Torsdag 9 februari Årgång 21. Sedan 1992

Nr 2 - 2012Arjeplogar’nreklam• intressant läsning• delas ut gratis till alla hushåll & företag i Arjeplogs kommun• 13-14 gånger per år

Jenny & Lotta AB, Storgatan 12, www.arjeplogarn.se 070-256 16 19, 070-280 29 79 jennyolotta@gmail.com

Kylan får bancheferna att slå frivolter!Efter en exceptionellt varm höst och försäsong börjar nu biltest-företagen ha kommit i fas med hur det vanligtvis brukar vara vid den här tiden på året. Den varma vintern har inte nämnvärt påverkat testverksamheten. Istället för isba-nor har biltestföretagens kunder hänvisats till landbanor istället. De har också kunnat skjuta upp vissa av de tester som de behöver snö, is och kyla för att kunna genomföra.

Cartest.Cartest och Åse Sundström berättar att de nu fått till alla sina isbanor men att det är ungefär en månad senare än vanligt. – Vi har kanonbra isbanor nu, tack vare att vi har borrat. Vi är ute på isarna med alla våra fordon, även de största.

Hon berättar vidare att de inte har för-lorat några kunder utan har kunnat köra precis som vanligt.– Testverksamheten står inte och faller med isbanorna, de flesta företag har stora markbanor som kunderna kan använda.

Cartest har fått igång alla sina testbanor ute på Uddjaur.

Att borra är en metod som de använder för att förbättra sina isbanor. Metoden innebär att de med en isborr gör hål, var tionde meter, för att på så vis få upp

vatten på isen. När vattnet sedan fryser blir isen tjockare. Ungefär 12 000 hål har Åse och hennes kollegor borrat på sitt banområde ute på Uddjaur. Ett slitsamt arbete men väl värt mödan.– Nu har vi superfina isar och det är femton år sedan sist vi behövde borra, så vi överlever, skrattar Åse.

Arjeplogar’n har pratat med övriga testföretag för att höra hur de ligger till.Tjintokk AB, Slagnäs.Peter Mättävainio, VD, berättar att det har varit en jobbig höst men att de nu har igång det mesta av sin verksamhet. De har mycket isbanor och har borrat för att bättra på isarna.

När Arjeplogar’n ringer är det en av säsongens kallaste dagar, kylan glädjer.

Åse Sundström och Kewal Singh preparerar isbanorna. Genom att borra har Cartest fått till sina isar så bra att de nu kör för fullt även med sina största fordon.

– Ja, en dag som denna är bancheferna ute på gården och slår frivolter, skojar Peter Mättävainio.Icemakers.Icemakers är en månad försenade, de har borrat för att få till isbanorna. Icemakers har kunnat ta emot alla sina kunder som vanligt även om vissa tester skjutits fram.– Vi är klara och har kunnat öppna alla våra isbanor, berättar Lars Sundström.Galtis ABFör Galtis AB är det som för de andra företagen, säsongen är ungefär en månad försenad. De har räddat situationen genom sina landbanor. De har borrat sina isbanor, vilket de gjorde före nyår.– Vi har kunnat öppna alla isbanor, det gjorde vi för ungefär två veckor sedan, säger Håkan Ederlöv. (fortsättning på sidan 15)

2 Arjeplogar’n

Hört & Sett

• Magnus Sundström ingår i nät-tidningen Sledtrax redaktion. Sledtrax är en internettidning för snöskoter-entusiaster. Vilket är en benämning som stämmer väl in även på Magnus. Han har inte hunnit skriva så mycket ännu, men några tester och artiklar har det blivit.

• Ifjol var Fifth Gear ute på Uddjaur hos fransmannen Eric Gallardo. I år var det programmet Top Gear’s tur. De har varit i Arjeplog för att testa nya Ferrari FF. En Ferrari som både är fyrsitsig och fyrhjulsdriven.

Under sitt besök har Top Gear teamet synts lite varstans ute på samhället. Mest förvånade blev kanske de som tänkt åka skridskor på hockey-planen bakom Sporthallen i Arjeplog. Där sladdade teamet nämligen runt med en, just det...Ferrari.

• Fiskepremiären i Slagnäsforsen verkar bli något alldeles extra i år. Intresseföreningen slår på stort och tänker förvandla campingen till ett riktigt festivalområde, med musik och annan underhållning. Euskefeurat är preliminärbokade.

• I november var Ivar Skavik med sin familj och bodde på hotell Arctic i Luleå. Sonen råkade då tappa bort sin kortmapp, en kredtitkortshållare i metall. Ivar ringde hotellet när de kom hem och bad dem leta igenom hotellrummet. Men korthållaren var och blev försvunnen.

Förra veckan ringde hotellet upp och berättade att de hittat den, i soffan på hotellrummet.– Hur städar de sina hotellrum efter-som det gått två månader utan att de lyft på kuddarna i soffan, undrar Ivar.

Magnus Sundström, Arjeplog, skriver för nättidningen Sledtrax.

• Arjeplogs filmfestival är för många en av årets stora höjdpunkter. Häftigt är det att några bybor bokat hotellrum inför Filmfestivalen. Detta för att ha möjlighet att delta i alla aktiviteter utan att sedan behöva köra hem i kylan. Det låter som en trevlig lyx!

