Embed Size (px)
Citation preview
“CONCEDER. A LA EMPRESATRANSPORTE JULIElTE, SA.,~RENOVACl~ON.DE,LICENCIA PARA DEDICARSE :A PRESTAR EL’ SERVICIO,~DE TRANSPORTADOR, ASEGURADO PARA EL TRANSPORTETERRESTRE DE MERCADERIAS”~ . . . . . . . . . . . . . . . /..: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;.... . . . . PAG. 3~
MINISTERIO DE SALUD RESOLUCION .NP 492~ ~~
,~‘~~ (De 14 de diciembre? de 2001) 1’~ ’ “DEL ~REGLhEN:TO ~INTERNO~DE LA COklISION NACIONAL DEL REGISTRO DEL CANCER” . . . . . . .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~...<~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG.4’~ ::
PROCURADURIA GENERAL DE LA NACION CONTRATO N9 UEPGN-019-2001~ .~~ ~~ ,,
(De 17 de octubre de 2001)~ ~~1~ “CONTRATO ENTRE EL ESTADOY FADELAG, S.A.” . . . . . . . . . . . . . . . >.....;+.+i. . . . . . PAG. 6
,,~~/ ~. ,~ ~~/, ~~~
COhnlSlöN~ DE ilBR~E COMPETENCIA Y ASÜNTOS DEL:CONSUMIiIOR ~: RESOLUCION Y.C. NQ 232-01~ ~, ~~~
~,(De 26 de noviembre de 2001) - ~~ :i : 1’~~’ “NEGAR LA SOLICITUD’ DE AJUSTE DE REFERENCIA TOPE DEL ,PR~DUCTO CENTRUN TABLETAS (VITAMINAS~Y ~MINERALES)” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 13~
RESOLUCION P.7. NP 233-01 ,~.~,~ ‘(De26de’nWiemkye de 2001) : ‘~:
“NEGAR iA SOLICITUD DE, AJUSTE DEY REFERENCIA TOPE ~DEL PRODUCTO CENTRUk TABLETAS!’ ’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ,PAG.15 ‘, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . f...? . . . . . . . . . . . .
RESOLUCION P.C. NS 234-01 (De 26 de noviembre de 2001) ,’
“AJUSTAR-EL PRECIO DE~,REFERENCIA TOPEN DEL PRODUCTO GASTRIGEL;SUSPENSIO) ORAL” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~.... . . . . . . . . . . . I . . . . . . l?AG. ~17 ,~
” RESOLUCION P.C. N” 235-01 ~(0~ 26 de noviembre de 2601) ~~ ~~
“AJilSTAR EL PRECIO DE REFERENCIATOPE DEL PRODUCTO GASTRIcE& PLUS. SUSPEN SION ORAL”~ . . . . . . . . . . . k...... . . . . . . . . . . . . . ..~ . . . . . . . ..i.....~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;.,. . . . . . . . . ii... PAG. 19
RESOLUCION P.C. Ne 236-01 ~: ~” (De 26 de, noviembre de 2001) : .,:
*~AJUSTAR~‘EL PREI~~ DE REFERENCIATOPE DEL PRODUCTO uNGUENTQ SULFI~TIAZOL AI 5%” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~.~..~.~ . . . . c.. . . . . . . . . . :..! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 21 :~~~
‘CONTINUA Eti LA PAGINA 2
2
fr
Gaceta Oficial, iuies 31 de diciembre de 24M
’ GACETA OFICIAL ORGANO DEL ESTADO
Fundada por el Dkretd dey Gabinete: N” 10 del ll de noviembre de 1903
LICDO. JORGE SANIDAS~A. ‘~~ ,_ LICDA. YEXENIA 1. RUIZ DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTORA
N”24,461
OFICINA Calle Quinta Este. Edificio Casa Alianza. entrada lateral IMPORTE DE LAS SUSCRIPCIONES primer piso puerta 205, San Felipe Ciudad de Pinarn% Míhw 6 tiese~ en la República: BI. 18.00
Tel&ono: 227-9833 Fax:;228-8631 Un año en la Rekblica 81.36.00 Apartado Postal 2 189 En el exterior 6 meses~Bi.lB.00, más porte aéreo
Panamá, República de Panamá Un año en el exterior, B1.36.00, más porte aéreo LEYES, AVISOS, EDICTOS Y OTRAS Todo pago adelantado.
PUBLICACIONES ” PRECIO: BI. 2.40 Impreso cn IDI dlem dc Jiiiron Dominical, S.A.
, .
,’ AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMA ‘RESOLUCION J.D. N* 019-2001 (De 26 de noviembre de 2001)
“AUTORIZAR AL ADMINISTRADORA DE LA AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMA A CELEBRAR EL ACUERDO PARA LA CONSULTAY ESTUDIO DE LA FORMULACION DE LA ESTRATEGIA MARI- TIMA NACIONAL” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..;... PAG. 23~
RESO&UCION ADM. N” 1766 (De ll de diciembre de 2001)
“ESTABLECER COMO PUERTOS AUTORIZADOS PARA LA ENTRADAY SALIDA OFICIAL DE LAS EMBARCACIONES CAMARONERAS, LOS PUERTOS DE VACAMONTE, PUERTO AGUADULCE, PUERTO PEDREGAL, PUERTO ARMUELLES, PUERTO MUTISY PUERTO COQUIRA”
PAG. 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONSEJO MUNICIPAL DE PANAMA ACUERDO NP 204 ~~
(De 13 de diciembrede 2001) “POR EL CUAL SE REGLAMENTA EL USO DE ACERAS, PARQUES, PLAZAS Y OTRAS AREAS DENTRO DEL CONJUNTO MONUMENTAL HISTORICO DE LA CIUDAD DE PANAMA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... PAG. 33
coNsEJ0 MUNICIPAL DE SAN MIGUELITO ACUERDO N” 69
(De 20 de noviembre de 2001) ~~“POR MEDIO DEL CUAL SE LE ASIGNA EL NOMBRE DE “UBALDiNA MAGALLON DE VARGAS” (Q.E.P.D.) A LA CALLE DENOMINADA VEREDA K 0 CALLE LOS ABANICOS, UBICADAS EN EL CORREGIMIENTO MATEO ITURRALDE.“, . . . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P/tG. 37
AVISOSY EDICTOS . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mi . . . . . . . . . . . . . . PAG. 36
4 /
MINISTERIO DE ECONOMIAY FINANZAS’~ ~~ DIRECCION GENERAL DE ADUANAS ‘, ~~
RESOLUCION W 153 ~~~ ~~ ~~ (De26denovlembrede~2bOl)
.~:
‘EL MINISTRO DE ~ECONOtiiA Y ANA&@ ~~,~,” ‘:‘:y; ‘~~’ ea uso de sus facultades legales,
CONSIDER,ANDO:
:.!w :~~cdia~gc ~~~~cn~l:ial, pre<enkdo ante la Dirección General de~Ad!anas bel Ministerio de ~.corn~ni;t~ :\:~ ~.‘in;~n~~s. cl kenciado Victor Javier Almenyor Torres,, en calidad DDE
;I~<xI&KI,~ &&:ial k I<I empresa TRANSPORTE JULIETTl$ S. A., sociedad anónima
d~l~i~l;hx~~ inwi~ a la Ficha 274862, Rollo ,3926X Iin&en 18, de la Sección de ~.licrcip~~fíc-clf;l\~ \I,:rcwtil dc flcgistw f’i!blico. cy Presidenta’ y Representante Legal es la
s&& \:atfir:l .i;in111~ltc~i\ll!lcn~.or ‘TWcs, solicita se le conckd? a su poderdante renovacióri
dc ~IiCWClii px:i prc;tar~ el Servicio dc transportador asegtirado para el transporte terrestk,
~CII cl :c:-rii~vi..~ ~~cicx;~rl.,.d~ merca&:ías tudavfa no importadas upara su consumo en la I~cpilh:ica:~
.,,~
4 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 No ,24,461
c;(]NCEDER :I ia cmprcsa TPANSPORTE JULIETTE. S. .4.,, renovación de li$encia pan: Jrlicarsc ;r prestar cl servicio dc transportador asegurado para el tmnsp?rtc,terrkstre, cn cl qitorio nacio:,;,!. ,de mercadqhs toda$a no importadas ,para su consumo en la R:pil!Gca. entre lugares donde ~11es mcrc&ucias puedan permanecer sin el ,~pago dey los ~’ impuestos y derecho; de import&h rales c~ww aduanas de la Reptibka. !a’<ona I.ibfi de ,Cc)\óli, almacenes aficiales de depósito ! los dcpkitos de mercaucías a la ordeti.
Esti licencia se otorga por’el término de un (1) ‘afro, contado a partir de la ~f&la’ dc expedición de la presente resoluci6n.
MANTENER en custodia de la Cohtraloría General de la Reptiblica. ia fianza descrita en la parte motiva de esta resolución.
FUNDAMENTO~LEGAL: Decreto No841 del 1” de septi&r&e de 1952, Resolución No54 de.22 de mayo de 1997, dictada por-la ContrAoria General de,la República.
REGíSTRESE, NOTIFíQUESE Y~PUBLíQUESE
NORBERTO R. DELGADO DURAN MERCEDES GARCIA DE VILLALAZ Mlnlstro de Economía y FInanzas, Directora General de Aduanas
MINISTERIO DE SALUD RESOLUCION NQ 492
(De 14 de diciembre de 2001)
~ Del Reglamento Interno de la Cqmisión Nncional del Registe, del Cáncer *
‘EL MlNISTRO DE SALUD, en uso de sus facultades legales y
CONSIDERANDO:
Que es responkbilidad del~Estado velar por la salud de la población ptiamefia.
Quemes,, responsabllldad ,del Mlnlsreflo de Salud, mantener aotualkada la Ieglrlrol~n que regula las actividades del sector salud,, asi como los reglamentos 9 normas para el tim~ionatiiento de los servicios técnicos-administrativos #e~orienten la ejecución de los programas en el plano nacional, ,bajo patrones de funcionamiento de eficiencia comprobada.
,
N” 24,461 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 5
Que el artículo quinto del Decreto Ejecutivo 3S4 de 20 de diciembre de !2000 sdlala que
la Comisibn Nacional del Registro de! Cáncer, establecexh su reglamentq Interno.
Que en virtud de lo antes citado y dada la ‘iniportankia que hoy tiene la reorga+ación y formrliraoibti ~JOl m&~Wo do la Ii1Rwmad6n ‘titbranta a In l nfbrhadadr n~pl6~iorr ’ malignas.
RESUELVE: .~ .
ARTkULO PNMEXO:‘~ Adoptar el Reglahento Imrrno de la Cor$isión N@onal,del Registwdel Cáncer, cuyo texto es el~siguiente: \~
ARTICULO 1’: Los objetivos de la, Comisión Nacional del Regístro del C@xr son: ‘~
: ~-1. ~eC&lar y ~lasifich ~inf&mación sobre todos IoS casos’ de enfermedades _ neopkicas ,malignas para producir estadísticas sobre ,la aparición d&htir, en
mia población definida que puedan‘, proporcionar un mar& para ‘valorar y
controlarel impacto de la enfermedad,‘& la comunidad.
2. .
vigilar, revisar, ~modificar, ampliar, investigar $discutir lo antes descrito,.
3: Verificar la confiabilidad de la información y las cifras obtenidas~y~asegkrse. iue ’ tengan cobertura en todo el territorio nacional (institucional y personal, ptibtik y
ptivado).
4. Establecerá las nornias -para,, el registro y recopilación de la información sobre el : Chcer en todo el pais, tanto en el servicio público como en el privado.,
5. Contribuir al d&rrollo de programas eficientes para el control de~la enfermedad
nGoplásica ~~~
6. Definir la CIE-I 0 como el sistema de codificación oficial.
7. implernentar p~og&i~atnente la Cläsificacibn Internacional de Etifermedades
Otiol’ggi& (CIE-,O) cn todos ïos laboratorios de anatomía patolbgica, :
8. Capacitaré al persOnaI mkddico, th&o y adt&istrativo en el uso de la CIE;0. CIE-IO 9 ele uso de formularios estándar de registmdd chcer j
9. Desarrollar acciones de promÓción, información y ,educac@ al, público en *. general sobre el chcer y los progratis de prevención y controlkde la enfermedad n*k3ica. ,’
ARTkULO 2: El Coordinador General de la Comisión Nacional del Registro del,
C&nc&r.- ti escogido entre IOS miembros de la. Comisih Nacional, mediante
elec&n’dír& len una r&ni&~ convocada para tal ekto; .y por el voto ,de la mitad
‘mis unc’de los mihnbros preshtes en la reunh.
ARTkULO 3: El Coordinador General de la Com;lsi¿m. eh elegido ptra un periodo de~cinco ~tioa, prorrogable por igual periodo.
6 Gaceta Oficial, lunes 31 de~diciembre de 2001 N” 24,461
Quedara vacante e! cargo por renuncia expresa del titular, o por destitución aprobada por la mayoria de los~rniembros~ de la Comision. debidamente fundamentadas.
ARTfCUL0 4: Las funciones~del Coordinador General de la Comisión Nacional del Registrodel Ckerson:
1. Representar a la Comisibn Nacional del Registro del Ckncer, len eventos naolan@lon 0 Intamro!~nalrr.
~, 2. Ser el vocero de la Comisión.
3.~ Citar y presidir las reuniones de~la Comisión.
4. LXtigir al personal t&ni@ uy adnúnistmtivo de la Comisión Nacional del Registro del Cbncer, asi como su gestión administrativa.
5. ‘Designar al Coordinador Regional de la ‘Comisión Nacional~ del Registro ,’ del Cbncer de cada región, sanitaria del país.
6. ‘Rendirun informe de su labor, en cada reunión de’la Comisión.
7,. Cualquier otra función que el Ministro de Salud o la Comisión le asigne.
~ARTÍCULO 5:‘Las funciones de la Comisibn Nacional del Registro del Cancer son:
1 i Reunirse una ye& cada cuatro a seis semanas.
2.. Analizar, discutir; corregir y mejorar la información. recopilada por el Registro Naqiortal del C&er. ‘~ ~.
4. Analizar las cifras y tabla& elaboradas por la stici@ tkka para:
a- Evitar, incongruencias. b- D&ctar cambios en las tendencias epidemiológicasdel cáncer
en el: territorio nacional. C: Informar a las autoridades respectivas de ola situacion del cáncer en
nuestro país d- Sugerir medidas a las autoridades correspondientes que mejoren la
~~ oalldnd da la obtenolon do drtns y al rnlllilr de lar mirmas.
5.
6.
7.
Elegir a su:coordinador ,” _,
Modigcar su reglamento.
Apoyar el esfuerzo ,de los hospitales nacionales, para organizar sus registros, hospitalarios de cáncef.
6,
9.
Reaopilnr y rnrllanr todos lar ea~oa da oanaai do rndon~ loa laboratorios’de patología de las instituciones públicas y privadas.
Codificar los diaghósticos tal como aparecen en los reportes anatomo- patologicos.
3.~ Verificar queJa~&c&cció,n se efectúe a, nivel nacional.
,
N” 24,461 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre, de 2001 7
‘~ lO.,Realizar anüisis epidemiológicos de los patrones de comportamientp del chxr en el país. :,
Il. Estimar las tash mínimas de incidencia des c@zr ” por tipo, localizaci6n anatdmica,, grupo de poblaci6n y regih.
12: Cohibuir en la elaboración de publicackmes’~ p&%%s,’ revistas, prensa, panfletos, radio, telcyisibn y otr?smedios para dar a conocer, educar y estimular a la poblacih sobre la niateria del dnoar y : divulgar lasesttidískas nacionaies,,~~a&&s y ,@iables. )
I3.‘La~‘informaci6n,tendr6 carkter general, se pres@arh,en cifras .estadísticti y se protegerá la confidenciali~ad de los datos.
ARTÍCULO 6: La Comisión Nach@ del Registro del C@cer estará conformada por 10s siguientes mitimbros:
I
a.
~,b.
c.
e.
Pfincipales: aquellos funcionarios cuyo, cargo corpzsponde a 10s~
mencionados en el Decreto Ejecutivos 384 del 20 de diciembre del 2000;~ el
cual re-e-stmctura la Comis@n.
D&gnados: ,aquellos que ‘~ participan en representaci@n del mie&o principal ‘con carácter permanente. atienen la &pkabilidad de’
mank.ner,,informado~al miembro principal sobre 10 tratado ti las reuniones y del trabajo de la Comisión.
Suplentes: aquellos que asisten de f&ma oc+siot@ en caso de que
el miembrb prikipal~, y eI, designado estén inckpacitados temporalm+e para participar en laSreuniones de la Chnisión y-10 -tiene informado.
Coordinad& &n&l: es eI, miembro de la ‘Comisión elegido para
represent~‘l&l&he al Registro Nacional del C@xer~y di&ir el trabajo:
thko y adniini~rativo de la Cotniskh ,
Coorditiadores d&onalesi aqu’ellos elegidos por tiI Cokdinador Nacional
para tipoyar las actividades del Registro,‘Nacional del ~Chcer en todas las regiones ,del país;
ARTkULO 7: L& reunioks de la Comish Nacional del Registro del Chnccr se realizar&n en su salón de reunionesj ubicado en el ediicio 242 del Instituto Oncológico
Naciod , corregimiento de ‘Ancón, ciudad de Panan& al menos que la mayoría de los miembros decida celebrarla en otro lugaqel territorio nacional.
ARTkXJLO~ 8: ‘Las reunione& ,ordinarias se celebrarán cada cuatro a seis semks, de, ac&rdo~ al cronograina amhl previamente establecido. Las reuniones extraordinarias
serhwnvocadas por el Coordinador o por la mayoría de,los mi&mbros.
El qu6rum’ de asistencia lo constituirh la mitad mhs uno de los miembros
dey la Comisión y sus decisi+xwwse tomarti, por el voto de Ia, mäyoría de, los miembros presentes en la reunión.
De cada reuni@n sc levantar6 un acta, que será firmada por el Coordinador General, la cual ser& revisada, ~~tiodificada y aprobada en ‘la siguiente reunión de la Comisión:
8 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 N” 24,461
ARTfCIAO SEO-O: Esta Resoluc$n enípezark a regir a partir de su promulga&n.
FERNANDO GRACIA GARCIA Mlniotro de Salud
,
~’
PROCURADURIA~GENERAL DE LA NACION CONTRATO N@ UEPGK019-2091
: (De 17 deoctubre de2001) ‘y
Enbe lar sus<os a saber: Llc. JOS& hNI0 SOSSA RODRfGUB, varh, mapr rde e&d ‘easado, abagaab, panamdb, com&ula de fdentidadpersond No. 8484776, en SIL condickin de lhxtev& GanemI cle la Nadbt, 0 ,&en en m@mte se <denominad EL ESTADO an d mamo dal Progrwrro #k Mejonwnienta da lo Ahtin~6n de Ju&h (el PmSmma) Jhmdado por el l3mw Intammar~no & Dasttmbb mm) PrImaro Etopa madiatge el ~tlImat0 & Pdsmww NalO9poC / PN, apmbah ‘hiediattte Decreto de Gablnde N&7 de ~7 & malo de 1998 (Gaceta opciork23.540) poi~~maparte; y pov,la otra FADELAG, S.A. sociedad akbidamehte hcrlta en el Re+v ak Mblico a Ficha 1,25940, Rollo 127?2, Imagen 138 kpsent& en Rde acto pw el Ss& EUDALDO DE L( GUXRDL4 ~@LAS, vmdpz panameh, mapr~de ehi con cMda de iS pmaml Na %-300-X11. en ti ca&d <de Rmsenhte LeSal, quien en aakhnte se aktmbwd EL~coNTRAm~ lum canwnldo ancelebmrdp-esentewntmtopmla CYFVSTR=dN DEL ,&MFICIO NO. 1 (Um), DONDE SE ALBERcu(RA1v LAs ~FLWALhS (DESPACHOS CORPORATlVOS OE INSTRVCCIíh E Ih’VRSTIGACI~N JVDXL4L), DEL TERCER DISTRITO ‘JUDICML DEL MNISTERIO Pl%ZICO, A DEURROME ~ZlV LA LLWDAD J&DICL4L REGIONAJ-DE DA WD, URIWO EN EL SE:cToR DE L.4 PRDuyãRA, CORREG&W.ENTO Y DISTRITO DE, DAnD, PROKlNCL4 DE CRlRlQd ,#EPlhLIU DE PA&X&, cuyo autoriwci6n corr&o&e kl Acto Público ~lie la .Lldtacl& PúMtw Internacional No. +EPGN-OO3~W. a&a&~& medi&e~Resohcl& No Il & 28 & jtotk ak 2001 de +wttjbme cat,lar ddumdary;h que a~continuad6n se -:
PRIMERA: R& COhTRA TISTA, se cohpromete a!
