35
ﱠﺎﻧ اﻟﺜ ﱠﺎم اﻷ ﺎر أ ﺎب آ اﻟﻤﻠﻮك أﺧﺒﺎر آﺘﺎب ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺺ اﻟﺬي ﻳﻬﻮذا ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻷﻳﺎم أﺧﺒﺎر آﺘﺎب ﻳﺴﺘﻮﻓﻲ اﻷول. اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻋﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎص اﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻣﻊ ﺱﻠﻴﻤﺎن أﻣﺠﺎد اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻣﻦ ﺑﺸﻲء وﻳﺴﺘﻌﺮض ﻋﻠ اﻟﻐﺎﻟﺒﺔ هﻲ اﻟﻜﻬﻨﻮﺗﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮ وﺝﻬﺔ ﻷن وذﻟﻚ وﺑﻬﺎﺋﻪ، ﻓﺘﺪورﺧﺮى اﻷ اﻟﻔﺼﻮل أﻣﺎ اﻟﻜﺘﺎب، هﺬاوﻧﻬﺎ ﺵﺆ وﺱﻴﺮﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻣﺔ اﻷ أﺣﻮال ﻋﻠﻰ اﻷﺿﻮاء ﺗﺴﻠﻴﻂ ﻣﻊ ﻳﻬﻮذا ﻣﻠﻮك ﺱﺎﺋﺮ ﺣﻜﻢ ﺣﻮل. ﻋﻬﺪ ﻟﻘﻲ اﷲ إﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ رﺝﻊ روﺣﻴﺔ ﻧﻬﻀﺔ ﺣﻜﻤﻪ ﺱﺎدت إذ ﺧﺎﺹﺎ اهﺘﻤﺎﻣﺎ ﺣﺰﻗﻴﺎ اﻟﻤﻠﻚ. هﺬا ﻳﺼﻒ ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﻜﺘﺎب وﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﺑﻞ، إﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ وﺱﺒﻲ ﻳﻬﻮذا ﻣﻤﻠﻜﺔ وﺱﻘﻮطورﺵﻠﻴﻢ أ دﻣﺎر أﻳﻀﺎ اﻟﻜﺘﺎب وﻃﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﺑﺎﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻤﺴﺒﻴﻴﻦ ﺑﺎﻹذن اﻟﻔﺎرﺱﻲ اﻟﻤﻠﻚ أﺹﺪرﻩ اﻟﺬي. دﻳﻨﻴﺔ ﻧﻈﺮ وﺝﻬﺔ ﻣﻦ ﻳﻬﻮذا ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻟﺘﺎرﻳﺦ واف وﺹﻒ ﺗﻘﺪﻳﻢ إﻟﻰ اﻟﻜﺘﺎب هﺬا ﻳﻌﻤﺪ. أﻃﺮى وﻗﺪ ﺿﻠﻮ اﻟﺬﻳﻦ اﻷﺵﺮار اﻟﻤﻠﻮك أﺱﻤﺎء أورد آﻤﺎ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ وأﺙﻨﻰ اﻷﺧﻴﺎر اﻟﻤﻠﻮك ﺵﻬﺎدة وأﺿﻠﻮا ا ﺱﻘﻮﻃﻬﺎ وﻋﻦﻣﺔ اﻷ ﻋﻈﻤﺔ ﻋﻦول اﻟﻤﺴﺆ هﻮ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻌﺮف ﺣﺘﻰﻣﺔ، اﻷ وﻟﻜﻞ ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ. ﻟﻘﺪ إﻟﻰ أﻓﻀﻰ ﻣﻤﺎ ﺵﺮاﻣﺔ اﻷ ﺵﺮﻟﻰ إ ﻓﺄﺿﺎﻓﻮا ﻣﻠﻮآﻬﻢ ﻏﺮار ﻋﻠﻰ اﻹﺙﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﻳﻦ رﺝﺎل ﺗﻮرط اﻟﻌﺼﻮر ﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻼ ﻟﻴﻜﻮﻧﻮاﺹﻠﻮهﻢ ﻳﺴﺘﺄ أن ﻷﻋﺪاﺋﻬﻢ ﺱﻤﺢ اﻟﺮب ﻷن أﻳﻀﺎ، وهﻼآﻬﻢ ﺧﺮاﺑﻬﻢ ﻟﻠﺨﻄﻴﺌﺔ اﷲ ﺗﺤﻤﻞ ﻟﻌﺪم. اﻟﻤﻠﻚ ﺏﺰﻣﺎم ﻳﻤﺴﻚ ﺳﻠﻴﻤﺎن1 و ﺎﻟ ﺿ أ و، إ ﱠب اﻟﺮ ﺎن آ و م ﻞﱢ اﻟ ﺎم د او د ﺎن أ. 2 اﻷ ﺎء ؤ ر ﻴﻊ ﺎن ﺎﻃ و ت ﺎﺋ وس ؤ ر ﻴﺲ رﻞﱠ آ و ﺎة اﻟ و ﺎت اﻟ و ف، ﻴﻞ اﺋ إ3 ، ﺎع اﻻﺝ ﻮن ﱠﺘ اﻟ اﻟ إ اﻓ إ ﺒﺎ ﺎﻟ اء ﱠﺤ اﻟﺼ ﱠب اﻟﺮ ﻮﺱ ﱠﺘ اﻟ اﷲ. 4 د او د أ ﱠب اﻟﺮ ﻮت ﺎﺑ ﱠﺎ أ ﻴﻢ ور أ ه ﱠﺄ ه ﱠﺘ اﻟ اﻟ إ ﻳﻢ ﺎر . 5 ﻴﻞ ي ﱠﺬ اﻟ ﺎس ﱡﺤ اﻟﻨ ن أ ﺎن آ، ﻮر ي ور أ ﻮا ﺮﱢﺑ ﻮﻩ اﻓ و ﺎن إ ﱠﻪ ﱢ، ﱠب اﻟﺮ ﺎم أ ﻤﺎ ﺎﺋ ال. 6 ﺎع اﻻﺝ ي ﱠﺬ اﻟ ﺎس ﱡﺤ اﻟﻨ ﱠب اﻟﺮ ﺎم أ أ ﺎن أ و. ﺣﻜﻤﺔ ﻳﻄﻠﺐ ﺳﻠﻴﻤﺎن7 و ﺎن ﱠب اﻟﺮ ﱠﻴ اﻟﻠ : » ؟ ﻴﻚ أا ﺎذ « 8 ﺎن ﺎب : » إ أ ﻔﺎ ﻜﺎ و ﻴﻤﺎ ﺎﻧﺎ إ أ. 9 ي ﱠﺬ اﻟ ك و اﻹ ﱠب اﻟﺮ ﱡﻬ أ ﺎﻵن أ ت و ض ر اﻷ اب آ ﻴﺮ آ ﱠﻴ و ﱠﻚ ، د او د. 10 ، ﱠﻌ اﻟﺸا ه ﻮد و ا؟ ه ﻴﻢ اﻟ ن أ ﻴﻊ ﻧﱠﻪ « 11 ﺎن اﷲ ﺎل : » ﱠﻚ أ أ و، اﺋ أ ﺎم اﻻﻧ و، و، اﻻ أ وﻰ، و، اﻷا ه و ، ﻳﻠ ﺎة ، ﱠﻜ ي ﱠﺬ اﻟ 12 ﱠﻨ ﻮك اﻟ أ ﻴﻬ ﻴﻚ ﺎه ، اﻟ و ﺎل اﻟ و ﺎﻟ أ و، و ه أ ﻴﻦ ﱠﺣ اﻟﻼ و ﻴﻦ ﱠﺎﺑ اﻟﺴ« . ﻗﻮاﺕﻪ ﻳﻨﻈﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎن13 ﻴﻞ اﺋ إ و ﻴﻢ ور أ إ ﺎع اﻻﺝ ﺎم أ ﻮن ﺎن رﻢﱠ . 14 أ اﺙ و، آ ر أ و أ ﱠﻒ ﱠة و ن ﱠﻋز و، س ﺎر ﻴﻢ ور أ ﻀﺎ أ و، ﺎت آ اﻟ. 15 ﱠهاﻟﺬ و ﱠﺔ اﻟ اﻓ ط و

Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

آتاب أخبار األيام الثاني

يستوفي آتاب أخبار األيام الثاني بقية تاريخ مملكة يهوذا الذي نص عليه آتاب أخبار الملوك ويستعرض بشيء من التفصيل أمجاد سليمان مع الترآيز الخاص على عظمة الهيكل . األول

ى هذا الكتاب، أما الفصول األخرى فتدور وبهائه، وذلك ألن وجهة النظر الكهنوتية هي الغالبة عل لقي عهد . حول حكم سائر ملوك يهوذا مع تسليط األضواء على أحوال األمة الدينية وسير شؤونها

يصف هذا . الملك حزقيا اهتماما خاصا إذ سادت حكمه نهضة روحية رجع فيها الشعب إلى اهللا الكتاب أيضا دمار أورشليم وسقوط مملكة يهوذا وسبي الشعب إلى بابل، وينتهي الكتاب باألمر

.الذي أصدره الملك الفارسي باإلذن للمسبيين بالعودة إلى وطنهموقد أطرى . يعمد هذا الكتاب إلى تقديم وصف واف لتاريخ مملكة يهوذا من وجهة نظر دينية

ا وأضلوا شهادة الملوك األخيار وأثنى على أعمالهم آما أورد أسماء الملوك األشرار الذين ضلو لقد . للتاريخ ولكل األمة، حتى يعرف الجميع من هو المسؤول عن عظمة األمة وعن سقوطها

تورط رجال الدين في اإلثم على غرار ملوآهم فأضافوا إلى شر األمة شرا مما أفضى إلى خرابهم وهالآهم أيضا، ألن الرب سمح ألعدائهم أن يستأصلوهم ليكونوا مثال على مر العصور

.لعدم تحمل اهللا للخطيئة

سليمان يمسك بزمام الملك1 . أمسك سليمان بن داود بزمام المملكة بكل حزم وآان الرب إلهه معه، وأضفى عليه عظمة بالغة وف والمئات والقضاة وآل رئيس من رؤوس عائالت وخاطب سليمان جميع رؤساء األلو 2

طالبا إليهم مرافقته إلى المرتفعة التي في جبعون حيث نصبت خيمة االجتماع، خيمة 3إسرائيل، أما تابوت الرب فقد أصعده داود من قرية 4. اهللا التي صنعها موسى عبد الرب في الصحراء

غير أن مذبح النحاس الذي صنعه بصلئيل بن 5. يعاريم إلى الخيمة التي هيأها له في أورشليم 6. ال قائما أمام مسكن الرب، فتوجه إليه سليمان ومرافقوه ليقربوا عليه أوري بن حور، آان اليز

.وأصعد سليمان ألف محرقة أمام الرب على مذبح النحاس الذي في خيمة االجتماع

سليمان يطلب حكمةلقد أسديت إلى «: فأجاب سليمان 8» ماذا أعطيك؟ «: في تلك الليلة ظهر الرب لسليمان وسأله 7

وعدت به أبي فاآلن أيها الرب اإلله ليتم وعدك الذي 9. أبي إحسانا عظيما وجعلتني ملكا خلفا له فهبني حكمة ومعرفة ألقود هذا الشعب، 10. داود، ألنك وليتني حكم شعب آثير آتراب األرض

من أجل أنك قد عزمت في «: فقال اهللا لسليمان 11» ألنه من يستطيع أن يحكم شعبك العظيم هذا؟ قلبك على طلب هذا األمر، ولم تنشد غنى، وال أمواال، وال عظمة، وال االنتقام من أعدائك، ولم

فإنني 12كم بهما شعبي الذي ملكتك عليه، تطلب حياة طويلة، بل سألت لنفسك حكمة ومعرفة لتح أهبك حكمة ومعرفة، وأنعم عليك بالغنى والمال والعظمة، بحيث ال يضاهيك فيها أحد من الملوك

.»السابقين وال الالحقين

سليمان ينظم قواته. ثم رجع سليمان من مرتفعة جبعون من أمام خيمة االجتماع إلى أورشليم وملك على إسرائيل 13ارس، وزعها على مدن وبنى لنفسه قوة تتألف من ألف وأربع مئة مرآبة، واثني عشر ألف ف 14

ولفرط ما توافر من الفضة والذهب في 15. المرآبات، وأبقى بعضا منها معه في أورشليم

Page 2: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

أورشليم، جعل الملك قيمتها آقيمة الحجارة، وأصبح خشب األرز في قيمة خشب الجميز الذي في وقد استوردت خيول سليمان من مصر، ومن آوي، فكان تجار الملك يشترونها 16. الحقل لكثرته

من ) نحو سبعة آيلوجرامات ( وآذلك المرآبات؛ وآانوا يدفعون ست مئة شاقل 17. من آوي ، وآانوا يصدرونها أيضا )نحو آيلوجرامين (الفضة عن آل مرآبة، ومئة وخمسين عن آل فرس

.لجميع ملوك الحثيين واألراميين عداد لبناء الهيكلاإل2

واستخدم في ذلك سبعين ألف حمال، 2. وأصدر سليمان أمره ببناء هيكل السم الرب وقصر للملك .وثمانين ألف نحات في الجبل، يشرف عليهم ثالثة آالف وست مئة وآيل

ة سليمان إلى حورام ملك صوررسال

آما سبق أن تعاملت مع أبي، فأرسلت له «: ووجه سليمان رسالة إلى حورام ملك صور قائال 3فها أنا قد عقدت العزم على تشييد هيكل السم الرب إلهي 4خشب أرز ليبني له قصرا يقيم فيه،

ألخصصه له، ألوقد أمامه بخورا عطرا وأقرب خبز التقدمة الدائم وألصعد المحرقات صباحا هنا، آما أمر الرب بني إسرائيل أن يفعلوا ومساء، وفي السبوت ومطالع الشهور ومواسم أعياد إل

6. والهيكل الذي أنا مزمع على بنائه هو هيكل عظيم، ألن إلهنا أعظم من جميع اآللهة 5. إلى األبد ومن أنا حتى أبني ! ومن يستطيع حقا أن يبني له هيكال ألن السماوات وسماء السماوات ال تسعه

فاآلن أرسل لي رجال حاذقا في فنون 7! له هيكال إال ليكون له هيكال إليقاد البخور في حضرته فضة والنحاس والحديد، وفي صناعة القماش األزرق والبنفسجي واألحمر، صناعة الذهب وال

وماهرا في حرفة النقش، ليعمل مع الصناع المهرة المتوافرين لدي في يهوذا وفي أورشليم ممن وزودني بخشب أرز وسرو وصندل من لبنان، ألنني أعرف أن رجالك 8. اختارهم أبي داود

وليجهزوا لي خشبا وفيرا، ألن 9. ماهرون في قطع خشب لبنان، فيتعاون رجالي مع رجالك : وأنا أدفع أجرة قاطعي الخشب 10 الذي عزمت على بنائه هو هيكل عظيم ومدهش، الهيكل

عشرين ألف آر من الحنطة، وعشرين ألف آيس من الشعير، وعشرين ألف بث خمر، وعشرين .»ألف برميل زيت

جواب حورام

12. ألن الرب أحب حقا شعبه والك عليهم ملكا «: فأجابه حورام ملك صور في رسالة قائال 11د الملك ابنا حكيما متميزا فتبارك الرب إله إسرائيل صانع السماوات واألرض الذي رزق داو

وها أنا أرسل اآلن رجال حاذقا خبيرا هو 13. بالمعرفة والفهم ليبني هيكال للرب وقصرا لنفسه ابن امرأة من سبط دان، متزوجة من رجل صوري، بارع في صناعة الذهب 14حورام أبي،

والفضة والنحاس والحديد والحجارة والخشب والقماش األزرق والبنفسجي والكتان واألحمر رسومات، فيعمل حورام هذا جنبا إلى جنب مع وسائر فنون النقش، وتنفيذ ما يعهد به إليه من

أما الحنطة والشعير والزيت والخمر التي ذآرها سيدي، 15. صناعك وصناع سيدي داود أبيك ونحن نقوم بقطع الخشب من لبنان، على مقدار حاجتك، وننقله إليك 16. فليبعث بها مع رجاله

.»ومن هناك يتم حمله إلى أورشليم. أرماثا عائمة على البحر إلى ميناء يافاي أرض إسرائيل بعد أن آان أبوه قد سبق وأحصى سليمان جميع الغرباء المقيمين ف 17

منهم سبعون ألف حمال، وثمانون ألف 18فأحصاهم، فوجدهم مئة وثالثة وخمسين ألفا وست مئة، .نحات لقطع حجارة الجبل، وثالثة آالف وست مئة أقامهم وآالء لإلشراف على العمل

بناء الهيكل

Page 3: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

3 وأخذ سليمان في بناء هيكل الرب في بيدر أرنان اليبوسي في أورشليم على جبل المريا، حيث

وشرع في البناء في اليوم 2. يه، وحيث وقع اختيار داود على مكان الهيكل تراءى الرب لداود أب أما الهيكل الذي أنشأه سليمان فكان ستين 3. الثاني من الشهر الثاني من السنة الرابعة لحكمه

وآان طول الرواق 4. عرضا) نحو عشرة أمتار (طوال وعشرين ذراعا ) نحو ثالثين مترا (ذراعا معادال لعرض الهيكل، وارتفاعه مئة ) نحو عشرة أمتار (القائم أمام الهيكل عشرين ذراعا

وغطى الجدران 5. ، وقد غشاه من الداخل بالذهب النقي )نحو ستين مترا (عشرين ذراعا ووجمل الهيكل 6. الداخلية بخشب السرو وغشاه بذهب نقي، نقش عليها أشكال نخيل وسالسل

وغشى أخشاب البيت 7. فرصعه بحجارة آريمة، أما الذهب المستخدم فكان من ذهب فروايم .وعتباته وحوائطه ومصاريعه بذهب ونقش آروبيم على الجدران

األقداس فكان طوله مساويا لعرض الهيكل، فكان مربع الشكل، طوله يعادل وشيد محراب قدس 8، وغشاه بست )أي نحو عشرة أمتار في عشرة أمتار (عرضه، عشرون ذراعا في عشرين ذراعا

وآان وزن مسامير 9. من الذهب النقي ) نحو واحد وعشرين ألفا وست مئة آيلوجرام (مئة وزنة .، وغشى أجزاءه العليا بالذهب)نحو ست مئة جرام(الذهب خمسين شاقال

سبك الكروبين

. غشاهما بذهب، ووضعهما في قدس األقداس ) وهما تمثاالن لمالآين (ان آروبين وصاغ سليم 10، فكانت في )نحو مترين ونصف المتر (وآان طول آل جناح من أجنحة الكروبين خمس أذرع 11

ومس طرف جناح الكروبيم الخارجي جدار الهيكل أما ). نحو عشرة أمتار (جملتها عشرين ذراعا وآذلك مس طرف جناح الكروبيم 12. طرفه الداخلي فتالمس مع طرف جناح الكروبيم اآلخر

اني الخارجي جدار الهيكل أما طرف الجناح الداخلي فتالمس مع طرف جناح الكروبيم األول الثوآان هذان الكروبان منتصبين على أرجلهما في مواجهة المحراب باسطين أجنحتهما 13. الداخلي

).نحو عشرة أمتار(على امتداد عشرين ذراعا

صنع الحجابمن قماش أزرق اللون وبنفسجي وأحمر ) الفاصل بين المحراب وبقية الهيكل (وصنع الحجاب 14

.يه رسم الكروبيموآتان، طرز عل

إقامة العمودييننحو سبعة عشر مترا (وأقام أمام الهيكل عمودين، طول آل منهما خمس وثالثون ذراعا 15

). نحو مترين ونصف المتر (، وضع عليهما تاجين، ارتفاع آل منهما خمس أذرع )ونصف المتر وصنع سالسل مضفورة مماثلة لسالسل المحراب وضعها على رأسي العمودين، آما صنع 16

الهيكل، واحدا عن يمينه ودعاه ياآين، ونصب العمودين أمام 17. مئة رمانة علقها بالسالسل .واآلخر عن شماله ودعاه بوعز

