914.265 763.095 1.677.359 0 4.101 4.101 918.366 763.095 1.681.461 1.241.312 737.296 1.978.608

Otros productos metalúrgicos 0 345 345 0 0 0 345 345 0 2.761 2.761

Otros minerales extractivos 23.175 34.042 57.216 0 0 0 23.175 34.042 57.216 31.249 35.156 66.406

3. METALURGICO 23.175 34.386 57.561 0 0 0 23.175 34.386 57.561 31.249 37.917 69.167

Abonos naturales y artificiales 89.931 0 89.931 9.044 9.044 98.974 0 98.974 141.323 18 141.341

Fosfatos 31.585 0 31.585 0 0 31.585 0 31.585 34.544 0 34.544

Potasas 57.478 0 57.478 0 0 57.478 0 57.478 39.820 0 39.820

4. ABONOS 178.994 0 178.994 0 9.044 9.044 188.038 0 188.038 215.687 18 215.705

Productos químicos 35.040 3.629 38.669 0 10.089 10.089 45.129 3.629 48.758 21.762 3.866 25.628

5. QUIMICOS 35.040 3.629 38.669 0 10.089 10.089 45.129 3.629 48.758 21.762 3.866 25.628

Cemento y clinker 0 9.909 9.909 0 0 0 9.909 9.909 0 25.756 25.756

Materiales de construcción 36 81.652 81.688 0 0 0 36 81.652 81.688 50 90.715 90.765

Asfalto 8.877 8.877 0 0 8.877 0 8.877 15.408 0 15.408

6. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

8.913 91.562 100.474 0 0 0 8.913 91.562 100.474 15.458 116.471 131.929

Cereales y sus harinas 146.985 3.196 150.181 0 0 146.985 3.196 150.181 110.614 156 110.770

Otros productos alimenticios 1.118 961 2.079 0 0 1.118 961 2.079 2.336 440 2.777

Conservas 650 42 692 650 42 692 98 46 144

Pienso y forrajes 113.651 9.395 123.046 0 0 113.651 9.395 123.046 121.588 124 121.712

Aceites y grasas 835 545 1.380 835 545 1.380 438 623 1.061

Habas y harinas de soja 20 20 0 20 20 0 0 0

Vinos, bebidas y alcoholes 3.616 2.288 5.905 3.616 2.288 5.905 1.019 612 1.631

Tabaco, cacao, café y especias 106 0 106 106 0 106 20 22 42

Frutas, hortalizas y legumbres 6.437 6.437 6.437 0 6.437 0 0 0

7. AGRO-GANADERO Y ALIMENTARIO

273.399 16.447 289.846 0 0 273.399 16.447 289.846 236.114 2.024 238.138

Madera y corcho 10.413 488 10.901 0 11.985 11.985 22.398 488 22.887 25.392 1.040 26.432

OTROS MINERALES NO METALICOS 42.870 48.525 91.395 0 0 42.870 48.525 91.395 38.979 52.647 91.626

Maquinaria y repuestos 12.415 18.587 31.002 0 0 0 12.415 18.587 31.002 11.395 14.881 26.277

Papel y pasta 138.852 5.493 144.346 0 0 138.852 5.493 144.346 124.881 218 125.099

Resto de mercancías 616 1.017 1.633 616 1.017 1.633 305 2.104 2.409

Sal común 36.110 0 36.110 0 0 36.110 0 36.110 31.248 0 31.248

8. OTRAS MERCANCÍAS 241.277 74.111 315.388 0 11.985 11.985 253.262 74.111 327.373 232.200 70.891 303.091

Automóviles y sus piezas 30.183 351.919 382.103 13 0 13 30.183 351.932 382.116 32.063 319.658 351.721

Tara de plataformas,vagones, y 14.235 264 14.500 0 161 161 14.396 264 14.661 14.562 204 14.766

Tara de contenedores 8.051 7.235 15.286 0 0 0 8.051 7.235 15.286 3.422 2.446 5.869

9. TRANSPORTES ESPECIALES 52.470 359.418 411.888 13 161 174 52.631 359.431 412.062 50.047 322.308 372.355

GUZTIRA - TOTAL 1.728.368 1.343.291 3.071.659 13 35.381 35.394 1.763.749 1.343.303 3.107.052 2.095.544 1.291.179 3.386.724

Datatik - Fecha desde: Datara - hasta: 30/11/2016 Abiatzeko data - Fecha ejecución:05/12/2016 13:06

Itsasontzien trafikoa eta G.T.Tráfico de buques y G.T.