1. Ac@& el Pliego de Curgos de la~‘&&n PWca lnternaciond No. VEPGhW3-OO, Con ta& sta partes a saber: Coidldones Gependes, Condiciones L%pdaleq E.p@caetis Técnlws ,y~ Aaezds; planos y muestras q% sirvieron & bate en lo selec&n de EL CONTRATISTA.
2. Re&& pOr su gte@a todo el trobgio re& con la CX&lXLK!U~N OkL EDil?IUON¿x I(uJRD,,&deseaRmgmnlmlQcal~~~de Iishcccidn e ,i~igacldn Ju&ia& &.l Tercer DMrlto Juddal cdel Mn&terio PiMico, a kwrrollarse en h lhWMD JVDICL4L REGIONAL ,DE DA,m; ubica& en el Sector ds La IWmawm, Cmegimiento y ~Distrlto~ de David Provincia de Clririqu RepWicu de Panam4 de acuerh a lo eslpla& en el Pliego de Gugos Plmws y Muestras, +rtablehidospor LA PROCURADURh G&NERAL DELA h!4CIbN.
‘, 3. Swninh todo el personal directivo, tknico y adminisholivo, la mano de obra, ~huia eqtdpo, incluyen& combwtibl~, hemientas, in~erone ntos, nwteriak tmmporteo conservac i&n ,&ante el perloh de convtrucción, garan& &i&wniento y taaiar lar opemciones necem’as para terminar completq y p-recvamente de la obra. dtmliadelperlock& ronh<feión que se estable& en elpwsente Cormato.
,4. Hacer a su propio costo:las excqciones y/o exploraciones de tipo menor que el Inrpeclo ordene, pero en C<ISO de que hoya que hacer investigaciones de sub-suelo con equipo de tala& o de laboratorio, el Costo de estos enwyos Correr& por cuenta & LA PROCVRADUR+i GENE@ DE e NACION
:5. Cumplir con las L@s, Decretos, Normas o Acuerdos Nacionales y Uuniciples~ vightes en tnaterk laboral,, constnxción, segurihd y scmiahd y asumir toabs los gastos @e &as establezco sin ningzin Costo adicional pma L4 PROCU&$@&#,@&%iL DE LA NACION i~ry-
&richo$, ‘iítulo.9 0~ int@rh en el, 0 ak su poder de ejecutar tal ~@Mralo pma lra&?rir dea& o din& qae se vohwd dew@ pr el prese~e @nkato, ti w, pe?somr, e o : cOrporaci6n a mqos que para este,‘prop&iIo c~tinte lnevhmeqte cql el corwenthiento emirode LAPROCVRADL GENRR4L DEU N+ZON.
‘~ hepor uk red del an$ists del sistkma cora~ti, qas zoM¿@@en dh@amas o : g-ìcos.y~li$ados confsccihados del bndisi.~tititat~ del sistm amstmho. Presentar reportes menwqh dei~estado de we de la obre Suministkr a N propio c&to el pago de permisos y licenciar necesarias pmcr lo qkwtih
2eltrabijo. Atender prontamente -ahs lq recomendaciones que le fugan los 1rUpeCtorf-J de L4 PROCUMiWRLj&ENERAL DE LA NACIONS debi&+te~ hato+& -0s ,en los Phos y Especifkaciones de la obra
.,
,’
ARO Pqrtiokrhsupuest~ia -Partida Pres@est¿via ~M0NT0 (BID} ~(PGM
~. 2001~ ~’ 0:35.1.2.327.01.01.5lI BL120,ooo.~~~’ 2002 ~~ 0.35.1.2.327.01.01.511 ~B/S,600000.00 ,: “~~ 2002~ 0.35.1.2.&.01.01.511~~ B.l!600.ooO.00 2003 0.35.1.2.327.01.01.511 tv942.685.68 2003~ 0.35.1.2.001.01.01.511 w.200.00000 ~,
TOTAL~ ,~ ~BL3,462,6+W.68
La fqrmo de pago a EL CONTRATISTA, Se ho estqbIecido ~medihte lh&zt&&n ak &enta mbn$ual, pOgo~rwmengu de cinco mil ‘Mboas @U5,00000), dentro dey los j&zos~ legales, deph de lapreserita&n de cuentti~de los trabajos.
Gaceta Oficial. lunes 3i de diciembre de 2001 N” 24,46 1
La Presentacih de Cuewa debe& estar acompaflodq ademh de lo que establm la Ley Fiscal, d$ Ity¿¿ sobre el Avance de la Obro, &bi&m&te examhdos y aprobah por el Iqector, el ~mhqabr del wto y por la Direccidn de Ingenlerh de lá (htralonh General de la República.
De ~cada pago parcial se retendrd un IO?? del Total de la cue reembolsado a E4 CONTRATISTA, dentro de ~10s Cuenta Acompahda de las publicaciones del avis6W
CUARTA: EL CO&TRATISTA conviene en pagar a LA PROCURADURtQ GENERAL DE LA NACION, en concepto de multa por el incumplimiento, el uno por ciento (1%) del monto total &l contratos dividido entv nrinta (30) por cadn día de atrmo, siempre que el trab@o permanezca incompleto, despu& del : c ~Y:>:~ crordado y de todas lar extekones que se hubiesen concedido
QUINTA: LA PROCURADURL-4 GENERAL DE LA NACION, po&á designar a su pr@i costo, un Inpctor 0 In5p@Ctores pmo realizar i>upeeeiones minwtias en el sitio del proyecto y comprobar el desarmlio y cumplimiento de lo comwido. LA PROCVWURL4 GENERAL DE L4 NACiON, se reservo el derecho de reemplazar cl Impector o Inspectores total o~parciahknte sioprevlo aviso a EL C(ì~WR4TISTA.
SEXTA: EL : ‘I : VT,&; TJSTA, acepta que la aprobackín, por parte de LA ~, PROCURALXJRL~ GL:,\, ZR.4 1. DE LA NACION, de los materiales que sean utilizados en la
ejwwlón, de la obra, ,:,,:i como la aprobacirjn de los eabaj0.s ejecutados, no lo exime de su ~ reJponsabiIi& por e/ cc; wpartimiento y durabilic&zd de los materiales, trabajos realizados y nivel
de segurid& de los wuaria~ de la obra.,
SÉPTIMA. EL CONTRATISTA, acepta que las Condiciones Genera& Gwtdiciones Ekpeciales, &oec$cacion& Técnicas y Suplementarias, Planos, Aakrzok, el Contrato & Mstamo No. 1099/OC-PN y demds documentos prepakados por LA PROCURADURG4 GENERAL DE LA NACION, para lo #cución, de la obra objeto del presente Contrato, así como su propuesta son artexos del Mmo, y por lo tanto formqn parte integrante del Contkto, obIigm& tanto a EL CONTRATISTA, como II LA PROCURADURIA GENERAL DE LA NACION a observarlos jelmente.
CK!TAVAz Ser&n cawal:s de Resolución Aainink~a& del presente Contrato, pmtio NO OBJBCI6N del Banco IGerametiano de Liesarrolfo, iu- cokeni& en el Articulo 104 de la Ley S6 de 27 de diciembre de 1995, que reglamenta la contrataciónp2ibli~ asa&:
1. El incumplimiento de’ las cldundas pactaa& 2. La muerte del contratktcz en los casos en que debe producir la exthzci&z cdel contmto
c&orme a laî reglas del Código Civil,~ si no se ha previsto que puede contzkar kan los
3. mwsoms del contratista, Nando seo una persona natural; La quiebra o el concurso de acreedores del contratista o pa encontrarse &-te en eskido de
j supen& o cesokjn de pagos, sin que. se haya producia¿~ la declaratoria de quiebra correspondiente;
,,,4. La incopaC&d fisica pewumente del contratista cert@ada por medico ia%eo, que le im.bilite la realiwcith & la obra si fuera persona natural:
No 24,461 ‘~~ _.~
Gaceta OMal; lunes 31 de diciwnbfe de 2Wl ,’ 11~
kAR,dGR4FO: La cauwle~ de resolución administrativa del Cmtrato se entienden incmpora& a &te por ministetio de esta Le$,’ a&n cuando no ,se hubieSen incluido eapresamente en el co”trato.
~lk &&hh &l cuntratisto.’ ,+u&o se trate h persona jwldicu o de dg?rta ak Po ~’ soci&s que integran ‘un consorcio’ 0 osociaci~n acciaknt~l, sahv que los akw miemb&~del co~orcio o arociacih puedan cumplir el contkto. -
Y a&m& lar que establezco LA PROCl%ADUR~ GENERAL DE LA ,NAcldN, la cud, ~. deMamos a cotitinuación:
1.
2.
3.
4.
5. ~6.
Por cancelación del Contrato de Préstamo No. 1099/OC-PN por parte del Banco Interam.ericano de DesarrOllo y/o del Gobierno de Panamci Qui EL CONTRATISTAS rehlise o falle en llevar a cabo cualqui$r $arte de la obra con lf &Iige&a qtie gawp@z su tem$naciOn correcta dentro del periodo epc$& en gel pesente Contrato, incluyen& Nolquiera &enrióiz de tie>npo debiqkmente autorizada; Si”EL CONTRATISTA no iniciare las trabajos dentro de ~~10s Siete (7), díar $en&rios si&ientei a la fecha establecida en la Orden de Proceder; ,Por lar accioneS de EL CONTRATISTA que tiendan aydesvirtuar la intenckin del presente co”trc7to~
El abrndono o~ti~penviún de la obro sin la autorixckín debidam~$~;~@#,&~.~ La remm& a cumplir con las indicaciones o acatar las ~kiene@~~oti~ del Impect¿w:
7. No disponer okl personal y/o del equipo con la calido(i,capocida~ y en la canti&d nece~arin pma &ctuar correctamente la obra dentro delperiodofijado; y ~~
8. ~~con&iones descritas eti el,Punto “KescLrión del Cimtrato” del Ckpitalo IIL Gmakiones ~Xipecldei del Pliego de Cargos.
NOVENA: LA pROCURADVRc4 GENERAL DEBO LA NACION ah¿?ra que EL CONTRATISTA, ha esentado una ~Fiarua de Cumplimiento No. FCGPCC5324.8
~~ @dida por CFNTRAL DE FIANZAS por la mtm uk W ~_, MILLÓN SETECIENTOS ~TREI1wA + UN MIL TRESCIENTOS CUARENXA’ Y DOS
BALBOAS CON 8klOO (W.l,731,342.84). que representa el Cincuenta por ciento (SO % ) del valor total del p&entti contrato para garanliurr el jiel cumpIimiento del objeto & este contrato, m& il t&mino de Icor (1) oño p&a resp&ier por defectos dey constrkcidn o re&Mrucciión de la obra ej~~Ua& hasta por el t&tìnp DDE tres (3) ‘dos, contqdos a partir del Acta de ~~~eptacicin Find ~‘~~
~.
DÉCDIA: ,-
EL CONTRATISTA, Se obliga ti cumplir jìeImente con toriar las &t@kxiones de &te contraro, 1~ Leyes, Deketos-Leyes, Decretos de Gabinete, Decretos Ejecutiww OraknmwF
~Jrovkides, Acuerdos Municipaks, disposiciones iegales vigentes los lineamientos establecidos por el Banco InterümeriÜmo de Desarrollo’en materia de politices básicas y procedimi+tis de adquisiciones; & como asumir todos los gastos que estos establezcan, sin ningún costo ad&ioiul paro&4 PROCURADURIA GENERAL DE LA NACION. ‘,
DIklkL% PRIMERA. EL CONTRATISTA, ~remmcia a intenkir reclama@& diplomática ene lo tac0ne a los trabajos~&rivados del presente contrato:
DÉCIMA SEGUNDA: Presentar una pdli.zti de seguro que cubrci daños, perdida, o petj&ios,a la obra por incendiio, torntent~ terremotos, dwattfe el tiempo que ~dqe Iti ejtvución el, presente Cmtrato, se@in 10s esripulodo en el punto 1.20.4 del Capitulo III, Condiciones Esp+des.
DÉkEW&TERCER& ,~~.!A cesión de los derechos que emanen de este contrato ~~~‘qMarán a LZY contenidas en la Ley No. 56 de 27 de dicien@e de 1995, previia NO
de Desarrollo.
12 ,:~ Gaceta Ollriul. lunes 31 de diciembre de 2001 ~,\‘; 34.-l¡, J.
Df!XMA ‘CUARTA: El orden de pmcedencia de los docmnentros del Contrato, en caso de sontmakiones 0 ct5mqmwias, entre ellos es el s@iente:
Las Adendk al Contrato, si lhs hbierm EICon&z/o ‘Lmca~ioneSGenemkS LawCbndb%mes~es “’ “. Las ,lCpeq~iones Tdcniti LosPhoS La Ofkta pre$enta& por El Contratista, jrm?o con las carta y ahcumentos ‘que
complementan el alcance del Acto Ptiblico.
‘, DÉCIMAQUINTA: Las partes acuerdan con rclacidn a los Detichos de qrakn tizomI y porrunonlol lo siguiente:
1. Las partes acuerdan, no comunicar p@licamente, S-eproducir, distribuir y/o modificar jkra o dentro de la Reptiblica de Pana& los DiseAos de este Proyecto, sin consentimiento y/o autorización~ expresa y escrita, de la Procomdwfa General de la Nacidn; de cor&ormidad con !os artfctdos 5, 6 y 41 de la Ley 15 del 8 de agosto de 1994.
: tMkIhW SEXTA: Cualquier reclamación que sw@era con motivo de la interpretación o ejecucih del prespnte contrato será solucionada por acuera% mutuo de Iu partes y si no- pmcediem as{ serd dilucih& de conformidad con lo que al respecto dispongan las leyes panameBa~ vigentes en materia de arbitrgjti.
DhXMA Sb’TRvW Este C&o no pali ser ceaY& en to& ~ni,papi&ente,;s ,” autorhci6n de EL ESTADO pmtio No Ohm del Lhco. Fv aciembaloeshblec~enelmt. 7SlaLey ode~~~:d~~~~,~~~~-~...~
‘WNTRATISTA~ hu pesenrodo útil Fianka de Pago No. FCGPCY:POs3249 e po7' h CENTRAL Dp, --...-.,-
SETENT.. Y TBES MI& CIENTO TRl%DU FIANZAS ~.;,p’ia sona & C
ti, Y ~CVATRO MLROAS CONO MIOO (Bd73,134fd) , qge representa el Cinco por ciento (S%) & wdor total akl ureaente eonhrrto. ,&ta Fhua ok Pagos&nlamen& en vige&a ptir el t&hm cle tZIENR¡ O&INcA (180,. ak ,mnt&s a paiir de la tiltima publicadón en un diario de cimdacidi noctonal del an&& L@ terminación y mika de sati&&xiCn de este Commto por LA PROCURADURIA GENERAL DLC
LANAClON
NY24461 :Gicetá’Oficial, lunes 31 de diciembre de 200!
VIGÉSIMA ‘PRJhlERA: Se adhieren al original de es& Contrato, los timbres fiscales por valor & TiES~MIL CUATROCIENTOS SESENTA, Y TRES BALBOAS (BI’. 3,463.00) >
en cknplimiehto a lo Que establece el Art@ulo No. ,967, Libro IX Tihdo vil, Cap. II4 del Código Fi.d, por cuenta de EL CONTRATISTA.
Para eonrtaneia se extiende ,y jirma este Contrnto fn la cit&d de, Pammui a los ~(17)CWddWde oc tvbre me-m- -aklaaodm mll~mw (2001)
EL ESTADO ,, ,~ :, ELCONTRATISTA .’ :
JOSE ANTONIO SOSSA hODRIG,UEZ _ ,” EUDALDO DE LA GUARDhARIAS Procurador General de la Nación ,, Representante Legal
/ ~,REFRENDO
ALVIN WEEDEN GAMBOA CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA
COMISION DE LIBRE COMPETENCIAY ASUNsiOS DEL CONStiMIDOR RESOLUCION P.C. Ns 23241
(De 26 de rhviembre de 2001)
“iYEGAR,L& SOLKITUIfDE AJUSTE DE,REFERENCIA TOPE DE¿ ~:,PRODUGTO CENTRUM TABLETAS (VITAMINAS Y: MINERALES)”
,
i4 Gaceta Oficial, lwies 31 de diciembre de 2001 N” 24,461
‘~ Que la etiptisa CORPORACIÓN IiJlPA-DOEL, S.A., aport6 la ~documentación ~ que detalla los costos de los producto- infotiación necesaria para poder evaluar
‘el aumento del Precio de Referencia Tope; ,~
Que el articulo segund~o del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por medio del cual se establecen los Precios de Referencia Tope de los Medikmentos” ordena a la ~Comisión de Libre Competencia y Asuntos dele Consumido; la ejecución de la~revisión de los Precios de Referencia Tope a~los~ cuales deben comercializarse los medicamentos por parte de los distribuidores y mayoristas a travks de Resoluciones del Pleno de los Comisionados, así como también disponer de los procedimientos que sean necesarios para implementar las funciones encomendadas por Ia~Ley;
Que luego de analiz+a la documentac/ón aportada, extensiones y sumas de todas tnras, el porcentaje de impuesto de introducción pagado, la liquidación de
comprobar ‘los montos y asignacijn de costos, del producto ABLETAS (VITAMINAS Y MINERALES),’ registro sanitario
se ha podido demostrar que no existe variación representativa para variar
61 Precio de Referencia Tope establecido de CUATRO BALBOAS CoN : SESENTA Y CUATRO CENTESIMOS (B1.4.64 );
Que luego de las conpidera+ones antes ~expuestas ‘y con el voto favorable de la mayoría de los Comisionados;
: PRIMERO: NEGAR la solicitud de ajuste de Precie de Referencia Tope del producto CENTRUMJTABLETAS (VITAMINAS Yo MINERALES), Registro San&0 #~ 50909, @esentación Caja con 30 tabletas y por lo tanto’ mantener el - ,precio dey CUATRO BALBOAS,;CON SESENTA Y CUATRO CENTESIMOS (B1.4.64 ),-
SEGUNDO: ola empresa interesada podrá interponer el Recurso de Reconsideración ante~el Pleno, dk los Comisionados. De e$te recurso se puede hacer uso dentro de los cinco ,~(5) días hábiles siguientes a-la notificación de esta ksolución.