مذبح النحاس

4 وعرضه عشرون ذراعا ) نحو عشرة أمتار (وصنع سليمان مذبح النحاس، طوله عشرون ذراعا

.)نحو خمسة أمتار(وارتفاعه عشر أذرع ) نحو عشرة أمتار(

سبك البرآة

Page 4: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

نحو خمسة (وسبك برآة من النحاس مستديرة طول قطرها من حافتها إلى حافتها عشر أذرع 2نحو (، وطول محيطها ثالثون ذراعا )نحو مترين ونصف المتر (س أذرع وارتفاعها خم ) أمتار

وقد سبك بشكل دائري، وآجزء منها، تحت استدارة محيطها، صفان من 3). خمسة عشر مترا وآانت 4. ، وقد سبكت آجزء من الحوض )نحو نصف متر (القثاء بمقدار عشر قثاءات لكل ذراع

البرآة قائمة على اثني عشر ثورا، يتجه ثالثة منها برؤوسها نحو الشمال، وثالثة أخرى نحو وثالثة ثالثة نحو الجنوب، والثالثة األخيرة نحو الشرق، والبرآة ترتكز على أعجازها الغرب،

وبلغ سمك جدار البرآة شبرا، وصنعت حافتها على شكل آأس زهر 5. المتجهة نحو الداخل .)نحو اثنين وسبعين ألفا وخمس مئة لتر(السوسن، وآانت تتسع لثالثة آالف بث

صنع األحواض والمنائر والموائد

ن اليمين وخمسة عن وصنع عشرة أحواض لغسل ما يقربونه آمحرقات، أقام خمسة منها ع 6 .أما البرآة فقد خصصت الغتسال الكهنة. الشمال

خمسا عن : وصاغ عشر منائر ذهب بموجب المواصفات الموضوعة لها، ونصبها في الهيكل 7 .اليمين وخمسا عن الشمال

آما صنع . وآذلك صنع عشر موائد وضعها في الهيكل خمسة عن اليمين وخمسة عن الشمال 8 .مئة منضحة من ذهب

أما البرآة فقد أثبتها 10. اها بالنحاس وبنى فناء الكهنة والدار العظيمة مع مصاريعها التي غش 9 .في الجانب األيمن في الجهة الجنوبية الشرقية

خالصة

: وأآمل آل ما طلبه الملك سليمان إلتمام الهيكل . وعمل حورام القدور والرفوش والمناضح 11العمودين وآرتي التاجين القائمتين على قمتي العمودين، والشبكتين اللتين تغطيان آرتي 12

ن لكل شبكة لتغطي آرتي التاجين والرمانات األربع مئة المعلقة بالشبكتين، صفي 13. التاجين .القائمتين على قمتي العمودين

16والبرآة القائمة على اثني عشر ثورا، 15. آذلك صنع القواعد وأحواضها المرتكزة عليها 14وقد صنع حورام هذه آلها للملك سليمان من نحاس . والقدور والرفوش والمناشل، وآل أوانيها

في غور األردن حيث سبكها في أرض الخزف بين سكوت 17مصقول، لتكون في الهيكل، .وصردة

وأمر سليمان بصنع 19. مل سليمان آل هذه اآلنية الكثيرة من غير أن يحسب وزن النحاس وع18والمنائر وسرجها المضيئة دائما أمام 20آنية بيت اهللا، ومذبح الذهب وموائد خبز التقدمات،

واألزهار والسرج والمالقط، آلها صنعت 21. المحراب بمقتضى نص الشريعة، من ذهب خالص لك وآذ. آما سبكت المقاص والمناضح والصحون والمجامر من ذهب نقي 22. من ذهب نقي

.صنع باب الهيكل ومصاريع قدس األقداس ومصاريع القاعة الرئيسية من ذهب 5

واآتمل جميع العمل الذي قام به سليمان لبناء بيت الرب، وأتى بكل مدخرات داود أبيه التي .آرسها من فضة وذهب وأوان، وجعلها في مخازن بيت اهللا

االحتفال بإدخال التابوت إلى الهيكل

ا حينئذ دعا سليمان شيوخ إسرائيل وآل رؤساء األسباط والعائالت إلى أورشليم، ليحضرو 2فالتف حول الملك جميع شيوخ إسرائيل في أثناء عيد 3. تابوت عهد الرب من صهيون مدينة داود

. وبعد أن حضر جميع شيوخ إسرائيل، حمل الالويون التابوت 4. المظال الواقع في الشهر السابع

Page 5: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

وشرع الملك 6. ونقل الكهنة والالويون أيضا خيمة االجتماع وسائر آنية القدس التي في الخيمة 57. صى وال يعد من غنم وبقر سليمان وآل الحاضرين المحتشدين أمام التابوت يذبحون ما ال يح

وأدخل الكهنة تابوت عهد الرب إلى مكانه في محراب الهيكل في قدس األقداس، تحت جناحي 9. اللذين آانا باسطين أجنحتهما فوق موضع التابوت مظللين التابوت وعصيه 8الكروبين،

وسحبوا أطراف العصي فبدت رؤوسها في قدس األقداس أمام المحراب ولم يسبق أن شوهدت ولم يكن التابوت يضم سوى لوحي 10. خارجة من حلقاتها وهي ما برحت هناك إلى هذا اليوم

الحجر اللذين وضعهما موسى هناك في حوريب حين عاهد الرب بني إسرائيل لدى خروجهم من .ديار مصر

وآان جميع الكهنة الحاضرين قد تقدسوا بغض النظر عن الفرق . ثم خرج الكهنة من القدس 11ولبس الالويون المغنون أجمعون آتانا، وعلى رأسهم آساف وهيمان 12. التي ينتمون إليها

احوا يعزفون على الصنوج والرباب والعيدان وهم واقفون ويدوثون وأبناؤهم وأقرباؤهم، ور وعندما تناغمت أصوات األبواق 13. شرقي المذبح، يرافقهم مئة وعشرون آاهنا ينفخون باألبواق

والمغنين وآأنها صوت واحد يتغنى بحمد الرب وتسبيحه، ارتفعت أصواتهم بالغناء، مصحوبة . »الرب صالح ورحمته إلى األبد تدوم «: بنغمات األبواق وعزف الصنوج مرنمين للرب قائلين

ولم يستطع الكهنة القيام بالخدمة بسبب السحاب ألن مجد الرب مأل 14. كل سحابا فامتأل الهي .الهيكل

خطبة سليمان

6 ولكني بنيت هيكال رائعا، مقرا لسكناك 2. قال الرب إنه يسكن في الضباب «: عندئذ قال سليمان

تبارك «: وقال4ثم التفت الملك إلى آل جمهور إسرائيل الماثل هناك وبارآهم، 3. »إلى األبد منذ أن أخرجت شعبي إسرائيل من 5: قائال الرب إله إسرائيل الذي حقق اليوم ما وعد به داود أبي

مصر لم أختر مدينة من بين مدن جميع أسباط إسرائيل لبناء هيكل يكون عليه اسمي هناك، وال سوى أورشليم ليكون اسمي فيها، وداود ليحكم على 6اصطفيت رجال يملك على شعبي إسرائيل

لقد : فقال الرب له 8. وقد نوى أبي داود أن يبني هيكال السم الرب إله إسرائيل 7. شعبي إسرائيل لكن لست أنت من يبنيه، بل ابنك الخارج من 9. تبني لي هيكال أحسنت إذ نويت في قلبك أن

وأوفى الرب بما وعد، فخلفت أنا داود أبي على عرش 10. صلبك هو يبني الهيكل السمي ووضعت فيه التابوت 11. إسرائيل آما تكلم الرب، وأقمت هذا الهيكل السم الرب إله إسرائيل

.»الذي يضم عهد الرب الذي أبرمه مع بني إسرائيل

صالة سليمان التدشينيةألن 13 مواجهة آل جماعة إسرائيل، وبسط يديه، وانتصب سليمان أمام مذبح الرب، في 12

نحو مترين (سليمان آان قد صنع منبرا من نحاس أقامه في وسط الدار، طوله خمس أذرع نحو (، وارتفاعه ثالث أذرع )نحو مترين ونصف المتر (، وعرضه خمس أذرع )ونصف المتر

، فوقف عليه أوال، ثم جثا على رآبتيه في مواجهة آل جماعة إسرائيل، وبسط )متر ونصف المتر ها الرب إله إسرائيل، ليس إله نظيرك في السماء واألرض، أنت أي«: وقال14يديه إلى السماء،

ها قد حققت اليوم لعبدك 15يامن تحافظ على عهد الرحمة مع عبيدك السائرين أمامك بكل قلوبهم، : واآلن أيها الرب إله إسرائيل أوف بما وعدت به عبدك أبي داود قائال 16داود آل ما وعدته به،

إن حذا أوالدك حذوك، ومارسوا شريعتي أمامي، فلن يخلو يوما عرش إسرائيل من رجل من . واآلن أيها الرب إله إسرائيل ليتحقق وعدك هذا الذي قطعته لعبدك داود 17. ك يجلس عليه صلبألنه هل يسكن اهللا حقا مع اإلنسان على األرض؟ إن آانت السماوات بل السماوات العلى ال 18

فأصغ إلى ابتهال عبدك وإلى تضرعه أيها الرب 19! تسعك، فكم باألحرى هذا الهيكل الذي بنيت

Page 6: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

عيناك ترعيان هذا لتظل20. إلهي، واستجب إلى استغاثتي والصالة التي يرفعها عبدك أمامك الهيكل نهارا وليال، هذا الموضع الذي قلت عنه إنك تضع اسمك فيه، لتستمع إلى الصالة التي

وأنصت البتهاالت عبدك وشعبك إسرائيل الذين يصلون 21. يتضرع بها عبدك في هذا الموضع إن أخطأ 22) إثمنا(في هذا الموضع، فاسمع أنت في مقر سكناك من السماء، ومتى سمعت فاغفر

23 ليحلف أمام مذبحك في هذا الهيكل، أحد إلى صاحبه وأوجب عليه اليمين ليحلفه، فحضر فاستمع أنت من السماء واعمل واقض بين عبيدك، إذ تدين المذنب، فتعاقبه على شره وتنصف

وإذا انهزم شعبك أمام عدوهم من جراء خطيئتهم ثم تابوا معترفين 24. البار وتنعم عليه حسب بره فاستجب أنت من السماء واصفح عن خطيئة 25باسمك وصلوا متضرعين إليك في هذا الهيكل،

.ى األرض التي وهبتها لآبائهمشعبك إسرائيل، وأرجعه إلإذا أغلقت أبواب السماء وانحبس المطر ألن الشعب قد أخطأ إليك، ثم صلى في هذا الموضع 26

فاستجب أنت من السماء واصفح عن 27. معترفا باسمك وارتد عن خطيئته ألنك أنزلت به البالء خطيئة عبيدك وشعبك إسرائيل، وعلمهم سبل العيش باستقامة، وأمطر غيثا على أرضك التي

ألرض مجاعة، أو تفشى فيها وبأ، أو اعترتها آفات وإن أصابت ا 28. وهبتها ميراثا لشعبك زراعية أو جفاف، أو غزاها الجراد والجندب، أو إذا حاصر الشعب عدو في مدينة من مدنه، أو

فحين يصلي أو يتضرع إليك أحد من الشعب أو شعبك آله معترفا 29حلت به آارثة أو مرض، استجب أنت من السماء مقر سكناك، واصفح وجاز آل 30بخطيئته وباسطا يديه نحو هذا الهيكل

لكي يتقوك 31ه، ألنك تعرف قلبه، فأنت وحدك المطلع على دخائل الناس، إنسان بمقتضى طرق ومتى جاء 32. ويسلكوا في سبلك آل األيام التي يحيون فيها على وجه األرض التي وهبتها لآبائنا

الغريب الذي ال ينتمي إلى شعبك إسرائيل، والذي قدم من أرض بعيدة من أجل اسمك العظيم، ن فاستجب أنت م 33وألجل ما أجرته يدك القوية وذراعك المقتدرة، وصلى في هذا الهيكل،

السماء مقر سكناك، وافعل آل ما يناشدك به الغريب ليذاع اسمك بين آل أمم األرض، فيخافوك .آما يخافك شعبك إسرائيل، وليدرآوا أن اسمك قد دعي على هذا البيت الذي بنيته

وإذا خرج شعبك لمحاربة عدو في أي مكان ترسلهم إليه، وصلوا إليك متوجهين نحو المدينة 34م وتضرعهم، وانصر فاستجب من السماء صالته 35التي اخترتها والهيكل الذي بنيته السمك،

وإذا أخطأوا إليك، إذ ليس إنسان ال يأثم، وغضبت عليهم وأسلمتهم للعدو، فسباهم 36. قضيتهمفإن تابوا في أرض سبيهم، ورجعوا متضرعين 37آسروهم إلى ديارهم، بعيدة آانت أم قريبة،

وتابوا حقا من آل قلوبهم وأنفسهم وهم في ديار 38قد أخطأنا وانحرفنا وأذنبنا، : إليك قائلين التي وهبتها لآبائهم، نحو المدينة التي اخترتها آسريهم، وصلوا إليك متوجهين نحو أرضهم

فاستجب من السماء، مقر سكناك، صالتهم وتضرعهم، وانصر 39والهيكل الذي بنيته السمك، لتكن ياإلهي عيناك مفتوحتين وأذناك مصغيتين للصالة 40. قضيتهم، واصفح عن خطيئة شعبك

واآلن، انهض أيها الرب اإلله إلى مكان راحتك، أنت والتابوت 41. المرفوعة إليك من هذا الهيكل أيها الرب 42. د، أيها الرب اإلله، آهنتك ثوب خالصك، وليبتهج أتقياؤك بالخير ليرت. رمز عزتك

.»اإلله، ال ترفض الملك، واذآر رحمتك التي وعدت بها داود عبدك

نار من السماء7

وما إن أتم سليمان صالته حتى نزلت نار من السماء التهمت المحرقة والذبائح، ومأل مجد الرب ميع بني وشهد ج 3. ولم يتمكن الكهنة من الدخول إلى بيت الرب، ألن مجد الرب مأله 2الهيكل،

إسرائيل نزول النار ومجد الرب على الهيكل، فخروا على وجوههم ساجدين على بالط األرض .المجزع، وحمدوا الرب ألنه صالح، وألن رحمته إلى األبد تدوم

تقديم الذبائح

Page 7: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

فذبح الملك سليمان اثنين وعشرين ألفا من البقر، 5. ثم قدم الملك وسائر الشعب ذبائح أمام الرب 4 الكهنة في األماآن ووقف6. ودشن الملك وجميع الشعب الهيكل . ومئة وعشرين ألفا من الغنم

المخصصة لهم في مواجهة الالويين، ينفخون باألبواق، بينما شرع الالويون يعزفون على آالت غناء الرب التي صنعها الملك داود حين سبح الرب بها، مترنمين بحمد الرب ألن رحمته إلى

.على مرأى من الشعب آله األبد تدوم، وذلك

تقديس الفناء واالحتفال بالعيدحم ذبائح السالم، ألن وقدس سليمان الفناء الواقع أمام الهيكل حيث قرب هناك المحرقات وش 7

واحتفل 8. مذبح النحاس الذي صنعه سليمان آان أصغر من أن يسع المحرقات والتقدمات والشحم سليمان بالعيد في ذلك الوقت طوال سبعة أيام مع آل إسرائيل، وجمهور آبير توافد من مدخل

واعتكفوا في اليوم الثامن للعبادة بعد أن احتفلوا بتدشين المذبح سبعة أيام، 9. حماة إلى وادي مصر صرف الشعب إلى بيوتهم في اليوم الثالث والعشرين من الشهر ثم 10. وبالعيد سبعة أيام أخرى

السابع، فانطلقوا بقلوب يغمرها الفرح والغبطة من أجل آل الخيرات التي أبداها الرب نحو داود وهكذا أآمل سليمان إقامة الهيكل وقصر الملك، وحالفه النجاح في 11. وسليمان وإسرائيل شعبه .آل ما خطط أن يبنيه فيهما

تجلي اهللا لسليمان ووعده

استجبت صالتك، واخترت هذا المكان لي ليكون قد «: وتجلى الرب لسليمان ليال وقال له 12فإن أغلقت السماء فانحبس المطر، وإن أمرت الجراد أن يلتهم عشب األرض، 13. هيكال للذبائح

ثم اتضع شعبي الذي دعي اسمي عليهم، وتضرعوا طالبين 14وإن جعلت الوبأ يتفشى بين شعبي، 15. وجهي، وتابوا عن غيهم، فإنني أستجيب من السماء وأصفح عن خطيئتهم وأخصب أرضهم

مفتوحتين ترعيان هذا المكان، وأذني تصغيان إلى الصالة الصادرة أما اآلن فإن عيني تظالن لقد اخترت هذا الهيكل وقدسته حتى أضع اسمي عليه إلى األبد، فتكون عيناي وقلبي 16. منه

فإن سلكت أنت أمامي آما سلك داود أبوك، ونفذت آل ما أمرتك به 17. هناك إلى دهر الدهور ال ينقرض من نسله : فإنني أثبت عرشك آما وعدت أباك قائال 18وأطعت فرائضي وأحكامي،

ولكن إن انحرفتم ونبذتم فرائضي التي شرعتها لكم، وضللتم وراء آلهة 19. كم إسرائيل رجل يح فإنني أستأصلكم من أرضي التي وهبتها لكم، وأنبذ هذا الهيكل 20أخرى وعبدتموها وسجدتم لها،

ويغدو هذا الهيكل الذي آان شامخا 21. الذي قدسته السمي، وأجعله مثال ومثار هزء لجميع األمم 22ا بهذه األرض وبهذا الهيكل؟ لماذا صنع الرب هكذ : عبرة يثير عجب آل من يمر به، فيتساءل

ألنهم ترآوا الرب إله آبائهم الذي أخرجهم من ديار مصر، وتشبثوا بآلهة أخرى : فيأتيهم الجواب .»وسجدوا لها وعبدوها، لذلك جلب عليهم آل هذا البالء

العمران في زمن سليمان

8 أعاد بناء المدن التي 2وفي نهاية العشرين عاما التي فيها بنى سليمان هيكل الرب وقصره،

ثم تقدم سليمان من حماة صوبة 3. سرائيلأعطاها له الملك حورام، وأسكن فيها قوما من بني إ آما 5. وبنى أيضا تدمر في الصحراء، وسائر مدن المخازن التي أقامها عند حماة 4وافتتحها،

أعاد بناء بيت حورون العليا وبيت حورون السفلى، وجعلهما مدينتين منيعتين محصنتين بأسوار آما بنى مدينة بعلة وآل المدن التي جعلها مخازن له، وجميع مدن حظائر 6وبوابات وأرتاج

وآل ما رغب في بنائه وترميمه في أورشليم وفي لبنان وفي آل أرجاء المرآبات ومدن الفرسان، .سلطنته

Page 8: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

نسل األمم الباقيةأما جميع نسل األمم الباقين من الحثيين واألموريين والفرزيين والحويين واليبوسيين الذين ال 7

ممن بقوا في األرض من بعدهم، ولم يفنهم بنو إسرائيل، فقد سخرهم سليمان 8ينتمون إلسرائيل، ر منهم سليمان أحدا، ألن منهم آان يتألف رجال أما أبناء إسرائيل فلم يسخ 9. للخدمة إلى هذا اليوم

وآان عدد الموآلين على اإلشراف على خدمة 10. القتال ورؤساء قواده وقادة مرآباته وفرسانه وبعد أن بنى لبنت فرعون 11. العمال المسخرين لتنفيذ أعمال سليمان، مئتين وخمسين رجال

ال تقيم زوجتي في قصر داود ملك إسرائيل، ألن األماآن التي دخلها «: قصرا نقلها إليه قائال .» أماآن مقدسةتابوت الرب هي

المحرقات

فكانت المحرقات تقدم 13ثم قرب سليمان محرقات للرب على المذبح الذي شيده أمام الرواق، 12آل يوم بموجب ما نصت عليه وصية موسى، وفي السبوت، وفي مطلع آل شهر قمري، ومواسم

.عيد الفطير، وعيد الحصاد، وعيد المظال: األعياد الثالثة السنوية

تنظيم خدمات الكهنة والالويينين بمقتضى ما رتبه أبوه داود، فكان الالويون ونظم خدمات وواجبات فرق الكهنة والالوي 14

