WwpwLokal-lagsavis utgitt av Varhaug BU, Svala 4H, Varhaug

Bondelag og Varhaug Bondekldnnelag

September1996

Glade unger iaktivitet påApen Gard

side 3 og 7

f^^t:.^ Qt,-^r.:.^- ^- D-.tl- I l-..:^ Xl^--) l/^--t-^-,-lJEtatt JAtctililt ut t\utIl tvlutte t\utu-, urttuut

Varhaug Bondskvinnelag

Besøk ifra

Estland

"Midtsommer-sprell" på

Skrettlngland

ViuhaugBUVarhaug marken

Bondeluinnehge{si utstilling

Side 9

Rapport frabondelaget

Side 6

Redaksjonen har ordet I lnternatnytt

heller kald og (esenr juni og juli, komvannen for firllt i august og gav oss eio godsmak på korleis ein sommer skal ve.ra. Nå er&t sept€mber. Ungane har begynt på skuløratt med sine ny56urde, knirkefrie s-vkler ogmed sine frgesprakmde hjebner, det at detmå gjennom 1 80 skuledager før det på ny ersommerferie ser ikkje ut til å leggia nokondemper på humøret. Unger er som ungcralltid håx vore - heldigvis!!

Lag og foreninger har såvidt kome i gaugetter Ein veUirrtjent sommerdvale. lnternateter ik\ie noko unntak i sa måt€. Vi er alle igmg med å førebu oss på det so,ra skal skje avaLtiviteter utover hausten og vintereu. Haus-

my\e av alliliteten ff prega av dette. Re-kneskapen skal glerast opp og rer"iderast,arsmeldinger skrivast og trykkjast. Valg-komitecr er i fulI sving med å prøve å finnenye stwemedlemmer til erstatdng for deisom slutter av, noko som ik{e er like lettalltid. D€t verker som om folk flest har vortestørare å få ut or godstole.n. D€t hff kanskjenoko med at vi er vorte sa vande med å la oss

underhalda av andre at vi ha glømd av korviktig det er å vera med $ølv. Viktig for vmeigen personlege utvikling og tbr det sam-funnet og den bygda vi lever og bur i.

Det er som \ient laga på Intematet somglet ut Varlaugbuen. Det sl vart nrål at

bladet skal vera bfule til<<nytte og hygge>. Vi erglade for tilbake-meldinger med både risog ros, det er på den

måten vi km utvikle oss

til å bli sterfig bedre. Vier og glade for tips omting som vi bør ta oppihamedibladet. Takon-taktll

Vi ynskjer alleVarhaugbuer ein godog akttv haust!!

sh

Somdeiflestevel harfrttmed seg, så

fekk INTERNATET ein flott omtåle iJærbladet tidlegare i sommar. Etter dentid har 4H starta oppfiksinga avmøteromet i kjellaren. Dei har fått ut deigamle møblene. har mala vegger og tåkog frtt nytt golvbelegg. Når alt er ferdig,skal det inn andre me[rler og så har 4H ogfått eit flott møterom.

BU-romet på loftet er omtrent ferdig,og klar for imfl1'tting. Der har det helsts,tatt stille nå i sommar, men med haus-tcn aukar og møtcaktivitctcrL og da mådet gierast ferdig.

Internatstyrel. har søkt Time Spare-bank om støtte til \iøp av møbler til detteromet, og der harme fan eitpositilt svar.

TAKK til Time Spanebank somnokein gong har gitt stotte til INTER-NATET!

Helsing Internatsqtrel

lnternatet har fått telefon

51 43 78 20

På an igjen!!Sommcrcn cr dcfinitivt orcr. Ettcr cin tsn ei arsmøtetid for laga på Internatet, og

EII tOKAt MESTER STAR BAK

^./L^-,

-,

CPOPr

F{ø Nryot ofr+fr

STøRST A BEST I$PORT I HA

G-SPORT NÆRBø, TORSENTERET, 4350 NÆRBøTFL: 51 43 43 42

SIDE2 VARHAUGBUENI\K.31996

Svala 4H

Apen gard på SkrettingSøndag den I l. august var det åpen

gard hos Erik T og Solfrid Skretting, ogLeif Arne og Bjørg Solveig Skretting.

