45
Använda ADOBE MEDIA ENCODER CS4 ®

Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

Använda ADOBE MEDIA ENCODER CS4®

Page 2: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

Copyright© 2008 Adobe Systems Incorporated. Alla rättigheter förbehållna.

Använda Adobe® Media Encoder CS4

Om den här handboken levereras med programvara där ett avtal för slutanvändare ingår, levereras handboken såväl som programvaran som beskrivs däri med

licens och kan användas och kopieras endast i enlighet med de villkor som ingår i licensen. Förutom vad som tillåts enligt licensen, får ingen del av handboken

reproduceras, lagras på ett informationssökningssystem eller överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt, mekaniskt, spelas in eller på något annat

sätt utan skriftlig tillåtelse från Adobe Systems Incorporated. Observera att innehållet i den här handboken skyddas av upphovsrättslagen även om den inte

medföljer programvaran där avtalet om slutanvändarlicensen ingår.

Innehållet i den här handboken är endast avsedd som information och kan ändras utan ytterligare meddelande och får inte tolkas som en förpliktelse från Adobe

Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated påtar sig icke något ansvar eller skyldigheter för fel eller oriktigheter som kan finnas i informationsinnehållet

i den här handboken.

Observera att befintliga teckningar eller bilder som du kanske vill inkludera i projektet kan vara skyddade av upphovsrättslagstiftningen. Otillåten användning

av sådant material kan vara en överträdelse av upphovsrättsägarens rättigheter. Begär alla tillstånd som krävs av upphovsrättsägaren.

Alla referenser till företagsnamn i exemplen används endast i demonstrationssyfte och avser inte att referera till någon aktuell organisation.

Adobe, the Adobe logo, Adobe Premiere Pro, ActionScript, After Effects, Creative Suite, Flash, Illustrator, Photoshop, and Soundbooth are either registered

trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Apple, Macintosh, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Microsoft and Windows are either registered

trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/).

MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and Thomson Multimedia (http://www.iis.fhg.de/amm/). You cannot use the MP3

compressed audio within the Software for real time or live broadcasts. If you require an MP3 decoder for real time or live broadcasts, you are responsible for

obtaining this MP3 technology license.

Portions of this product contain code licensed from Nellymoser (www.nellymoser.com).

Flash CS4 video is powered by On2 TrueMotion video technology. © 1992-2005 On2 Technologies, Inc. All Rights Reserved. http://www.on2.com.

This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Security, Inc.

This product includes software developed by the OpenSymphony Group (http://www.opensymphony.com/)

Sorenson Spark™ video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.

Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.

Notice to U.S. Government End Users. The Software and Documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of

“Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202,

as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §§227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and

Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights

as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.

Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. For U.S. Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable

equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment

Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60,

60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference.

Page 3: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

iii

Innehåll

Kapitel 1: Resurser

Aktivering och registrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Hjälp och support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Tjänster, hämtningsbara filer och extramaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Nyheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kapitel 2: Grundläggande om video och ljud

Om video- och ljudkodning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Komprimeringstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Videoformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kapitel 3: Koda media

Om Adobe Media Encoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Filformat som kan importeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Koda media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Anpassade kodningsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Page 4: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

1

Kapitel 1: Resurser

Innan du börjar arbeta med programmet bör du ägna en stund åt att läsa igenom översikten över aktivering och de

resurser som är tillgängliga för dig. Det finns instruktionsvideor, plugin-program, mallar, användargrupper,

seminarier, självstudier, RSS-matningar med mera.

Aktivering och registrering

Hjälp med installation

Information om installationsproblem finns i installationssupportcentret på www.adobe.com/go/cs4install_se.

Licensaktivering

Under installationsprocessen kontaktar programmet Adobe för att genomföra licensaktiveringen. Inga

personuppgifter överförs. Mer information om produktaktivering hittar du på Adobes webbplats på

www.adobe.com/go/activation_se.

Du kan aktivera en enanvändarlicens på två datorer. Du kan t.ex. installera produkten på en stationär dator på arbetet

och på en bärbar dator hemma. Om du vill installera programmet på en tredje dator måste du först inaktivera det på

en av de två andra. Välj Hjälp > Inaktivering.

Registrering

Om du registrerar din produkt kan du ta del av kostnadsfri installationssupport, aviseringar om uppdateringar och

andra tjänster.

❖ För att registrera produkten följer du instruktionerna på skärmen i dialogrutan Registrering, som visas när du har

installerat programmet.

Om du skjuter upp registreringen kan du registrera produkten när som helst genom att välja Hjälp > Registrering.

Adobes produktförbättringsprogram

Efter att du har använt Adobe-programmet ett visst antal gånger kan en dialogruta visas med en fråga om du vill delta

i Adobes produktförbättringsprogram.

Om du väljer att delta skickas information om ditt Adobe-program till Adobe. Inga personuppgifter registreras eller

överförs. Adobes produktförbättringsprogram samlar bara in information om vilka funktioner och verktyg som du

använder och hur ofta du använder dem.

Du kan hoppa av och på programmet när du vill:

• Om du vill delta väljer du Hjälp > Adobes produktförbättringsprogram och klickar på Ja, delta.

• Om du vill avsluta deltagandet väljer du Hjälp > Adobes produktförbättringsprogram och klickar på Nej.

Page 5: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

2ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Resurser

Filen Viktigt

Filen Viktigt för ditt program finns både online och på installationsskivan. Öppna filen och ta del av viktig information

om till exempel följande:

• Systemkrav

• Installation (även om hur du avinstallerar programmet)

• Aktivering och registrering

• Teckensnittsinstallation

• Felsökning

• Kundsupport

• Juridiskt meddelande

Hjälp och support

Användarhjälp

Användarhjälpen är en integrerad miljö på adobe.com där det finns innehåll som användarna skapar och som

granskas av Adobe och branschexperter. Kommentarer från användarna hjälper dig att hitta ett svar. Sök i

användarhjälpen efter det bästa innehållet på webben om Adobes produkter och tekniker, bland annat följande

resurser:

• Videofilmer, självstudiekurser, tips och tekniker, bloggar, artiklar och exempel för designers och utvecklare.

• Fullständig onlinehjälp som uppdateras regelbundet, och som är mer innehållsrik än den hjälp som levereras med

produkten. Om du är ansluten till Internet när du öppnar hjälpen visas automatiskt den fullständiga onlinehjälpen

i stället för den delmängd som levereras tillsammans med produkten.

• Allt annat innehåll på Adobe.com, inklusive kunskapsartiklar, hämtningsbart material och uppdateringar,

Developer Connection, med mera.

Du öppnar användarhjälpen genom hjälpsökfälten i produktens användargränssnitt. En videofilm om

användarhjälpen finns på www.adobe.com/go/lrvid4117_xp_se.

Övriga resurser

Tryckta versioner av den fullständiga onlinehjälpen finns att köpa mot en frakt- och expeditionsavgift på

www.adobe.com/go/store_se. Onlinehjälpen innehåller också en länk till den fullständiga, uppdaterade PDF-

versionen av hjälpen.

Besök Adobes supportwebbplats på www.adobe.com/se/support om du vill veta mer om gratis och betald teknisk

support.

Tjänster, hämtningsbara filer och extramaterial

Du kan förbättra din produkt genom att integrera en mängd olika tjänster, plugin-program och tillägg i produkten.

Du kan också hämta exempelfiler och andra objekt som gör arbetet enklare.

Page 6: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

3ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Resurser

Adobes kreativa onlinetjänster

Adobe® Creative Suite® 4 omfattar nya onlinefunktioner som överför kraften på webben till ditt skrivbord. Använd

dessa funktioner om du vill gå med i användargruppen, samarbeta och få ut mer från Adobe-verktygen. Med de

kraftfulla, kreativa onlinetjänsterna kan du utföra så skilda uppgifter som färgmatchning och datakonferenser. Dessa

tjänster kan integreras sömlöst med skrivbordsprogrammen så att du snabbt kan förbättra de befintliga arbetsflödena.

För vissa tjänster kan du använda alla eller delar av funktionerna även när du är offline.

Besök Adobe.com om du vill ha mer information om de tjänster som finns. Vissa Creative Suite 4-program innehåller

dessa starterbjudanden:

Kuler™-panelen Skapa, dela och utforska färgteman online – snabbt.

Adobe® ConnectNow Samarbeta med spridda arbetsgrupper via webben; lär dig funktioner för delning av röst, data

och multimedia.

Resurscentral Få snabbt tillgång till självstudiekurser, exempelfiler och tillägg för Adobes digitala videoprogram.

Information om hur du hanterar tjänsterna finns på Adobes webbplats på

www.adobe.com/go/learn_creativeservices_se.

Adobe Exchange

Besök Adobe Exchange på www.adobe.com/go/exchange_se om du vill hämta exempel, plugin-program och tillägg

från Adobe och tredjepartsutvecklare. Dessa plugin-program kan hjälpa dig att automatisera åtgärder, anpassa

arbetsflöden, skapa specialiserade, professionella effekter och mycket mer.

Hämtningsbara filer från Adobe

Besök www.adobe.com/go/downloads_se om du vill ha kostnadsfria uppdateringar, provprogram och andra

användbara program.

Adobe Labs

På Adobe Labs på www.adobe.com/go/labs_se får du uppleva och utvärdera nya och kommande tekniker och

produkter från Adobe. I Adobe-labben har du tillgång till resurser av den här typen:

• Förhandsutgåvor av program och teknik.

• Kodexempel och metodtips som kan göra din inlärning snabbare.

• Tidiga versioner av produkter och teknisk dokumentation.

• Forum, wiki-baserat innehåll och andra samarbetsbaserade resurser som gör det lättare att interagera med andra

användare.

Adobe Labs skapar samarbetsprocesser för programutveckling. I den här miljön kommer du snabbare igång med nya

produkter och tekniker. Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback. Adobes utvecklingsgrupper använder den

här återkopplingen för att skapa program som uppfyller behoven och förväntningarna hos användargruppen.

Adobe TV

Besök Adobe TV på http://tv.adobe.com om du vill visa instruktions- och inspirationsfilmer.

Page 7: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

4ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Resurser

Extramaterial

Installationsskivan innehåller en mängd extramaterial som hjälper dig att få ut det mesta av Adobe-programmet. En

del extramaterial installeras på datorn under installationen, annat finns på skivan.

Om du vill visa extramaterialet som installeras navigerar du till programmappen på datorn.

• Windows®: [startenhet]\Program\Adobe\[Adobe-program]

• Mac OS®: [startenhet]/Program/[Adobe-program]

Om du vill visa extramaterialet på skivan, navigerar du till mappen Godbitar på ditt språk på skivan. Exempel:

• /Svenska/Godbitar/

Nyheter

Nya funktioner

Följande funktioner är nya i Adobe® Media Encoder CS4 .

GruppkodningAdobe Media Encoder innehåller många funktioner för gruppkodning så att du enkelt kan skapa en dator som

används endast för mediekodning. Med den här datorn kan du koda video- och ljudtillgångar – en process som är

krävande för datorn – utan att avbryta arbetet med andra datorprogram.

Prioritera kodningen av tillgångar Du kan ange i vilken ordning medietillgångar kodas. Du kan även ange en fördröjd

starttid så att kodningen inleds när andra program inte använder kodningsdatorn.

Exportera kopior av objekt med flera format och kodningsinställningar Du kan lägga till flera exemplar av samma

medietillgång och använda olika exportformat och kodningsinställningar för varje tillgång så att de kan användas med

olika program och leveransmetoder.

Bevakad mapp Du kan konfigurera Adobe Media Encoder så att programmet söker efter video- eller ljudfiler i vissa

mappar, så kallade bevakade mappar. När Adobe Media Encoder hittar en video- eller ljudfil i en bevakad mapp kodar

den filen med de angivna kodningsinställningarna. Adobe Media Encoder exporterar sedan den kodade filen till

mappen Utdata som skapas i den bevakade mappen. Mer information finns i ”Skapa en bevakad mapp” på sidan 27.

KodningsförinställningarAdobe Media Encoder innehåller kodningsförinställningar som är lämpliga för de olika videoformat som kan

exporteras. Varje kodningsförinställning är utformad för särskilda leveransscenarier och program. När du väljer en

förinställning aktiveras lämpliga video- och ljudkodningsalternativ (till exempel bithastighet, bildrutefrekvens och

proportioner). I de flesta fall motsvarar en av förinställningarna dina önskemål på resultatet. Men du kan även justera

parametrarna för en befintlig förinställning och spara förinställningen som en anpassad förinställning. Du kan dela

anpassade förinställningar med andra och läsa in dem igen när de behövs.

After Effect-kompositioner och Adobe Premiere Pro-sekvenserDu kan importera After Effects-kompositioner och Adobe Premiere Pro-sekvenser precis som andra filtyper som

stöds.

Page 8: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

5ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Resurser

Startpunktsstöd för F4V och FLVStartpunkter gör att videouppspelningen kan starta andra åtgärder i presentationen. Du kan till exempel skapa en

SWF-presentation med videouppspelning på en del av skärmen medan text och grafik visas på en annan del. En

referenspunkt som är placerad i videon aktiverar en uppdatering av text och grafik så att de överensstämmer med

innehållet i videon.

Page 9: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

6

Kapitel 2: Grundläggande om video och ljud

Om video- och ljudkodning

Att spela in video och ljud i ett digitalt format innebär en kompromiss mellan kvalitet och filstorlek samt bithastighet.

De flesta format använder komprimering för att minska filstorleken och bithastigheten genom att reducera kvaliteten

selektivt. Komprimering är avgörande för att reducera storleken på filmer så att de kan lagras, överföras och spelas upp

effektivt. Utan komprimering kan en enda bildruta från en standardvideo bli nästan 1 MB stor. Med NTSC-

bildrutefrekvensen på cirka 30 bildrutor per sekund, motsvarar okomprimerad video nästan 30 MB per sekund och 35

sekunder film motsvarar 1 GB utrymme. En NTSC-fil som komprimerats i DV-format får som jämförelse plats med

5 minuter film på 1 GB utrymme vid en bithastighet på 3,6 MB per sekund. För att komprimera video för spridning

med högsta möjliga kvalitet ska du välja den minsta komprimeringsfrekvensen som ger video inom de begränsningar

för filstorlek och bithastighet som gäller för det media och den uppspelningsenhet som du vill använda.

När du exporterar en filmfil för uppspelning på en viss enhetstyp med en viss bandbredd kan du välja en

komprimerare/dekomprimerare (kallas även kodare/avkodare eller kodek) som ska komprimera informationen och

skapa en fil som kan läsas av enhetstypen med den aktuella bandbredden.

Ett antal kodekfiler finns tillgängliga, eftersom ingen specifik kodek passar bäst i alla situationer. Den bästa kodekfilen

för komprimering av tecknade animationer är till exempel ineffektiv för komprimering av actionfylld live-video. När

du komprimerar en filmfil kan du finjustera den för bästa möjliga kvalitet på en dator, en mobil enhet, webben eller

en DVD-spelare. Beroende på vilken kodare du använder kan du reducera storleken på komprimerade filer genom att

ta bort artefakter som stör komprimeringen, till exempel kamerarörelser och kraftig kornighet.

Om du inte tidigare använt digital video eller vill lära dig mer om digital video och kodning av videoinnehåll av hög

kvalitet kan den här informationen hjälpa dig att förstå de avvägningar som görs vid kodning av video för olika

tillämpningar och visningsmiljöer.

Bildrutefrekvens

Video är en bildsekvens som visas på skärmen i snabb följd, vilket ger ett intryck av rörelse. Antalet bilder som visas

varje sekund kallas bildrutefrekvens och mäts i bilder per sekund (fps). Ju högre bildrutefrekvens, desto fler bilder per

sekund används för att visa bildsekvensen, vilket ger jämnare rörelser. Nackdelen med högre kvalitet är att högre

bildrutefrekvens kräver större datamängd för att visa videon, vilket kräver större bandbredd.