يقومون بالتسبيح والخدمة تحت إشراف الكهنة، وحراسة األبواب حسب فرقهم آل يوم بيومه، ولم ينحرفوا عن تنفيذ ما أوصى الملك به الكهنة والالويين بشأن 15. تنفيذا ألوامر داود رجل اهللا

وهكذا اآتمل تنفيذ آل ما خططه سليمان من يوم إرساء األساس 16. المخازن وسواها من األمور . تشييد الهيكلحتى االنتهاء من

أسطول سليمان

فبعث 18ثم ذهب سليمان إلى ميناء عصيون جابر وإلى أيلة الواقعتين على شاطيء بحر أدوم، 17إليه حورام بقيادة رجاله نوتية خبراء بمسالك المياه فأبحروا مع رجال سليمان إلى أوفير وجلبوا

حملوها إلى الملك ) نحو ستة عشر ألفا ومئتي آيلوجرام (منها أربع مئة وخمسين وزنة من الذهب .سليمان

زيارة ملكة سبأ

9 ما سمعت ملكة سبأ بشهرة سليمان قدمت إلى أورشليم بموآب حافل، وجمال محملة أطيابا وعند

2. وذهبا وفيرا، وحجارة آريمة، لتطرح عليه أسئلة عسيرة، وأسرت إليه بكل ما في نفسها ولما رأت ملكة سبأ 3. فأجابها سليمان عن آل أسئلتها، ولم يخف عنه شيء عجز عن شرحه لها

ام، ومجلس رجال دولته، وما يقدم على مائدته من طع 4حكمة سليمان وشاهدت القصر الذي شيده وموقف خدامه ومالبسهم، وسقاته وثيابهم، ومحرقاته التي آان يقربها في بيت الرب، اعتراها

إن األخبار التي بلغتني في أرضي عن أمورك وحكمتك هي حقا «: فقالت للملك 5الذهول العميق، ولكني لم أصدقها حتى جئت وشاهدت، فوجدت ما سمعته ال يجاوز نصف ما تتمتع به 6. صحيحة

فطوبى لرجالك، وطوبى لخدامك 7. ته من أخبارك من حكمة، فإن حكمتك تتفوق على ما سمع . وليتبارك الرب إلهك الذي سر بك وأقامك ملكا له 8. الماثلين دائما في حضرتك السامعين حكمتك

ألنه بفضل محبة إلهك لبني إسرائيل جعلك ملكا عليهم ليحفظهم إلى األبد فتقضي بينهم بالعدل نحو أربعة آالف وثالث مئة وعشرين (وأهدته مئة وعشرين وزنة من الذهب 9. والبر

ا آثيرة وحجارة آريمة، ولم يوجد ما يماثل الطيب الذي أهدته ملكة سبأ للملك وأطياب) آيلوجراماوآان رجال الملك حورام ورجال سليمان قد أحضروا ذهبا من أوفير، وجلبوا معهم 10. سليمان

Page 9: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

فاستخدم الملك خشب الصندل في صنع ساللم لبيت 11. أيضا خشب الصندل وحجارة آريمة .الرب وقصر الملك، آما صنع منه أعوادا وقيثارات، ولم يكن لها نظير من قبل في أرض يهوذا

أبهة سليمان وعظمته

وأعطى الملك سليمان ملكة سبأ آل ما رغبت فيه، فضال عما أهداه إليها مقابل الهدايا التي 12 .حملتها إليه، ثم انصرفت هي وعبيدها إلى أرضها

وآان وزن الذهب الذي حصل عليه الملك سليمان في سنة واحدة ست مئة وستا وستين وزنة 13د باإلضافة إلى عوائ 14، )نحو ثالثة وعشرين ألفا وتسع مئة وستة وستين آيلوجراما (من الذهب

وصنع 15. الضرائب من التجار، وما آان يقدمه إليه ملوك العرب ووالة األرض من ذهب وفضة سليمان مئتي ترس من الذهب المطروق، استهلك آل ترس منها ست مئة شاقل من الذهب

وثالث مئة درع ذهبي، استهلك آل درع منها 16، )نحو سبعة آالف ومئتي جرام (المطروق . ة لبنان ، جعلها الملك في قصر غاب )نحو ثالثة آالف وست مئة جرام (ثالث مئة شاقل من الذهب

وآان للعرش ست درجات 18. وصنع الملك عرشا عظيما من عاج، غشاه بذهب خالص 17وموطيء من ذهب متصل به، ومسندان على جانبيه حول موضع الجلوس، وأسدان يقفان إلى

وأقيم على الدرجات الست اثنا عشر أسدا، ستة على آل جانب، فلم يكن لهذا 19. جوار المسندين صر غابة لبنان، أما جميع آنية شرب الملك سليمان وسائر آنية ق 20. العرش نظير في آل الممالك

فقد آان 21فقد آانت آلها مصنوعة من الذهب الخالص، فالفضة لم يكن لها قيمة في أيام سليمان، سليمان يملك أسطوال بحريا تجاريا يعمل بالمشارآة مع رجال حيرام، فكان يبحر إلى ترشيش ثم

وهكذا تعاظم 22. يعود مرة آل ثالث سنوات محمال بالذهب والفضة والعاج والقرود والطواويس وسعى جميع ملوك 23. حيث الحكمة والغنى شأن الملك سليمان على آل ملوك األرض من

فكان آل واحد 24. األرض للمثول في حضرة سليمان ليستمعوا إلى حكمته التي أودعها اهللا قلبه .وسالح وتوابل وخيل وبغال سنة بعد سنة يأتي حامال هديته من أوان فضية أو ذهبية وحلل

وآان لسليمان أربعة آالف مذود للخيل وللمرآبات، واثنا عشر ألف فارس، فوزعهم على مدن 25وقد خضع له جميع الملوك الحاآمين من 26. منهم معه في أورشليم المرآبات، واحتفظ ببعض

وجعل الملك الفضة في أورشليم 27. نهر الفرات إلى أرض الفلسطينيين حتى تخوم مصر . آالحصى لكثرتها، آما جعل خشب األرز لوفرته ال يزيد قيمة عن خشب الجميز الذي في السهل

.أما خيل سليمان فقد استوردت من مصر ومن جميع األراضي28

موت سليمانها إلى نهايتها أليست هي مدونة في تاريخ ناثان النبي وفي أما بقية أخبار سليمان من بدايت 29

ودام ملك سليمان 30نبوءة أخيا الشيلوني، وفي رؤى النبي يعدو المختصة بحكم يربعام بن نباط؟ ثم مات ودفن مع آبائه في مدينة داود أبيه، وخلفه ابنه 31على إسرائيل في أورشليم أربعين سنة،

.رحبعام على العرش

موقف رحبعام الفظ من الشعب10

فعندما سمع يربعام 2. إلسرائيليين لينصبوه ملكا وذهب رحبعام إلى شكيم، فتوافد إلى هناك جميع ا فأرسلوا يستدعونه، 3. بن نباط وهو في مصر، التي لجأ إليها هربا من سليمان الملك، رجع منها

إن أباك قد أثقل النير علينا، فخفف أنت اآلن «4: فجاء يربعام وآل جماعة إسرائيل وقالوا لرحبعام ارجعوا إلي بعد ثالثة «: فأجابهم5. »من عبء عبودية أبيك وثقل نيره الذي وضعه علينا فنخدمك

بماذا «: واستشار رحبعام الشيوخ الذين آانوا في خدمة أبيه سليمان قائال 6. فانصرفوا. »امأيإن ترأفت على هذا الشعب وراعيته «: فأجابوه7» تشيرون علي ألرد جوابا على هذا الشعب؟

Page 10: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

ولكنه أهمل مشورة الشيوخ، وتداول مع الشباب 8. »وأحسنت مخاطبته، يصبح لك عبدا آل األيام فنرد جوابا على هذا بماذا تشيرون أنتم، «: وقال لهم 9الذين نشأوا معه وآانوا من جملة حاشيته،

هذا ما تقوله «: فأجابوه10» الشعب الذي طالبني أن أخفف من النير الذي أثقل به أبي آاهلهم؟ أبي أدبكم بالسياط . وأنا أزيد عليه أبي أثقل عليكم النير 11! إن خنصري أغلظ من وسط أبي : لهم

.»وأنا أؤدبكم بالعقارب

تمرد األسباط العشرةبقسوة فأجابهم 13. وفي اليوم الثالث مثل يربعام وسائر الشعب أمام رحبعام آما قال لهم الملك 12

أبي «: وخاطبهم بما أشار عليه به الشباب قائال 14. ألنه تجاهل مشورة الشيوخ، التي أسدوها إليه ورفض الملك 15. »أبي أدبكم بالسياط، وأنا أؤدبكم بالعقارب . ثقل عليكم النير وأنا أزيد عليه

االستجابة لمطالب الشعب، وآان السبب من الرب ليتم ما تكلم به على لسان أخيا الشيلوني بشأن .يربعام بن نباط

أي نصيب لنا في داود، وأي «: ل أن الملك لم يستجب لمطالبهم، قالوا فلما رأى آل بني إسرائي 16وانصرف . »حظ لنا في ابن يسى؟ فليمض آل واحد إلى بيته ياإسرائيل، واعتن اآلن ببيتك ياداود

أما بنو إسرائيل المقيمون في مدن سبط يهوذا فملك عليهم 17. اإلسرائيليون عنه إلى منازلهم وعندما أرسل الملك رحبعام هدورام الموآل على أعمال التسخير إلى أسباط 18. رحبعام19. فبادر الملك رحبعام واستقل مرآبته هاربا إلى أورشليم . ائيل، رجموه بالحجارة فمات إسر

.وهكذا تمرد اإلسرائيليون على حكم ذرية داود إلى هذا اليوم

رحبعام يحشد جيشا11

وحين وصل رحبعام إلى أورشليم حشد جيشا من سبطي يهوذا وبنيامين، بلغ عدده مئة وثمانين قل لرحبعام «3: افخاطب الرب نبيه شمعي 2. ألفا من نخبة المقاتلين، لرد اإلسرائيليين إلى طاعته

ال تذهبوا : هذا ما يقوله الرب 4: بن سليمان ملك يهوذا وآل إسرائيل المقيمين في يهوذا وبنيامين ليرجع آل واحد منكم إلى منزله، ألن من عندي قد صدر األمر بانقسام . لمحاربة إخوتكم

.فاستجابوا لكالم الرب ورجعوا عن محاربة يربعام. »المملكة

بناء الحصونوبيت 7ام وتقوع، في بيت لحم وعيط 6. وأقام رحبعام في أورشليم وبنى حصونا في مدن يهوذا 5

وصرعة وأيلون 10وأدورايم ولخيش وعزيقة، 9وجت ومريشة وزيف، 8صور وسوآو وعدالم، ذات حصون قوية، وعين عليها قوادا، 11. وحبرون التي في يهوذا وبنيامين، وجعلها مدنا منيعة

وأتراسا ورماحا، وجعلها ذات مناعة عظيمة، وهكذا حكم على 12وخزن فيها مؤنا وزيتا وخمرا، .سبطي يهوذا وبنيامين

الالويون ينضمون إلى يهوذا

بعد 14. يع الكهنة والالويين الذين في آل إسرائيل، قادمين من جميع مواطنهم ومثل أمامه جم 13أن هجروا مراعيهم وأمالآهم وأقبلوا إلى يهوذا وأورشليم ألن يربعام وأبناءه منعوهم من القيام

إذ عين يربعام بنفسه آهنة يخدمون في المرتفعات، ويعبدون أصنام 15بخدمة عبادة الرب، إسرائيل آل وما لبث أن توافد إلى أورشليم من جميع أسباط 16. التيوس والعجول التي عملها

وآانوا 17. الذين ظلت قلوبهم ساعية وراء طلب الرب إله إسرائيل، ليقدموا ذبائح للرب إله آبائهم مصدر قوة للمملكة ولرحبعام طوال السنوات الثالث التي عبدوا فيها الرب، سالكين في طريق

.داود وسليمان

Page 11: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

زوجات رحبعام واختيار خلف له

فأنجبت له ثالثة 19وتزوج رحبعام محلة ابنة يريموث بن داود وأبيجايل بنت أليآب بن يسى، 18ثم تزوج معكة بنت أبشالوم، فأنجبت له أبيا وعتاي وزيزا 20. هم يعوش وشمريا وزاهم أبناء

وأحب رحبعام معكة ابنة أبشالوم أآثر من سائر نسائه ومحظياته، وآان قد تزوج 21. وشلوميث22. ثماني عشرة امرأة، وآانت له ستون محظية، أنجبن له ثمانية وعشرين ابنا وستين بنتا

23. خلفه على الملك واصطفى رحبعام أبيا ابن معكة وجعله على رأس إخوته وقائدا لهم لي وتصرف بحكمة، إذ وزع بعض أبنائه في جميع أرجاء يهوذا وبنيامين، وفي المدن الحصينة،

.نساء آثيرات) لهم(وزودهم بالمؤن الوفيرة وأخذ

شيشق ملك مصر يغزو أورشليم12

. وما إن ترسخت دعائم مملكة رحبعام وقويت شوآته حتى نبذ هو وآل إسرائيل معه شريعة الرب 3. قابا لهم لخيانتهم الرب فغزا شيشق ملك مصر أورشليم في السنة الخامسة لحكم رحبعام، ع 2

فجاء على رأس جيش ال يحصى من لوبيين وسكيين وآوشيين، ومعه ألف ومئتا مرآبة وستون .واستولى على مدن يهوذا الحصينة، وحاصر أورشليم4. ألف فارس

فجاء شمعيا النبي إلى رحبعام ورؤساء يهوذا الذين تجمعوا في أورشليم هربا من وجه شيشق 56. »م وأسلمكم ليد شيشق أنتم تخليتم عني، وأنا أيضا أتخلى عنك : هذا ما يقوله الرب «: وخاطبهم

فلما رأى الرب أنهم اتضعوا، قال 7. »صالح هو الرب «: فتذلل رؤساء إسرائيل والملك قائلين من حيث أنهم قد تذللوا فلن أهلكهم بل أتيح لهم فرصة لبعض النجاة ولن ينصب غضبي «: لشمعيا

إنما يخضعون له، فيعلمون آنئذ الفارق بين خدمتي، وخدمة ملوك 8على أورشليم بيد شيشق، صر أورشليم، واستولى على خزائن بيت الرب، وهكذا هاجم شيشق ملك م 9. »الدول األخرى

فصنع الملك رحبعام عوضا 10. وخزائن قصر الملك، وغنم أتراس الذهب التي عملها سليمان فكان آلما دخل الملك إلى هيكل 11. عنها أتراسا نحاسية سلمها لرؤساء حرس باب قصر الملك وهكذا، عندما تذلل رحبعام رجع 12. الرب يحملها الحراس أمامه ثم يعيدونها إلى غرفة الحرس

. آليا، إذ آانت ال تزال في يهوذا أمور صالحةعنه غضب الرب فلم يبده

موجز لحكم رحبعاموتقوى الملك رحبعام في أورشليم واستمر حاآما سبع عشرة سنة في أورشليم، المدينة التي 13

وآان رحبعام ابن إحدى . اختارها الرب دون سائر مدن جميع إسرائيل ليضع اسمه عليها وارتكب الشر ألنه لم يهيىء قلبه 14. وأربعين سنة حين تولى الملك، واسم أمه نعمة العمونية

أما أخبار رحبعام من بدايتها إلى نهايتها أليست هي مدونة في تاريخ شمعيا 15. بلطلب الر النبي، وتاريخ عدو النبي الخاص بسجل األنساب؟ وظلت رحى الحرب دائرة بين رحبعام

ثم مات رحبعام فدفن مع آبائه في مدينة داود، وخلفه ابنه أبيا 16. ويربعام طوال أيام حياة رحبعام .على الملك

أبيا ملكا على يهوذا

13 ودام ملكه ثالث سنوات 2يربعام اعتلى أبيا عرش يهوذا، وفي السنة الثامنة عشرة من حكم الملك

.في أورشليم، واسم أمه ميخايا ابنة أوريئيل من جبعة، ونشبت حرب بين أبيا ويربعام

حرب أبيا ضد يربعام ملك إسرائيل

Page 12: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

. وخاض أبيا الحرب بجيش من المحاربين األشداء، بلغ عددهم أربع مئة ألف من خيرة المقاتلين 3 .داءواصطف يربعام لمحاربته بجيش بلغ عدده ثماني مئة ألف من نخبة المحاربين األش

أصغ إلي يايربعام ويا آل «: ووقف أبيا على جبل صمارايم في مرتفعات أرض أفرايم وهتف 4ألم تدرآوا بعد أن الرب إله إسرائيل قد عهد بالملك على إسرائيل إلى داود وذريته إلى 5: إسرائيل

فالتف حوله 7. فقام يربعام بن نباط عبد سليمان بن داود، وتمرد على سيده 6األبد بعهد ملح، ان، فلم يثبت رحبعام أمامهم لحداثته وقلة رجال بطالون أشرار، وثاروا على رحبعام بن سليم

واآلن أنتم تدعون أنكم قادرون على الثبات أمام قوات مملكة الرب التي أرساها بيد 8. خبرتهألم 9. داود، حاشدين جيشا آبيرا، وحاملين معكم عجول ذهب صنعها لكم يربعام لتكون لكم آلهة

تطردوا آهنة الرب أبناء هرون والالويين، وأقمتم ألنفسكم آهنة آاألمم األخرى، فيصبح آل من وأما نحن فالرب هو إلهنا لم نتخل 10 عجال وسبعة آباش آاهنا لمن ليسوا آلهة؟ يأتي ليكرس

يوقدون 11عنه، وخدام الرب الكهنة القائمون بخدمة العبادة هم ذرية هرون، ومعهم الالويون، للرب محرقات آل صباح ومساء، ويحرقون بخور أطياب، ويعدون خبز التقدمة على المائدة

فرائض الطاهرة، ويضيئون منارة الذهب وسروجها آل مساء، وهكذا نقوم بالمحافظة على ها الرب معنا في طليعتنا، وسيهتف آهنته بأبواقهم هتاف 12. وأما أنتم فقد تخليتم عنه . الرب

.»فيابني إسرائيل ال تحاربوا الرب إله آبائكم ألنكم ال تفلحون. الحرب ضدآم

هزيمة يربعاموآان يربعام قد أعد آمينا ليدور ويهاجمهم من الخلف، فأصبح جيش يهوذا واقعا بين القوات 13

ون بالحرب من أمام ومن خلف، فاستغاثوا وتبين جيش يهوذا أنهم محاط 14. اإلسرائيلية والكمين وهتف مقاتلو يهوذا بصيحات الحرب، عندئذ هزم الرب يربعام 15. بالرب ونفخ الكهنة باألبواق

وتمكن 17. وانكسر اإلسرائيليون وأسلمهم الرب لقوات يهوذا 16. وإسرائيل أمام أبيا وجيش يهوذا أبيا وجيشه من القضاء عليهم قضاء مبرما، فسقط من اإلسرائيليين خمس مئة ألف من خيرة

إسرائيل في ذلك الوقت، وانتصر رجال يهوذا ألنهم اتكلوا على الرب إله فذل بنو 18. المحاربينوتعقب أبيا يربعام واستولى منه على مدن بيت إيل وضياعها ويشانة وضياعها 19. آبائهم

.ولم يستعد يربعام قوته مدة حكم أبيا، وأخيرا ضربه الرب ومات20. وعفرون وضياعها22 .وتزوج أربع عشرة امرأة انجبن له اثنين وعشرين ابنا وست عشرة بنتا . وازداد أبيا قوة 21

أما بقية أخبار أبيا وطرقه ومنجزاته أليست هي مدونة في تاريخ النبي عدو؟

آسا ملكا على يهوذا14

وفي أيامه عم األمن البالد . ثم مات أبيا ودفن مع آبائه في مدينة داود وخلفه ابنه آسا على العرش .فترة عشر سنوات

وأزال المذابح الغريبة والمرتفعات 3. وصنع آسا آل ما هو صالح وقويم في عيني الرب إلهه 2وأوصى شعب يهوذا أن يطلبوا الرب إله آبائهم وأن 4. شتاروثوحطم األوثان، وقطع سواري ع

واستأصل من آل مدن يهوذا المرتفعات وتماثيل عبادة الشمس، 5. يطبقوا الشريعة والوصية وبنى مدنا حصينة في يهوذا، ألن األمن آان يسود البالد إذ إن 6. فاستراحت المملكة في عهده