Hesteridning var ganske populæ(blant ungane. Inne på løa til Leif-Arnevar det kalvar, kaniner, hester og grismed grisunger.

4Hhadde salg av t-s{iorterog sokkar.Natursti var det også, og mange deltok.Vinnaren rar Fam. Bue frå fugård.

Ida Johanne Skeie, Juliann fudat ogAnne-Mette Bjelland ludde utstilling.Det var fint vær og mykje folk.

Siv-Helen Ueland ogMarit Ifurtevold

AspirantturFredag 7. juni reiste 16 aspirantar og

juniorar på lefu til Møgedalen i saman med4H medlernmfl fra Nærbø, Vigre, Vigrestad

og Brusamd.

Vhet va fint då vi tok ut og vi fekk riggaoss til med telta med ein gong vi va framme.

Då alle hadde kome på plass og vr skullegrilla kom regnet. Det var bare å koma seg ihus. Men regnet stoppa oss ikkje, vi spelte

kort laga vennskapslenker og badde sang-

lcikcr. Utpå klcldcn kraup cin dcl av mcdlcm-mane i soveposane, men dcr blei dei ikl$elenge for repet spruta ned, lynet lyste oppheile himmelen og det tordna så del lomamellom fiella. Maken til tordsnver har *kjemange jærbuar opplevd! Dot blei lite soving

denne natta. Vdret snudde på tørdagen så

fekk vi tørka Hær og soveposar. På dagen

hadde vi nah:rsti, volleyballkrnper, hestesko-

kasting og pistolskl'ting. Bading blei dct ogav dei tøffaste. Neste natt blei dst litt meirsoving.

Søndag var det bl. æna finrlar i volley-ball, og i finalen kom Svala I mot Svaia2. Så

Svala 4H var uansett best.

Då foreldrene korn for å henta sine lråpe-

fr{lc l'ar dci køttc, mcn tilftcdsc ungar dcifekk heim. .\&A

andre ikkje. Men godt smakte dei. Det

var ein nydeleg sommarkveld, og detgjorde at fleire hoppa i sjøen for eitavkjølande bad.

Tone Elin Berge og Kristin Nard-Varhaug prwer seg på krabbene

Familietur til BodleTirsdag 20. august

starta Svala 4H opp etterferien med krabbetur tilBodle. Ein liten men en-tusiastisk gieng møtte op.Konsentrasjonen var på

topp då fiskarane låe på

kvar sine steinar og lurtemedagnetforåffikratbe-napp. Gleda var stor kvargong ein lukkast.Krabbanc hamna i grtlaog lart koLle i strandkan-ten. Nokre rar det mat i, Alle sanilast rundt krabbe-gryten

DAMEFRISØR - HERREFRISØRORIG.WOLFF SOLARIUM

Telefon: 4311 02

VARHAIJGBUENIV.3læ6

Varhauo B deunodomsla

"Midtsommar-s rell"Go& og vel250 dansqlade mffi.efrantpå låvedønsm somvfi hovedaktivitetenp,å årets fylkesleir, ellermidtsommørsprell. SpellemenneneTonmy- og Tigerten gjardc sifrtil ot ddvarfulh kjor på dansegolvet heile ttde,og dcnfint pynta låven til lonøs ogAuhild på Skrøinglnnd gjorde ein finrsiltn e om dd heile

MusihlrtevlingDet heile sørta med ei musikkevling

derdei flesæ leirdeltakarane deltok. Detvar ikkje ei sjel å sjå på overnattingsom-rådet når denne giekk av stabelen. Deisom iklcje deltok var heiagieng. Det sei-rande laget her vart Ivlarlen Brådli, Her-leif Hotåerstad og Steinar Malmin.

På programmet stod det dg einaktivitetssti, p.g.a. liæ folk blei denneav\$. Synd! For her var det lagt opp tilmange ulike aktiviteter underveis, fest-lige innslag f;ir me vel seia.

