Embed Size (px)
Citation preview
Associations, Professionals & CommunitiesInaugural Season December 2014 - September 2015
In a 3000m2 space on the second level, the permanent collection recounts the great story of human adventure from our origins to the present day. Based on a collection of infinite curiosities, the four permanent exhibition spaces are organised around various questions on the origin and fate of humanity, on the diversity of cultures and civilisations, and on the position of Homo sapiens in the chain of life.
From October 2015, the cultural season will focus on the subject of
innovation, including in particular an exhibition on
Art and the Machine.
Discover the full and detailed cultural
programme (exhibitions, shows, lectures,
workshops, etc.) at www.museedesconfluences.fr.
musée desDans la chambre
des merveillesconfluences
confluences
Cette exposition est reconnue d’intérêt national par le ministère de la Culture et de la Communication - Direction générale des Patrimoines - Service des musées de France. Elle bénéficie à ce titre d’un soutien financier exceptionnel de l’État.
Exposition réalisée avec la collaboration exceptionnelle du Musée national des arts asiatiques-Guimet.
du 20 | 12 | 2014au 26 | 07 | 2015
musée des
Situated on the confluence of the Rhone and the Saône, the Musée des Confluences is an absolute must-see in Lyon. Set in the heart of a monumental structure of metal and glass, the institution presents a journey through time and across continents to observe the world around us.
Temporary exhibitionsin the inaugural season
The permanent collection
2
On the first level, the temporary exhibition spaces extend over 1900m2 and are regularly renewed over cultural seasons.
Les trésors d’Émile Guimet has been recognised as being of national interest by the Ministry of Culture and Communication - Directorate General of Heritage –Museums of France Department. As a result, it benefits from special financial support from the State. Exhibition produced in collaboration with the Musée National des Arts Asiatiques-Guimet.
The exhibition To the End of the Earth is organised by the American Museum of National History, New York (www.amnh.org), in collaboration with the Musée des Confluences and the Royal BC Museum, Victoria, Canada (www.royalbcmuseum.bc.ca)
OriginsStories of the world
SpeciesThe web of life
SocietiesHuman theatre
EternitiesVisions of the beyond
Until 26 July 2015 Until 26 July 2015 Until 28 June 2015
Opening hoursTuesday to Friday: 11:00 - 19:00
Open late until 22:00 on Thursday
Saturday, Sunday and public holidays: 10:00 - 19:00
Groups are welcome every day the museum is open from 9:00.
Ticket offices close 45 minutes earlier.
Closed: Mondays and 1 January, 1 May, 1 November and 25 December.
RatesPermanent and temporary exhibitions
Individuals€ 9: full price
€ 6: reduced price
€ 5: price for young adults aged 18-25
Free, on presentation of valid evidence, for children under 18, schoolchildren, students and apprentices under 26, holders of the ICOM card and the press card, and tour guides.
Reduced rates for everyone from 17:00 (tickets purchased on site only).
Purchase your tickets in advance at www.museedesconfluences.fr.
Annual Pass
Unlimited access to the exhibition spaces. Valid for one year from date of purchase. Nominative.
€ 30: full price pass
€ 15: pass for 18-25s
Lyon City Card - the culture and leisure pass for Lyon: free priority entrance – sold on site
Groups€ 7: group price (10 adults or more, solely by reservation).
Public gardenThis green space is an ideal place to walk and offers a unique view of the confluence.Free access
The museum shopMuseum opening hoursTel. +33 (0)1 58 65 15 60
Photos ci-contre, de gauche à droite :
La Création du monde, par Manasie Akpaliapik, début XXème, Artic Bay, Canada, inv. 2001.16.1, photo Pierre-Olivier Deschamps - Agence VU’
Papillon Agrias claudina lugens, Pérou, inv. 47025400, photo Pierre-Olivier Deschamps - Agence VU’
Télégraphe de David Edward Hughes, 1861, France, dépôt du Conservatoire de France Télécom, inv. DCHFT5970, photo Pierre-Olivier Deschamps - Agence VU’
Homme barbu 3 800-3 500 av. J-C, Haute–Égypte, inv. 90000171, photo Pierre-Olivier Deschamps - Agence VU’
3
Tours for groups
4
Group Reservation Service: We welcome groups solely by reservation (made at least 2 months in advance for activities and tours with a museum guide).Contact: T.+33 4 28 38 12 00 or [email protected] to Friday 10:00 - 17:00Download the group reservation form (adults, children and schools) at www.museedesconfluences.fr
SERVICES
Group reception and cloakrooms on level -1Access for visitors with reduced mobility: reception on level -1 with priority ticket
SUPPORT TOOLS
Maps in French, English, Italian and German and a booklet for children (aged 7 and up) and parents are available on site.
The pocket-sized museum guide provides further information on the permanent collections. On sale in French and English at the museum shop at a price of €15.
Disponible 1 h ou une
demi-journée ?
Adaptez votre visite
1 h ou 2 h— Les expositions s’apprécient
indépendamment les unes des autres.