لنبن هذه المدن ونقم حولها أسوارا وأبراجا وأبوابا «: وقال ليهوذا 7. الرب أراحه من الحروب فبنوا . »مادمنا مسيطرين على األرض، ألننا طلبنا الرب إلهنا، فأراحنا من آل جهة وأرتاجا وآان لآسا جيش مؤلف من ثالث مئة ألف من سبط يهوذا من حملة األتراس والرماح، 8. وأفلحوا

ومئتين وثمانين ألفا من سبط بنيامين من حملة األتراس ورماة السهام، وجميعهم من المحاربين .األشداء

Page 13: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

آسا يهزم زارح الكوشين محارب وثالث مئة مرآبة وعسكر في وزحف عليهم زارح الكوشي بجيش مؤلف من مليو 9

وتضرع 11. واصطف الجيشان للقتال في وادي صفاتة عند مريشة . فهب آسا للقائه 10. مريشةأيها الرب، ال فرق عندك أن تساعد جيشا قويا أو جيشا ضعيفا، فأعنا «: آسا إلى الرب إلهه قائال

أيها الرب أنت إلهنا، وال . أيها الرب إلهنا ألننا عليك اتكلنا، وباسمك جئنا لنحارب هذا الجيش 13. قضى الرب على الكوشيين أمام آسا وجيش يهوذا، ففر الكوشيون ف12. »يقوى عليك إنسان

وتعقبهم آسا والجيش إلى جرار، فقتل الكوشيين فلم يفلت منهم أحد ألنهم انهزموا أمام الرب، .وأمام جيشه، فغنم يهوذا من أسالبهم غنيمة عظيمة

انتصارات أخرى

ثم هاجموا جميع المدن المجاورة لجرار ألن رعب الرب طغى عليهم، ونهبوا آل المدن لوفرة 14ثم . موا أيضا مضارب رعاة الماشية فساقوا غنما وجماال بأعداد آبيرة وهاج15. ما فيها من غنائم

.رجعوا إلى أورشليم

خطاب عزريا النبي آلسا15

اسمع لي ياآسا وياجميع «: فتوجه للقاء آسا وقال له 2وحل روح الرب على عزريا بن عوديد، . الرب معكم ما برحتم معه، فإن طلبتموه يوجد لكم، وإن تخليتم عنه ينبذآم : أبناء يهوذا وبنيامين

4. ها بال إله حق، وبال آاهن يعلمهم، وبال شريعة لقد قضى اإلسرائيليون حقبة طويلة آانوا في 3في تلك األيام لم يكن 5. ولكن لما رجعوا في ضيقهم إلى الرب إله إسرائيل وطلبوه وجد لهم

6اإلنسان يأمن على نفسه في ذهابه وإيابه، ألن اضطرابات آثيرة آانت تعم آل سكان األرض، فتقووا أنتم، وال تخر عزيمتكم 7. فأفنت أمة أمة، وأبادت مدينة مدينة، ألن اهللا أصابهم بكل بالء

.»ملكم ثواباألن لع

حرآة آسا اإلصالحيةفلما سمع آسا آالم نبوءة عوديد النبي تقوى وأزال الرجاسات من آل أرض يهوذا وبنيامين، 8

9. ومن المدن التي استولى عليها من جبل أفرايم، وجدد مذبح الرب القائم أمام رواق هيكل الرب واستدعى آل بني يهوذا وبنيامين والغرباء من أسباط أفرايم ومنسى وشمعون، ممن توافدوا إليه

.أوا أن الرب إلهه معهمن مملكة إسرائيل، بعد أن روقربوا للرب 11فتجمعوا في أورشليم، في الشهر الثالث من السنة الخامسة عشرة لحكم آسا، 10

12. في ذلك اليوم، سبع مئة من البقر وسبعة آالف من الضأن مما استولوا عليه من الغنائم وأن يقتلوا آل من ال يطلب 13وقطعوا عهدا أن يطلبوا الرب إله آبائهم من آل قلوبهم ونفوسهم،

وحلفوا للرب معلنين 14. غير وآبير، رجل وامرأة ال فرق في ذلك بين ص . الرب إله إسرائيل وغمرت الغبطة جميع أبناء يهوذا من أجل 15. والءهم بصوت عظيم وهتاف وبنفخ أبواق وقرون

الحلف، ألنهم تعهدوا للرب من آل قلوبهم، وطلبوه عن رضى آامل، فوجد لهم وأراحهم من .جميع أعدائهم المحيطين بهم

خلع الملكة معكة

تاروث، فحطم تمثالها ودقه وخلع آسا أمه معكة من منصب األم الملكة، ألنها أقامت تمثاال لعش 16

ومع أن المرتفعات آلها لم تستأصل من إسرائيل، فإن قلب آسا آان 17. وأحرقه في وادي قدرون وأودع خزائن الرب آل ما خصصه أبوه وما خصصه هو 18. آامل الوالء لله آل أيام حياته

Page 14: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

ولم تنشب حرب إلى السنة الخامسة والثالثين لحكم 19. لهيكل الرب من الفضة والذهب واآلنية .آسا

تحالف آسا وبنهدد

16 والثالثين لحكم آسا زحف بعشا ملك إسرائيل على يهوذا، وبنى الرامة لقطع وفي السنة السادسة

فجمع آسا فضة وذهبا من خزائن هيكل 2. الطريق على الخارجين والداخلين إلى آسا ملك يهوذا إن بيني وبينك وبين «3: الرب وقصر الملك، وأرسلها إلى بنهدد ملك أرام المقيم في دمشق قائال

ائيل فيكف فهيا انكث عهدك مع بعشا ملك إسر . أبي وأبيك عهدا، وها أنا باعث إليك فضة وذهبا عيون : فلبى بنهدد طلب آسا، وأرسل رؤساء جيوشه لمهاجمة مدن إسرائيل، فدمروا مدن 4» عني

وعندما بلغت بعشا أنباء الهجوم آف عن بناء 5. ودان وآبل المياه وجميع مخازن مدن نفتالي فاستدعى الملك آسا آل رجال يهوذا، فحملوا آل حجارة الرامة 6الرامة وتوقف عن عمله،

.ع والمصفاةوأخشابها التي استخدمها بعشا في بناء الرامة وشيد بها آسا جب

تحذير النبي حناني آلساألنك اعتمدت على ملك أرام، «: وفي ذلك الوقت جاء حناني النبي إلى آسا ملك يهوذا وقال له 7

ألم يزحف عليك الكوشيون 8. ولم تتكل على الرب إلهك، فإن جيش ملك أرام قد نجا من يدك إن عيني 9واللوبيون بجيش عظيم ومرآبات وفرسان، فأظفرك الرب بهم ألنك اتكلت عليه؟

وي القلوب الخالصة له، أما أنت فقد تصرفت بحماقة في الرب تجوالن في األرض قاطبة ليقوي ذ فغضب آسا على النبي وزج به في السجن ألنه اغتاظ من 10. »هذا األمر لهذا تثور ضدك حروب

.آالمه، آذلك ضايق آسا بعضا من أفراد الشعب في ذلك الحين

مرض آسا وموتهفي 12أما أخبار آسا من بدايتها إلى نهايتها أليست هي مدونة في تاريخ ملوك يهوذا وإسرائيل؟ 11

، أصابه مرض شديد في رجليه، ومع ذلك لم يستغث بالرب، بل السنة التاسعة والثالثين من ملكه فدفنوه في قبر حفره لنفسه 14. ثم مات آسا في السنة الحادية واألربعين لملكه 13. لجأ إلى األطباء

في مدينة داود، وأرقدوه على سريره تغمره األطياب ومختلف أصناف العطور، أعدها له .عطارون مهرة، وأشعلوا له حريقة آبيرة تكريما له

يهوشافاط ملكا على يهوذا

17 ووزع جيوشه على 2. وجعل يعبىء قواته لمحاربة إسرائيل . لملكوخلف يهوشافاط أباه على ا

مدن يهوذا الحصينة، وأقام حاميات في سائر أرض يهوذا وفي مدن أفرايم التي استولى عليها آسا ولكنه 4. وآان الرب مع يهوشافاط ألنه سار في طرق داود أبيه ولم يضل وراء البعليم 3. أبوه

ي فثبت الرب دعائم المملكة ف 5. طلب إله أبيه وسلك حسب وصاياه، وتجنب أعمال ملوك إسرائيل وامتأل قلبه قوة بالرب فسلك في طرقه، 6. يده، وقدم له شعب يهوذا الهدايا، فازداد غنى وآرامة

.واستأصل أيضا المرتفعات وتماثيل عشتاروث من يهوذابنحائل وعوبديا وزآريا ونثنئيل وميخايا أن يشرعوا : وفي السنة الثالثة لحكمه طلب من قادته 7

شمعيا ونثنيا وزبديا وعسائيل وشميراموث : بالتعاون مع الالويين 8في التعليم في مدن يهوذا، فتجولوا في 9. يهوناثان وأدونيا وطوبيا وطوب أدونيا، فضال عن الكاهنين أليشمع ويهورام و

.جميع أرجاء يهوذا حاملين معهم سفر شريعة الرب ليعلموا الشعب

Page 15: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

ازدهار عهد يهوشافاطبل إن 11. وآانت هيبة الرب على جميع ممالك البلدان المجاورة ليهوذا فلم يحاربوا يهوشافاط 10

ة آالف وسبع مئة بعض الفلسطينيين حملوا إلى يهوشافاط هدايا وفضة آما قدم إليه األعراب سبع .آبش، وسبعة آالف وسبع مئة تيس

وتكاثرت أشغاله في 13. وعظم شأن يهوشافاط وبنى في يهوذا حصونا ومدن مخازن للتموين 12 .مدن يهوذا، آما آان له في أورشليم جيش قوي من المحاربين األشداء

جيش يهوشافاط

عدنة القائد العام : من يهوذا رؤساء األلوف : وهذا إحصاء بعددهم بحسب انتمائهم لبيوت آبائهم 14ويتلوه يهوناثان قائدا لمئتين 15. مئة ألف من المحاربين األشداء لقوات سبط يهوذا البالغة ثالث

ثم القائد عمسيا بن زآري المتطوع لخدمة الرب، على رأس مئتي ألف 16. وثمانين ألف جندي 18. ألياداع قائد لمئتي ألف من رماة السهام وحملة التروس : ومن سبط بنيامين 17. محارب جبار

ؤالء هم ه19. ويتلوه يهوزاباد الذي تولى قيادة مئة وثمانين ألفا من الجنود المدربين على القتال .قادة الملك، فضال عن الذين أقامهم في المدن الحصينة في آل أرجاء يهوذا

اتفاقية يهوشافاط وأخاب

18 وذهب بعد سنين لزيارته 2. وآان يهوشافاط موفور الثراء والكرامة، وصاهر أخآب ملك إسرائيل

في السامرة، فذبح أخآب له ولمرافقيه ذبائح آثيرة من غنم وبقر، وأغراه أن يذهب معه لمواجهة مثلي مثلك، «: فأجابه يهوشافاط» وت جلعاد؟أتذهب معي لمحاربة رام«: قائال له3. راموت جلعاد

.»وشعبي آشعبك، وأنا معك في القتال

مشورة األنبياء الكذبةفجمع ملك إسرائيل أربع مئة رجل من أنبياء 5. »إنما اطلب أوال مشورة الرب «: ثم أضاف 4

اذهب فإن الرب يظفر «: فأجابوا» أنذهب للحرب إلى راموت جلعاد أم ال؟ «: األصنام وسألهم فأجاب 7» أله المشورة؟ أال يوجد هنا نبي من أنبياء الرب فنس «: فسأل يهوشافاط 6. »الملك بها

يوجد بعد رجل واحد يمكننا عن طريقه أن نطلب مشورة الرب، ولكنني أمقته، «: ملك إسرائيل ال تقل هذا أيها «: فقال يهوشافاط . »إنه ميخا بن يملة . ألنه ال يتنبأ علي بغير الشر آل أيامه

وآان آل من ملك 9. »أسرع وائت لي بميخا بن يملة «: فاستدعى الملك خصيا وقال 8. »الملكاحة عند مدخل باب السامرة، وقد ارتديا حللهما إسرائيل ويهوشافاط يجلس على آرسيه في س

وصنع صدقيا بن آنعنة لنفسه قرني حديد 10. جميعهم يتنبأون أمامهما ) الكذبة(الملكية واألنبياء وتنبأ جميع األنبياء بمثل هذا 11. »بهذه تنطح األراميين حتى يهلكوا : هكذا يقول الرب «: وقال

.»اذهب إلى راموت جلعاد فتظفر بها، ألن الرب يسلمها إلى الملك«: الكالم قائلين

نبوءة ميخا الصادقة الستدعاء ميخا فقال له 12 لقد تنبأ جميع األنبياء بفم واحد مبشرين «: وأما الرسول الذي انطلق

حي هو «: فأجاب ميخا 13. »الملك بالخير، فليكن آالمك موافقا لكالمهم، يحمل بشائر الخير ياميخا، «: ولما مثل ميخا أمام الملك، سأله الملك 14. »الرب، إنني لن أنطق إال بما يقول الرب

ذهب فتظفر بها ألن الرب ا«): بتهكم(فقال له » أنذهب للحرب إلى راموت جلعاد أم نمتنع؟ 16» آم مرة استحلفتك باسم الرب أال تخبرني إال الحق؟ «: فقال له الملك 15. »يسلمها إلى الملك ليس : فقال الرب . رأيت آل إسرائيل مبددين على الجبال آخراف بال راع «: عندئذ قال ميخا

ألم أقل لك «: فقال ملك إسرائيل ليهوشافاط17» فليرجع آل واحد منهم إلى بيته بسالم . لهؤالء قائد

Page 16: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

قد شاهدت الرب جالسا . إذا فاسمع آالم الرب «: فأجاب ميخا 18» ؟إنه ال يتنبأ علي بغير الشر من يغوي أخآب : فسأل الرب 19. على آرسيه، وآل أجناد السماء وقوف عن يمينه وعن يساره

ثم برز روح ووقف 20. ليخرج إلى الحرب ويموت في راموت جلعاد؟ فأجاب آل منهم بشيء أخرج وأصبح روح ضالل في أفواه : فأجاب21بماذا؟ : فسأله الرب . أنا أغويه : أمام الرب وقال

وها الرب 22. إنك قادر على إغوائه وتفلح في ذلك، فامض ونفذ األمر : ال الرب فق. جميع أنبيائه فاقترب 23. »قد جعل اآلن روح ضالل في أفواه جميع أنبيائك هؤالء، وقد قضى عليك بالشر

24» من أين عبر روح الرب مني ليكلمك؟ «: صدقيا بن آنعنة من ميخا وضربه على الفك قائال أمر حينئذ25. »ستعرف ذلك في اليوم الذي تلجأ فيه لالختباء من مخدع إلى مخدع «: فأجابه ميخا

26اقبضوا على ميخا وسلموه إلى آمون رئيس المدينة وإلى يوآش ابن الملك، «: ملك إسرائيل إن الملك قد أمر بإيداع هذا في السجن وأطعموه خبز الضيق وماء الضيق، حتى : وقولوا لهما

إن رجعت بسالم فإن الرب ال يكون قد تكلم على «: فأجابه ميخا 27. »يرجع من الحرب بسالم .»لساني، فاشهدوا على ذلك أيها الشعب جميعا

هزيمة آخاب وموته

فقال ملك إسرائيل 29رائيل ويهوشافاط ملك يهوذا إلى راموت جلعاد، وتوجه ملك إس 28وهكذا تنكر ملك . »إنني سأخوض الحرب متنكرا، أما أنت فارتد ثيابك الملكية «: ليهوشافاط

ال تحاربوا صغيرا وال آبيرا إال ملك «: وأمر ملك أرام قواد مرآباته 30. إسرائيل وخاضا الحرب فلما شاهد قواد المرآبات يهوشافاط ظنوا أنه ملك إسرائيل، فحاصروه 31. »إسرائيل وحده

وعندما أدرك رؤساء المرآبات 32. تلوه، فأطلق يهوشافاط صرخة فأغاثه الرب وردهم عنه ليقاولكن حدث أن جنديا أطلق سهمه عن غير عمد، فأصاب 33. أنه ليس ملك إسرائيل تحولوا عنه

. »أخرجني من المعرآة ألنني قد جرحت «: ملك إسرائيل بين أوصال درعه، فقال لقائد مرآبته ه، وظل واقفا في واشتد القتال في ذلك اليوم، فتحامل ملك إسرائيل على نفسه في مرآبت 34

.مواجهة األراميين إلى المساء ثم مات عند غروب الشمس

اصالحات يهوشافاط19

فخرج النبي ياهو بن حناني للقائه وقال للملك 2ورجع يهوشافاط بسالم إلى قصره في أورشليم، ولكن فيك 3. أتعين الشرير وتحب مبغضي الرب؟ لذلك يحل عليك غضب الرب «: يهوشافاط

.»اهللاأمورا صالحة، فقد استأصلت تماثيل عشتاروث من األرض، وأعددت قلبك لطلب ومكث يهوشافاط في أورشليم، ثم شرع يتجول بين الشعب من بئر سبع إلى جبل أفرايم، وردهم 4

توخوا «: وقال لهم 6. وعين قضاة في آل مدن يهوذا المحصنة 5. إلى عبادة الرب إله آبائهم الحيطة في آل حكم تصدرونه، ألنكم ال تقضون لإلنسان بل للرب الحاضر معكم دائما عند

لعدل ألنه ليس عند الرب إلهنا فاحرصوا على إقامة ا . ولتكن هيبة الرب عليكم 7. إصدار أحكامكم آذلك عين يهوشافاط في أورشليم قضاة للرب من الالويين والكهنة 8. »ظلم وال محاباة وال رشوة

: وأوصاهم قائال 9وآان مقر إقامتهم في أورشليم، . ورؤساء بيوتات الشعب لفض النزاعات وعليكم في آل دعوى يرفعها إليكم إخوتكم 10. اقضوا بتقوى الرب بأمانة وقلب خالص النية «

قتل، أو بين شريعة ووصية لها مساس بالفرائض واألحكام، أن المقيمون في مدنهم، تتعلق بقضية وقد 11. افعلوا هذا وتفادوا اإلثم . تحذروهم لئال يأثموا إلى الرب فيحل عليكم وعلى إخوتكم غضبه

خولت أمريا رئيس الكهنة سلطة الفصل في آل األمور المتعلقة بالشؤون الدينية، آما فوضت إلى فيتولون أما الالويون ). شؤون الملك (زبديا بن يشمعيئيل رئيس يهوذا أمر الشؤون المدنية

.»اإلشراف على تنفيذ األحكام، فتصرفوا بحزم وقوة وليكن الرب مع الصالح

Page 17: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

صالة يهوشافاط20

فأتى قوم وأبلغوا يهوشافاط أن جيشا عظيما 2ثم اجتمع الموآبيون والمعونيون لمحاربة يهوشافاط، قد زحف عليه قادما من عبر البحر من أرام، وها هو قد أصبح في حصون تامار التي هي عين

4. نادى بصوم في جميع يهوذا فاعتراه الخوف وعقد العزم على االستغاثة بالرب و 3. جديفوقف يهوشافاط أمام الدار 5. فاحتشد بنو يهوذا قادمين من آل مدن يهوذا ليطلبوا عون الرب يارب إله آبائنا، ألست «: وقال6الجديدة في بيت الرب، في وسط جماعة يهوذا وأهل أورشليم،

فمن إذا يستطيع . أنت اهللا في السماء، المتسلط على جميع ممالك األمم، المتمتع بالعزة والجبروت ذي طردت أهل هذه األرض من أمام شعبك إسرائيل، ألست أنت إلهنا ال 7أن يثبت أمامك؟

إذا 9: فأقاموا فيها وشيدوا لك والسمك مقدسا قائلين 8ووهبتها إلى األبد لنسل إبراهيم خليلك؟ أصابنا شر، سواء سيف قضاء أم وبأ، أم جوع، ووقفنا أمام هذا الهيكل، وفي حضرتك، ألن

