Åsgårdstrand på tvers_0414

informasjonsorgan for Åsgårdstrand & omegn

GRATIS MAGASIN

APRIL 2014

i denne utgavenqOM FRIVILLIG ARBEID SIDE 20 - 21q SPENNENDE DAGER I SOTSJI SIDE 25q SOMMERKONSERT SIDE 27q KOSTRÅDET SIDE 28 - 29

Fors

ide

foto

Kam

illa

Wei

glin

| D

esig

n: w

iggo

@re

ttko

mm

unik

asjo

n.no

Utgave#0222 ende årgang

HORTENB.M.Elektro ASFølg oss på Facebook

Bli venn med oss påFB og få gode tilbud, meny og annet.

Storgt. 33 - Tlf.: 33 07 40 00www.pizzanini.no

WWW.RETTKOMMUNIKASJON.NO

Informasjon fra Velforeningen - side 5 & 31Prisutdeling til søndagsskolen - side 7Konfirmanter til London - side 9Aasgaardstrand Kvindelige Badeselskab - side 17Nye produkter på Paletten! Side 48-49

Utgiver: Åsgårdstrand Idrettsforening | Redaktør: Ståle Rydberg, [email protected]

dørene er åpnet til Paletten treningssenter, det første treningssenteret i Åsgårdstrand! Les mer på side 41

nytttreningssenter

17 maii Åsgårdstrand 2014

Se side 11

3ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2014

UTGIVERÅsgårdstrand Idrettsforening

REDAKSJONENRedaktør: Ståle RydbergTelefon: +47 900 31 [email protected]

BIDRAGSYTEREJan Wiggo WigerKamilla WeiglinMalin H. HaugdalDennis LarsenReidar JørgensenBente M. Schlytter

ANNONSERINGSalg og Markedsføring:Ståle RydbergTelefon: +47 900 31 [email protected]

OPPLAGSINFORMASJONOpplag: 1 600

DESIGNGrafisk/repro:Jan Wiggo Wiger

FOTOKamilla WeiglinMalin H. HaugdalTom E. Hansen

TRYKKPrinfo Uniquev/Gyri Strømmen

GENERELLE FORESPØRSLERPost adresse:Rydberg Distribusjon ASReirveien 303185 Skoppum

Telefon: +47 900 31 [email protected]

COPYRIGHTAlt materiell i Åsgårdstrand på tvers har copyright, om det ikke er opplyst om annet. Åsgårdstrand på tvers tar forhåndsregler for å sikre at informasjonen er korrekt på trykketidspunktet, men utgiveren påtar seg intet ansvar for nøyaktigheten av informasjonen som finnes i teksten eller reklamen. Synspunktene er ikke nødvendigvis støttet av utgiveren eller redaktøren.

fra redaktørenVåren i anmarsj!

Om noen uker er det igjen 17. mai med grunnlovsjubileum som skal feires! Det blir stas med 17. mai feiring på den nye skolen. Stas blir det sikkert og når det i Pinsen blir ny «Byfest».

Åsgårdstrandsdagene starter fredag den 6. juni med konsert med Dance with a Stranger. Lykke til for dere som arbeider med forberedelsene for kommende arrangement for Åsgårdstrands befolkning.

Ja tiden flyr, snart er våren over og sommeren banker for fullt på døren igjen. Pass på å nyte alle årstidene vi har foran oss. Få gjerne inspirasjon av dette magasinet til igangsette vårlige fornemmelser. Det du sår nå, kan du få god glede av utover våren/sommeren.

Vinteren kom og gikk forholdsvis raskt for oss i Åsgårdstrandsdistriktet. Våren er her nå for fullt og jammen har vi og hatt besøk av sommeren i løpet av Påsken. Det gjelder å henge med i svingene. Hendelser, utvikling, uker, dager (ja og årstider) fyker av gårde. ÅPT i 2014

q Nr 3 sommer, uke 24Annonse-/materiellfrist 28. maiq Nr 4 høst, uke 36Annonse-/materiellfrist 20. augustq Nr 5 Jul, uke 48Annonse-/materiellfrist 12. november

Benytt muligheten, kom med bidrag, bli sett og hørt!

Bidrag og annonser sendes per e-post:[email protected]

HUSK! Bilder må ha høy oppløsningog leveres “løst” ved siden av tekst.

FØLG OSS PÅ

kr. 164,-

Alle retter kan også fåes som Take-Away!Gode parkeringsmuligheter.

www.rapizza.noGRATIS trådløst internet til våre restaurant-gjester.

Våre gjester har utnevntog laget en egen favoritt-pizza på Facebook. Sjekk ut!

Magasinet denne gang inneholder som vanlig reportasjer fra saker og hendelser som skjer i vårt nabolag. Har du innspill til redaksjonen, er det bare å ta tastaturet fatt. Neste magasin kommer ut i uken før Åsgårdstrandsdagene. Materiellfrist er satt til 28. mai.

Ha en strålende våronn!Ståle Rydberg, Redaktør

Rulleringen av kommuneplanen i Horten (2014-26)Foreningen vil i løpet av 2014 å bli invitert til å komme med uttalelser på vegne av Åsgårdstrand i forbindelse med rulleringen av kommuneplanen som gjelder for perioden 2014-2026.

Aktuelle temaer vil her inkludere: boligbebyggelse, vei, trafikk, grønnstruktur, landskap, oppvekst, barn og unge, rekreasjon, lekeplasser, folkehelse, by-/tettsteds identitet og annet. Uttalelser om valg av jernbanetrase vil først bli aktuelt etter at Jernbaneverket har lagt frem sine konsekvensutredninger til høsten.

Horten kommune forventer, som alle de andre Vestfold kommunene, en betydelig tilflytting av mennesker fra Oslo området i løpet av de nærmeste 5-10 årene. Dette kommer vi i Åsgårdstrand til å merke da det må planlegges for ny boligbygging. Men hvor bør det bygges nye boliger? Hva tenker Åsgårdstrands befolkning? Velforeningens uttalelser bør være forankret i befolkningen. Men det å måle folks meninger er en krevende oppgave for en Velforening som ikke har nok menneskelige ressurser.

Årsmøtet 2013Velforeningens årsmøte ble avviklet på Åsgårdstrand Hotell, mandag 24. februar. Etter valget ble det klart at vi både manglet en leder og et styremedlem. På siste styremøte, mandag 31. mars ble Jan Ove Johannessen valgt til å være leder. Jan Ove har bidratt som leder i Velforeningen i veldig mange år. Og de fleste kan nok ha forståelse for at han har et ønske om å overlate roret til andre i fremtiden.

Styret for 2014 består av følgende:

Jan Ove Johannessen (Leder) Henning Lysell (Kasserer) Rolf Gustavsen (Sekretær) Freddy Pøhner Anne Lundh Per Åge Sørvik Nanne Roseng

Velforeningens medlemstall sank fra 278 medlemmer i 2012 til 244 medlemmer i 2013.

Vi mangler som nevnt et styremedlem og oppfordrer derfor alle interesserte til å ta kontakt med styret dersom du, eller noen du kjenner, skulle ha et ønske om å bidra – i et arbeid til Åsgårdstrands beste.

Som et tiltak, for å komme i bedre kontakt med befolkningen planlegger vi å ha en stand på Paletten, noen lørdager, i løpet av våren og sommeren.

Håper at vi sees da.

Med vennlig hilsen,Nanne RosengFor StyretÅsgårdstrand Velforening

3. april, 2014

Informasjon fra VelforeningenOrg.nr. 994044079 | Postboks 96, 3167 Åsgårdstrand | www.asgardstrandvel.dinstudio.no

Velforeningen har som målsetting å arbeide for våre felles interesser i hele Åsgårdstrands- området og for stedets sosiale og fysiske miljø. Foreningen skal ivareta stedets interesser som hørings- og samarbeidsorgan overfor kommunen og andre offentlige instanser.

Foreningen har flere oppgaver foran seg.

5ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #1 FEBRUAR 2014


Bromsveien 233183 Horten

Telefon: 33 04 59 87Mobil: 97 54 02 50

E-post: [email protected]

www.mesterhus.no

Lederteamet i Åsgårdstrand søndagsskole er tildelt prisen som årets frivillige i Åsgårdstrand menighet. Andrea Fladberg(t.v.), Ingrid Solberg, Ingunn Jacobsen, Eli Fjose Zahl og Marthe Søvde mottok prisen i forbindelse med årsmøte i kirken.

Det er søndagsskole i kirken i forbindelse med hver gudstjeneste og den er åpen for barn i ulike aldersgrupper. Det er dagens ledere som har tatt initiativet for å starte opp søndagsskolen.

