Upload
faisalfariz
View
234
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
1/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI PULAU PINANG
[PERMOHONAN BAGI SEMAKAN KEHAKIMAN NO: 25-42-03-2012]
Dalam perkara berkenaan dengan Award
Mahkamah Perusahaan No. 87 Tahun 2012
bertarikh 12.1.2012 yang diterima pada
25.1.2012
Dan
Dalam permohonan suatu permohonan
Untuk Perintah Certiorari
Dan
Dalam perkara berkenaan Aturan 53,
Kaedah-Kaedah Mahkamah Tinggi 1980.
ANTARA
NESTLE PRODUCTS SDN BHD PEMOHON
DAN
1. MAHKAMAH PERUSAHAAN
MALAYSIA ...RESPONDEN-
2. MEERA HUSSAIN P.M. RESPONDEN
SHAHUL HAMID
1
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
2/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
JUDGMENT
This Applicat ion for judicial review is in respect of the Award
handed down by the 1 s t respondent (R1) in relat ion to the dispute
between the Applicant and the 2 n d respondent (R2) on the i ssue of
R2's dismissal by the Applicant.
Brief factual matrix
By a le t ter dated 30.11.2004, R2 who was holding the posi t ion
of Sales Representat ive Gradel , was t ransferred from the Applicant 's
Penang Branch to Kuantan Branch , Sa les Div i s ion based in Kuala
Te re n gg a nu w it h e ff e ct f r om 1 .1 .2 0 05 . R 2 h ow e ve r, s ub m it te d
severa l appea l l e tt e rs appea ling against the t ransfer order, c i ting
amongst o ther s, h is med ical condi ti on . The App li cant had dul y
responded to a l l of R2 's appeals explaining to him that the t ransfer
has come about to provide oppor tuni ty for exposure and
development . Furthermore , the Appli can t has expla ined tha t with
R2's cont r ibut ion over the years , the Appl icant bel ieves that he has
the potent ial for further growth and the experience and capabil i ty to
a dd v alu e in th e E ast Co as t ar ea . With r eg ar d to h is me dic al
condit ion, the Applicant a l so c lar if ied that the pace of l i fe in Kuala
Terengganu i s modera te and t ha t any med ical care and ongoi ng
medicat ion, i f needed, is avai lable throughout the country and in the
East Coast.
2
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
3/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
Due to R2's fai lure to report for duty on 3.1.2005 and later on5.1.2005, he was required to at tend a Domest ic Inquiry on 20.1.2005
to answer 2 changes leveled against him:
Charge 1:
Th a t yo u h a ve o n 3 r d and 5 t h January 2005 in fa i l ing to comply wi th the
C om p an y 's l a wf u l i n st r uc t io n t o p ro c ee d o n t r an s fe r, c o mm i tt e d a n a c t o f
insubordination.
Charge 2:
Th a t yo u h a ve in th e co u rse o f a t t emp t in g to a vo id th e
t r a n s f e r a b u s e d t h e G r i e v a n ce P ro c e d u re p r oc e s s a s c o n t a i n e d i n A r t i c l e 9
o f the NPC/NUCW 2001-2003 Col lec t ive Agreement (which i s now superseded
b y t he N PC / NU CW 2 00 4 - 2 00 6 C ol le c ti v e A gr ee m en t w hi c h i s p en di n g
cogni t ion by the Industr ia l Court .
The panel o f t he Domes ti c Inqui ry found R2 gui lt y o f bot h
charges. R2 was however given another chance to report for duty on
2.2.2005 despite the finding of guilty by the panel of Domestic Inquiry.
R2 fa il ed t o r epor t fo r du t y on 2 . 2. 2005 and h i s employmen t
w as s ub s eq ue n tl y t er m in at ed b y t he A pp li ca n t b y a l et te r d a te d2 .2 .2 05 o n t he gr ou nd o f i ns ub or di na ti on a nd t ha t h is a ct i on
const i tutes a repudiatory breach of his cont ract of employment .