TERCERO: Esta Resoluci6n entrará en vigencia quince (15) días después cle su publicación en la Gaceta Oficial.
/
FUNDAMWTO DE DERECHO:~ Artículo 105de la Ley No. 1 de 10 de enero de 2001.
Gücida Oficial, lunes 31 de dickmhre de 2001 15 ’
Artículo,2 del Decreto Ejecutivo,No. 15 de 9 de abril de 2001. Ley 38 de 3 1 de julio de 2000.
NOTIFiQUESE Y CÚMPLASE,
* RENE LUCIANI L. Comisionado
GUSTAVO A. PAREDES M. ~ROMEL ADAMES Comiiionado Comisionado
JOSE SIMPSON HIU Director General en funciones de Secretario
RESOLUCl6N F.C. N” 2i3-01 (De 26 de noviembre de 2001) ’ _,
“NEGAR LA SOLICITUD DE AJUSTE DE kECI0 DE REFERENCIA ,, TOPE DEL PRODUCTO CENTRUM TABLETAS”,
$1 Pleno de Ios C6mislonados de la Comisión de Libre Compf$eo$a y Asuntos del ~Chistimidoi, en uso de sus fkultades legales,’ y;
(30NSIDERANDO:
Que basándose~~k el artí&h 105 de’ la Ley 1 ‘de 2001, “Sobre Medicamento ‘y otms Productos par?‘~ la Salud Humana’!, el Cual establece ola potestad de los
~importadores ,de soli&ar a ola Co&@n de Libre Competencia y Asuntos dele Consuniidof h revisión~ del : Precio be Referencia Tope, el señor IRENE D’ANELLO , con cédula de identidad personal No.. ~8-240-189,’ reprekentaxite lega1 de la empresa CORPORACION IMPA-DOEL S.A., solicita inkremento del Precio DDE Referencia Tope dele producto CE,NTRUM./ TABLETAS (VITAMINAS Y MINERALES) ,TABLET& registro sanitario # 50909,~ preséntación Caja COI¡ 100 tabletas+30 ;
Que, mediante el Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, ‘Por el cual se establecen 10s Precios de’ Referencia Tope”, se estableció el Precio de Referencia Tope del producto CENTRUM/ TABLETAS, presentación Caja con 100 tabletas + 30, en ONCE BALBOAS CON OCHENTA Y SIETE CENTESIMOS (B/. 11.87) y solicitan que sea TRECE BALBOAS~ CON SETENTA Y DOS CENTESIMOS (B/.,l3.72);
,Que la empresa CORPORACIÓN IMPA-DOEL, S& aportó la documenta$ón oque detalla los costos de los productos, información necesaria’pampoder evaluar el’atimento del Precio de Referehcia Tope;
16 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001, Ni 24,461
Que el artículo segundo del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de~abril de 2001, “Por medio, del cual se ,establecen los Precios de Referencia Tope de los Medicamentos” ordena’ a la Comisión dey Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la ejecución ‘de la revisión de los Precios .de Referencia Tope a 10s
cuales deben comercializarse los medicamentos por:parte de los distribuidores y mayoristas a través de, Resoluciones del Pleno de los, Comisionados, asís como tambien disponer de los procedimientos que sean necesarios ‘para implementar las funciones encomendadas por la Ley; i :
luego de analizada la documentación aportada, extensiones y sumas de todas : , el porcentajes de impuesto de introduccion pagado, la liquidsción de comprobar los ~montos, y asignaci,ón dey costos, del producto
ABLETAS ~(VITAMINAS Y ,MINERALES),, ~registro sanitarios se ha podido demostrar que no existe variación representativa para variar
el Precio de Referencia,Tope establecido de ONCE BALBOAS CQN ~OCHENTA Y SIETE CENTESIMOS (B/.11,.87 );
Que lúego de ,las consideraciones antes expuestas y con el voto favomhle de la mayorla de ,los Comisionados; ,~.~
RESUELVE:,
PhIJ3RO: NEGAR la solicitud de ajuste de Precio ‘de Referencia Tope del : producto CENTRUM/TABLETAS (VITAMINAS Y MINERALBS), Registro
Sanitario ~# 50909, presentación,_$$ja con 1~00 tabletas+30 y por lo tanto mantener el precio de ONCE BALBOAS~ CON OCHENTAS Y SIETE’ CENTBSIMQS (B/. ll .87).
SEGUNDO: La empresa interesada podrá interporrer el Recurso DDE Reconsideración ante elPleno de los Comisionados. De este recurso se puede
hacer USO dentro de los cinco ~(5) días hábiles siguiéntes a la notificación de esta resolución.
TERCERO: Esta Resolución entrará en vigencia quince (15) dias después de su publicación en la Gaceta Oficial.
FUNDAMENTO DE DERECHO: Articulo 105 de la Ley No. 1 de 10 & enei-cde 2Oöl. Articulo 2 del Decreto Eiecutivo No; 15 DDE 9 de ,abril de 200 1. Ley 38 de 3 1 de julio de 2000.
NOTIFiQUESE Y CÚMPLASE,
RENE LUCIANI L. Comisionedo
GUSTAVOA.PI!F~EDESM. ‘, ROMEL~‘ADAMES ~~ Comisionado Xcmisioladõ
~~
JOSE SIMPSON HIU Director General en fun~ciones de Secretho :~
RESOLUCION P.C. N” 234-01 ~, ~~ (De 26 ge noviembre de 2001)
~~AJWSTAR~~LPRECI~DE~EFEI~NCIAT~PEDELPR~D~CTO ~~~~ GASTIUGELN SUSPI$NSIONORAL" .~~
El Pleno de ios Cotiisionadqs de la Comisión de Libre Conipetencia y : &untos del Consumidor, en uso de sus facultades legales, y;
L ,, CONSIDkAND¿k
Que bãsándhse ewel artículo 105 de la Ley 1 de 2001, ~“Sobre ~Medicamento,~y otros’ Prod~uctos, ptia ia Salud Humana”, el cual establece la potestad de los
.importadores de soli&ar a, la: Coniisióh de ~Libre Competencia y Asuntos del Consumid& la ievisión del Precio de Referencia Tope, el’ señor YANKO GARCIA Q.,, con cédula de identidad ~personal No. 8-230-2407;~ representa’& legal de, lay empresa LAB,ORATORIOS~~RIGAR, S.A., solic@jncremento del Precio de Referencia Tope del producto GASTRIGEL N SUSPENSION ORAL, _ registro sanitario: # R3-25699,~presentación Feo. con, 180 nil;
Que medi~$nte, ele Decreto Ejecutivo ‘No. 15 de 9~ de abril .de 2OOl,, “Por el zual sti _’ ‘, establecen los; Precios de Referencia Tope”, sen estableció el ~Precio’de Referencia Tope,~del producto GASTRIGEL~N SUSPENSION ORAL,~ prksexhación ~FWcon ~“~ lSOml., len IJN BALBOA COy CUARENTA Y FO CENTESIMO (B1.1.41~ ) y, solicitan que Sea DOS eALBOAS~(B/.2.!0 );
Que~ la empresa LABORATORIO RIGAR, S.A.; aportó la dkume@ación que detalla, l& costos de los produitos, información necesaria para poder evaluar gel aumento del Precio de Referencia Tope;
:Qu&el a$ículo~segundodel~Decreto’EjecutivtiNo. 15 &9 de,8brilde~20O~,,“P~~~ ,~,~ ;,~~ medio dele cual se establecen los Precios de Referencia ,Tbpe DDE ~10s ~Medicamentos” ,: ordena aja: la Comisión de Libre Competencia yo Asuntos ‘~del Xonsuniidor la 1, : ejehción ‘de la revisión de los Precioso de Referencia Tope a : loS cuales jo deben comercializarse los tiedictiehtos por parte de :los ,di&ribuidores’ y mayor@s a : través de~~kesolucihes dele Pleno de los Còmkionados, así como también dispone?
1,,8 Gacrtu l Kici:1l. Illi:t~s ì ! dr ‘i:ckwl,r~~ <IC x0 i ,Y ¿4.40 I
-^,-.. m-m,,, __-
de los, procedimientos que sean necesarios para implementar las funciones encomendadas por la Ley;
e analizada la documentacion aportada, extensiones y sumas de todas 1 porcentaje de impuesto de introducción pagado, la liquidación de
obar los montos y asignación de costos, del producto GASTRIGEL N SUSPENSION ORAL, registro sanitario ,# RkZ%YY
-.--- se hz podZ¿idemostrar
que el Precio de Referencia Tope debe ser ajustado de UN BALBOA CON CUARENTA Y UNO CENTESIMO (B1.1.41 ) a UN BALBOA CON CINCUENTA CENTESIMOS (B/. 1 SO );
Que luego de las consideraciones antes expuestas y con el voto favorable de la mayoria de los Comisionados;~
RESUELVE:
PIUMEKO: AJUSTAR el Precios de Referencia ,Tope del producto GASTRIGEL Ny SUSPENSION JRAL, Registro Sanitario If R?-256Y9. presentación Pto. con 180 ml. a UN BALBOAS CON CINCUENTA CENTESIMOS (Bi. 1 SO ).
SEGUNDO: La empresa interesada podrá interponer el Recurso dc~ Reconsideración Anteo el Pleno de los’ Comisionados. De este recurso se litede hacer uso dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la notificación d,. t ‘5 ‘! resolución,
TERCERO: Esta Resolución entrara en vigencia quince (15), días después de su publicación ene la Gaceta Oficial..
FUNDAMENTO DE DERECHO: Artículo 105 de la Ley No. 1 de 10 de enero de 200 1. Artículo 2 del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001. ‘~
: Ley 38 de 3 1 de Julio de 2000.
NQTIFíQUESl?Y CÚMPLASE,
RENE LUCIANI L. Comisionad6
GUSTAVO A. PAREDES M. Comisionado,
ROMEL ADAMES Comisionado
JOSE SIMPSON HIU’ ,Director Cieneral en funcionbs de Sec’retsrio
‘N” 24.461 Gaceta Oficial. lunes 31 de diciembre de 2001
RESOLUCION P.C. Nn 235-01 (De 26 de noviembrede2601) ~’
CAJUSTAR EL PRECIO DE REFERENCIA TOPE lh PRODUCTO:m GASTRIGEL PLUS~ SUSPENSION ORAL’?
El~Pl& de los Comisibnados de la Cohsión de Libre Cohpehcia y Asuntos del,Cons&idor, en uso de sus ~fahltades legales, y;
Li CONSIDERANDO: -~
Que, bahido~e~ tin $1 artículo 105 dey la Ley 1, de 2001 t “Sobre Medicamento y otros Productos~~ para la Salud Huma&?, ‘ele cual establece la potestad~ de los importti&res de ~solicitar a-la Comisión ‘de Libre Competencia y ,Asuntos del Consumidor ola revisión~ ~del Precio de Referencia Tope, el señoi YANKO GARC1.k Q<, con &dula~ de ideritidad personal No. 8-230-2407, representante legal de lay empresa LABORATORIO RIGAR, ~S.A., solicita incremento del Precio de Referencia Tope del producto GASTRIGEL PLUS SUSPENSION ORAL, registro sanitario # ‘R3:25701, presentación Feo. con 1~8Oml;
Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril, de 2001, “Por-el Cual se estabkcen 1,~s Precios de Referencia Tope”, se estableció el Precio debo Referencia
‘~ Tope del *producto ~GASTRIGEL PLUS SUSPENSIQN ORAL, presentación Feo. con 18Om1, en’ UN BALBOA CON CUARENTA Y TRES CENTESIMOS (B/. 1.43 ) y solicitan que sea,DOF BALBOAS (B/.2.00 x
Que la ecpresa~ ~LABORATORIO RIGAR , S.A., aportó las $ocurkntac& que detalla JoS costos de los productos, información necesariá Jpara poder Wiluar el aumento ~del~Piecio dk~ Referencia Tope;
Que ei ar&hlÓ segundo~‘de1 I%creto Ejecutivo No. 15 de 9 de ,abril de 2001, “Por medio dele cual se establecen loS eecios de Referencia Tope de los Medicamentos’: ordena ti la Comisiófi de Libre Comp@encia y Asuntos del Consumidor ,la ejecución de la revisión DDE los Precik ‘de Referencia Tope a los cuales ‘deben comercializ+e los medicamentos por parten de los distribuidor& y ‘inayoristas à través de Rkolucioties del Pleno de 10s Comisionados, asi como también disponer de 10s procedimientos que sean necesarios~ pam impkmentar las funciones encomendad+ por la Ley;
0’ de ~analiada la documentación aportada, extcnsio&s y sumas de todas ,el $orcentaje de impuesto de introducción pagado; ,la liquidación de probar los montos y asignación de costos, del producto GASTJZIGEL
Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 w 24,161:
P:.US SIJSPENSION ORAL; reg&ro-s se ha podido demostrar que el Precio de Referencia Tope debe .ser’ajuStado d; UN BALBOA CON CUkRE.N’I’X Y TRES CENTESIMOS (B/.1.43 ) a UN B&LBOA CON CINCUENTA CENTESIII$OS;(BI.L$O ); ; ~, CID s ,. ,:, ,~ :.~ :,
,“~ ‘.,: ,’ l
Qle luego de, las consideraciones antes ,e,xpuestas y con el .,voto favorable de la ma,yoría de los Comisiona’dos;,
RESUELVE: ‘-‘:
’ PRIMERO: ~AJUSTAR el, Precio ” de ~‘~ Referencia Tope del producto ‘GASTRIGEL PLUS SUSPENSIO~ ORAL, Registro Sanitario # R3-25701, presentación Feo. con 18Oml a 1, ,IJN BALBOA CON CINCUENTA ~CENTESIMOS (Bi. 1 SO ).
SEGUiWO: La empresa f interesada podrá interponer el Recurso de Reconsideración ante el Pleno de los ~Comisionados., De este recuso se pu& hacer uso dentro de 10s cinco (5) días hábiles siguientes a la notificación de esta resolución. ’
TERCERO: Esta Resolución entrara en, kgencta quin& (15) dis &sp& de su publicacibrren~la~Gaceta Oficial.
‘, .,
Artículo jOS~de la Ley No: 1 de 10 de enero de 200 1. ,, ” Artículos del~Decreto,Ejecutivo No15 de 9,~detibril de 2001.
Ley 38 de 31 ,de julio tie 2000.
NOT~FÍQUESE i! dMPL,&E, n
REME LùClANI L. Comisipnedo
GUSTAVO A. PAREDES M. ROMEL ADAMES Comisionado Comisionado
,. JOSE SIMPSON HIU Dlrector Gel ,erel en funches de Secretario
--
No 24,461 ,: Cace@ Oficih, his,31, de~diciembk d-i 2001, 21 ”
RESOLUiiON P.C. W2i&01 : :(Oe 26 de nembre de 2001) ~~ ,’
“AJUSTAR EL PRECIO DE REFÉRENCIA TOPE ‘DEL PRODUCTO UNGmNTO SULFATIAU)L AL 5%“~
El; p¡&o ,d& ‘IoS C&isionados de,,Ia Comiskh de Libre Cotipet&cia, y: ASUII&H del Consumidor; en uso de ws facultad& legales, y;
.,,~, ‘~, CONiIDER@lO~:’
,.
Qu&bas&d&e.en $ artícui~,~:,l~,S ‘dey la ,Ley’l de 2,001, “‘Sobrk Medican+@ y oti& : Pkductos Po& la Shd Húriha”‘, el’ cual establece la potestad : de 10% importadores de solicitar a la Comisión de Libre Competencia uy Awiitos del’ Chsumidor la, previsión del Precio de Referencia Tope, el señor YAWKO GARCIA Q., con cédula de identidad personal No. 8:230-2407, representante
‘,legal de la empresa LABORATORIO RIGAR, ~S.A., Solicita incremento del Precio de Referencia Tope, del producto UNGÜENTO SULFATIAZOL AL 5%, registro sanitario # R5-14435, presentación Tubo con 28 g.;
Que,mediante el Decreto Ejecutivo ~30. 15 de 9 de abril de 2001, ~“Por el cual se estab!ec& los Precios de Referencia Tope”, se estableci~ó el aprecio de Referencia Tope del producto UNGÜENTO SULFATIAZOL AL 5 %, presentacien Tubo con 28 g.,.eti TREINTA Yo SEIS-CENTESJMOS DE BALBOA (B/.0.36, ) y solicitan que sea SESENTA CENTESIMOS DE BALBOA (B/.0.60 ); ‘,’
Que la empresa LABORATORIO iUGAR, S.A.; Laporti,’ ‘ih dWunentah$í~ @e detalla los costos de los ph&tos,.~información necesaria opa@ ~$der evaluar el aumento del Px-&J DDE Refkh& Top&; ” ’
‘_%, _~ E’~,
Que el artículo segundo del Decreto Ejecutivo No.. 15 de 9 & abril ,de ZOO,l, ,‘;Por medio del cual se establecen los Precios de Referenkia’ T&x? de ioSMkdicath&ios” ordena ‘a la Chisión de Libre Competencia y ~Asuntos del Consumidor la ejecucihi de la ~reyisión de, 10s Precioso de Referencia ,To&e a ‘los cuales deben . comtircializarse los medicamentos por parte de Dios ~distribuldores y mayoristas a través de Resolucitines del Pleno de los~.Comisiohdos, así como también disponer de’ los procedimientos que sean necesarios para’ impleknentar las funciones,,
-dadas por Ia~Ley; -. l.I~~
analizada la documentación aportada, extensiones y sumas de todas de ‘impuesto de introducción pagado, la liquid@ón de
los montos y asignación de costos, del producto UNG@NTO
SULFATIAZOL AL 5%, registro sanitario # R5-14435,“se, ha podido demostrar que el Precio de Referencia Tope debe ser ajustado de TREINTA Y SEiS CEJWESIMOS DE BALBOA (B/.O.36 ) -a CUAREYTA Y UNO, CENTESIMOS DE,BALBOA (B1.0.41 )~;,
Que luego be ,las considkaciones antes expuestas y con e¡ vO¡o favorable de la mayoríade los Comisionados;
RESUELVE:
PRIMER& AJUSTAR el Precio de Referencia Tope del, producto UNGÜENTO SULFATI&OL’ ~$4 5%, Registro’ Sanitario ti R5-14435, presentación Tubo cono 28 g. a CUARENTA Y UNO CENTESIMOS ,DE BALBOA (B/.0.41 ),
SEGUNDO: La empresa interesada podrá interponer el Recurso de Reconsideracióti ante el Pleno de los Comisionados. De este rectiso se puede hacer usos dentro de los cinco’ (5) días hábiles siguientes, a la notificación de esta resolución.
TERCERO: Esta Resolución entrará en vigencia quince (15) días después de su publicación en la Gaceta~Oficial.
FUNDAMENTO DE DERECHO: Artículo 105 de la Ley No. 1 de 10 de enero de 2001. : :
,: Artículo 2 del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de’2001. Ley 38 de 3 1 de julio de ,JOOO.
