9
27° SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE TURBO MÁQUINAS HOUSTON – TEXAS 1/1 Este documento e as informações contidas nele são propriedades da Petrobras. Reprodução, uso ou divulgação, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilização fora da Petrobras, sem prévia autorização por escrito, é estritamente proibida. Assessoramento Técnico na Fabricação, Construção e Montagem das Bombas de Escoamento do Oleoduto Osório - Canoas Autor Principal: Autor principal: Kellson Takenaka Menezes Função: Engenheiro Mecânico Empresa: PETROBRAS Kellson Menezes trabalha com avaliação dinâmica de máquinas por mais de oito anos. Sua experiência inclui além de Projeto, Fabricação, Construção e Montagem, a análise vibracional e análise de performance de bombas, compressores, turbinas a gás e vapor. 2° autor: Joilson Souza Rangel Junior Função: Consultor Técnico Empresa: PETROBRAS Joilson Rangel trabalha no Assessoramento Técnico em Fabricação, Construção e montagem, testes de avaliação e atividades de Comissionamento por mais de dez anos. Em 2009 recebeu o título de Mestre em Análise Rotodinâmica pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). 3° autor: Edson Mesquita Marinho Função: Técnico Mecânico Senior Empresa: PETROBRAS Edson Marinho trabalha na área de Manutenção, Projeto e Inspeção de Máquinas há mais de quarenta anos. Sua experiência inclui projetos na Área de On e Off Shore. Durante trinta e cinco anos foi professor titular das cadeiras de Resistência Mecânica, Máquinas Hidráulicas, Sistemas de Bombeamento e Lubrificação Industrial do Centro Federal de Educação Tecnologia do Rio de Janeiro (CEFET-RJ).’ Para visualizar Paper Original vide: http://turbolab.tamu.edu/proc/pumpproc/P27/TECHNICAL%20ASSISTANCE%20TO%20THE%20MANUFACT URE,%20CONSTRUCTION%20AND%20ASSEMBLY%20OIL%20PIPELINE%20FLOW%20PUMPS.pdf

Assessoramento Tecnico Fab Const Montagem Bombas Oleoduto Osorio Canoas Tecem

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Assessoramento Tecnico Fab Const Montagem Bombas Oleoduto Osorio Canoas Tecem

Citation preview

27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS 1/1 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. Assessoramento Tcnico na Fabricao, Construo e Montagem das Bombas de Escoamento do Oleoduto Osrio - Canoas Autor Principal:Autor principal: Kellson Takenaka Menezes Funo: Engenheiro Mecnico Empresa: PETROBRAS Kellson Menezes trabalha com avaliao dinmica de mquinas por mais de oito anos. Sua experincia inclui alm de Projeto, Fabricao, Construo e Montagem, a anlise vibracional e anlise de performance de bombas, compressores, turbinas a gs e vapor.

2 autor: Joilson Souza Rangel Junior Funo: Consultor Tcnico Empresa: PETROBRAS Joilson Rangel trabalha no Assessoramento Tcnico em Fabricao, Construo e montagem,testes de avaliao e atividades de Comissionamento por mais de dez anos. Em 2009 recebeu o ttulo de Mestre em Anlise Rotodinmica pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). 