The Award Of R1
In the Award, R1 held that the dismissal of R2 on account of his
r e f u s a l t o g o o n t r a n s f e r f r o m t h e P e n a n g B r a n c h t o t h e K u a n t a n
3
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
4/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
Branch to the based in Kuala Terengganu was without just cause or
excuse
R1 proceeded to award monetary compensat ion in the sum of
RM132,840.40 as follow:
(a) Backwages from the date of dismissa l t o the la st date of
hear ing in the sum of RM53,390.40 (RM3,178.800 x 24
with a deducat ion of 30%); and
(b) Compensation in l ieu of re ins ta t ement (one month sa la ry
f or e ac h c om pl et ed y ea r o f s er vi ce f ro m 2 .6 .1 98 0 t il l
2.2.2005) in the sum of RM79,450 (RM3,178.00 x 25).
However, in arriving at the Award of compensat ion the learned
Cha i rman o f R1 deduca t ed 30% of t he back wages on accoun t o f
'misconduct ' of R2.
The Law
It is t r i te law that the High Court wil l quash the decision of the
Industrial Court if in the course of coming to its decision the Industrial
Court has commited an error of law, when i t committed proceduralimpropriety, illegality or irrationality: Booi Kim Lee v. Menteri Sumber
Manusia, Malaysia & Anor [1999] 4 CLJ 121.
4
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
5/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
Findings of fac t s based pure ly on the c red ib i l i ty ' s o f wi tness
may not be chal lenged in judicia l revies; however , i t i s es tabl i shed
law that :
i . rel iance upon erroneous fac tual conclus ion; or
i i. conclusion which are not supported by evidences;
i ii . decis ion i s not supported by facts ; or
iv. the findings have been r eached by talking into account
irrelevant consideration, or
v. not taking account rel evant considera tion ,
are subject to judicial review: Ranjit Kaur S Gopal Singh v. Hotal
Excelsior (M) Sdn. Bhd [2010] 8 CLJ 629.
The law on the transfer of a workman is well settled:
i . Tr ans fe r of a wor ke r is a mana ger ia l p rer og at ive w hich
c an b e e xc ut e d b on a f id e i n t h e i n t e re s t o f t h e
e m p l y e r ' s b u s i n e s s :
L a d a n g H o l y ro o d v. Ay a s a m y M a n i k a m & O r s [ 2 0 0 4 ] 2
C L J 6 9 7 ;
Ikedal I.O.M. Holding (M) Sdn. Bhd v. Gan Poh Jin [1995]
1 ILR 297;
Saiful Bahari Abdul Rashid v. Menara Kuala Lumpur Sdn.
Bhd [2012] 2 LNS 0324.
5
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
6/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
i i . Manageria l p reroga t ive to t ransfer, pr ima fac ie val id
unless vi t iated by proof of mala f ide . The burden of proof
l ies on the workman alleging victimization:
S h a n k e r K a n a v e l v . S u n M e d i a C o r p o r a t i o n [ 2 0 0 3 ] 3
ILR 141 ; Harianto Effendy Zakaria & Ors v. Mahkamah
Per u s ah a an M al a ys i a & Ano r [ 20 11 ] 5 CLJ 18 8 ;
Balakrishnan a/l Krishnasamy v. Wes tern Digital (M) Sdn.
Bhd & Anor [1999] MLJU 437.
ii i. The burden of proof on the allegation of mala fide lies on the
workman alleging victimization etc,:
Shanker Kanavel (supra);
Harianto Effendy Zakaria & Ors (supra);
Balakrishnan a/l Krishnasamy (supra).
iv. Nature and quality of proof of victimization required positive
proof on balance of probabilities: Ranjit Kaur S Gopal Singh
(supra). It must be proved that the order of transfer was mala
fide or was a measure of vic timization or unfai r labour
practice. There should be concrete materials which should be
unimpeachable in character. Shanker Kanavel (supra).
v. Willful refusal to proceed on transfer instruction is
insubordination which warrant dismissal:
Pan Global - Textiles Bhd Pulau Pinang v. Ang Bong Teik
[2002] 1 CLJ 181;
6
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
7/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
Chan Sow Lan v. Jurutera Konsultant (Semenanjung) Sdn.