När du arbetar med digitalt komprimerad video blir filstorleken större ju högre bildrutefrekvensen är. Gör filen

mindre genom att sänka antingen bildrutefrekvensen eller bithastigheten. Om du sänker bithastigheten och lämnar

bildrutefrekvensen oförändrad kan bildkvaliteten bli sämre. Om du sänker bildrutefrekvensen och lämnar

bithastigheten oförändrad kan videorörelsen se ojämnare ut än önskat.

Eftersom video ser mycket bättre ut med urspruglig bildrutefrekvens (den bildrutefrekvens som videon ursprungligen

filmades med), rekommenderar Adobe att du lämnar bildrutefrekvensen hög om leveranskanalerna och

uppspelningsplattformen tillåter det. För NTSC (den standard som definierats av National Television System

Committee i USA) med full rörelse ska du använda 29,97 fps. För PAL (Phase Alternating Line, den dominerande tv-

standarden i Europa) ska du använda 25 fps. Om du sänker bildrutefrekvensen (vilket kan reducera mängden

Page 10: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

7ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

videodata som måste kodas betydligt) tar Adobe® Media Encoder CS4 bort bildrutor linjärt för att uppnå den nya

bildrutefrekvensen. Om du måste sänka bildrutefrekvensen får du emellertid bäst resultat genom att dela jämnt. Om

din källa till exempel har en bildrutefrekvens på 24 fps, sänker du bildrutefrekvensen till 12 fps, 8 fps, 6 fps, 4 fps, 3 fps

eller 2 fps. Om källans bildrutefrekvens är 30 fps kan du i de flesta fall justera bildrutefrekvensen till 15 fps, 10 fps, 6

fps och så vidare.

Obs! Om ett videoklipp är längre än 10 minuter kommer ljudet att bli osynkroniserat om du inte använder

bildrutefrekvensen 29,97 eller delar den jämnt för lägre bildrutefrekvenser (till exempel 14,98 fps, vilket är hälften av

29,97).

Om videoklippet är kodat med en högre bithastighet kan en lägre bildrutefrekvens förbättra uppspelningen på datorer

med lägre prestanda. Om du till exempel komprimerar ett videoklipp av någon som pratar och som innehåller få

rörelser kan du spara endast 20 % av bithastigheten om du halverar bildrutefrekvensen. Men om du däremot

komprimerar en videofilm med många rörelser kan du i större utsträckning påverka bithastigheten om du sänker

bildfrekvensen.

Bithastighet

Bithastigheten (kallas även datahastigheten) påverkar kvaliteten på ett videoklipp och mottagarna som kan hämta filen

beroende på bandbreddsbegränsningar.

När du levererar videofiler via Internet ska du skapa filer med lägre bithastighet. Användare som har snabb Internet-

uppkoppling kan visa filerna med kort eller ingen fördröjning alls, men användare med uppringningsmodem måste

vänta tills filerna har laddats ned. Om du tror att många användare kommer ha uppringningsmodem ska du skapa

korta videoklipp så att hämtningstiden blir hanterbar.

Nyckelbildrutor

Nyckelbildrutor är kompletta videobildrutor (eller bilder) som infogas med regelbundna intervall i ett videoklipp.

Bildrutorna mellan nyckelbildrutorna innehåller information om rörelse och scenförändringar som sker mellan

nyckelbildrutorna. Om till exempel en video visar en person som går förbi en dörr, innehåller nyckelbildrutorna hela

bilden av personen och dörren i bakgrunden och intervallbildrutorna innehåller information som beskriver personens

rörelse när de går framför dörren.

Som standard avgör Adobe Media Encoder vilket intervall för nyckelbildrutor som ska användas automatiskt, utifrån

bildrutefrekvensen för videoklippet. Värdet på intervallet för nyckelbildrutor anger för kodaren hur ofta videobilden

ska utvärderas och en full bildruta, eller nyckelbildruta, ska spelas in i en fil. I Adobe Media Encoder motsvarar den

här inställningen intervallvärdet för nyckelbildruta, som är antalet bildrutor mellan nyckelbildrutor.

Adobe Media Encoder uppskattar bildrutor mellan nyckelbildrutor genom att beräkna det fullständiga värdet för alla

pixlar på skärmen genom att jämföra flera bildrutor och avlägsna redundant information.

I allmänhet ger standardintervallet för nyckelbildrutor en rimlig kontrollnivå för sökning i ett videoklipp. Om du väljer

ett eget placeringsvärde för nyckelbildrutan bör du tänka på att ett mindre intervall ger större filstorlek.

Om filmen har många scenbyten eller snabba rörelser eller animeringar kan den övergripande bildkvaliteten bli bättre

med ett lägre intervall för nyckelbildrutor. I allmänhet ger högre intervall för nyckelbildrutor bättre bildkvalitet

eftersom data inte går förlorade när de beskriver områden på en bild som förblir oförändrade från bildruta till bildruta.

Page 11: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

8ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

Proportioner (bildrutestorlek)

Precis som för bildrutefrekvensen är proportionerna (eller bildrutefrekvens) för filen viktig för att skapa videor av hög

kvalitet. Vid en viss bithastighet (anslutningshastighet) försämras videokvaliteten om storleken på bildrutan ökas. När

du väljer bildrutestorlek för dokumentet, ska du beakta bildrutefrekvensen, proportionerna för källvideoklippet och

dina personliga önskemål för att skapa en lyckad videopresentation. Standardupplösningar för visning på Internet är

bland annat 640 x 480, 512 x 384, 320 x 240 och 160 x 120 pixlar.

Den vanligaste proportionen är 4:3 (standard-tv). Proportionerna 16:9 och 2:1 (widescreen) blir allt vanligare.

Vanligtvis ska du koda videon med samma proportioner som den hämtades med. Om du ändrar proportioner för ett

videoklipp kan svarta fält visas på sidorna eller längst upp och ned i bilden. De svarta fälten är nödvändiga när videor

som ursprungligen inte utformades for widescreen-visning visas på en widescreen-skärm, eller om en smalare

widescreen-bild visas med bredare proportioner. Den ursprungliga videon förminskas och placeras mitt i widescreen-

bildrutan. Ett undantag är kodning av digitala videoformat (DV), med proportioner som skiljer sig något från 4:3-

proportionerna eftersom DV använder rektangulära pixlar. Vid kodning av videoinnehåll som filmats med en digital

videokamera ska du ange bildrutestorleken manuellt för DV-formatet som du använder för att bevara videons

proportioner. Du kan även välja en lämplig förinställning (till exempel NTSC eller PAL).

Följande lista över standardstorlekar för bildrutor kan användas som en riktlinje. Du kan testa dig fram för att hitta

den inställning som passar bäst för ditt projekt.

Bildrutestorlekar för videor med 4:3-proportioner:

• Modem (56k): 160 x 120

• DSL: 320 x 240

• Kabel: 512 x 384

• Kabel/företagsnätverk: 640 x 480

Bildrutestorlekar för video med 16:9-proportioner:

• Modem (56k): 192 x 108

• DSL: 384 x 216

• Kabel: 448 x 252

• Kabel/företagsnätverk: 704 x 396

Video med pixlar som inte är fyrkantiga

Större delen av all statisk datorgrafik använder fyrkantiga pixlar med en proportionerna 1:1 för bredd och höjd. När

du arbetar med digital video har pixlarna ofta andra proportioner för förhållandet mellan bredd och höjd, och kallas

rektangulära pixlar. Skälet till detta är att möjliggöra för analog video (till exempel tv-sändningar) och digital video

(till exempel DVD-video) att fungera tillsammans. Vid kodning av videoformat med pixlar som inte är fyrkantiga

(kallas även anamorfisk video) samplar du om videobilden till korrekta visningsproportioner (DAR).

Exempelvis digital video (DV) i NTSC-standardformat har en bildrutestorlek på 720 x 480 pixlar och visas med

proportionen 4:3. Det innebär att varje pixel är rektangulär med proportionen för pixlarna (PAR) på 10:11 (långsmala

pixlar). Både MPEG 1- och MPEG 2-video skapas också i olika storlekar (720 x 480 eller 480 x 480 är vanligast) även

om de vanligtvis visas med antingen proportionen 4:3 eller 16:9 (widescreen).

Beräkna den bildrutestorlek som ska användas för bilden vid kodning av video med pixlar som inte är fyrkantiga,

genom att först fastställa vilken dimension – bredd eller höjd – som är prioriterad huvuddimension och beräkna sedan

den andra dimensionen så här:

Page 12: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

9ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

Om höjden är huvuddimensionen beräknar du bredden med följande formel:

Om videon till exempel använder proportionen 4:3 blir ekvationen:

Om bredden är huvuddimension beräknar du höjden med följande formel:

Om videon till exempel använder proportionen 4:3 blir ekvationen:

Om du till exempel kodar en video med bildrutefrekvensen 720 x 480 pixlar och vill koda den med proportionen 4:3

fastställer du först den bredd som videobildrutan ska kodas med i pixlar:

Resultaten blir en höjd på 640 pixlar för videobilden.

Därmed måste du koda bilden på 720 x 480 till 640 x 480, standardproportionen 4:3.

Se även

”Anpassade kodningsinställningar” på sidan 33

Sammanflätad och ej sammanflätad video

Adobe Media Encoder avflätar videon innan den kodas om du väljer att koda en sammanflätad källa till utdata som

inte är sammanflätad.

Större delen av alla tv-sändningar är sammanflätade, men nya högupplösta tv-standarder har sammanflätade och ej

sammanflätade varianter. Sammanflätad video består av två fält som utgör varje videobildruta. Varje fält innehåller

hälften av alla vågräta linjer i bildrutan. Det övre fältet (eller fält 1) innehåller alla udda linjer och det nedre fältet (eller

fält 2) innehåller alla jämna linjer. En sammanflätad videoskärm (till exempel en tv) visar varje bildruta genom att först

rita upp alla linjer i ett fält och sedan alla linjer i det andra fältet. Fältordningen anger vilket fält som ritas upp först. I

NTSC-video ritas nya fält upp på skärmen cirka 60 gånger per sekund, vilket motsvarar en bildrutefrekvens på cirka

30 bildrutor per sekund.

Ej sammanflätade videobildrutor delas inte upp i fält. En skärm med progressiv sökning visar ej sammanflätade

videobildrutor genom att rita upp alla vågräta linjer uppifrån och ned i en omgång. På grund av detta visas båda fälten

som utgör en videobildruta samtidigt. På så sätt visar en datormonitor video med 30 fps och större delen av videor som

visas på datorskärmar är ej sammanflätade.

bredd = höjd x breddens proportioner

höjdens proportioner

bredd = höjd x 3

4

höjd = bredd x höjdens proportioner

breddens proportioner

höjd = bredd x 4

3

640 = 480 x 4

3

Page 13: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

10ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

Komprimeringstips

När du komprimerar video bör du tänka på följande:

Arbeta med videofilmen i projektets egna format ända tills den slutliga framställningen. Om du konverterar ett

förkomprimerat digitalvideoformat till ett annat format, till exempel FLV eller F4V, kan den föregående

kodomvandlaren orsaka videobrus. Med den första kompressorn tillämpades kodningsalgoritmen på videofilmen och

därmed reducerades kvaliteten, rutstorleken och hastigheten. Den komprimeringen kan också ha orsakat digitala

artefakter eller brus. Det här extra bruset påverkar den slutliga kodningen, och därför kan en högre bithastighet

komma att krävas till kodningen av en fil för att uppnå bra kvalitet. Använd okomprimerat material eller material som

är så lite komprimerat som möjligt.

Gör videon så kort som möjligt Klipp ned början och slutet av videon och redigera den så att allt onödigt innehåll tas bort.

Justera komprimeringsinställningarna Om du komprimerar materialet och det ser bra ut kan du prova att ändra

inställningarna så att filen blir mindre. Testa materialet och ändra det tills du hittar bästa möjliga inställningar för

videon du komprimerar. All video har olika attribut som påverkar komprimering och filstorlek. Varje video behöver

sina egna inställningar för att resultatet ska bli så bra som möjligt.

Begränsa effekter och snabba rörelser Använd mindre rörelser om filstorleken är ett problem. All rörelse, särskilt

med mycket färg, ökar filstorleken. Skakiga kamerabilder och inzoomningar är särskilt negativa i detta avseende. Vissa

effekter ökar filstorleken på grund av informationen de lägger till i videon. Å andra sidan kan vissa effekter, till exempel

oskärpa, användas för att sänka antalet bitar i en komprimerad fil.

Välj lagom mått Om målgruppen har en långsam Internetanslutning (till exempel telefonmodem) gör du videons

mått mindre, till exempel 160 x 120 pixlar. Om mottagarna har snabba anslutningar kan du ha större mått (till exempel

320 x 240 pixlar).

Välj en lämplig bildrutehastighet Bildrutehastigheten visar antal bildrutor per sekund (fsp, frames per second). Om

du har ett klipp med hög bithastighet kan en låg bildfrekvens förbättra uppspelningen genom en begränsad bandbredd.

Om du till exempel komprimerar ett videoklipp som innehåller få rörelser kan du spara 20 % av bithastigheten om du

halverar bildfrekvensen. Men om du komprimerar video med mycket rörelse och minskar bildrutehastigheten,

påverkas datahastigheten mycket mer.

Eftersom resultatet för videoklippen blir mycket bättre om du använder den ursprungliga bildfrekvensen ska du ange

ett högt värde för bildfrekvensen, om det är tillåtet enligt leveranskanalerna och uppspelningsplattformarna. Om du

levererar via webben kan din hostingtjänst ge dig denna information. Om du i stället använder en mobil enhet ska du

använda de enhetsspecifika kodningsförinställningarna, samt enhetsemulatorn som är tillgänglig genom

Adobe Media Encoder . Om du behöver sänka bildfrekvensen får du fram bäst resultat genom att dividera

bildfrekvensen med ett heltal.

Obs! När du skapar en video för Flash, om du skapar en SWF-fil med inbäddad video, måste bildrutehastigheten på

videoklippet och SWF-filen vara densamma. Om olika bildrutehastigheter används för SWF-filen och det inbäddade

videoklippet blir uppspelningen hackig.

Välj ett lämpligt antal nyckelbildrutor Varje nyckelbildruta är en bildruta som ritas när videon komprimeras, så ju fler

nyckelbildrutorna är desto bättre kvalitet får videon. Fler nyckelbildrutor innebär också en större fil. Om du väljer 30

ritas en nyckelbildruta var trettionde bildruta. Om du väljer 15 blir kvaliteten högre eftersom en nyckelbildruta ritas

var femtonde bildruta och pixlarna i materialet blir mer trogna originalet.

Minska bruset Brus (spridda pixlar i materialet) ökar filstorleken. Minska bruset med videoredigeraren så att

videofilen blir mindre. Mer täckande färger i videon minskar filstorleken. Du kan använda filter för gaussisk oskärpa

för att reducera bruset.

Page 14: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

11ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

Komprimeringstips för ljudfiler

När du producerar ljud måste du ta hänsyn till samma faktorer som när du producerar video. För att uppnå bra

ljudkomprimering måste du använda en ljudfil utan distorsion och hörbara störningar från ljudinspelningen. Om du

kodar material från en CD-skiva ska du helst spela in filen genom en direkt digital överföring, i stället för genom den

analoga ingången på ett ljudkort. Om du använder ett ljudkort utförs en onödig konvertering från digitalt till analogt

och från analogt till digitalt, vilket kan orsaka brus i det överförda ljudet. Verktyg för direkt digitalöverföring är

tillgängliga för både Windows- och Macintoshplattformar. Om du måste spela in från en analog källa använder du det

ljudkort med bäst kvalitet som finns tillgängligt.

Obs! Om källjudfilen är monaural (mono) rekommenderar vi att du kodar den i mono för användning med Flash. Om

du kodar med Adobe Media Encoder och använder en kodningsförinställning ska du kontrollera om förinställningen

kodar i stereo eller mono och välja mono om nödvändigt.