واآلن ها هي جيوش العمونيين 10. اسمك حال فيه، واستغثنا بك من ضيقنا فإنك تسمع وتخلص عير الذين منعت إسرائيل من الدخول إلى أرضهم عند خروجهم من والموآبيين وسكان جبل س

ها هم يكافئوننا بهجومهم علينا لطردنا من ملكك الذي 11. مصر فتحولوا عنهم ولم يهلكوهم فيا إلهنا، أال تنزل بهم قضاءك؟ ألننا نفتقر إلى القوة لمحاربة هذا الجيش العظيم 12. أورثتنا إياه

آان آل بني وبينما 13. »القادم علينا، ونحن ال ندري ماذا نفعل، إنما إليك وحدك تلتفت عيوننا يهوذا ماثلين في حضرة الرب مع أطفالهم ونسائهم وبنيهم،

نبوءة يحزئيل بالنصر

حل روح الرب على يحزئيل بن زآريا بن بنايا بن يعيئيل بن متنيا الالوي، من بني آساف، 14اصغوا ياجميع يهوذا وسكان أورشليم، وياأ يها الملك «: فقال15الذي آان واقفا وسط الجماعة،

ش العظيم، إذ ليست ال تجزعوا وال ترتعبوا خوفا من هذا الجي : هذا ما يقوله الرب لكم . يهوشافاطازحفوا نحوهم غدا، فها هم صاعدون في عقبة صيص، 16. الحرب حربكم، بل هي حرب اهللا

ليس عليكم أن تخوضوا هذه المعرآة، بل 17. فتجدوهم في طرف الوادي بحذاء صحراء يروئيل ال تجزعوا . قفوا واثبتوا واشهدوا خالص الرب الذي ينعم به عليكم يابني يهوذا وياأهل أورشليم

اط على وجهه إلى األرض، فأآب يهوشاف 18. »انطلقوا غدا للقائهم والرب معكم . وال ترتعبوا ثم وقف الالويون من بني قهات ومن بني 19. وسجد معه للرب جميع يهوذا وسكان أورشليم

.قورح ليسبحوا الرب بهتاف عظيم

هزيمة الموآبيين والعمونيينوفي ساعة مبكرة من صباح اليوم التالي توجه جيش يهوذا إلى صحراء تقوع، فقال يهوشافاط 20

نوا آم. آمنوا بالرب إلهكم فتأمنوا . اصغوا يارجال يهوذا وياسكان أورشليم «: لهم عند خروجهم وبعد التداول مع الشعب، جعل فرقة من المغنين الذين تزينوا بالثياب 21. »بأنبيائه فتفلحوا

احمدوا الرب ألن رحمته إلى األبد «: المقدسة تتقدم مسيرة المجندين للقتال، لتسبح الرب قائلة وعندما شرعوا في الغناء والتسبيح أثار الرب آمائن على العمونيين والموآبيين، وأهل 22. »تدوم

قد انقلب العمونيون والموآبيون على سكان ف23. جبل سعير القادمين لمحاربة يهوذا، فانكسروا وحين بلغ جيش يهوذا 24. جبل سعير وقضوا عليهم، ثم انقلبوا على أنفسهم فأفنى بعضهم بعضا

برج المراقبة في الصحراء، التفتوا نحو جيش األعداء، وإذا بهم جثث متناثرة على األرض، لم فهب يهوشافاط وجيشه لنهب الغنائم، فوجدوا بين الجثث أمواال وأسالبا هائلة 25. يفلت منهم حي

ة فغنموها ألنفسهم حتى عجزوا عن حملها، وظلوا ينهبون الغنيمة طوال ثالثة وأمتعة ثمينة وفير ثم اجتمعوا في اليوم الرابع في وادي البرآة ألنهم هناك بارآوا الرب، فدعوا ذلك 26. أيام لوفرتها

ثم رجع رجال يهوذا وأورشليم وعلى رأسهم يهوشافاط إلى 27. المكان وادي البرآة إلى هذا اليوم

Page 18: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

باب والعيدان ودخلوا أورشليم عازفين على الر 28. أورشليم بفرح، ألن الرب هزم أعداءهم وطغت هيبة الرب على آل ممالك األراضي المجاورة 29. واألبواق، وتوجهوا إلى هيكل الرب

وتمتعت مملكة يهوشافاط بالسالم، ووفر له 30. بعد أن سمعوا أن الرب حارب أعداء إسرائيل .الرب أمانا شامال من آل جانب

موت يهوشافاط

وآان يهوشافاط حين تولى الملك على يهوذا في الخامسة والثالثين من عمره، واسم أمه 31. ار في طريق أبيه آسا لم يحد عنها وصنع ما هو قويم في عيني الرب وس32. عزوبة بنت شلحي

. غير أن المرتفعات لم يتم استئصالها، ألن الشعب لم يكن بعد قد أعد قلبه لإلخالص إلله آبائهم 33أما بقية أخبار يهوشافاط من بدايتها إلى نهايتها فهي مدونة في تاريخ ياهو بن حناني، المذآور 34

رائيل الذي أساء في ثم بعد ذلك عقد يهوشافاط اتفاقا مع أخزيا ملك إس35. في آتاب ملوك إسرائيل ولكن أليعزر 37. فبنيا معا أسطوال من السفن في عصيون جابر لتبحر إلى ترشيش 36. تصرفاته

ألنك عقدت اتفاقا مع أخزيا، سيدمر الرب ما «: بن دوداواهو من مريشة تنبأ على يهوشافاط قائال .فتحطمت السفن ولم تبحر إلى ترشيش. »بنيت

يهورام ملكا على يهوذا

21 وآان ليهورام 2. ورامومات يهوشافاط فدفن مع آبائه في مدينة داود، وخلفه على الملك ابنه يه

3. إخوة هم عزريا ويحيئيل وزآريا وعزرياهو وميخائيل وشفطيا، وجميعهم أبناء يهوشافاط أما عرش . فوهبهم أبوهم عطايا آثيرة من فضة وذهب وتحف، فضال عن مدن حصينة في يهوذا

.المملكة فأورثه ليهورام ألنه بكرهولما استتب له األمر على عرش المملكة قتل جميع إخوته بالسيف، آما قضى على بعض 4

م في الثانية والثالثين من عمره حين تولى الملك، ثم حكم ثماني سنوات وآان يهورا 5. الزعماءوسلك في نهج ملوك إسرائيل، مقتفيا خطى بيت أخآب ألنه آان متزوجا من ابنة 6في أورشليم،

ولم يشأ الرب أن يفني ذرية داود، بسبب العهد الذي أبرمه 7. أخآب، فارتكب الشر في عيني الرب .إنه يبقي واحدا من ذريته على العرش آل األيام: مع داود قائال

تمرد األدوميين

فاجتاز يهورام نهر األردن مع 9. وفي عهده تمرد األدوميون على يهوذا، ونصبوا عليهم ملكا 810. وعندما حاصره األدوميون مع قادة مرآباته هب ليال واقتحم خطوطهم . قادته وجميع مرآباته

ومنذ ذلك الحين ظل األدوميون خارجين عن طاعة يهوذا إلى هذا اليوم، حينئذ تمردت عليه لبنة .أيضا ألنه ترك الرب إله آبائه

إيليا ينذر بوعيد الرب

معابد المرتفعات أيضا في جبال يهوذا، وأغوى أهل أورشليم على خيانة الرب وأضل آما شيد 11 .يهوذا

ألنك لم تسلك في نهج : هذا ما يقوله الرب إله داود أبيك «: وتسلم خطابا من إيليا النبي ورد فيه 12بل سلكت في طرق ملوك إسرائيل وأغويت 13يهوشافاط أبيك، وال في طرق آسا ملك يهوذا،

ك أبناء بيت أبيك، مع يهوذا وسكان أورشليم فخانوا الرب آخيانة بيت أخآب، وقتلت أيضا إخوت 15. فإن الرب سيعاقب شعبك وأبناءك ونساءك، وآل ما لك عقابا شديدا 14. أنهم خير منك

وسيضربك بأمراض آثيرة، فتعاني من داء عضال في أمعائك حتى تتساقط أمعاؤك من جرائه .»يوما فيوما

Page 19: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

موت يهورام

17. وأثار الرب على يهورام عداء الفلسطينيين والعرب المستوطنين إلى جوار الكوشيين 16هبوا آل األموال المدخرة في قصر الملك، وسبوا أبناءه فهاجموا يهوذا واستولوا عليها، ون

وما لبث أن ضربه الرب بداء عضال في 18. ولم يبق له ابن إال يهوآحاز أصغر أوالده . ونساءهومع مرور األيام، وبعد انقضاء سنتين تساقطت أمعاؤه من جراء الداء، فمات وهو 19. أمعائه

وآان في 20يقاسي من مختلف األمراض الخبيثة، ولم يشعل له شعبه حريقة آبيرة آحريقة آبائه، الثين من عمره حين تولى الملك، وحكم ثماني سنوات في أورشليم، ثم مات غير الثانية والث

.مأسوف عليه، فدفنوه في مدينة داود، ولكن ليس في مقابر الملوك خزيا ملكا على يهوذاأ

22 ونصب سكان أورشليم أخزيا أصغر أبنائه ملكا عليهم خلفا له، ألن الغزاة الذين انضموا إلى

.العرب وأغاروا على أورشليم قتلوا سائر إخوته، فملك أخزيا بن يهورام على يهوذاان أخزيا في الثانية والعشرين من عمره حين تولى الملك، ودام حكمه سنة واحدة في وآ2

وقد سلك أيضا في طريق بيت أخآب، ألن أمه 3. أورشليم، واسم أمه عثليا، وهي حفيدة عمري فاقترف الشر في عيني الرب على غرار بيت أخآب، إذ 4. آانت تشير عليه بارتكاب الشر

هورام وبمقتضى مشورتهم انضم إلى ي 5. أصبحوا له مشيرين بعد وفاة أبيه، مما أفضى إلى هالآه 6. بن أخآب ملك إسرائيل، لمحاربة حزائيل ملك أرام في راموت جلعاد، فهزم األراميون يورام

فرجع يورام إلى يزرعيل ريثما يبرأ من جراحه التي أصابه بها األراميون في الرامة في أثناء معرآته مع حزائيل ملك أرام، فجاء أخزيا بن يهورام ملك يهوذا ليعود يهورام بن أخآب الذي آان

.مريضا في يزرعيل

ياهو يغتال أخزيازيارة أخزيا ليورام سببا في هالآه، حين خرج مع يهورام للقاء ياهو ولكن الرب شاء أن تكون 7

.بن نمشي، الذي اختاره الرب للقضاء المبرم على بيت أخآبوفيما آان ياهو يبيد بيت أخآب، صادف قادة يهوذا وأبناء إخوة أخزيا، الذين آانوا في خدمة 8

وسعى وراء أخزيا، فقبض عليه رجال ياهو وهو مختبيء في السامرة، فأتوا به 9. أخزيا، فقتلهم فلم يكن . »إنه من ذرية يهوشافاط الذي طلب الرب من آل قلبه «: إلى ياهو، وقتلوه ودفنوه قائلين .من يتولى العرش في بيت أخزيا

القضاء على العائلة المالكة

ولما رأت عثليا أم أخزيا أن ابنها قد مات قبضت على جميع النسل الملكي من بيت يهوذا 10غير أن يهوشبعة ابنة الملك يهورام اختطفت يوآش بن أخزيا من بين أبناء الملك 11. وأبادتهم

هو ومرضعته في مخدع النوم، ألن يهوشبعة آانت أخت الذين شرعت عثليا في قتلهم، وأخفته وهكذا خبأت يهوشبعة يوآش من عثليا، فلم . أخزيا، وابنة الملك يهورام، وزوجة يهوياداع الكاهن

ومكث معهم مختبئا في هيكل اهللا ست سنوات، آانت عثليا في أثنائها تملك على عرش 12. تقتله .يهوذا

ثورة بقيادة يهوياداع

23

Page 20: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

ن يروحام، وإسمعيل عزريا ب : وفي السنة السابعة تشجع يهوياداع، وقطع عهدا مع رؤساء المئات وطافوا في أرجاء 2. بن يهوحانان، وعزريا بن عوبيد، ومعسيا بن عدايا، وأليشافاط بن زآري

3. يهوذا يستدعون الالويين من جميع مدن يهوذا ورؤساء بيوتات إسرائيل للحضور إلى أورشليم هوذا ابن الملك يحكم، «: فأقسم آل المجمع يمين الوالء للملك في هيكل اهللا، وقال لهم يهوياداع

ليقم ثلث الحراس من الكهنة والالويين، : علواوإليكم ما يجب أن تف 4. آما وعد الرب ذرية داود والثلث الثاني يحرس قصر الملك، والثلث 5. الذين يتولون الخدمة يوم السبت بحراسة األبواب

ويحظر على غير 6. الثالث يحرس باب األساس، أما بقية الشعب فليحتشدوا في ديار الهيكل أما بقية الشعب . الكهنة والذين يخدمون من الالويين دخول هيكل الرب، ألنهم وحدهم مقدسون

وعلى الالويين اإلحاطة بالملك، وآل واحد منهم مدجج 7. ة ما عهد الرب إليهم به فليقوموا بحراس فنفذ 8. »رافقوا الملك في غدواته وروحاته . وليقتل آل من يتسلل إلى الهيكل من الغرباء . بسالحه

الالويون وآل أبناء يهوذا أوامر يهوياداع الكاهن، وجند آل قائد رجاله القائمين على الخدمة في فسلم يهوياداع رؤساء 9. ية فرقة يوم السبت والمعفين منها، ألن يهوياداع الكاهن لم يسرح أ

وأوقف جميع 10المئات حراب الملك داود ودروعه وأتراسه، التي آانت محفوظة في الهيكل، الحراس وآل واحد سالحه بيده محيطين بالملك، إلى جانب المذبح والهيكل، من الطرف األيمن

ثم أخرجوا ابن الملك وتوجوه، وأعطوه نسخة من شهادة 11. للهيكل حتى الطرف األيسر منه »!ليحي الملك«: وأبناؤه هاتفينومسحه يهوياداع. العهد، ونصبوه ملكا

موت عثليا

فعندما سمعت عثليا جلبة رآض الشعب، وهتافات الشعب للملك، اندست بين الشعب في هيكل 12فشاهدت الملك منتصبا على منبره في المدخل، محاطا بالرؤساء ونافخي األبواق، وقد 13الرب،

غمر الفرح شعب األرض، الذي امتزجت هتافاته بنفخ األبواق وغناء المغنين العازفين على فبعث 14» !خيانة! خيانة«: حين، فشقت عثليا ثيابها وصاحت اآلالت الموسيقية وتسبيح المسب

خذوها إلى خارج الصفوف واقتلوا «: يهوياداع الكاهن رؤساء المئات الموآلين على الجيش قائال فقبضوا عليها 15. وأمر الكاهن أن ال تقتل داخل بيت الرب . »بالسيف آل من يحاول إنقاذها

.وجروها إلى المدخل الذي تعبر منه الخيل إلى ساحة القصر، وقتلت هناك

العهد واالحتفالواندفع 17. هدا بينه وبين آل الشعب وبين الملك، حتى يكونوا شعبا للرب وأبرم يهوياداع ع 16

جميع الشعب إلى معبد البعل، وهدموه وحطموا مذابحه وتماثيله، وقتلوا متان آاهن البعل أمام وعين يهوياداع مشرفين على الهيكل من الكهنة الالويين، ممن وزع داود عليهم 18. المذبح

ما واجبات خدمة الهيكل، ليقربوا محرقات الرب بموجب شريعة موسى، فرحين مغنين حسب ثم 20. وأقام حراسا على أبواب الهيكل لئال يدخل إليه أي واحد غير طاهر لسبب ما 19. أمر داود

اصطحب معه رؤساء المئات والعظماء وحكام األمة وسائر الشعب وأنزل الملك من بيت الرب وعم 21. مجتازين من وسط الباب األعلى إلى قصر الملك، حيث أجلسوه على عرش المملكة

.الفرح شعب البالد، وغمر السالم المدينة، بعد مقتل عثليا بالسيف

يوآش ملكا على يهوذا24

آان يوآش في السابعة من عمره حين تولى الملك، ودام حكمه أربعين سنة في أورشليم، واسم أمه واتخذ 3. وصنع يوآش ما هو صالح في عيني الرب آل أيام يهوياداع الكاهن 2. ظبية من بئر سبع

.يهوياداع ليوآش امرأتين أنجبتا له بنين وبنات

Page 21: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

العمل على ترميم الهيكلانطلقوا إلى «: ال لهم جمع الكهنة والالويين وق 5وإذ آان في عزم يوآش أن يرمم بيت الرب، 4

مدن يهوذا واجمعوا المخصصات السنوية من جميع إسرائيل، فضة من أجل ترميم بيت إلهكم، فاستدعى الملك يهوياداع 6. غير أن الالويين تقاعسوا عن إنجاز األمر . »وبادروا بتنفيذ ذلك اآلن

لماذا لم تطلب من الالويين أن يجمعوا من بني يهوذا وأورشليم الضريبة «: رئيس الكهنة وسأله وآان أبناء عثليا 7. »ل لصيانة خيمة الشهادة؟ التي فرضها موسى عبد الرب وجماعة إسرائي

وأمر الملك فصنعوا صندوقا 8. الخبيثة قد هدموا بيت اهللا واستخدموا مقدسات الهيكل لعبادة البعليم وأذاعوا في آل أرجاء يهوذا وأورشليم داعين 9وضعوه عند المدخل الخارجي لهيكل الرب،

10. في الصحراء الشعب أن يقدموا للرب الضريبة التي فرضها موسى عبد الرب على إسرائيل وآلما آثرت الفضة 11. ر الشعب، وتبرعوا بالمال حتى امتأل الصندوق ففرح آل الرؤساء وسائ

في الصندوق يجيء الالويون ويحملونه إلى مقر وآالة موظفي الملك، فيأتي آاتب الملك ووآيل هكذا آانوا يفعلون آل يوم . رئيس الكهنة، ويفرغان الصندوق، ثم يحمالنه ويردانه إلى موضعه

ب، فكان دفعها الملك ويهوياداع للمشرفين على أعمال خدمة بيت الر 12حتى جمعوا فضة وفيرة، وجد المشرفون في 13. هؤالء يستأجرون نحاتين ونجارين وحدادين لصيانة هيكل الرب وترميمه ولما تم إنجاز العمل 14. عملهم فأفلحوا، وأعادوا ترميم بيت الرب بموجب رسمه األصلي، وثبتوه

حملوا ما تبقى من فضة إلى الملك ويهوياداع، فصاغوا آنية للهيكل ولتقريب المحرقات، وصحونا .ي بيت الرب بصورة دائمة آل أيام يهوياداعوثابروا على إصعاد المحرقات ف. وآنية ذهب وفضة

موت يهوياداع

فدفنوه في 16وشاخ يهوياداع وطعن في السن، ثم مات بعد أن بلغ من العمر مئة وثالثين سنة، 15 .مدينة داود في مقابر الملوك، اعترافا بفضله على إسرائيل وما بذله من خير في خدمة اهللا وهيكله

شر يوآش

كل فهجروا هي 18وبعد وفاة يهوياداع جاء قادة يهوذا وأظهروا والءهم للملك وأمالوا قلبه، 17الرب إله آبائهم، وعبدوا تماثيل عشتاروث واألصنام، فانصب غضب اهللا على يهوذا وأورشليم

فحل 20وأرسل اهللا أنبياء ينذرونهم ويدعونهم للتوبة، ولكنهم لم يرتدعوا 19. من جراء إثمهم هذا لماذا : هذا ما يقوله اهللا «: روح اهللا على زآريا بن يهوياداع الكاهن، فوقف أمام الشعب وقال لهم

.»بذآم الربتتعدون أوامر الرب فال تفلحون؟ لقد نبذتم الرب فنولم يذآر الملك الفضل الذي 22. فكادوا له حتى أمر الملك برجمه بالحجارة في ساحة الهيكل 21

.»لينظر الرب ويجر قضاءه«: أسداه إليه يهوياداع، بل قتل ابنه، وفيما هو يلفظ أنفاسه قال

هزيمة يوآش واغتيالهوفي ختام السنة العبرية هاجم جيش األراميين يوآش، وأغاروا على يهوذا وأورشليم، وأفنوا 23