• Arnt Ditlevsen och Annicka Sten-mark, strutsfarmare från Slagnäs, har äntligen fått klart med det köp av en intilliggande bit mark, som de arbetat för så länge. De har velat uttöka sin verksamhet genom att köpa mark av kommunen, men köpet har fördröjts av byråkratin.

Frågan är nu i vilken ände Annicka och Arnt ska börja.– Ja, jag har hur mycket idéer som helst kring hur vi kan utveckla vårt företag och våra produkter, skrattar Annicka.

• Patrik Brännström har kommit in på innebandygymnasium, John Bauer-gymnasiet i Umeå. Han har varit där och provspelat och är nu antagen. (Till mamma Ingelas skräckblandade förtjusning)

Som tränare kommer han bland annat att ha Ulf Hallstensson. En mycket meriterad tränare som tränat Svenska innebandylandslaget, AIK och Pixbo. Vinnare av ett SM-guld med de båda sistnämnda.

IBF Argentum, pojkar -96, kan förutom Patrik eventuellt komma att skicka ytterligare en talang till innebandylinjen i Umeå. Då Tommi Wallström står som första reserv till utbildningen.

• Att larva en traktor från Piteå till Arjeplog tar ungefär tio långa timmar. Det vet de arjeplogare som reparerade sin traktor i Piteå och sedan körde hem den.

Det går bra för armbryterskan Pirjo Laituri. Hon är nyss hem-kommen från armbrytnings SM i Motala. En lyckad tävling där hon kämpade till sig två guld.

Förutom SM-guld, i både höger och vänster arm, har hon även med sig en utmärkelse i bagaget. Hon har av Svenska armsportförbundet utsetts till ’Årets kvinnliga senior 2011’. – En utmärkelse som aldrig tidigare har tilldelats en kvinna som tävlat i masterklassen, berättar Pirjo.

Pirjo tog två SM-guld

IBF Argentum 91’s lag, pojkar -96, möter Arjeplogsprofilerna i en innebandymatch under Folkhälsodagen 2011.

Arjeplogar’n får inga bidrag

Nina Lango har anställts som kommunens nya samiska koordinator. Hon efterträder Gry-Helen Sievertsen.

Nina som vanligtvis arbetar som lärare på Öbergaskolan, kommer att vara tjänstledig fram till årskiftet.

Hon ser fram emot sitt nya arbete.– Ja, det här känns som en spännande utmaning, säger hon.

Det var någon som undrade så därför vill vi förtydliga att tidningen Arjeplogar’n inte får några som helst bidrag för att bedriva sin verksamhet.

Tidningen finansieras helt och hållet av de annonser som finns i tidningen. Att vi kan ge ut tidningen har vi därför våra annonsörer, stora som små, att tacka för.

Gynna därför våra annonsörer, det är deras förtjänst att vi kan fortsätta ge ut Arjeplogar’n. Nu för 21:a året.

Ny samisk koordinator

Nina Lango är kom-munens nya samiska koordinator.

Foto: Johan Fjellström

4 Arjeplogar’n

Hantverk & Service• ARJEPLOGS BIL & ELREPBilbärgning tel 611 20. Bilverkstad, båtmotor-reparationer, byte av bilrutor, bilelektriska reparationer, startmotorer & generatorer, mm.Vi utför service på nyare bilar till fast pris. Ring för prisförslag.Maskinvägen 2. Tel 105 40. Kurt Johansson.

• ARJEPLOGS ELTJÄNST El-installationer, elmaterial. Installation tele- och datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror. Tel 102 40. Drottninggatan 13.

• ARJEPLOGS PLÅT & MEKAN Bygg- & takplåt, hängrännor, beslag. Försäljning av stångstål och plåt. Svetsning, tillverkning mindre stål kon struktioner. Slagnäsvägen. Tel 614 00, 070-225 74 68.

• ARJEPLOG TAXIHelgfri måndag-fredag 6.00-22.00. Lördag 18.00-04.00. Tel 303 50 fax 303 53. Välkommen med er bokning.

• CALLINS VVS-SERVICEAllt inom VVS. Värmepumpar. Jonas Callin. Tel 613 36. Mobil 070-274 00 23.

• DIKKS TVÄTT Vi tvättar och manglar. Mattor, säng kläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt.Dick Karlberg. Drottninggatan13, Hantverks huset. Tel/fax 105 00, 070-256 13 28.

• FIXAR’N & ARJEPLOGS BIL & DÄCKSERVICE Vi fixar allt! Vi ordnar det mesta t ex grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltill-behör. Vi har mycket i butiken. Vi utför repara tioner och service på alla fordon. Industrivägen 6. Tel 615 09. Anders Wikström. OBS! BÄRGNING! Tel 070-510 55 25.

• FLINKFELDTS BUSSBussresor av alla de slag. Även bussgods. Tel 104 25. office@flinkfeldtbuss.se.

•HAND OCH FOTBEHANDLINGARManikyr, pedikyr och spa. Nagelförläng ning, paraffinbad för hand och fot. Nu även Tatuering! Elena Burman. Tel 076-828 63 10.

•LISA KLIPPARE Klippning, färgning & permanent. Försäljning av hårvårdsprodukter.Ring eller kom in för tidsbokning.Tel 100 50. Storgatan 1.

• KULTURFÄRG INTERIÖR & FASADByggnadsvård med snickeri och måleri. Vi säljer linoljefärger och KulturbeslagBernt Adolph 070-285 13 16, www.kulturfarg.se

• MARTINS MEK Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service.Tel 290 60.Drottninggatan 11, Hantverkshuset.