Videoformat

FLV- och F4V-videoformat för Flash

Som standard kodar Adobe Media Encoder video för användning med Flash i formatet F4V-video med H.264-

videokodeken för användning med Flash Player 9.0.r115 och senare, i formatet FLV med On.2 VP6-kodeken för

användning med Flash Player 8 och Sorenson Spark-kodeken för användning med Flash Player 7. För att förstå hur

Flash åstadkommer video av hög kvalitet med låga krav på bandbredden är du tvungen att förstå videokomprimering.

Det finns två typer av komprimering som kan användas på digitala media: spatial och tidsbestämd. Spatial

komprimering används på en enskild databildruta, oberoende av omgivande bildrutor. Spatial komprimering kan vara

förlustfri (då inga data tas bort från bilden ) eller förstörande (då data tas bort selektivt). En spatialt komprimerad

bildruta kallas ibland en intrabildruta (intraframe).

Tidsbestämd komprimering identifierar skillnaderna mellan bildrutor och lagrar endast skillnaderna så att bildrutor

beskrivs utifrån skillnaderna mot föregående bildruta. Oförändrade områden upprepas från föregående bildrutor. En

tidsbestämt komprimerad bildruta kallas ibland en interbildruta (interframe).

H.264, On2 VP6 och Sorenson Spark är kodekfiler för interbildrutor. Även om många kodekfiler använder

intrabildrutekomprimering (exempelvis JPEG är en intrabildrutekodek) skiljer den effektiva

interbildrutekomprimeringen hos H.264-, On.2 VP6- och Sorenson Spark-kodekfilerna, tillsammans med andra

egenskaper, dem från andra komprimeringstekniker eftersom dessa kodekfiler kräver en mycket lägre bithastighet

(kallas även bithastighet) för att skapa video av hög kvalitet.

Det är viktigt att notera att kodekfiler för interbildrutor även använder intrabildrutor. Intrabildrutor används som

referensbildrutor (nyckelbildrutor) för interbildrutorna. Både On2 VP6- och Sorenson Spark-kodekfilerna inleds

alltid med en nyckelbildruta. Varje nyckelbildruta blir en huvudreferensbildruta för följande interbildrutor. När nästa

bildruta skiljer sig betydligt från föregående bildruta komprimerar kodeken en ny nyckelbildruta.

En viktig aspekt av nyckelbildruteavståndet är att det påverkar om Flash Player kan söka (snabbspola framåt eller

bakåt) genom en FLV- eller F4V-fil. Flash Player kan endast gå från nyckelbildruta till nyckelbildruta så om du vill

hoppa till olika delar och pausa bildrutorna använder du ett mindre avstånd för nyckelbildrutor. Om du vill gå framåt

till varje bildruta i en FLV- eller F4V-fil, använder du ett avståndsvärde för nyckelbildrutor på 1. När du sänker

avståndsvärdet för nyckelbildrutor ska du höja bithastigheten för videofilen för att bibehålla motsvarande bildkvalitet.

Page 15: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

12ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

Videokodekfilerna H.264, On2 VP6 och Sorenson Spark

När du kodar video med Adobe Media Encoder kan du välja från tre olika videokodekar som du kan använda för att

koda ditt videoinnehåll för användning med Flash Player:

H.264 Stöd för H.264-video inkluderas i Flash Player från och med version 9.0.r115. F4V-video är ett behållarformat

för H.264-videokodeken, som även kallas MPEG-4 AVC (Advanced Video Encoding). H.264-videokodeken ger video

av högre kvalitet med lägre bithastighet än videokodekfilerna Sorenson Spark och On2 VP6 som används i tidigare

versioner av Flash Player, men är mer krävande för datorn än de andra kodekfilerna.

Utöver F4V-behållarformatet har Flash Player 9.0.115.0 och senare versioner stöd för filer som bygger på

standardbehållarformatet MPEG-4. Dessa filer omfattar MP4, M4A, MOV, MP4V, 3GP och 3G2, om de innehåller

H.264-video eller HE-AAC v2-kodat ljud eller båda alternativen.

Obs! Om du vill använda video med alfakanalsstöd för sammansättning ska du använda videokodeken On2 VP6,

eftersom F4V inte stöder alfavideokanaler.

On2 VP6 Använd videokodeken On2 VP6 om du skapar FLV-filer som ska användas med Flash Player 8 och 9 eller

senare. On2 VP6-kodeken ger:

• Högre videokvalitet jämfört med Sorenson Spark-kodek som kodas med samma bithastighet

• Stöd för användning av en 8-bitars alfakanal för att sätta ihop video

För att kunna ge bättre videokvalitet med samma bithastighet är On2 VP6 avsevärt långsammare med kodning och

kräver större processorkraft på klientdatorn för avkodning och uppspelning. Var därför noga med att ta hänsyn till

en minsta gemensamma nämnare för datorer som de tänkta användarna ska använda när de öppnar ditt FLV-

videoinnehåll.

Sorenson Spark Videokodeken Sorenson Spark presenterades med Flash Player 6 och kan användas för att publicera

Flash-dokument som kräver bakåtkompatiblitet till Flash Player 6 och 7. Om du förväntar dig att många användare

har äldre datorer ska du använda FLV-filer som är kodade med kodeken Sorenson Spark, eftersom den ställer lägre

krav på datorerna för uppspelning än både On2 VP6- och F4V-video.

Förinställningar för F4V- och FLV-kodning

När du exporterar med Adobe® Media Encoder CS4 sammanställs automatiskt en lista över associerade

förinställningar för särskilda leveransscenarier, utifrån valet av FLV- och F4V-format. När du väljer en förinställning

aktiveras lämpliga alternativ i de olika inställningarna (Video, Ljud och så vidare). I de flesta fall motsvarar en av

förinställningarna dina önskemål på utdata. Du kan även justera parametrarna för befintliga förinställningar och spara

dem som en anpassad förinställning. Följande tabell listar kodningsinställningar som används när du väljer från FLV

| F4V-förinställningarna. Tabellen innehåller information om dimensionerna för videon som skapas med en viss

förinställning och den videokodek som används med den angivna Flash Player-versionen.

Format Beteckning på förinställning Dimensioner

F4V med H.264-videokodek (Flash Player

9.0.r115 och senare)

Samma som källa Behåller källans dimensioner och

bildrutefrekvens

1080 pixlar, källa, halv storlek 960 x 540 pixlar

1080 pixlar, källa, fjärdedels storlek 480 x 270 pixlar

720 pixlar, källa, halv storlek 640 x 360 pixlar

720 pixlar, källa, fjärdedels storlek 320 x 180 pixlar

HD 1080 pixlar 1920 x 1080 pixlar

HD 720 pixlar 1280 x 720 pixlar

Page 16: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

13ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

Exportera för Adobe Media Player

Adobe Media Player är den överlägset bästa spelaren för FLV-filer, både vid direktuppspelning från en server och vid

uppspelning från en lokal hårddisk. Du kan exportera FLV-filer för uppspelning med Adobe Media Player. Välj FLV

| F4V på menyn Format i dialogrutan Exportinställningar. Välj sedan lämpliga inställningar beroende på kraven för

FLV-värden eller den avsedda publiken.

Du hittar mer information om hur du väljer en FLV-kodek i dialogrutan Exportinställningar i artikeln "About the On2

VP6 and Sorenson Spark Video Codecs" på sidan Capturing And Encoding Video på Developer Center-webbplatsen.

Information om hur du väljer de bästa inställningarna för video, ljud, kodning och bithastighet för målpubliken finns

i artikeln Flash video (FLV) bitrate calculator på Developer Center-webbplatsen.

Mer information om hur du exporterar video för Adobe Media Player finns på webbsidan

www.adobe.com/go/lrvid4116_xp_se.

Se även

www.adobe.com/go/lrvid4116_xp_se

www.adobe.com/go/lrvid4093_xp_se

www.adobe.com/go/lrvid4097_xp_se

Stor för webben från NTSC-källa Behåller rätt proportioner från NTSC-video

Stor för webben från PAL-källa Behåller rätt proportioner från PAL-video

Stor för webben från widescreen-källa Behåller rätt proportioner för widescreen-

video

Medelstor för webben 360 x 264 pixlar

Medelstor för webben från widescreen-källa Behåller rätt proportioner för widescreen-

video

Liten för webben 328 x 240 pixlar

FLV med On2-videokodek (Flash 8 eller

senare)

Samma som källa Behåller källans dimensioner och

bildrutefrekvens

Stor för webben från NTSC-källa Behåller proportionerna från NTSC-video

Stor för webben från PAL-källa Behåller proportionerna från PAL-video

Stor för webben från widescreen-källa Behåller rätt proportioner för widescreen-

video

Medelstor för webben 360 x 264 pixlar

Medelstor för webben från widescreen-källa Behåller rätt proportioner för widescreen-

video

Webbmodem 164 x 120 pixlar

Liten för webben 328 x 240 pixlar

FLV med Sorenson Spark-videokodek (Flash 7

och senare)

Samma som källa Behåller källans dimensioner och

bildrutefrekvens med Sorenson Spark-kodek

Format Beteckning på förinställning Dimensioner

Page 17: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

14ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

MPEG

MPEG är namnet på en familj av filformat som specifierats av organisationen ISO/IEC Moving Picture Experts Group.

MPEG-formaten omfattar flera komprimeringsmetoder. För dessa filformat som baseras på nyckelbildrutor krävs

betydande bearbetningskraft och tid när de skapas från andra videoformat.

MPEG-1 Används vanligtvis för Internet och CD-ROM-skivor, och ger en kvalitet som kan jämföras med VHS-

kvalitet med en bildrutestorlek på en fjärdedel av skärmen.

MPEG-2 Ger högre videokvaliteten än MPEG-1. En särskild form av MPEG2 valdes som standard för komprimering

av video för DVD-video. Den formen kallas DVD-kompatibel MPEG-2. MPEG-2-komprimering används även för

HDV och stöds i formaten HD-DVD och Blu-ray.

MPEG-4 Omfattar många av funktionerna hos MPEG-1 och MPEG-2 och stöd för interaktivitet. Formatet ger bättre

komprimering och sänker filstorleken samtidigt som den upplevda kvalitetsnivån motsvarar MPEG-2. MPEG4 del 10

(H.264, AVC) stöds av Blu-ray- och HD-DVD-formaten.

Adobe Media Encoder erbjuder ett antal MPEG-förinställningar för optimering av den utgående kvaliteten hos olika

typer av projekt. Om du är van att använda MPEG-kodning kan du finjustera projekten ytterligare för särskilda

uppspelningssituationer genom att anpassa förinställningarna i dialogrutan Exportinställningar.

HD-video (High-Definition)

HD-video (High-Definition) avser alla videoformat med pixeldimensioner som är större än i SD-videoformaten

(Standard-Definition). SD (Standard-Definition) avser vanligtvis digitala format med pixeldimensioner i närheten av

de som används i analoga tv-standarder, som NTSC och PAL (ungefär 480 respektive 576 lodräta linjer). De vanligaste

HD-formaten har pixeldimensioner på 1 280x720 eller 1 920x1 080 och widescreen-proportionerna 16:9.

HD-videoformaten har både sammanflätade och ej sammanflätade varianter. De format som har den hösta

upplösningen sammanflätas oftast vid högre bildrutefrekvenser, eftersom ej sammanflätad video med de här

pixeldimensionerna skulle kräva en orealistiskt hög datahastighet.

Du kan utnyttja fördelarna med att filma och redigera i HD-format, även om du bara tänker skapa utdata för SD-

format. Till exempel förblir kvaliteten på klipp i HD-format hög när du zoomar in på dem eller panorerar i dem i SD-

projekt.

HD-videoformat utmärks av lodräta pixeldimensioner, skanningsläge och bildrute- eller fältfrekvens (beroende på

skanningsläget). 1080i60 anger till exempel sammanflätad skanning med 60 sammanflätade 1 920x1 080-fält per

sekund, medan 720p30 anger progressiv skanning med 30 ej sammanflätade 1 280x720-bildrutor per sekund. I båda

fallen är bildrutefrekvensen ungefär 30 bildrutor per sekund.

Adobe-program för digital video innehåller förinställningar som är utformade för att fungera med olika HD-format.

Bland de vanligaste HD-videoformaten kan följande nämnas:

HD-videoformat för inspelningAVCHD (Advanced Video Codec High Definition) Ett HD-format som bygger på en MPEG-4 AVC-videokodek för

filbaserade kameror (utan band). AVCHD introducerades av Sony och Panasonic. Mer information om AVCHD finns

i artikeln AVCHD på webbplatsen Wikipedia.

DVCPRO HD eller DVCPRO100 Panasonics HD-variant av DVCPRO-formatet, som också inkluderar DVCPRO25 och

DVCPRO50. DVCPRO25 och DVCPRO50 har stöd för datahastigheter på 25 Mbits/s (megabitar per sekund)

respektive 50 Mbit/s, medan DVCPRO HD har stöd för en datahastighet på 100 Mbit/s (därav dess andra namn

DVCPRO100). DVCPRO HD-material kan spelas in till Panasonic P2-medier. Mer information om DVCPRO HD

finns i avsnittet om DVCPRO i artikeln DV på webbplatsen Wikipedia.

Page 18: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

15ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Grundläggande om video och ljud

HDCAM Sonys HD-version av dess Digital Betacam-format. En variant som heter HDCAM SR använder ett band med

högre partikeldensitet för att spela in video med högre färgsampling och vid högre bithastigheter. HDCAM SR stöds

dock bara av stationära bandenheter, inte av videokameror. Mer information om HDCAM och HDCAM SR finns i

artikeln HDCAM på webbplatsen Wikipedia.

XDCAM HD och XDCAM EX HD-format som har utvecklats av Sony för filbaserade kameror (utan band). Mer

information om XDCAM HD och XDCAM EX finns i artikeln XDCAM på webbplatsen Wikipedia.

HDV HDV, som har utvecklat gemensamt av flera företag, använder en typ av MPEG-2-komprimering för att göra det

möjligt att koda HD-video på miniDV-standardkassetter. Mer information om HDV finns i artikeln HDV på

webbplatsen Wikipedia.

HD-kodekarH.264 En MPEG-4-baserad kodek med stöd för HD-kodning för Blu-ray-skivor och för FLV | F4V-formaten. Mer

information om H.264 finns i artikeln H.264/MPEG-4 AVC på webbplatsen Wikipedia.

V210 En okomprimerad kodek med stöd för HD-kodning vid 10-bitars 4:2:2-färgsampling i komponent-YCbCr.

Stöds av det okomprimerade Microsoft AVI-formatet.

UYVY En kodek med stöd för HD-kodning i YUV 4:2:2. Stöds av det okomprimerade Microsoft AVI-formatet.

MPEG2 En kodek med stöd för HD-kodning för Blu-ray-skivor. Filtillägg: .m2v, .wav (endast ljud).

VC-1 En kodek med stöd för HD-kodning för Windows Media-video. Mer information om VC-1 finns i artikeln VC-

1 på webbplatsen Wikipedia.

Windows Media Video 9 En kodek med stöd för HD-kodning för Windows Media-video. Mer information om

Windows Media 9 finns i artikeln Windows Media Video på webbplatsen Wikipedia.

Se även

HDV Vs HD: A Primer

Uncompressed Vs. Compressed av Bob Turner

Video Codec And Pixel Format Definitions

Skapa biofilmer

Om du tänker visa det färdiga projektet som en biofilm bör du planera arbetsflödet noga. Du kan använda en s.k.

matchback-process, där du spelar in film, överför till video och sedan anpassar filmnegativet efter videoredigeringarna.

Du kan också filma och redigera video och sedan överföra det färdiga projektet till film. I idealfallet filmar du i HD-

format och kanske vid 24 fps för att matcha biofilmens bildrutefrekvens. Oavsett vilket du väljer bör du beakta de

viktiga skillnader som finns mellan film- och videoformatet, som bildupplösning, proportioner och bildrutefrekvens.

Utarbeta en plan för att komma till rätta med de här skillnaderna.

