116
ANNUAL REPORT 2012

ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

ANNUAL REPORT 2012

Page 2: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

1

2

4

5

11

12

17

22

24

25

34

46

48

51

53

59

60

62

64

70

109

Page 3: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

T

4,3

100.56

Together”

2555

11

6

5

QE3

2555 G

2555

(2554)

1

2555

3

GDP Growth

2

29.75%

2555

6.4

,

(

2

7

)

Keep Gro

,

2555

owing

Page 4: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

25555 2

Page 5: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

25555

3

Page 6: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555

2555

5

(

3

2555

2554

4

)

4

Page 7: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 5

( ) (“ ”) 17 2535

( ) 5,000,000

2535

2548

2535 - “ ” 5

2538 - 50

2543 - 50 200

-

. 528-2540

2545 - ISO 9001 : 2000 Bureau

Veritas Quality International

Page 8: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 6

2547 - 200 400

2

100

2547 -

59.58

2

11

99,600 163,800

2548 - 100 1

400 500

400,000,000 500,000,000

2548

- “ ” ”

( )”

- 1

10,000

-

2549 - 1

163,800 167,400

- 3

10,000 30,000

- 500 625

125

Page 9: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 7

2551 - 1

20,000

2552 - 1

15,000 1

3,600

- 1 1,440

- 7,500 . . 4

2553 - (Slitting Machine)

1 14,400

- (Shearing Machine)

5 6,000

2554 - (Cutting Machine)

1 1,800

- (Shearing Machine)

3 3,200

- 7,500

2555 - (End-Facing

Machine) 1

-

2554 7,500

- (Cutting Machine)

1 30,000

- 1

2556

Page 10: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 8

2556 -

3,833,700 1

0.7667

496,166,300

496,166,300 1

6 . . 2556

:“

: “

(Value-Added Products and

Services)

Page 11: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 9

: ( )

: CSP

: 1.

(Cold-Rolled)

(Hot-Rolled) (Plate)

(Slitting Coil)

2.

: 475 3

10120

: 227 6 78

10290

: 0107574800544

Home Page : www.cspsteel.com

E-mail : [email protected]

: 0-2291-6314-21

: 0-2291-3828

: 0-2817-7727-28

: 0-2817-7729

: 625,000,000 1.00 ( 6 . . 2556

3,833,700

621,166,3001 )

: 500,000,000 1.00 ( 6 . . 2556

3,833,700

496,166,3001 )

: 02-291-6314-21 E-mail : [email protected]

: 02-689-0801

Page 12: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 10

( ) 62 7

10110

: 0-2229-2876 Call Center 0-2229-2888

( 2555) 4475 /

4306 /

5476

503/21 . . . 12

10400

: 0-2642-6172-4

: 0-2642-6253

Page 13: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 11

( )

2555 2554 2553 2552 2551

( ) 1.27 1.20 1.21 1.18 1.17

( ) 0.56 0.47 0.49 0.66 0.55

( ) 0.20 -0.07 -0.16 0.19 -0.11

( ) 5.16 4.49 3.90 3.10 5.04

( ) 70.74 81.29 93.59 117.74 72.57

( ) 3.31 2.52 2.94 3.07 4.38

( ) 110.27 144.84 124.20 119.01 83.63

( ) 24.03 18.21 26.48 65.98 51.36

( ) 15.19 20.04 13.78 5.53 7.13

Cash Cycle ( ) 165.83 206.09 204.01 231.22 149.08

(%) 4.97 9.36 8.99 5.74 6.29

(%) 4.33 6.02 6.76 2.74 4.47

(%) 2.36 2.73 4.01 0.40 1.90

(%) 12.95 12.33 14.55 1.22 8.51

(%) 4.29 3.50 4.79 0.46 3.61

(%) 35.05 32.10 34.20 8.60 21.77

( ) 1.75 1.38 1.31 1.16 1.90

( ) 2.02 2.52 2.03 1.62 1.87

( ) 3.46 3.57 -4.93 1.35 2.57

( ) 0.94 -0.74 -1.58 7.70 0.08

(%) 0.60 0.88 0.00 0.00 3.00

( )** 0.20 0.18 0.21 0.02 0.13

( ) 1.57 1.48 1.48 1.41 1.33

: **

1

Page 14: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 12

( )

“CSP”

. 528-2548, .1479-

2541 . 2012-2543 ISO 9001

2548

475 3

227 6

230,000

15,840 85

2555

( )

( )

Page 15: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 13

5 31 2551- 2555

2551 2552 2553 2554 2555

2,334.0 66.4 1,478.1 69.3 2,057.69 77.27 2,319.96 69.81 2,394.45 55.53

( )

995.0 28.3 508.5 23.8 378.27 14.20 750.93 22.60 1,587.05 36.81

162.9 4.6 134.4 6.3 214.29 8.05 248.98 7.49 274.56 6.37

0.2 0.00 0.08 0.00 0.15 0.01 0.06 0.00 0.11 0.00

* 21.7 0.6 12.72 0.6 12.64 0.47 3.32 0.10 55.53 1.29

3,513.9 100.0 2,133.8 100.0 2,663.04 100.0 3,323.25 100.0 4,311.70 100.00

( ) 717.8 25.7 -1,380.1 -39.28 529.24 -39.28 660.21 24.79 988.45 29.74

*

2

1) (Steel Service Center)