• MÖBELRENOVERAR’NOmklädning, målning, lackering mmSolveig Karlsén, Hamngatan 12, 070-685 85 58

• NORRLANDS RÖR & EL Vi fixar allt inom VVS och el-installationer tex luftvärme-pumpar, bergsvärme. Försäljning av vitvaror, värmepumpar, mm. EL: Tel 070-645 36 53.VVS: Tel 070-510 00 59.

• NORRBACKA FÖRETAGSKONSULTNär du behöver hjälp med företagets ekonomi, bokföring och deklarationer. Tel 296 90. Drottninggatan 8.

• SF RÖR AB (STEFAN FLINKFELDTS RÖR AB) Allt inom VVS: värme och sanitet. Värmepumpar, badrumsinredningar, mm. Hantverksgatan 2. Tel 101 55. • UFFE’S POLARBYGGNy- till- och ombyggnad. Vattenskador och repara-tioner. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak.Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget!Tel: 220 22 eller 070-250 77 26.

Intresserad av att vara med på sidan? Kontakta oss, Jenny & Lotta 070-256 16 19Är du med i Arjeplogar’n hittas du när någon behöver tjänster och hantverkare.

Arjeplogs Filmfestival om Livsfrågor 17-19 februari 2012

Fredag 17 februari13.00 Jag saknar dig Hornavanskolan Anders Grönros Sluten visning för gymnasiet+åk 9.18.00 Tysta leken Bion Maria Lundqvist18.00 Svensson, Svensson - i nöd och lust Silvermuseet Allan Svensson18.00 Jag saknar dig Hotell Lyktan Anders Grönros

Lördag 18 februari11.00 Filmmusikkonsert. Arjeplogs kyrka GRUS12.30 Sopplunch Hotell Lyktan13.20 Filmen och livet Hotell Lyktan Filmföreläsning med Tomas Axelson13.45 Rolf Lassgård - ett filmliv Hotell Lyktan Maria Lundqvist samtalar med Rolf Lassgård. 14.30 Filmen och livet Hotell Lyktan Ett filmsamtal med helgens gäster18.00 En enkel till Antibes Bion Richard Hobert, Rebecca Ferguson18.00 Jägarna 2 Silvermuseet, Rolf Lassgård

Söndag 19 Februari10.00 Temagudstjänst Arjeplogs kyrka Hans-Erik Nordin, Göran Larsson, Gudsbilder och bilden av Gud Tomas Axelson, GRUS11.15 Kyrkkaffe med samtal Kyrkströmsgården15.00 The Stig-Helmer story Bion Lasse Åberg15.00 Happy End Silvermuseet Ann Petrén19.00 Blottad Arjeplogs kyrka Underhållning av Maria Lundqvist

Välkommen till en givande filmhelg!

För mer information, se www.arjeplogsfilmfestival.com

Arrangörer: Arjeplogs Församling/EFS, Arjeplogs Biografförening och

Hornavanskolans skolbiogrupp.

Biljetter & FörköpFörköp av biljetter kan göras 10-16 februari

Biljettsläpp 10 februari kl 10.00 på Pastorsexpeditionen och Silvermuseet.Denna dag mellan 10.00 - 12.00 är det möjligt att förboka biljetter på telefonnummer 0961-612 56 eller 0961-612 04.

Biljettpris: 100 kr, Ungdom under 18 år: 50 kr3 vuxenbiljetter till 3 olika dagar: 250 kr

Sopplunch: 55 kr

Skellefteå Kraft AB, Filmpool Nord, Norrbottens läns landsting, Arjeplogs kommun,Svenska Kyrkan i Luleå stift, Arbetsstugefonden, Sparbanken Nord, Lions i Arjeplog, Colmis,Studieförbundet Vuxenskolan, Älvsby Folkhögskola, Silvermuséet, Hotell Lyktan, Icemakers, Anders Johansson Åkeri, Flinkfeldts Buss AB, Arjeplogs Allmänning, Arjeplogs Cementgjuteri,

LiLAB, Torbjörn Fjellströms Entr, ATM, Experience Arjeplog AB, Jenny & Lotta AB

6 Arjeplogar’n

Välkommen önskar Mauri med personal!

ICA Nära i Arjeplog!

Mån-fre 9.00 - 20.00Lördag 9.00 - 18.00Söndag 12.00 - 18.00

Öppettider

Nostalgierbjudande!Vem minns inte Gewés Cafe´Köp 2 butterbullar + 1 Dr. Pepper 50 cl för

0018 ord pris 30,70

/+ pant

Nu finns vi även på facebook: Ica Nära Arjeplog* Erbjudanden* Recept* Nyheter* Check in erbjudande Gilla oss gärna & ta del av vår sida.

Missa inte vårt stora

10 års jubileum!Fredag 24 Februari

Med billiga varor i hela butiken, se kommande

annonsering.

Under en semesterresa till Thailand träffade Bengt Eklund en thailändsk tjej. Trots att hans liv fortsatte som vanligt när han kom hem kunde han inte glömma henne. När det gått tio år bestämde han sig för att på något vis försöka leta reda på henne. Han anlitade därför en privatspanare.

Bengt hade turen på sin sida. Kang som tjejen hette, var skild och ensamstående med en liten dotter. Dessutom ville hon gärna träffa honom igen. Han reste dit och det var som om de aldrig varit ifrån varandra. – Känslan när jag satt och väntade på att Kang skulle dyka upp, efter tio år, den är obeskrivbar, skrattar han.