Välj det hämtningsformat som bäst passar dina behov noga, både vad gäller produktion och efterbearbetning. Verktyg

för efterbearbetning kräver ibland att du hämtar materialet i särskilda format eller att du konverterar materialet till ett

visst format. När du exporterar från ett efterbearbetningsprogram kan du ange inställningar som passar för den typ av

film du tänker använda. Du kan också bestämma hur dina redigeringsbeslut bäst ska överföras till film. Om du väljer

att överföra video till film kan du anlita ett företag för att göra det. De kan i sin tur använda en filminspelare, en enhet

som skriver ut videobildrutor till biofilmsbildrutor. Ta reda på det bästa för dina behov genom att prata med

produktions- och efterbearbetningsföretaget innan du börjar.

Page 19: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

16

Kapitel 3: Koda media

Om Adobe Media Encoder

Adobe® Media Encoder CS4 är ett program för video- och ljudkodning som gör att du kan koda ljud- och videofiler

till en rad distributionsformat för olika program och mottagare. Dessa video- och ljudformat är mer komprimerade

format som:

• Adobe® FLV | F4V för användning med Adobe Flash Player

• H.264 som används för video-iPod, 3GPP-mobiltelefoner, PSP-enheter

• MPEG-1 som används för att skapa CD-ROM-skivor (endast Windows)

• MPEG-2 som används för att skapa DVD-skivor (endast Windows)

• Apple® QuickTime®

• Windows Media (endast Windows)

Adobe Media Encoder omfattar flera inställningar för dessa format och dessutom förinställningar som utformats för

export av filer som är kompatibla med bestämda leveransmedia. Med Adobe Media Encoder kan du exportera video

i format som är lämpliga för enheter som DVD-spelare, webbplatser, mobiltelefoner, portabla mediaspelare och

standard- och HD-TV-apparater.

Med Adobe Media Encoder på en dator för videokodning kan du bearbeta flera video- och ljudklipp samtidigt. I

miljöer där video är en viktig typ av innehåll innebär detta ett betydligt smidigare arbetsflöde. Du kan lägga till, sortera

och ändra kodningsinställningarna för filer i gruppbearbetningskön medan Adobe Media Encoder kodar videofiler.

Adobe Media Encoder ställer olika videoexportformat till förfogande beroende på vilka Adobe-program det

installeras med. När Adobe Media Encoder installeras med endast Adobe Flash CS4 finns exportformat för Adobe

FLV | F4V och H.264-video. När det installeras med Adobe® Premiere Pro CS4 och Adobe® After Effects finns

ytterligare exportformat.

Se även

”Videoformat” på sidan 11

Filformat som kan importeras

Vissa filnamnstillägg – till exempel MOV, AVI, MXF, FLV och F4V – står för behållarfilformat snarare än ett visst

ljud-, video- eller bilddataformat. Behållarfiler kan innehålla data som kodats med olika komprimerings- och

kodningsscheman. Adobe Media Encoder kan importera dessa behållarfiler, men huruvida det är möjligt att

importera de data de innehåller beror på vilka kodekfiler (närmare bestämt avkodare) som installerats.

Genom att installera ytterligare kodekfiler kan du utöka antalet filer som kan importeras i Adobe Media Encoder .

Många kodekfiler måste installeras i operativsystemet (Windows eller Mac OS) och fungerar som en komponent i

QuickTime- eller Video for Windows-formaten. Kontakta tillverkaren av din maskin- eller programvara för mer

information om kodekfiler som fungerar med filerna som dina specifika enheter eller program skapar.

Page 20: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

17ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Obs! Den kostnadsfria utvärderingsversion av programvaran Adobe Media Encoder och utvärderingsversioner av

program som programvaran installeras med inkluderar inte vissa funktioner som är beroende av vilken programvara

som licensierats från andra än Adobe. Vissa kodekfiler för till exempel kodning av MPEG-format finns endast i den

fullständiga versionen av programmet Adobe Media Encoder . Du kan inte koda följande filformat med

utvärderingsversionen: MPEG-1, MPEG-2 och MPEG-4; F4V; M4A; MP4 och 3G2. Om du vill importera dessa filformat

måste du registrera programvaran.

Video- och animeringsfilformat som stöds• 3G2

• Animerade GIF (GIF)

• DLX (Sony VDU-filformatimportering, endast Windows)

• DV (i MOV- eller AVI-behållare eller som en behållarfri DV-ström)

• FLV, F4V

Obs! FLV-filer innehåller video- och ljuddata som kodats med videokodeken ON2 VP6 eller Sorenson Spark med

ljudkodeken MP3, medan F4V-filer innehåller video som kodats med kodeken H.264 och ljuddata som kodats med

kodeken AAC.

• M2T (Sony HDV)

• MOV (QuickTime, i Windows, kräver QuickTime-spelare)

• MP4 (XDCAM EX)

• Formaten MPEG-1, MPEG-2 och MPEG-4 (MPEG, MPE, MPG, M2V, MPA, MP2, M2A, MPV, M2P, M2T, AC3,

MP4, M4V, M4A)

Obs! Vissa MPEG-dataformat lagras i behållarformat med filnamnstillägg som inte kan identifieras av

Adobe Media Encoder , till exempel VOB och MOD. I vissa fall kan du importera dessa filer till Adobe Media Encoder

efter att ha ändrat filnamnstillägget till ett av de tillägg som kan identifieras. På grund av skillnader i hur dessa

behållarformat implementeras kan kompatibiliteten inte garanteras.

• MTS (AVCHD)

• Media eXchange Format (MXF)

Obs! MXF är ett behållarformat. Adobe Media Encoder kan endast importera vissa typer av data som finns i MXF-

filer. Adobe Media Encoder kan importera typen Op-Atom som används av videokamerorna Panasonic DV,

DVCPRO, DVCPRO50 och DVCPRO HD för inspelning av Panasonic P2-media. Adobe Media Encoder kan även

importera XDCAM HD-filer i MXF-format.

• Netshow (ASF, endast Windows)

• QuickTime (MOV; 16 bpc, kräver QuickTime)

• Video for Windows (AVI, WAV; kräver QuickTime på Mac OS)

Obs! Adobe Media Encoder kan inte importera DivX®-videofiler eller AVI-filer som kodats med DivX.

• WMV (WMV, WMA, ASF; endast Windows)

Ljudfilformat som stöds• Adobe Sound Document (ASND, filer med flera spår som importerats som ett sammanfogat spår)

• Advanced Audio Coding (AAC, M4A)

• Audio Interchange File Format (AIF, AIFF)

Page 21: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

18ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

• AVI (Audio Video Interleaved)

• WAV (Audio WAVeform)

• MP3 (MP3, MPEG, MPG, MPA, MPE)

• MOV (QuickTime, i Windows, kräver QuickTime-spelare)

• Windows Media Audio (WMA, endast Windows)

• Video for Windows (AVI, WAV; kräver QuickTime på Mac OS)

Stillbilds- coh sekvensfilformat som stödsAdobe Media Encoder kan hantera stillbildsfiler med 8 bitar per kanal (4 byte per pixel) och 16 bitar per kanal (8 byte

per pixel). Programmet konverterar bilder med lägre bitdjup till 8 bitar per kanal och bilder med högre bitdjup

konverteras till 16 bitar per kanal när de importeras. Filer med höga bitdjup stöds med ett flyttal per kanal med enkel

precision (16 byte per pixel).

• Adobe Photoshop och Photoshop-sekvens (PSD)

• Bitmappsbild och bitmappssekvens (BMP, DIB, RLE)

• GIF

• Ikonfil (ICO) (endast Windows)

• JPEG och JPEG-sekvens (JPE, JPG, JFIF)

• PICT och PICT-sekvens (PIC, PCT)

• Portable Network Graphics (PNG)

• Targa och Targa-sekvens (TGA, ICB, VDA, VST)

• TIFF och TIFF-sekvens (TIF)

Obs! Du kan importera Illustrator- och Photoshop-filer med lager som sekvenser.

Videoprojektfilformat som stöds• Adobe Premiere Pro (PRPROJ)

• After Effects-projekt (AEP)

Se även

”Videoformat” på sidan 11

Koda media

Arbetsytan i Adobe Media Encoder

Arbetsytan i Adobe Media Encoder innehåller verktyg och paneler där du enkelt kan lägga till medietillgångar i

kodningskön och välja lämpligt kodningsformat för användning med avsett program och för den avsedda

mottagargruppen. Du kan även redigera videor med funktioner för beskärning och trimning, lägga till punkter som

utlöser händelser vid en viss punkt under uppspelning och justera exportinställningarna för något format för en viss

användning eller mottagargrupp.

Page 22: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

19ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Fönstret Exportkö

I fönstret Exportkö (huvudfönstret i programmet Adobe Media Encoder ) kan du lägga till medietillgångar i

kodningskön, välja kodningsformat och kodningsinställningar, hantera förloppet i exportkön, förhandsgranska den

video som kodas och övervaka förlupen och återstående kodningstid för medietillgångar med ett förloppsfält.

Fönster Exportkö.A. Listan Exportkö B. Förloppsfält C. Kökontroller D. Fönstret Videoförhandsgranskning

Visningsområde för Exportinställningar

Dialogrutan Exportinställningar innehåller ett stort visningsområde, där du kan växla mellan flikarna Källa och

Utdata. Fliken Källa har ett bildområde och en interaktiv beskärningsfunktion. Fliken Utdata har ett bildområde, där

du kan förhandsgranska bildrutestorleken och pixelproportionerna för utdata. Under bildområdet finns en tidsvisning

och en tidslinje på både panelen Källa och Utdata. Tidslinjen innehåller ett spelhuvud, en list för visningsområdet och

knappar för att ange in- och utpunkter. Andra flikar innehåller olika kodningsinställningar beroende på valt format.

CA

D

B

Page 23: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

20ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Dialogrutan ExportinställningarA. Fliken Källa B. Fliken Utdata C. Menyknapp för fliken Källa D. Bildområde E. Exportinställningar F. Flikar med alternativ

Alternativ för visningsområde

De här alternativen är tillgängliga på panelmenyn i visningsområdet för Exportinställningar:

Förhandsgranskning med korrigerade proportioner Visar bilden och korrigerar för skillnader mellan källfilens

ursprungliga pixelproportioner och bildskärmen.

1:1 pixelförhandsgranskning Visar bilden med fyrkantiga pixelproportioner. Om källfilens ursprungliga

pixelproportioner inte är fyrkantiga ser bilden förvrängd ut på datorskärmen.

Kontroller i visningsområdet

• Om du vill skala videobilden väljer du en skalinställning på menyn Visa zoomnivå. Anpassa skalar bilden så att den

passar det tillgängliga bildområdet. Zoomnivån påverkar bara bilden i dialogrutan, det påverkar inte källfilen eller

den exporterade filen. Du zoomar ut genom att trycka på Ctrl+bindestreck (Windows) eller

Kommando+bindestreck (Mac OS). Du zoomar in genom att trycka på Ctrl+likhetstecken (Windows) eller

Kommando+likhetstecken (Mac OS). Använd inte det numeriska tangentbordet.

• Om du vill spela fram videon numeriskt drar du tidskoden eller klickar på tidskoden och anger ett giltigt tal.

• Om du vill spela fram videon med tidslinjekontrollerna klickar du eller drar i tidslinjen under bilden för att ställa

in spelhuvudet.

A B C

D

E

F

Page 24: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

21ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Åtgärder som utförs före kodningen

I allmänhet är det bäst att använda vissa bearbetningsalternativ, som ej sammanflätning och beskärning, på en

exporterad fil innan den kodas till ett visst format. Då undviker du de visuella artefakter som kan uppstå om du utför

de här åtgärderna efter kodningen. Detta är de åtgärder som utförs före kodningen. De beskärningsalternativ, alternativ

för ej sammanflätning och filteralternativ som du anger i dialogrutan Exportinställningar används före kodningen.

Obs! Du hittar alternativen för filtret Gaussisk oskärpa (en åtgärd som utförs före kodningen) genom att välja fliken

Filter.

Automatisk Ej sammanflätning

I Adobe Media Encoder tas sammanflätningen för video bort före kodningen när du väljer att koda en sammanflätad

källa till utdata som inte är sammanflätade.

Beskära källan före kodning

1 Välj fliken Källa i dialogrutan Exportinställningar.

2 Klicka på knappen Beskär och gör något av följande:

• Om du vill beskära bilden interaktivt drar du i sidorna eller i beskärningsrutans hörnhandtag runt källbilden.

• Om du vill beskära bilden numeriskt anger du värden för Vänster, Upptill, Höger och Nedtill i pixlar.

• Om du vill begränsa den beskurna bildens proportioner väljer du ett alternativ på menyn Beskärningsproportioner.

3 Klicka på fliken Utdata om du vill förhandsgranska den beskurna bilden.

4 Välj något av följande på menyn Beskärningsinställning:

Anpassa storlek Välj detta för att undvika svarta remsor i den beskurna bildens kanter (s.k. letterboxing och

pillarboxing) eller om du använder video med olika pixelstorlekar.

Svarta kanter Välj detta om du vill ha svarta kanter runt bilden om du ändrar storlek på målvideon så att den blir

större än källvideon.

Ändra utstorlek Detta anger att bildrutans höjd och bredd i utdata automatiskt ska anges till samma som för den

beskurna bildrutan. Välj den här inställningen om du vill exportera innehåll för Flash Player eller andra webbprogram

utan svarta kanter, som de som skapas med s.k. letterboxing och pillarboxing.

Obs! Den minsta storlek som du kan beskära en bild till är 40 gånger 40 pixlar.

Formatalternativ för exportinställningar

När du exporterar med Adobe Media Encoder väljer du ett format för utdata i dialogrutan Exportinställningar. Det

format du väljer avgör vilka förinställningsalternativ som är tillgängliga. Välj det format som bäst passar dina syften.

Beroende på vilken produkt du använder kan du välja bland följande:

Microsoft AVI (endast Windows) Ett videofilformat som har utvecklats för Windows. Filnamnstillägg: .avi.

Windows-bitmapfil (endast Windows) Ett stillbildsformat som har utvecklats för Windows. Filnamnstillägg: .bmp.

Obs! Du kan exportera ett klipp, ett projekt eller en sekvens som en serie bildrutor i Windows-bitmappformat. Om du

väljer Windows-bitmapfil som format markerar du Exportera som sekvens på fliken Video.

Animerade GIF-bilder (endast Windows) Ett animerat format som har utvecklats för webbsidor. Filnamnstillägg: .gif.

GIF (endast Windows) Ett stillbildsformat som har utvecklats för webbsidor. Filnamnstillägg: .gif.

Audio Interchange File Format (endast Mac OS) AIFF-C, utvecklat för mappning av 5.1-ljudkanaler. Filnamnstillägg: .aif.

Page 25: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

22ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Waveform-ljudfil (Mac OS) eller Windows Waveform (Windows) Ett ljudfilformat som har utvecklats för Windows,

men som också stöds på Mac OS. Filnamnstillägg: .wav.

P2 Movie Media eXchange Format, Op-Atom-variant som används av Panasonics videokameror DVCPRO50 och

DVCPRO HD. Filnamnstillägg: .mxf.

QuickTime (bara tillgänglig i Windows om QuickTime är installerat) Apple Computers multimediearkitektur som

innehåller en del kodekar. Dialogrutan Exportinställningar i Adobe Media Encoder är praktisk när du vill ange

alternativ för QuickTime-kodekar. Filnamnstillägg: .mov.

Targa Filnamnstillägg: .tga.

Obs! Du kan exportera ett klipp, ett projekt eller en sekvens som en serie bildrutor i Targa-format. Om du väljer Targa

som format markerar du Exportera som sekvens på fliken Video.

TIFF Filnamnstillägg: .tif.

Obs! Du kan exportera ett klipp, ett projekt eller en sekvens som en serie bildrutor i TIFF-format. Om du väljer TIFF som

format markerar du Exportera som sekvens på fliken Video.

Okomprimerad Microsoft AVI-fil (endast Windows) Ett videofilformat som har utvecklats för Windows och är

praktiskt för HD-utdata. Filnamnstillägg: .avi.

MP3 Ett ljudfilformat utan funktioner för digitala rättigheter (DRM), som har utvecklats för webbsidor.