Prisutdeling til søndagsskolen


Vinduer og dører av høy kvalitet

• Topp kvalitet• Ypperste design• Stort utvalg i tre, PVC og aluminium• Produseres etter dine mål og ønsker• Personlig service og profesjonell hjelp• Mye for pengene• Utstillingslager og kontor på

Gullerød Gård,Hortensveien 273, 3157 Barkåker

Besøk oss gjerne eller ring tlf.: 33 38 06 20

Sjømannskirke konfirmanter til London - ungdommer fra Åsgårdstrand på 5 dagers tur til England

For de konfirmantene som ønsker å være «Sjømannskirke konfirmanter» inngår en tur til London med overnatting på Sjømannskirken. Det ble dager fullstappet med opplevelser!

Tekst og foto: Dennis Larsen

Musicalen «Les Miserables» var utgangspunktet for undervisningen. Viktige tema i konfirmanttiden ble belyst ut fra denne teateroppsetningen som konfirmantene fikk med seg ved starten på Londonoppholdet.

Jeg valgte å være Sjømannskirke konfirmant fordi det så interessant ut og fordi jeg ville oppleve noe som var annerledes. Det var kjempegøy, trodde ikke på forhånd at jeg skulle oppleve så mye, forteller Herman Mjøs fra Åsgårdstrand på slutten av leiren. Det ble tid til både Madame Tussand, London Eye, sightseeing og noe shopping. I Westminster Abbey fikk konfirmantene med seg evensong og flott sang av et guttekor.

Det var et veldig fint fellesskap blant oss som var sammen om alle opplevelsene i London. Alle var venner og ingen var utestengt. Vi visste at det alltid var noen å være sammen med. Det er jo litt spesielt å ligge tett ved siden av hverandre på gulvet i en kirke. Men vi ble veldig godt kjent med Sjømannskirken i London og lærte mye om hvordan de jobber. Så dersom vi kommer som studenter til utlandet så vet vi at Sjømannskirken er der for oss, forteller Herman.

Kateket og konfirmant lærer Hilde Haug Larsen forteller at målet er at Sjømannskirke konfirmantene skal oppleve at Sjømannskirken er et hjem for alle. De er en del av den globaliserte verden og er dagens førstereisgutter. De skal vite at Sjømannskirken er der for dem slik den har vært i 150 år.

Konfirmantene Herman Mjøs (tv), Guro Lundkvist, Thea Kristin Jarneid og Anders Herman Svanberg foran Sjømannskirken i London.

Fra Wikipedia: London

Land: StorbritanniaKonst. land: England Distrikt: Inndelt i 33 distrikterStatus: By (formelt en region)Befolkning: 8 174 000 (2012)

London er hovedstaden i England og Storbritannia. London er byregionen med høyeste innbyggertall i Storbritannia. Med sin beliggenhet langs elven Themsen har London vært en sentral by siden den ble grunnlagt av romerne for to årtusener siden under navnet Londinium. Opprinnelig bykjerne, City of London, som i 2011 hadde 7’375 innbyggere på et areal på 2,9 km2, er Englands minste by. Fra slutten av 1800-tallet av har London også blitt brukt om byregionen som har utviklet seg rundt denne bykjernen.Dette området utgjør regionen London, samt den administrative enheten Stor-London, ledet av borgermesteren i London og Londonforsamlingen.

LONDON

Smalgangen 4 - tlf.: 980 20 420e-post: [email protected]

Reparasjon av antikke & nye ur Taksering & verdivurdering

Henter & bringer Salg av ur & kikkerter

Man-fre: 10 -17 | Lør 10 -15

Urmaker Heddi Innerdal

Alt fagmessig innen moderne hårpleie og frisering

Tlf.: 330 81 587

Klipp, farge, striper, permanent, hår- og hodebunnspleie m/massasje, vask & føn, oppsettinger, brudepynt,vipper/bryn, Gelish negler +++

Åpningstider:Man.: StengtTirs/Tor/Fre: 08.30 – 16.00Ons.: 08.30 – 18-00Lør.: 08.30 – 14.00

Utover det, etter avtalemed Ann Teres eller Susanne.

Velkommen til oss!Havnegaten 6 (1.etg Thon Hotel) 3179 Åsgårdstrand.

FRISØR

trillium

Torvet 1, 3179 Åsgå[email protected]: 3304 0150

tirs - fre: 10-17Lørdag: 10-15

Søndag: 12-15

www.baker-nilsen.no

Du finner oss i hjertet av Åsgårdstrand! 17. m a ii Åsgårdstrand 2014

Det er først og fremst spennende og en stor ære å få være de første til å arrangere 17.mai på det nye og fantastiske skoleområdet vårt. Etter 4 år med 17.mai på idrettsplassen er vi endelig tilbake på skolen, og i tillegg feirer vi 200-årsjubileum for Grunnloven vår. Vi forventer derfor storinnrykk av barn og voksne på nasjonaldagen.

17. mai er barnas dag og hele foreldregruppa er enige om at barna skal stå i sentrum denne dagen. Vi mener vi er godt i gang med planleggingen og har som mål å lage et teknisk og tidsmessig godt arrangement. I tillegg har vi samarbeidet med elevrådet på skolen og fått gode innspill og tanker på hva som er viktig for en vellykket 17.mai.

Toget går som vanlig fra Kirken etter gudstjenesten. Togsjefen sier toget går presis 11:15 og følger tradisjonell rute i Riddervoldsvei – Flarenveien – Stangs gate – Bakkegata til Torget – Grev Wedels gate med stopp ved Åsgårdstrand elderesenter. Vi svinger inn Spettåsveien, tar en stopp i krysset mot Thor O. Hannevigs vei ved Åsgårdstrand sykehjem, svinger opp Lønneveien forbi barnehagen og opp til Åsgården skole.

17.maikomiteen håper på flott vær på nasjonaldagen og håper på stor deltagelse på feiringen på Åsgården skole. Vi skal gjøre vårt for at alle skal trives best mulig på den store dagen.

Vel møtt alle sammen!

17.mai i år blir en «arbeidsdag» for alle foresatte til barna i 5.klasse ved Åsgården skolen, men en dag vi alle gleder oss til. Tradisjonen tro er det denne klassen som er ansvarlig for nasjonaldagsfeiringen ved skolen også i år. Vi hadde første møte for alle foresatt i februar, og etter det har styret i 17.maikomiteen planlagt detaljer for arrangementet.



Vi har åpnet Horten Håndverksenter i Bjørnestien 10 i Horten.

Kom gjerne innom eller kontakt oss på

33 07 08 83

www.ttbygg.no www.abcelektro.no

Min salmeI forbindelse med innføring av ny salmebok har det blitt arrangert salmekveld i kirken. Anne - Lise Toverud var kveldens gjest og presenterte «min salme» - Den prektigkledde sommerfugl.

Denne salmen har fulgt henne helt fra barneskolen. Anne-Lise lager nå en serie bilder med sommerfuglen som motiv. Kunstneren fortalte også om sin egen tro og hvordan dette er med og preger hennes bilder.

Norsk Salmebok 2013 ble innkjøpt og tatt i bruk 1.søndag i advent. Dette er en stor begivenhet for kirken og samfunnet for øvrig. Håpet er at den nye salmeboka vil føre med seg fornyelse og inspirasjon og større interesse for salmesangen.

2014 vil bære preg av dette med salmekvelder og innføring av nytt salmestoff.

Foto: Dennis Larsen

B I L G L A S SGratis reparasjon av stein-

sprutskade ved kasko ogdelkasko. Fagmessig

montering av alletyper ruter.

Behjelpeligmed forsikrings-papirer.

G L A S S M E S T E R B. BørresenGrev Wedelsgate 24, 3179 Åsgårdstrandtlf.: 330 81 571, www.baker-nilsen.no

Olafsen Engros AS

– forbruksvarer til næringslivet

Tlf. 33 35 94 30Kilengt. 18B

• Kontor- og datarekvisita

• Renholds- og tørkeprodukter

• Embalasje

• Borddeknings- og engangsprodukter

• Cateringemballasje• Kjøkkenutstyr

- storhusholdning

Olafsen Engros AS Engrosbutikk - Løkka 8, 3271 LarvikTlf: 94 00 75 30 - Hverdager: 08-16

Olafsen Engros AS Engrosbutikk - Kilengaten 18 B, 3117 TønsbergTlf: 33 35 94 30 - Hverdager: 08-16


Fra den gamle skolegården i Smalgangen 17. mai 1953. Øverst fv.: Ragnhild Soelberg, Åse Sem, Bjørg Svendsen, Berit Andersen, Tove Hamfjord, Anne Karin Jensen, Unni Hovde, Jorunn Mathisen, Mette Lie Mathisen, Vera Watts. Foran fv.: Eva Seeberg, Lissen Svendsen, Unni Andersen.

Utenfor Christian Heiens butikk 17. mai 1931. I dag finner vi Joker her. Fra venstre Per Bjune Frantzen, Bitta Nergaard, Arne Adamsrød og Grete Frantzen.

Null stress!