KvinnebæringDetvar noko heilt nytt som me fekk

Richard Hobberstad og Jonny Mælandi eit avslappnde øyeblikk utanjbr

billettbua

snus i skulle verta arrangert på fuetslandsstemne, så me frnt ut at me hinneha uttaket på midsommersprellen. PerSpødervold var i kontakt medlandsst€Nnnekomit€ånog fdrkregler samtforklaring på opplegget.

Merarveldig spente $ hvordan detville bli mottatt, men bekymringene blei

SIDE4

Pa mqrka som vør reservert for overnattingsgjester. M. rygf:en til: ,,Bella,, lBent-

Eirik Brunes) og Steinar Malmin. BakJ',v. Kjetil Efiestad og Alf Egil Slned

fort lagt tilside nårme såg at deltakeran-tallet vaks hele tida.

Detheile giekkut ifråei hinderlø1peder gutane skal gå giennom denne medbind for augo, og ei jenta S rl.ggetr.

Jenta er reiviser og stlrer det heile.Lølpabestodav: Slalorn, vippebrett jur-klutkasting og spikcrslåing. Dct samlasegmange skuelystne som heiaog skreiknar dei håpefulle klarte udordringa.

R. SKRETTT{GY'KJøTTFORRETNINGDELIKATESSESELSKAPSMAT4360 Varhaug Tlf. 51 43 02

R. SKRETTII{GY'KJØTTFORRETNING

DELI KATESSE . SELSKAPSMAT

HÅ REGNSKAP OG DATA A/SRådhusgt.2. Boks 104,4360 VARHAUGTlf. 51 43 04 77 - Fax 51 43 02 28Mobil 94 67 27 76

Regnskap-Lønn-ArsoppgjørFirmaregistreringer - Budsjett m.m

N. A.R.FNORGES AI]TORISERTE REGN SK{PSFøRERS

FORENINC. MEDLEM

VARHAUGBIJENNT.31996

Varhauq B deunodomslakerantall som låg høgt overbudsjettet, men allikevel giekkdet kjempefint for seg.

Når dansen var slutt var det for dei som budde på

Skrettingland til å finna overnattingskupeen, og halda frammed festivitetene til morgons.

Til slutt vil me i arrangementkomitåen takke grunneig-

are Æfhild og Jonas, samt Bondelaget for god vak! og ellers

alle som har vore innvolvert på ein eller anna måte.

L'år lokale sangsstjerne Dag A.{adland, hadde en fin opptredeni lag med Tommy og Tigeren

Best var lfistin Søyland" Gjesdal og Toftjørn Barka, Timesom klarte løypa på utrulege 42 sekund!!, mest bare hah'partenav den tida dei nest beste brukte.

Swing og bålDet store tre\kplasteret var swingdansekonkurransen. 8-10

par dansa seg giennom 3 dansar, mens dommarane granskadansarane med kritiske blikk. Det var eit fint publikum tilstadessom såg på og opmuntra dansarane tilå yta maksimalt. Vinnarane blei Cath-rine Wintherstøe, Sokndal og Per TerjeDalen, Nærbø. Desse to samt fire andrcpr gie.kkvidare til NBU'mesterskapet iswing d landsstemnet.

Kl. 24:00 blei det store Jonsokbåletlent, og ein del wermande parvarborteog så9. P.g.a ganske god vind blei detikkje opplyst om at dette blei tent. Dettefordi me ik\ie ville ha noenulykker, menme Mperallikwel at det var endel somfikk det med seg.

Bra arrangement.Me i Varhaug BU er godt forneryde

med arrangementet. Vi hadde eit delta-

Øydis, Halvor og Elisabeth kosa segpå dansen

VARHAIJG BUEN l,tr. 3 I 996

HÅBYGG a.sDublandsveien 37, 4360 Varhaug

Tlf. 51 43 ll 55 * Telefax 5L 43 10 87

ÅslaugÅrsland og Irene Omland i kiasken som me haddelaga til på låven

HOS OSS KAN DU BETALE REGNINGENEDINE PR. TELEFON.INGEN GBBYR!