3 autor: Edson Mesquita Marinho Funo: Tcnico Mecnico Senior Empresa: PETROBRAS Edson Marinho trabalha na rea de Manuteno, Projeto e Inspeo de Mquinas h maisde quarenta anos. Sua experincia inclui projetos na rea de On e Off Shore. Durante trinta e cinco anos foi professor titular das cadeiras de Resistncia Mecnica, Mquinas Hidrulicas, Sistemas de Bombeamento e Lubrificao Industrial do Centro Federal de Educao Tecnologia do Rio de Janeiro (CEFET-RJ). Para visualizar Paper Original vide: http://turbolab.tamu.edu/proc/pumpproc/P27/TECHNICAL%20ASSISTANCE%20TO%20THE%20MANUFACTURE,%20CONSTRUCTION%20AND%20ASSEMBLY%20OIL%20PIPELINE%20FLOW%20PUMPS.pdf 27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 2/2 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. RESUMO Estetrabalhorelataasexperincias adquiridasatravsdasmodificaesemelhorias implementadasnafabricao,construoe montagem das bombas centrifugas de escoamento depetrleodooleodutoOsrioCanoas(OSCAN 22), situado no Rio Grande do Sul.A ampliao de capacidade de bombeio do OSCAN22foiconcebidavisandoatendero projeto de aumento de processamento da Refinaria AlbertoPasqualini(REFAP)de20.000m/diapara 30.000m/dia,almdamudanadoperfilde produtoprocessadoparapetrleosnacionaisde viscosidadeelevada.Emfunodisto,foi instalado umnovoparquede bombas no Terminal Almirante SoaresDutra(TEDUT)econstrudaumanova estaointermediriadebombeamento, denominada Estao de Santo Antnio da Patrulha (ESPAT).Assim,opetrleorecebidopornavioe estocadonoTEDUTpassouaserbombeadopara aESPATeemseguidaparaREFAPpormeiode umoleodutode97kmdecomprimentoedimetro de22polegadas,denominadoOSCAN22(Figura 1). Figura 1: Logstica de abastecimento da REFAP. Paraefetuaresteescoamentodeleo, foraminstaladas03novasbombasprincipaisno TEDUT,sendo01reserva,eoutras03bombas na ESPAT,havendotambm01bombareserva. DuranteapartidadasbombasdoTEDUTforam evidenciadosnveiselevadosdevibraonos rotores e nas estruturas dos equipamentos.Os valoresdefinidospelofabricanteparaalarmee shutdowndosequipamentosforam, respectivamente,50,0me 75,0 m, medidos nos rotoresdasbombasnaregiodosmancais.No entanto,osnveisglobaisdevibraodasbombas doTEDUTduranteapartidaassistidapelo fabricante atingiram 110,0 m.Apartirdestemomentoteveincioo processodeacionamentodagarantiados equipamentos,sendorealizadoumcriterioso planejamentodasatividades,comointuitode manter o TEDUT operando com as bombas novas, commenorriscooperacionalpossvel,evitando umareduodeproduodaREFAP. Simultaneamente,diversasaesforam implementadasparaidentificarasfontesda vibraoereduzirsuaintensidadeaosmenores valorespossveis.Depoisdeteremsidoefetuadas todasasmodificaesnosequipamentos,foram obtidosvaloresmdiosdevibraodaordemde 15,0 m. Alogsticaadotadanesteprocessoeas atividadesrealizadasparaeliminaodascausas daselevadasvibraesdasbombasevitaramum prejuzoparaaCOMPANHIAdeaproximadamente R$40milhesegarantiramumexpressivo aumentodecontinuidadeoperacionale confiabilidade dos equipamentos.Utilizandoasliesaprendidasna fabricao,construoemontagemdasbombas doTEDUT,foramdefinidosospontosaserem trabalhados na ESPAT para que a partida da planta noapresentasseosmesmosproblemas.Alm disto,smesmasaesvmatualmentesendo empregadasemoutroEmpreendimentoda ENGENHARIA,oOSVAT30,ecertamente continuaro sendo em diversas obras futuras. 1.0 INTRODUO Oprojetodeampliaodacapacidadede produodaRefinariaAlbertoPasqualini (REFAP), atravs do Oleoduto Osrio Canoas (OSCAN 22), foidivididonamodernizaoeaumentode capacidadedebombeiodoTerminalAlmirante Soares Dutra (TEDUT) e na criao da Estao de Santo Antnio da Patrulha (ESPAT).AREFAPerainicialmenteabastecidade petrleopelasantigasbombasdetransfernciado TEDUT,limitadasaumavazode20.000m3/h. Com a modernizao e aumento de capacidade do TEDUT, seria possvel enviar diretamente para27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 3/3 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. REFAP,emmdia,24.000m3/hdepetrleo.Esta etapadoprojetodeveriaserfinalizada aproximadamente06mesesantesda operao da ESPAT.ComaoperaoemsriedoTEDUTe ESPATacapacidadedebombeiopararefinaria seriaampliadapara30.000m3/h.Suprindoa necessidade da refinaria aps sua ampliao. 