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

1.800

2.000

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

10.000

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

Itsasontziak - Buques - 2015 Itsasontziak - Buques - 2016 T.H. - G.T. - 2015 T.H. - G.T. - 2016

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

ItsasontziakBuques

2015 66 147 247 323 414 497 573 633 727 818 902 991

2016 75 164 247 327 429 526 602 674 755 841 917

T.H.G.T.

2015 448 993 1.726 2.261 2.910 3.498 4.135 4.505 5.125 5.783 6.402 7.026

2016 513 1.088 1.690 2.304 2.975 3.667 4.217 4.599 5.192 5.825 6.398

2016ko azaroa arte metatua - acumulado noviembre 2016

URTEKO KONPARATIBOA - COMPARATIVO ANUAL

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

ITSASONTZIAK - BUQUES T.H. - G.T.

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

ItsasontziakBuques

1.499 1.560 1.550 1.633 1.727 1.649 1.600 1.547 1.453 1.320 943 1.086 963 895 879 921 991

H.T.G.T.

7.079 7.120 7.413 7.729 8.432 8.112 8.367 8.194 7.977 7.527 5.875 6.529 6.240 5.706 6.024 6.511 7.026

Abiatzeko data - Fecha ejecución: 05/12/2016 13:06

Merkantzien trafiko osoa

Tráfico total de mercancías

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UtzJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 2016 Joera - Tendencia Egungo bal. - Val. Actuales

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UtzJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 245 543 919 1.227 1.596 1.902 2.219 2.469 2.775 3.144 3.435 3.793

2016 259 552 846 1.156 1.487 1.850 2.112 2.357 2.624 2.908 3.162

Aldaketa %Variación %

5,96 1,78 -7,97 -5,82 -6,80 -2,74 -4,86 -4,50 -5,46 -7,50 -7,97

Mila Tonetan - En miles de toneladas

SOLTEAN LIKIDOA SOLTEAN SOLIDOA KARGA OROKORRA ARRANTZA ANOA

GRANEL LÍQUIDO GRANEL SÓLIDO CARGA GENERAL PESCA AVITUALLAMIENTO

2015 0 1.542.065 1.844.659 21.012 27.450

2016 0 958.185 2.148.868 24.851 29.651

Tonak - Toneladas2016Ko azaroa arte metatua - acumulado noviembre 2016


0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

4.530 4.650 4.698 5.396 5.957 5.737 5.414 5.509 5.078 4.778 3.520 3.898 3.252 3.102 2.956 3.503 3.793


Zama lehorraren trafikoaTráfico de carga seca

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UtzJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 2016 Egungo bal. - Val. Actuales

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UtzJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 241 535 903 1.207 1.572 1.873 2.186 2.433 2.736 3.100 3.387 3.739

2016 255 544 828 1.132 1.459 1.817 2.075 2.317 2.579 2.858 3.107


5,98 1,77 -8,24 -6,18 -7,17 -3,01 -5,10 -4,77 -5,75 -7,79 -8,26

Mila Tonetan - En miles de toneladas

SOLTEAN SOLIDOA KARGA OROKORRA

GRANEL SÓLIDO CARGA GENERAL

2015 1.542.065 1.843.246

2016 958.185 2.148.868 Tonak - Toneladas



0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

4.234 4.445 4.406 5.084 5.647 5.579 5.360 5.452 5.024 4.726 3.468 3.840 3.196 3.050 2.906 3.452 3.737


Arrantza, lehen salmentaren balioa

Pesca, valor en primera venta

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 2016

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2016 7.710 15.001 22.899 29.405 35.638 42.424 47.468 52.281 58.645 65.848 74.279

2015 6.498 13.319 21.109 25.439 30.556 37.344 42.518 45.895 51.161 56.772 64.474 75.551