Steinsprut eller skade på frontruta?

bilglass.no

* ved kasko eller delkasko

Kostnadsfri reparasjon*

Time på dagen

Lokalt i hele Norge

Kvams Glass, Horten330 42 744 - Tomtegt.4

CC Glass, Tønsberg333 079 90 - Træleborgodden 10

Kvams Glass, Sandefjord334 67 299 - Brygga 2

BE OMKAMPANJEPRIS

Les mer på Kvamsglass.no

Vi er på ÅsgårdstrandsdageneKom for en uforpliktende prat om du er byggmester eller privatkunde


Turid E.BærlandTlf.: 907 37 024

Ketil StorsteinTlf.: 911 68 047

Thor Fredrik SolbergTlf.: 404 51 110

Beathe S.KarlsenTlf.: 414 39 874

Truls BøhleTlf.: 991 07 296

Thor Fredrik Hanssen SolbergTlf.: 404 51 110

Cathrine AsbjørnrødTlf.: 991 04 619

Ketil StorsteinTlf.: 911 68 047

Martin IngvaldsenTlf.: 915 29 145

For mer informasjon, kontakt oss eller kom innom DNB Eiendom Horten for en uforpliktende boligprat.

Du finner oss i Apotekergata 20 ved Horten Torv.

Best markedsføring

Attraktiv presentasjon

Kvalitetsvisning

Aktiv budrunde

Rask verdivurdering og finansiering

«Finn din bolig»-app for iPhone og iPad

Bruk din lokale eiendomsmegler - vi når frem til flest boligkjøpere

SENTROVEIEN 24gode boliger for folk flest

Tlf: 48 06 44 44

MODERNE LEILIGHETER SENTRALT I HORTEN!Ledige leiligheter i bygg B og C med innflyttning høsten 2014.Salget av leiligheter i bygg A har nå startet.

KONTAKT MEGLER FOR MER INFORMASJON!

www.sentroveien24.no

NYE LEILIGHETER I SENTRUM AV HORTEN

Anne HandegaardTelefon: 902 89 [email protected]

Trond HolsvikTelefon: 918 85 [email protected]

• 1- til 4-roms leiligheter fra 33 til 102 kvm BRA• God standard• Garasjeanlegg med heis til leilighetsetasjene

• De fleste leilighetene får solrike balkonger/terrasser• Fantastiske toppleiligheter med egne takterrasser

AB

C

BYGG A I SALG NÅ

Selskabet fikk sitt eget badehus lille juleaften 1993, og ligger syd for båthavna, rett ved stranda. Huset er innredet med et stort oppholdsrom, dusjer, toaletter og badstue for selskabets over 100 medlemmer.Mennene har badedag den 1. og 15. i måneden.Innmeldingsavgiften er på kr. 2 500,- noe som betyr at vi eier huset sammen. I tillegg kommer en medlemsavgift på kr. 800,- per år.

Medlemmene får sin egen nøkkel og kan bruke huset når det måtte passe, unntatt kveldene 1. og 15. i hver måned som er herredagene. Vi har god kaffe og te, ekstern vaskehjelp, ved til peisen og stearinlys til hyggelig stemning.

Alle kvinner som bor i Åsgårdstrand er hjertelig velkommen som medlemmer!

Kontaktpersoner:Bente Westrum, mobil: 922 10 200Aase Helland Volle, mobil: 918 50 213

Aasgaardstrand Kvindelige

BadeselskabHelårsbading, velvære og sosialt samvær

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff................. 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 VÅRE ELEKTRIKERE

GIR DEG LYS OG VARME

Over25 års

erfaring

Joar StenbergTannlege MNTF

Grev Wedelsgate 403179 Åsgårdstrand Telefon 33 08 18 87

Ferske glutenfrie bakervarer

www.fønix.as

SANDEFJORD STOKKE TØNSBERG BARKÅKER HOLMESTRAND SANDE

Ferske glutenfrie bakervarer du aldri har smakt maken til! Selges i utvalgte butikker i Vestfold, Telemark, Buskerud, Oslo, Akershus og Østfold.

NybyggTilbygg

Rehabiliteringutføres fagmessig

Stangsgate 2A3179 Åsgårdstrand

Mob. 922 88 568 / 922 31 454e-mail:[email protected]

- helt i nærhetenSøndagsåpent hele året!

VISA

MASTERCARD

EUROCARD

TELEKORT

FRIMERKER

LEGEMIDLER

Våre åpningstider:Man - Fre.: 08:00 - 21:00 | Lørdag: 09:00 - 19:00

Søndag: 09:00 - 20:00

BAKKEGATA 8 - 3179 ÅSGÅRDSTRAND TELEFON 33 08 11 08

Andelen av befolkningen som har deltatt i frivillig arbeid har svingt en del siden 1997. Fra først å øke betydelig frem til 2004, har nå kurven flatet ut og falt noe. Likevel skaper årlig 115.000 frivillige årsverk verdier for mer enn 100 milliarder! Det er 20.000 kroner pr innbygger det. Forskningen viser at dette bidraget til frivillighet og sosial inkludering står sentralt i den enkeltes opplevelse av livskvalitet. Den viser også at frivillighet er en viktig arena for å bygge nettverk og tillit mellom mennesker, og viktig i arbeidet med å inkludere andre minoriteter. Vi har et samfunn der flere og flere blir alene. Frivillig arbeid vil direkte være med på å forebygge isolasjon.

Her i Åsgårdstrand har vi mange ildsjeler som deltar i en rekke ulike foreninger (Kiwanis, Ra sanglag, idrettsforeningen, Pernilles venner, skolekorpset, ÅRM, seilforeningen, menigheten, osv.). Jeg har ikke plass til å nevne alle, men mange er de. Likevel kan vi ikke ta det for gitt at frivilligheten også fremover kommer til å bli ivaretatt. Mange vegrer seg til å engasjere seg. Hverdagen er allerede full og vi ser ofte de samme ansiktene – i ulike verv, i ulike foreninger. De unges deltagelse svikter, mens de gamle holder stand. Mange foreninger har i dag dårlig rekruttering av tillitsvalgte. Resultatet er at foreninger må legges ned og vi mister ny glød og innovasjon i styre og stell. Innovasjon? Ja, jeg mener at innovasjon i dagens foreningsliv er viktig og det ikke bare er forbeholdt næringslivet.

I begynnelsen av april var jeg på et to dagers planseminar hvor jeg fikk høre et beskrivende begrep fra en av foredragsholderne, og det var «askesjel». En askesjel ble her definert som en «utbrent ildsjel». Det viser seg igjen og igjen at det er viktig at vi deler arbeidet på flere. En time per uke eller en kveld per måned vil være et kjærkomment bidrag for en forening.

Tenk igjennom det, kanskje du også kan delta? Det er mange som har vært med lenge. Et eksempel av mange er Hans Otto Tveiten, styreleder i ÅIF. Han har varslet at han nå er inne i sitt siste år. Kanskje du sitter med en liten lederspire i deg?

Lykke til videre med dugnadsarbeid, frivillighet og god 17. mai!

Tekst: Roy Kenneth Skulstad-Hansen

Norge er i verdenstoppen. Ingen andre land i verden har en befolkning som i så stor grad deltar i frivillig arbeid. I dette bildet har Horten Norges største borgertog. Med generalen Wilfred Solberg i front kommer alle foreninger og lag sammen på 17. mai for å vise hva vi får til i vår kommune. Størrelsen viser at vi er gode på frivillighet, der hver bydel er unik på sin måte.

20 ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #1 FEBRUAR 2014 21ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #1 FEBRUAR 2014

layout: wiggo@

rettkomm

unikasjon.no

En oppfordring om

frivillig arbeid

AROMA & KLASSISK MASSASJEØreakupunktur/fotsoneterapi

Roy B. BroenBroen Byggservice ASSpetåsveien 193179 Åsgårdstrand

Tlf.: 33 08 23 48Fax: 33 07 15 51Mob: 90 84 06 86

P r o s j e k t e r i n g& s a k s b e h a n d l i n g

a v b o l i g b y g g

M o b . 9 3 2 1 8 0 4 1 P B 7 6 3 1 0 7 S e me - p o s t : s t e i n @ a r k i t e k t s t r o m . n o

STEIN STRØMARKITEKTTJENESTER

Ellen KnapRiddervoldsvei 11

3179 ÅsgårdstrandTlf. 3307 4505

Mob. 908 86 448

Beskjæring * Snørydding

VEDLIKEHOLD:

Plen - plantearbeid Natur- og betongsteinsarbeidGjerder

NYANLEGG:

e-post:[email protected]

Suksessrikt boligkonsept nå i Åsgårdstrand!

Bo nær småbyidyll!

Ring oss for mer informasjon om prosjektet - og våre fantastiske finansieringsmuligheter via Husbanken.

Trysilhus skal bygge helt nye leiligheter med solrik og sentral beliggenhet i Åsgårdstrand. I over 20 år har vi bygget leiligheter som passer alle. Vårt fokus er å bygge gode leiligheter med et prisnivå folk kan leve med.

Våre leiligheter gir deg følelsen av å bo for deg selv, og alle innganger er private og usjenerte for naboer. På balkongen sitter du uten innsyn.

Vi legger også stor vekt på utearealene, for å fremme et godt bomiljø.