ومع أن جيش األراميين لم 24. ه من غنائم إلى ملك دمشق قادة الشعب، وأرسلوا ما استولوا علي يكن سوى شرذمة قليلة، فإن الرب نصرهم على جيش آبير، ألن بني يهوذا قد تخلوا عن الرب

وعندما انسحب جيش األراميين آان يوآش يعاني مما 25. إله آبائهم، فأنزلوا قضاء الرب بيوآش تكبده من جراح في القتال، فتآمر عليه ضابطان من رجاله ثأرا لدماء ابن يهوياداع الكاهن، وقتاله

أما المتآمران عليه فهما 26. ريره، فدفنوه في مدينة داود، ولكن ليس في مقابر الملوك على س وقد وردت في آتاب تاريخ الملوك 27. زاباد ابن شمعة العمونية، ويهوزاباد ابن شمريت الموآبية

.وخلفه ابنه أمصيا على الملك. سير أبنائه، وما جاء من نبوءات ضده، وبيان بترميمه للهيكل

أمصيا ملكا على يهوذا

Page 22: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

25 تولى الملك، ودام حكمه في أورشليم تسعا آان أمصيا في الخامسة والعشرين من عمره عندما

وصنع ما هو قويم في عيني الرب، وإن لم يكن 2. وعشرين سنة، واسم أمه يهوعدان من أورشليم .دائما بقلب مخلص

ولكنه عفا عن أبنائهما، 4وعندما سيطر على زمام المملكة قتل المتآمرين اللذين اغتاال والده، 3ال يقتل اآلباء عوضا عن األبناء، «: عمال بما ورد في آتاب شريعة موسى، حيث أمر الرب قائال

.» يقتل األبناء بدال من اآلباء فكل إنسان يتحمل وزر نفسهوالوعبأ أمصيا جيشا من يهوذا ومن بنيامين ووزعهم بحسب بيوت اآلباء ليكونوا تحت إمرة 5

رؤساء ألوف ورؤساء مئات، وأحصاهم من ابن عشرين سنة فما فوق، فبلغ عددهم ثالث مئة واستأجر من إسرائيل مئة ألف 6. ألف من الجنود المدربين على استعمال الرماح والتروس

).نحو ثالثة آالف وست مئة آيلوجرام(ين األشداء بمئة وزنة من الفضة مرتزق من المحارب

آلمة رجل اهللاأيها الملك، ال يذهبن معك جيش إسرائيل، ألن الرب قد تخلى عن آل «: فجاءه رجل اهللا قائال 7

وحتى لو خضت المعرآة وحاربت بإقدام وشجاعة فإنه يهزمك أمام 8واحد من شعب إسرائيل وماذا عن المال «:فسأل أمصيا رجل اهللا 9. »أعدائك ألن لله وحده أن يؤتيك النصر أو الهزيمة

10. »إن الرب قادر أن يعوضك أآثر مما دفعت «: فأجابه» الذي دفعته لمرتزقة إسرائيل؟ فاحتدم غضبهم على . فصرف أمصيا المرتزقة الذين توافدوا عليه من أفرايم وأرسلهم إلى أرضهم

.يهوذا، ورجعوا إلى بالدهم ساخطين12. أما أمصيا، فقد تشجع واقتاد شعبه إلى وادي الملح، وقتل من رجال سعير عشرة آالف 11

ة آالف آخرين أتوا بهم إلى قمة جبل سالع حيث طرحوهم من فوقها، وسبى بنو يهوذا عشر أما المرتزقة الذين صرفهم أمصيا عن خوض القتال معه، فقد 13. فتهشمت عظامهم جميعا

أغاروا على مدن يهوذا، ما بين السامرة وبيت حورون، وقتلوا ثالثة آالف من أهلها، ونهبوا .غنائم آثيرة

خيانة أمصيا هللا

نصبها له وبعد رجوع أمصيا من محاربة األدوميين منتصرا، حمل معه آلهة بني ساعير و 14لماذا «: فاحتدم غضب الرب عليه وأرسل إليه نبيا يقول 15. آلهة، وسجد لها وأوقد لها بخورا

هل أقمناك «: فقاطعه الملك وقال 16» ضللت وراء آلهة قوم عجزوا عن إنقاذ شعبهم من يدك؟ بإهالآك، قد أيقنت أن اهللا قضى «: فانصرف النبي وهو يقول . »أحد مشيري الملك؟ آف لئال تقتل

.»ألنك ارتكبت هذا وأبيت أن تسمع لمشورتي

وإسرائيلالحرب بين يهوذاثم بعد أن تداول أمصيا ملك يهوذا مع مستشاريه، بعث إلى يوآش بن يهوآحاز بن ياهو ملك 17

أرسل العوسج «: فأجابه يوآش ملك إسرائيل بهذا المثل 18. »تعال نتواجه للقتال «: إسرائيل قائال فمر حيوان بري آان هناك وداس . زوج ابنتك من ابني : النابت في لبنان إلى األرز في لبنان يقول

بك الغرور، ولكن خير لك أن تمكث لقد هزمت األدوميين، فانتا : أنت تقول في نفسك 19. العوسجفلم يصغ أمصيا 20» لماذا تسعى في طلب الشر فتسبب دمارك ودمار يهوذا معك؟ . في قصرك

وزحف يوآش ملك إسرائيل بجيشه، 21. إليه ألن الرب قضى بالهزيمة عليه ألنهم عبدوا آلهة أدوم فاندحر يهوذا أمام جيش إسرائيل 22. وتواجه مع أمصيا ملك يهوذا في بيت شمس التابعة ليهوذا

لك يهوذا في أسر يوآش ملك إسرائيل في بيت شمس، ووقع أمصيا م 23. وهربوا إلى منازلهم فأخذه يوآش إلى أورشليم حيث هدم سورها من باب أفرايم إلى باب الزاوية على امتداد نحو مئتي

Page 23: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

واستولى على آل الذهب والفضة وجميع اآلنية الموجودة في بيت اهللا التي في عهدة أبناء 24متر، .عوبيد أدوم وخزائن قصر الملك، وأخذ رهائن، ثم عاد إلى السامرة

مصرع أمصيا

ذا خمس عشرة سنة بعد وفاة يوآش بن يهوآحاز ملك وعاش أمصيا بن يوآش ملك يهو 25أما بقية أخبار أمصيا من بدايتها إلى نهايتها أليست هي مدونة في آتاب ملوك يهوذا 26. إسرائيل

. ومنذ أن تحول أمصيا عن الرب ثارت عليه الفتنة في أورشليم، فلجأ إلى لخيش 27وإسرائيل؟ ثم نقلوه على الخيل حيث دفنوه مع آبائه في مدينة 28ولكنهم أرسلوا من تعقبه إلى هناك واغتاله،

.داود

عزيا ملكا على يهوذا26

ونصب آل شعب يهوذا ابنه عزيا ملكا، وله من العمر ست عشرة سنة، فخلف أباه أمصيا على .وهو الذي استرد أيلة ليهوذا ورممها2. العرش

وصنع ما هو قويم 4. ودام حكمه اثنتين وخمسين سنة في أورشليم، واسم أمه يكليا من أورشليم 3ه وآان يطلب الرب في حياة زآريا الذي لقن 5. في عيني الرب، حسب آل ما فعله أبوه أمصيا

.مخافة اهللا، وفي الفترة التي واظب فيها على طلب الرب أنجح اهللا مساعيه

انتصارات عزيا وبناؤه األبراجوزحف على الفلسطينيين وحاربهم، وهدم سور جت وسور يبنة وسور أشدود، وبنى مدنا في 6

وأعانه الرب على الفلسطينيين وعلى العرب المقيمين في جور 7. أشدود وبقية أرض الفلسطينيين ته اآلفاق حتى بلغت أطراف ودفع العمونيون له الجزية، وطبقت شهر 8. بعل وعلى المعونيين

وبنى عزيا أبراجا في أورشليم عند باب الزاوية وعند باب 9. مصر، ألن شوآته قويت جدا آما شيد أبراجا في الصحراء، وحفر آبارا عديدة ألنه آان 10. الوادي وعند الزاوية وحصنها

يملك ماشية آثيرة في الساحل والسهل، آذلك استخدم آرامين وفالحين في الجبال واألراضي .الخصيبة ألنه آان مولعا بالفالحة

جيش من المقاتلين يخرجون فرقا بموجب سجالت إحصائهم الذي أعده يعيئيل وآان لعزيا 11فكانت جملة عدد زعماء العائالت 12. الكاتب ومعسيا العريف، بإشراف حننيا أحد قواد الملك

يشرفون على جيش من الجنود المدربين مؤلف من 13المتولين قيادة المحاربين ألفين وست مئة، ي حربه ضد ثالث مئة ألف وسبعة آالف وخمس مئة، وجميعهم مقاتلون أشداء يدعمون الملك ف

وقام 15. فزود عزيا آل جيشه بأتراس ورماح وخوذ ودروع وقسي وحجارة مقاليع 14. أعدائهالمخترعون من رجاله باختراع منجنيقات نصبها على أبراج أورشليم وعلى الزوايا لرمي السهام

16. وذاعت شهرته في اآلفاق وآزره اهللا وأعانه وقواه بصورة مدهشة . والحجارة الضخمة ، إذ خان الرب ودخل إلى هيكله ليوقد وعندما بلغت قوته أوجها امتأل قلبه بكبرياء أدت إلى هالآه

.على مذبح البخور

خطيئة عزيا وعقابه وموتهال «: وتحدوه قائلين 18. فتبعه عزريا الكاهن محاطا بثمانين آاهنا من آهنة الرب الجريئين 17

اخرج . يحل لك ياعزيا أن توقد للرب، فهذا من حق الكهنة بني هرون المفرزين وحدهم لإليقاد فض أن يترك فاغتاظ عزيا ور 19. »من المكان المقدس ألنك خنت الرب ولن يكرمك الرب اإلله

وإذا بمرض البرص يظهر على جبهته أمام الكهنة في . مجمرة البخور التي آان آنئذ يمسك بها فتفرس به رئيس الكهنة عزريا وسائر 20هيكل الرب حيث آان واقفا إلى جوار مذبح البخور

Page 24: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

الكهنة وإذا بهم يشاهدون أمارات البرص في جبهته فطردوه من الهيكل، بل إنه هو نفسه بادر إلى أبرص إلى يوم وفاته، ولزم بيتا منعزال وظل عزيا الملك 21. الخروج ألن الرب ابتاله بالبرص

أما بقية أخبار عزيا من 22. وتولى ابنه يوثام حكم الشعب نيابة عنه . ألنه منع عن بيت الرب ثم مات عزيا فدفنوه مع آبائه في مدينة 23. بدايتها إلى نهايتها فقد دونها إشعياء بن أموص النبي

.وخلفه ابنه يوثام على الملك. »إنه أبرص«: داود في حقل مقبرة الملوك، ألنهم قالوا

يوثام ملكا على يهوذا27

آان يوثام في الخامسة والعشرين من عمره حين ملك، ودام حكمه ست عشرة سنة في أورشليم، وصنع آل ما هو قويم في عيني الرب على غرار ما نهج عليه 2. واسم أمه يروشة بنت صادوق

.أبوه عزيا، إال أنه لم يغر على هيكل الرب، إال أن الشعب ثابر على ارتكاب اآلثاموبنى مدنا في 4 .وقد قام يوثام ببناء الباب األعلى لهيكل الرب، وأضاف آثيرا إلى سور األآمة 3

.جبل يهوذا وشيد أبراجا وقالعا في الغاباتنحو ثالثة آالف وست (مئة وزنة : وحارب ملك عمون وهزمه، فدفعوا له الجزية في تلك السنة 5

وقد أدى له . من الفضة وعشرة آالف آيس قمح وعشرة آالف من الشعير ) مئة آيلوجرام وعظم نفوذ يوثام ألنه سلك بأمانة في طاعة 6. العمونيون نفس الجزية في السنة الثانية والثالثة

.الرب إلهه

موت يوثامأما بقية أخبار يوثام وآل حروبه ومنجزاته، أليست هي مدونة في آتاب تاريخ إسرائيل ويهوذا؟ 7آان يوثام في الخامسة والعشرين من عمره حين تولى الملك، ودام حكمه ست عشرة سنة في 8

.ثم مات فدفنوه في مدينة داود، وخلفه ابنه آحاز على الملك9. أورشليم

آحاز ملكا على يهوذا28

. ت عشرة سنة في أورشليم آان آحاز في العشرين من عمره حين تولى الملك، ودام حكمه س .وارتكب الشر أمام الرب، بعكس جده داود

خطايا آحاز

وأوقد في وادي ابن هنوم، 3. وسلك في طرق ملوك إسرائيل، وسبك تماثيل لعبادة البعليم 2آما 4. وأحرق أبناءه بالنار، على حسب رجاسات األمم الذين طردهم الرب من أمام بني إسرائيل

.قرب محرقات وأوقد على المرتفعات والتالل، وتحت آل شجرة خضراء

هزائم آحازمه الرب ليد ملك أرام، فألحق به هزيمة نكراء، وأسروا آثيرين من يهوذا نقلوهم إلى فأسل5

وقتل فقح بن رمليا مئة وعشرين 6. آما أسلمه الرب ليد ملك إسرائيل، فكسره شر آسرة . دمشقألفا من يهوذا في يوم واحد، وآلهم من المحاربين األشداء، عقابا لهم، ألنهم ترآوا الرب إله

ر شؤون القصر الملكي، وقضى زآري بطل أفرايم على معسيا ابن الملك وعزريقام مدي 7. آبائهم .وألقانة التالي للملك في المقام

سبي يهوذا إلى إسرائيل

Page 25: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

وسبى بنو إسرائيل من أقربائهم بني يهوذا مئتي ألف من النساء واألبناء والبنات، ونهبوا منهم 8غير أن نبيا للرب يدعى عوديد خرج للقاء الجيش الراجع إلى 9. أسالبا وافرة حملوها إلى السامرة

هم، وها أنتم قد لقد نصرآم الرب إله آبائكم على يهوذا ألنه غضب علي «: السامرة وقال لهم واآلن أنتم مزمعون على استعباد بني يهوذا وأورشليم 10. قتلتموهم بقسوة أغضبت السماء

فاسمعوا لي اآلن، 11ألم تأثموا أنتم أيضا مثلهم في حق الرب إلهكم؟ . واتخاذهم لكم عبيدا وإماء .»وردوا األسرى أقرباءآم، ألن غضب الرب محتدم عليكم

إعادة المسبيين

مشليموت، ويحزقيا عزريا بن يهوحانان، وبرخيا بن : ثم قام رجال من زعماء بني أفرايم هم 12ال تدخلوا «: وقالوا لهم 13. بن شلوم، وعماسا بن حدالي، واعترضوا سبيل المقبلين من الجيش

باألسرى إلى هنا، إذ يكفينا ما علينا من آثام في حق الرب، وأنتم مزمعون أن تضيفوا إلى خطايانا فتخلى المحاربون عن 14. »وآثامنا، فذنوبنا بحد ذاتها آثيرة، وغضب الرب محتدم على إسرائيل

ونهض بعض الرجال الذين تم تعيينهم 15. عةاألسرى والغنائم أمام القادة وآل زعماء الجما بأسمائهم وأخذوا األسرى ووزعوا عليهم من الغنيمة مالبس وأحذية وطعاما وخمرا، وعالجوا

وأعادوهم إلى أريحا مدينة النخل حيث . جراحهم بالدهون وأرآبوا المعيين فيهم على حمير .أسلموهم إلى أهاليهم، ثم رجعوا إلى السامرة

استنجاد آحاز بملوك أشور

ميين زحفوا على يهوذا ألن األدو 17في ذلك الحين استنجد الملك آحاز بملوك أشور، 16واقتحم الفلسطينيون مدن السواحل وجنوبي يهوذا واستولوا 18. وهاجموهم وأخذوا منهم أسرى

على بيت شمس وأيلون وجديروت وسوآو وضياعها وتمنة وضياعها وجمزو وضياعها، ألن الرب أذل يهوذا بسبب شرور آحاز ملك يهوذا الذي أضل شعبه وخان 19واستوطنوا فيها،

وآان آحاز قد أخذ قسما 21 ولكن تلغث فلناسر ملك أشور ضايق آحاز بدال من نجدته 20. الرب .من ذهب الهيكل ومن قصر الملك ومن رؤساء البالد، وقدمه لملك أشور، ولكن هذا لم ينجده

آحاز يزداد شرا

وقدم ذبائح ألوثان األراميين الذين هزموه 23. وفي أثناء ضيقه ازداد الملك آحاز خيانة للرب 22إال أنهم آانوا سببا في دماره . »إن آلهة ملوك أرام تساعدهم، فألذبحن لهم فيساعدوني «: قائال

وجمع آحاز آنية بيت اهللا وحطمها وأغلق أبواب الهيكل، وبنى لنفسه 24. رائيلوفي انهيار آل إس وأقام في آل مدينة من مدن يهوذا مرتفعات ليوقد عليها 25مذابح في آل زاوية في أورشليم، .آللهة أخرى، فأغاظ الرب إله آبائه

موت آحاز

أما بقية أخبار آحاز وأعماله من بدايتها إلى نهايتها فهي مدونة في آتاب تاريخ ملوك يهوذا 26ي مدينة أورشليم، ألنهم لم يواروه في مقابر ملوك إسرائيل، ثم مات آحاز فدفنوه ف 27. وإسرائيل

.وخلفه ابنه حزقيا على الملك

حزقيا ملكا على يهوذا29

عندما تولى حزقيا الملك آان في الخامسة والعشرين من عمره، ودام حكمه تسعا وعشرين سنة . غرار داود أبيه وصنع ما هو قويم في عيني الرب على 2. في أورشليم، واسم أمه أبية بنت زآريا

.فتح أبواب الهيكل ورممهاوفي الشهر األول من السنة األولى من ملكه 3

Page 26: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

دعوة الكهنة والالويين

أصغوا إلي أيها «: وقال لهم 5وأدخل الكهنة والالويين وجمعهم في ساحة الهيكل الشرقية، 4ألن آباءنا 6الالويون، تقدسوا اآلن، وقدسوا بيت الرب إله آبائكم، وأزيلوا النجاسة من القدس،

خانوا الرب إلهنا، وارتكبوا الشر في عينيه وترآوه، وحولوا وجوههم عن هيكله وأداروا له يضا أبواب الرواق، وأطفأوا السرج، ولم يوقدوا بخورا، ولم يقربوا محرقة وأغلقوا أ 7ظهورهم،

فانصب غضب الرب على يهوذا وأورشليم، وجعلهم محل رعب 8. في القدس، إلله إسرائيل وهوذا آباؤنا قد سقطوا صرعى السيف، وأبناؤنا وبناتنا 9. ودهشة واحتقار، آما أنتم تشهدون اآلن

ا لذلك قررت أن أقطع عهدا مع الرب إله إسرائيل فيرد عن 10. ونساؤنا في األسر من جراء هذا يابني ال تضلوا اآلن، فقد اختارآم الرب لتمثلوا أمامه عابدين خادمين، وموقدين 11. لهيب غضبه

.»له

الالويون يطهرون الهيكلمحث بن عماساي ويوئيل بن عزريا من ذرية القهاتيين، وقيس بن عبدي : عندئذ قام الالويون 12

. وعزريا بن يهللئيل من ذر ية المراريين، ويوآخ بن زمة وعيدن بن يوآخ من ذرية الجرشونيين ومن ذرية 14. زآريا ومتنيا : يئيل، ومن ذرية آساف شمرى ويع : ومن عشيرة أليصافان 13

وجمعوا أقرباءهم الالويين، 15. شمعيا وعزيئيل : يحيئيل وشمعي، ومن ذرية يدوثون : هيمانودخل 16. وتقدسوا، وبدأوا يطهرون الهيكل بموجب أمر الملك، وآما نصت عليه شريعة الرب

الكهنة إلى قدس الهيكل ليطهروه، وأخرجوا منه آل النجاسة التي وجدوها في الهيكل إلى فناء وشرعوا في التقديس في 17. ا الالويون وطرحوها في وادي قدرون خارج المدينة الهيكل، فأخذه

وهكذا طهروه في ثمانية أيام، وتم . أول الشهر األول، وانتهوا في اليوم الثامن إلى رواق الرب ومثل الالويون في حضرة 18. تقديس هيكل الرب بكامله في اليوم السادس عشر من الشهر األول