TIMEVSPAREBANKsæ5

I Varhaug Bondelag

Nårvii styretvelåreferera frå Varhaug-marken så er ikkje detutan grunn. Dette ereit arrangement somvi er tungt inne i ogsomvi leggnedmykjearbeidmed fuetsmar-ken skilde seg vel kan-skje ikkje så mykje utfrå tidligre år, denstørste forskjellen varvel kans$e at veretlaga litt trøtrbel for ossunder frokosten

Sommarens kraftigste regnbyge komun der froko stføre b ui nga, Halv or

Egeland og Torgny Ånestad vrir f tlerog turker bordfor harde livet.

laurdag morgon. Ein annan fors\lellvarat siloslåtten ikkje hadde teke til slik atdet var lettare å å med folk 1bønder). IBanksøffetten gjorde vi det godt i år. Vikom i mål som nr.2 og havnatil slutt på6.plass. Forstå det den som kan!

ArsmøtetSjølv om alle medlemmer ftlr eiga

årsmelding og innkalling til ånmøte, så

ynskjer vi giennom Varhaugbuen å oppmoda våre medlemmer om å måta opponsdag 2519 kl.1930 i Banksalen. I til-legg til vanlege årsmøtesaker og godmiddag, kjem Myrtel Grødem som erstyremedlem i Rogaland Bondelag og iNorges Bondelag der ho i tillegg ermedlem av aksjonsutvalet. Ho kjem til åsnakke spesiellt om jordbruksaksjon:urei var og om Venger saka. Her vert dethøve til å seia si meining, så mø opp!t!

Valgkomitåen i bondelagetNfu dette skrives held me pa rned

siste rest for å fr kabalen til å gå opp.Sjølv om me berre har vore 2 (det tredjemedlemmet trekte seg p.g.a. Venger-saka), tykkjer me stort seffi at arbeidet hargått greitt. Dei me har spurt og fått neifrå, tykkjer me har hatt <lovleg> grunntil dete. Men i det heile har folk vorepositive, så det har ikkje vore det fælasteme har vore med på.

Mevil meddet same oppfordra folktil å koma på årsmøet 25. septemberl

Oddmund og Liv.

Varhau marken

Men så kom heldigvis sola utpå dagen

SR.BNITBest når det gfelder!

S'DE6 UARHAI.GBUENIW.3læ6

Varhau Bondela

Apen Gard 11 au ust.Dette året var det Varhaug

sintur til å arrangere Åpen Card.Dette er eit samarbeid mellomVarhaug B L, Varhaug BKL,VarhaugBU og 4H. Mevalde å

leggia dette til Skreuing hjå IæifArne Skretting og Erik T.Skretting. Dette viste seg å veraei glimrande løysing.

Etter fleire møter med plan-

leggrng var 15 - 20 personer isr.ing på laurdagen for å giera istand til å ta i mot besøk søndag

l1l8 som var dagcn Rogalandog heile landet skulle åpne gard-

ane for publikum. Som <ÅPen

Gard> seier skal garden opnast

foralle som er interesserte i det som rører

seg på garden. Me hadde 6n På begge

gardane, hest og ku og gris hjå Leif

llinga tok win og saue'

folket seg av, dette er noko

dei kanI det fine og varme veret

det ca:700 personer som

rinnom$besøk, noko som

me må seia oss nøgde med

sjølv om me lanne Ynslrt al

meir av bygdefolket hadde teke

søndagsmiddagenlkaffien Pa

Skretting denne dagen.Takk til familiane Erik T

og Leif Arne som tok d seg

ekstra arbeidet som det er

å vera vertar for Åpen GardTakk og til alle sorn På eine

eller andre måten var med og

Erik T. Her var det ridning både på stor hjalp til før og under arrangementet.

og liten hest såmt mulighet å få seg eintur med hest og $erre for dei minste, Torgnynoko som synte s€g å vera wærtlært. Populært var det og åhoppe i høyet hjå Erik T. Mefekk uventa besøk av ein iVigrestadgjeng på veteran-tratlorer som dei viste fram- flott giort!!