2.0 CARACTERISTICAS DE PROJETO Asbombascentrifugasaplicadasno sistemadeescoamentoOSCAN22,possuem caractersticaconstrutiva,tipoBB1(Between Bearings),conformeclassificaodanormada AmericanPetroleumInstitute(API)610- CentrifugalPumpsforPetroleum,HeavyDuty Chemical,andGsIndustryServices[1].Apesar de serem do mesmo modelo, as bombas do TDUT quandocomparadasasbombasdoESPAT, possuem diferentes dimenses de rotores. Estesequipamentosforamprojetadose construdosparaoperarcomdiversostiposde petrleo,comdensidadesvariandoentre720,0 kg/m3e940,0kg/m3eviscosidadesvariandoentre 0,5 cP e 500,0 cP, de acordo com programao de produo da REFAP.AsbombasprincipaisdoOSCAN22 operamemsrie,comvazesde aproximadamente 1950,0 m3/h com petrleo leve e 1350,0 m3/h com petrleo pesado. Apressonadescargadasbombasno TEDUT de 50,0 kgf/cm. Aps percorrer 45 km de oleoduto,oprodutochegaESPAT,com6,0 kgf/cm. Na ESPAT, o petrleo rebombeado para REFAP,saindonovamentenadescargadas bombas com 50,0 kgf/cm. Estasbombassecaracterizamporterem sidoosprimeirosequipamentos,adquiridospela PETROBRASparaesteservio,aoperarcomum projetodeduplasadaradialdosimpelidores.Esta modificao foi implementada pelo fabricante como sendouma melhoria no processo construtivo deste modelo de bomba centrfuga.Outracaractersticaimportanteneste projetoofatodaESPATtersidoconcebidapara operar remotamente com auxlio de um sistema de monitoramentocontnuodevibraese temperaturasdosmancaisdosequipamentos.A operaoremotadosistemarealizadapelo CentroNacionaldeControleOperacional(CNCO), no Rio de Janeiro, sem qualquer acompanhamento local,configurandoumaoperaocompletamente desassistida. Por este motivo, o sistema de superviso,controleeaquisiodedadosde extremaimportnciaparaadisponibilidade operacional dos equipamentos. 3.0CARACTERIZAODAINSTABILIDADE DINMICA AsbombasutilizadasnoTEDUT apresentaram,desdeapartida,elevadosnveisde vibrao,atingindovaloresglobaisdeat110,0 m,cujaamplitudevariavaconformeadensidade dopetrleobombeado.Anormadefabricao[1] definecomovalormximodevibraoglobal, obtidoduranteostestesdebombasnofabricante, dentro da faixa prefervel de operao, como sendo 30,0m,medidosnosrotoresdasbombasna regiodosmancais.Osvaloresdefinidospelo fabricanteparaalarmeeshutdowndos equipamentosforam,respectivamente,50,0me 75,0m.Portanto,osequipamentosiniciaramseu funcionamentoemcampoemsituao operacional extrema, com elevados riscos de falha mecnica e, conseqente, desabastecimento da refinaria. Emequipamentosquetrabalhamcom mancaishidrodinmicos,cujapressode sustentaocriadapelodeslocamentorelativo entreoeixoeofilmedeleo,faz-senecessrioo monitoramentoapartirdesensoresde deslocamento(proxmetros).Osproxmetrosso sensoresindutivossensveisavariaodocampo eletromagnticocorrespondente.Paraacorreta identificaodaposiodoeixoemrelaoao mancaleconfivelmediodosvaloresde deslocamentodoeixo(medidaradialmente), necessriaautilizaode02sensoresinstalados comumadefasagemde90entreeles,conforme demonstrados nas Figuras 2 e 3. Figura 2: Desenho esquemtico do posicionamento dos sensores 27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 4/4 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. 90 90 Figura 3: ngulo de montagem dos proxmetros