Idag bor han i Pattaya, tio mil från Bangkok, tillsammans med sin kärlek Kang och hennes dotter Get 4,5 år.– Jag är 51 år och har fått en familj, det är som en skänk från ovan, säger han.

Bengt som är sjukpensionär eftersom han har MS, till-bringar mycket av sin tid på nätet. Via webben håller han kontakt med släkt och vänner, ser tv-serier och filmer, läser svenska tidningar och mycket mer.– Det är helt otroligt att jag kan sitta här på andra sidan jorden och ändå ha stenkoll på vad som händer i Arjeplog och i Piteå.

Facebookgruppen 'Du vet om du är från Plass'n’ betyder också mycket för honom. Han tycker att det är något speciellt med arjeplogare. – Ja, det verkar som om utflyttade arjeplogare aldrig riktigt släpper taget. Mentalt fortsätter man att vara arjeplogare oavsett var man bor eller hur länge man varit borta.

I somras var han hemma i Arjeplog med familjen och hälsade på sin mamma, Signhild Eklund. De var på Galtis och tittade på midnattssolen och de gjorde också en tur över till Norge. Vid gränsen fick Kang och Get, till sin stora lycka, se snö för allra första gången.

Bengt har funnit sig väl tillrätta i Thailand men menar att det egentligen inte spelar så stor roll var i världen man befinner sig.– Det är människorna du har runt omkring dig som har betydelse, ingenting annat, avslutar han.

Utflyttad Arjeplogare

Bengt Eklund har flyttat från Piteå till Thailand. Han bor i Pattaya tillsammans med sin thailändska sambo Kang och hennes dotter Get. Bilden på Bengt och Get är tagen på hennes förskola.

Foto: Privat

Erbjudandet gäller tom söndag 12 februari!

Arjeplogar’n 7

Nya öppettider på OKQ8 i Arjeplog!

OKQ8 Lappvallsvägen 17 Tel 0961- 102 35 Välkommen!

Medlemspris!

Alltid återbäring!

KAFFE & TE, SMÖRGÅSAR, JUICE, YOGHURT & FÄRSKA TIDNINGAR!

GOMORRON GOMORRON GOMORRONFRUKOSTKLUBBFRÅN 06.00

Varför inte bjuda på en god middag, med råvaror från oss. Vi har även fina presenter, för kvinnan i ditt liv.

Vägen till mannens går genom magen!

VILTBUTIKEN Hitta oss påDrottninggatan 6, Arjeplog. 0961-100 01,www.viltbutiken.com

Se även: www.arjeplogsforsamling.com, www.sv.se/arjeplog

För mer info och anmälan ringVuxenskolan på 070-3949015

Målar- och teckningskurs!Startar 15 februari kl 18.00 (7 träffar)

Du får lära dig olika grundläggande tekniker av lokala konstnärer

Kursavgift: Vuxna 100 kr Ungdom 13-20 år 10 kr /tillfälle

Vi har valla för alla väder!

Storgatan 9 • Tel 0961-101 70

Arjeplog

Fischer Skidpaket från1395 krskida, pjäxa, bindning

www.arjeplogarn.seHär kan du läsa tidningen + lite annat...

De nya tiderna gäller från måndag 13 februari!

8 Arjeplogar’n

Blomsteraffär & Presentbutik

Storgatan 1, Arjeplog

Vecka 9-Tulpankampanj!

Glöm inte din älskade på Alla hjärtans dag!

Butiken fylld med vackra buketter.14 februari

Välkommen in!

E-mail: info.arjeplog@abf.seHemsida: www.abf.se/norrbotten/norrTelefon: 0961-612 67, 0771-96 50 22

Öppettider: Måndag-torsdag 13.00-16.00, fredag stängt

Aktuella Studiecirklar

DulutjBoken och CD skivan finns att köpa vid utställningen den 17 mars på Silvermuseet. Se kommande annons.

• Gitarr/Blåsinstrument• Glasfusing• Massage för hemmabruk

Jazzmusikcafé Lördag 11 februari kl 14.00, på Silvermuseet

Musik av Bengt Eks kvartett Fikaförsäljning genom skolklass.

Entré 100 kr, Välkomna!Arr: Silvermuseet, Arjeplogs Kommun och ABF

• PowerYoga• Föreningskunskap• Nordsamiska

Skrivartävlingen Silverpennan! För dig som är under 25 år.

Du kan vinna 10.000 kronor.Mer info. Kontakta ABF eller Lise-Lotte B Modig

ABF medlemsorganisationer kallas till medlemsmöte tisdag 28 februari kl 18.00 i ABF-huset

Så här säljer du mer med webben...Vill du sälja dina varor eller tjänster på webben? Vill du ha hjälp med att starta en webbutik, eller forma en webbplats som verkligen når ut?

E-handelsdoktorn Christer Kuttainen och Jenny Eriksson, Koinor Future AB, visar med färska exempel hur du kan fånga kunder och sälja mer via en webbplats, i sociala medier eller i mobiltelefonen.

“Kvinnliga Framgångsbyggare - Fas 2” bjuder in till en inspirerande workshop där deltagar-na kan ansöka om medel och konsulttjänster för att komma igång med sitt företagande!