Bhd [2011] 2 LNS 1563;
TN Machinery & Equipment (KL) Sdn. Bhd & Ors v. Choong
Loong Wun [2011] 2 LNS 1600;
Chinniah Sundram v. Pioneer Sun-Mix (SMC) Sdn. Bhd [2009]
2 LNS 1293.
v i. Transfe r can be e ffected so l ong a s t here i s no change to
terms and conditions of service:
Shahabudin Abdul Rashid v. Talasco Insurance Sdn. Bhd [2004]
4 CLJ 514;
Selvarani M. Narayanasamy v. Nittsu Transport Services (M)
Sdn. Bhd[2009] 4 ILR 524.
vii. The nature of the disadvantage or detriment would impugn a
transfer directive must pertain to the terms and conditions of
e mp lo yme nt o f a tr an sf er re d e mp lo ye e a nd t o m at te rs
w h ic h a ff ec t t he p r ef er en ce o r t he w is he s o f t he
employee. Entai led inconvenience is a normal consequenceo f a ny r el oc at io n a s l on g a s n o p ro of o f mala f ide or
improper motive: Loh Siew Kim v. Menteri Sumber Manusia,
Malaysia & Anor [2010] 1 LNS 558.
7
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
8/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
vii i. Appeal aga inst t ransfer do not excuse an employee f rom
complying with the transfer order:
Malaysia Airports Bhd v Abdillah Bujang & Anor [2000] 2 ILR
65;
Tenaga Insurance Bhd v. Chea Lee Sang [2002] 1 ILR 154.
ix. No obligation or requirement on the part of the employer to
consult with employee prior to a transfer:
Afizah Yaakob v. Cosmopoint Sdn. Bhd[2009] 3 ILR 653;
George Town Holdings Bhd v. Chan Wang Tak [1997] 3 ILR
935.
Findings
Based on the above l aw s ta ted, I wil l now del iberate on the
judgment of Rl.
I t i s R 2 ' s c a s e t h a t h i s t r a n s f e r w a s d o n e i n b a d f a i t h w a s
premised on paragraph 26 of the Statement of Case which s ta tes as
fol lows:
The Claimant (R2 herein) contends and avers that the Company
was motivated by malice and its action was mala fide when decided to
transfer contrary to the terms of employment without at all discussing
with/consulting him. The Claimant too contends that the Company was
unhappy with the Claimant's active involvement in trade union activities
during his tenure in Penang (page 5 of the Applicant's Affidavit).
8
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
9/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
In h i s w i t ness s t a t emen t R2 made no re fe rence a t a l l t o any
al leged vict imizat ion due to his union act ivi t ies.
The only purported evidence of mala fide due to victimization is
R2's bare assert ion of the Applicant's unhappiness with him for being
a v oc al n eg otia tio n an d hi s p er cep ti on o f h is s upe rior 's b od y
l an g ua ge . T he r e i s a ls o t h e r e fe r en ce t o s o me u n na me d s ta ff t o
whom COW 2 purpor ted ly ment ioned tha t R2 was championing the
workers r igh t . However th i s a l l eged s t a t ement of COW 2 was never
put to COW 2 in the c ross-examinat ion .
T h e s e a r e m e r e l y b a r e a s s e r t i o n s w h i c h d o n o t c o u n t a s
p r o b a t i v e e v i d e n c e t o c o n s t i t u t e p r o o f o f m a l a f i d e .
T he A pp li ca nt o n t he o th er h an d h ad p ro du ce d e vi de nc e
t hr ou gh C OW 1 a nd C OW 3 t ha t t he t ra ns fe r w as f or g en ui ne
b u s i n e s s r e a s o n s , i e , t h e K u a n t a n B r a n c h w a s e x p a n d i n g a n d
n e e d e d a n e xp er ie nc e p er so n t o h an dl e a nd m an ag e th e s ai d
e x p a n s i o n . R 2 w a s r e c o m m e n d e d b y t h e P e n a n g B r a n c h M a n a g e r
as he was of the op in ion tha t R2 had the necessary exper ience and
he was a good perfor mer. These tes t imonies were never chal lenged .