Nøkkelferdige seleierleiligheter

3 - 5 roms på 71 – 131 kvm

Privat hage for alle leiligheter i 1. etasje

Husbanklån

Fast pris – ingen forskuddsbetaling. Betales ved nøkkeloverlevering

Pris fra kr 2 350 000

Postboks 323 Bragernes, 3001 Drammen. Telefon 32 21 55 00.

trysilhus.no


SJØSIDEN: Med på motene

i mai!

Bare fantasien set ter g renser

Åsgårdstrands lokale Dennis Larsen melder om viktige og spennende dager i Sotsji som utsending for Sjømannskirken. Dennis Larsen er tilknyttet Sjømannskirkens hovedkontor i Bergen og har ansvar for blant annet Sjømannskirkens idrettskirke som er til stede ved større idrettsarrangement i utlandet. Denne gang var Dennis knyttet opp mot UD sitt kriseteam i Sotsji. Heldigvis ble det ingen alvorlige hendelser under OL. Usikkerheten på forhånd var stor og flere media- og TV selskaper hadde knyttet seg opp mot Sjømannskirken i tilfelle noe alvorlig skulle skje.

Mye av tiden ble brukt til å oppsøke det norske supporter og idrettsmiljøet under lekene. Særlig siste uka var det mange slitne supportere som var glad for støtte fra Sjømannskirken. Etter hvert har dette miljøet blitt kjent med Sjømannskirken som er tilstede i miljøet.

Sjømannskirkens utsendte fikk selv med seg flere langrenns-øvelser, utdeling av medaljer og avslutningsseremoni. Det ble samlinger med idrettsledere og media. Sammen med Solveig Gloppen i Senkveld oppsøkte han norske smørere med vafler og for å gi en oppmuntring når det stormet som verst. Og neste dag ble det faktisk gull til Norge på perfekte smurte ski!!!

Sjømannskirken følger nordmenn på reise i utlandet. Forberedelsene til neste års ski VM i Falun er allerede godt i gang. Der er det ventet bortimot 50.000 nordmenn.

Spennende dager i SotsjiTekst og foto: Sjømannskirken


Sommerkonserti den gamle skolegården i Smalgangen

Åsgårdstrand Frivillige Byorkester, Stiftelsen Gamle Åsgårdstrand og Kiwanis Club Åsgårdstrand inviterer til sommerkonsert i den gamle skolegården 14. juni kl. 16.30.

Stiftelsen Gamle Åsgårdstrand ønsker å bruke det fine arealet rundt skolebygningene i større grad, og denne sommerkonserten er en del av denne satsingen. Åsgårdstrand Frivillige Byorkester spiller og har invitert Bente Kvile Buflod fra Trysil med fele, gitar og sang. Det er Prøysenjubileum i 2014, og konserten vil by på mange fine Prøysenviser. Kiwanis tilrettelegger med en liten scene og annet praktisk i forbindelse med konserten. Vi håper på nydelig sommervær og en hyggelig konsert. Det blir ingen inngangspenger, men tradisjonen tro, vil Byorkesteret la hatten gå rundt, og det blir anledning til kjøp av øl, vin og mineralvann.

Tekst: Per Ole Bjønnes

17. mai på hotellet

Åpningstider og servering : Vi serverer tradisjonsrik frokost- oglunsjbuffét med variert innhold. Påkveldstid serveres retter fra vår

a la carte meny.

Frokostbuffet 08.00-11.00 (kr 175,- pr.p.) Lunchbuffet 13.00-16.30 (kr 335,- pr. p)

A la carte 17.00-21.00

Her blir det raskt fullt, bestill bord påtelefon 33 02 07 40 allerede i dag!

KostrådetNå ønsker Sonja i samarbeid med andre helse-arbeidere i Åsgårdstrand, å tilby en ny tjeneste til innbyggerne ved å bidra med sin brede kunnskap om kosthold. Målgruppen er mennesker med større eller mindre vektproblematikk, eller ulike diagnoser og kostrelaterte lidelser (metabolsk syndrom), der valg av kosthold har en stor betydning.

Det er jo en kjensgjerning at vi spiser på oss sykdommer, ønsker Sonja å minne oss på. Hun er særlig opptatt av å hjelpe pasienter med et

problematisk blodtrykk eller diabetes 2, som nå er på veldig fremmarsj, ja enkelte forskere snakker faktisk om en diabetesepidemi.

Diabetes er det tatt altfor lett på, mener Sonja. Det er en svært alvorlig sykdom. Skader som perifer

nervedød, nedsatt nyrefunksjon og fotsår er ikke uvanlig. Det er viktig med stell av føtter hos kvalifisert terapeut, fordi sår har vanskelig for å gro. En tilstand av høyt blodsukker over tid kan dessuten gi skader på øynene i form av svaksynthet.

Sonja ønsker å hjelpe og følge opp disse pasientene, men andre er og velkomne. Hun tar gjerne imot par hvor den ene har diabetes, for tips og råd for f.eks. ektefeller.

Sonjas inntrykk er at det råder en del forvirring rundt kosthold grunnet alle mirakelkurer og dietter som verserer i pressen.

Det enkle er jo som kjent det beste, sier hun.Den erfarne sykepleieren vil gjerne gi råd til de som er usikre på hva de skal spise for å leve sunnere, eller gå ned i vekt ved varig livstilsendring.Kanskje trenger mange bare litt motivasjon for å komme igang?Sonja vet at de fleste lever i en travel hverdag, men hun ønsker likevel at vi skal prioritere kostholdet på timeplanen.

Man må stelle litt pent med seg selv og ikke hive i seg en skive med nugatti på vei ut i bilen, vi må sette av litt tid! Det er rart, vi har så mange maskiner som gjør jobber for oss, men likevel har vi det like travelt, ler Sonja.Sukkeravhengighet og trøstespising er og et tema.

Det snakkes ofte om at vi bør ha et stabilt blodsukker, og gjennom et kosthold med grove karbohydrater, frukt og grønt, rent kjøtt og fisk kan blodsukkeret holdes stabilt og man unngår lettere sukkerhunger, forklarer hun.Sonja tilbyr ingen ekstremvariant, men naturlig skolemedisinsk kostveiledning

Tekst: Tekst og foto: Kamilla Weiglin / Frøken Foto

Sonja Holstad Johannessen er utdannet sykepleier og har bakgrunn fra bl.a medisinsk laboratorium, sykehus og eldreomsorg. Hun har hatt interesse for helse og kosthold i 40 år, parallelt med at hun har arbeidet med mennesker innen helse og omsorg.

28 ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2014 29ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2014

Ønsker du kontakt med Kostrådet er Sonja å treffe på tlf.: 907 41 440 eller per e-post: [email protected]

BYGGFIRMAJon SæterlidUtfører alt innen: - Nybygg - Vedlikehold - Reperasjoner - Planlegging - Restaurering

TLF: 330 81 049 Priv.920 32 572 Mob.

Stangsgt. 213179 Åsgårdstrand

Robergveien 347, 3157 Barkåker tlf 33 38 01 33E-mail: [email protected]

Web: www.jareteigen.no

Trenger duLAGRINGSPLASS?Plass for biler, båter, møbler m.m på Ra ved Shell/Ra Pizza.

Korttid eller langtidsleie

Tlf. 900 31 830

Trafikksikkerhetstiltak i ÅsgårdstrandEtter påtrykk fra Velforeningen over noe tid, er det nå planlagt gjennomført en del trafikksikkerhetstiltak for Fylkesvei 311 gjennom Åsgårdstrand. Arbeidet omfatter punktutbedringer langs Fv 311 Kjærveien, Grev Wedels gate, N.C. Nielsens gate og Bakkegata. Punktutbedringene utgjør forbedring av krysningspunkter for gående, utbedring av bussholdeplasser, samt forlengelse av fortau og innsnevring av avkjørsler. Til sammen definert 11 tiltak. Det skal blant annet etableres 3 nye opphøyde gangfelt og 3 eksisterende opphøyde gangfelt utbedres. 5 av gangfeltene skal få intensivbelysning. 3 holdeplasser skal oppgraderes. Det etableres ny oppmerking og skilting knyttet til tiltakene. Arbeidet blir finansiert av Vestfold Fylkeskommune og kommer til å bli ferdigstilt i løpet av 2014.

De som ønsker å lese mer om tiltaket kan finne mer informasjon om dette prosjektet på Velforeningens facebook side.

Gjennomgangstrafikken i ÅsgårdstrandVegvesenet har tidligere kartlagt at det passerer ca 8000 biler gjennom Åsgårdstrand i døgnet og at 3000 av disse tilhører lokale beboere. I januar sendte Velforeningen inn et innspill til Tønsberg Kommune i forbindelse med den pågående revisjonen av kommuneplanen der. Vi påpekte at Åsgårdstrand har spesielle kvaliteter som ikke må forslummes av stadig økende biltrafikk, og ba om at det nå blir planlagt tiltak for å redusere gjennomgangstrafikken på fylkesvei 311. Vårt innspill til Tønsberg kommune samt Rambølls konsulentrapport (som sto for den siste offisielle tellingen i 2007)er lagt ut på Facebooksiden vår.