Anmälan: ewa.tanmark@massamedia.se, 0911- 915 93KFB- Kvinnliga Framgångsbyggare, www.framgangsbyggare.se

Bygg framgång där du står!

Arjeplog: Arvidsjaur: Älvsbyn: Piteå:

Onsdag 15 februari kl 18-21 Hotell LyktanTorsdag 16 februari kl 18-21 Hotell LaponiaOnsdag 22 februari kl 18-21 FolkhögskolanOnsdag 29 februari kl 18-21 Acusticum

”After work- Before Business”Pris: 150 SEK exkl moms. Mat & Dryck ingår i priset.

-e mys på biblioteket 13-29 februari

Välkomna önskar Emma och Christina

• Musikcafe 11 februari kl 14:00 Silvermuseet• Bokcafe 16 februari kl 14:00 Biblioteket Vi pratar om böcker både gamla och nya. Ni tar med er tips och idéer på nya böcker.

Obs! Sista dagen för hämtning av biljetter till Teaterresorna, 13 februari.

Arjeplogar’n 9

Barns och ungas rätt till kultur är ett prioriterat område för kulturpolitik i hela riket. Pengar, avsedda att stärka samverkan mellan skola och kulturliv, har därför satsats i projektet Skapande Skola. I Arjeplog har skolan och Biblioteket tillsammans fört diskussioner kring vad Skapande Skola skulle kunna innebära. De bestämde sig för att söka pengar till författarbesök.

Under de veckor som varit har två kända författare varit här för att berätta om sitt författarskap och inspirera till läsning och skrivning. De har träffat främst skolelever i olika åldrar.

Först ut var Johan Unenege, författare, illustratör, serie-tecknare och manusförfattare, som tillsammans med Måns Gharton bland annat skrivit böckerna om Eva & Adam, Livet enligt Rosa, Ronny & Julia och fjolårets julkalender, Gyllene knorren.

Författarbesök för att inspirera skolelever

Författaren och läsambassadören Johan Unenge har träffat skolelever i Arjeplog för att inspirera dem till läsning och skrivning.

Pia Hagmar, författare, berättar för en skolklass om sitt skrivande och sina böcker. Var hon hittar inspiration och hur hon gör för att komma igång med skrivande.

Johan Unenge är dessutom av Kulturrådet utsedd till Sveriges förste läsambassadör, med uppdrag att främja läslust men också sprida medvetenhet om hur viktigt det är med litteratur för barn och ungdomar.

Pia Hagmar är en barn och ungdomsförfattare som mest skrivit hästböcker och deckare. Hon är ’mamma’ till Dalslandsdeckarna som lästs av många barn.

Responsen från elever, lärare och andra som tagit del av författarbesöken har varit mycket positiv. Christina Sund-qvist, Biblioteket, berättar att det finns planer på att söka mer pengar från projektet Skapande Skola.

Öppet varje dag från 17.00 Välkomna! www.harrys.se

Vi slutar med lunchbuffén nu när mathörnan öppnat!

3 varmrätter att välja mellanStor varierad salladsbuffé

Soppa varje dag

Dagens Lunch!

85:-

Nu har vi öppnat restaurangen. Nya ägaren Thair & kökschefen Karim

hälsar alla varmt välkomna igen!

Vi serverar lunch från kl 11.00

À la carte * Pizza * Grillmeny

Romantisk 3-rätters meny

289:-Boka bord-614 44

Alla hjärtans dag!

FörrättFylld rökt & gravad lax gourmet,

med sikrom, räkor & lime-creme fraicheÖrtgrillad toast

VarmrättOxfilé medaljong med conjac

& hemlagad bearnaiseVästerbottenost-gratinerad bakad potatis

DessertPannacotta med flamberad jordgubb

& citronmeliss

Fullständiga rättigheter

Drottninggatan 4. Tel 614 44

10 Arjeplogar’n

Drottninggatan 10, Tel 301 55

Alla hjärtans

dag!

Presentstugan

Välkommen! Susanna & Ulrica

Vi har lördagsöppetVälkommen!

Vårens gardiner är här!

Stort urval

Niklas Berg ”In The Cold” jobbar idag kreativt och har de senaste 10 åren hjälpt företag och organisationer att

kommunicera med hjälp av sociala medier, bland annatArla, Microsoft, Telia och Lego.

Föreläsningen finansieras av Landsbygdsprogrammet och är kostnadsfri för dig som deltagare. För att du ska få någon behållning av kursen är det viktigt att du innan kursen

har blivit medlem i Facebook

Vad är sociala medier, hur fungerar de men framför allt hur kan ni använda det i er verksamhet?

Sociala medier i praktiken

Varmt välkommen till en föreläsning med praktisk workshop där du får användbara tips och inspiration på hur din verksamhet kan

agera och synas i sociala medier.

E-post: ann-christine.holmgren@arjeplog.seTelefon: 0961-141 78, 070-206 52 98

Obs: Begränsat antal platser!Varmt välkomna!

Utbildningen äger rum på Lärcentrat den 22 februari 2012.Kommunförvaltningen: Kl 13.00-16.00 Företagare: Kl 18.00-20.00

Anmäl ditt deltagande senast den 13 februari till Ann-Christine Holmgren, Lärcentra.

Storgatan 12, Arjeplog 070-256 16 19

På Alla hjärtans dag!Ge bort ett presentkort på

tid i Ljusrummet!

P.S Fina reafynd kvar Tag 3 betala 2!