Atravsdeanlisevibracional,obtidapela utilizaodeproxmetrosnesteprojeto,foi verificadagrandevariaodaamplitudede vibraocomexcitaodebaixasfreqncias, inclusivenamedionodomniodotempo (temporal),confirmandoosvaloresapresentados pelosupervisrio.Talvariaoindicavauma instabilidadedoeixonomancal,compodeser observado nas Figuras 4 e 5. Figura 4: Medio Temporal Figura 5: Tendncia X Amplitude 4.0PROVVEISCAUSASDAINSTABILIDADE DINMICA Apsomonitoramentodinmicoforam indicadas as seguintes provveis causas:Escoamentoturbulentodofluidonaentradado impelidorcausadopelaconfiguraodoprojeto de tubulao; Freqncianaturaldabasemetlicamuito prxima da freqncia de operao da bomba; Desbalanceamento hidrulico do impelidor;Desalinhamentodorotordevidoadesviosna fundio e/ou usinagem da carcaa; Folga excessiva dos mancais. 5.0 DIFICULDADES ENCONTRADAS Dentreasdificuldadesencontradasno processodeinvestigaodacausaraizdo problema, podemos citar: BombasdoTEDUTjemcampoeoperando, emcondiesdinmicasaltamente desfavorveis; BombasdoESPATjconstrudas,emfasede testesdefbricae,aprincpio,fabricadasda mesma maneira das bombas do TDUT;Planejamentoparaintervenodasbombas em operaonoTDUT,dependendodecurtos perodos de baixa demanda na programao de processamento da REFAP;Interface junto ao fabricante; Necessidadedeacompanhamentointensivoda PETROBRASjuntoaofabricante,consumindo um grande HH; 6.0 PLANEJAMENTO LOGSTICO Diantedasdificuldadesencontradasfoi estabelecidooseguinteplanejamentode atividades: AsbombasdoTEDUT(6001-I,6001-Je 6001-L)iriamretornar,umaauma,s dependnciasdofabricantepararetrabalho, sem,contudo,interromperobombeioparaa REFAP.Assim,oterminalpassariaaoperar duranteumdeterminadoperodosem equipamento reserva; 27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 5/5 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. As bombas do ESPAT (7001-A, 7001-B e 7001-C)seriammantidasnasdependnciasdo fabricante para retrabalho; Oprazodeentregadasbombasnodeveria alterar o cronograma da obra da ESPAT; Todasasmodificaesa serem implementadas nosequipamentosdependeriamde aprovao/conhecimento da PETROBRAS; Todasasmodificaesrealizadas,transporte, subcontrataes,etc,deveriamserrealizadas sem nus para a PETROBRAS; 7.0 ALTERNATIVAS PROPOSTAS Comadesmontagemdosequipamentos emfbricaeacompanhamentocriteriosoda PETROBRAS,foramidentificadasoutrasfalhas nos equipamentos que poderiam estar contribuindo paraoselevadosnveisdevibraoemoperao. Comisto,novasdiretrizesforamestabelecidas para eliminao do problema: Substituio dos impelidores por peas fundidas em moldes cermicos; Verificaodobalanceamentodinmicodo impelidor e conjunto girante; Adequaodoacabamentosuperficial(runout) naregiodeoperaodossensoresde vibrao; Substituiodosmancaisqueapresentavam folga excessiva; Modificaodaluvadeacoplamentodabomba de lubrificao forada; Verificaodasfolgasetolerncias dimensionaisdefabricaodascarcaas fundidas; TestedeDesempenhoeFuncionamento Mecnico,emfabricaconformelayoutda tubulao em campo. 8.0ANLISECRTICADASALTERNATIVAS PROPOSTAS 8.1 Substituio do impelidor Asubstituiodosimpelidores originalmentefundidosemmoldedeareiapor componentesfundidosemmoldecermicovisou eliminaraomximoosdesviosdimensionais(de aproximadamente20%)nasreasdesadado fluido do impelidor. Uma maior uniformidade dimensionalnestaregioproporcionaumamelhor distribuioradialdepressoeconsequentemente maior balanceamento hidrulico do rotor. Figura 6: Detalhe do impelidor 8.2 Balanceamento do Conjunto Girante Duranteaverificaodograude balanceamentoresidualdosimpelidoresdas bombasfoiverificadoqueoprocedimentode execuonogarantiaaumarepetibilidade satisfatriadosresultados.Aformadefixaodo impelidor na mquina balanceadora, atravs de um dispositivo cnico, no apresentava centralizao e rigidez suficiente.Outro desvio observado foi a no utilizao dosanisdedesgasteduranteoprocessode balanceamentoindividualdosimpelidores.Alm disto,noeramtambmmontadososanis defletoresdascaixasdemancaisduranteo balanceamento do conjunto girante completo.Apsasmodificaesimplementadasno dispositivoenoprocedimentodeexecuodo balanceamentofoiconseguidaumamelhoria substancialdarepetibilidadeevaloresfinaisde balanceamento dos conjuntos girantes. 