18,66 12,63 8,48 15,59 16,63 13,60 11,64 13,91 14,63 15,99 15,21

Milaka - En miles



0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

28.571 29.240 34.322 35.689 33.537 33.943 38.531 46.531 52.542 68.424 74.137 70.865 71.288 75.551


Arrantza, itsasoko jatorriaPesca, procedencia marítima

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 2016

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2016 617 1.276 4.369 6.269 6.668 6.856 7.107 7.497 7.912 8.678 9.600

2015 606 1.370 4.045 4.457 4.682 4.861 4.976 5.088 5.295 5.820 6.748 7.389


1,81 -6,85 8,01 40,64 42,43 41,05 42,84 47,34 49,43 49,10 42,25

Tonak - Toneladas

ALTURAKO ARRAIN FRESKOAK BAXURAKO ARRAIN FRESKOAK

PESCADO FRESCO ALT. PESCADO FRESCO BAJ.

2015 3.139 3.609

2016 3.577 6.022

Tonak - Toneladas



0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

14.000

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

11.789 11.467 10.439 8.329 7.313 6.699 7.662 8.551 8.922 7.773 6.580 6.586 6.855 7.389


Arrantza, lehorreko jatorria

Pesca, procedencia terrestre

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 2016

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2016 1.176 2.600 4.021 5.202 6.932 8.799 10.013 11.070 12.377 13.797 15.251

2015 1.184 2.543 3.989 5.109 6.498 8.234 9.544 10.340 11.526 12.800 14.263 15.827


-0,75 2,24 0,82 1,82 6,67 6,86 4,92 7,06 7,39 7,79 6,92

Tonak - Toneladas

ATZERRITARRA NAZIONALA

EXTRANJERO NACIONAL

2015 11.760 2.503

2016 13.074 2.177

Tonak - Toneladas

ARRAIA ETA ITSASKIA - PESCADO Y MARISCO



0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

20.000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

8 2.246 2.193 3.276 4.133 3.873 3.761 4.328 7.301 9.764 15.521 17.755 15.278 15.879 15.827

Abiatzeko data - Fecha ejecución:05/12/2016 13:06

Merkantziak jatorriaMercancías origen

Lehorreratuak - Desembarcadas

321.272

266.078

210.883

155.689

100.494

45.300

Tonak - Toneladas

JatorriaOrigen

MerkantziakMercancía

Tn.Tn.

Tn. / HerriaTn. / País

ALEMANIA - DE BOBINAS Y CHAPAS DE ACERO 231.340

PIENSO Y FORRAJES 32.832

CLORURO DE POTASIO 24.112

PRODUCTOS QUIMICOS 11.766

FUNDICION EN BRUTO 11.597

TRIGO 4.399

CHATARRA 4.226

OTROS MINERALES NO METALICOS 1.000

ALEMANIA 321.272

SUECIA - SE BOBINAS Y CHAPAS DE ACERO 92.823

PASTA DE MADERA 71.195

CHATARRA 27.614

CEBADA 24.619

BOBINAS DE PAPEL 4.394

FUNDICION EN BRUTO 4.029

MADERA ASERRADA 1.122

TURISMOS 2

SUECIA 225.798

BELGICA - BE BOBINAS Y CHAPAS DE ACERO 101.612


CHATARRA 21.517

TURISMOS 12.941


VEHICULO TRANSPORTE MERCANCIAS 7.233

CONTENEDOR > 20' 6.294

ARCILLAS Y CAOLIN 6.009

PIENSO Y FORRAJES 5.722

ABONO 5.521

MAQUINARIA Y REPUESTOS 4.359

SAL COMUN 2.717

PLATAFORMA DE TRANSPORTE 2.286

VINOS, BEBIDAS Y ALCOHOLES 2.221

CONTENEDOR

Merkantziak jatorriaMercancías origen

JatorriaOrigen


Tn.Tn.