R2' s case of v ic timiza tion was never put to the Appli cant 's
witnesses I t i s essential that a par tly case be expressly put to the
opponent material witnesses when they are under cross-examinat ion:
Aik Ming (M) Sdn. Bhd & 7 Ors v. Chang Ching Chuen & 3 Ors &
Another Case [1995] 3 CLJ 639.
9
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
10/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
The above evidence adduced by the Applicant dur ing thep r o c e e d i n g s b e f o r e . R 1 s h o w s t h a t t h e r e w a s i n d e e d a n e e d t o
t r a n s f e r R 2 t o t h e K u a n t a n b r a n c h f o r t h e n e e d t o u t i l i z e R 2 ' s
exper ience and deve lop the sa id branch . The t ransfer was for bona
f ide reason .
R1 clearly had not taken into account the reasons given by the
Applicants and to properly evaluate the same and the fl imsy evidenceof R2 before a rr iv ing a t t he unsubst an ti at ed concl us ion t ha t t he
transfer was not bona f ide . R1's decision is clearly flawed.
R2 also al leges that the Applicant was motivated by malice and
i t s act ion was mala f ide when i t decided to t ransfer him cont rary to
t he t er m o f e mp lo yme nt w it ho ut a t a ll d is cu ss in g w it h h im o r
consul t ing him.
I am of the view that there i s no obl igat ion on the par t of an
employer to consult an employee prior to transfer him. It is noted that
R 1 d id n ot ma ke a ny a dv er se f in di ng o n t hi s i ss ue a ga in st t he
Appl ican t , i n h i s Award . Clear ly therefore , R2 has fa i l ed to prove
mala f ide on this al leged ground.
R1 also held that R2 did not out r ight ly refuse to go on t ransfer but was sti l l appealing to the Applicant to reconsider i ts decision.
Clearly, R1 had taken into account irrelevant consideration.
Whi le an employee who was dissat i sf ied wi th a t ransfer order
may lodge appeal , such act ion does not in i t se l f negate the t ransfer
order and excuse the employee from complying with the order.
10
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
11/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
The Applicant had considered the appeal and decided R2 had togo on t ransfer . R2 i s therefore obl iged to comply wi th the t ransfer
order.
R2's failure to comply with the Applicant 's transfer order and his
refusal, was a wilful disobedience to a lawful and reasonable order.
R1 also held that the t ransfer of R2 was a detriment to his term
of employment. R1 held that R2 was referred to as Sales
Representa t ive , a grade be low the pos i t ion of Key Account s Sa les
Representat ive (KASR), his posi t ion prior to the t ransfer.
During the trial , evidence was adduced through COW 3 to show
that there was no change to the condi t ions of employment as can be
seen at Q & A No: 21 at page 86 of the appl icant 's affidavi t .
Q: Wa s the C la iman t' s p os it io n on t ran sfer to the Kua ntan b ran ch a s a
Sales Representat ive Grade 1 a demotion from his posi t ion at the
Penang branch as Key Accounts Sales Representative?
A : N o , i t w a s n o t . E s s e n t i a l l y , a K e y A c c o u n t s S a l e s
Re p re s en ta t i v e i s a S a le s Re p re s en ta t i v e . In b o th b r a nc h es , th e
Cla imant was a Grade I Sa les Represen ta t ive , tha t being the case
the Claimant would st i l l be in the same Grade and enjoy the same
salary and benefits .
Even the terms in the t ransfer le t ter s ta tes that R2 ' to assume
t he same pos i t i on o f Sa l e s Represen t a t i ve Grade 1 ' - ( s e e l e t t e r
dated 30.11.2000 at page 106 of the Appl icant ' s aff idavi t ) .