Filnamnstillägg: .mp3.

Endast ljud Filnamnstillägg: .aac.

FLV | F4V Adobes format för ljud och video över webben och andra nätverk. Filnamnstillägg: .flv, .f4v.

H.264 En MPEG-4-baserad kodningsstandard för ett flertal enheter, bl.a. HD-skärmar, 3GPP-mobiltelefoner (endast

Windows), iPod-video och PSP-enheter (PlayStation Portable). Filnamnstillägg: .aac (endast ljud), .3gp (endast

Windows), .mp4, .m4v.

H.264 Blu-ray En underavdelning av den MPEG-4-baserade standarden med stöd för HD-kodning för Blu-ray-

medier. Filnamnstillägg: .m4v.

MPEG4 Filnamnstillägg: .3gp.

MPEG-1 (endast Windows) En standard som definierats av Moving Picture Experts Group (MPEG) och utformats för

video och associerat ljud vid bithastigheter på ungefär 1,5 Mbit/s. MPEG-1-filmer passar oftast bra för leveransformat

som cd-rom-skivor och hämtningsbara webbfiler. Filnamnstillägg: .mpa (endast ljud), .mpg.

MPEG-2 En av de standarder som definierats av Moving Picture Experts Group (MPEG). MPEG-2 har stöd för

kodning av video och associerat ljud vid bithastigheter på upp till ungefär 10,08 Mbit/s. MPEG-2 ger video med hög

kvalitet och komplett rörlighet i helskärmsläge. Filnamnstillägg: .mpa (endast ljud), .mpg.

MPEG2-DVD En underavdelning av MPEG-2-standarden som utformats för SD-video för dvd-medier. Dvd-skivor är

ett vanligt distributionsmedium, som kan spelas upp på dvd-enheter på datorer och på fristående dvd-spelare.

Filnamnstillägg: .m2v.

Om du vill skapa en dvd-skiva som spelas upp automatiskt kan du bränna en dvd-fil i MPEG2-format direkt på en

tom dvd-skiva. Du kan också använda en dvd-fil i MPEG2-format i ett redigeringsprogram (som Encore) för att skapa

dvd-skivor med navigeringsmenyer och andra funktioner.

MPEG-2 Blu-ray En underavdelning av MPEG-2-standarden som utformats för Blu-ray-HD-skivor. Filnamnstillägg:

.m2v, .wav (endast ljud).

Windows Media (endast Windows) En multimediearkitektur från Microsoft som omfattar flera kodekar, bl.a. några för

webbsidor. Filnamnstillägg: .wma (endast ljud), .wmv.

Page 26: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

23ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Koda video och ljud med Adobe Media Encoder

Du kan välja enskilda filer och ange olika inställningar utifrån typ av videoformat och kvalitet som krävs för varje fil.

Du kan även välja flera filer och ange samma inställningar för alla filer.

1 Starta Adobe Media Encoder genom att välja Start > Alla program > Adobe Media Encoder (Windows) eller öppna

mappen som innehåller programmet Adobe Media Encoder och dubbelklicka på programikonen (Macintosh).

2 I Adobe Media Encoder lägger du till video- eller ljudkällklipp, Adobe Premiere Pro-sekvenser eller Adobe After

Effects-kompositioner i listan över filer som ska kodas. Du kan dra en fil till listan eller klicka på knappen Lägg till

och välja en fil på datorn.

Obs! Om du vill lägga till Adobe Premiere Pro-sekvenser eller Adobe After Effects-kompositioner i listan över filer som

ska kodas ska du använda menykommandona Arkiv > Lägg till Adobe Premiere Pro-sekvenser eller Arkiv > Lägg till

Adobe After Effects-kompositioner. De här filtyperna kan inte dars till listan över filer som ska kodas.

• Lägg till video- eller ljudklipp genom att dra filen till listan eller klicka på knappen Lägg till och välj en fil på

datorn.

Du kan välja flera videofiler och dra dem till listan över filer som ska kodas.

• Lägg till en Adobe Premiere Pro-sekvens genom att välja Arkiv > Lägg till Adobe Premiere Pro-sekvenser. Välj

ett Premiere Pro-projekt på datorn i dialogrutan Välj Premiere Pro-sekvens och klicka på OK.

• Lägg till Adobe After Effects-kompositioner genom att välja Arkiv > Lägg till Adobe After Effects-

kompositioner. Välj After Effects-kompositioner på datorn i dialogrutan Välj After Effects-kompositioner och

klicka på OK.

3 Klicka på menyn Format och välj ett format som du vill koda video- eller ljudklippet med.

4 Klicka på menyn Förinställning och välj en kodningsförinställning som passar den avsedda användning.

Om du väljer ett format visas en lista med associerade förinställningar som är avsedda för bestämda

leveransscenarier (till exempel förinställningen Apple iPod-video, liten för H.264-formatet). Om du väljer en

förinställning aktiveras lämpliga alternativ på de olika inställningspanelerna (Video, Ljud och så vidare).

5 Verifiera att kodningsprofilen du har valt passar användningen.

6 Ange ett filnamn för den kodade filen. Om du inte anger ett filnamn använder Adobe Media Encoder

källvideoklippets filnamn.

Du kan ange en destinationsmapp där den kodade filen ska sparas utifrån den mapp som innehåller

källvideoklippet. När du anger en destinationsmapp:

• Destinationsmappen måste finnas. Om du anger en mapp som inte finns, visas ett felmeddelande om att filen

inte kan kodas eftersom mappen saknas.

• När du anger en mapp avskiljer du mappnamnet och filnamnet med antingen ett snedstreck (/) eller omvänt

snedstreck (\) (Windows) eller ett snedstreck (/) (Macinstosh).

Du kan ange en mapp där du kan spara kodade filer med Adobe Media Encoder -inställningarna.

7 Gör något av följande:

• Välj Redigera > Exportinställningar om du vill justera kodningsinställningarna ytterligare, bädda in

startpunkter eller ändra storlek eller uppspelningslängd på videoklippet med kontrollerna för beskärning och

trimning.

• Stäng dialogrutan Exportinställningar genom att klicka på OK.

Page 27: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

24ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

8 Börja koda filerna genom att klicka på Inled kö.

Adobe Media Encoder inleder kodningen av första filen i videokodningslistan. När en fil kodas visas information

om status för varje video i kolumen Status i videokodningslistan.

Kodar anger att filen kodas för närvarande. Adobe Media Encoder kodar endast en fil åt gången.

Väntar anger att filen finns i kodningskön, men ännu inte har kodats. Du kan ta bort en fil från kön om den inte

har kodats eller om den inte kodas för närvarande.

Ikonen Kodning slutfördes Anger att den angivna filen har kodats.

Felikon Anger att användaren avbröt kodningsprocessen medan filen kodades.

Varningsikon Anger att Adobe Media Encoder upptäckte ett fel när den angivna filen skulle kodas. Fel

registreras i en loggfil.

Obs! Du kan klicka på statusikonen om du vill visa felloggen och felsöka kodningsfel som uppstått.

Om du avslutar och startar om Adobe Media Encoder eller stoppar och startar om kön visas en dialogruta som gör

att du kan välja fil att koda.

9 De kodade filerna sparas i samma mapp som källvideofilerna med filnamnstilägget för exportformatet efter

filnamnet. Om du kodar samma fil mer än en gång läggs ett stigande nummer till efter filnamnet för varje ytterligare

kodning.

Se även

”Ta bort filer från kodningskön” på sidan 26

”Visa Adobe Media Encoder-loggfilen” på sidan 40

”Programinställningar för Adobe Media Encoder” på sidan 32

Förinställningar för exportinställningar

När du exporterar med Adobe Media Encoder och väljer ett format blir en lista med associerade förinställningar, som

är utformade för särskilda leveransscenarier, automatiskt tillgänglig. När du väljer en förinställning aktiveras i sin tur

relevanta alternativ på de olika flikarna med inställningar (t.ex. Video och Ljud). I de flesta fall motsvarar någon av

förinställningarna det du behöver. Du kan också anpassa parametrarna i en befintlig förinställning och spara den som

en anpassad förinställning. Du kan dela anpassade förinställningar med andra och läsa in dem när du vill.

Obs! Adobes tekniska support kan bara hjälpa dig med Adobe Media Encoder-förinställningar som ingår i Adobes

program.

Skapa och spara en anpassad förinställning

När du ändrar ett alternativ som ingår i en förinställning kan du spara den ändrade förinställningen som en anpassad

förinställning.

1 Välj ett format på menyn Format.

2 Välj den förinställning som bäst passar de inställningar du vill använda på menyn Förinställning eller välj

Anpassad.

3 Om du vill utesluta video eller ljud från den exporterade filen avmarkerar du det alternativet i delen

Exportinställningar.

4 Välj bland de tillgängliga flikarna med alternativ och ange önskade alternativ efter behov.

Page 28: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

25ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

5 Om du vill inkludera metadata klickar du på panelens menyknapp i flikområdet och väljer Inkludera metadata för

käll-XMP (se ”Exportera XMP-metadata” på sidan 39).

6 Om du vill lägga till eller ta bort alternativfilmer klickar du på panelens menyknapp i flikområdet och väljer Lägg

till/ta bort alternativfilmer.

7 Om du vill beskära källvideon klickar du på knappen Beskär på fliken Källa. Beskär sedan bilden (se ”Åtgärder som

utförs före kodningen” på sidan 21).

Obs! Så fort du ändrar en inställning ändras förinställningens namn till ”Anpassad” tills du sparar den som en ny

förinställning.

8 När du är klar med ändringarna av förinställningen klickar du på knappen Spara förinställning .

9 Ange ett namn på förinställningen.

10 Gör något av följande och klicka sedan på OK:

• Om du vill inkludera filterinställningar som du har angett på fliken Filter i förinställningen markerar du Spara

filterinställningar.

• Om du vill inkludera alternativ som du har angett på fliken Annat (t.ex. FTP-inställningar) markerar du Spara

andra uppgifter.

Förinställningar sparas på följande plats:

• Windows XP: C:\Documents and Settings\användare\Application Data\Adobe\Adobe Media Encoder\4.0\Presets

• Windows Vista: C:\Användare\användare\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Media Encoder\4.0\Presets

• Macintosh: Macintosh HD/Användare/användare/Bibliotek/Application Support/Adobe/Adobe Media

Encoder/4.0/Presets

Importera en förinställning

Du kan lägga till förinställningar i dialogrutan Exportinställningar genom att importera förinställningsfiler.

1 Klicka på knappen Importera förinställning .

2 Gå till den plats där förinställningen finns, markera den och klicka på Öppna.

3 Skriv ett namn på den importerade förinställningen, ange önskade alternativ och klicka sedan på OK.

Exportera en förinställning

1 Välj den förinställning du vill exportera i dialogrutan Exportinställningar.

2 Alt-klicka (Windows) eller Alternativ-klicka (Mac OS) på knappen Spara förinställning .

3 Välj var du vill spara förinställningen, ge den ett namn och klicka på Spara.

Förinställningen sparas som en EPR-fil.

Ta bort anpassade förinställningar

1 Välj den anpassade förinställning du vill ta bort i dialogrutan Exportinställningar.

2 Gör något av följande:

• Om du bara vill ta bort en förinställning klickar du på knappen Ta bort förinställning .

• Om du vill ta bort alla anpassade förinställningar Ctrl+Alt-klickar du (Windows) eller Kommando+Alternativ-

klickar du (Mac OS) på knappen Ta bort förinställning.

3 Klicka på Ja för att bekräfta borttagningen.

Page 29: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

26ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Hantera filkodning

Spara kodningskön

Du kan spara den aktuella kodningskön manuellt – inklusive alla kodningsinställningar. Om du inte väljer att spara

kodningskön, sparas den automatiskt när du avslutar Adobe Media Encoder .

• Välj Arkiv > Spara kö.

Ta bort filer från kodningskön

Du kan ta bort en video från kodningskön innan den kodas.

1 Välj video (eller flera videor) som du vill ta bort från källfillistan.

2 Klicka på Ta bort.

En dialogruta visar information om att du ska bekräfta att de valda filerna ska tas bort från kodningskön.

Hoppa över en fil

Du kan ange att Adobe Media Encoder inte ska koda en fil i den aktuella kodningskön.

Hoppa över en fil1 Markera den filer eller de filer som du vill hoppa över i kodningskön. Markera flera filer i kodningskön genom att

klicka med Ctrl (Windows) eller Command (Macintosh) nedtryckt.

2 Välj Redigera > Hoppa över markering.

Återställ en fil som hoppats över för kodning1 Markera filer eller filerna i kodningskön som du vill återställa till tillståndet Väntar. Markera flera filer i

kodningskön genom att klicka med Ctrl (Windows) eller Command (Macintosh) nedtryckt.

2 Välj Redigera > Återställ status.

Den valda filen eller filerna återställs till tillståndet Väntar. Du kan återställa filernas status medan

Adobe Media Encoder kodar.

Stoppa kodning av den aktuella filen

Du kan stoppa kodningsprocessen för den fil som för närvarande kodas. Om du inte vill koda en fil som väntar på

kodning kan du antingen ta bort filen från kodningskön eller ange att filen ska hoppas över.

• Välj Arkiv > Stoppa aktuell fil.

En dialogruta innehåller information om att du måste bekräfta att du inte vill att den aktuella filen ska kodas. Klicka

på OK om du vill stoppa kodningen. Ett felmeddelande som anger att åtgärden avbröts av användaren skrivs i

loggfilen.

Se även

”Visa Adobe Media Encoder-loggfilen” på sidan 40

Page 30: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

27ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Skapa en bevakad mapp

Du kan konfigurera Adobe Media Encoder så att programmet söker efter video- eller ljudfiler i vissa mappar, så

kallade bevakade mappar . När Adobe Media Encoder hittar en video- eller ljudfil i en bevakad mapp, kodas filen med

kodningsinställningarna som angetts för mappen och den kodade filen exporteras sedan till en Utdata-mapp i den

bevakade mappen.

1 Välj Arkiv > Skapa bevakad mapp.

2 Välj målmapp. Du kan välja en bevakad mapp på valfri nivå på hårddisken.

3 Klicka på OK. Den valda mappen blir en bevakad mapp och läggs till längst upp i kodningskön.

4 Klicka på menyn Format och välj ett format som video- eller ljudklipp i den bevakade mappen ska kodas i.

5 Klicka på menyn Förinställning och välj en lämplig förinställning för avsedd användning. Alla video- eller ljudklipp

i den bevakade mappen exporteras med den valda förinställningen.

6 Klicka på Inled kö när du vill koda filerna. Adobe Media Encoder fyller i en lista med filer som ska kodas. Listan

innehåller alla ljud- och videofiler som hittats i den bevakade mappen.

Adobe Media Encoder skapar automatiskt en Utdata-mapp i den bevakade mappen dit alla kodade filer exporteras.

Ta bort en bevakad mapp från kodningskön

Du kan ta bort bevakade mappar från kodningskön när innehållet inte kodas.

1 Markera mappen (eller mapparna) som du vill ta bort från källfillistan.

2 Klicka på Ta bort.

En dialogruta innehåller information om att du måste bekräfta att du vill ta bort de markerade mapparna från

kodningkön.

Startpunkter för FLV- och F4V-videofiler

Startpunkter gör så att videouppspelningen startar andra åtgärder i presentationen och låter dig synkronisera videon

med animeringar, text, grafik och annat interaktivt innehåll. Du kan till exempel skapa en Flash-presentation med

videouppspelning på en del av skärmen medan text och grafik visas på en annan del.

Varje startpunkt består av ett namn, en tid där den finns i videon, typ av startpunkt och andra valfria parametrar. Du

kan ange tider för startpunkter med formatet timme:minut:sekund:millisekund. När den kodade videofilen spelas upp

inom en Flash SWF-fil och videon spelar upp eller söker till den förbrukade tiden som anges av en startpunkt utlöses

den åtgärd som du angett.