NOTIFÍQUESE Y CdMPI&E,
RENE LUCIANI L. Comisionado
%USTAVO A. PAREDES M. ROMEL ADAMES Comisionado Comisionado
JOSE SlMP&.ON HIU ,Director General en funcionqs de Secr+ario
:W’, 24,461. Gacetas Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 ‘23
AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMA~ RESOLUCION J.D. W 019-2001 (De 26 be noviembre de 2001)
,LA JUNTA MRECllVA DE IA ALllWlDAD MARhWA OE PAN&& ene uso de SUS facultades legales y,
Que, el Articulo 1 del Decreto Ley No. 7 I$Z IO~de febrero de 1998, establece que “con la ’
creación de la Autorkhd Marfiima~de Panamá queda institucionalizada la forma como se
ejecutará la ,coordinación de todas aquellas instituciones, y autoridades de la República
vinculadas al Sector Maritimp. en &mplimiento e lo dispuesto en el Inciso Final del
Artic~~lo 311 ,de la Constitución Polííce de la Repúbtioa de~Panai&, de manera tal que la
Autoridad ostentará todos los der@ky privilegios que garantitin su condición DDE
iwtòridad suprema para la ejecucib ~rat&iaMaritima Nacianal.’ .-
Que, el,A-rtículo 4, Ordinal 1 del D&reto LeY No. 7 de 10 de,febrem de 1998, indica que
“la Autoridad Maritima de Panamá tandrd e$re sus furkhes, proponer, coard~nar y ”
’ ejecutar la Estrategia Martima Nacionat.”
Que:, corno lo indica el Aticulo 13 del Decreto .Ley No. 7 de ‘¡Cl de febrero de 1999, lay
Autoridad Marítima de Panamá, pod6 ejercer sus funcion& ;y atibuciones directam&te,
o’ mediante instituciones existentes o~..q@Se constituyan, de acuerdo con los thhinos
pactados en los respectivcs convenios que al efecto celebre. _
Que; 61 artículo citado en el párrafo anterior establece que “En atención a la coordinacih
que se requiere establecer entre la Autoridad Marítima de Panamá y la Autoridad del
Canal de Panamá y, en consideración a las disposiciones del Título XIV de la Constitución
Política y e la Ley No. 19. dele’ ‘ll de junio de 1997, la Autoridad stiscribirá con -le
Ahoridad del Canal de Panamá’ todos aquellos convenick y acuerdos rieceserios para
garantizar su Mónica krrela&n. en cumplimiento de las obligaches interna6iinales
del Estado PanameGo, de las cyales Ia, Autorkiad~ Maritima~de Panamá es la responsable
primaria.”
24 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 20hl
Que el Ordinal 3 del Artículo~36 del Dekreto Ley No. 7 de #lo de febrero de 1998, reza de
la siguiente manera: ,“A partir de Iti pmmulgacibn del presente Decreto Ley. cesar% en
sus funciones y pasadan a integrar la Autkdad Mar%ma de Pana& las siguientes
entidades y,departamentos de la’~adminis@scittn:
:’ 1,) ‘~
2.1
3.1 La Aumtidad Portuarie Nacional.’
@e el Aticulti 37 del De&tu ‘Ley No. 7 de 10, de febrem de 1996, sehala que “se
pnsfi-wn a la AutoRdad Merltime da Panam%mdos loslbienes, derechos. el presupuesto
y el personal perteneciente a las dependencias mencionadas en el Artkùlo 36. Asimismo,
Ia Autor@ad ,k%kna de Pana@ asumiti las obligaciones de dichas dependencias,~ al
momento de entrar en vigencia es&C$crem Ley.”
Que, el Artículo 3, Ordinal-5 de jan Leyl$ 5 de 25de febrem de 1,993,, establecer que la
MMdad tje la Regi6n &mce&w@eti ‘coordinar sus actkidedes con~el organismo
administrador~del~ Canal de ,Panam& &n la Autoridad Porfueria Nacìonal. coh la Zona
Libre de Cqlón o con cualquiera ,otiI entidad, afin que se establezca en el futum,‘pem
armonizar al desanollo de la Región Irkemcaánica con el funcionamiento del Canal de
Panamá.’
Que el Aröcul& 3, Ordinal 9 de la L&i No. 5 de 25 de febrw de 1993, fue modicedo
mediante la Ley No. 7 de 7 de’marzo de 1995,. e indica que la Aul+dad de la Regián
~@emo&nii deb& ‘garantjzar el apoyo inintemJmp¡do -deI complejo de l& Arees
ReverMas, en los servicios’que ptwta el CanaIda Panamá al sacmr y come$o mantimo
mundial y al secmr de senjcios intem&‘Iales.”
~6~ eI, Aticulo 95 de la Ley No. 41 -de 1 de julio de 3999, señala que~‘Corresponde a la ~, 1, :,
mad ‘v&#j& de Pana& la formulación del, Plan ‘de Ordenamiento de Pecursos ‘~
Hidmbiólogicos, en ‘coordinacibn con la Aukded Nacional del Ambiente que, ~además, ”
~elati ~por el’esticto cumplimiento de los planes establecidos~ para lograr la conservación, :: :
recuperación y uso sostenible de dichos recursos. ,~ ‘,’
~,Que el Artículo 95 de’la Ley uno. 41 de 1 de julio~de 1999, estipula ,qua ‘La ~m&d ~, ~‘~
Nacional ,dal Ambiente yo la AuWdatj Mar#ima de .PanamB dar6n priotidad; en suso
~~ políticas, a fa conservación de ecosistemas marinos, ,con niveles altos de dk&idad
biológica: y productividad, ,tales como ~los ~ecosistemas de ~articifes~ ce coral, estuarios, ”
‘~ ~humedales y otras~zonas de repmducción y ‘cria.”
Que el Artículo ~2, ‘Literal a) del Decreto Ley .No. 22 de 15 DDE septiembre de 1960,, es del
‘tenor siguiente: :, .
“La finalidad delMsbtuto se@ de fomentar el tutismo y en parbcular: i
a. Fomentar y faciliitar~ en coordinación con otras dependencias def Estado el ingreso y la :
grata permanencia en’ el país de los visitantes extranjeros que busquen descanso,
diversiones y, entretenímiento, así como el desarrollo del Turismo Nacional,
especialmente el turismo juvenil y social.”
Que es necesario aunar ,esfu& entre les‘ Insbtuciones antes mencionadas para ,I
cont,&uir a fa ci-eacion y ejecución d& la pofítka marftima nacional. ::.g$&
26 Gaceta oiíciai. Iotm 31 de <licicmll>re de 2001 N” 24,461
Que. según el Articulo 24 Li@%.7 de 10 deI febrero de 1998, el
Administrador tendti a su plena de la Autoridad y ydti realizar,
sujeto a la autorización de casos en que, este Decreto Ley así lo
requiera, toda clase de operaciones; ‘actos. convwGos o contmtoi en las materias que
conforme a este Decreto Leyse requieran. ’
Que, enh lasfunciorks del Administrador eti el ejercer todas las demás funciones y
atribuciones que señalen la ley, los reglamentos de la Autoridad y las que autoricgn el
Órgano E@u~vo o la Junta Directiva.
\
Que, en el Articulo 18 Ordinal 1 del Decreto Ley No. 7 de 10 de febko de 1998, se
establece como función y atribuci6n de la Junta Directiva, til proponer a! Órgano Ejecutiw
la política de desarrollo del Sector~~Merft.imo, así como Ia Estrategia Marítima Nacional.
Que, el Artículo 2 Ordinal 3 del Decreto Ley No. 7 de 10 de febrem de 1999, establece
que ‘Ya Estrategia Marítima ,Nacional es el conjunio de políticas. planes, programas y
directrices adoptados coherentemente ‘por el Ekado Panameño para promover el
desawolio del Sector Markimo. ”
Que, según ,el Artículo 3 Ordi~el 2 del Decreto Ley No. 7 de 10 de febrero de 1998, la
kuprrdad tiene entre sus objetivos principales, “coordinar sus actihdades con la Autoridad _~
del, Canal de Panamá, la Autoridad de la Región Interoceánica, el Instituto Panameño de _
Turismb, el Irkütuto’Nacional de Recursos Naturales Renovables [hoy Autoridad Nacionil
tiel Ambiente ~- ANAM] y. con cualquier otra institución y autorrdad vinculada al ,Sector
Marítimo, existente o que se’ establezca ~, en el futÜr0, para promover el desarrollo
socioeconómico del país, por 10 sue,
C;ac+a Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 27
PRIMERO:
SG”NW:
Autorizar al. Adn$ktrad& de la Autoridad ,M@ima de Pana& a
su(ta y estudio dey la f&mu&ibn de
con ~repres,entantes de entidades
con formación y/o’expetiericias en
El Administrador, deber+ presentar !cs tisultadoi de las consultas j
estudios pari la ~formulación de lá Estrategia Maritima Nacional ion
reeresantantes de entidades públicas~,, ~pri\iadas i profesionales ‘con
formación y/o experiencias en el Sector Maritimo en un período I$ ,,,
mayor de seis (61 meses; co~¡ta~os a ,pWjr de la firma de! Acuerdo.,
el Cual debe@ ser presentado a Ia Junta Direchva de la ,Aut$dad ” ‘.
Marítima de Pinamá para su aprtiba&n.
La presente Resolución entrar5 en vigencia a partir de su publiea&ón
en la Gacha Oficial.
Decreto Ley No. 7 de 10 de febrero da 1998.
,, LeyN&l9de’?‘l dtijunio~de1997~
,Ley No. 5 & 25 de febrero de 1993. :
Ley No. 41 de 1 ,de~ j@io de 1998, _
Decreto Ley No: 22 de 15 de.s$tiembre de 1960.
Dadti en la Ciudad de Panamá, a loa cinco ~~~’ (5 ]díasdelmes ~.
~. de ~diciembke del afío~ dos mil uno (2COl!.
28 Gaceta O!icial, lunes 31 de dic&nibre de 2001 N” 24,461
alM~;puB~uEsEYccIMpLAsE,: - ‘~ ~,’
EL PRESIDENTE EL SECRETARIO
ARNULFD ESCALONA AVILA Minletro dt3 le Presldencla Encargado
JERRY SALAZAR Administrador de la Autoridad Maritima de Pename
_,
‘Y,.
~RESDCUCION ADM. W 1788 ” ‘, (De ll de di&mbre de 2001)~
EL~ADlbílNISTR&DOR DE LA AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMA, eh uso : desushultadeslegak ; ,,
CONSIDERANDO:
Que durante el perhlo de pesca~~restringida, se disminuye el esfueno pesquero, Con el objetie de lograr el sostenimiento’ de.1 recurso;, ya que a largo’ plazo se contribuye a un mejor desarrollo económico de la actividad pesquera;
Que mediante el Decreto Ej&&o, No. 55 be 28 de septiembre de 1993, por medio del cual se deroga el Decreto Ejecutivo No. 50,de 7 de agosto de 1992 (mediante el cual se modifica el Decreto Ejecutivo No. 41 de 4 de octubre de,,1991 ~qti a su vez moditica el Decreto Ejecutivo No. 124 de ,8 de tioviembre de 1990, med- el, cual se dictan dkpo&iones ‘para ,regular la pesca del &nanh)~ establece en~‘s~u artículo primero, modificando de esta forma el articulo dhmo tercero del ~Decr&kje de noviembre.de 1990, @e-k~restriccih al calendario’ t$ pescad?,, rojo, ~tit& carabalí y Fidel mezcklo con ,ël rojo) a p+ de ,la :llecmto*ti ~~
‘i, .~21 \
Enero : 18d&sdepesca .;--
Veda: Desde las 8:OO ‘a.m. del lo de febrero hasta .el.&dio día 91 l$ + abril, hora en que zarpal& las naves. /, ,.fL 1
Septiembre: 19dfasde pesca ,,~~‘; :;, ,,,~ ,,’
3 : 1,
Octubre: 19diasdepksca ’ >:~IL .,__ j. Noviembre:, 19dhsdepesca Diciembre: 18 dias de’ pesca Parclgrafo: Los dhs de pesca permitidos.durante los meses en que se restringe la pesca se consideran como una reduccih del esfu- pesquero y se& contados a partir de la salida y eshada de las 1uIves a cualquier puerto del país, aplichdose a todas las has de
~pescai
Que ~ite,Circular, fechada de 23 de agosto del afta 2,000, la cual es de conocimiento de las personas W y jurtdieas que son pmpietarhs de embarcaciines camaro- y, la cual lite- emitida pix la Dinxcih General de Recursos Marinos y Costems, se se&& que los dias de- pesca permitidos durante lose meses que se restringe la pesca, se
if 24,461 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 29
congideraa como una reducci6n del eslberm po5qtiao i serhhntados~a partir de la salida y entrada dela5 naves a malquiera de los,Puertos Autorizados, siendo estos, el Puerto PesqIleIk~V~nte, Pueltc~Agkduice, Puertopedregal Puerto Mutis y la PdmaenDiri&
,
Que igualoxnte la Cirdsr del 23 de Agosto de 2000~estab)ecli que “las naves que suhn da6os debe& ser reportadas inmediatamente a los fruacionsrios~ de la Autoridad &iaritima dcPari@á pertenecientes a h~Direcci6n General de Recursos Mariis y Costeros i que laboran enlos Puertos Autoriztdos, aclarhdose que s610 se recibii reportes de datíos comprobados y aut&ados por los ~funcionarios de h.Autorkhd &ftima DDE Phhin& perkhecientes a la Dire&& General de RecursOs Msrino,s uy Costeros”; :: ~,
Que de igual fornia, mediante Ciiular, Cechada ‘de 23 de &osJo del aKo 2,000, ehtida por la Dirección General de Recursos Marinos y ‘Costeros, Se diiw que las embarcaciones camaroneras que son utilii para la captura de ,reproductores, tambh ‘. se acogenin al càlendario restrictivo de la pesca de camarones y cuando no ,est& faenancjo, deber& permanecer en los Puwtos Autorizados para un mejor control;
Que med&nte Ciiulqr DGRMC/O674!99, fixhada de 29 de octubre de 1999, emitida por ola Direccih Gen&ral de Recursos Marinos’ y Costerosse ‘SeRalb oque el único reconoSmiento que se hsr&tin fcspecto’d tiempo podido durante.el periodo & hena de ,uwf+Ibar&ión. $fB& el,que acredih como %psra&n cn~el puato detracamolrte 0 el, P+o dePedre& ggega& este De+&, y?n 10: cle@ puertos~ Autoriz+dos; ‘~: ~~
QueelDecretoLeyNo.~7&~0dcf&ero de i9!l8, en SU &icp 32, establece que: ‘Son funciones de la Direwibn Geaeral de Recursos Mar¡!& $ &&s:
: :: :3: :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,./ )
Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001~ N” 24,461
4.
5. 6. 7. 8.’ 9. ~10. 11. 12.
,PRIMERO:
Velar por ,‘el estricto cumplimiento. de- las di@xiciones legales y reglamentarias que tienen, por jobjeto, regular ,h utilizaci6n de ; recursos marinos y cokros y el desarrollo de ~BS,a&klades que ,en funcdn de ella se realicen . . . . . . . . . . . . . . . ...* . . . . . . . . . . . . ..- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ** . . . .
..* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. , , . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Imponer las sanciones que corres~ndan a quienes infrinjan las normas legales y reglamentarias referentes ‘a la admfniii6n de los recursos mqillos y costeros”.;
RESUELVE:
Establecer como Puertos Autorimdos para la entrada y salidaoficial de las embamaeiines~ camaroneras, los Puertos de Vacamonte, Puerto,~ Aguadulce, Puerto Pedregal, Puerto Armuelles, Puerto Mutis y Puerto Coquira (en cuanto a este último, cuando el mismo este debidamente preparado para una tiscalimci6n de entradas, salidas y descargas).
SEGUNDO: Seffalar que ~10s dfas de pesca permitidos durante los meses en que se
~restringe la pesca, los cuales son considerados como una reducción del esfuezm pesquero, serún cmtados a ,partir del dfa de k,.~satida (no importando la horu) y del dfa de la eottida ofícial (no importando la hora), de las embarcaciones camuro- a cualesquiera, de los Puertos Autorizados paratañn., ~,
TERCERO: Señalar que el tiempo perdido por parte ,de embarcaciones que presten auxilio a otras embarcaciones, ,ser& reconocido por’ el Director General de Recursos Marinos y Costeros de la Autoridad, Marítima de Panama y por el Director de Asesorfa Jurfdica. Destacándose que en ningúu caso el tiempo invertido en la activi- dad remolcadora, sera mayor de dieciocho ‘horas (18) tiempo que se reconocera por~esa labor.
Parhgrsfo: Ni la Dirección~ General de Recursos Marinos y Costtiros y la Dirección General de Asesoria Jurfdica reconocerhn dhs de pesca adicionales a. embarcacione!, que sufran algún percance, se por el motivo que fuerc. \, \
CUARTO: ~Di&uer tp& las embkcaciines cam~on&as que s+x $hadas ‘&ra la captura de reproductores, deberhn contar coti la preser& he un bspector asignado por la Direcci6n General de Recursos h$riis~ y Costeros, a partir del decirno octavo dfa de pesca durante cadauno de los meses ieílaládos en el Decreto Ejecutivo No. 55’de 28 de sep&mbre de 1993, en los cuales se disminuye el esfuerzo pesquero, previa solicitud formulada a la Direcci6n General de Recursos-‘h@r+os ,y Costeros por parte del ~~ ~’ interesado para h asignacih del funcionario; adjuntando a la referida solicitud una copia autenticada del contrato celebrado entre Ia empresa ,’ inkwada y la nave dedicada á la captura de los mismos pactado para tal propósito, todo esto a fm ‘que el mencionado Inspector supervise que la actividad de pesca ~realizada sea la aurorizada por la Direcci6n General de Recursos hhinos y Costeros, para lo cual se deber& especificar por parte de la embarcaci6n dedicada a la captura de reproductores, el horario de la faena de pesca a realiise.
Patigrafo: Ch respecto a los Inspectores asignados por la Dirección Genernl de RecursOs Mamos y Cokteros, los propietarios de las’embarcacíooes que realicen este tipo de pesca, debento correr con IoS gastos de alimentación Correspondientes ademhs, con el pago de la snma de DIECISIETE BALBOAS CONO CINCUENTA CENThMOS (B/. 17.50) diarios, los cuales serh pagados cada s8bado al Inspector asignarlo por la Dirección Gene~ral de Recursos Marinos y Costeros eu concepto de pago por la prestación de este servicio y en” caso de mcumplimiento del pago, traer4 ~como consecuencia ’ que se niegue la designación de otro Inspector a bordo de la mencionada~embarcacl6n.
QUINTO: Establecer como obligatorio ia confección de uninforme +iio de cada uno de los respectivos Puertos ,‘Autorimdos,~ ~correspondiente a cada mesar de los seaalados en el Decreto Ejecutivo No. 55 de 28 de septiembre dc 1993,
~~ en los cúaies se di.%minuye el esmetro pesquero por parte del funcionario de la Direcci6n General de Recursos Marinos y Costeros que labora eh los Puertos Autorizados y en caso de no contar con este funcionario por tika de nombramiento o designación para este fin, por el Adminkhador de Puer?u en los Puertos Autorkdos; ínforme este que debe especificar el mes y at% a que corresponde, nombre de la embarcaci6a ~camaroneracon su respectivo número de licencia, ,fecha y hora de la entrada al Puerto Autorizado, así como la fecha y hora de salida es dccii, el informe/ que corresponda a lay actividad qué se haya dado, sea esta la entrada o salida de las embarcaciones camaroneras.
SEXTO: SefIalar que el informe mencionado en el punto anterior, debe ser enviado a la Dirección general de Recursos Marinos y Costeros diariiente y una vez ~finalizado cada uno de los meses &alados en el Decreto Ejecutivo ‘No. 55 de 28 de septiembre de 1993, en los cuales se di&nuye eI esfuerzo pesquero, sc
i’
32 Gacelia oricial. iones 31 de diciembre de 2OOI N” 24.46 1
‘,
i emitirA Un informe y el fimciinari~ kargado * cO+@oa$o tendrh un ‘. petiodo mhximo de tres (3) dhs h&bil~ para, tal Sn, ,“s, estos que serAn It contados uua vez concluido el mes a que ern+%pondeL 1 ,,:’
,, ‘;
,“7 \
I i/ !