8.3Adequaodoacabamentosuperficialna regiodeoperaodossensoresde vibrao Comadesmontagemdorotorfoi evidenciadoqueofabricantenorealizouo controleefetivodorunoutdoeixonaregiode operao dos proxmetros (Figura 7). Conforme a norma de fabricao aplicada a especificaopararunouteltricoemecnico combinado no pode exceder 25% da mximaamplitudedevibraopicoapicopermitida,ou12 m, o que for menor. 27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 6/6 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. Areduodorunoutmecniconaregio dossensoresdevibraofoirealizadaatravsde brunimento.Apsestaoperao,osvalores obtidosemtodososeixosficaramabaixode9,0 m. Figura 7: Verificao de run out do eixo 8.4Adequaodafolgadosmancaisde deslizamento No foievidenciado registro de medio de folgasdemontagemdoscasquilhosdosmancais originais.Apsinspeodimensionaldosmesmos foiconstatadaautilizaodemancaiscom dimetrosprximosousuperioresaosvalores mximos de projeto.Foiefetuadaatrocadoscasquilhose posteriorcontroledimensionalrealizadopor inspetorqualificadoSEQUI(CD-N2),afimde garantir as tolerncias de montagem. Osmancaisde deslizamento utilizados so do tipo quadrilobular, ou seja, possuem 04 (quatro) lbulosnopermetrodomancalafimdeformara cunhadeleo.Essacaractersticaconstrutiva confereaomancalelevadarigideze amortecimento,quandotrabalhadentrodasfolgas admissveis de montagem. 8.5Modificaodaluvadoacoplamentoda bomba de lubrificao forada Oprojeto,fabricaoemontagemdaluva doacoplamentodabombaprincipaldelubrificao foradaforammodificadoscomopropsitode eliminaravibraoinduzidaaoeixodabombade transfernciadepetrleonaregiodomancaldo lado oposto ao acoplamento (LOA). Figura 8: Detalhe da luva de fixao da bomba de lubrificao forada Asprincipaismodificaesimplementadasnaluva do acoplamento foram s seguintes: Fixaodaluvanoeixoprincipal,atravs dechavetasdefasadas180ecomperfil arredondado a fim de mitigar os efeitos de eventuaisdesalinhamentoscomoeixoda bomba principal; Alteraododimetrodoparafusode fixaodaluvacomoeixoprincipalde M12paraM16,afimdegarantiro batimento mximo estipulado de 0,05 mm; e,consequentemente,arepetibilidadeda montagem. Aumentodadurezasuperficialdaluva, atravsdenitretao,afimdeeliminar possveisefeitosdedistorodaluvado acoplamento quanto em operao; Figura 9: Luva original 27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 7/7 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. Figura 10: Luva modificada Adicionalmente,foiefetuadaumaretficae posteriortratamentosuperficial(cromoduro)na pontadoeixoprincipalvisandoelevaoda durezasuperficialnaregiodemontagemdaluva deacoplamentodabombadelubrificaoforada edesuaresistnciaaodesgaste,paragarantiro batimento mximo de projeto (0,05 mm). APETROBRASsolicitouaofabricanteo desenvolvimentodeumprocedimentode manuteno,paraacorretamontageme desmontagemdoacoplamentodabombaprincipal de lubrificao. 