Alla hjärtans

dag!

Byxor, ”Jeggings” Toppar m.m Droppar in varje dag!

Välkommen in till oss!

MO

DE

MO

DE

MO

DE

MO

DE

Film-festival!

www.ninasiarjeplog.se

Lys upp GARDEROBEN med VÅRNYHETER!

Nina & Lisbeth

Arjeplogar’n 11

Måndag till Fredag 8.30 - 17.30Lördag 10.00 - 13.00

Laisvallvägen 10, 0961-100 40

Hos oss handlar du Smidigt & Enkelt!

2100m2 byggvaruhandel med “drive in”!

Ett brett sortiment av byggvaror hemma

Erbjudande!Innerpanel Pernille 15 x 120 mix

36kr/m2

Välkommen in!

Snabb & säker leverans när du handlar ur

beställningssortimentet!!

Vi Servar & Repar allt det vi säljer i egen verkstad.

ÖppettiderMåndag-fredag 08.00-17.00

Lunchstängt 10.00-11.00Lördag 10.00-13.00

Välkommen till

Tel 0961- 200 44www.brodernasundstrom.se

Vi säljer både Nytt & Begagnat!

* Ski-doo, Lynx, Yamaha snöskotrar * MTD snöslungor

* Skoterkläder, skor, hjälmar mm* Hitachi motorisborrar

i Laisvall

ReparationerFörsäljning Service

Bröderna Sundström

NU kan du köpa glas & bågar om du har med dig ett recept!

12 Arjeplogar’n

för filip är det ly(n)x att köra skoter

Filip Sundström, med tävlingsnummer 70, kör en Lynx 600 RS. Bilden är tagen under Arctic Cat Cup i Östersund i början av januari i år. Foto: Lisa Sundström

Filip Sundström, snart 18 år, bor i Laisvallby. Hans stora intresse är skotercross. Förra sommaren skrev Filip ett tvåårs kontrakt med Team Lynx Sverige. Att ha ett team bakom sig betyder mycket. Lynx står för marknadsföring, en del sponsring i form av kläder och reservdelar och de erbjuder också hjälp och kunnande i depån under tävlingarna.

Filips främsta merit är ett SM-guld i ungdomsklassen från 2010.

När han får frågan om varför han håller på med just skotercross, skiner hans ansikte upp och så säger han med ett stort, brett leende,– Det är ju så roligt!Skotercross är en oerhört krävande sport, både psykiskt och fysiskt.

Filip Sundström, snart 18 år från Laisvallby, kör skotercross för Team Lynx Sverige.

Förarna ska bemästra en snöskoter som väger runt 200 kg. Banan består av rakor, kurvor och hopp och ju längre tävlingen går desto gropigare och mer tekniskt avancerad blir förstås under-laget. Det är därför viktigt att träna ordentligt, Filip tränar både kondition och styrketräning.– Att ha bra kondition är det viktigaste, för att orka köra alla varv riktigt fort och för att ha krafter kvar att ta snabba och bra beslut, säger Filip.

Upp till sexton förare kan starta sam-tidigt i ett heat, förste föraren över mål-linjen vinner. Först körs kvalheat och de sexton bästa får sedan köra final.

Filip har tidigare tävlat i ungdoms-klassen, en klass för ungdomar upp till sexton år. Nu tävlar han i klassen ’Pro stock’ vilket innebär att han tävlar med

en skoter med 600 kubiks standard-motor. Skotern får alltså inte trimmas eller byggas om. Filips skoter är en Lynx 600 RS, en tävlingsskoter.

Han har haft otur och drabbats av en del skador som hindrat honom både från att träna och tävla. Förra året bröt han nyckelbenet när han blev påkörd bakifrån i en tävling. I år stukade han foten, i semifinalen på årets första täv-ling, Arctic Cat Cup i Östersund.

På grund av sin onda fot missade han den första deltävlingen när SM-serien nyligen drog igång. Ett litet bakslag i räkningen, men ingenting som är omöjligt att ta igen, även om det förstås blir något svårare.

Vad har han då för mål? – Att bli så bra som det bara är möjligt, säger han.

Se upp för dåliga isar!Den milda vintern och de stora snömängderna har ställt till det, inte bara för biltestföretagen utan också för andra som gillar att vistas ute på isarna. Pimpel och nätfiskare, skoteråkare och skidåkare.

Ett stort problem i år är att isarna är ojämnt tjocka, dessutom är det mycket snö vilket får isarna att tina från undersidan.

Karl-Lennart Lundmark, Laisvalls skoterförening, menar att isarna är extremt dåliga i år. – Vi har kunnat staka leden tvärsöver Laisan till Laisvallby men att köra skoter längs efter Laisan kan vara förenat med livsfara, säger han.

Kring Mellanström är lederna bra, men kvalitén på isen är inte den bästa så Kjell Marklund, Välbma skoter-klubb, råder allmänheten att inte köra utanför lederna. Runt Mellanström har skoterklubben kunnat preparera alla leder. – Leden från Långviken längs Stor-avan till Njaltaheden har vi ännu inte

kunnat köra upp, där har det varit för tunna isar, säger Kjell.