SÉPTIMO; Establecer que la cuanth DDE la ,multa ,a imponerle a’ laS embarcaciones camaroneras que sobrepasen los ,$as permitidos dumnte el peilodo de pesca restrhgida, establecidos n&iante Decreto IZjwutivo No. 55 de 28 de septiembre de 1993, ,~ti de ClEN BALBOAS ~(BI. lO0.e) por cada dia s&repasado la primera vez, durante el prime? mes @Que se incurra en esta inhccibn, multa &a que seti aumentada la: TRESCIENTOS BALBOAS (Bi. 300.00) por cada dfa so-, c+da vez en que se reinci&,posteriormente por cada mes;de igual ~hrma, se suspendeti el zarpe de pesca de la rekrida em&cacibn, +an~o mediante Resolucih previamente’ notiticada a la parte interesada, $e. disponga multar ea la misma por baberse kdwepbdo los díaspermitii~s durante el periodo de pesca mida y cuando aquella parte interesada se niegue a-hacer ekctiko el pago de la multa impuesta
OCTAtO: Dejar sin efecto la Resoluci6n D.G.RM.C. NO. 1548 de 2 de ‘agosto de ‘2,001, los Comuni~s, Ciilares y demhs documentos emitidos por, ,h Diieccibn General de l&xrsos Marinos y +~eros en años anteriores, relacionados a la ~reglamentación del período de pesca restringida, en el cual se disminuye eles- pesquero, en especial la Circular de 23 de agosto del aEo 2,000,~ la ,Circular DGRMC 10674 199, fechada de 29 de octubre de 1999, amhss knitidas por la Direcckh General de Recursos ,ldarinos y Costem y el MEMORANDO No. DGHMA-0483-99 de 4 de junio de 1999, proferido por h Dkección de,Puerto.
NOVENO: La presente Resoluci6n ~ptrarh a regir a partir de su aprobacih
Fundamento de Derecho: lk&o Ley No. 7 de 10 de febrero de 1998; DecretoLeyNo.17de9dejuliode1959; Decreto Ejecutivo No. 124 de 8 de noviembre de 1990; Decreto Ejecutivo No. 55 de 28 dey septiembre de S1 993; Cbdigo Fiscal.
,’ DadaenlaCiudaddePanamhalos& (li)dias&lmesde¿;=i<r.nbrr deDos Mil Uno (2,001).
N” 24,461, : Ll Gaceh~Oflcial, Junes,31 de diciembre de 2001 33’ ; ~‘:,.
Dada er.la Ciudad de Panamá a los onc6 (ll) días bel mes de dicleymbre d& dos mil uno (2,001).
.~~
JERRY SALAZAR Administrador
GUSTAVO VILLALAZ Oirectcir de Asesoría Juiídica
en función de Secretario Judicial
CDNSEJO~MUNICIPAL DE PANAMA ACUERDO NP 204
~~~ (De 13 de diciembre de: 2001) :
Por el ix& se reglamenta el uso de aceiai,:parqties; plazas~‘~ _ Otras has dentro del Conjunto Monumental HlstMco de la Ciudad de Pantime.
EL CONSWO MUNICIPAL DE PANAMA En uso de sus facultades legeies y,
Que en el Corregimientti d$ Sano Felipe existen call& &e conservan los t&ados brigiriales de 1617,‘ademb de una gama de obras y monumentos de gran valor hiatckico y :arquit&ct&‘W de estilo~espafiol y franc&s;
Que ia UNESCO, ‘~por medi de El ComiS del Patrimonio Mukiial, ha declwkio 8 “rs@o DISTRITO HI$T6RICO DE PANAMA y el SALON ~BOLIYAR en la lista ‘del ~~ :- patritionic mundial; ,,
CI@ ~dicha inscri+i6n realizada el 6 de diciembre DDE 1997, ~~~firmti el valor excepc¡cWl y univetil de sitios culturales o naturalesq~ue deben ser protegidos~ para +efu30 de Iti humanidad; ~~
Q& es responsabilidad de las autorldades municipales corjtrib~ir~ dey manera efecüva~ en la preservación, custodia y Wibelle@miento de este importe ~~ patrimonio de iwestro país;
,34 Gaceh Oficial,lunes 31 de diciembre de 2001 N”24,461
Que las aceras, parques, plazas y otras he& ,dentro del Conjunto Monuriental ’ Hist6rico del Casco Antiguo de la .CiudacJ de PanamB, son lugares de uso público, destinados al esparcimiento de los ciudadanos y contribuyen áreas de..atracción para el desarrollo del turismo en nuestra ciudad:
Que en rarón de tiles circunstancias, el gobierno municipal ,debe adoptar medidas enoaminadks a la conservaci6n del Conjunto Monumental Hist6rico del Casco Antiguo de la Ciudad de Panamk.
: ACUERDA:,
ARTkULO PRIMERO; El usb de las aceras, parques, plazas y otras breas dentro del ,Corijunto Monumental HWtico del Casco Antiguo de la Civdad de Panamá, Ser8 objeto de los derechos y gravtimenes que establece el r6Bgimen impositivo municipal. Ti .
.L$ \
ARTkXJLO SEGUNDO: Las actividades que pretendan desatillar los estebl&imientos comerciales ubicados en dichas Brease deber& contar, prevlemente, con l& permisos que para tales efectos expide la Alcaldia del Distrito C‘ de PanamB,
ARTkULO TERCERO: El Conjunto Hist6rico Mownentál del Casco Antiguo de la Ciudad de Penarn& estar& comprendido dentro de los siguientes linderos: Partiendo desde la playa con rumbo NO, hirsta encontrarse con la calle 15 Oeste, siguiendo ea lo largo de la calle 15 Oeste, hasta su intersecckn: con calle C; desde este punto con rumbo E, siguiendo calle C, hasta su intersección con la calle 14 Oeste, desde este punto, con rumbo NO, siguiendo calle 14 Oeste: hasta su interseoción con calle D. Desde este punto con rum@ NE, hasta su inters@cci6n con la Avenida Central; desde este punto con rumbo NO, siguiendo la Avenida Central, hasta su intelección coh calle 13 Este; desde este punto siguiendo con rumbo NE, hasta SIJ inWsecci6n con la Avenida Eloy Alfaro; desde este punto con ambo NO, siguiendo le Avenida Eloy Alfaro, hasta su intersecci6n con la calle 15 Oests; desde estei punto con rumbo NE, sigu@ndo la Avenida Eloy Alfero hasta su intersección con la Fabrica, de Hielo y ,el Muelle de Servi&~s Pesque; desde este punto con rumbo SE, hasta llegar al mar.~
,’
Se entended que forman parte de este Conjunto Monumental Histórico todos los monunientos, terrenos, plazas, murallas,, edificaciones,~ sean en tierra firme o ‘extensiones sobre el mar y, en general, todo el espacio fisico ,que va desde la deliinitación establecida por este articulo hasta el mar que construye su entorno.
,,
N” 24,461 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 35
AR@7iuLO CUARTO: La Alcald@ de Pqnamh se reierva el derecho de ievocar cualquier permiso otorga& para el ~$0 temporal de aceras, parques, plazas u otro& ,espacios públicos, cuando a juicio de la administración se requiera dicho espacio para benetlcio público. De igual manera, no sa permitlki el uso dey la+ keas~ indicadas en’ articulo primero del, presente acuerdo, ~‘cuando se afecten las’~ actividades escolar+, religiosas, cívicàs u oficiales de San Felipe.
ARTkULO, QUINTO: La Alcaldla podr$ otorgar o negar permisoi para el &o teniporal de las ticeras para ,la prolongecibn de eata&iimlentw comerciales, asl como, el uso temporal de paquee y platas upara eI expen&iio de comidas y bebida% siempre y cuando la colocaci6n de las mesas y sillas no obstaculicen el .paso peatonal: y se haya cumplido con ‘los requisitos a que, ~hacei r@erencias, los artículos primero y segundo del presente&uerdo. ‘~: ~, :
AdTkULO SEXTO: Se prohibe te~ininantement& pemdctar ‘en kalleS, avenidas, parques y monumentos, tisí como colocar carte@, banderolas; pancartas~ o ‘atich@ de &lquier tipo; DDE igual ‘manera se pr@ibe ensuciar, ~rayar o pintar pared@ yo edificios de propiedad privada, estatal o municipal en las breas que comprenden~el Conjunto Monumental ‘Hist&iti~del Casco ,&tiguo de la Ciudad de Panamk
ARTkULO .S$PTIMO: Se prohibe en las Breas a que h& referencia, el presetite acuerdti, la realiicl6n de actividades públicas tales como bailes y espectkulos
~’ no-autorkados por-la Alcaldía clel Distrito de Panam+ y todos aquellos’ actas que atenten, contra la moral y ola decencia pública, ,así timo las actividades que, perturben ola tririquilidad, la paz y el sosiego de los @de+, en las &eas ?,~,We sen refiere el presente acuerdo. Ir
ARTICULO OCTAVO: No Se permiür8 en las breas que comprenden el Con&ito Mofiumental Hist&ko del Casco Antiguo de la Cludad de~Paham& el ejercicio de ,la ~buhonerla o de actividades de caticter ternporal,~~ wimdcl no haya, ,sido. q ~pre$amerrte autorizado ~por la Alcaldía del Distrito de PanamB. /-
ARTkULO~ NOVENO: El incumplimiento de las ‘dis’posikiones corÍtenidas en el- presente acuerdo~~ierá de competencia del Corregidor d6 PoliCía del Corregimiento de San Felipe. El Corregidor ordenará la suspensión de toda ‘actividad que’ se pr&nda real¡& ,o qtie 56 ~realice en abiertaviolación de 16 que aquí establecido e im’pondrá las sanciones correspondientes. ~~
ARTkULO DECIMO: Se deciamzona de silencio el área comprendida entre la calle 5ta. y ‘Las Bóvedas, inclusive, pur lo que queda prohibido realizar cualquier actividad o actos en dicha zona que cause ruido, genere bulla ~0 perturbe la, paz del vecindario. x
ARTkULO DECIMO PRIMERO: Dentro del Conjunto Monumental Hktórico del ’ ~‘Casixr Antiguq de la Ciudad de Pana&, queda prohibido:
‘,,
,a. Utilizar parcial’ o totelmente 4as calles, plazas, aceras o avenidas dentro de las -breas que regula el presente acuerdo sin la au@rizaci6n de la Alcaldia de PBnamá.
b.
\,C.
d.
e.
f:
Todo ruido o actividad ,que perturbe la paz y la tranquilidad de los residentes en el brea.
Arrojar desperdicios o depositar basuras en lugares no establecidos para tal fin.
Utilizar las áreas descritas en el presente acuerdo para el desarrollo de actividades no autorizad,as por la Alcaldia del Distrito de Panamá. ’
Pintar, construir, modificar o,colocar estructuras tijas de cualquier tipo en aceras, parques, plazas o cualquier área de uso público, sin contar con los permisos previos que expide la Alcaldía del, Distrito de Panamá:
El ruido dentro de la’ zona de silencio a que hace referencia el presente acuerdo.
~ARTk’ULO DÉCIMO SEGUNDO: Las infracciones que se cometan contra lo restablecido en el presente acuerdo, serán sancionadas con ,muttas~ que van desde
~~,cincuenta (8150.00) a cinco ‘mil balboas (B/5,QO0.00)l .~ .;:. ,; ,,~~ ;,;, -,:, r:I, ~~, ..,L.~. ,, ‘. )~~ ,: .~.;, ,, /,
ARTÍCULO DECIMO TERCERO.: Bstë acuerdo empezará, a, regir a partir ,de su promulgación.
~:,
Dado en la ciudad,~de Panamá,, a los trece (13), días del mes de,d&mbre de¡:ano dosmil uno. ., ,~, ~,
H.C. MINERVA’J. DE BATISTA ,’ ~~.~
ELVICEPRESIDENTE, EL SECRETARIO GENERAL,
H.C. VIDAL GARCM UFlEt-dA -iUJS EDUARDO CAMACHO
-.-
-
\” 2-!.&1
ALCALDIA DEL DISTRtTO DE PAWAMA Panamá, 19 de diciembre de 2091
Aprobado: EL ALCALDE,
JUkN CARLOS NAVARRO Q.
E ecúteee y Cúm lase: Li ECRETARIA GENERAL 4
NQRBEf3TA A.lEJADA CANO
CONSEJO MUNICIPAL DE SAN MIGUELITO ACUERDO Ne 69
(De 20 ds noviembre de 2001)
por medio del cual se le asigna el nombre ~,~ de “UBALblNA MAGALLON de
VARGAS” (9,e.p.d.) a, la Calle ‘~, denominada vereda, K o Calle Los .Abanicos, ubicada en el Corregimiento MATEO ITURRALDE.
I-I,<:ONSEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN MlGUELlT.0 CONSlDERANDO:
Que’ el I lonoruble Concejal t IKI‘OR VALDÉS CARRASQUILLA, ha solicitado~al pleno de esia Cámara Edilicia, que se le xi;gne ‘el nombre de “VEALDINA MAGALLON de VARGAS” !,q.e p.d.). a la calle denominada vereda K o Calle Los Abanicos, ubicada en el Corregimiento Mateo Iturralde.
Que la petición del Goncejal, se sustenta en ,el respaldos que han exterjorizado una considerable cantidad de vecinos de esta calle, los cuales eksu condición ,de viejos moradores del sector, han dado efe de ,la gran labor clvica, y social desarrollada len vida, por esta apreciada vecina de San Miguelito.
Que la sefioka WlK&&NA ~MïtcH&9N Dã ~TARGAS” (qepd.), ,se supo ganar el cariñe y aprecio! DDE :sus ,,cc&$ndadanos~ .kl$do~, .a aqueo’ como fundadora ~de.1 Distrito pro~oti~ PI,,
” -: : ~fi@ecihie~~ dc:,lo-~val&es~&$os y tirales; brhdándon~~~~ in digno,$jetnpje a SUS famihes,~ ~~’ ‘~ ~-así &ma::a, ,t&$~tcrJ:~quc&ntiieron de sua grandes logros y ejecutohas ett beneficio de nue.q!fo’ ;,‘, ‘: ,~~
ACWERDA:
‘ARTICULO, SE&¡N~O: Exaltar IaS &lidad& hmnks, cívicaS y sociales de “UBALDINA ,M’ACALLON ‘de VARGAS” (q.e:p:d.), y distinguirla como un ,ejemplo digno de imitar por hs ftituras gentiaciones.
ARTICULO TERCERO: Este Acuerdo empezará a regir a partir dc su ,aprobación, sauriik ‘; promulgación.
,38 Gaceta Oficíá&%&s 31 de diciembre de 2001 N” 24,461
Dado en el Salón de Sesiones del Consejo Municipal-~~~,,Distrito de ,San Miguelito a los veink(20) dlas del meg de t@embrc deI a@+lpsmil uno (2OQ i ). de >>>Y
~H.C. HECTOR VALDES CARRASQUILLA H.C. NICOLAS BARRIOS -~.--
,Pn?oidente del Consejo Municipal ‘~ Vicepresidente del Consejo Munkiipál
LCDO. CAMILO MONG G. Secretario General del Consejo Municipal
SM’CIONADO: El Acuerdo No. 69 del 20 de novieebre de~2001, por mediti de la cual se le as@na el nombre de “UBALDLNA MAGALLON de VARGAS” (q.e.p.d.) a la cal@denominada verdea K o Calle Los Abanicos, ubicada en el Corregimiento MqTEO 1TURRALt)E. .
I
LCDO. RUBEN DAR10 CAMPOS Alcalde~Munlcipal
VEN:-A DE ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL De conformidad con lo que establece al Articulo 777 del Código de Comercio, por este med’io yo ERlCK EDGARDO CHU VILLARRETA, varón, panameño, mayor, de edad, portador de la &tíula de identidad personal NP 8-358-999, casado, comunico al público en general que he TRASPA- SADO a favor da la sociedad an6nima denominada LABTEC, S.A., inscrita en el Registro PíPblico a Ficha mi derechos sobre el
restablecimiento denominado LABDRATORIO CLINICO ESPE- CIALfZADO MAETERLAB, am- parado coh la Li- cencia Comercial Ti- po A. NP 2001-4566. PanamA, 18 de diciembre de 2001: ERICK EDGARDO CHU VILLARRETA. L- 478-229-30 Tercera,publicación
AVISO DE DISOLUCION
Se notifica al público en general, que mediante Escritura Pública Número 15,310 ‘del 3 de octubre del 2001 expedida por la Notaría Décima del Circuito de Panamá la sociedad CLINICA IGLESIAS,, S.A., acuerda su disolución y según consta en el Registro Público, Sección de Micropellculas Mercantil a ,la Ficha:27481 2 Documento: 291i‘50 desde el día 19 de noviembre del 2001. Panamá, 18 de diciembre del 2001. L’ 478-l 75-29 Tercera publicación
AVISO DE D!SOLUCION
La sociedad anónima denominada YORK TRAMNG CO, S.A., inscrita en el Registro Público, Sección de Micropelíwla (Mercantil) ti la Ficha 076648, Rollq 6764 e Imagen 0002, desde
eI, día 26 de agosto de 1961 y fue DISU’ELTA mediante Escritura Pública NP 17’,599 de 9 de noviembre de 2001 de la Notaria Décima del’ Circuito de Panama. e inscrita en el Registro Público; Departamento de (Mercantil) a la Ficha 76648, Documento 299057 desde el dia ll de diciembre de 2001.
VACCARO & VACCARO
Raúl Eduardo Vaccaro
478-223-96 Unica publicación
AVISO~tiE DISOLUCION
La sociedadanónima ,d e’ n o m i n a d a WALCO INC., inscrita en el Registro Público, Sección de Micropelícula ,(Mercantil) a laFicha 117103, Rollo 01~1707 e Imagen 0002 desde el día 16 de septiembre de 1983, fue DISUELTAmediante
Escritura Pública NQ 1~7,238 de 2 de n,oviembre DDE 2001 de la Notaría DBcima del Circuito de Panamá, e inscrita ep el Registro Público, Departamento de (Mercantil) a la Ficha ll 7103, Documento 300141 desde el dia 13~ de diciembre de 2001.
VACCARO& VACCARO
Raúl Eduardo~ Vaccaro
478-223-96 Utica publicación
AVISO DE DISOLUCION
La sociedad~anónima denominada RADIO SYSTEMS, ING., inscrita’en el Registro Público, Sección de Micropelícula (Mercantil) a la, Ficha 207739, Rollo 23368 e Imagen 0172 desde el día 9 de marzo de 1998 y fue DISUELTA mediante Escritura Públic$ NP 17,228 de 2 de novienibre de 2001 de la Notaría DBcima del Ckcuito de Panama, e inscrita
en el Reaistro PúbIi;o Departamen’to de (Mercantil) a la Ficha 207739, Documento 299461 desde el dia 11 de diciembre de 2001.