BELGICA - BE CERVEZA DE MALTA 1.395

OTROS MINERALES NO METALICOS 735

RESTO DE MERCANCIAS 616

PREPARACIONES/CONSERVAS CARNE 602

ALMIDON Y FECULA 536

PRODUCTOS PETROLIFEROS 513

GLUTEN DE TRIGO 465

OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS 463

AUTOCARES 452

ACEITE DE PALMA 347

HIDROCARBUROS GASEOSOS 260

RESTO ACEITES GRASAS VEGETALES 229

PAPEL Y PASTA DE MADERA 207

PASTA DE MADERA 192

ACEITE DE OLIVA 155

CAMIONES 139

LACTOSUERO 114

MANTECA,GRASA,ACEITE CACAO 106

GRASAS ANIMALES 103

PRODUCTOS FARMACEUTICOS 96

VARILLA EN ROLLOS 88

REPUESTOS AUTOMOVILES 54

CONSERVAS 48

HORTALIZAS,PLANTAS,RAICES, TUBERCULOS 47

FUEL-OIL 20

PRODUCTOS ALIMENTICIOS 5

BELGICA 220.518


Merkantziak helmugaMercancías destino

Ontziratuak - Embarcadas

498.386

404.078

309.771

215.463

121.155

26.848

Tonak-Toneladas

HelbideaDestino


Tn.Tn.


REINO UNIDO - GB P. SIDERURGICOS (PERFILES) 265.003

PIZARRA 75.720

TURISMOS 69.933

VEHICULO TRANSPORTE MERCANCIAS 26.289

LINGOTES DE HIERRO, ACERO 18.212

P. SIDERURGICOS (BARRAS) 18.042

MAGNESITA 7.019

CAMIONES 6.649

VARILLA EN ROLLOS 5.129

MATERIALES DE CONSTRUCCION 1.622

FERROALEACIONES 1.549


ELECTRODOS 826

MAQUINARIA Y REPUESTOS 642

MADERA ASERRADA 488

BOBINAS Y CHAPAS DE ACERO 152

PRODUCTOS SIDERURGICOS 78

TUBOS Y PERFILES HUECOS 53

PLATAFORMA DE TRANSPORTE 37

REINO UNIDO 498.386

BELGICA - BE VEHICULO TRANSPORTE MERCANCIAS 144.371

TURISMOS 42.787

OTROS MINERALES NO METALICOS 6.411


CONTENEDOR > 20' 5.202

LINGOTES DE HIERRO, ACERO 4.923

MAQUINARIA Y REPUESTOS 4.015


CONTENEDOR

Merkantziak helmugaMercancías destino

HelbideaDestino


Tn.Tn.


BELGICA - BE ALMIDON Y FECULA 637

CARBON 527


ACEITE DE OLIVA 256

TUBOS Y PERFILES HUECOS 220

CAMIONES 189

LACTOSUERO 175

MATERIALES DE CONSTRUCCION 150

PLATAFORMA DE TRANSPORTE 143

RESTO ACEITES GRASAS VEGETALES 127

RESTO ACEITES Y GRASAS 119

PRODUCTOS ALIMENTICIOS 106

VINO / MOSTO DE UVA A GRANEL 97

REPUESTOS AUTOMOVILES 73

PRODUCTOS SIDERURGICOS 61

CERVEZA DE MALTA 61

ARROZ 35

OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS 28

RESTO DE ACEITES 24

ACEITE DE SOJA 20

PRODUCTOS FARMACEUTICOS 18

CARROCERIAS DE VEHICULOS 15

GRANALLAS Y POLVO DE FUNDICION 11

PALANQUILLA 6

BELGICA 226.553

ARGELIA - DZ P. SIDERURGICOS (PERFILES) 86.581

BOBINAS Y CHAPAS DE ACERO 10.275

VARILLA EN ROLLOS 783

P. SIDERURGICOS (BARRAS) 111

ARGELIA 97.750


Automobilak Ro-Ro trafikoa

Tráfico Ro-Ro de automóviles

0

40.000

80.000

120.000

160.000

200.000

240.000

EneUrt

FebOts

MarMar

AbrApi

MayMai

JunEka

JulUzt

AgoAbu

SepIra

OctUrr

NovAza

DicAbe

Ontziraketa - Embarque 2015 Ontziraketa - Embarque 2016 Lehorreratze - Desembarque 2015 Lehorreratze - Desembarque 2016

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

Ontziraketa 2015Embarque 2015

14.783 34.219 58.126 75.066 95.887 115.409 137.085 144.677 164.881 185.938 207.241 222.782

Ontziraketa 2016Embarque 2016

17.662 37.243 59.342 80.478 101.954 126.811 149.320 157.561 176.305 195.787 216.831