4H hadde lagl oPP finnatursti i fint terreng ut frågarden til Erik, som nangegjekkigjennom.

Bondekvinnelaget hadde

ansvaret for mat og kaffi.Her rer my$e godt som folk ffikoste seg nred i det fi ne veret.

€velnLobekk;_---1lf- 5143-09-99- -

siæ7

@

Eik T og Solfrid Slcretting serverte

solidfrokost til oss søndag morgon

illBrf,lrrrfinllilmN

Telefon 51 43 ll 08Mob.tlf. 94 60 16 37n 94 601621

Damelryen 27, 4360 Varhaug

VARHAUGBUENNT.31996

3 Varhaug BondelagBondeaksjon i Oslo

Den 10 juni reiste Olav R Husveg og Ame Odlandsanm med 18 an&e frå Rogaland til Oslo for åmakera bøndenes misnøye med Regjeringas tilbod ijordbruksoppgjeret. Det skulle samlast rundt 1000bønder og m&e med tilknyUing til jordbnrket i Oslodenne dagen.

Me kom til Oslo i 13 tida der me salr:la oss påLøvebakken utmtbr Stortinget før me tok ein fur igatene der me tok kontakt med tilfeldige psrsoner sorn

me taff på. I tillegg til ein pose gulrotfrø fekkhovudstadsbebuarare Ired seg ein brosjyre sorn for-Harte korleis gulerøtene slrrlle dlrkast. Dette giorde

me for at folk skulle skjena at mater dei kjøper *kjekjem til butikken av seg sjølv, men at myk$e arbeidligg bak dei forrkjellige produkta som tilbys. Dei allerfleste som me snakka med hadde forståing med at viik$e var nøgde med tilbodet frå Regieringa. Dei ga ogtydelige signal på at dei var villige til å betala litt meirfor norske mafvæer psa.den stabile gode kvalitetensom desse varene har.

Seinæe på,tagen var det demonsrasjon på Løve-bakken med appellar frå bøader, allsang, musikk og*4q[6ldning av ymse slag, bl.a. viste Per Inge'forkildseir seg å vera ein særs god arnbassadør tbrbøndene og jordbruket.

Det var med ein følelse av at vi hadde vore med på

ein opplevel*nik og ilyttiS dag vi satte oss i flyet påveg heim til siloslått og godjærsk kvardag.

Arne Folk koser seg med grillmat og drøsi solveggen.ca 150 stk.møtte - bra!!

Bilder fra andre arra

Høvding og Dronning?- Ein tydelig stolt Arne Odland helser på AnneEnger Lahnstein som vtw tøler under året,c 17. Mai på Varhaug

Frå grillkvelden på Holmavatnet 3/6,grillen har vorte varm ogfolk kan koma

Gilde AgroFellesslakteri BAKjøttprodusentenes

: illo.tt*r."rganisasjon. Yaremerke

øTTSAMVIRKET TIL KIøTTPRODUSENTENS BESTE

VarhaugHandelslag

SIDES

JærenNATURTERAPI

Gjertrud HobberstadNaturterapeut medl. NNH

AromaterapiZoneterapiKinesiologi

Øreakupunktur

Dysjalandv. 4360 VarhaugTlf.5l /[i} 00 36

1f"F\

KW

VARHAUGBUENIT.31996

I Varhaug Bondekvinnelag t

Bondekvinnelaget si utstilling påVarhaugmarkgn

Etter at vevkurset var ferdig i vår, gjekk eg og tenlde: (Ætdette fine som er vorte vove, burde me hatt utstilt ein ellerannan stad>. I {or var det nokre få ting som var utstilt i SRBank, men det skulle vore noko meir. Så kom eg pa OddLe6rekk sitt hus attmed banken; tenk om me kunne få leiga

Vel det glekk i orden medhuset (som kommunen nå åtte),men eg tenkte det larnne voregildt med litt anna enn vovneting. Eg visste at mange avmedlemane i borrdekvinnelagetvar veldig kreative, og tok kon-takt medein del. Dettevar,allesomeinveldigpositive til. Dettevar ein heilt spontan idd, ogdiforvad tida til å forbereda seg

noko knapp. Men dei som varmed og stilte ut, skal ha ein storTAKK for den velviljen dei

synte til oppleg-get!