8.6Verificaodasfolgasetolerncias dimensionaisdefabricaodascarcaas fundidas Foirealizadaumainspeodimensional emtodasascarcaasfundidasemASTMA216 WCB [3]. Estas medies tridimensionais foram realizadascomascarcaasabertasefechadas visandoaverificaodefolgas,planicidade, perpendicularismo,circularidadeeparalelismodas seguintes regies: Facedeassentamentodacaixade mancais; Facedeassentamentodosselos mecnicos; Facedeassentamentodosanisde desgaste estacionrios Apesar de no ter sido encontrado nenhum desvioconsidervelqueocasionasseorefugode peas,asmediesrealizadascomascarcaas fechadasmostraram-semaisefetivaseconfiveis, tendosido,portanto,recomendadaaalteraono procedimento do fabricante. 8.7-TestedeDesempenhoeFuncionamento Mecnico, na bancada de testes Apsaimplementaodetodasas modificaesemelhorias,asbombasforam montadasnabancadadofabricantepara realizaodetestesdedesempenhoe funcionamentomecnico.APETROBRASsolicitou quetodosostestesfossemrealizadostentando simularaomximoascondiesoperacionaisde campo.Paratal,ofabricantedeveriautilizar durante os testes: Tubulaesdemesmodimetrodocampo parasimularainflunciadavelocidadede escoamento; Layoutdatubulaodecampocomuma curvaposicionadaa01metrodasuco, paraverificarainflunciadoescoamento turbulento, conforme Figura 11; Bombaprincipaldelubrificaoforada montadaepressurizadaemcircuito fechado,parasimulaodosesforos dinmicos induzidos na ponta do eixo. Duranteostestesforammonitoradosos seguintes parmetros: Vibrao mecnica dos mancais;Vibrao mecnica do eixo; Temperatura externa dos mancais; Temperatura do leo; Nvel de rudo; Altura manomtrica X vazo; Eficincia X vazo; Potencia consumida X vazo; NPSH X vazo. Figura 11:Lay outpara teste de desempenho Ostestesdemonstraramque,apsa implementaodetodasasmodificaese melhorias,ospontosavaliadosapresentaram resultadosbastantesatisfatriosquando comparadoaosrecomendadospelanormade fabricao [1]. 8.8-ComissionamentodaEstaodeSanto Antnio da Patrulha (ESPAT) Enquantoasmodificaesemelhorias vinhamsendoimplementadasnabombareserva doTEDUTenas03bombasdaESPAT, a REFAP continuava sendo abastecida pelas 02 bombas do27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 8/8 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. TEDUTemcondiesextremasdevibrao. Devidoaestasituao,algunscomponentesdas unidadesdebombeioforamdanificados,como sensores,transmissores,indicadores,etc.A continuidade operacional das 02 unidades somente foipossveldevidoapossibilidadederetirada imediatadestescomponentesdasinstalaes inativas.Comotrminodasatividadesemfbrica, asbombasforammontadasecomissionadasnos respectivos terminais. Para o comissionamento das bombas do ESPAT (B-7001 A/B/C) foi definido uma seqncia de testes individuais de campo. Se cada umadelasapresentassecondiodinmica satisfatria,partir-se-iaparaotesteemconjunto com as bombas do TEDUT. Em02/12/2009foirealizadoo comissionamentodasbombasB-7001BeC, ambasapresentandoresultadosmecnicos satisfatrios,comvaloresdevibraomecnica abaixode18m,sendo50monveldealarme. Duranteestestestesindividuais,as bombas operaram com 1200 m\h, prximo a vazo mnimaeforadaregiopreferencialdeoperao dos equipamentos. Figura 12: Curvas de Desempenho das Bombas Em03/12/2009foirealizadoo comissionamentodaBombaB-7001A, individualmente,eapsamesmatambm apresentarcondiodinmicasatisfatria,com nveisdevibraoabaixode16m,partiu-se paraotesteemconjuntocomasbombasdo TEDUTparaalcanaravazopretendidade 2000 m/h. Comoesperado,asbombasdaESPAT trabalhandoemsriecomasbombasdoTEDUT, navazodeprojeto(1950m\h)apresentaram condiodinmicaaindamelhorevaloresde vibrao abaixo de 12 m. Osvaloresdetemperaturasemostram estveisedentrodoslimitesdeaceitaoda normadefabricao[1],durantetodoo comissionamento. 