VACCARO& VACCARO
Raúl Eduardo Vaccaro
478-223-96 Unica publicación
AVISO DE DISOLUCION
La sociedad anónima denomina,da PALADIUM MER- CANTILE, S.A., inscrita en el Registro Piiblicö, Secci6n de Micropelícula (Mercantil) a la Ficha 013684, Rollo 607 e Imagan~ 0203 desde el día 25,de mayo de 1977yfueDISUELTA mediante Escritura Pública NP 17,244 de 2 de noviembre de 2001 de la Notaría Décima ‘del, Circuito de Panamá, e inscrita en el Registro Público, Departamento de (Mercantil) a la Ficha
N” %$;461 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciegbk de 2001 39
t36ff9~ .gooumento 476-223-96 .29961,:2 desde el dfa “t’2 ..de&ciembre de
Unica pubticaci6n
2001. 1 VACCARO & VACCARO
Raúl Eduardo Vaccaro
AVISO Para dar cumpli- miento al Articulo NP 777, del COdigo dé
Comercio notifi- camos que hemos obtenido en compra, ‘de m~anos del sefíor CHI KEUNG.. KAM LAM, (portador de la c6dula Nn ,PE-9- 1578) el ~establecl;
miento, comercial denominado MER- ‘CADITO WILLIAM, ubicado entre las calles 10 y ll, Avenida Central NP 10100, ciudad de Colón.
ALFREDO MOCK
LEONG Cédula
NP 3:ll O-724 ,, Propietario
Colón, 26 de diciembmde 2001 L- 478-244-87 Primera publicación
REPUBLICA DE _ PANAMA
MUNICIPIO DE~SAN MIGUELITO
EDICTO EMPLAZATORIP
N” 1713 El Suscrito Alcaldes Municipal del Distrito de San Miguelito, por medio del presente Edicto,
EMPLAZA A: ANGEL PATRICIO
ANDRION: de gen&
mente 0 por medro ae
rales y paradero desconocido, para que dentro. ~-,del
su apoderado judicial,
término de diez (10) días, contados a partii de la última publicaci6n de este ;fcto en un diario de
localidad, comparezca a esta Alcaldfa personal-
a fin de hacer valer sus derechos en el
termrno senalaao se
presente Proceso Administrativo de Adjudicación
le nombrará un de-
Tenencia de Tierray que :le sigue el Munibipio de San Miguelito. Se advierte al emplazado q,ue si no comparece en el -.
fensor de ausente con quien se continuara la trami-tación del juicro
ta parte mteresa-oa
hasta su terminación. Por tanto se~fija el presente Edicto en
para su publica-cidn.
lugar visible de la Secretaría de la Al- caldfa, hoy (ll) de di- ciembre~ del 2001 y copia del mismo se pone a disposición de
JUZGADO PRIMERO SECCIONAL DE FAMILIA. DEL SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA, San Miguelito, \veintiseis (26) de septiembre de dos mil~v~CI;).
La Suscrita Secretaria del Juzgado Primero Secciona1 de Familia del Segundo Circuito Judicial de Panama, eh uso ‘de sus facultades legales que le confiere la Ley en virtud deltartículo 472 del Código de Familia hace saber que a este Despacho Judicial se ha presentado solicitud de CONSTITUCION DE PATRIMONIO F A M I L tA R interpuesta por la señora GENOVEVA GARCIA RODRIGUEZ sobre
el bien inmueble consistente en Finca a4805,, inscrita a Rollo 703, Documento 4, de la sección de,propiedad de la provincia de Panama, que comprende el Lote Ne M-3, Plano W-38476. ubicado en el corregimiento de Belisario Porras, distrito de San Miguelito, provincia de Panamá pertenecienle a? señor MATEO GAITAN MOJICA. Ca solicitud de Constitución de Patrimonio Familiar se fundamentó en los siguientes hechos: “PRIMERO: Que mi representada y el señor MATEO GAITAN MOJICA, se encuentran casados desde ele dla 22 de diciembre de 1966. ,SEGUNDO: Que dicho matrimonio se
encuentra debidamente registrado aTomo 63 en ele libro de Matrimonios de la Provincia de Panama en la partida 460. TERCERO: Que dicho matrimonio estableció como domicilio conyugal la finca Ne 84805, inscrita al rollo 703, documento 4 de la Sección de la Propiedad, Provintia de Panamá, la cual se encuentra ubkada en San Isidro, calle principal, casa N* M-3, Corregimtento de Be,lisario Porras, Distrito de San Miguelito. CUARTO: Que dicha residencia fue adquirida Y construida con el esfuerzo de ambos cónyuges, para la protección del hogar y et sostenimiento de
la familia. QUINTO: Que djcho domicilio fue equiparado(sic) con enseres para el hogar, igualmente con el esfuerzo de los cónyuges. SEXTO:~ Que en la actualidad la finca NP 84805, ~,,a la cual hacemos mención y describimos en el hecho tercero; sólo esta a nombre de uno de los cónyuges, es Tlecir, ‘del, señor MATEO GAITAN MOJICA:’ Se advierte a todos los interesados que crean tener derechos susceptibles de ser afectados poro el presente proceso de constitución de patrimonio familiar, wfe deberan comparecer ante este tribunal dentro del tarmino de diez (10) dias hábile contados a partir de la última
Panamá 11 de diciembre del 2001.
LCDO. RUBEN DAR10
CAMPOS G. Alcalde Municipal
LCDO. ALCIBIADES
GONEL Secretario General
L- 478-268-61 Unica publicaci6n
publicaci6n del extracto en un periódico de la l o c a ‘1 í d a d Igua’lmente se ordena que el presente aviso se publique por tres días en la Gaceta Oficial., LCDA.TULIA DEL
CARMEN, MORELOS
Secretaria Judicial L-477-569-69 Primera publicacibn
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DiRECCION
NACIONAL DE REFORMA AGRARIA
REGION 5, PANAMA OESTE
~EDICT~ No 282-DRA-2000
EI: Suscrito Funcio- nario Sustanciador
\
40 Gaceta Oficial, @es 31 de diciembre de 2001 ~z N”.24,461
de la: Dirección Nacional de Reforma Agraria, an la provincia de Panamá al público.
HACE CONSTAR: y;&el, seSor (a)
PAULO CAMARGO REINA, vecino (a) ‘de Sector NQ 3 - Arraijáfi, del corregimiento’ de ~Cabecera, distrito de Arraijan, portador de ,fa cklula de identidad p&-son~al, Ng 2-119. 899, ha: solicitado a Ia’Direccibn Nacional da Reforma Agraria, mediantesolicitud N? a-049-95, según
‘plano aprobado Ne 801-01-14836, la adjudicación a titulo oneroso, de una parcela, de tierra p a t r i ,m 0 ny i a 1 adjudicable, zo:on upa sup@iicie de 0 Has. + 721.56 M2, que forma parte, de la finca 2622 inscrita al tomo 22,378, folio 04, de propiedad del Ministerio de Desarrollo Agropecuario. El terreno est8~ ubicado en la localidad de Ceiro Silvestre Sector WA, corregimiento de Cabecera, distrito de Arraijjn, provincia de P a n.a m 1! ; coniprendkfo dentro de los siauientes Ifnderes:~ - NORTE: Vereda de 3.00 MIS. a otros lotes y a carretera C.I.A. Nvo.’ Emperador OO.SOMts~ SUR: Terreno de Ram6n Darío Sousa. ESTE: Terreno de Pedro del’carmen ,Barrfa Cerna. OESTE: Terreno de Cresencip Sdenz Corrales. Par& los ~: efectos legales se lija este Edito 6n lugar visible dd este Despacho, en la Alcaldía del di$i!o de A@in, o
en la corregiduría de Cabecera q copias del mismo: se entregaritn al interesado para que las haga publicar en los órganos ‘~ de p u b l i c’i d a d correspondientes, tal como lo ordena’ el articulo 108 del Cddigo Agrario. Este Edicto tendrá, unta ~vigencia de quince (15) dlas a partir de su última publicación. Dado en Capiia. a los 17 dias del mes de octubre de 2000.‘~
‘~ MELVIS DE MARTINEZ,
Secretaria Ad-Hoc ING. RICARDO
HALPHEN Funcionrio
Sustancikdor L-478-266-33, Unica Publicación
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA DE REFORMA AGRARIA AGRARIA
REGION 1 ,, REGION 1,. CHIRIQUI CHIRIQUI EDICTO EDICTO --._ ._
,N*617-2001: ,N*617-2001: El Suscrito Funcio- El Suscrito Funcio- na!io Sustanciador na!io Sustanciador de la de la Direccibn Direccibn Nacional de Reforma Agrafia del Ministeflo de Desarrollo Agrophuario, en la provincia de~Chir¡qul.
HACE SABER: ;;tL; ‘se”R;d
TEJADA ROBLES, vecino (a) del corregimiento de Cabecera, distrito de Renacimiento, portador de la cédula de identidad personal NQ 9a179-645, ha solicitado a la Direcci6n~ .: de Reforma Agraria, mediante soliiitud f$ 4-0275-01, según plano aprobado NP
410-01-17009 la adjudicación a titulo oneroso, de una parcela de tierra Baldfa Nacional adjudicable, con una superficie de 0 Has. + 2360.16 M2, ubicada en ~la~,localidad de C de r r ~.6 fi ,, corregimiento de Cabecera, distrito de Renacimiento, provincia de Chiriqui. comprendido dentro de los siguientes linderos: - NORTE: Qda. sln y Rosenda C. de Pitti. SUR: Camino. ESTE: Emérito Morales. OESTE: Idalides A. de Gonzdlez. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en lis Alcaldla de Renacimiento, o en la corre~giduría de Cabecera y copias del .mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar en los órganos de p u,b l i c’a c i 6 n correspondientes, tal como lo ordena el artículo, ,~108 del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vige+ia de quince (15) dlas a partir de su última p,ubli¡aci6n. Dado en David, a los 29 dlas del, mes de noviembre de 2001. :
LIDIA A. DE VARGAS
Secretarfa Ad-Hoc ING,SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-010-61 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO OE DESARROLLO
-AGROPECUARIO
DIRECCION NACIONAL DE
REFORMA AGRARIA : REGION 1; CHIRIQUI EDICTO
NP 627-2001 El Suscrito Funcio- nario SOstanciador de, la Direccibn Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en la provincia deChiriqui.
HACE SABER: Que el señor (a) ASUNCION FUENTES
~VI,LLARREAL, vec’ino e del ,corregimiento de Cabecera, distrito de Bugaba, portador de la &dula de identidad personal NO 4-66. 334, ha ,sokitado a Is Direcci6n de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4-0719-01, según plano aprobado ~NP 405-01-17071 la adjudicac¡&? a’ título onerosd, de una parcela de tierra Baldia Nacional adjudicable, con una superficie de 0 Has. + 432.00 M2, ubicada en la localidad de San Miguel del YI&; corregimiento de Cabecera, distrito de Bugaba, provincia de C h, i ,r i q,u i ,’ comprendido dentro dey los siguientes linderos: ” NORTE: RubBn D. Hartmin. SUR: Sewidumbre. ESTE: Carretera.~ OESTE: Angel Martínez Caballero. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, im la Alcaldia de Bugaba, o en la corregidoría de Cabecera y copias del mismo se antregarAn .al interesado para que
fas haga publicar en los,~ órganos de publicaci6~n correspondieiites, tal como lo ordena el articulo 1~08 del ~Código Agrario.~~Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) dias a partir de su última publicación. Dado en David. a lps 29 días del mes de octubre de 2001.’
LIDIA &DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustênciador L-477-864-01 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO ‘~ DIRECCION
NACIONAL DE REFORMA AGRARIA
REGION, 1, CHIRIQUI EDICTO
NQ 695-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustancitidor de” la Direcci6n Nacional de Reforma Agraria, en la provincia de Chiriqul al público.
HACE CONSTAR: Que el’ señor e ELIMRIS~ &IZETH DE BEITIA, ‘vecino (a) de Esperanza, del corregimiento de Baco, distrito de Barú, portador de la cédula de identidad personal Np +157- 1007, ha solicitado a Ia~Dirección Nacional de Reforma Agraria, mediante solicftud NP 4-0758, según plano aprobado NP 402-04- 16995, la adjudicaci6n ,a~titulo oneroso, de ,,u,na parcela de tierra patrimonial
I
adjudicable, con una superficie de 0 Has. + 819.07 M2, ;que’ forma. par+ de la finca 925 inscrita al tomo 104, ~folio ‘382, de propiedad del Ministerio de D e s a’r rol I 0 Agropecuario. ~~. El terreno ~está ubicado en ola localidad de E S~p e r a n ,z a , corregimiento de Baco, distrito de Barú, provificia da C h i r i q,U í, comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE:’ ,~ Qu’intín González 0: SUR: Servidumbre. ESTE: Car@era asfaltada. OESTE: Nelson N~ieto R. za Para los efëctos legales se afijas este Edicto en lugar visible de este Despacho, en la A~lcaldía del distrito de Barú:,o en la corregiduría Baco y copias ‘del ,mismo se entregarán al intefesado para que las’haga publicar in los ~órganos’ DDE p u Bel i~c a c.i~6~n correspondientes, tal como lo ordena .el ar,ticulo 108. ~del Código Agrario. Este Edicto.tendrá duna
,~~ vigencia de quince (15) días: a,~partir ,dB .su última publicaciön. Dado en David, a los 20 ‘dias del mes de
~’ noviembre de 2001. ~JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hoc ING. ‘SAMUEL E.
MORALES M. Fuhcionrio
Sustanciador L-477-702-56 Unica Publicación i%
Gaceta Oficial, lunes 31~de diciembre de 2001
AGROPECUARIO DIRECCION
NACIONAL DE REFORMA
EDICTO ~. NP898-2001 .~
AGRARIA ,REGION 1,
CHIRIQUI EDICTO
N” 696-2001 ~’ El Suscrito Funcio- nario Sustanciador
EI Skcrito Funcio~ : nario Sustanciador~’ de ‘,la~ Dirección ~~ Nacional dey Reforma Agrariadel Ministerio de ~~Desarrollo Agropecuario, en la provinciade Chiriqtií.~
HACE SABER: de la Dirección Nacional de Reforma Agraria~del Ministerio de DesariollD Agropecuario; en ola provincia de Chiriquí.
‘HACESABER: p,e; sep;,l;d
ROD:RIGUEZ CAN:DANEDO, vecino (a) del tiorregimiento de San Pablo Viejo, distritos de David, portador de lacédula,de identidad~ personal N” 4-108: 92, haz solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud Ne 4-0837, según plano aprobado NB 406:lo- 17180 la adjudicación ‘a titulo oneroso, de’; duna parcela de tierra .Baldía Nkional adjudicable. con una superficie de 0 Has. + 1083.24 M2, ubicada en la localidad de M 0 n t mi I I a ~, corregimiento de San Pab(o Viejo, distrito de David, provincia de Chiri,qui, comprendido dentro
DDE los siguientps lindaros:
entregalán al interesado para que las haga publicar en los, órganos de p~ubl~icaci6ri correspondientes, tal como lo ordena el artículo 108 del Código Agrario: Este Edicto tendrá uria vigencia de quince (15)~dlas a’parfir de su última publiqa@n: Dado ene David, a los 21 dias’del mes de noviembre~de 2001.
JOYCE SMITH V. SecretaWAd-Hoti ~’ ING; SAMUEL E: ., MORALES M.
Ftincionrio
Que el señcr (a) EMPE~RATRIZ MIRANDA DE MIRANDA. vecino fa1 ~’ del corregkiento %
Sustanciador L-477-707-51 Un¡& Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
~‘~ OE REFORMB AGRARIA
REGION 1; CHIRIQUI EDICTO
UN* 69733ll El~~Suscrito Funcio- nario Sustanciador :de~ l.a Dirección Nticibnal de Reforma Agraria del Ministerio de, Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriqui.
HACE SABER: oque ,el setioi (ti) OSVALDO ARIEL
Dos Ríos, distrito dey ;, Dotega, portador de la cédula de identidad person,al NP 4-290- ,~ 524, haz solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, : mediante so&itud N” 4-0298-01, según plano: aprobado ,NP 407-02:,17021 la ‘~ adjudicación a titulo ~~ oneroso, de’ upa parcela: de tierras Baldía’ Naciona’l adjudicable. con una superficie de 0 Has. + 1365,39 ‘M2, ubicada en la localidkd dey Dos Ríos Arriba, ~, corregimiento de Dos: Ríos, distrito de Dolega, provincia de C h ir r i q u í , comprendido dentro ,’ de los siguientes’ linderos: NORTE: Mermelinda Miranda. SUR: TomAs Guerra ~: :,
NORTE: Berceliok P I T T Y SAN,TAMARIA, SaldaAa Castillo.
:SUR: Ca’mino. Domingo M&ero A. ESTE: Camino. OESTE: Domingo, Montero A. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible
DDE este Departamento, en la
~Alcaldía’ de David, o en la corregiduría de San Pablo Viejo y
oneroso, de una parcela ~ de tierra Baldía ,Nacional ~adjudicable,‘con una superficie de 2 Has. + 9734.21 M2, ubicada en lay localidad de C o c h e a, , corregimiento de Cabecera,~distrito de Dolega, provincia de C he i r i q u í , comprendido dentro de los ~siguie~ntes linderos: N0~T~:‘Oarretera. SUR: ~Raymundo Rodríguez L. ESTE: Rlo~Cochea. OESTE:-Camino. Pare efectos legales se fija tiI presente Edicto~en lugar visible de este Departamento, en la ,Altialdía~dë Dolega, o eri la~tirregidurla de Cab,ec&ra y copias del ,~. mismo se entrega~rán ial interesado para que las haga publicar’,en los :órganos de p u~b I i c a c izó n correspondientes, tal como lo ordena el articulo ~.108 del Códig$ Agrario. Este Edicto tendrá urna yigencia de quince (15)~días a partir de su última publicación. Dado in David, a los 22 dias del mes’de noviembre ‘de 200~1.
~JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hqc ING. SAMUEL E.
MORALES M. ~,Funcioririo
Sustanciador L-477-71 8-46
vecino (a) i del corregimiento de Cabecera, distrito de Dolega. portador de la cédula de identidad personal N”~ 4-90- 931, ha solicitado’a la Direcci6n . de Reforma Agraria, mediante solicitud N” 4-0629, según plano aprobado NP 407-03-
Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DIRECCION
NACIONAL DE ‘REFORMA
AGRARIA REGION 1,
,~ CHIRIQUI
C. y carretera. ESTE: Camino. OESTE:~ Carretera y ~’ Hermelinda Miranda. Para efectos legales se fi# el presente Edicto ene lugar visible de este ~~ Departamento, en la Alcaldla de Dolega, o en la corrtigiduría~de Dos Ríos~ y copias del ,mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar en
,~
los 6rganos de public~ación correspondientes, tal como ~10 ordena el artículo 108 del
REPUBLICA DE PANAMA
~~MINISTERIO DE 16896 la DESARROLLO coptas del mlsmo~se ~adjudicación~ a título
, ,
42 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 N” 24,461
Cbdigo Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) días a partii de su última publicación. Dado en David, a los 22 días del mes de noviembre de 2001.
LIDIA Al. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciadoi L-477-751 -25 Unica P!Jblicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO ’
AGROPECUARIO DIRECCION
NACIONAL DE REFORMA AGRP,RIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
NP 699-2001 El Suscritos Funcio- nario Sustanciadoi de la Refofma Agraria el Ministerio de Desarrolla Agropecuario de Chiriqul al público. : HACE SABER: Qu’e el señor (a) ARQ.UIMEDES ESPINOSA, vecino (a) del corregimiento de Baco, distrito d+ Barú, portador ‘dé la ‘k6dula de identidad personal NP ~4-128- 1785, ha solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud Np ,4-0375-00, según plano aprobado Ne 402-04-I 6688 la ,- adjudicacibn a titulo oneroso, .de una parcela de tierra patrimonial adjudicabk, con una superficie de 0 Has. + 1179.20 M2, que forma parte de la finca N9 5529, inscrita al Rollo 25825, Documento 2, de
propiedad del Ministerio de Desar’rollo Agropecuario. El terreno e,stá ubicado en la localidad de Esperanza, corregimiento de Ba&, distrito de Barú. provincia de C h, i r i q u’í , cqrhprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Angel Alberto Espinosa Gutiérrez. ” SUR:’ Domingo Saldaña P. ESTE: Gallardo S. Aneris 0 ,E S T E,: Servidumbre. Para efectos legales se fija’el presente Edicto en lugar visible de este Despacho, en la ,A&aldí& de Barú, o en ‘, ‘la corregiduria de Baco y copias del mismo se entregaran al interesado para que las haga publicar en los órganos de publ~icación correspondientes, tal conio lo ordena el articulo 108 del C6Uigo Agrario. Este Edicto tendra una vigencia de ~quince (15) dfas al partir de su tiltima publicación. Dado en David, a los 22 dfas del mes de noviembre de 2001.