Det meste avdei utstilte tingavar kun til gledeforaugo,mendetvar og noko som

var for sal. Medlitt betre førebu-ing, kunne einnok hatt endåfleire ting å selja.

Sjølv var eg

diverre ikkjeheime underMarken, firen eghar fått høyramangelovord omutstil-linga,både fråpublikum

utstillar-ane. Vissdet husetstår liketomt tilneste kr( si kkertein alt for opimistisk tanke), kan me slå til med ei endå størreutstilling. Det ga i alle fall meirsmak!

LIV

"Gcd Cag, gad dag - er det nalre sni{le

Trenger du elektriker?

o Husinstallasjonero Varmekåbelanleggo Æt i industri/automatikko Svakstrømsanleggo Brannalarmo Tlverialarmo Data anleggo VedlikeholdoPlanleggingo Landbruksinstallasj oner

Kva ritet tfr 'htrff1t5"6's"åiY*E'S8* i..

,6d;b\(-ordner vil.

Bileta syner ein del av det som var pd utstillinga

INSTALLASJONS-

Telefon 51 43 33 61 - 51 43 30 llVakttelefon 94 67 46 76

AVD.

I Varhaug Bondekvinnelag J

Litt om Estlandbesøket.Rogaland bondekvinnelng har hatt bæøk

frå Estland, 38 stk inhl engelsk ognonfuølande tolh. Gjestene var innhyar-tefte pivat sjå 15fa.miliarlrå Stauanger dlMoi Nokre familiar haddc 2 baande sjåseg, ,nens anfuc hadde 6 slih som nætbiø-ren i Vorhaug - Brit Kia Eg il nyfra hwøtil å tøhha Brit for den kjempejobben hogjorde med date baøka

Eg er bå<le glad og takknemleg for at egfel& vera ssman med dei estlandske giestene

dci dagme dei var i Rogaland.

Første dageir var mo invitert til Feles-

bøpet. der gjestene fekk læra om organisa-sjonsarbeid. Dei har nemleg ikkje eignebondekvinnelag heime i Estland, men ertilknytta Eit distilitskontor. Nå ville dei lærakorleis døi skulle verta meir sjølvstendige,og dci var veldig interessert i kvinnens rettig-heter. Dei ville læra korleis dei skullemarkedsføra og selja eigne produkt.

Det var ein vellul*a dag på Felles\iøpet,der me og fekk servert middag; før ein tok utpå $m&ing og butiklrrunde i Stavanger"

Neste dag var det besøk på Gjesdal Spin-neri, der me fekk full gjennomgang avt-abrikasjonelr. Dei estlandske damene varveldig interessert i norske mørstor, og det

var og høve til å lcJøpa billeg garn.

Etterpå gjeld truen vidare til lrafiord, ogtur opp til Måorefosseo. Og dsi som har voreder, r'eit at dette er litt ar. ein tur!

Vel nede igjen vart me møtt av Qesdaltnndekvinnelag som serverte oss grillmat,

VarhaugSeruicenter A/S

TH. 5I $ A2 N - $6A VARFIAUG

stDEl0

kaffe og kaker. Dette smakte godt etter klahe-tursn til Månefossen.

Så reiste me vidae til Byrkjedalstunet,gjennom Gloppedalsura og til Aurofabrikkutsal i Bjerkrcim.

Dagen etter væ det gardsbesøk sjå AnneGrete og Oddmund Hognestad Line. Der vardet og folk fra meieriet som snakka omhygieire i samband med 4jølkcproduksjon.

Deretter reiste me til Wenche oS KfoE

Qualb€in. Der fekk me servert laksesuppe.

Me felft og ei orie,ntering om kva dei dreivmed på gaden.