Adobe Media Encoder låter dig bädda in startpunkter i videoklipp med dialogrutan Exportinställningar. Du kan

tilldela varje startpunkt en händelsetyp och parameter som kan användas med ActionScript™ eller Flash FLV-

uppspelningskomponenten om du vill programmera så att videouppspelningen startar andra åtgärder i

presentationen.

Obs! Utöver att bädda in startpunkter i det kodade FLV-videoklippet kan du skapa startpunkter med FLV-

uppspelningskomponenten. Med hjälp av den här komponenten kan du skapa en startpunkt som inte är inbäddad i själva

videoklippet, vilket ger större flexibilitet för utlösning av händelser. Mer information om FLV-uppspelningskomponenten

finns i ActionScript 2.0 Components Language Reference och ActionScript 3.0 Components Language Reference.

Observera att startpunktsmetadata lagras på ett annat sätt i F4V- och FLV-filtyper. Se "Använda startpunkter och

metadata" i Programming ActionScript 3.0 (Programmera ActionScript 3.0) för information om skillnaderna mellan

startpunkter i F4V- och FLV-filer och hur du använder dem i Flash.

Page 31: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

28ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

För att synkronisera en åtgärd för en startpunkt i en F4V-videofil måste du hämta startpunktsdata från callback-

funktionerna onXMPData() och utlösa startpunkten med Timer-klassen i ActionScript 3.0. Callback-funktionen

onXMPData() får information som är specifik för Adobe Extensible Metadata Platform (XMP) som inbäddats i Adobe

F4V-videofilen. XMP-metadata omfattar startpunkter liksom andra videometadata. XMP-metadata lanserades med

Flash Player 10 och stöds i efterföljande versioner av Flash Player och Adobe AIR. Mer information om onXMPData()

och F4V-startpunkter finns i "Using onXMPData()" (Använda onXMPData()) i Programming ActionScript 2.0

(Programmera ActionScript 3.0).

Skapa startpunkter från Adobe Premiere Pro- och Adobe After Effects-markörer

Kompositionsmarkörer (After Effects) och sekvensmarköer (Adobe Premiere Pro) kan konverteras till Flash-

startpunkter. När du skapar markörer i Premiere Pro eller After Effects kan du ange Flash-startpunktens namn, namn

och värden för alla parametrar och välja typ av startpunkt att skapa (till exempel startpunkt för Händelse eller

Navigering). Mer information om hur du skapar Adobe Flash-startpunkter av kompositionsmarkörer eller

sekvensmarkörer finns i hjälpen om After Effects eller Adobe Premiere Pro.

Om XML-filen för startpunkt

XML-filen för startpunkt gör att du kan spara dina data för startpunkt och använda dem på andra videoklipp. XML-

formatet gör att du kan dela filer över plattformar och använda det för alla videor som stöder F4V- eller FLV-

startpunktsformatet. Ett exempel på filen visas nedan:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <FLVCoreCuePoints> <CuePoint> <Time>2000</Time> <Type>navigation</Type> <Name>CuePoint1</Name> <Parameters> <Parameter> <Name>CuePoint1</Name> <Value>Introduction</Value> </Parameter> <Parameter> <Name>Cast</Name> <Value>ActorNames</Value> </Parameter> </Parameters> </CuePoint>

Viktigt! Om du modifierar XML-filen för startpunkt och infogar ogiltiga värden och på annat sätt felaktig XML-syntax

kan Adobe Media Encoder inte läsa in filen.

DTD (Document Type Definition) för XML-filen för startpunkt visas nedan (en DTD-fil definierar den giltiga

dokumentstrukturen för XML-filen, med en lista över element som stöds och deras innebörd i själva XML-filen):

Page 32: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

29ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

<!DOCTYPE FLVCoreCuePoints [ <!ELEMENT FLVCoreCuePoints(CuePoint+)> <!-- FLVCoreCuePoints is the root element in the XML file and must contain at least one CuePoint element --> <!ELEMENT CuePoint(Time, Type, Name, Parameters?)> <!-- CuePoint contains the data for a particular cue point, and must contain one each of Time, Type, and Name elements, and may contain one Parameters element --> <!ELEMENT Time(#CDATA)> <!-- Time contains the cue point time as an integer in milliseconds --> <!ELEMENT Type(#CDATA)> <!-- Type contains the cue point type as a case-sensitive string, either "event" or "navigation" --> <!ELEMENT Name(#CDATA)> <!-- Name contains the cue point name as a text string; it also can contain a parameter name when appearing inside a Parameter element --> <!ELEMENT Parameters(Parameter+)> <!-- Parameters contains the cue point's parameters. It must contain at least one Parameter element --> <!ELEMENT Parameter(Name, Value)> <!-- Parameter contains the data for one of a cue point's parameters. It must contain one each of Name and Value elements --> <!ELEMENT Value(#CDATA)> <!-- Value contains the value-part of the name-value pair for a cue point parameter --> ]>

Utöver begränsningarna som styrs av DTD-inställningarna för XML-filen för startpunkt gäller följande egenskaper för

XML-formatet:

• Alla kommentarer om data i taggarna i DTD-inställningarna tillämpas vid läsning. Icke-kompatibel XML-kod

orsakar ett fel.

• Startpunkter måste visas stigande i XML-filen och endast en startpunkt kan tilldelas en viss tid.

• XML-formatet skrivs som UTF-8. Andra kodningstyper stöds om de anges korrekt via en XML-förklaring med

kodningen (till exempel <?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?> eller en BOM-markör i filen.

• De enda tillåtna typerna är "event" (händelse) och "navigation", som ska skrivas med gemener.

• Tiden måste anges i millisekunder i form av heltal. Du kan inte använda decimaler när du anger tid (exempelvis

12,123 gör att XML-filen inte kan användas).

• Startpunktsfiler som inte kan läsas in ger upphov till ett felmeddelande.

Adobe Soundbooth och XML-filen för startpunkt

Adobe Soundbooth™, ett ljudredigeringsprogram, kan importera och exportera XML-filen för startpunkt. En fördel

med att skapa XML-filen för startpunkten i Soundbooth är att du på videopanelen kan spela upp videobilderna när du

redigerar ljudet. På så sätt kan du infoga startpunktsmarkörer med både video- och ljudkomponenterna i filen. När du

är redo att koda videon med Adobe Media Encoder kan du importera startpunktsfilen från Soundbooth och använda

startpunkterna för att koda FLV-filen. Om du vill lära dig mer om att använda Soundbooth för att skapa startpunkter

och importera XML-filen för startpunkt till Adobe Media Encoder kan du läsa mer i informationen om att arbeta med

Flash och video i Använda Soundbooth.

Page 33: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

30ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Definiera och bädda in startpunkter för Adobe F4V- och FLV-filer

Startpunkter gör att videouppspelningen kan aktivera andra åtgärder i presentationen. Du kan till exempel skapa en

Flash-presentation med videouppspelning på en del av skärmen medan text och grafik visas på en annan del. En

startpunkt som är placerad i videon aktiverar en uppdatering av text och grafik så att de överensstämmer med

innehållet i videon.

Varje referenspunkt består av ett namn och tiden då den förekommer. Du anger tider för startpunkterna i formatet

timme:minut:sekund:millisekund.

Skapa en startpunkt

1 Välj en video som du vill bädda in startpunkter i från kodningskön.

Välj en video i kodningslistan genom att klicka på videons namn i videokodningskön.

2 Om du inte angett kodningsinställningar för videoklippet ska du göra det nu. Kontrollera att videon använder

kodningsformatet FLV eller FV4. Du kan endast bädda in startpunkter i FLV- eller FV4-videofiler. Mer

information finns i ”Koda video och ljud med Adobe Media Encoder” på sidan 23.

3 Välj Redigera > Exportinställningar.

Dialogrutan Exportinställningar visas.

4 Kontrollerna för startpunkt finns i det nedre vänstra hörnet i dialogrutan Exportinställningar.

Kontroller för startpunkt.

5 Använd uppspelningshuvudet för att hitta en viss punkt i videon där du vill bädda in en startpunkt. För större

precision kan du använda tangenterna vänster- och högerpil om du vill flytta uppspelningshuvudet i steg om en

millisekund. Gör det genom att markera uppspelningshuvudet och justera sedan positionen med piltangenterna.

Gå till en specifik tid genom att dra uppspelningshuvudet i videon till den plats där du vill bädda in en startpunkt.

I videoförhandsvisningsfönstret visas punkter i videon där en referenspunkt ska infogas. Du kan även använda

räknaren för förlupen tid (nedanför videoförhandsgranskningsfönstret) om du vill hitta specifika tider där du vill

bädda in startpunkter.

6 När uppspelningshuvudet är placerat på den plats i videon där du vill bädda in en startpunkt, klickar du på knappen

(+) till höger om startpunktskontrollerna.

Adobe Media Encoder bäddar in en startpunkt vid den tidpunkt som anges av räknaren nedanför

videoförhandsgranskningsfönstret och fyller i startpunktslistan med en platshållare för namnet på den nya

startpunkten och den förlupna tiden där startpunkten finns (tiden under uppspelning när händelsen utlöses), och

visar en snabbmeny där du kan välja typ av startpunkt som ska bäddas in.

Obs! Endast en startpunkt kan bäddas in vid en viss tidskod i videoklippet.

Page 34: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

31ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

7 Ange typ av startpunkt som du vill bädda in. Du kan bädda in en navigerings- eller händelsestartpunkt.

• Händelsestartpunkter utlöser ActionScript-metoder när startpunkten nås, och synkroniserar

videouppspelningen med andra händelser i Flash-presentationen.

• Navigeringsstartpunkter använder du när du navigerar och söker samt utlöser ActionScript-metoder. Om du

bäddar in en navigeringsstartpunkt infogas en nyckelbildruta vid den punkten i videoklippet så att tittarna kan

gå direkt till den platsen i videon.

Obs! Om du lägger till fler nyckelbildrutor kan videoklippets övergripande kvalitet försämras. Av denna anledning

ska du endast använda navigeringsstartpunkter när användarna måste kunna gå direkt till en viss plats i en video.

8 Ange parametrar för startpunkten.

Parametrar är ett par som består av en nyckel och ett värde som du kan lägga till i referenspunkten. Parametrarna

överförs till händelsehanteraren för referenspunkten som medlem i parameterobjektet.

Läs mer om att använda startpunkter och de parametervärden som kan användas för dem här:

• Information om att arbeta med video i Använda Flash

• Information om FLV-uppspelning i ActionScript 2.0 Components Language Reference eller ActionScript 3.0

Components Language Reference

9 (Valfritt) Spara startpunkterna som du har skapat så kan du använda dem i andra videoklipp. Klicka på knappen

Spara startpunkt (diskikon) på referenspunktsfliken och spara filen på datorn.

Se även

”Nyckelbildrutor” på sidan 7

Ta bort en startpunkt

1 Välj startpunkt i startpunktslistan.

2 Klicka på knappen Ta bort startpunkt (-) eller tryck på tangenten Delete.

Startpunkten tas bort från startpunktslistan.

Läsa in tidigare sparade startpunktsdata

1 Klicka på knappen Läs in startpunkter på startpunktsfliken.

2 Välj den startpunktsfil som du vill importera och klicka på OK.

Startpunktsfilen läsas in och startpunktslistan fyll i med de startpunkter som finns angivna i filen.

Obs! När du läser in startpunkter från en fil ersätts alla startpunkter som du skapat i startpunktslistan av

startpunkterna i filen.

Beskära, trimma och ändra storlek på video

Adobe Media Encoder innehåller följande redigeringsmöjligheter för att beskära, trimma och ändra storlek på

videoklipp innan de kodas:

Beskärning gör att du kan ändra måtten för ett videoklipp. Du kan skära bort partier i videon och framhäva en viss

brännpunkt i bildrutan, t.ex. markera ett tecken genom att ta bort utskjutande bilder eller oönskad bakgrund.

Trimning gör att du kan redigera inledande och avslutande punkter (in- och ut-punkter) i en video. Du kan exempelvis

trimma ett videoklipp så att det startar 30 sekunder in i det fullständiga klippet genom att ta bort oönskade bildrutor.

Page 35: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

32ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Ändra storlek gör att du kan ändra bredd och höjd på videobildrutan. Du kan ange en bildrutestorlek i pixlar eller som

procentandel av den ursprungliga storleken.

1 Välj en video som du vill beskära, trimma eller ändra storlek på.

Välj en video i kodningslistan genom att klicka på videons namn i videokodningskön.

2 Välj Redigera > Exportinställningar.

Dialogrutan Exportinställningar visas.

3 Om du inte angett kodningsinställningar för videoklippet gör du det nu. Läs mer i ”Koda video och ljud med Adobe

Media Encoder” på sidan 23.

4 Kontrollerna för att beskära eller ändra storlek på en video finns i det övre vänstra hörnet i dialogrutan

Exportinställningar, ovanför videoförhandsgranskningen.

5 Ange värden för höger, vänster, övre och nedre kanter när du vill beskära eller ändra måtten på videon med hjälp

av Beskär-verktyget . Stödlinjer i förhandsgranskningsfönstret visar det beskurna området.

6 Klicka på snabbmenyn Beskärningsproportioner och välj proportioner för beskärningsrektangeln.

7 Klicka på fliken Utdata om du vill förhandsgranska den beskärda bilden. Välj något av följande från menyn

Beskärningsinställning:

• Anpassa storlek Undvik att svarta fält visas i bild efter beskärning eller på grund av att en video med en annan

pixelstorlek används.

• Svarta kanter Tillåt svarta fält i bild om du ändrar storleken så att den blir större än källvideon.

• Ändra utstorlek Ange höjd och bredd för bildrutor i utdata automatiskt enligt höjden och bredden på den

beskärda bildrutan. Välj den här inställningen om du vill exportera innehållet för användning med Flash Player

eller andra webbapplikationer utan svarta kanter i bild.

Obs! Den minsta storlek som du kan beskära en bild till är 40 gånger 40 pixlar.

8 Ange in- och utpunkter (där videon inleds och avslutas) genom att dra markörerna för in- och utpunkt nedanför

stegningsfältet tills du justerat klart videoklippets storlek.

I förhandsvisningsfönstret ser du start- och slutbildrutorna där du kan trimma videoklippet. Du kan även använda

räknaren för förlupen tid (i avsnittet Trimma i dialogrutan) om du vill gå till specifika tidpunkter där du kan

trimma videoklippet.

9 Förhandsgranska videon genom att dra uppspelningshuvudet över stegningsfältet så att videon spelas upp korrekt.

10 När du är klar med beskärning och trimning av videon kan du lägga till startpunkter, justera exportinställningarna

ytterligare eller klicka på OK om du vill återgå till huvuddialogrutan i Adobe Media Encoder .

Om du är redo att koda videoklippen eller om du vill lägga till fler videoklipp för kodning kan du läsa mer i ”Koda

video och ljud med Adobe Media Encoder” på sidan 23.

Obs! När du kodar videon ändras inte det ursprungliga källvideoklippet. Du kan alltid koda om ett videoklipp med

nya inställningar om det första försöket inte gav önskat resultat.

Programinställningar för Adobe Media Encoder

Med Adobe Media Encoder kan du ange inställningar för allmänna åtgärder i programmet, redigering och urklipp.

1 Välj Redigera > Inställningar (Windows) eller Adobe Media Encoder > Inställningar (Macintosh).

Page 36: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

33ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

2 Välj inställningar från följande alternativ:

Öka utdatafilnamn om en fil med samma namn finns Som standard ökar Adobe Media Encoder varje fil som du

kodar med samma namn genom att lägga till en siffra efter filnamnet. Om du till exempel kodar ett videoklipp och

skapar utdatafilen video.flv, och sedan bestämmer dig för att koda samma fil igen utan att ta bort video.flv, får den

nya filen namnet video_1.flv i Adobe Media Encoder . Inaktivera denna funktion genom att avmarkera alternativet

Öka utdatafilnamn om en fil med samma namn finns.

Viktigt! Om du väljer att inaktivera funktionen för ökande filnamn skriver Adobe Media Encoder över alla befintliga

filer i destinationsmappen med samma namn. Förhindra att filer skrivs över genom att namnge videoklipp så att de

olika videoklippen inte skriver över varandra.