11
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
12/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
No evidence was adduced before R1 to indicate that SalesRe pr es en ta ti ve Gr ad e 1 wa s a gr ad e b elo w KAS R. I n f ac t, R2
admit ted during cross-examinat ion that none in his appeal let ters did
he men t i on t ha t he was demot ed o r t r ans fe r red t o a g rade be l ow.
Clearly this an afterthought on the part of R2. Evident ly R1 has taken
in to account i rre levant cons iderat ions in decid ing that the ac t o f
t ransferring R2 was mala fide .
The reasons of appeal by R2 ie, h is personal problem, family
reason and heal th reason to reconsider the t ransfer were personal in
na ture and are matt e rs which the Appl i can t had addressed . These
reasons had nothing to do with his ter ms and conditions of
employment with the Applicant .
R1's finding that the transfer was a detriment to R2's terms and
conditions of employment is, without basis.
I t i s inevi t ab le tha t some inconvenience may be caused when
one i s r equ i red t o move f rom one p l ace t o ano t he r . An empl oye r
should take into account these factors . However this considerat ion
must be balance against an employer 's r ight to manage i ts business.
In the absence of any proof of mala f ide or improper motive onthe Applicant 's part , failure by R2 to comply with the transfer order is
tantamount to insubordination which may warrant a dismissal.
12
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
13/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
Conclusion
T he v ar io us m at te rs s ta te d a bo ve n ot o nl y c on st it ut e t he
grounds for chal len ging R1' s Award on the ground s of i l legal i ty but
also const i tutes unlawfulness o n the ground of i r ra t ional i ty .
R 1 h ad a rr i ve d a t e r ro n eo u s f in d in g s o r a ct ed o n e vi de n ce
which had no probat ive va lue and not re l i ed on mater i al documents
and evidence adduced before i t , in finding that the act of t ransferring
R2 was mala f ide hence the dismissal is without just cause or excuse.
O n t he t ot al it y o f t he f ac ts a nd c ir cu ms ta nc es A pp li ca nt 's
decis ion to t ransfer R2 was wel l wi thin the scope of the Appl icant ' s
managerial prerogat ive to t ransfer.
The t ransfer exercise was carr ied out for a val id reason in the
i n t e re s t o f t he company ' s bus i ness . R2 had been se l ec t ed because
h e h ad t he e xp e ri en c e a n d s e ns it iv it y t o e ns u re t he s u cc e ss f ul
c omp le ti on o f t he p ro je ct . F ur th er, h e w as n ot p la ce d in a ny
disadvantaged posi t ion as a resul t of the t ransfer :
The act of t ransferring R2 to the Kuantan branch was bona f ide
and his persistent refusal to comply with the transfer order constitutes
an act of insubordination.
Furthermore, s . 13 of the Industr ia l Relat ions Act , 1967 also
recognizes the prerogative of an employer to t ransfer an employee
wi thout any change det r imental to the terms of employment and R1
had fai led to consider the object ive and pol icies of the Act .
13
7/29/2019 Award of Transfer cases - Industrial Court Malaysia
14/14
[2013] 1 LNS 412 Legal Network Series
I t i s p la in that the R1 had commit ted several errors of fact andl aw whi ch war ran ts i nt er fe rence by t hi s Court . R1 had fai led t o,
amongst o thers , apply the cor rec t p r inc ip les of indus t r i a l l aw and
jur isprudence pertaining to the Applicant 's exercise of managerial
prerogative to transfer, applied the wrong tests, had taken into
account i r re l evant cons iderat ions and fa il ed to t ake into account
relevant considerat ion. The R1's Award can be character ized as one
which is irrational in the Wednesbury's sense.
Based on the forgoing reasons the Applicant's Application was
allowed with the costs of RM2,000.00.
(ZAKARIA SAM)
Judge
High Court Penang.
Dated : 10 JUNE 2013
Counsel:
For the applicants - Lim Heng Sang; M/s Lee Hishamuddin Allen &
Gledhill
For the 2nd respondent - P Jeevaretnam; M/s Jeevaretnam & Co
14