Det var og lagt opp til eit besøk i Ognakyrkje der Reidun Kvalbein ga ei orienteringom kyr\a si historie, før me reiste vidare tilBente Aarsland. Som vel dsi fleste kjennertil driv Bente med sal av blomster og kryddcr-planter.

Om kvelden var Varhaug bondekvinne-lag veAskap på Jærmuect.

De{ fekk gjeste,ne sjå utstillinga r<Bonde

eller kone - Norges bondekvinnelag 1946-1 996).

Så br det til fine pynta bord for å lll seg

litt met. Men først var det helsingar og talar.

Då væ det nok mange som ikkje fckk med seg

alt som vart sagt. Det er ik$e alltid så lett nårein skal snakka via tolk, og cin heller ik\iehadde milaofon. Men eg håpr de sorn varder fckk med dylft &t vilitigaste.

Gmmeldmsgruppa til Varhaug Idretts-lag stilte opp i bunader, og hadde ei lita finoppvisning for oss, Seinare felft me og sang

og musikk av llåkjerringane.

Før kvelden va slutt, vr def utdeling avgåver. Det var ikkje mykje pengar deiesflmdske gjestene hadde å rutia mcd melrdei hadde med seg utruleg mange fine heime-laga gåver, frå brød til shikka strømper.

So'm er sa i innleiing4 så er eg veldigglad for at eg fekk vera saman med desse

giestene i 3 dags. Dei ga meg utuleg mykJe,

og eg håpax at eg ein gong kan få høve til å

reisa til Estlmd på besøk.

Gjesteire frå Estland skulle reisa heimneste d^9. Dei tykte kvelden på Jærmuseet

va ei fin avslutning på desse dagme i Roga-land" Eg håpar at de ffi Varhaug og tykte detvæ ein gild kveld.

Hclsing Jealny Hadland

4360 Varhaug

T]f. 51 43 09 59

Forskaling og støypang - Betong- og trearbeidSalg og montering av element - Armering -

Tegning

VARHAUGBUENNT.3IWo

V'arhauq BondekvinnelaI

l - -rIUrStorvar skrrftlsen då bondekvinne-

leoet for;rndre året nå rnrf måtfe ewlvcerlen nllnlaofe frrren

Flårla iffnr na iår harlrla trrdzanitÅar

1-# --,1 -ir c+^* nrluiz{ nai L./{/{6 ^rin-roåruwvrr orvrr orwrs. vli riduw viq@*^J --^*^* -t^,-^ ^^ -.:t^ *^- ^Artrvu Prvår4u, JAJJJ v6 åusv, urvri E*^lJ^ l^. -^-:1-l-.'^ -^1. .:l ^. l^arlrgrw wt w5 I"KJE rrr4uE,g uu\ ur 4t tlltl-,-r ---l--vdrL lru[u ilv ltllixrs.

Eiicr dciic [rur riic iirt{c &i cr nuLoviis i å l-eija turkomiiå, men meinermedlemane atciet erbehovforeintur, fårnte heiier korna tiiirake tii ciet seinare.

Stlret i bondekvinnelaget

6f..J:-.--l-^:J.tlut'ltea] I,eluRnnrlelrs hnndekr,'innelas os_ _--_---e,

krodcrrnorlnmclr o i \/qrhorro \/iøeclorl

ac flcna har ccnan marl Sar færan Sar,

nn aai+ åcnna air lnLnlr QQtr l-- horo o-v66wrr wuu wr! rvrur!sur -14å. vwrrv wrLl ^ ^:^d f^- A l^+.^ ^-L^:,{^. c^- ^A.,{:^ur.4. årwr r rvr c rvf B o wrvlt rvr Jluuv-l^:^-^-^ r TA DCD L^- J^r ^-+^1^ -^rrsr(u4ttv, ll4 uJl rKr årur14vt4lt' tllLrrlTrg

^--l^-^l----l----^^l-- ^--^- -1 -t -- ---na \Jinusr\tÅIEÅsarfr5r.1g, buru sÅ4r 1.l wE,

av rciurcskapert u.a. i saitriranci riie{i rncddei kursa som iaga sei i gang.