بز التقدمة وآل قد طهرنا آل هيكل الرب ومذبح المحرقة وآل آنيته، ومائدة خ «: حزقيا قائلين وسائر األواني التي أزالها الملك آحاز في أثناء فترة حكمه التي خان فيها الرب، 19آنيتها،

.»وأعددناها وقدسناها، وها هي أمام مذبح الرب .وفي الصباح التالي استدعى حزقيا الملك رؤساء المدينة، وتوجه إلى هيكل الرب20

تقديس الهيكل

فقدموا سبعة ثيران وسبعة آباش وسبعة خراف وسبعة تيوس معزى لتكون ذبيحة خطيئة عن 21وطلب الملك من الكهنة المنحدرين من ذرية هرون أن يقربوها . ملكة وعن المقدس وعن يهوذا الم

فذبحوا الثيران أوال ثم الكباش ثم الخرفان، ورشوا دم آل ذبيحة بدورها 22على مذبح الرب، بعد ذلك جاءوا بتيوس ذبيحة الخطيئة وأقاموها أمام الملك والحاضرين معه، 23. على المذبح

عن جميع إسرائيل، ألن وذبحها الكهنة، وآفروا بدمها على المذبح 24. فوضعوا أيديهم عليها وأوقف حزقيا الملك الالويين 25. الملك أمر أن تكون المحرقة وذبيحة الخطيئة عن آل إسرائيل

في هيكل الرب بالصنوج والرباب واألعواد، بمقتضى أمر داود وجاد النبي وناثان النبي، تلبية . فوقف الالويون بآالت داود، والكهنة باألبواق 26لوصايا الرب التي نطق بها على لسان أنبيائه،

وما إن ابتدأ تقديم المحرقة حتى ارتفع نشيد الرب . على المذبح وأمر حزقيا بتقريب المحرقة 27وراح آل الحاضرين يشترآون في 28. مصحوبا بالعزف على األبواق وآالت داود ملك إسرائيل

29. العبادة، وأخذ المغنون يشدون، والمبوقون ينفخون باألبواق، إلى أن انتهى تقديم المحرقة وطلب حزقيا الملك والرؤساء من 30. عندئذ سجد الملك وسائر الماثلين معه وعبدوا الرب

.أن يسبحوا الرب بترانيم داود وآساف النبي، فرتلوا بابتهاج، وسجدوا وعبدوا الربالالويين

Page 27: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

تقديم الذبائحاآلن قد آرستم أنفسكم للرب، فهاتوا ذبائح وقرابين الشكر لهيكل «: ثم قال حزقيا للحاضرين 31

وبلغت جملة ما 32. فأقبلت الجماعة بذبائح وقرابين شكر، وأتى آل سخي بمحرقات . »الربخروف، قربت جميعها محرقات تقدمت به الجماعة من محرقات سبعين ثورا ومئة آبش ومئتي

أما الذبائح المخصصة آأقداس فقد بلغ عددها ست مئة من البقر وثالثة آالف من 33. للربولما آان عدد الكهنة غير آاف للقيام بسلخ آل تلك المحرقات، ساعدهم الالويون حتى 34. الضأن

اآتمل العمل، وحتى تطهر بقية الكهنة، ألن الالويين آانوا أآثر اهتماما بتطهير أنفسهم من . كثيرة فقد توافر شحم ذبائح السالم وسكائب خمر المحرقات وفضال عن المحرقات ال 35. الكهنة

وابتهج حزقيا وجميع الشعب بما أنعم الرب 36. وهكذا عادت العبادة في الهيكل إلى سابق عهدها .به عليهم، ألن األمر حدث بصورة مفاجئة

الدعوة لالحتفال بفصح الرب

30 بعث حزقيا يستدعي جميع إسرائيل ويهوذا، وآتب رسائل إلى أفرايم ومنسى يحضهم على و

واتفق الملك ورؤساؤه 2. ليحتفلوا بفصح الرب إله إسرائيل المجيء إلى هيكل الرب في أورشليم، ألنهم لم 3وآل الجماعة في أورشليم، بعد التداول، على االحتفال بالفصح في الشهر الثاني،

يتمكنوا من االحتفال به في ذلك الحين، إذ لم يكن الكهنة قد تقدسوا تقديسا آافيا، ولم يستطع وقرروا 5فلقي االتفاق استحسانا لدى الملك ولدى سائر الجماعة، 4. الشعب االجتماع في أورشليم

النداء في جميع أرجاء إسرائيل من بئر سبع إلى دان، ليأتوا لالحتفال بفصح الرب إله إطالقفانطلق 6. إسرائيل في أورشليم، إذ إنهم لم يحتفلوا به آما هو منصوص عليه منذ زمان طويل

السعاة حاملين رسائل الملك وقادته إلى جميع إسرائيل ويهوذا، داعين الناس بموجب أمر الملك، فيرجع إليكم أنتم ائيل،يابني إسرائيل، ارجعوا إلى الرب إله إبراهيم وإسحق وإسر «: وقائلين لهم

وال تخونوا الرب إله آبائكم آما خانه أباؤآم وإخوتكم، 7. الباقين الناجين من يد ملوك أشور وال تعاندوا اآلن آآبائكم، بل أذعنوا للرب وادخلوا إلى مقدسه 8. فجعلهم مثار دهشة آما ترون

ألن رجوعكم إلى الرب 9. الذي قدسه إلى األبد، واعبدوا الرب إلهكم فيتحول عنكم غضبه الالهب رحمة من آسريهم فيرجعون إلى هذه األرض، ألن الرب إلهكم يجعل إخوتكم وأبناءآم يلقون

.»رؤوف رحيم، وال يحول وجهه عنكم إن رجعتم إليهفكان السعاة ينطلقون من مدينة إلى مدينة في أرض أفرايم ومنسى حتى بلغوا مواطن سبط 10

باستثناء قلة من أسباط أشير ومنسى وزبولون 11زبولون، فكانوا يسخرون منهم ويهزأون بهم، ب في أوساط يهوذا فوحدت قلوبهم لتنفيذ ما وعملت يد الر 12. ممن تواضعوا وقدموا إلى أورشليم

.أمر به الملك والرؤساء، بموجب وصايا الرب

االحتفال بالفصحفأنزلوا مذابح 14. فاحتشد في أورشليم جمهور غفير لالحتفال بعيد الفطير في الشهر الثاني 13

15األوثان المبنية في أورشليم، وهدموا مذابح التبخير وطرحوها جميعها في وادي قدرون، الكهنة والالويين، واعترى الخجل . وذبحوا الفصح في اليوم الرابع عشر من الشهر الثاني

وأخذوا أماآنهم في الهيكل حسب ما نصت عليه 16. فتطهروا وأدخلوا المحرقات إلى الهيكل ألن لفيفا آبيرا من 17. شريعة موسى رجل اهللا، وتناولوا الدم من يد الالويين ورشوه على المذبح

الشعب لم يكن قد تطهر، فكان على الالويين أن يقوموا بذبح حمالن الفصح نيابة عن غير جمعا غفيرا من أبناء أفرايم ومنسى ويساآر إذ أن 18المتطهرين، وتكريس تلك الحمالن للرب،

إال أن حزقيا ابتهل . وزبولون لم يتطهروا، بل أآلوا من الفصح على خالف ما هو منصوص عليه عن آل من أعد قلبه لطلب الرب إله آبائه، حتى لو لم 19الرب صالح يكفر «: إلى اهللا عنهم قائال

Page 28: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

فاستجاب الرب لحزقيا 20. »يكن طاهرا وفق فرائض التطهير التي نصت عليها أحكام الهيكل .وأبرأ الشعب

احتفل بنو إسرائيل الحاضرون في أورشليم بفرح عظيم بعيد الفطير سبعة أيام، سبح فيها و21وعزى حزقيا بكلمات التشجيع قلوب 22. الالويون والكهنة، يوما فيوما، بآالت حمد للرب

وظلوا يأآلون نصيبهم سبعة أيام، ويقربون ذبائح سالم . الالويين الذين أبدوا فطنة في خدمة الرب عة أيام أخرى قضوها بفرح ثم اتفقوا على االستمرار باالحتفال سب 23. حامدين الرب إله آبائهم

ألن حزقيا تبرع للجماعة بألف ثور وسبعة آالف من الضأن، آما تبرع رؤساء الشعب 24عظيم، وعمت البهجة آل جماعة 25. بألف ثور وعشرة آالف من الضأن، وتطهر عدد آبير من الكهنة

يهوذا والكهنة والالويين، وآل الوافدين من إسرائيل، والغرباء القادمين من أرض إسرائيل أورشليم ألنه لم يحتفل بمثل هذا في أورشليم منذ وغمرت الفرحة العظيمة 26. المقيمين في يهوذا

ووقف الكهنة والالويون وطلبوا البرآة على الشعب فاستجاب الرب 27. أيام سليمان بن داود .صالتهم التي صعدت إلى مسكن قدسه في السماء

هدم المرتفعات

31 وبعد أن تم االحتفال، اندفع آل اإلسرائيليين الحاضرين إلى مدن يهوذا وحطموا األنصاب

بح في آل يهوذا وبنيامين، وفي أرض أفرايم وقطعوا تماثيل عشتاروث، وهدموا المرتفعات والمذا .ثم رجع آل واحد إلى بيته في مدينته. ومنسى حتى استأصلوها

تنظيم خدمة الكهنة والالويين

وأعاد حزقيا تنظيم خدمة الكهنة والالويين حسب فرقهم، وعين لكل واحد خدمته بموجب 2منصبه، آكاهن أو الوي، لتقريب المحرقات، وتقديم ذبائح السالم وخدمة التسبيح عند أبواب

صة من ماله للمحرقات الصباحية والمسائية، ومحرقات أيام السبت وتبرع الملك بح 3. هيكل الرب وطلب إلى أهل أورشليم أن 4. ومطالع األشهر واألعياد، آما هو منصوص عليه في شريعة الرب

وما إن ذاع أمر الملك حتى قدم 5. يعطوا الكهنة والالويين حصتهم حتى يتفرغوا لشريعة الرب بنو إسرائيل بسخاء من بواآير الحنطة، وأول محصول الكروم، والزيت والعسل ومن آل

آما قدم بنو إسرائيل ويهوذا المقيمون في 6صيل الحقل، وأتوا بعشور إنتاجها بكميات وافرة، محامدن يهوذا عشور البقر والضأن، وعشور األقداس المخصصة للرب إلههم، وجعلوها أآواما

ثم جاء حزقيا 8. وشرعوا في تكويمها في الشهر الثالث وفرغوا منها في الشهر السابع 7. أآوامازقيا الكهنة ولما سأل ح 9. ورؤساء الشعب وشاهدوا األآوام فبارآوا الرب وشعبه إسرائيل

منذ أن أخذ الشعب «: أجابه عزريا رئيس الكهنة من بيت صادوق 10والالويين عن هذه األآوام، في التبرع بالتقدمات إلى هيكل الرب، أآلنا وشبعنا، وفضلت عنا هذه الكميات الوافرة، ألن الرب

.»وهذه الوفرة قد فضلت عنا. بارك شعبهوأودعوا فيها التقدمات والعشور 12وأمر حزقيا بإعداد مخازن في بيت الرب، فهيأوها، 11

اس بأمانة، وتعين آوننيا الالوي رئيسا مشرفا على القائمين بهذا العمل، يعاونه في ذلك واألقدأما يحيئيل وعزريا ونحث وعسائيل ويريموث ويوزاباد وإيليئيل ويسمخيا 13أخوه شمعي،

ومحث وبنايا، فكانوا وآالء يعملون تحت إشراف آوننيا وشمعي وفقا للترتيب الذي قرره حزقيا الشرقي مشرفا وآان قوري بن يمنة الالوي حارس الباب 14. الملك وعزريا رئيس آهنة بيت اهللا

على التبرعات الطوعية المقدمة لله، وعلى توزيع التقدمات المخصصة للرب وعلى عطايا عدن ومنيامين ويشوع وشمعيا وأمريا وشكنيا في مدن الكهنة، في : يعاونه بأمانة 15األقداس،

فضال عما آانوا 16. توزيع أنصبة إخوتهم الكهنة حسب فرقهم، من غير تمييز بين آبير وصغير ن ابن ثالث سنوات فما فوق، وعلى آل من يوزعونه آل يوم بيومه على المنتسبين من ذآورهم م

Page 29: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

وقد أدرجت 17. يدخل إلى بيت اهللا ليقوم بمختلف مهام خدمته اليومية، وفقا لمسؤلياتهم وفرقهم أما الالويون من ابن عشرين سنة فما . أسماء الكهنة في السجالت بحسب انتمائهم لبيوت آبائهم

وقد اشتملت السجالت على أسماء الكهنة وجميع 18. فوق فقد سجلوا حسب العمل الذي يقومون به وقد تم تعيين آهنة 19. ائهم وأبنائهم وبناتهم، ألنهم آانوا أمناء في تطهير أنفسهم أطفالهم ونس

بأسمائهم من أبناء هرون المقيمين في مزارع المدن، وفي آل مدينة، ليقوموا بتوزيع حصص هذا ما أجراه حزقيا في آل بالد 20. على آل ذآر من الكهنة، وعلى آل منتسب من الالويين

دمة بيت اهللا وآل ما قام به في خ 21. يهوذا، صانعا آل ما هو صالح وقويم وحق أمام الرب إلهه .آان طاعة للشريعة والوصية، وسعيا وراء طلب اهللا، بكل والء، فأفلح

إجراءات دفاعية ضد سنحاريب

32 وبعد آل ما قام به حزقيا بأمانة، زحف سنحاريب على أرض يهوذا ودخلها، وحاصر المدن

وعندما رأى حزقيا أن سنحاريب قد وطد العزم على 2. الحصينة طمعا في االستيالء عليها ، واتفقوا على ردم مياه تداول في األمر مع رؤساء جيشه وزعماء البالد 3محاربة أورشليم،

وتجمع جمهور غفير، ردموا جميع الينابيع والنهر 4. العيون القائمة خارج المدينة، فأعانوه وتشجع 5» لماذا يأتي ملوك أشور ويجدون مياها غزيرة؟ «: الجاري في وسط األرض قائلين

ورمم السور المنهدم، وعززه باألبراج المرتفعة، وبنى سورا آخر خارجه، وحصن قلعة مدينة لمدينة تحت قيادة ضباط الجيش، وعبأ آل شعب ا 6. داود، وصنع أسلحة آثيرة وأتراسا

تقووا وتشجعوا، ال تجزعوا «7: واستدعاهم إلى ساحة باب المدينة ليبث فيهم الشجاعة قائال لهم 8. وال ترتعبوا من ملك أشور وال من آل الجيش الذي معه، ألن الذي معنا أآثر من الذي معه

فبث آالم حزقيا الشجاعة في . »فمعه قوى بشرية، ومعنا الرب إلهنا لينجدنا ويحارب حروبنا .قلوب الشعب

سنحاريب يعير أورشليم

وفيما آان سنحاريب وجيشه يحاصرون لخيش، أرسل رجاله إلى أورشليم إلى حزقيا ملك يهوذا 9على ماذا تتكلون فتقيموا في : هذا ما يقوله سنحاريب ملك أشور «10: وإلى أهل أورشليم قائلين الرب : أال يغويكم حزقيا لكي تموتوا جوعا وعطشا، عندما يقول لكم 11أورشليم تحت الحصار؟

ابحه، وأمر يهوذا أليس حزقيا هو الذي أزال مرتفعاته ومذ 12إلهنا ينقذنا من يد ملك أشور؟ أما تعرفون ما أجريته أنا وآبائي 13أمام مذبح واحد تسجدون وعليه توقدون؟ : وأورشليم قائال

من من بين جميع 14على جميع أمم األراضي، فهل استطاعت آلهتها أن تنقذ أرضها من يدي؟ آلهة هؤالء األمم الذين دمرهم آبائي استطاع أن ينقذ شعبه مني؟ فكيف يستطيع إلهكم أن ينقذآم

ال تصدقوه ألنه لم يقدر إله أي أمة أو مملكة أن . كملذلك ال يخدعنكم حزقيا وال يغوين 15من يدي؟ إللهكم أن ينجيكم؟ وأآثر الضباط 16» ينجي شعبه من يدي ومن يد آبائي، فكيف يمكن

.األشوريون من التهجم على الرب وعلى عبده حزقياآما أن آلهة أمم «: وآتب الملك األشوري رسائل عير فيها الرب إله إسرائيل، جاء فيها 17

وهتف 18. »ه حزقيا شعبه من يدي األرض عجزت عن إنقاذ شعوبها من يدي، آذلك ال ينقذ إل رجال سنحاريب باليهودية مخاطبين أهل أورشليم الواقفين على السور، ليوقعوا فيهم الرعب

وآان تهجمهم على الرب إله أورشليم مماثال لتهجمهم 19والخوف، تمهيدا لالستيالء على المدينة، .على أصنام الشعوب األخرى التي صنعتها أيدي الناس

صالة حزقيا وإبادة جيش أشور

Page 30: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

فأرسل 21ثا بالسماء من جراء ذلك، فصلى حزقيا الملك وإشعياء بن آموص النبي، واستغا 20. الرب مالآا فأباد آل بطل صنديد ورئيس وقائد في معسكر ملك أشور، فرجع إلى أرضه مخذوال

وهكذا أنقذ الرب حزقيا وسكان أورشليم من 22وعندما دخل معبد إلهه اغتاله هناك أوالده بالسيف وشرع آثيرون 23. سنحاريب ملك أشور ومن أيدي سواه من األعداء، ووقاهم من آل ناحية

يم، ويحملون تحفا لحزقيا ملك يهوذا، وارتفعت مكانته في أعين يأتون بتقدمات للرب إلى أورشل .جميع األمم بعد ذلك

مرض حزقيا وشفاؤه

في تلك األيام مرض حزقيا إلى أن أشرف على الموت، وصلى إلى الرب، فاستجاب له 24إذ امتأل قلبه ولكن حزقيا لم يتجاوب مع ما أبداه اهللا نحوه من نعم، 25. وأعطاه عالمة تأآيدا لشفائه

ضع حزقيا بعد آبريائه، هو وأهل ثم ات 26. آبرياء، فغضب الرب عليه وعلى يهوذا وأورشليم .أورشليم، فلم يحل بهم غضب الرب في أيام حزقيا

وأحرز حزقيا غنى ومجدا عظيمين، وبنى لنفسه مخازن للفضة والذهب والحجارة الكريمة 27ومخازن لمحاصيل الحنطة، ونتاج الكرمة والزيت، 28واألطياب واألتراس وآل آنية ثمينة،

ي غنم وبقر وبنى لنفسه قرى، وامتلك مواش 29. ومرابط لكل أنواع البهائم وحظائر للقطعان وهو الذي سد مخرج مياه جدول جيحون األعلى، 30. بوفرة، ألن اهللا أغدق عليه أمواال آثيرة جدا

ولقد أفلح حزقيا في آل . وحوله إلى قناة تحت األرض، تمتد إلى الجهة الغربية في مدينة داود .عمل قام به

ولكن عندما وفد عليه مبعوثو ملوك بابل ليستعلموا منه عن معجزة شفائه، ترآه اهللا ليختبر 31بار حزقيا فهي مدونة في رؤيا إشعياء بن آموص النبي، وفي آتاب أما بقية أخ 32. سرائر قلبه

ثم مات حزقيا فدفنوه في الجزء األعلى من مقابر بيت داود، 33. تاريخ ملوك يهوذا وإسرائيل .فكرمه آل أهل أورشليم ويهوذا عند موته، وخلفه ابنه منسى على الملك

منسى ملكا على يهوذا

33 آان منسى في الثانية عشرة من عمره حين تولى مقاليد الحكم، ودام ملكه في أورشليم خمسا

.سين سنةوخم

خطايا منسى3. وارتكب الشر أمام الرب، مقترفا رجاسات األمم الذين طردهم الرب من أمام بني إسرائيل 2

وعاد وشيد معابد المرتفعات التي هدمها أبوه حزقيا، وأقام مذابح للبعل ونصب تماثيل عشتاروث، وبنى مذابح في هيكل الرب الذي قال عنه الرب في أورشليم 4. وسجد لكواآب السماء وعبدها