LIDIA A. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-737-41 Unica Publicaci6n R
~REPUBCICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO ‘DEPARTAMENTO
DE REFORMA
AGRARIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
NQ 700-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Direcci6n Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en lay provincia de Chiriquf.
HACE SABER:, Que el señor (a) MARC!ANO~ SAN MARTIN FR,AG.O, vecino (a) del corregimiento de Lajas Adentro. distrito de San Félix, portador de la cddula, de identidad personal N~P 4-38-484, ha solicitado a la Dirección ” de Reforma Agraia, mediante solicitud NP 4-31210, según plano apikbado NQ 411-02-l 5961 la +dj,udicacibn a titulo oneroso, de una parcela de tierra Baldia Nacional adjudicable, con una superficie de 15 Has. + 9186.17 M2. ubicada en la localidad de Rabo de P u’.e r E 0 corre$miento di Hato Corotú. distrito de San FBlix, provincia de Chiriquí, comprendido dentro de los siauientes linderos: - NORTE: Cristóbal Bejerano. SUR: Marciano San Martín. ESTE: Marciano San Martin, camino, Oda. Rabo de Puerco. OESTE: José de, la Cruz Sanjur, Marciano San Martin. Para efectos legales se fija el presente, Edicto en lugar visible de este Departamento, en~la Alcaldía de San Wix, 0 en~la corregiduría de Hato,Corotú y
DESARROLLO AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
‘~ NP 701-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de :la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de ‘Desarrqllo Agropecuario, en la provincia de Chiriquí.
HACE SABER: Que el señor (a) MARCIANO SAN MARTIN FRAGO. vecino (a) de¡ corregi~miento de Lajas Adentro, diitriio de San Fél~ix, portador de lacédula de identidad personal NP 4-38-484, ha solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante Solicitud N” 4-l 357, según plano aprobado N” 411 -Ol,- 15737 la adjudicacióti a título
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
copias del mismo se oneroso, de una
entregarhn al interesado para que las haga publicar en los órganos de publiCaci6n correspondientes, tal como lo ordena el artículo 1,08 del Código Agrario. Este Edicto~,tendrá una vigencia de quince (15) días a partir de su última publicación. Dado en David, a los 22 días del mes de noviembre de 2001.
JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-745-01 Unica Publicación R
,REPUBLICA DE PANAMA
’ MINISTkRIO DE
parcela de, tierra Baldía Nacional adjudiable, con una superficie de 8 Has. + 3633.59 M2, ubicada en la ~localidad~ de C 0,r 0 t ú corregim,iento DDE Hato Corotú, distrito de San FBlix h’ provincia~de Chiriqw, comprendido dentro de los ,siguientes linderos: NORTE: Marciano San Martín Frag?., SUR: Fidel~ Santo. Már:ires Rodrigue?, entrada a la finca. ESTE: Vidal Cedeño, César Hernández. OESTE: Marciano San Martín Frago, Fidel Santo. ,Pára efectos legales se ,fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldia de San FBlix, o en la corragiduría de Hato Corotú y copias del mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar en los ÓrQanos de publicación correspondientes, tal como lo ordena el artículo 108 del Código ‘Agrario. Este Edicto tendrá ,una vigencia de quince (15) dias a partir de su última ptiblicación. Dado en David, a los 22 días del mes de noviembre de 2001.
JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-744-96~ Unica Publicación R
DE REFORMA
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
N” 24,461 .Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001
AGRARIA REGION 1, CHIRIQU EDICTO,
N’ 702-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agmpecuario; en la provincia de Chiriquí.
HACE,SABER: Que el sehor ‘(a)~ EUG,ENIO NUÑEZ. CASTILLO, vecino (a) del corregimiento de Cordillera. distrito
publicación correspondientes, tal como lo orderwel artículo 108 de¡ Código Agrario. Este Edicto atendrá una’ vigenckde quince (15) días a partir de suúltima publicación. Dado en David, a Ibs 22 días del mes de noviembre de 2001.
LIDIA A. DE VARGAS~~
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-787-41
387.70 M2, ubicada en la localidad de G u a d a I u p e , corregimiento de Cerro Punta, distrito de Bugaba; provincia de Chiriqul, comprendido dentro de los siguientes linderos: - NORTE:: Roberto Rubio Jr. SUR! Carretera. ,ESTE: Ro,berto Rubio Jr. ,, OESTE: Sara Miranda. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de ~’ ‘este ~Departamento, en la Alcaldía de Bugaba, o en la corregidurfa de Cerro Punta y copias de! mismo se entregaran al interesado para que las haga publicar en los brganos ‘de pub,li’caci6n correspondientes, tal como lo ordena el artículo 108 del Código Agrarió. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) días,a partir de su última publfcación. Dado~en David, a los 23 días del mes de noviembre de 2001.
JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hoc
~, ING. SAMUEL E. MORALES M.
,: Funcionrio
nario Sustanciador de la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de ~~~ Desarrollo Agropecuarfo, en la provincia de Chiriqui.
HACE SABER: Que eI, señor (a) JOAQlJlN,DE LEON DE’ LA TORRE, vecino (a) de! corregimiento de San Carlos,, distrito de David, portador de la cedula de identidad personal NP 4-96- 2519, ha solicitado a la ,Direcciórt de Reforma, Agraria, mediante solicitu~d N’ 4-0978;01, según~ plano ,aprobado NP 401-04-17145 la adjudicacin a titulo oneroso,~ de una parcela de tierra Baldía Nacional adjudicable, con una superficie de 3 Has. + ll 37.65 M2, ubicada en la localidad de El Cacao, corregimiento de Guarumal, distrito de Alanje, provincia de ~~~, Chiriquí, comprendidos adentro de los siauientes
Dado en David, .a 10s~ 23 dias del meso de noviembre de 2001.
LIDIA A. DE VARGAS ~
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciadoi L-477-756-70 Unica Publlcaci6n R
REPUBLiCA DE ,PANAMA ~.
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DIRECCION
NACIONAL DE REFORMA AGRARIA
de Boquerón, portador de la cédula Unica~ de identidad personal Publicación R NP 4-98-209. ha solicitado a la pireccióo DDE REPUBLICA DE REGION 1. Reforma Agraiia, PANAMA mediante~solicitud NP MINISTERIO DE 4-031 l-01; según DESARROLLO plano aprobado NP AGROPECUARIO 403-03-i 6947 l,a DE~PARTAMENTO
~~adjudicación a título DE REFORMA o.neroso, de una ~AGRARIA parcela ,de :tierra REGION 1, Baldía Nacional CHIRIQU! adjudrcable.‘con una EDICTO superficie de 5 Has. + NP 705.2001~ ‘8054.92 M2; ubicada El Suscrit,o Funcio- ene ta localidad de nario Sustanciador Cordifle’ra, de fa Dirección linderos: - corregimiento ~, de ‘Nacional de Reforma NORTE: Joaquín De Cordillera, distrito de Agraria del Ministerio León. Boquerón, p~rovincia de, Desarrollo SUR: Camino. de Chiriquí; Agropecuario, en la ESTE: Joaquin, De comprendido dentro provincia~de Chiriquí.. León. ,. de 10s~ siguientes HACE SABER: 0ESTE:~Camino. linderos: Que el sgñor (a) Para efectos legales NO~RTE: Ino~censio MAVIS ‘YANETH se fija el presen’te ~Núñez.~ ‘~ ORTIZ CANO, vecino Stistanciador Edicto en lugar visible SUR: Inocensio (a) del corregimiento L-477-755-99 debo este Núñez. idem Cerros Punta, Unica Departamento, ‘en la EST~E: Onésimo distrito de Bugaba,~ Publicación R Alcaldía de Alanje, o
~Araúz y Qda. sin. portador de,ta cédula en la,corrègtduría de OESTE: Camino: de identidad personal Guarumal y copiss Para efectos fegales NQ 4-192-234, cha REPUBLICA DE t del mismo se se fija el presente solicitado a lay PANAMA
MINISTERIO DE entre~garán al
Edicto en lugar visible ~Dirección de interesado para que de este Reforma Agraria, DESARROLLO las haga publicar en Departamento, en la mediante~solicitud N” AGROPECUARIO los órganos de Alcaldías de 4-0953, segtin plano DIRECCION p~u b l i can c i 6 n Boquerón, o eón la aprobado N” 40504: NACIONAL DE correspondientes, tal corregiduría de 17004 ola REFORMA como lo~~ordena el Cordillera, y ,copias adjudicacián a título AGRARIAS artículo 108 del del mismo se oneroso, de una REGION 1, ‘C6digo Agrario. Este entregaran al ., ~ra;;;a de tierra CHIRIQUI Edicto tendrá una interesado para que Nacional, EDICTO vigencia de quince las haga publicar en adjuoicable, con una NP 706-2001 (15) dias a partir de los ikganos de superficiede OHas.+~ fuel Suscrito Funcio- su última publicación.
EDICTO NP 708-2001
El Suscrito, Funcio- nario Sustancia’dor de la Reforma Agraria del Ministerio
Desarrollos ?gropeczuario de Chiriqui al publico;
HACE SABER:. Que el señor (a) LUIS AURELIO ~ROVIRA CHACON, vecino (a) del corregimiento dey Cabecera, distrito de Dolega portador de la cédula de identidad personal N’=‘.4-131. 1252, ha solicitado a la, Dirección de Reforma Agraria, mediante soltcitud Ng 4-0677, la adjudicación a titulo oneroso, de dos (2) globos de tsrrenos adjudicables, de una superficie de: Globo~~A: 4 Has. + 1255.55 M2, ubicada en .El Ca,cao; corregimiento de Cabecera, distrito,de Dolega; cuyos linderos s~on los siguientes: NORTE: Inmuebles~ Barrí, S.A., Nicomedes Espinosa c. SUR: Camino.
44 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 N” 24,46 1
ESTE: Luis Rovira Chac6n. Qda. del
. Pueblo. OESTE: Inmuebles Bar& S.A., canjno. Y una superficie de: Globo B: ~1 Has. ‘+, 5437.95, ubll@o en El Cacao, corregikjento de Cabeceri; dlirtnki de Dolega,. ,’ ~~ctiyos linderos son los siguientes: NORTE: Nicomedes Espinosa C.
‘~SUR: Camino y callejón. ESTE: Mario GonzBlez C., callejón. OESTE: Luis Rovira Chacán. Qda. del Pueblo. ,’ Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Despacho, en la Alcaldía de Dolega, 0~ en la corregidurfa de Cabecera y copias del mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar en los 6rganos de publicidad correspondientes, tal como lo ordena el artfculo 108 del C6digo Agrario. Este Edicto tendra una vigencia de quince (15) dias a partir de su tiltima publicación.
‘, ‘Dado en David,‘a los 28 dlas del mes de noviembre de 2001.
JOYCE SMITH’!. Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES NI. Funcionrio
Sustanciador L-477-81 8-l 7 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO : ,DE REFORMA
AGRARIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
N’709-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Dirección Nactonat de Refotma :$rm d;~;;;;;;~~
Agropecuario, en la pmvinota de Chirïqul.
HACE SABER: Que ‘el seAqr (a) SANJUBACOW R.L. R.L. EDGAR JAVIER CASTILLO ‘GONZALEZ, vecino (a) del sorregimiento de Cabecera, distrito de Boquete, portador de la c6dula de identidad personal NP 4-184-981, ha solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4-0822-01, según plano aprobado NP 407-02-I 7080 la adjudicaci6n a título oneroso, de una parcela de fierra Baldía Nacional adjudicable, con una superficie de 0 Has. + 462.56 M2., ,ubicada en la localidad de Dos Ríos. Arriba, corregimiento de Dos Ríos, distrito de Dolega, provincia de C h i,r i q u I , comprendido dentro de los siguientes ,linderos: NORTE: Lino Pittl. S,UR: Alkia Gonz6lez. ESTE: Calle principal. OESTE: Rub6n Batista. ,Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento. en la Alcaldfa de Dolega, o en la corregidurla de Dos Ríos y copias det ,, mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar en
los órganos de pubIic:aci6n correspondientes, tal como lo ordena el articulo 108 del C6digo Agrario. Este Edicto tendr& una vigencia de quince (~15) dlati a partir de su últimapuMioaci6n.
-~DáUo~edavlU; a~bs 26 dlas del mes de noviembre de 2001.
LIDIA A. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-993157 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA,
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIAS REGION 1, CHIRIOUI EDICTO
NP 71 O-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de ,la Dirección Nacional de Reforma Agrariadel Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriquí.
HACE SABER: Que ele señor (a) SANJUBACOOP R.L. R.L. EDGAR JAWE~R CASTILLO GONZALEZ, vecino (a) del corregimiento de Cabecera, distrito de Boquete, portador de la cédula de identidad personal NP 4-164-9613 ha solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4-0720-01, según ,AGROPECUARIO plano aprobado NP DEPARTAMENTO 404,-04-l 7058 la DE REFORMA adjudicación a titulo AGRARIA oneroso, de una REGION 1; . . . ~~~ parcela oe nerra CHIRIQUI
Baldía N~acional adjudicabte, con una superficie de 0 Has. + 2869.59 M2. ubicada en la localidad de La Tranca, corregimiento de Alto Boquete, distrito de Boquete, provincia de ChiQuí,’ comprandido dentro dey ,los’ siguientes litlderos: NORTE: Jorge Isac Miranda. SUR: Camino. ESTE: Roberto Esquivel, Martha Estela Acosta, Aurelia Guerra, Pedro Olaya. OESTE: Camino. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldía de Boquete, o en la corregiduría de Alto Boquete y copias del mismo se entFegarim al interesado para que las haga publicar en ICYS árganos de publicaci6n correspondientes, tal como lo ordena el artículo ‘108 del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) días a partir de su última publicación. Dado en David, a los 26 dias del mes de noviembre de 2001~.
LIDIA A. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-993-85 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
nario Sustanciador de la Direcci6n Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, em la provipcia de Chiriqul.
HACE SABER; : l
EDICTO NP 71 I-2001
El Suscrito Funcio-
Que 8t sefior ,(a) E M 1~ L I 0 C A BÚA L L E‘R 0 CABALLERO, vecino fab del corregimi&to de Rovira, distrito de Dolega, portador de la-cédula de identidad personal NP 4-53- 434, ha solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4-1013-98, según plano aprobado NP 407-06-l 5327 la adjudicación a título oneroso, de una parcela de tierra Baldía Nacional adjudicable, con una superficie de 3 Has. + 7381.99 M2, ubicada en la localidad de Palma Real, corregimiento de Rovira, distrito de Dolega, provincia de C h i r i q u i ,~ corhprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Callejón y Lloyd A. Berg. SUR: Ediberto Martinez, Marla A. C. de Serrano, Lina C. de Montenegro. camino. ESTE: Jo& H. Caballero, Edilberto Martínez. Rita Caballerk de Martlnez. OESTE,: Cecilio Araúz, Edisa Caballero, Alfredo Caballero, Bolívar Miranda. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldra de Dolega, o
N” 24,461 Gaceta Qikial, lunes31 de diciembre de 2001 45
en la corregidvrfa de Rovira y copias del
,mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar
.en los órgano& de ~‘p ¡J b ti c a ch i 6n correspondientes;tal como lo ordena el
~artícvlo ,:108 d,el C6digo Agrsria:Este Edicto- tendr6 :unP vigencia de quince
‘(15) dlas a partir de su ultima publicación. Dado en David, a los ~26 días del mes de noviembre de 200.1.
LIDIA A. DE VARGAS,
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Svstanciador L-477-776-64 : Unica Pvblicaci6n R
REPUBLICA DE PANAMA~
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA
REG~ION 1, CHIRIQUI EDICTO
N’ 712-01 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Dirección Nacional de Reforma Agrariadel Ministerios de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriqvi.
HACE SABER: C~JXJ,AI señor ta)
DEL CARMEN VIAL DE DI BILIO, vecino (a) del corregimiento de Cabecera, distrito de Boquete, portador de la cédula de identidad personal N*, 4-59- 108, ha solicitado a la Direcci6n de Reforma Agraria, mediante solicitud N” 4-0403-01, segun plano aprobado NP 405-05-:17030 la
adjudicación a. tftulo oneroso, de una parcela de tierra Baldía Nacional adjudicable, con una st@erlicie ,de 0,Has. +
‘f257.31 M2; ubicada en la localidad de Alto J a r a’m i I,to , corregimhsnte -DDE
. ..~b+i&&de Boqvete, provtncfa de C h, i r i q v f , comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Heriberto Jaramillo M.. Olivia V. de Di Bilio. SUR: Felicita F. de Caballero y camino. ESTE: Olivia V. de Di Bilio y camino. OESTE: Texila MontenegroF M ,y Fel~ícita de Caballero. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldía de Boquete, o en’ la corregidvria de Jaramillo y copias del mismo se entregarán al interesado para que tas haga publicar en los órganos de pvblicaci6n correspondientes, tal
~como lo ordena el articulo 108 del Cbdigo Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) dlas a partir de su última publicación. Dado en David, a los 27 dias del mes de noviembre de 2001.
LIDIAA. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Fvncionrio
Svstanciador, L-477-793-85 Unica ~Pvblicación R
MINISTERIO DE
REPUBLICA DE ~PANAMA,
DESARROLLO AGROPECUARIO
DIRECCION NACIONAL DE
REFORMAR AGRARIA REGION 1; ~c;;t~;l
: .~ Ne.7182001 . fl-SWC+t*;F~~ nario~ Susianciador de la Dirección Nacional de Reforma Agraria, en la provincia de Chiriquí al público.
HACE CONSTAR: Que el señor (a) HERNAN SIBALA. ~$no,, W de
corregimiento Z
legales se trja este
Cabecera, distrito de Boquete, portador de la cédula de identidad personal NP g-741. 55, ha solicitado ala Direccibn Nacional de preforma’ Agraria, mediante solicitud NQ 4-0850-01, según plano aprobado NP 404-01-17131 la adjudicación a título oneroso, de una parcela de tierra patrimonial adjvdicable, con una superficie de 0 Has. + 547.78 ‘M2, que forman parte de fa finca 149 inscrita al tomo 18, folio ll 0, de propiedad del Ministerio de D~esarrollo Agropecuario. ,El terreno. ~está ubicado en -Ia localidad de Jaramillo Abajo, corregimiento de Cabecera. distrito de Boquete, provincia de Chiriqví. comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Jose Ajcibia-des Lara L. SUR: IglesiaCat6lica. ESTE: Carretera y camino. OESTE: Jose Alcibiades Lara L. !+rq los efectos
Edicto~en lugar visible de este Despacho, an la Atcaldia :del distrito de Boquete, o sn la corregidvria de Cabecera y copias del mismo se entregaran ,al interesado para que las haga publicar en Ie% ~órganos -de p u b~l~tt c f dúa d Correspondientes, tal como ~10 6rdena el artícvto’ 108 del Código Agrario. Este Edicto tendra una vigencia de quince (15) dlas a partir de su 0ltimapublicación. Dado en David, a los 27 dias del mes de noviembre de 2001”
LIDIA A. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Svstanciador L-477-796-24 Unica Publicación R
l
I
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA ~, REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
‘, N*.714-2001 El Suscrito Fvncio- nario Svstanciador de la ,Direcci6n Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriqví.