En fonction de votre temps, de vos envies
et de vos intérêts, découvrez-les
pas à pas.
Une demi-journée ou plus— C’est la durée
idéale pour profiter pleinement du
musée. Explorez les espaces d’exposition,
accompagné du guide numérique,
laissez-vous ensuite tenter par une pause
gourmande et une promenade au vert
dans les jardins. Découvrez les éditions
du musée ainsi que de nombreux objets
originaux dans la Librairie-boutique.
Le soir après votre journée— Vos journées
sont chargées et vos week-end trop courts ?
Le musée des Confluences vous donne
rendez-vous tous les jeudis jusqu’à 22 h pour
découvrir le musée en nocturne.
Surveillez la programmation, nous vous
réservons de belles surprises culturelles.
Revenez toute l’année
avec le pass
Il vous donne un accès libre et illimité
dans toutes les expositions pendant
un an, à partir de sa date d’achat. En vente
à la billetterie. Pass adulte : 30 €,
Pass 18-25 ans : 15 €. Plus d’infos sur
www.museedesconfluences.fr
Entrez dans un lieu exceptionnel, entre ciel et terreLe Socle en béton, d’une surface de 8 700m², est la partie sur laquelle reposent le Cristal et le Nuage. 14 poteaux et 3 piles principales supportent les 6 000 tonnes du Nuage. Conçu sur deux niveaux semi-enterrés, il comprend les deux auditoriums, l’accueil des groupes, les espaces privatisables ainsi que les espaces techniques du musée (réserves, ateliers etc.).Le Cristal, d’une surface de 1 900m², est l’espace
dédié à l’entrée du public et à la circulation des visiteurs. Sous ses 33 mètres de verrière, c’est le lieu des rencontres et des échanges, qui permet d’accéder au Nuage. Tour de force architectural : le Puits de Gravité ; il sert d’appui central pour soutenir les structures métalliques et stabilise le Cristal.Le Nuage, d’une surface de 10 900 m2, est constitué d’une structure métallique et d’un revêtement inox. Composé de quatre niveaux, il abrite l’ensemble des salles d’exposition : — Niveau 1 Espaces dédiés aux expositions temporaires. — Niveau 2 Espaces dédiés aux expositions permanentes et aux ateliers pédagogiques. — Niveau 3 Administration et espaces privatisables. — Niveau 4 Terrasse et Comptoir gourmand. Le jardin public permet un accès unique au confluent du Rhône et de la Saône. Il alterne des zones de repos, de végétationet de promenade.
Le musée des Confluences est la première réalisation en France de l’agence autrichienne Coop Himmelb(l)au, réputée dans le monde entier pour son architecture liée au mouvement
déconstructiviste.
Bienvenue au musée des Confluences Ce petit guide pratique contient de nombreuses informations destinées à vous faire profiter pleinement de votre visite au musée des Confluences. Le plan d’orientation, au verso, vous accompagne au fil des expositions et vous guide vers les espaces de détente, comme la Brasserie des Confluences et le comptoir Gourmand, la Librairie-boutique et les jardins.
Photos couvertureMorpho rhetenor, Lépidoptères, Morphidés, Brésil (Obidos), collection Georges Brunier, inv. 47025392. Musée des Confluences. © Détail photo : Pierre-Olivier Deschamps, Agence VU’. Détail façade du musée des Confluences. © photo : Quentin Lafont, musée des Confluences. Conception graphique Intégral Ruedi BaurChantal Grossen
Expositions permanentes
Origines, les récits du monde
Cette galerie explore la question des origines
de l’univers et de l’Homme. Remontez
le temps dans un parcours qui mêle deux
approches et formes d’explication du monde :
l’une scientifique et l’autre symbolique.
Objets à ne pas manquer : les météorites,
la sculpture inuit « Création du monde »,
le camarasaurus, le mammouth, le Shiva Nataraja.
#origines
Espèces, la maille du vivant
Quelle est la place de l’Homme au sein du
monde vivant ? L’Homo sapiens est ici traité
en tant qu’espèce animale évoluant dans
la maille complexe de la biodiversité. Le parcours
interroge l’existence des êtres humains dans
leur rapport à l’environnement naturel et social.
Objets à ne pas manquer : le dodo, les
coiffes amazoniennes, la vitrine de papillons,
les microscopes.
#especes
Sociétés, le théâtre des Hommes
Cet espace propose des histoires d’ici
et d’ailleurs, du passé et du présent autour des
questions de la structuration des sociétés,
des échanges et de la création. Objets à ne pas
manquer : la voiture Berliet, la robe de mariée
Brochier, l’armure de Samouraï, les fluorites.
#societes
Éternités, visions de l’au-delà
Qu’en est-il de la place de la mort aujourd’hui,
quand ses limites sont sans cesse repoussées ?
Cette exposition nous invite à partager avec
d’autres civilisations notre rapport à l’au-delà.