I Arjeplog är de flesta lederna utsta-kade, men det är ojämn tjocklek på isarna och därför viktigt att hålla sig ef-ter de utstakade lederna. På Hornavan har det ännu inte gått att preparerat några leder. Isarna håller inte. – Vi vet inte när det kan bli aktuellt på Hornavan, vi får vänta och se. Ett annat område där det gäller att vara aktsam är runt Kuorrokveik eftersom där finns en hel del vindvakar, säger Per Nilsson Knuorre, Arjeplogs snöskoter-förening.

Arjeplogar’n 13

FöreningsrutanPrivata Affärer• ATT ANNONSERA under privata affärer kostar endast 50 kr. Jenny & Lotta 070-256 16 19, 070-280 29 79

• TACK FÖR ER OMTANKE vid vår kära mamma Ragna Brännströms bortgång. Leif, Kurt, Kalle och Lars-Göran

• THAILÄNDSK MAT buffe, catering för kalas & liknande. Pat Eiang 073-814 48 34

• ETT STORT TACK till alla som uppvaktade och kom ihåg min 70-års dag. Erland Lestander

• ETT VAMT TACK till er alla som på olika sätt hedrat minnet av min kära mor MAJ BURMAN vid hennes bortgång och begravning. Max

• ETT STORT TACK för ett varmt deltagande i vår sorg efter Inger Burman. Tack också för alla blommor & telegram. Per, Anders & Erland med familjer

Byautveckling i Arjeplogs kommun Årsmöte 27 februari kl 18.00

KyrkholmsskolanVälkomna!

BIAK

Kom och hjälp oss att rädda läkarjouren!!Måndag 13/2 Medborgarhuset kl 18.00

Föreningsgruppen mot indragning av sjukvård i Arjeplog

Hälso- och sjukvårdsberedning Syds landstingspolitiker är inbjudna att lyssna och svara på frågor om

förslaget att dra in läkarjouren i ArjeplogKonsekvenserna av indragningen belyses av f.d.

distriktsläkarna Bo Henricson och Christer Andersson.

Nytt läge!

Vi ger inte upp!

Välkomna!

traningskompaniet.arjeplog@gmail.com

Kom & träna med oss!

17.00 Cykelpump, 19.00 Vattengympa19.00 Spinning18.00 Zumba-mix, 19.00 Kickbox19.00 Cykelpump, 20.00 Spinning07.00 Spinning20.00 Puls/Intervall

MåndagTisdagOnsdagTorsdagFredagSöndag

Susanne Nyström, längdskidåkerska från Laisvall, har på kort tid vunnit två stora världslopp. Det 70 kilometer långa italienska skidloppet Marcialonga och König Ludwig Lauf, i Tyskland, ett långlopp på 50 kilometer.

Det är en imponerande prestation att under en och samma vecka vinna två så oerhört krävande långdistanslopp.

Susanne ingår i ett team med åtta långdistansskidåkare, Team Exspirit. I hennes blog på teamets hemsida kan man bland annat läsa om hur det kändes att vinna Marcialonga.

Susanne gräver guld

Bo Nilsson, Hällbacken, har JO-anmält Post- och telestyrelsen, PTS. De har i uppdrag att arbeta för att alla i Sverige ska ha tillgång till effektiva och säkra kommunikationstjänster och att posttjänsten skall vara av god kvalitet. Att försämra genom att dra ner postutdelningen är inte på något sätt förenligt med detta menar Bo.

I anmälan har han påtalat att de planerade förändringarna av postgången i övre Laisdalen inte är förenligt med deras upp-drag. Att de inte fullföljer sina skyldigheter enligt postlagen, ansvaret för tillsyn och uppföljning samt att alla förändringar av postgången bör stoppas tills konsekvenserna utretts.

Lagen säger vidare att de ska informera och samråda med befolkningen innan de genomför förändringar, detta har de heller inte gjort.

Som en konsekvens av anmälan kommer nu ett samråds-möte att hållas, där boende och företagare i området, Posten, Länstrafiken samt representanter från Kommunen tillsam-mans ska diskutera frågan.

Post- och telestyrelsen har JO-anmälts

Bo Nilsson, företagare och boende i Häll-backen.

14 Arjeplogar’n

Arjeplogar’n 15

Slangen -en serie av Anders Marklund

Föreningsgruppen bjuder in politiken

Kent Ögren har ändrat uppfattning i frågan om indragningen av läkarjouren i Arjeplog. Frågan ska behandlas politiskt och kommer att tas upp i Landstingstyrelsen i början av mars.

Föreningsgruppen har därför skrivit ett öppet brev till politiker i Hälso-och sjukvårdsberedningen Syd där de inbjuds till ett möte på Medan den trettonde februari för att diskutera indragningen av läkarjouren samt flytten av röntgen och stängningen av varmvattenbassängen.– Vi fortsätter kämpa, säger gruppens ordförande, Sven Hällerstrand.

(Fortsättning från sidan 1)

Berggren Invest AB.De är någon vecka sen men har igång alla isbanor. Erik Berggren berättar att de inte behövt borra utan att de tidigt började trampa sina banor.– Vi har haft ganska bra förhållanden och har igång allt förutom att vi ännu inte kunnat vara ute med de riktigt största fordonen. Jag planerar att gå ut med väghyveln under den här veckan.

Colmis.Colmis har borrat sina banor. Den varma vintern har inte påverkat dem på något annat vis än att verksamheten ute på sjön varit försenad.– Vi har fina landbanor som vi har använt istället. Alla isbanor är ännu inte tipp, topp klara men med den kyla som varit så beräknar vi vara klara med allt senast till helgen, säger Harald Fjellström.