Ta bort slutförda filer från kö när du avslutar Anger att filer ska tas bort från kodningskön när de kodats. Detta

innebär att kodade filer tas bort från kodningskön när du avslutar (stänger).

Varna när kö stoppas eller fil tas bort Som standard får du en varning i Adobe Media Encoder när du försöker

stoppa kodningen av en kö eller när du tar bort en fil under kodningen. Inaktivera varningen genom att avmarkera

det här alternativet.

Fördröjd start Anger att gruppkodning inleds efter en tidsfördröjning som du anger. När du klickar på Inled kö

efter att ha valt alternativet Fördröjd start visas en dialogruta där du anger en starttid för gruppkodningsköer.

Förhandsgranska under kodningen Anger att den video som kodas för närvarande kan visas i

Adobe Media Encoder -gruppfönstret.

Placera utdatafiler i Anger en mapp där kodade mediefiler ska placeras. Som standard placeras exporterade filer i

samma mapp som källvideoklippet i Adobe Media Encoder . Exportformatets filnamnsändelse skiljer det nykodade

videoklippet från källvideon. Välj en annan destinationsmapp där kodade medieklipp ska placeras genom att

markera alternativet Placera utdatafiler i och klicka på knappen Bläddra om du vill välja en befintlig mapp på

datorn. Du kan även skapa en mapp där kodade videofiler ska placeras.

Språk Anger språk som ska användas i Adobe Media Encoder .

Visningsformat Gör så att du kan ange Visningsformat för tidskoder som visas på förhandsgranskningsfliken i

dialogrutan Exportinställningar.

Ljusstyrka för användargränssnitt Ger dig möjlighet att göra gränssnittet i Adobe Media Encoder ljusare eller

mörkare så att videoförhandsgranskningen blir tydlig på skärmen.

Skriv XMP-ID i filer vid import Anger GUID-taggning för filer under import.

Spara mediacachefiler bredvid original om möjligt Spara mediacachefiler i samma mapp som originalfilerna.

Anpassade kodningsinställningar

Anpassa kodningsinställningar

Dialogrutan Exportinställningar (Redigera > Exportinställningar) i Adobe Media Encoder gör att du kan skapa

anpassade kodningsinställningar för video och ljud.

Innan du skapar anpassade kodningsinställningar för video ska du sätta dig in i de olika videokodningsalternativen.

Mer information om alternativ för videokodning finns i ”Om video- och ljudkodning” på sidan 6.

1 Välj fil eller filer som du vill ändra kodningsinställningar för.

Välj flera filer i kodningslistan genom att hålla Ctrl (Windows) eller Command (Macintosh) nedtryckt samtidigt

som du klickar, eller välj Redigera > Markera alla om du vill välja alla filer i kodningskön.

Page 37: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

34ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

2 Välj Redigera > Exportinställningar.

Dialogrutan Exportinställningar visas. Du kan göra följande i dialogrutan:

• Ange alternativa kodningsinställningar för leverans av video för olika bandbredder och program.

• Skapa startpunkter som utlöser händelser.

• Beskär och ändra storlek på videoklipp för att ändra dimensionerna.

• Trimma längden på en video för att använda andra start- och slutbildrutor.

Se även

”Definiera och bädda in startpunkter för Adobe F4V- och FLV-filer” på sidan 30

”Beskära, trimma och ändra storlek på video” på sidan 31

Exportinställningar för filter

Gaussisk oskärpaEffekten Gaussisk oskärpa gör bilden mjukare och tar bort brus. I Adobe Media Encoder är Gaussisk oskärpa en åtgärd

som utförs före kodningen. Det här steget minimerar det brus som kodningsenheten annars måste koda. Det innebär

att kodningen går snabbare, utdatafilerna blir mindre, bildkvaliteten blir bättre och rörelser visas oftast också med

högre kvalitet. Du kan ange riktning för oskärpan. Välj fliken Utdata om du vill förhandsgranska effekten.

Oskärpa Styr mängden oskärpa. Högre tal ger mer oskärpa. Dra i hypertexten eller skriv ett tal för att ange mängden

oskärpa.

Oskärpemått Styr oskärpans riktning. Välj antingen Vågrätt och lodrätt, Vågrätt eller Lodrätt på menyn.

Obs! Du kan ta bort brus och kornighet från ett projekt av andra skäl än att du vill förbättra kodningen och minska

filstorleken på de komprimerade filerna. Då kan du använda effekterna Brus och Kornighet eller oskärpeeffekterna i

Adobe Premiere Pro och After Effects.

Exportinställningar för video

Vilka alternativ som visas på fliken Video i dialogrutan Exportinställningar beror på vilket format du har valt.

Videoinställningarna omfattar ett eller flera av följande alternativ. Videoinställningarna visas under rubriker som

Videokodek, Grundinställningar för video, Avancerade inställningar, Bithastighetsinställningar, Inställningar för

videoledspår och GOP-inställningar.

Obs! Vissa inspelningskort och plugin-program har egna dialogrutor med särskilda alternativ. Om de alternativ du ser

skiljer sig från de alternativ som beskrivs här läser du dokumentationen för inspelningskortet eller plugin-programmet.

Så här kan du förkorta den slutliga återgivningstiden:

• Använd samma kodningsenhet för hämtning/inspelning och export.

• Återge förhandsgranskningar av sekvenser som du ändrar.

• Ange en inställning för exportkvalitet som matchar inspelningskvaliteten.

Videokodek eller Kodek Anger den kodek som används för att koda videon. Vilka kodningsenheter som är tillgängliga

beror på det valda formatet.

Obs! Om du inte kan hitta alternativ för den maskinvarubaserade kodningsenheten läser du dokumentationen från

maskinvarutillverkaren. En del kodningsenheter som ingår i maskinvara för videoinspelning kräver att du anger

komprimeringsalternativ i deras egna dialogrutor.

Page 38: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

35ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Kvalitet Anger videokvaliteten. Vanligtvis ökar både återgivningstiden och filstorleken när du ökar det här värdet.

Om det går kan du dra i reglaget eller skriva ett värde för att ändra den exporterade bildens kvalitet. Kvaliteten ökar

inte om du ökar kvaliteten mer än den ursprungliga inspelningskvaliteten, däremot kan det resultera i längre

återgivningstider.

Bredd eller Bredd på bildruta Anger bredden på bildrutan i utdatafilen i pixlar.

Höjd eller Höjd på bildruta Anger höjden på bildrutan i utdatafilen i pixlar.

Bildrutefrekvens Anger bildrutefrekvensen i utdatafilen i bildrutor per sekund (fps). Vissa kodningsenheter har stöd

för särskilda bildrutefrekvenser. Om du ökar bildrutefrekvensen kan rörelserna bli jämnare (beroende på

bildrutefrekvensen i källklippet, -projektet eller -sekvensen), men då krävs också mer diskutrymme.

Djup Anger färgdjupet i bitar per kanal (bpc): det antal bitar som tilldelas varje färgkanal. Alternativen är 8 bitar,

16 bitar, 24 bitar eller 32 bitar.

Encode Alpha Channel (Koda alfakanal) Gör det möjligt att koda en alfakanal till den exporterade filen för format som

har stöd för alfakanaler (t.ex. FLV).

TV Standard (Tv-standard) Anpassar utdata till NTSC- eller PAL-standarden.

Field Order (Fältordning) Anger om utdatafilen ska ha progressiva bildrutor eller sammanflätade fält, och i det senare

fallet, vilket fält som ska skrivas först. Progressiv är rätt inställning för datorskärmar och biofilm. Välj Övre först eller

Nedre först när du exporterar video för ett sammanflätat medium, som NTSC eller PAL.

Proportion eller Pixelproportioner Anger pixelproportionerna. Välj ett alternativ som passar utdatatypen. När

pixelproportionerna (visas inom parentes) är 1,0 får utdata fyrkantiga pixlar. Övriga värden ger rektangulära pixlar.

Eftersom pixlar oftast visas som fyrkantiga på datorskärmar ser innehåll som inte har fyrkantiga pixlar uttänjt ut när

det visas på en datorskärm, men får rätt proportioner när det visas på en videoskärm.

Läge eller kodning för bithastighet Anger om kodningsenheten använder en konstant bithastighet (CBR) eller

variabel bithastighet (VBR) i den exporterade filen:

• Konstant Komprimerar varje bildruta i källvideon till den fasta gräns du anger, vilket ger en fil med en fast

datahastighet. Därför komprimeras bildrutor som innehåller mer komplexa data mer, och mindre komplexa bildrutor

komprimeras mindre.

• Variabel begränsad Medger att den exporterade filens datahastighet varierar inom ett intervall som du anger.

Eftersom en viss mängd komprimering försämrar kvaliteten på en komplex bild mer än för en enkel bild komprimeras

komplexa bildrutor mindre och enkla mer med VBR-kodning.

• Variabel obegränsad Medger att den exporterade filens datahastighet varierar utan några begränsningar.

• CBR Konstant bithastighet

• VBR, 1 omgång Variabel bithastighet där kodningsenheten bearbetar hela filen från början till slut i en enda

omgång. Kodning i en omgång går fortare än kodning i två omgångar, men ger inte samma utdatakvalitet.

• VBR, 2 omgångar Variabel bithastighet där kodningsenheten bearbetar filen två gånger, först från början till slut

och sedan från slutet till början. Den andra omgången innebär att det tar längre tid, men kodningen blir bättre och

utdata får oftast också bättre kvalitet.

Obs! Om vi jämför CBR- och VBR-filer för samma innehåll och filstorlek kan vi göra följande generaliseringar: en CBR-

fil spelas upp mer pålitligt på ett större antal system, eftersom en fast datahastighet är mindre krävande för mediespelare

och datorprocessorer. En VBR-fil däremot har vanligtvis bättre bildkvalitet, eftersom VBR-kodningen anpassar

komprimeringen efter bildens innehåll.

Bithastighet Anger den kodade filens uppspelningshastighet i megabitar per sekund. (Den här inställningen är bara

tillgänglig om du väljer CBR som kodning för bithastighet.)

Page 39: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

36ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Följande alternativ visas bara om du väljer VBR som kodning för bithastighet:

Kodningsomgångar Anger hur många gånger kodningsenheten ska analysera klippet före kodningen. Flera omgångar

innebär att det tar längre tid att koda filen, men det ger oftast bättre komprimering och bildkvalitet. (Adobe After

Effects har inte stöd för flera kodningsomgångar.)

Ange bithastighet Bara tillgängligt för QuickTime-formatet. Välj detta om du vill att utdatafilens bithastighet ska vara

konstant.

Bithastighet [kbit/s] Bara tillgängligt för QuickTime-formatet. Välj detta om du vill ange en bithastighet. Dra sedan

reglaget tills hypertexten visar önskat värde.

Maximal bithastighet [kbit/s] Ange den maximala bithastighet du vill att kodningsenheten ska tillåta.

Genomsnittlig bithastighet för video [kbit/s] Ange den genomsnittliga bithastighet för video som du vill att

kodningsenheten ska tillåta.

Önskad bithastighet [Mbit/s] Ange den genomsnittliga bithastighet för video som du vill att kodningsenheten ska

tillåta när video kodas med H.264-videokodeken.

Högsta bithastighet för video [kbit/s] Ange den toppbithastighet du vill att kodningsenheten ska tillåta.

Minimal bithastighet Anger den lägsta uppspelningshastighet (i megabitar per sekund) som du vill att

kodningsenheten ska tillåta. Den lägsta bithastigheten varierar beroende på formatet. För MPEG-2-DVD måste den

lägsta bithastigheten vara minst 1,5 Mbit/s.

Tillåt sammanflätad bearbetning Markera det här alternativet om videoinnehållet i sekvensen är sammanflätat och du

exporterar till ett ej sammanflätat medium, som biofilm eller progressiv video. Med ej sammanflätning är det också

enklare att använda effekter med hög kvalitet i andra program, som After Effects. Markera inte det här alternativet om

sekvensinnehållet inte har fält. Markera då i stället Inga fält vid alternativet Fält.

M-bilder Anger antalet B-bilder (bidirektionella bildrutor) mellan på varandra följande I-bilder (intrakodade

bildrutor) och P-bilder (prediktiva bildrutor).

N-bilder Anger antalet bilder mellan I-bilder (intrakodade bildrutor). Detta värde måste vara en multipel av värdet för

M-bilder.

Optimera stillbilder eller Expandera stillbilder Markera det här alternativet om du vill använda stillbilder på ett

effektivt sätt i exporterade videofiler. Om en stillbild till exempel har en längd på 2 sekunder i ett projekt som är inställt

på 30 fps skapas en bildruta på 2 sekunder i stället för 60 bildrutor på 1/30-dels sekund var. Om du markerar det här

alternativet kan det spara på diskutrymmet för sekvenser och klipp som innehåller stillbilder. Avmarkera bara det här

alternativet om den exporterade videofilen uppvisar uppspelningsproblem när stillbilderna visas.

Intervall för nyckelbilder [sekunder] eller Avstånd mellan nyckelbilder [bildrutor] Välj och ange det antal bildrutor

efter vilket kodeken ska skapa en nyckelbildruta vid videoexport.

Enkel profil Bara tillgängligt vid export i FLV-videoformat med On2VP6-kodeken. Enkel profil optimerar

videoinnehåll med hög upplösning, som ska spelas upp på äldre datorer eller andra enheter med begränsad

minneskapacitet och begränsade bearbetningsresurser.

Undershoot [% target] (Minska [% mål]) Bara tillgängligt vid export i FLV-videoformat med On2VP6-kodeken. Med

det här alternativet kan du ange ett procenttal för måldatahastigheten, så att ytterligare data är tillgängliga i bufferten

för att förbättra kvaliteten på svåra avsnitt.

Kvalitet Bara tillgängligt vid export i FLV-format. Med det här alternativet kan du ange en balans mellan kodningens

kvalitet och den tid det tar Adobe Media Encoder att koda videon.

• Bra Skapar en balans mellan bildens kvalitet och den tid det tar att koda videon. Detta är standardvärdet.

• Bästa Skapar bästa möjliga bildkvalitet, men innebär att det tar betydligt längre tid att koda videon.

Page 40: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

37ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

• Hastighet Anger att videon ska kodas så fort som möjligt, vilket betyder att bilden får sämre kvalitet.

Rekommenderas för videoinnehåll som används i testmiljöer.

Stängd GOP var Anger frekvensen för varje stängd GOP (Group of Pictures), som inte kan referera till bildrutor

utanför den stänga GOP:en. En GOP består av en sekvens med I-, B- och P-bilder. (Det här alternativet är tillgängligt

om du väljer MPEG-1 eller MPEG-2 som format.)

Automatisk GOP-placering När det är markerat anges GOP-placering automatiskt. (Det här alternativet är tillgängligt

om du väljer MPEG-1 som format.)

Obs! MPEG-1- och MPEG-2-formaten innehåller många avancerade alternativ som inte beskrivs här. I de flesta fall

anges rätt alternativ automatiskt om du väljer ett format eller en förinställning som är utformad för målutdata. Om du

vill ha detaljerad information om alternativ som inte beskrivs läser du specifikationerna för formaten MPEG-1 (ISO/IEC

11172) och MPEG-2 (ISO/IEC 13818).

Exportinställningar för ljud

Vilka alternativ som visas på fliken Ljud i dialogrutan Exportinställningar beror på vilket format du har valt. Ett eller

flera av följande alternativ visas på fliken Ljud:

Ljudkodek eller Kodek Anger den kodek som används för att koda ljuddata. De här alternativen är några av de mest

använda kodekarna i Adobe Media Encoder:

• AAC (Advanced Audio Coding) Ett kodningsformat med hög kvalitet som stöds av många mobilenheter. Denna

kodek är standard för H.264-formatet.

• AAC+ Version 1 Använder spektralbandsreplikering (SBR-teknik) för att förbättra komprimeringen i

frekvensdomänen.