Objets à ne pas manquer : les hommes barbus,
la momie péruvienne, le bouddha couché,
les vanités de Jean-Philippe Aubanel.
#eternites
Informations pratiquesMusée des Confluences86 quai Perrache, Lyon 2eT. +33 (0)4 28 38 11 90contact@museedesconfluences.frwww.museedesconfluences.frHoraires
Du mardi au vendredi11 h – 19 h Nocturne le jeudi jusqu’à 22 hsamedi, dimancheet jours fériés10 h – 19 hFermeture le lundi et le 1er janvier, 1er mai, 1er novembre et le 25 décembre Tarifs
IndividuelsExpositions permanentes et temporaires 9 € tarif plein 6 € tarif réduit 5 € tarif 18-25 ansGratuit pour les -18 ans, lycéens, étudiants et apprentis de -26 ans, demandeurs d’emploi...Tarif réduit pour tous à partir de 17h pour un billet acheté sur place
GroupesSur réservation T. +33 (0)4 28 38 12 [email protected] City Card
Guide numérique, l’appli Téléchargement gratuit sur Google Play et I-Tunes. Location de téléphones et casques à la billetterie, 1 €Guide du visiteurFormat poche, 256 pages, 15 €, disponible à la Librairie-boutiqueRestez connectésWifi gratuit dans le muséeSuivez-nous surles réseaux sociaux
facebook.com/museedesconfluences @MDC_Confluences
instagram.com/musée_des_confluencesRestaurationLa Brasserie desConfluences par la Maison Pignol associée au chef Guy Lassausaie, niveau 0. Ouverture février 2015. Parking privatif. Comptoir Gourmandniveau 4, restauration légère avec terrasse.
Librairie-boutique
Jardin public accès libre
AccèsArrêt musée des ConfluencesTramway— T1Bus— C7, C10, 15, 63, 88 Voiture— Parking Tony Garnier
visiteplan de
5
Adult groupsLed by a museum guide, these tours are adapted to the expectations and desires of everyone in the audience and provide information on all facets of the exhibitions and collections.Tours are available in French, English, Italian, German, Spanish (other languages on request).
1 hour
1½ hour
2 hours
"DISCOVERY TOUR"
Through the discovery of the building and the four permanent exhibition spaces, this tour provides an insight into the architecture and philosophy of the museum: creating a dialogue between disciplines and perspectives.
€ 130 € 155 € 180
“TEMPORARY EXHIBITION TOUR”
Renewed several times during the year, this tour provides information on a temporary exhibition held at the museum: “The Treasures of Emile Guimet” and “Conquering the South Pole”
• € 155 € 180
Fixed price for a group of 10 – 20 people, in addition to the exhibition entrance fee.
SELF-GUIDED TOURS - WITH SOUND SYSTEM
Fixed price for a group of 10 – 20 people, guided by the group leader, in addition to the exhibition entrance fees.Duration and price: 2 hours – Pack of 20 audiophones: € 30 and deposit: € 300This device is obligatory for every self-guided tour. It allows us to preserve the quality of the tour and to ensure the comfort of other visitors.Self-guided tours with sound system can be conducted by approved guides from the Lyon Tourist Office, external guides holding the professional guide card and teachers guiding their students.
SELF-GUIDED TOURS - WITHOUT SOUND SYSTEM
For a group of 10 – 20 people
Duration and price: 2 hours – the self-guided tour without sound system is free of charge; visitors must only pay the exhibition entrance fees.
Children’s groups (outside school hours)INDEPENDENT TOUR LED BY GROUP LEADER
Using support tools available on site, children discover the museum independently accompanied by their group leader.For children for 6 to 18.Duration and price: 2 hours - free
During school terms: Wednesday at 10:30 and 14:00 and Saturday at 11:00 and 14:00During school holidays: From Tuesday to Saturday at 10:00, 12:00, 14:00 and 16:00Number of participants per group: 8 to 15 participants.
Purchasing bulk ticketsThere are many advantages to purchasing bulk tickets:- an undated ticket valid for one day’s visit to the museum, to be used within one year of the date of purchase- a preferential price- priority access to the permanent and temporary exhibitions
Rates
Adult, from 30 to 99 tickets €7.00
Adult, from 100 to 499 tickets €6.00
Adult, 500 tickets or more €5.00
Conditions of purchase: Minimum order of 30 tickets.
Reception and Ticket Office
Important: Tickets should be collected by appointment from the Musée des Confluences.
Contact: [email protected]
Download the bulk ticket ordering form at www.museedesconfluences.fr
6
7
Map access
Photo page 4 et 5 : Masque ype amérindien du XXème siècle, population Tapirapé, Brésil, inv. 2009.16.1, photo Pierre-Olivier Deschamps - Agence VU’
Photos de couverture, page précédente et 4ème de couverture : Quentin Lafont / musée des Confluences.
86 quai Perrache, Lyon 2e
T. + 33 4 28 38 11 90
www.museedesconfluences.fr
Stay connectedFollow us on social networks!