Kloakkutslipp i havnaÅsgårdstrand har et kloakkrenseanlegg som ligger rett nord for byen i enden av Edv. Munchs gt. I tillegg til en undervannsledning for renset avløpsvann, er det (i hvert fall) 2 overløpsledninger beregnet for overflatevann. Den ene er ført ut på dypt vann med en undervannsledning som går ut ved badehuset i badeparken. Den andre går rett ut inne i nordre havnebasseng, og munner ut under brygga i det sydvestlige hjørnet av bassenget. Problemene oppstår når det er mye nedbør, da klarer ikke renseanlegget å ta unna alt avløpsvannet, og en del kloakk går da urenset ut i overløpsledningene, herunder altså en del inne i nordre havnebasseng.

Velforeningen har sammen med Seilforeningen sent et brev til Horten Kommune for å spørre om det er mulig å stenge overløpet som går ut inne i havna, men fikk til svar at i så fall vil det antakelig bli oversvømmelse i en del kjellere i hus som ligger lavt i det aktuelle området. En mulig løsning er å føre dette overvannet i en ledning ut på dypt vann på utsiden av havna, men dette er i så fall arbeid som vil koste en del penger. Velforeningen vil fortsette å påvirke kommunen i retning av å eliminere dette utslippet.

Foreningen har opprettet en egen facebook gruppe. Alle interesserte kan følge foreningens aktiviter her.

Med vennlig hilsenFreddy Pøhner for StyretÅsgådstrand Velforening

Aktuelle saker - ÅsgårdstrandOrg.nr. 994044079 | Postboks 96, 3167 Åsgårdstrand | www.asgardstrandvel.dinstudio.no


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ÅSGÅRDSTRANDS-DAGENE 6-8. juni

2014

Fredag 6. Juni

Opplev hyllest turneen ” The Last Dance”. • Portene åpner kl.18.00. • Førkonsert med Dunderland,

nordnorsk rock fra Tønsberg• PRISER: Forhåndssalg på

Naustet Pub og hos Fargerike på Paletten: kr. 425.- På Billettservice.no, kr. 450.- inkl.gebyr

• Portene åpner kl. 16• Ola Nordskar, trubadur og visesanger• Knut Roppestad & the Rambling Rodgers• Tostrup Terrasse• Linda Kvam• Forhåndssalg på Naustet Pub og hos Fargerike

på Paletten: kr 240.- (ikke tilgjengelig på Billettservice.no)

Begge dager: Billett til konsertene i Munchparken inkluderer

også fri inngang til live etterkonsert på Naustet Pub, begrenset

plass. Inngang Naustet Pub uten parkbillett: kr.100.-

Arrangør: Naustet Pub i samarbeid med Stiftelsen Åsgårdstrandsdagene

Musikkfestival i ParkenLørdag 7. Juni

Munchparken, Åsgårdstrand Dance with a Stranger

Ved samlet kjøp av billettbegge dagerkr 620.- Kjøp NÅ!


Et bilde på Facebook viser en Pringles potetgull boks som har fått strikket omslag og passer perfekt til strikkepinner og dermed går flere butikker tomme for Pringles… Vi lar oss begeistre av all oppfinnsomhet og alt det vakre garnet som finnes: naturfibre og spesialblandinger i alle regnbuens farger - garn som er håndfarget, økologisk, ”fair-trade”, eksotisk eller spunnet på lange tradisjoner. Strikking kan være terapeutisk og hjernestimulerende eller rett og slett glede ved å skape noe vakkert. I så måte trenger man ikke reise langt for å finne inspirasjon og materiell.

En av Vestfolds største garnbutikker finner du på Palletten kjøpesenter. Leo Design har et enormt utvalg av garn og strikke-tilbehør og ikke minst kan man få god veileding av den strikkekyndige betjeningen.

Strikk deg

glad!Strikkebølgen velter innover oss fra alle kanter. NRK sender strikkeprogram fra spinning av ull til ferdigstrikk med rekordstort seertall. Dorthe Skappel tar på seg strikkegenser på TV og vips så er garntypen hun brukte på genseren utsolgt på landsbasis.

Leo Design på Palletten Kjøpesenter

Hos Trillium Bok og Gaver på Torvet finner du spennende strikke- og teknikkbøker

Strikkekaféer vokser i popularitet. I Åsgårdstrand har vi vår egen. Her er alle velkommen uansett alder og ferdigheter. Vi lærer av og inspirerer hverandre mens vi nyter god kaffe/te og hyggelig samvær hver torsdag kl 17-20 hos Åsgårdstrand Kafé.

Åsgårdstrand Strikke-KaféStrikkemulighetene er uendelige, La deg inspirere av våren, lyset og fargene til å skape et ”kunstverk” av garn til noen du er glad i!


La oss presentere forfatter:

Birte SvatunKunstnerbyen Åsgårdstrand er kjent for sine billed-kunstnere og gallerier, men byen huser også mange forfattere. Den vi skal introdusere i ÅPT denne gangen er Birte Svatun, som etter hvert har fått stor anerkjennelse for sine barnebøker om kropp, følelser, etikk og undring.

”Rett eller galt”, med Hortenskunstneren Anders Kaardahl som illustratør, omhandler etiske dilemmaer, som for eksempel: Skal man alltid si sannheten? Er det alltid galt å sladre? I boken ”Hva er følelser?” er temaene sorg, glede, sinne, stolthet og misunnelse og innbyr til diskusjoner. Barn er naturlig nysgjerrige, men Birte frister oss alle til å tenke gjennom livets store spørsmål.

Den siste boken hennes heter ”Tenkeboka”, og er beregnet på barn fra 4-10 år. Her treffer leseren Simon og Vilde på fem og seks år og vi følger dem gjennom begivenhetsrike hverdagsopplevelser.Den er gitt ut på Gyldendal, og ble samtidig valgt ut som Månedens bok i Bokklubbens barn nå i mars. Faktisk har de siste fire bøkene hennes alle vært hovedbøker i Bokklubbens barn, og Birte har totalt skrevet åtte bøker.

Vi leste i Gjengangeren at boken var skrevet i Badehuset i Badeparken vår. Vi var ikke en gang klar over at den ble lånt ut til den slags aktiviteter?Jeg er medlem i Aasgaardstrand Kvindelige Badeselskap på lik linje med de andre 110 medlemmene. Men ofte er huset tomt på formiddagen, og da er det et fristed jeg gjerne benytter i skriveperiodene mine. Det er et fantastisk sted å samle tankene!

Det må være morsomt å komme ut på Bokklubbens barn, både når det gjelder økonomi og anerkjennelse?Ja, det er klart at det er gøy, og jeg følte meg både stolt og glad da også ”Tenkeboka” ble valgt ut. Men leve av det kan jeg ikke, selv ikke etter åtte bøker. Som barnebokforfatter er jeg helt avhengig av en god illustratør, og vi deler royaltien. I ”Tenkeboka” er dette forresten dyktige Åshild Irgens fra Ringshaug, så på lik linje med ”Rett eller galt” er dette et tvers igjennom vestfold-produkt.

Du sier at du synes voksne er flinke til å lytte til barn, men mitt inntrykk er at det er mye halv-lytting mens man blar på smart-telefonen?Joda, alle kan bli flinkere, og det er svært viktig at voksne er gode lyttere når barn deler av sine opplevelser og tanker. Bøkene mine skal friste til den gode samtale og omhandler like mye humor, undring og glede som sorg, savn og sinne. Alle historiene i bøkene tar utgangspunkt i barns hverdag, og mye av materialet har jeg fra mine deltidsjobber i barnehage og skole.

Tlf.: 330 71 550 | Fax: 330 71 551E-post: [email protected]

Kammegt. 1, 3110 Tønsberg (avd. kontor)

E-post: [email protected]

Stangsgt. 2, 3179 Åsgårdstrand

REGNSKAPSKONTORET BØRRESEN &

WIERSDALEN A/S

Autorisertregnskapsfører

Nettside: www.b-w.no

Jeg ser at Tenkeboka har fått god kritikk – også på bokblogger?Ja, heldigvis! Det er alltid spennende å se hvilken mottagelse bøkene får, så det er en stor glede! Bokinspirator Liv Gade i Sandefjord har den med på sin liste over anbefalte bøker i 2014, så det er også veldig positivt!

Er du i gang med neste bok allerede?”Tenkeboka” har faktisk vært ferdig en god stund og jeg jobber alltid med ideer og innfall for å se om det kan utvikles til noe, men det ligger litt frem i tid. Boka ”Kroppen” kommer forresten ut som interaktiv e-bok til iPad snart, så det blir jo også spennende.

Du føler at du driver med noe meningsfullt – for ikke å si betydningsfullt?Ja, absolutt. Jeg har en indre drivkraft til å ville formidle, og med et samlet opplag på rundt 55.000 bøker føler jeg at jeg høres. I tillegg til at bøkene mine står i private bokhyller, finnes de også i barnehager, på bibliotek og i den kulturelle skolesekken, og det kjennes svært tilfredsstillende.