SBR-tekniken förbättrar ljudkodningen, särskilt vid lägre bithastigheter, och bygger på harmonisk redundans i

frekvensdomänen. Ljudkodeken skickar själv spektrets låg- och mellanfrekvenser, medan SBR replikerar innehåll med

högre frekvenser genom att transponera upp ljud från låg- och mellanfrekvenserna vid avkodningsenheten.

• AAC+ Version 2 Den här versionen av AAC-kodeken kombinerar SBR och PS (Parametric Stereo) för att förbättra

komprimeringen för stereosignaler.

Bitströmmen i AAC+ Version 2 skapas genom att stereoljudsignalen nedmixas till mono tillsammans med den PS-

information som används för att beskriva skapandet av stereoljud utan tidsskillnader och omgivande ljud vid

avkodningsenheten. När PS-informationen kopplas till monoljudströmmen kan avkodningsenheten återskapa en

verklighetstrogen återgivning av den ursprungliga stereoljudbilden vid mycket låga bithastigheter.

• MainConcept MPEG-ljud Ett kodningsformat med hög kvalitet som utvecklats av MainConcept och ingår i Adobe

Premiere Pro, After Effects och Soundbooth.

• PCM-ljud (pulskodsmodulering) Ett okomprimerat kodningsformat. Filer i det här formatet brukar bli större än

filer i de andra formaten.

Ljudformat Det filformat som används för att spara kodade ljuddata. Vissa ljudformat har bara stöd för okomprimerat

ljud, vilket har bäst kvalitet men kräver mest diskutrymme. Vissa format medger bara en kodek. För andra format kan

du välja från en lista över kodningsenheter som stöds.

Samplingsfrekvens eller frekvens Välj ett högre tal för att öka den frekvens vid vilken ljud konverteras till diskreta

digitala värden (eller samplas). Högre samplingsfrekvenser ökar ljudkvaliteten och filstorleken, och lägre

samplingsfrekvenser minskar dem. Om du anger en högre samplingsfrekvens än ljudkällans i dialogrutan

Exportinställningar ökar detta dock inte kvaliteten. Om du anger en annan samplingsfrekvens än källfilens måste du

sampla om, vilket ökar bearbetningstiden. Du kan undvika omsampling genom att hämta ljud vid samma frekvens som

den du tänker exportera det med.

Page 41: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

38ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Kanaler eller utdatakanaler Ange hur många ljudkanaler det finns i den exporterade filen. Om du väljer färre kanaler

än vad som finns i sekvensens eller projektets huvudspår nedmixas ljudet i Adobe Media Encoder.

Samplingstyp Välj ett högre bitdjup för att öka riktigheten på ljudsamplingar. Ett högre bitdjup kan förbättra det

dynamiska intervallet och minska förvrängningen, särskilt om du lägger till ytterligare bearbetning (som filter eller

omsamplingar). Ett högre bitdjup ökar även bearbetningstiden och filstorleken, medan ett lägre bitdjup minskar dem.

Om du anger ett högre bitdjup än ljudkällans i dialogrutan Exportinställningar ökar detta dock inte kvaliteten.

Ljudsammanflätning Ange hur ofta ljudinformation ska infogas bland videobildrutorna i den exporterade filen.

Dokumentationen till inspelningskortet bör innehålla information om den bästa inställningen. Ett värde på en bildruta

betyder att när en bildruta spelas upp läses ljudet för hela den bildrutan in i RAM-minnet så att det kan spelas upp tills

nästa bildruta visas. Om ljudet hackar vid uppspelningen justerar du värdet för sammanflätning. Om du ökar värdet

läses längre ljudsegment in, som då också bearbetas med större mellanrum. Högre värden för sammanflätning kräver

emellertid också mer RAM-minne. Om du sänker värdet kan uppspelningen bli jämnare. De flesta hårddiskar fungerar

bäst med ett sammanflätningsvärde på en halv till en sekund.

Om du anger värdet 0 inaktiveras Ljudsammanflätning och återgivningstiden förkortas. Det kan vara en bra idé att

inaktivera Ljudsammanflätning för projekt som innehåller resurser med stora pixeldimensioner.

Bithastighet [kbit/s] Anger ljudets utgående bithastighet. Vanligtvis ökar både kvaliteten och filstorleken när du ökar

bithastigheten. Det här alternativet är tillgängligt för AAC, mp3 och FLV.

Obs! Alternativ som inte beskrivs här är specifika för det valda formatet. Om du vill veta mer om dessa läser du

specifikationerna för önskat format.

Exportinställningar för publiker

Om du väljer Windows Media (endast Windows) som format i dialogrutan Exportinställningar visas fliken Mottagare.

Med alternativen på fliken Mottagare kan du skapa olika utdataversioner av en film som passar för olika

nätverkshastigheter. Det spelarprogram som är kopplat till formatet identifierar och väljer den version som passar bäst

och ger bäst uppspelningskvalitet. Windows Media genererar en enda film som innehåller variationer för olika

anslutningshastigheter.

Obs! Visa kodekspecifika inställningar beskrivs inte här. Om du vill ha mer detaljerad information om en viss

kodningsenhet läser du dokumentationen från dess utvecklare.

Komprimerad Anger att den kodek du valde på fliken Video används. Komprimerad är standardinställningen och

passar de flesta användare.

Okomprimerad Anger att ingen komprimering används. Eftersom den här inställningen ger stora filer passar den inte

så många användare.

Andra exportinställningar

På fliken Annat i dialogrutan Exportinställningar kan du överföra den exporterade filen till en FTP-server som har

utrymme för fildelning. FTP (File Transfer Protocol) är ett vanligt sätt att överföra filer i ett nätverk och är särskilt

praktiskt när du vill dela ganska stora filer över en Internet-anslutning. Serveradministratören kan ge dig de uppgifter

du behöver för att ansluta till servern.

Fliken Annat innehåller följande alternativ:

Servernamn Ange DNS eller IP-adress för den server där FTP-platsen finns.

Port Ange det nummer som tilldelats FTP-serverns kommandoport, vilket som standard är 21.

Fjärrkatalog Ange FTP-serverns plats som en sökväg.

Page 42: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

39ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

Användarinloggning Ange användarens identitet, enligt serveradministratörens uppgifter.

Lösenord Ange lösenordet, om servern är lösenordsskyddad.

Antal försök Ange hur många anslutningsförsök som ska göras om anslutningen inte kan upprättas direkt.

Lägg lokal fil i papperskorgen Tar bort den lokala kopian av den exporterade filen när den har överförts till FTP-

servern.

Testa Kontrollerar anslutningen till FTP-servern.

Exportera XMP-metadata

Exportera XMP-metadata med ett klippOm ett klipp innehåller metadata kan du exportera klippets metadata när du kodar det.

Obs! Alternativet Inkludera metadata för käll-XMP är tillgängligt vid export av formaten MPEG-1 (endast Windows),

Windows Media (endast Windows), MPEG-2, MPEG-2 Blu-ray, FLV | F4V, H.264 och QuickTime.

Menyn på alternativpanelerna för exportinställningar

1 Klicka vid behov på knappen Avancerat läge i dialogrutan Exportinställningar för att visa alternativpanelerna.

2 Klicka på knappen för panelmenyn till höger om alternativpanelerna för att öppna panelmenyn.

3 Välj Inkludera metadata för käll-XMP.

Redigera XMP-metadata i en fil före exportDu kan lägga till metadata i en sekvens eller komposition, och dessa metadata kan sedan exporteras när sekvensen eller

kompositionen kodas.

1 Klicka på knappen Avancerat läge i dialogrutan Exportinställningar om alternativpanelerna inte syns.

2 Klicka på knappen för panelmenyn till höger om alternativpanelerna för att öppna panelmenyn.

3 Välj Filinformation.

4 Skriv information i dialogrutans metadatafält efter behov och klicka på OK.

Lägga till XMP-metadata i en fil före export1 Klicka på knappen Avancerat läge i dialogrutan Exportinställningar om alternativpanelerna inte syns.

2 Klicka på knappen för panelmenyn till höger om alternativpanelerna för att öppna panelmenyn.

3 Välj Filinformation.

4 Välj fliken för den typ av metadata som du vill importera i fönstret Filinformation.

5 (Valfritt) Vissa flikar, som fliken Beskrivning, innehåller en meny med ett urval av mallmetadata, som olika typer

av upphovsrättsinformation. Välj önskad typ.

6 Välj Importera på menyn bredvid knappen OK och välj sedan önskat alternativ på popup-menyn för

importalternativ och klicka på OK.

7 Bläddra till önskad XMP-fil, markera den och klicka på Öppna.

Page 43: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

40ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Koda media

8 Klicka på OK.

Felsökning

Visa Adobe Media Encoder-loggfilen

Adobe Media Encoder använder en loggfil som gör att du kan visa status för filer som du kodat. Loggfilen är en ren

textfil som innehåller ett register över alla filer som kodats och om kodningen slutfördes. Kodningsstatus för varje fil

som kodas läggs till i slutet av filen (den senaste posten finns i slutet av filen). Loggfilen lägger till poster tills du tar

bort dem manuellt. Rensa loggfilsposterna genom att öppna filen i ett textredigeringsprogram, markera alla poster, ta

bort dem och spara den tomma filen med standardfilnamnet (AMEEncodingLog.txt).

Loggfilen sparas på följande plats:

• Windows XP: C:\Documents and Settings\användare\Application Data\Adobe\Adobe Media

Encoder\4.0\AMEEncodingLog.txt

• Windows Vista: C:\Användare\användare\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Media

Encoder\4.0\AMEEncodingLog.txt

• Macintosh: Macintosh HD/Användare/användare/Library/Application Support/Adobe/Adobe Media

Encoder/4.0/AMEEncodingLog.txt

Visa loggfilen:

• Välj Arkiv > Visa logg.

Loggfilen visas med operativsystemets standardprogram för textredigering.

Visa felmeddelanden för kodning

Ett felfönster öppnas i Adobe Media Encoder där du kan felsöka fel som uppstått vid kodning av videoklipp.

Felloggfilen sparas på följande plats:

• Windows: C:\Documents and Settings\användare\Application Data\Adobe\Adobe Media

Encoder\4.0\AMEEncodingErrorLog.txt

• Windows Vista: C:\Användare\användare\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Media

Encoder\4.0\AMEEncodingErrorLog.txt

• Macintosh: Macintosh HD/Användare/användare/Library/Application Support/Adobe/Adobe Media

Encoder/4.0/AMEEncodingErrorLog.txt

Visa felloggfilen:

• Välj Arkiv > Visa fel.

Felloggfilen visas med operativsystemets standardprogram för textredigering.

Page 44: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

41

Index

Siffror

3GPP-mobiltelefoner 22

A

Adobe Exchange 3

Adobe Media Encoder 23

filformat 21

filteralternativ 34

ljudalternativ 37

videoalternativ 34

Adobe Soundbooth 29

Adobes produktförbättringsprogram 1

aktivering av programmet 1

anamorfisk video 8

Anpassa storlek, alternativ 21

anpassade kodningsinställningar 33

anslutningshastighet. Se datahastighet

Användarhjälp 2

Användarsökmotor 2

B

bandbredd. Se datahastighet

beskära video före export 21

beskärning 31

bildrutefrekvens

för export 35

sänka 6

Bildrutefrekvens för NTSC-video 6

Bildrutefrekvens för PAL-video 6

bildrutefrekvens. Se proportioner

biofilm 15

bitdjup

exportera 35

färg 35

ljud 38

bithastighet 35

bithastighet. Se datahastighet

Blu-ray-skivor

H.264 15, 22

MPEG2 15, 22

C

CBR-kodning 35

D

datahastighet

om 7

demor 3

DSL och bildrutestorlek 8

DVCPRO

HD 14

E

ej sammanflätad video 9

ej sammanflätning

vid export 36

ej sammanflätning vid export 21

Exchange 3

exportera

använda förinställningar 23

ljud 37, 38

till film 15

exportinställningar

Se även Adobe Media Encoder

formatalternativ 21

exportinställningar för ljud 38

F

fel 29, 40

felsökning 40

filer, koda 23

filformat

alternativ i Adobe Media Encoder 21

för import 16

filformat som stöds

för import, ljud 17

för import, stillbilder 18

för import, video 16

Flash Video-kodning

felmeddelanden 40

loggfil 40

Flash-videokodare

kodekfiler 11

Flash-videokodning

inställningar 32

FLV-uppspelningskomponent 27

fält

ordning 35

färger

bitdjup 35

färgpaletter 35

förinställningar

för export 24

förinställningar för export 23

H

H.264 14, 22

HDV 14

HD-video 14

H.264 22

händelser och FLV-uppspelningskomponent 27

händelser och FLV-uppspelningskomponenten 27

I

in- och utpunkter 31, 32

inställningar 32

interbildrutor och intrabildrutor 11

iPod-video 22

K

kabelmodem och bildrutestorlek 8

kanaler

exporterat ljud 38

koda

för XML-fil 28

ljud 11

lägga till filer 23

kodekfiler. Se videokodekfiler

kodning

anpassa 33

felsökning 40

pixlar som inte är fyrkantiga och 8

stoppa 26

kodningskö

hoppa över filer 26

spara inställningar 26

ta bort filer 26, 27, 33

komprimering

Adobe Media Encoder 23

komprimering, ljud 11

komprimering, video. Se videokodekfiler

Page 45: Använda Adobe® Media Encoder CS4 · Besök Adobes supportwebbplats på om du vill veta mer om gratis och betald teknisk ... Adobe Labs är också ett forum för snabb feedback

42ANVÄNDA ADOBE MEDIA ENCODER CS4

Index

konstant bithastighet. Se CBR-kodning

kö. Se kodningskö

L

LAN och bildrutestorlek 8

ljud

bitdjup 38

koda 11

Soundbooth och 29

ljudblock. Se ljudsammanflätning

ljudsammanflätning 38

loggfil

Flash-videokodning 40

startpunktsfel 29

M

Make Palette From Movie (Skapa palett från film), alternativ 35

mappnamn, ange 23, 33

modemanslutning och bildrutestorlek 8

Mottagare, kodningsinställningar 38

MPEG4

H.264 22

MXF 16

N

nedladdningar

uppdateringar, plugin-program och demor 3

nedmixning 38

nyckelbildrutor

om 7

standardintervall 7

nyckelbildrutor för komprimering 36

O

okomprimerad HD-video 14

Optimera stillbilder, inställning 36

P

Panasonic P2 16

pixlar som inte är fyrkantiga 8

pixlar, inte fyrkantiga 8

plugin-program

i Adobe Store 3

i Adobe-butiken 3

program

aktivering 1

nedladdningar 3

registrering 1

proportioner

om 8

pixlar som inte är fyrkantiga 8

ändra storlek 32

provprogram 3

PSP-enheter (PlayStation Portable) 22

Q

QuickTime

förinställningar för kodning 38

R

redigering. Se videoredigering

registrering av programmet 1

S

sammanfläta ljud 38

sammanflätad och ej sammanflätad video 9

samplingsfrekvens

ljud 37

slutpunkter 31, 32

Soundbooth 29

startpunkter

Adobe Soundbooth 29

bädda in 30

om 27

ta bort 31

XML-fil 28

stillbilder

optimera för export 36

sökväg, ange 23

T

teckensnittsinstallation 2

terminologi 6

Tillbehör 4

trimning 31

U

uppdateringar 3

upplösning. Se proportioner

V

video

beskärning 31

bildrutefrekvens 6

datahastighet, om 7

felsökning 40

HD (high-definition) 14

koda med Flash Video Encoder 23

nyckelbildrutor 7

proportioner, om 8

sammanflätad och ej sammanflätad 9

startpunkter 27, 30

trimning 31

ändra storlek på proportioner 32

videokodekfiler

om 11

terminologi 6

videoredigering

beskär, trimning, ändra storlek 31

videoredigering, start- och slutpunkter 32

viktigt-fil 2

W

webbresurser 4

Windows Media-format

ange kodningsenheter 38

WM9 HDTV 14

X

XML-fil, startpunkt 28