HACE SABER: Que ‘el señor (a) OMAR ‘OLMEDO AIZPURUA PINO. vecino (a) del corregimiento de Cabecera, distrito de David. portador de la cédula de identidad personal NP 4-1’39- 2492, ha ,solicitado,a
la Direcció~n de Retorma Agraria, mediante solicitvd NP 4-0331-01,~ según plano aprobado NP _ 404-03-17019 ‘la adjudicación a.fítulo oneroso, de un,a parcela, de tierra Baldía Nacional adjudtcabte. con‘tina supetfllie r@ 0 Has. + 7088.03 M2, ubicada en la localidad de Palmira ‘Abajo, i corregimiento de Palmira, distrito, de Boquete, provincia de Chiri~quí. comprendido dentro de los siguientes .~ linderos: NORTE: Carretera y : Emérito Martínez. SU~R: C~allejón y Efrain Moreno. ESTE: Emérito Martínez, ‘>Efratn Moreno. OESTE: Carretera. Para efectos legales ~’ se fija, el presentes Edicto en lugar visible i de este Departamento, en la Alcaldía de Boquete, o ‘en la corregidvrís de Palmira y copias del mismos se entregarán al interesado para que las haga publicar en los 6rganos de publica,ci6n correspondientes, tal como lo ordena el artículo 108 del Código Agrario. Este Edicto tendra una ~,.~ : ” vigencia de quince (15) días a partir de su última pvbticación. Dado en David, a los 27 días del mes de ,’ noviembre de 2001.
LIDIA A.~DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Fvncionrio
~Svstanciador L-477-795-35 Unicå Publicación R
46 Cac& Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001 N’24461
,
REPUBLICA DDE PANAMA
MINISTERfO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA
‘REGION 1, q4IRIQUl. .~ i E,DICTO
NT 715-2801 El Suscrito Funcio- nario’ Sustanclador de la Direccibn Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de ,Chíriquí.
HACE SABER: Que el señor (a) EVARISTA PINTO DE SALINAS, vecino (a) del corregimiento de Cabecera, distrito de Renacimiento, portador de lacedula de identidad personal Ne 4-63-1030, ha, solicitado a la Dirección de Reforma Agraria,~ mediante solicitud NO 4-1220-98, segúri plano, aprobado NP 410-01-16740 lay adjudica&% a título onero’so, de una parcela de tierra Baldfa Nacional adjudicable, cDn una superficie de 0 Has. + 8880.24 M2, ubicada en la localidad de Altamira, corregimiento de Cabecera, distrito de Renacimiento, provincia de Chiriquí, zomprendido dentro de los siguientes linderos: - NORTE: Maribel Miranda P.
corregrduría de Cabecera y copias del mismo se entregaran al interesado para que las haga pubiicar en tos órganos de publicación correspondientes, tal cotio ló ordena el articulo 108 del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) días a partkde su ultima publicación. Dado~en David, a los 29 días del mas de noviembre de 2001.
LIDIA A. DE. VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-807-98 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO,,
NP 716-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador dey la Direccibn Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriquí.
HACE,SABER: Qtie el -se,ñ;or (a) ARACELI ‘ELENA ARAUZDE ARAUZ.
403-03-I 7105 la ,adjudic.ación a título oneroso, de una parcela de tierra Baldla Nacional adjudicable. con una superfjcie de 0 Has. + 1995.73 M2, ubicada en la losalidad de La c:~u~,,c~- ti~~i I ~, ,a~ ,
.corregimiento de Cordillera, distrito de Boquerón, provincia de Chiriquí, comprendido. dentro
DDE, los siguientes linderos: NORTE: Calle. SUR: Secundina Rivera G. ESTE: Calle. OESTE: Camino. Para efectos legales se fijar ele presente Edictoen~ lugarvisible DDE este Departamanto, en la Alcaldía de ,Boquer6n.~o en la corregiduria de Cordillera y copias del mismo se entregaran al interesado para que las. haga publicar en los órganos de p’ u b I i c a c i ó n ~correspondientes, tal como lo ordena el artículo JO8 del C6digo Agrario. Este Edicto tendra una vigencia de quince (15) d,ías a partir de su última publicación. Daoo en David, a los 29 días del mes de noviembre de 2001.
~LIDIA A. DE VARGAS
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL ,E.
MORALES M. Funci~onrio
S&anciador L1477-809-92~ Unica Publicacibn R
AGRARIA REGIONi, CHIRIQUI ,EDICTO
N’ 718-2001 El Sustirito Funcio- nario Sustanciador de la ~~Direcci6n Nacional de, Reforma A$aWNLMinisferio,
Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriqui.
HACE SABER: Que el señor (ea) ISAURO PD-R PD-TI, vecinq, (a) del corregrmiento .de Panamá, distrito de Panamá, portador de la cedula de identidad personal Ne 4-119. 845, ha solicitado a la’ Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4-24759, seg~ún planos aprobado NP 406-01-9926 la adjudicación a titulo oneroso, de una parcela de tierra Baldía Nacional adjudicable, conuna superficie de 0 Has. + 1456.85 M2, ubicada en la localidad de El Flor, corregimiento de Cabecera, distrito de Dolega, provincia de C h i r fq u í , comprendido dentro de ,los siguientes linderos: NORTE: Coralia González, carretera. SUR: Gladys Santamaria. ESTE: Carretera. OESTE: Eira Maria Vejarano de Pitti. Para efectos legafes se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldfa de Dolega, o en la corregiduría de Cabecera y copias del mismo se entregarán~ al interesado para que las haga publicar en los órganos de pu~blicación correspondientes, tal
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA
REGION ll, CHIRIQUI
EDICTO NP 719-2001
gel Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de ~~ D~esarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriquí.
HACE SABER: Que el sefior (a) HECTOR EUSEBIO LOPE2 CASTILLO, vecino (a) del corregimientti de San Pablo Viejo, distrito de David, portador de la cédula de identidad personal NP 4-185- 77, ha solicitado a la Direcci6n de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4.0907, según plano aprobado Ne 406-10. 17113 la adjudicación ea título oneroso, de una, parcela de tierra Baldía Nacional adjudicab!e, con una superficie de 0 Has. + 7683.94 M2, ubicada en la localidad de San Pablo Viejo
SUR: Quebrada vecino (a) de¡ Grande. corregimiento de ESTE: Camino. Cabecera; distrito de OESTE: Serafín Bugaba, portador de Barda.’ la cédula de identidad Para efectos legales personal N9 4-98- REPUBLICA DE se fija el presente 758, ha solicitado a PANAMA Edicto en lugar visible la Dirección de : MINISTERIO DE de ,‘,’ este Reforma Agraria, DESARROLLOS Departamento, en la mediante solicitud N* AGROPE,CUARIO Alcaldía de ~4-0246-01, segtin DEPARTAMENTO Renaoimiento, o en la plano aprobado NP DE REFORMA 8omo fo oroena et Arnpa; corregrmfento
articulo 108 ,del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vigencía de qu,ince~ (15) días a partir de su última publicaci6n. , Dado en’David, a los 30 dias del mes de noviembrede 2001.
JGYCE~SMW V. Secretaria~Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALESM. ‘~ Funcionrio
Sustanciador L-477-825-54 Unica Publicación IR
,
N” 24,461 Gaceta Oficial, lunes 31 de diciembre de 2001. 47
de San Pablo Viejo, distrito de,,David; provincia de%hiriquí, comprendido dentro de los siguientes, lindtiros: NORTE: “Angel L6pez. SUR: Teresa S. be P&ez. 1 ESTEi Camino: OESTE: Pastor Martinez; ,Teresa S. de PBrez. Para efectos legales se fija el presente ,Edi@o en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldía de David, o: en la corregiduría de San Pablo Viejo y copias del mismo se entregarán alo interesado para que las haga publicar en los órganos~ de p u b I i C a~c i ó h correspondientes, tal como lo ordena el articulo 108 del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) dias a partir de su última publicación. Dado en David, a los 30 dias del mes de noviembre de 2001.
JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-827-08 Unica Publicación ’ R -
REPUBLICA ,DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
NP 720-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Dirección
Nacionil de Reforma Agrariadel Ministerio, de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriquf.,
HACE SABER: Que el señor (a) LIONEL ANTONIO VALDES SERRACIN, vecino (a)-del corregimiento de Cabecera, distrito de David, portador de la &dula de’identidad personal ,NP 4-182’: 244. ha solicitado a la Direcci6n de Reforma Agraria, mediante solicitud N* 4-0255. según plano aprobado N9,408-IO- 17007 la adjudicación a titulo oneroso, de una parcela de ,tierra Baldía Nacional adjudic’able, con una superficie de 0 Has. + 1065.17,M2, ubicada en la localidad de M o n t i I I a , corregimiento de San Pablo Viejo, diitrito ,de David, provincia de Chiriqui, comp’rendido dentro de los siguientes linderos: j NORTE: Abel Martínez. ~SUR: Bonifacio Sánche,z. ESTE: Carretera. OESTES: Abel Martínez. Para efectos legales se fija tiI presente Edicto en lugar oisible de este Departamento, en la Alcaldía de David, o en la corr@giduria de San Pablo Viejo y copias del mismo se entregarán al interesado para que las haga publicar en los ‘órganos de p u b I i c a c i ó n correspondientes. tal como lo ordena el ariiculo 108 ~del Código Agrario. Este Edicto tendrás una vigencia de quince
(15) días a partir’de su ~últimapubliiación. Dacio en David,.a los 03 dias del mes de dickmk& de 2001. ‘JOYCE SMITH V. Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES MM. Funcionrio
Sustanclador- L-477-843-36~ Unica Publicación R
REPUBLICA DE ~~ PANAMA
MINISTE,RIO DEY DESARROLLO
AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA ~~ AGRARIA REGION 1, CHIRIQUI EDICTO
N* 722-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de la Dirección Nacional de Refoima Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en la provincia de Chiriqui.
HACE SABER: Qu;e; señor (a)
SAENZ GUERRA, @no (a) del corregimidnto de Cabecera; distrito de David, portador de la cédula de identidad personal NQ 4-116- ,689, ha solicitado a la Dirección de Reforma Agraria, mediante solicitud N” 4-1249-00, según plano aprobado NP 403-04-17106 la adjudicación a iítulo oneroso, de una parcela de tierra Baldia Nacional adjudicable, con una superficie de 4 Has. + 3822.28 M2, ubicada en la localidad de Bonillacorregimiento de Guabal. distrito de Boquerón, provincia de Chiriqui, comprendido dentro
de :~los~ siguientes linderos: NORTE:, Marcelino Martínez, Antonio Martínez,, ~, Anita Ararir;, HBctor Martínez S. SUR: Camino. ESTE: Bartolo Guerra Castillo’ ‘y camino. OESTE: Antonio Martínez. Para efectos legales se fija eI, presente Edicto en lugar visible de ~~ este Departamento, en la Alcaldia, de Boquerón, o en la corregidurlã de Guaba1 y copias del mismo se entregaran al interesados para que las haga publicar en los órganos de p u b I ilc a c i ó n cdrrespondkintes, tal como lo ordena el aitículo 108 del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de q,uihce (15) días a partir de su última publicación. Dado en David, a los 4 días del mes de diciembre de 2001.
LIDIA A. DE VARG,AS ~,
Secretaria Ad-H& ING. SAMUEL E.
AMORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-871 -98 Unica
‘Publicación :R
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE .: DESARROLLO AGROPECUARIO DEPARTAMENTO
DE REFORMA AGRARIA,
,~ REGION 1, CHIRQUI EDICTO
NP 724-2001 El Suscrito Funcio- nario Sustanciador de, la Direcci6n
Nacional dey Reforma _1 Agrariadel Ministerio de Desarrollo ~, Agropecuario, en la provinciadeChiriqu¡. I ,‘,
HACE SABER: Que. el; señor (a) A L’F~R E. D 0 MORALES QUIROZ, vecino (a) del corregimiento de RI6 Sereno, distrito de Renacimiento, portador de la cédula de identidad personal NP 4-132-223, ha solicitado a la Dirección DDE ~‘. Reforma Agraria, mediante solicitud Ns 4-0318-01, según plano aprcbado NO 410-Ol’-1~7010 la adjudicakión a título oneroso, de wa parcela de tierra Baldía Nacional adjudicable, con una superficie~de 0 Has. + 741.24 M2, ubicada en la localidad de Bajo La U,ni6n, corregimiento de ; Cabecera, distritode Renacimiento, : provinciade Chiriquí, comprendido dentro de los siguiintas ,~ linderos: NORTE: Río Sereno. ~~ SUR: Carretera. EST,E: Mario Yanguez. OESTE: ‘Fulvio Pittí Araúz. Para efectos~ legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldía de Renacimiento, o en la korregiduria de Cabecera y copias ~, del ~mismo se entregarán al interesado para que. las haga publicar en los órganos de publicaci6n correspondientes, tal como lo ordena el artículo ,108, del Código Agrario. Este Edicto tendrá una
48 ~~’ Gaceta Oficial, lunes 31 d$ diciembre de 2001 N” 24,461
vigencia de quince (15) dias a partii de su ültima publicación.
,~. Dado en David, a los 7:dlas del mes de diciembre de 2001.
~LIDIA A. DE VARCAS
Secretaria Ad+loc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-952-22 Unica Publicación R
REPUBLICAYDE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO
AGROPECUARIO ~DEPARTAMENTO
DE REFORMA, AGRARIA REGI,ON 1, CHIRIWI~ EDICTO
NP 725-2001 El Suscrito, Funcio- nario Sktanciador’ de la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarroilo Agropecuario, en la provincia de Chiriqul.
HACE SABER: Que el seflor (a) RICARDO BONILLA MONTENEGRO, vecino ‘(a) del ctirregimiento de Guayabal, distrito de Boquef6n, portador de la c6dula de
jo identidad personal NP 4-63-1269. ha
‘~ solicitado a la Dirección, de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 4-0663-96. según plan6 aprobado NP 402-05-14967 la
’ adjudicación a título oneroso, de una parcela de tierra Baldía ,Nacional adjudicable, con una superficie de :l 1 Has. + 4080.05 M2, ubicada en la
localidad de Santa Rita, corregimiento de Guayabal; distrito de Boquerón; provincia de Chiriqul, comprendido dentro dey 10s~ siguientes linderos: NORTE: Ignacio Martlnez y Luis M. Rivera. SUR: Rogelio Bonilla. ESTE: Camino, Club de Laso,~ Máx’imo Bonilla. OESTE: Oda. Barranquilla. Para efectos legales se fija el presente Edicto en lugar visible de este Dgpartamento, ,en~la Alcaldía, de Boquerón, o en la corregidurra de Guayabal y copias del mismo se 8ntregarAn aI interesado para que las haga publicar en los órganos de publicación correspondientes, tal como lo ordena el art~lculo 108 del Código Agrario. Este Edicto tendrá una vigencia de quince (15) dlas a partir de su riltima publicación. Dado en David, a 10s 7 dlas del mes de diciembre de 2001.~,
LIDIA A. DE VARGAS
S&retaria Ad-%c ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Sustanciador L-477-953-29 Unica Publicación R
REPUBLICA DE PANAMA
MIN’STERIO DE DESARROLLO ‘,
AGROPECUARIO’ DIRECCION
NACIONAL’ilE PREFORMA AGRARIA
REGiON 1, Progreso y copitis CHIRIQUI del mismo se ~~EDICTO entregarán al
N%725-2001, interesado para que El Suscrito Funcio- las haga publicar en nario Sustankiâdor los 6rganos de de la de Reforma p u b I i c a c i 6 n Agraria deLMinisterio correspondientes, tal de .Desarrollo como~ lo ordena ,,el Agrop,ecuarlo DDE articulo t08. del Chiriquí al público;. Código Agrario.~ Este
HACE SABER: Ed,icto tendrá una Qua e! setior (a) vigencia de quince CECILIA CORTE2 (15) dlas a partir de DUARTE, vecino (a) su última pubkacibn. del corregimiento de Dado en David, a los Progreso, distrito de 10 días del mes de Barú, portador de la diciembre de 2001. chdula de identidad LIDIA A. DE pers&al NO 4-134- VARGAS 1322; ha solicitado a Secretaria Ad-Hoc la Dirección de ING. SAMUEL E. Reforma Agraria, MORALES M. mediante solicitud NP Fwcionrio 4-0557-00; según Sustanciador plano aprobado NP L-477-973-13 402-03-16463 la Unica adjudicación a titulo Publicación R oneroso, ce una parcela de tierra Baldla Nacional REPUBLICA DE adjudicable, con una PANAMA superficie de 0 Has. + MIMISTERIO~ DE 109:2.12 M2, que DESARROLLO forma parte de la AGROPECUARIO íincá NQ 5580, inscrita DEPARTAMENTO al Tomo 554, Folio DE REFORMA 238, de propiedad del AGRARIA Ministerio de REGION 1, Des’arrollo CHIRIQUI ’ Agropecuario. ‘EDICTO El terreno ,,está NP 726-2001 ubicado en Iti El Suscrito Funcio- IgcalidaddeCuervito, nario Sustanciador coiregimiento de de la Direcci6n Progreso, distrito de Nazional de Reforma Barú,~ provintiia de AgrariadelMinisterio Chiriquí. de Desarrollo comprendido dentro Agropecuario, en la de 10s~ siguientes provinciade Chiriquí. linderos: HACE SABER: NORTE: Octavio Que el señor (a) JimBnez. MIGUEL CEDEfiO, SUR: Jaime Fuente. vecino: (a), del ESTE: Cruz Morante correglmierito de Madrid. Bongo, distrito de OESTE: Carretera. Bugaba, portador de Para efectos legales la chdula de identidad se fija el presente personal NP 4-45 Edicto &i lugar visible 786, ha solicitado a de este Despacho, la Dirección de en la Alcaldia de Reforma, Agraria, Barú o len, ola mediante s6liciiud NP corrdgiduiía de 4-0846, según plano
aprobado NP 405-03- 17179 la adjudicación a titulo oneroso, de una parcela de tierra Baldla ,Nacional adludicable, con una superficie de 1 Has. + 0365.44 M2. ubicada en la localidad de’ Bongo arriba, corregimiento de El Bongo, distrito de Fugaba, provinciade ChiriquI, comprendido dentro de los siguierite‘s linderos: NORTE: Isidio Barría. SUR: ,’ Enrique Cedeño, Enelda Cedeño. ESTE: Calle; Jos6 Luis Lezcano, Enelda Cedeño. OESTE: Amador HernAndez, Julio Serrano H. Para efectos legales se fija gel presente Edito en lugar visible de este Departamento, en la Alcaldia de Bugaba, o en la corregidurfa de El Bongo y copias del mismo ,se entregarán al interesado para, que las haga publicar ‘en los órganos de publicaci6n correspondientes, tal como lo ordena el articulo 108 del C6digo Agrario. Este Edicto tendra una vigencia de quince ~(15) días a partir de su última publicación. Dado en David, a los 10 días del mes de diciembre de 2001.
CECILIA G. DE ~~ CACERES
Secretaria Ad-Hoc ING. SAMUEL E.
MORALES M. Funcionrio
Systanciador L-477-974-02 Unica Publicación R