Birte Svatun (født 7. juni 1958) er en norsk journalist og forfatter.

Svatun er utdannet lærer og har tidligere jobbet i ti år som journalist i NRK Radio. Hun skriver for både barn og voksne, og debuterte med voksenboka «Det beste i livet er

gratis. 12 samtaler om viktige og vanskelige veivalg» i 2002. Faktaboka «Kroppen» solgte 14 000 eksemplarer i Bokklubbens barn og 9 000 gjennom forlaget Schibsted. Barneboka «Hva er følelser» ble utgitt våren 2007. Rett eller galt, etikk for de minste, kom i 2009. I mars 2014 kommer barneboka “Tenkeboka”, hverdagsfilosofiske historier for små og store, også hovedbok i Bokklubbens barn, Gyldendal.

Svatun er bosatt i Åsgårdstrand i Vestfold.

Du kan lese mer om Birte Svatuns forfatterskap på hennes hjemmeside: www.birtesvatun.com

Små og store byggoppdragSnekkring- Graving - Forskalling - Støping

Vaktmestertjenester

Sitter du med planer om nybygg, tilbygg eller ombygging?

Vi kan hjelpe deg helt fra start til mål med et slikt prosjekt. Vi har erfaring med arbeidet fra søknadsfasen, via prosjektering til utførelse.

Det er mange hensyn å ta ved gjennomføring av slike prosjekter, både i forhold til regler, estetiske avgjørelse, tidsmessige hensyn og ikke minst prismessige. Lysell Entreprenør AS, ta kontakt for en nærmere vurdering av dine behov.

Tlf: 97 12 26 67 Epost: [email protected]

www.lysellentreprenor.no

38 ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2014

Profet i egen by… eller kommune

Vi leser og hører stadig om at hotellgjester sendes ut av byen, les Horten, med begrunnelse “reis til Tønsberg, der har du alt”. “Det er ingen tvil om at Tønsberg er en “magnet”, men hvor spennende er det i Tønsberg en kald vinterdag i januar?”, spør hotelldirektør Per Stang Christensen ved Thon Hotel Åsgårdstrand. Dersom man går langs bryggeområdet møter man halvtomme eller tomme restauranter. Det yrende folkelivet man forbinder med Tønsberg er så å si ikke-eksisterende og dersom man ønsker å ta seg en joggetur blir det i all hovedsak asfaltløping.

I Horten, les kommune, finnes det gode tur- og joggemuligheter som kan avsluttes med en deilig badstu evt. et strandbesøk.

Spørsmålet er da hvilket behov en individuell forretnings-reisende har. Det er en gjestegruppe som må overnatte på hotell av jobbhensyn og de har også behov for å være rustet til en ny arbeidsdag dagen etter. “For oss som driver hotell er det viktig å legge forholdene til rette for de som må bo på hotell av jobbmessige årsaker”, fortsetter Stang Christensen. Vi er klar over at behovene er individuelle og dermed bør overnattingsbedriftene utvise fleksibilitet og ikke minst sørge for å gi hver enkelt god service slik at oppholdet blir så behagelig som mulig og at de dermed er i stand til å utføre det de i utgangspunktet er her for, nemlig det å utføre en god jobb.

“Vi minner også om at Åsgårdstrand er en del av Horten kommune, og dersom man kan beholde flere gjester i kommunen vil det gagne alle parter”, hevder

hotelldirektøren. Ved evt. kapasitetsproblem i Horten by kan det kanskje være en tanke å stoppe på halvdistanse, dvs. velge overnatting nettopp i Åsgårdstrand.“Som i Horten er utsikten til Oslofjorden fantastisk i Åsgårdstrand, og dessuten er det en behagelig atmosfære uten støy og ikke minst – gratis parkering”, avslutter Stang Christensen, som gjerne mottar innspill fra næringslivet på hva som kan gjøres for å dempe denne “reisendeflukten”.

Butikk: Stasjonsveien 1, 3185 Skoppum | Tlf: 330 70 885Produksjon: Grøstadbakken 5 - 3185 Skoppum | Tlf: 330 70 841 - Fax: 330 70 886

E-post: [email protected] | Web: www.gunnestad-trevare.no

Lokal leverandør og produsent av:Kjøkken, dører, garasjeporter i tre/stål

C. GUNNESTADTREVAREFABRIKK

ww

w.rettkom

munikasjon.no

Disse karakterene er et gjennomsnitt av evalueringer fra ind. forretningsreisende i 2013 etter opphold på Thon Hotel Åsgårdstrand (1-6, hvor 6 er best).

Jeg følte meg velkommen da jeg sjekket inn: 5,4Hotellrommet var rent: 5,3Jeg var godt fornøyd med frokosten: 5,1Hotellet har en serviceinnstilt betjening: 5,2Jeg har en god totalopplevelse av dette hotelloppholdet: 5,2


GULLITREVAREFABRIKK AS

Alt i dører, vinduer, kjøkken, garderobe og trapper.

Barkåkerveien 87

3157 BarkåkerTlf: 33 00 32 80

Åpningstider:

Man-Fre: 07:00-16:00Torsdag: 07:00-19:00Lørdag: 09:00-13:00

www.gulli.no

Vognmannsgata 53187 Horten

Telefon: 33 04 13 60

Avdeling Horten:Statsråd Johansensgt. 13187 Horten

Tlf: 33 04 22 90Fax: 33 03 92 03Mob: 920 43 064

Avdeling Tønsberg:Utsikten 53179 Åsgårdstrand

Tlf: 33 33 06 70Fax: 33 03 92 03Mob: 920 43 064

[email protected]

Nytt treningssenteri Åsgårdstrand

Fra pølsemakeri til treningssenterFør Paletten kjøpesenter ble bygget lå Geo Varesenter (Meny) i det som nå er Helsesenteret. Den delen av Helsesenteret som Paletten treningssenter benytter var tidligere pølsemakeriet til Geo, så her ble det laget pølser og annet snadder til butikken. Da jeg var liten fikk jeg lov til å se på hvordan man laget pølser fra bunnen av, og selv med denne kunnskapen er merkelig nok pølser en klar favoritt.

Men det var ikke å se på pølselagingen som var mest stas med å henge rundt i butikken, det var nemlig å leke og bygge hytte av et hav av doruller i kjelleren.

Da vi begynte å planlegge og tegne et treningsstudio og før vi hadde et navn kalte vi det som skulle bli hetende Paletten treningssenter bare for pølsemakeriet. Ikke et veldig innbydende navn på et treningssenter kanskje. Hvis du får lyst på pølser etter en god økt hos oss så vet du hvorfor.

Velkommen til treningØnsker du å melde deg inn kan du fylle ut et skjema som ligger i Posten ved Meny. Skjemaet leverer du så ferdig utfylt til en av de ansatte i Posten og får umiddelbart adgang til treningssenteret. Enkelt og greit.

Du kan velge mellom to abonnement, enten fulltid eller dagtid. Fulltid gir deg tilgang til treningssenteret fra kl.0600 til kl.2200 hver dag året rundt til 349kr, mens dagtid gir deg tilgang fra kl. 0800 til kl.1500 til 249kr. Fordi vi ønsker at folk skal forbli medlem av egen fri vilje har vi ingen bindingstid.

Guro Drtina er daglig leder og personlig trener, ta kontakt dersom du lurer på noe, ønsker en omvisning, PT time m.m. Familien Andersen; Knut, Beda, Trond og Eivind, er eiere av treningssenteret.

Kontaktinformasjon:e-post: [email protected]: www.palettentreningssenter.noTelefon: 913 69 487

Mandag 31.mars åpnet vi dørene inn til Paletten treningssenter, det første treningssenteret i Åsgårdstrand. Vi er selv veldig fornøyde med resultatet og håper Åsgårdstrandsfolk også vil trives her. Trumfkortene våre er at folk slipper å kjøre langt for å trene, har lang åpningstid og det beste treningsutstyret på markedet. Apparatene er bygget slik at det skal passe for trente og utrente, gammel og ung, med vidt forskjellige målsetninger. Vi håper å skape et treningssenter der alle vil trives.

Skrevet av Eivind Andersen (e-post: [email protected])

Vi tar imot nye pasienter for alle typer tannbehandling.Vi setter pasienten og dens tannhelse i fokusog ønsker velkommen til vår nye klinikk.Hos oss får alle akutt hjelp på dagen.

AKUTT DØGNVAKT47 29 45 23Åpningstider:man–fre 8.30–16.00Kveldsåpent tirsdag ogonsdag til kl. 19.00

Tannlegene MNTF

Aidin Esmail-zadehStrandparken 33187 Horten33 50 21 22

Velkommen til oss påLinden Tannklinikk

Hilsen Aidin, EllenGrynet &Monica

Ellen Westerlund Fay


Spør oss om TV

Gunnar EriksenDamgaten 27 - 3179 ÅsgårdstrandTlf.: 33 08 24 69 Mob.: 958 62 996

Montering og reperasjon av antenne - ogparabolanlegg.