Sjå i irurskauiogen som komnunenhar sencit ut. Kankje er ciet kurs sompassar lbr cieg?

lt--ø^l\UrSv- evkurc

Bondekvrnaelaoel har cla.ar oar nok eitvevkurs, men når detfe vert skrive er det

*kje nok pamelde til at kurset kan koma igang. Har &r lwt til å læra å veva, så melddeg pa.

Datakurs for nybegynnereMe må vera fleire for at dette kurset skal

koma i gang.

Er du interessert, ta kontalil med Liv pa

tlf. 5143 03 93,

Toving av uiiTii <iene icurset er det og ie<iig piass.

Knrsct gar ovcr ci hcig (ftcdag, 'tørøg og

søri,iag i okio'wr)

h----l^ ^-llt\ult(Ie lail

Dcsso mcriiomanc i bonrickvinnciagcihar hatt runcie og haivnrncie dagar i

i996:Ingerti Aanestad,95år. +. februarSerina Nord-Varhaug, E0år, 27. marsMalena Bratland, 75ir,29. augustKjellaug Hoien, 80ar, 13. septembr

Husbankfirransiert, rned livsløpstandad.Kontakt I. r. trn-T-rl-t 7_BYGGMESTER 7-_ _- rl

-r.l 7Jo;tHsluld iIlcland I

u 6 dllt8ft Varhauo moh.tlf- 94 67 68 4S /Kydlandw. 6, 4360 Varhaug, mob.tlf. 94 67 66 48 /,' Tlf 51 43 07 70 - lpriv.) 51 49 05 08. l./ , I

- fagkunnskap gir trYgghet. JJ,JE.J.JJJJUJVARHAIre BUEN Nr.31æ6

JARLSBERG<WORLD-WIDE>

larlsberg er forbunde med kvalitet. Den er osren forog den største eksportsuksessen i norsk meieriindustri. I dagein Jarlsberg i 90% av alle supermarked i USA.

Rogaludsmeieriet er blant dei storste produsentme av Jrls-berg i Noreg.

r*fTINE7

Sitlp-ll

Adresse: Blad Returaddresse:Varhaug Buenv/ Anbjørn UelandLensmansgarden 264360 Varhaug

Varhaug BuenMedlemsblad utgitt av Varhaug

Bygdeungdomslag, Svala 4H,Varhaug Bondelag og Varhaug

Bondckvinnclag

Opplag: 1200

Redaktør:AnbjørnUelandTlf.: 51 43 13 01

Varhaug BU:Roy Arnfinn Håland

Tlf: 51 42 4634

Hege KviaTn 51 43 07 00

Svata 4HAstrid SkrettingTlf: 51 43 10 81

Varhaug BondelagSjur Hii'land

Tlf: 5l $ A0 73

Torgny AnestadTlf: 5143 01 15

Varhaug BondelwinnelagLiv Hotrberstad

51 43 03 93

Chonstance llålandTlf: 51 43 02 68

Stoffrist:5. November 1996

Til nr.4Bladet kjem ut uke 50

Lura Trykkeri a.s

Postboks 53,4360 Varhaug. Tlf. 51 /lil 08 23

Kva skjer?Varhaug BU:0lrtoberI 8-20 Haustkurs. Fidjeland

Svala 4H:Oktober25 Hausfest

Juni 97Varhaug Bondelcvinnelag:September26 fusmøæ

Olrtober3l Medlemsmøte

November28 Adventsmøte

Desember13 Julemøte(Huwegglninsen)

saman med bondelaget

27-30 Fylkesleir på Øksnevad

Varhaug Bondelag:September25 Årsmøe i Banksalen. Kl. 1930

Oktober18 Bondefest sammen med

kvinnelaget. Kl. 1930 -Misjonshuset

November18 TurtilKvernaland/Underhaug

LiljekonvallenBlomstrende gaver til olle qnled-

ningerfinner du i

Stasjonsveien 14. på Varhaug

rm, sr 43 12 72