11.0 LIES APRENDIDAS O presente documento relata uma situao deacompanhamento de fabricao atpica, pois se esperaquetodooprojeto,fabricaoemontagem doscomponentesconstituintesdabombasejam realizadascomcritriosedentrodospadresde qualidade.Conformedescritonocorpodo documento,ocorreramdesviosdesdeaetapade projeto,passandopelafabricaodos componentesefaltadecritriosnamontagemdas bombas.Diantedasocorrnciasobservadas, sugerimos: Arealizaodeavaliaesperidicas criteriosasnosprocessosdefabricao dosequipamentosdeempresas cadastradasnaListadeFornecedoresda PETROBRAS, com o intuito de garantir o 27SIMPSIO INTERNACIONAL DE TURBO MQUINAS HOUSTON TEXAS . Experincia de Fabricao, Construo e Montagem Bombas OSCAN 22 9/9 Este documento e as informaes contidas nele so propriedades da Petrobras. Reproduo, uso ou divulgao, mesmo que parcial, e por qualquer processo, para a utilizao fora da Petrobras, sem prvia autorizao por escrito, estritamente proibida. atendimentoaosrequisitoscontratuaise normativos relativos a QSMS; Aintensificaodeinspees intermediriasemfornecedoresque apresentemfreqentesproblemasde qualidade em seu produto final; Aaplicaodesanesaosfornecedores comreincidnciadeproblemasdeelevada gravidade; Asolicitaoprviaaosfornecedoresde informaesarespeitodequaisquer modificaesrealizadasemseusprodutos paraumaavaliaoantecipadade eventuais problemas; Arealizaodetestesdefuncionamento deequipamentosqueoperemcom mancaishidrodinmicoscomapresena dabombadelubrificaoforadamontada epressurizadaemcircuitofechado.Este itemfoivalidadocomoLioAprendidano SINAPSEdaENGENHARIAparaincluso comoumrequisitocontratualda PETROBRAS. 12.0 CONCLUSES Asavaliaestcnicaseoplanejamento logsticorealizadosnesteassessoramento especializadoaumentaramaconfiabilidadee continuidadeoperacionaldasunidadeseevitaram um elevado prejuzo para a COMPANHIA.Senofossemmantidasemoperaoas bombasnovasdoTDUTseriamnecessrios aproximadamente 10 dias para retornar a operao dosistemaantigo,oquereduziriaaproduoda refinaria neste perodo de 20.000 m3/dia para 17.000m3/dia,comoconsumogradativodeseu estoque,deaproximadamente200.000m3.Isto representariaumaquedadefaturamentoda REFAPedaTRANSPETRO,almdeumcusto adicionaldesobreestadiadenavioscargueirosde petrleo,quesomadoschegariamaosR$7,5 milhes.Seconsiderarmosque,asnovasbombas doTDUTteriamumacapacidadedebombeiode 24.000m3/dia,aretomadaaosistemaantigoteria comoconseqnciaumareduode4.000m3/dia nacapacidadeesperadadeescoamentode petrleoparaREFAP.Considerandoaindaque fossemnecessriosaproximadamente180dias entrearemooeareinstalaodos equipamentos,apsimplementaodetodasas modificaes e melhorias, isto acarretaria uma quedadefaturamentodaREFAPeda TRASPETRO de aproximadamente R$ 32 milhes. Todososequipamentosencontram-se atualmenteoperandocomnveisdevibrao inferioresa20m,tendosidomantidasas recomendaesiniciaisdofabricantequantoaos nveisdealarmeeshutdowndosequipamentos, respectivamente,iguaisa50me75m.Com isto,houveumexpressivoaumentode continuidadeoperacionaleconfiabilidadedos equipamentos.Estasaessomenteforampossveispela atuaointegrada da ENGENHARIA/SL/SEQUI, da ENGENHARIA/IETEG/IETReda TRANSPETRO/DTO/OLEO/OP/SUL. AsliesaprendidasnoTEDUTeESPAT estosendoatualmenteaplicadasnoProjeto OSVAT30eforaminseridasnoSINAPSEe validadasparapossibilitaraaplicaoemdiversos outros Empreendimentos futuros da PETROBRAS. 13.0 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS [1]CentrifugalPumpsforPetroleum,HeavyDuty Chemical,andGsIndustryServices-American Petroleum Institute Standard 610 - eighth edition [2]MechanicalVibrationBalanceQuality requirements for rotor in constant (rigid) state ISO 1940 1:2003 [3]BombasIndustriais2 edio,Falco, Reinaldo de