Tips alle boligeiere? Tips dem om å bli medlem! Gå inn på huseierne.no, og les mer. #stottdittlag facebook.com/huseierne

«Lørdag 5. april ble det tradisjonelle påskeverkstedet avholdt på menighetshuset i Åsgårdstrand. Glade voksne og unge hjelpeledere fra søndagsskolen hadde forberedt mange fine aktiviteter. Det ble snekret og malt strikkmotorbåter, vi lagde påskekort, dekorerte eggeglass og stein, pyntet isoporegg med tråd, knyttet vennskapsarmbånd, lagde kyllinger av håndavtrykk og malte eggekartong som vi sådde karse i. Tonje Folkestad Gonzales holdt andakt for oss, og vi sang påskesanger. Dessuten var det loddtrekning, og gul buffet med kaker og frukt. Tretti barn med foreldre/ besteforeldre koste seg sammen!»

Tekst og foto: Åse Kristine Søvde

Påskeverksted!


B I L G L A S SGratis reparasjon av stein-

sprutskade ved kasko ogdelkasko. Fagmessig

montering av alletyper ruter.

Behjelpeligmed forsikrings-papirer.

G L A S S M E S T E R B. BørresenGrev Wedelsgate 24, 3179 Åsgårdstrandtlf.: 330 81 571, www.baker-nilsen.no

Pressemelding:

Naustet Pub - DUNDERLAND

Det ble besluttet å satse på nordnorske tekster og å bruke tekst og melodi sammen for å nå inn til hver enkelt lytter. Etter ett år med intens skriving var bandet klar for sin første tur i studio. Resultatet av dette ble de 3 singlene ”Ta mæ imot”, ”ho har en drøm” og ”hjertevenn”.

Bandet har funne ei trygg og god havn i norges eldste by Tønsberg. Musikken t Dunderland blir fremført på nordnorsk. Musikken er variert melodiøs rock med fine harmonier og d legges stor vekt på at tekst og melodi seile i samme retning.

Tekstan t Dunderland tar førr sæ mellom-menneskelige relasjona, livets lyse og ikkje minst mørke sie.

Dunderland er:Caroline Pedersen (vokal, perkusjon, gitar, bass)Sverre A. Stenersen (vokal,bass, gitar)Andreas Espolin Johnson (gitar, bass, perkusjon, kor)Lars O. Erlandsen (trommer, perkusjon)

Dunderland blir å høre under Åsgårdstranddagene 6-8. juni

- en by, et hav, et eget land. I februar 2011 slo guttene fra Diversion Blue hodene sine sammen og fikk lyst på en ny start. Resultatet av denne smellen var Dunderland.

Aasgaardstrand Bygg AS

BYGGMESTER

EGIL NILSEN

DAMGATEN 19

TLF. 33 08 26 35

MOB. 922 60 300

www.bilxtrahorten.no

Reparasjoner med originale deler!Vi reparerer alle former for tekniske, elektriske og mekaniske feil, uansett bilmerke og bilmodell.

Service — uansett bilmerke!Du trenger ikke bytte verksted bare fordi du har byttet bilmerke. Vi tilbyr kilometerservice uansett bilmerke og bilmodell.

BilXtra Horten gir 5 års garanti på deler!Som et element til kundens trygghet i valg av verksted, gir vi i BilXtra Horten 5 års garanti / 100 000 km på reservedeler som benyttes ved vårt verksted.

Garantert på veien med BilXtra Mobilitetsgaranti!Hos BilXtra Horten Verksted får du 12 måneders Mobilitetsgaranti inkludert i servicen!

Timebestilling

33 04 70 02

Bankløkka 9c på Bromsjordet3183 Horten

Sterk og svakstrøm er vårt yrke Kvalitet er vår styrke

Tlf nr. 33 04 52 60

[email protected]

Etter syv år med Zandra Mote på Paletten, har Hege Mjøs endelig fått god plass, vinduer og dagslyslys.

Det er veldig deilig, og jeg tror kundene også syns det er godt med bedre plass når de skal gå å kikke, sier innehaveren som nå har kunnet fornye og utvide sortimentet med klær til herre og i tillegg starte en ny filial av HL Interiør som hun også driver i Horten. Det har vært en travel og suksessrik start, og det er solgt særlig mye herretøy, så dette tilbudet har kanskje vært savnet i Åsgårdstrand.

Det er veldig fint å ha fått inn litt mer interiør, puter og sengetøy også, syns Hege og har nok rett i at dette er fin tid å starte ny butikk på. Våren er en periode da vi gjerne vil fornye både oss selv og interiøret vårt, og nå trenger vi ikke reise ut av lokalmiljøet.I tillegg til å være lett tilgjengelig, er det jo god ekspertise her påpeker Ann Lisbeth Osvold i Moné Undertøy.

Vi som jobber her kan det vi driver med, sier hun og understreker behovet for godt utvalg av størrelser når det gjelder undertøy og badetøy,

noe du sjelden får i de store kjedebutikkene.

Nysgjerrige kunder strømmer til og det ser ut til at den tredelte butikken raskt skal bli svært populær.

Zandra Mote, Moné Undertøy og HL Interiør

har åpent: man-fre 10-18

lør 10-16

Nye produkter på

Paletten!Tekst: Tekst og foto: Kamilla Weiglin / Frøken Foto

Moné Undertøy

HL Interiør

Zandra Mote

Vår lokale sportsforretning måtte dessverre takke for seg i vinter. I lokalene på omtrent 280 m2 som inntil nylig rommet bl.a. fotballer, joggesko og turtøy, finner vi nå ikke mindre enn tre flunkende nye butikker. Åsgårdstrands innbyggere samt tilreisende, kan nå velge og vrake i et godt utvalg av undertøy, badetøy, dame- og herremote, i tillegg til småmøbler, lamper, sengetøy og dekorasjoner til hjemmet.

48 ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2014 49ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2014

ER DU REDD FOR RADON ?- Vi låner deg en radonmåler!

HAR DU PROBLEMER MED UTLEIE?Vi har flere kurs om farer og feller ved utleie utover våren.

BLI MEDLEM – MANGE FLERE FORDELER!

www.dinbolighjelp.no · tlf.: 333 15400

Foto

: R

une

Kongsr

o

Vi i Usbl vet at det å kjøpe bolig er en veldig stor beslutning, og noe som ofte er forbundet med mye stress, spenning og utmattende budrunder. Derfor tilbyr vi alle våre medlemmer forkjøpsrett på over 50 000 trygge og gode boliger i hele Norge. Du kan få mer informasjon om oss og hvordan du melder deg inn på usbl.no eller ved å ringe 08725.

Vi utfører alle typerelektro-, tele- og datainstallasjoner

Dine ønsker - vår erfaringgir en fornøyd kunde - til fornuftig pris

Barkåkerveien 47

33 00 31 00 - Vakttlf 901.98250 - Faks 33 38 03 21E-mail: [email protected]

Telefoner: Even 901.98250 - 333.80640 privat Bjørnar 918.61922

Vi er en liten stab og er derfor i stor grad avhengig av frivillighet. Har du tid og lyst til å hjelpe oss? Vi har ulike arbeidsoppgaver.

Aller først trenger vi hjelp til å pakke trailer. Etter planen skal vi den 19. mai pakke en ny trailer som skal sendes til Albania med humanitær hjelp. Arbeidet foregår på dagtid, og det blir litt sjauing. Som lønn får du lunch og noen hyggelige timer med skravling og god trim.

Ta kontakt med daglig leder Lene Loftesnes på telefon: 40 40 42 82 eller e-post [email protected] hvis du vil bidra - gjelder både å laste trailer og frivillig arbeid i Norsk Nødhjelp generelt.

Vi tilbyr:

Nye Ra Bilvask

ÅPNINGSTIDER mandag til fredag 08-20

Lørdag 09-16Søndag 10-17

NYE RA BILVASK - RAVEIEN 316 - 3184 BORRE - 91 35 14 84 | 41 72 64 40

Ring gjerne for å bestille time tlf 91 35 14 84 evt 41 72 64 40

Unngå riper og skader fra maskinvask – Vi håndvasker din bil

Rabattkort – hver 7. vask GRATIS

Lasting av trailer til Albania er hyggelig og meningsfylt. –Og god trim!

NORSK NØDHJELP

trenger frivillige!

Norsk Nødhjelp Norsk Nødhjelp har nå holdt til i Åsgårdstrand i drøyt et år, og føler at vi er tatt godt imot av lokalbefolkningen.


Norsk Nødhjelp | Kjærveien 2, 3179 Åsgårdstrand | www.nn.no

paletten treningssenter

www.palettentreningssenter .no

Ta kontakt FORvisning eller prøvetime:

Tlf: 913 69 48

ER DU KLAR FOR TRENING?NYTT TRENINGSSENTER PÅ PALETTEN!