Lehorreratze 2015Desembarque 2015

697 3.471 6.205 8.491 10.998 13.266 15.201 16.025 17.153 19.253 21.221 23.401

Lehorreratze 2016Desembarque 2016

2.021 4.650 6.604 8.495 10.508 12.315 13.898 14.337 16.096 17.515 19.013

Unitateak - Unidades2016ko azaroa arte metatua - acumulado noviembre 2016


0

40.000

80.000

120.000

160.000

200.000

240.000

280.000

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

OntziraketaEmbarque

191.411 219.128 256.827 187.912 216.685 232.342 181.584 190.671 205.507 222.782

LehorreratzeDesembarque

51.441 83.560 47.506 34.884 34.145 22.529 16.365 11.390 17.921 23.401

GuztiraTotal

242.852 302.688 304.333 222.796 250.830 254.871 197.949 202.061 223.428 246.183


Ro-Ro TrafikoaTráfico Ro-Ro

MerkantzíakMercancías

Ont.Emb.

Leh.Des.

Hilabete

Mes

Aurten metatuaAcumulado año

actual

Iaz metatua

Acum. año ant.

% aurreko urtearen aldean

% sobre año anterior

% merkantzia guztien aldean% sobre total mercancías

AUTOMOVILES 35.396 2.478 37.874 381.974 351.446 8,69% 67,64%

MATERIALES DE CONSTRUCCION

7.681 0 7.681 77.980 85.211 -8,49% 13,81%

PRODUCTOS SIDERURGICOS

2.675 1.336 4.011 58.804 60.556 -2,89% 10,41%

MAQUINARIA Y REPUESTOS

1.329 942 2.272 24.452 18.551 31,81% 4,33%

PLATAFORMA DE TRANSPORTE

0 1.616 1.616 14.661 14.766 -0,72% 2,60%

OTROS MINERALES NO METALICOS

0 413 413 4.825 4.806 0,40% 0,85%

RESTO DE MERCANCIAS 0 0 0 1.299 5.133 -74,69% 0,23%

MADERAS 72 0 72 508 1.040 -51,14% 0,09%

MAGNESITA 24 0 24 219 606 -63,79% 0,04%

PRODUCTOS QUIMICOS 0 0 0 0 1.307 -100,00% 0,00%

TARA DE CONTENEDORES

0 0 0 0 167 -100,00% 0,00%

OTROS MINERALES EXTRACTIVOS

0 0 0 0 251 -100,00% 0,00%

GUZTIRA - TOTAL: 47.177 6.785 53.962 564.723 543.841 3,84% 100,00%

Tonak - Toneladas

2016ko azaroa - noviembre 2016

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

700.000

Urt-Ene Ots-Feb Mar-Mar Api-Abr Mai-May Eka-Jun Uzt-Jul Abu-Ago Ira-Sep Urr-Oct Aza-Nov Abe-Dic

2015 2016

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 35.541 87.760 148.004 192.177 247.309 299.998 354.547 376.186 431.110 486.968 543.841 587.619

2016 46.736 100.582 157.484 216.498 275.128 333.670 389.409 411.179 460.236 510.760 564.723