ATM, Vaitoudden.ATM har varit något försenad med sin verksamhet, men de har inte behövt göra några avbokningar.

Tvärtemot de flesta andra har de inte borrat sitt banom-råde. De har haft igång alla isbanor i ungefär två veckor.– Nej, vi har inte behövt borra, vi gick istället ut tidgare än vanligt och började trampa banorna med skoter, säger banchef, Sten-Åke Nilsson.

I tre år har han bott i Arjeplog, Ridwaan Ahmed. Först på Pangea och nu i egen lägenhet. I somras sommarjobbade han på Vaukagården och nu under vintern jobbar han extra där. Ett arbete han trivs mycket bra med. Dels för att han trivs med de boende och med personalen, men också för att det på ett bra sätt ger honom möjlighet att prata svenska.

Ridwaan går individuella programmet på Hornavan skolan och vill gärna komma in på natur eller samhälls-utbildningen nästa år. Målet är att bli tandhygienist.– Många i Somalia, där jag kommer ifrån, har dåliga tänder. Jag har förstått hur viktigt det är att sköta sina tänder och den kunskapen vill jag föra vidare, jag vill hjälpa andra, säger Ridwaan.

Han trivs med att bo i Arjeplog. Det är lättare att kom-ma in i ett mindre samhälle, lättare att lära känna folk på en mindre ort, resonerar han. Han tycker också om natu-ren här, att fiska och att köra skoter.

Snön är okej men kylan är han inte riktigt van vid ännu.– Där jag kommer ifrån är det alltid trettio, fyrtio grader varmt, det är skillnad det, skrattar han.

Ridwaan Ahmed, tjugo år, brukar jobba extra på Vaukagården. – Ett roligt arbete där jag får träna att prata svenska, säger han.

Ridwaan trivs i Arjeplog

Utgivning torsdag 8 Mars inför Marknaden Manusstopp torsdag 1 mars. Välkommen med din Annons! jennyolotta@gmail.com , Jenny 070 - 256 16 19, Lotta 070 - 280 29 79

Nästa Arjeplogar’n

Håkan & Marina hittade varandra på internet

Kan man verkligen hitta kärleken på nätet? Jovisst! Det går alldeles utmärkt, fråga Håkan Sundström och Marina Wenner-berg. De lärde känna varandra via nätet, på en sida som kallas för Vilda webben.

MARINA ANVÄNDE mest sidan för att hålla kontakt med sina kompisar. Av en slump hittade Håkan henne och skickade en vänförfrågan.

Att han kom från norrland kändes tryggt, ett lagom säkerhetsavstånd. Chattar man med en norrlänning, till råga på allt en arjeplogare, så kan knappast några spontana förslag om en dejt eller en fika komma på tal, resonerade hon.

Håkan Sundström och Marina Wennerberg träffades på nätet. Då bodde Håkan i Arjeplog och Marina i Uppsala.

Marina var först motsträvig men gav med sig. Det kom att bli långa och många telefonsamtal.– Ja, det var helt galet. Det hände att vi pratade i telefon hela natten så att jag till slut var tvungen att avsluta för att gå till jobbet och då var klockan sju på morgonen, skrattar Marina.

SÅ BLEV DET september och älgjakt och eftersom Håkan är en inbiten älgjägare blev det ett uppehåll i den allt intensivare kontakten.

Senare under hösten åkte Håkan ner till Uppsala för att träffa Marina på riktigt. ’In real life’, IRL som det kallas på nätet.

För säkerhetsskull fixade han en back-up i form av en sovplats hos en kompis om det inte skulle fungera.

Marina i sin tur hade kompisar som ringde med jämna mellanrum för att höra att allt var okej med henne.

Men de hade inte behövt oroa sig. Det blev ett lyckat första möte, så lyckat att Håkan stannade hos henne i hela tio dagar.

– Ja, det är ju lite kul, att det blev så länge. Det blev en lång första dejt, skojar de.

EFTER DET FÖRSTA lyckade mötet blev det en hel del resande, åt båda håll.

För varje gång de träffades blev det allt svårare att säga hejdå. – Det var trauma varje gång vi skulle skiljas, det var jätte jobbigt, säger de.

Håkan började funderade på om han inte skulle ha flyttat ner till Uppsala. Han satte igång med att söka arbete.

UNDER VÅREN gick Marinas mamma bort efter en tids sjukdom. Det fick henne att bestämma sig. Hon och hennes son Andreas, som då var tio år, skulle flytta upp. Dessutom var hon tveksam till hur Håkan skulle komma att trivas i storsta’n. Marina har släkt i Voullerim och visste hur det fungerade där, hon trodde sig kunna klara av att bo i Arjeplog också.– Men jag hade nog inte flyttat hit om inte min mamma dött, jag hade aldrig kunnat lämna henne, säger hon.

Marina och Andreas har nu varit arjeplogare i nio år. Jobb fick hon på direkten och sedan har det rullat på. Hon trivs, både med Håkan och med att bo här uppe.

Och så var det de här med kärleken, hur visste de att de träffat den rätta?– Vi är av samma sort, samma skrot och korn, dessutom har vi så roligt ihop, säger Håkan och tittar kärleks-fullt på sin Marina.

Rätt länge pratade de med varandra enbart via nätet, mail och chatt. Efter ett tag tyckte Håkan att det skulle vara trevligt om de kunde ringa till varandra istället.