HVOR? UTSTYR? KONTAKT

Vi holder til i

Helsesenteret ved

siden av Paletten!

Innmelding ordner

du på Posten ved

Meny.

VI HAR det beste

treningsutstyret på

markedet!

Apparatene passeR

for trente og

utrente, VI ER et

treningssenter der

alle vil trives.

Ta kontakt hvis du

ønsker visning eller

prøvetime:

Tlf: 913 69 487

ÅPNINGSTIDER: ALLE DAGER FRA 06 :00 - 22 :00

des ign : w iggo@ret tkommunikas jon .no

Åsgårdstrand seilforening Hei! Er du over 7 år, kan svømme

og har lyst til å lære og seile?

Informasjonsmøte tordag 24 april kl 18 på seilerhuset.Kursoppstart mandag 28 april kl 18-19 på seilerhuset, med trening hver mandag og torsdag.

Det er en liten koselig gjeng som har seilt i 1-2 år som gjerne vil ha flere barn med på denne flotte sporten.

Vi har ett sosialt miljø for voksne og barn!

Kurset koster 850 kr og inkl medlemskap i Åsgårdstrand Seilforening, treningsavgift for sesongen, kursmateriell og lån av båt.

SER VI DEG PÅ KURS?For info og påmelding kontakt

leder av jollegruppa:

PER ARNE HØSTVANG959 25 656 (etter kl 16)

NÅ ER DET NYBEGYNNER KURS I OPTIMISTJOLLE SEILING!

www.aasgaardstrand-seil.no


Er taket ditt slitt og stygt?PTM har spesialprodukter for overflatebehandling og forskjønning av hustak. Med bakgrunn i 7 års erfaring i Norge og spesialprodukter, kan vi gi de fleste typer tak lengre levetid og en fornyet glans. Ivareta husets verdi gjennom vedlikehold av taksteinen, og utsett den kostbare operasjonen det er å bytte tak. Vi gir hele 10 års garanti for kunder som tegner en garantiutvidelsesavtale.

Ta kontakt for en uforpliktende befaring og tilbud.Se www.takbehandling.no for mer informasjon.

www.takbehandling.no

Før behandling

Etter behandling

10

• Økt levetid på steinen• Penere utseende• Verdiøkning

• Redusert slitasje• Økt trivsel• Enklere rengjøring

”Nytt” tak uten å bytte takstein!

PTM Salg ASPostboks 2583101 Tønsberg

Telefon: 33 21 02 72Mobil: 456 00 323E-post: [email protected]

Buskerud | Vestfold | Telemark

Idéh

use

t A

lbre

tsen

- w

ww

.ideh

us.

net

Frisør Therese

FRISØR THERESERomsveien 2473179 Åsgårdstrand (saltkoppkrysset)

ÅPNINGSTIDER:Man/tir/tor/fre 9 -16Ons 9 -18Lør 8:30 - 14 (avtale) TLF.: 404 76 878

Med 14 års erfaring som frisør på Paletten har jeg nå startet eget.

Utfører det meste innen: farge, klipp, permanent, styling,

brudepynt & make up

Ønsker nye & gamle kunder hjertelig velkommen!

Å S G Å R D S T R A N DGrev Wede l s ga t e 44 , t l f . : 330 81890H

olm

øy M

øble

r

Gir en pen beiseffekt med mye farge og hindrer vanninntrengning

Kjøp nå og spar 150kroner per spann!

ÅIF’s dame og herre lag har fått nye draktsponsorer. På hovedsponsor plass «pryder» Vilje og Huseiernes Landsforbund. Som en og kan se er det og flere lokale bedrifter som støtter ÅIF.

80 nye draktsett er innkjøpt for ÅIF’s lag i 4. og 8. divisjon. Damelaget stiller og med 2 lag i årets divisjonsspill. De har og fått nye drakter!Vilje Construction ledes av Steinar Aker som har vært ÅIF’s sisteskanse nå i en årrekke. Fortell litt om selskapet.

Vilje Construction er et bemanningsselskap som ble startet i 2007. Våre ansatte har lang erfaring fra byggebransjen forteller Steinar. Vi jobber med bemanningsløsninger mot entreprenørmarkedet i Norge. Våre faggrupper omfatter tømrere, snekkere, murere, forskallingssnekkere, grunnarbeidere, flisleggere, malere, sjauere og annet personell innenfor byggebransjen. Nå gjør og ÅIF det med VILJE!

Olav Vilnes på distriktskontoret for Huseiernes Landsforbund i Tønsberg er og glad for å få til et samarbeid med ÅIF. Jeg håper vi sammen kan få til et langvarig samarbeid. Vi har over 13.000 medlemmer i Vestfold, men ser gjerne at flere fra Åsgårdstrand melder seg inn.

Er det vanskelig å melde seg inn da? Nei, det kan faktisk gjøres på SMS! Send HL33 til 2007 eventuelt kan og en mail sendes til : [email protected] eller til [email protected] er så fordelen med å være medlem da Olav?På HL’s hjemmesider (www.huseierne.no) kan du blant mye annet laste ned gratis:+ Leiekontrakt for bolig+ Avtale om håndverkertjenester+ Leieavtaler for næringslokaler+ Flere kontrakter og skjemaer+ mye, mye mer..

De 460 kronene det koster å være medlem, sparer du fort inn på medlemsfordelene vi har.Velkommen inn, avslutter Olav.

Nye drakter for ÅIF

Olav var glad da han trakk på seg ÅIF drakten igjen. Dette minner meg om gode gamle dager med Victoriakameratene som vi omtalte oss den gang.

Per Bjønness Karlsen

Regnskapskontoret

Autoriserteregnskapsførere

Tlf. 33 08 13 81e-post:

[email protected]

Thaulows Plass3179 Åsgårdstrand

Aasgaardstrand Bygg AS

BYGGMESTER

EGIL NILSEN

DAMGATEN 19

TLF. 33 08 26 35

MOB. 922 60 300

"Vi gjør det med ViljeTlf. 958 21 678 - Bemanning mot byggebransjen

"

kjempegodt!

Prøv Thai buffeten vår!Enten hjemme eller i restauranten vår.Lørdags- og søndagslunsj fra kl 12.

RING 47 999 444Vi leverer i Horten & Tønsberg

VELRENOMMERT THAIRESTAURANT I ÅSGÅRDSTRAND (RÅDHUSET) TAKEAWAY - CATERING & ALLE RETTIGHETER

VÅREN ER KOMMET- OG MED DEN ANNASIA!RESTAURANT OG TAKEAWAY 15:00 - 23:00

HAPhud - massasje-neglerKl

ini k

k

Grev Wedelsgate 443179 Åsgårdstrand

Tlf 970 84 777www.Klinikkhope.no

[email protected] godkjent

hudterapeut

Hudpleie Hudsliping Negledesign Klassisk massasje Rygg-/nakke-/skuldermassasje

Hårfjerning Farging av vipper og bryn

Nyhet DermatudeDen nyeste innovasjon i kampen mot aldring av huden. Huden fyller seg opp innenfra, ingen fillers blir sprøytet inn og ingen muskler eller nerver blokkeres.

Hva med et gavekort til den du er glad i ?


Kampprogramfor 4. div for ÅIF våren 2014

Årets 4. divisjon er i skrivende stund i gang. I den 1. kampen mot Eik før Påske ble det et klart 5-0 tap mot puljefavorittene. Det hjalp ikke med nye drakter heller ikke at Henning Grønnes kom tilbake etter studietur til Australia. Allikevel er det ikke helt «natta», den 1. kampen viste at vi til tider er på høyde med de beste. Når flyten og støtten fra lokalpublikummet kommer samt og noe mer hjemmedømming så vil nok poengene bli igjen i Åsgårdstrand.

Troppen er stort sett den samme som i fjor, men vi håper flere fra junioravdelingen vil ta steget opp til 4. divisjonsnivået. Troppen til ÅIF A-team, som du og kan følge på Facebook er på ca 30 spillere. ÅIF’s B-lag kommer i år til å spille i 8. divisjon.

Møt opp og støtt de lokale «heltene», kiosken er åpen på hjemmekampene.


Foto

: Tom

Erik

Han

sen

Møt opp og støtt gutta krutt fra Badebyen!

Henning Grønnes

Lars Erik Figved, kaptein

Sprøytehuset som ble bygget rundt 1840, lå øverst på torvet mellom Rådhusgaten og NC Nielsens gate. Sprøytehuset fungerte som brannstasjon, og det byen hadde av slukningsmateriell ble oppbevart der. Det hjalp ikke stort, for sprøytehuset brant ned til grunnen høsten 1949.

To flotte jenter på tur i Åsgårdstrand vinteren 1950. Moteriktig kledt for anledningen. T.v.: Reidun Pedersen (g. Trondsen) og Vera Fadum (g. Marthins)

ÅSGÅRDSTRAND Paletten Kjøpesenter

Velkommen til Meny Åsgårdsstrand

Documents

Åsgårdstrand på tvers_0414