31,50 14,61 6,41 12,66 11,25 11,22 9,83 9,30 6,76 4,89 3,84

Tonak - Toneladas



Automobilen sailkapena marken araberaDesglose de automóviles por marcas

LehorreratuakDesembarcadas

OntziratuakEmbarcadas

GuztiraTotal

OPEL - GM 1.120 9.454 10.574

MERCEDES 259 9.724 9.983

VOLKSWAGEN 0 1.584 1.584

IVECO 0 246 246

HONDA 84 0 84

OTROS 33 3 36

FORD 0 33 33

MITSUBISHI 2 0 2

Guztira - Total: 1.498 21.044 22.542

0 4.000 8.000 12.000

OPEL - GM

MERCEDES

VOLKSWAGEN

IVECO

HONDA

OTROS

FORD

MITSUBISHI

Lehorreratuak - Desembarcadas Ontziratuak - Embarcadas

2016ko azaroa-noviembre 2016 Unitateak-Unidades

LehorreratuakDesembarcadas

OntziratuakEmbarcadas

GuztiraTotal

OPEL - GM 13.363 114.339 127.702

MERCEDES 3.869 86.615 90.484

VOLKSWAGEN 0 11.377 11.377

IVECO 3 3.312 3.315

HONDA 1.614 0 1.614

FORD 0 1.153 1.153

OTROS 104 25 129

SCANIA 35 0 35

MITSUBISHI 10 7 17

DAF 5 2 7

FASA - RENAULT 4 0 4

VOLVO 4 0 4

PORCHE 1 0 1

ROVER 0 1 1

PEUGEOT 1 0 1

Guztira - Total: 19.013 216.831 235.844

0 40.000 80.000 120.000 160.000

OPEL - GM

MERCEDES

VOLKSWAGEN

IVECO

HONDA

FORD

OTROS

SCANIA

MITSUBISHI

DAF

FASA - RENAULT

VOLVO

PORCHE

ROVER

PEUGEOT

Lehorreratuak - Desembarcadas Ontziratuak - Embarcadas

2016ko azaroa arte metatua - acumulado noviembre 2016 Unitateak-Unidades


Itsasontzien sarrera kaien arabera

Buques por muelle

0

5

10

15

20

25

30

35

AVANZADO BUENAVISTA CAPUCHINOS LEZO-1 LEZO-2 LEZO-3 MOLINAO MUELLE RO-RO RELOJ

2015 2016

AVANZADO BUENAVISTA CAPUCHINOS LEZO-1 LEZO-2 LEZO-3 MOLINAOMUELLE RO-

RORELOJ

2015 3 27 11 9 4 1 12 20 5

2016 3 32 3 4 8 6 21 3


0,0 18,5 -72,7 -55,6 100,0 -50,0 5,0 -40,0

azaroa - noviembre Guztira 80 itsasontzi (operatibo) - Total 80 buques (operativos)


0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

AVANZADO BUENAVISTA CAPUCHINOS LEZO-1 LEZO-2 LEZO-3 MOLINAO MUELLE RO-RO PETROLEOS RELOJ

2016ko metatua - Acumulado 2016 2015ko metatua - Acumulado 2015

AVANZADO BUENAVISTA CAPUCHINOS LEZO-1 LEZO-2 LEZO-3 MOLINAO MUELLE RO-RO PETROLEOS RELOJ

2015 102 458 181 81 96 37 159 220 16 30

2016 59 321 99 92 71 37 70 204 3 23


-42,2 -29,9 -45,3 13,6 -26,0 0,0 -56,0 -7,3 -81,2 -23,3

2016ko azaroa arte metatua - acumulado noviembre 2016Guztira 979 itsasontzi (operatibo) - Total 979 buques (operativos)


Itsasontzien batez besteko egonaldia

Estancia media de buques

Urteko batez besteko egonaldia 41:21Estancia media anual

0:00

10:00

20:00

30:00

40:00

50:00

60:00

UrtEne

OtsFeb

MarMar

ApiAbr

MaiMay

EkaJun

UztJul

AbuAgo

IraSep

UrrOct

AzaNov

AbeDic

2015 2016

Urt Ene

Ots Feb

Mar Mar

Api Abr

Mai May

Eka Jun

Uzt Jul

Abu Ago

Ira Sep

Urr Oct

Aza Nov

Abe Dic

2015 40:45 45:16 36:15 44:12 33:10 37:38 40:18 46:56 28:27 43:55 38:20 44:10

2016 53:21 42:11 46:34 30:14 47:20 44:52 42:34 35:33 34:30 38:48 35:06


30,92 -6,81 28,45 -31,60 42,73 19,19 5,61 -24,26 21,30 -11,67 -8,43

2016ko azaroa - noviembre 2016


0:00

10:00

20:00

30:00

40:00

50:00

60:00

70:00

80:00

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

77:34 35:05 44:56 35:00 33:39 31:34 31:32 33:13 45:47 41:38 35:07 35:51 43:46 39:55 55:30 39:39


Documents

azaroa noviembre - PasaiaPort...azaroa - noviembre ERREFERENTZIAZKO HILABETEA METATUA MES DE REFERENCIA ACUMULADO Egungoa Aurrekoa % Egungoa Aurrekoa % Actual Anterior % Actual Anterior