وأجاز أوالده في 6. رب مذابح لكل آواآب السماء وشيد في فناءي بيت ال 5. أجعل اسمي إلى األبد النار في وادي ابن هنوم، ولجأ إلى السحرة والعرافات وأصحاب الجان وأوغل في ارتكاب الشر

وعمل تمثاال نصبه في هيكل اهللا، الذي قال اهللا عنه لداود 7. مما أثار غضب الرب الشديد عليه في هذا الهيكل وفي أورشليم التي اخترتها من بين جميع مدن أسباط إسرائيل «: ولسليمان ابنه

وإن أطاعوا وعملوا آل ما أمرتهم به، وطبقوا آل الشريعة والفرائض 8. بدأجعل اسمي إلى األ واألحكام التي أوصيتهم بها على لسان موسى، فإنني لن أزعزع أقدام إسرائيل عن األرض التي

غير أن منسى أضل شعب يهوذا وأهل أورشليم وأغواهم الرتكاب شرور أشد 9. »عينتها لآبائهم منسى ومع أن الرب حذر 10. هوال من شرور األمم الذين طردهم الرب من أمام بني إسرائيل

.وشعبه فلم يصغوا إليه

Page 31: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

إذالل منسى وتوبتهلهذا أرسل الرب عليهم قادة جند ملك أشور، فقبضوا على منسى ووضعوا خزامة في أنفه، 11

وفي ضيقه استغاث بالرب إلهه وتذلل جدا أمام إله 12. وقادوه مغلوال بسالسل نحاس إلى بابل فعلم منسى أن . وابتهل إليه فاستجاب له، وسمع تضرعه ورده إلى أورشليم وإلى مملكته 13آبائه،

. الرب هو اهللاما لبث أن أعاد بناء سور خارج مدينة داود، غربي نهر جيحون في الوادي، حتى مدخل باب و14

. السمك، وأحاط قلعة األآمة بسور مرتفع جدا، وأقام قادة جيوشه في جميع مدن يهوذا الحصينة وأزال اآللهة الغريبة واألصنام من هيكل الرب، وهدم المذابح التي بناها في تل الهيكل وفي 15

سالم وشكر، وأمر ورمم مذبح الرب وقرب عليه ذبائح 16. أورشليم، وطرحها خارج المدينة إال أن الشعب ظل يقدم الذبائح على المرتفعات، ولكنهم 17. شعبه أن يعبدوا الرب إله إسرائيل

.قدموها للرب إلههم

موت منسىأما بقية أخبار منسى وصالته إلى إلهه، وتحذيرات األنبياء التي أنذروه بها باسم الرب إله 18

آما أن صالته واستجابة الرب له، 19. إسرائيل، فهي مدونة في آتاب تاريخ ملوك إسرائيل اه وخيانته، واألماآن التي شيد فيها المرتفعات ونصب فيها تماثيل عشتاروث، وسائر خطاي

ثم مات منسى ودفن في بيته، 20. واألصنام التي أقامها قبل تذلله فهي مدونة في أخبار األنبياء .وخلفه ابنه آمون على الملك

آمون ملكا على يهوذا

22آان آمون في الثانية والعشرين من عمره حين ملك، ودام حكمه سنتين في أورشليم، 21سى، وقرب آمون ذبائح لجميع التماثيل التي عملها أبوه وارتكب الشر أمام الرب آما عمل أبوه من

.إال أنه لم يتذلل أمام الرب آما تذلل أبوه منسى، بل ازداد شرا23وعبدها،

اغتيال آمونغير أن شعب البالد قتل جميع المتآمرين على 25. وتآمر عليه رجاله واغتالوه في قصره 24

.الملك آمون، وولوا عليهم ابنه يوشيا خلفا له

يوشيا ملكا على يهوذا34

وآان 2. ودام حكمه إحدى وثالثين سنة في أورشليم آان يوشيا في الثامنة من عمره حين ملك، .ملكا صالحا سار في طريق جده داود من غير أن يحيد عنه يمينا أو شماال

إصالحات يوشيا

وفي السنة الثانية عشرة . وفي السنة الثامنة من ملكه، وهو بعد فتى، ابتدأ يعبد إله جده داود 34. شرع يطهر أرض يهوذا وأورشليم من المرتفعات وتماثيل عشتاروث واألصنام والمسبوآات

وحطموا تماثيل عبادة الشمس القائمة فوقها، وآسروا السواري والتماثيل وهدم رجاله مذابح البعل وأحرقوا عظام آهنة األوثان على 5. والمسبوآات ودقوها وذروها على قبور الذين قربوا لها

وآذلك فعل في مدن أسباط منسى وأفرايم وشمعون 6. مذابحهم وطهروا أرض يهوذا وأورشليم ي فهدم السواري ودق األصنام ناعما وحطم تماثيل الشمس ف 7حتى نفتالي وخرائبها المحيطة بها،

.آل أرض إسرائيل ثم رجع إلى أورشليم

Page 32: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

ترميم هيكل الربوفي السنة الثامنة عشرة لملكه، بعد أن قام بتطهير البالد والهيكل بعث شافان بن أصليا، ومعسيا 8

فجاءوا إلى حلقيا رئيس 9. محافظ المدينة ويوآخ بن يوآحاز المسجل ليرمموا هيكل اهللا إلهه ن الكهنة، وأعطوه الفضة التي تم تقديمها إلى هيكل اهللا التي جمعها الالويون حراس باب الهيكل م

ثم أودعوها عند 10أسباط منسى وأفرايم وسائر إسرائيل ويهوذا وبنيامين وأهالي أورشليم، الموآلين على اإلشراف على العمل في هيكل الرب، الذين دفعوها بدورهم للعاملين على إصالح

وآذلك أعطوا منها للنجارين والبنائين ليشتروا حجارة منحوتة، وأخشابا 11. الهيكل وترميمه فقام الرجال بعملهم 12. للوصالت، وعوارض لسقوف البيوت التي ترآها ملوك يهوذا تتداعى

بكل أمانة، تحت إشراف يحث وعوبديا الالويين من ذرية مراري، وزآريا ومشالم من ذرية وعلى أعمال 13آما أشرف الالويون الماهرون على العزف على اآلالت الموسيقية، . القهاتيين

الحمالين، وعلى سائر العمال القائمين بمختلف أنواع الخدمة، آما آان بعض الالويين آتابا، .وعرفاء وحراسا على األبواب

العثور على سفر الشريعة

وفيما آانوا يخرجون الفضة التي تم إدخالها في مخازن هيكل الرب، عثر حلقيا الكاهن على 14قد عثرت «: فقال حلقيا لشافان الكاتب 15. سفر شريعة الرب الذي أوصى به على لسان موسى

. فحمله شافان إلى الملك 16. وسلم حلقيا السفر إلى شافان . »على سفر الشريعة في هيكل الرب أفرغوا الفضة وقد 17إن عبيدك ينفذون آل شيء عهدت به إليهم، «: وقدم له تقريرا قائال

ثم أطلع 18. »الموجودة في الهيكل وأودعوها عند الموآلين باإلشراف على العمل، وعند العمال . وقرأه شافان أمام الملك . »قد أعطاني حلقيا الكاهن سفرا «: شافان الكاتب الملك على السفر قائال

وأمر حلقيا وأخيقام بن شافان وعبدون بن ميخا 20فلما سمع الملك نص الشريعة مزق ثيابه، 19ألوا الرب عما يكون مصيري ومصير من اذهبوا واس «21: وشافان الكاتب وعسايا خادم الملك

بقي من إسرائيل ويهوذا، بناء على ما ورد في نص هذا السفر الذي تم العثور عليه، إذ إن غضب .»الرب المنسكب علينا عظيم، ألن آباءنا لم يطيعوا آالم هذا السفر ولم يمارسوا آل ما ورد فيه

رسالة خلدة النبية

فانطلق حلقيا ومن أرسلهم معه الملك، إلى خلدة النبية، زوجة شلوم بن توقهة بن حسرة، 22بما أوصاهم به (ياب الملكية، المقيمة في المنطقة الثانية من أورشليم، وخاطبوها حارس الث

هكذا يقول 24: قولوا للرجل الذي أرسلكم إلي : هذا ما يقوله الرب إله إسرائيل «: فقالت23). الملكها أنا جالب على هذا الموضع وعلى أهله آل اللعنات الواردة في السفر الذي قريء أمام : الرب

أيديهم من آثام، ألنهم نبذوني وأوقدوا آللهة أخرى، ليثيروا سخطي بما تجنيه 25ملك يهوذا، أما ملك يهوذا الذي أرسلكم لتستشيروا 26. فينسكب غضبي الذي ال ينطفيء على هذا الموضع

من حيث 27: بشأن ما سمعت من آالم : إليك ما يقوله الرب إله إسرائيل : الرب، فهذا ما تقولون له أن قلبك قد رق، وتذللت أمام اهللا لدى سماعك ما قضت به الشريعة على هذا الموضع وعلى أهله،

. ، فإنني قد استجبت لك أنا أيضا، يقول الرب وتواضعت أمامي ومزقت ثيابك وبكيت في حضرتي لذلك ها أنا أتوفاك فتدفن في قبرك بسالم، وال تشهد عيناك ما سأنزل بهذا الموضع وأهله من 28 .فحمل الرجال ردها إلى الملك. »شر

قراءة آتاب الشريعة

وتوجه إلى هيكل الرب، يرافقه آل 30عندئذ استدعى الملك إليه آل شيوخ يهوذا وأورشليم، 29الشعب من صغار وآبار، وقرأ في رجال يهوذا وسكان أورشليم، والكهنة والالويون وسائر

ووقف الملك على منبره 31. مسامعهم آل آالم سفر الشريعة الذي تم العثور عليه في بيت الرب

Page 33: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

وقطع عهدا أمام الرب أن يتبع الرب ويحفظ وصاياه وشهاداته وفرائضه من آل القلب والنفس، ثم أخذ الملك عهدا على آل الموجودين من أهل 32. ويطبق آالم هذا العهد المدون في هذا السفر

وأزال يوشيا جميع 33. أن يسلكوا حسب عهد اهللا إله آبائهم أورشليم ومن رجال بنيامين الرجاسات من آل أراضي بني إسرائيل، وطالب جميع الموجودين في أورشليم أن يعبدوا الرب

.إلههم، فلم يزغ الشعب عن عبادة الرب طوال أيام حياته

اإلعداد لالحتفال بالفصح35

وعين الكهنة في 2. واحتفل يوشيا في أورشليم بفصح الرب في اليوم الرابع عشر من الشهر األول وقال لالويين الذين آانوا يعلمون إسرائيل ممن 3القيام بخدمة هيكل الرب، وظائفهم وحضهم على

ضعوا تابوت القدس في الهيكل الذي بناه سليمان بن داود ملك إسرائيل، وآفوا «: تقدسوا للرب وأحصوا بيوت 4. عن حمله على األآتاف، واعملوا على خدمة الرب إلهكم وخدمة شعبه إسرائيل

ا نص عليه آبائكم، وقسموا أنفسكم حسب فرقكم بموجب تعليمات داود ملك إسرائيل، وبمقتضى م وقفوا في القدس بحسب أقسام بيوت آباء إخوتكم من أبناء الشعب، وبحسب فرق 5. سليمان ابنه

وهيئوا إخوتكم ليعملوا وفق شريعة الرب . واذبحوا حمل الفصح وتقدسوا 6. بيوت آباء الالويين وتبرع يوشيا من ماله ألبناء الشعب الموجودين لالحتفال بالفصح بثالثين 7. »التي أعطاها لموسى

جال دولته تبرعات للشعب والكهنة والالويين، آما قدم ر 8. ألفا من الحمالن وثالثة آالف من البقر آما تبرع رؤساء 9. فقدم حلقيا وزآريا ويحيئيل رؤساء بيت اهللا للكهنة ألفين وست مئة بقرة

الالويين آوننيا وأخواه شمعيا ونثنيئيل، وحشبيا ويعيئيل ويوزاباد لالويين بخمسة آالف حمل .للفصح وخمس مئة بقرة

االحتفال بالفصح

وزع الالويون في فرقهم حسب أمر وهكذا تم إعداد آل شيء للخدمة، فاحتل الكهنة مقامهم، وت 10ورش الكهنة الدم بأيديهم، أما الالويون فكانوا يسلخون . وذبحوا حمالن الفصح 11. الملك

ثم أفرزوا المحرقات ليوزعوها على أبناء الشعب حسب أقسام بيوتات اآلباء، 12. الحمالنوشووا 13. وفعلوا الشيء نفسه بالبقر . ليقربوها للرب آما هو منصوص عليه في سفر موسى

دمات المقدسة فقد طبخوها في القدور والمراجل حمالن الفصح بالنار بمقتضى الشريعة، أما التق ثم أعد الالويون اللحم ألنفسهم وللكهنة أبناء هرون، الذين 14. والصحاف وفرقوها على الشعب

واتخذ المغنون 15. انهمكوا طوال النهار حتى حلول الليل في تقريب المحرقات وإحراق الشحم وقام . من ذرية آساف أماآنهم، حسب النظام الذي عمله داود وآساف وهيمان ويدوثون نبي الملك

وف عند آل باب من أبواب الهيكل، ولم يهجروا مواقعهم، ألن إخوتهم الالويين قد الحراس بالوق وهكذا تمت آل إجراءات خدمة الرب في ذلك اليوم لالحتفال بالفصح 16. جهزوا لهم طعامهم

واحتفل بنو إسرائيل 17. وتقريب المحرقات على مذبح الرب بموجب أمر الملك يوشيا رائيل ولم يجر احتفال مثله في إس 18. الحاضرون في ذلك الوقت بالفصح وبعيد الفطير سبعة أيام

ما احتفل به يوشيا والكهنة ولم يحتفل أحد ملوك إسرائيل بالفصح بمثل . منذ أيام صموئيل النبي وقد جرى االحتفال بالفصح في 19. والالويون وآل يهوذا وإسرائيل الحاضرون، وأهل أورشليم

.السنة الثامنة عشرة من ملك يوشيا

موت يوشياوبعد أن نظم يوشيا خدمة الهيكل، زحف فرعون نخو ملك مصر إلى آرآميش، لخوض حرب 20

أي نزاع بيني وبينك ياملك «: فبعث إليه نخو رسال يقول 21. أهب يوشيا لقتاله عند الفرات، فت وقد أمرني اهللا . إنما جئت ألحارب أعدائي . يهوذا؟ أنا لست أبغي أن أهاجمك في هذا الوقت

Page 34: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

فلم يرجع يوشيا عن قتاله، بل تنكر 22. »فكف عن مقاومة اهللا عاضدي لئال يهلكك . باإلسراع رماة فأصاب23. ولم يصغ لتحذير اهللا على فم نخو، بل جد في محاربته في سهل مجدو . ليحاربه

فنقله رجاله من المرآبة 24. »انقلوني، ألنني أصبت بجرح بليغ «: نخو الملك يوشيا، فقال لرجاله فناحت عليه آل مملكة . إلى مرآبته الثانية، وأعادوه إلى أورشليم، حيث مات ودفن في مقابر آبائه

ورثى النبي إرميا يوشيا، وظل جميع المغنين والمغنيات يندبون يوشيا في 25. يهوذا وأورشليم تي تم تدوينها في مجموعة المراثي فريضة على مراثيهم إلى هذا اليوم، فأصبحت هذه المرثاة ال

27أما بقية أخبار يوشيا وأعماله الصالحة المتوافقة مع ما نصت عليه شريعة الرب، 26. إسرائيل .ومنجزاته من بدايتها إلى نهايتها فهي مدونة في آتاب تاريخ ملوك إسرائيل ويهوذا

يهوآحاز ملكا على يهوذا

36 وآان يهوآحاز في 2وولى شعب األرض يهوآحاز بن يوشيا ملكا عليهم خلفا ألبيه في أورشليم،

ثم عزله ملك مصر 3. ة والعشرين من عمره حين ملك، ودام حكمه ثالثة أشهر في أورشليم الثالثووزنة من ) نحو ثالثة آالف وست مئة آيلوجرام (مئة وزنة من الفضة : وفرض جزية على البالد

ونصب ملك مصر ألياقيم أخاه ملكا على يهوذا 4). نحو ستة وثالثين آيلوجراما (الذهب .مصرأما يوآحاز أخوه فاعتقله وساقه أسيرا إلى . وأورشليم، وغير اسمه إلى يهوياقيم

يهوياقيم ملكا على يهوذا

وآان يهوياقيم في الخامسة والعشرين من عمره حين ملك، ودام حكمه إحدى عشرة سنة في 5ثم هاجمه نبوخذناصر ملك بابل وأخذه أسيرا مقيدا إلى 6. أورشليم، وارتكب الشر في عيني الرب

واستولى نبوخذناصر على بعض آنية هيكل الرب، وأخذها معه إلى بابل، حيث وضعها 7. بابلروره التي اقترفها فهي مدونة في آتاب تاريخ ملوك أما بقية أخبار يهوياقيم وش 8. في هيكله هناك .ثم خلفه ابنه يهوياآين على الملك. إسرائيل ويهوذا

يهوياآين ملكا على يهوذا

وآان يهوياآين في الثامنة عشرة من عمره حين ملك، ودام حكمه ثالثة أشهر وعشرة أيام في 9وفي مطلع السنة الجديدة، أرسل الملك نبوخذناصر 10. أورشليم، وارتكب الشر في عيني الرب

بيت الرب الثمينة، وولى أخاه صدقيا خلفا له على يهوذا فقبض عليه ونقله إلى بابل مع آنية .وأورشليم

صدقيا ملكا على يهوذا

وآان صدقيا في الحادية والعشرين من عمره حين ملك، ودام حكمه إحدى عشرة سنة في 11وارتكب الشر في عيني الرب إلهه، ولم يتواضع أمام إرميا النبي الذي نطق بكالم 12. أورشليموأصر على وثار أيضا على الملك نبوخذناصر، الذي جعله يحلف له يمين الوالء، 13. الرب

وأغوى معه رؤساء الكهنة والشعب الذين 14. عناده، وأغلظ قلبه فلم يرجع إلى الرب إله إسرائيل ازدادوا تورطا في خيانة الرب، مقترفين آل رجاسات األمم، حتى إنهم نجسوا بيت الرب الذي

وأرسل الرب إله آبائهم إليهم رسال بصورة متوالية محذرا إياهم ألنه أشفق 15. قدسه في أورشليم رسل اهللا، ورفضوا آالمه، واستهانوا بأنبيائه، حتى فكانوا يهزأون ب 16. على شعبه وعلى مسكنه

!ثار غضب الرب على شعبه وامتنع آل شفاء

هزيمة يهوذا والسبي إلى بابل

Page 35: Arabic bible book of life old testament 2 chronicles

ولم يرحم الرب فتى . فأرسل إليهم ملك الكلدانيين، فقتل نخبتهم بالسيف في عقر الهيكل المقدس 17الذين استولوا على آنية بيت اهللا، 18أو عذراء أو شيخا أو أشيب، بل أسلمهم جميعا ليد الكلدانيين،

19. لهيكل وقصر الملك، وخزائن قادته، ونقلوها آلها إلى بابل آبيرها وصغيرها، وخزائن ا . وأحرقوا الهيكل وهدموا سور أورشليم، وأشعلوا النار في جميع قصورها، ودمروا تحفها الثمينة

وسبى نبوخذناصر الذين نجوا من السيف إلى بابل، فأصبحوا عبيدا له وألبنائه إلى أن قامت 20وذلك لكي يتم آالم الرب الذي نطق به على لسان إرميا، حتى تستوفي األرض 21. مملكة فارس

.ها، إذ أنها بقيت من غير إنتاج آل أيام خرابها حتى انقضاء سبعين سنةسبوت

وعد آورش بإعادة المسبيينوفي السنة األولى لحكم آورش ملك فارس، وتتميما لكالم الرب بفم إرميا، حرك الرب قلب 22

: هذا ما يقوله آورش ملك فارس «23: آورش ملك فارس، فأطلق نداء في آل أنحاء مملكته قائال في أورشليم التي في الرب إله السماء وهبني جميع ممالك األرض، وأمرني أن أبني له هيكال

.»وعلى آل واحد من شعب الرب أن يرجع إلى هناك، وليكن الرب معكم. يهوذا