(Master Coil)

(Cutting Sheet) (Slitting Coil)

3

1.1

29

(Slitting Machine)

Page 16: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 14

3 (Cutting Machine)

8 (Shearing Machine) 18

230,000 2

1. (Slitting to order)

(Slitting Machine)

2. (Cutting to order)

(Cutting Machine)

(Shearing Machine)

1.2

1.3

(Slitting Coil) (Cutting Sheet) (Shearing Sheet)

3

Page 17: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 15

1. (Cold Rolled Coil)

0.2 3.2

2. (Hot Rolled Coil)

(Slab)

1.0 12.0

(Hot Rolled Pickled & Oiled)

3. (Coated Steel Coil)

2 (Electro Galvanized Steel

Coil) (Hot- Dipped Galvanized Steel Coil)

0.3 2.3

2)

0.5

3.0 (Slitting Machine)

0.375 2.0 6

8 4

15,840

(Made to Order)

2555

35%

Page 18: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555

-

-

-

-

-

4.33%, 4%

32%

5

,

31.8%,

,

2555

19.48%,

%

16

, 19%

24.48%%, 25%

12.18

( )

7.73%

8%, 12%

%, 8%

Page 19: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 17

1

1.1

95

1.2

(Cold Rolled Coil) (Cold Rolled Coil)

2 (SUS)

( ) (TCRSS)

Page 20: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 18

2

, ,

2555 14.16

(Hot Rolled Coil) (Hot Rolled Coil)

3

( ) (SSI) ( ) (GJS) ( ) (G

Steel) 3

( ) (GJS) ( ) (G Steel) 3

2555

2555 46.67

(Coated Steel Coil) 4.86

2555

3

2-3

Page 21: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 19

1.3

-

16

0 – 128.11 CIF

-

24 2555

5 14.28-19.47 CIF

1.4

Page 22: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 20

(Forward Contract)

1.5

2554

/

2

2.1 50 27 2555 84.08

500.00

3 4

Page 23: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 21

2.2

2.3 125

125

29 2549 4 1

125 20

20 (Dilution Effect)

/

Page 24: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 22

625,000,000.00

( 6 . . 2556

3,833,700

621,166,300 1 621,166,300.00 )*

500,000,000.00

500,000,000.00

( 6 . . 2556

3,833,700

496,166,300 1 496,166,300.00 )*

1.00

* 12 2552 3,833,700

3

24 2556 500,000,000.00

496,166,300.00 3,833,700

1 3,833,700.00

6 2556

(SET)

500,000,000 ( 6 2556

496,166,300 ) 27 2555 ( 1.00 )

Page 25: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 23

%1. ** 420,384,800 84.08

2. 19,838,750 3.97

3. 17,322,900 3.46

4. 7,380,000 1.48

5. 3,833,700 0.77

6. 1,882,300 0.38

7. 1,409,000 0.28

8. 1,096,300 0.22

9. 1,000,000 0.20

10. . . . 1,000,000 0.20

11. 1,000,000 0.20

476,147,750 95.23

23,852,250 4.77

500,000,000 100.00

: ** 100.0

1. * 175,000,000 35.00 2. 46,107,700 9.22 3. 42,000,000 8.40 4. 42,000,000 8.40 5. 40,927,000 8.19 6. 30,350,000 6.07 7. 30,000,000 6.00 8. 10,000,000 2.00 9. 4,000,100 0.80

420,384,800 84.08

* “ ”

Page 26: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

*

252

555

2548

..

24

(

2548

2548

)

()

Page 27: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 25

2

31 2555 8

- 1.

2.

3.

4.

5.

6. /

7. /

8. /

3/2555 . . .

11 2555 9

8

9/2548 1 2548

Page 28: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 26

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

(Succession Plan)

8)

9)

-

-

Page 29: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 27

-

3 4

-

-

-

-

-

-

-

31 2555 3

-1. /

2. /

3. /

2/2552 28 2552

1)

2)

3)

4)

Page 30: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 28

5) (Risk Management)

6)

1

7)

8)

9)

10)

11)

12)

1. 5

2.

3.

4.

Page 31: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 29

5.

/

/ 1

“ ”

/

(Good Corporate Governance)

31 2555 7

- 1.

2.

3.

4.

5. /

6.

7.

1) /

2)

3)

Page 32: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 30

3.1) 400

50

3.2) 200

30

4)

5)

6)

7)

/

/

(

) ( )

/

(Nominating Committee)

68

. . 2535

Page 33: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 31

1.

2.

3.

//

/ 3

/ 3

1

/

( : “ ”

)

3

7

Page 34: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 32

2555 5

* . . .

11 2555 (

3/2555) 3

1.

2554 2555

/ * / *

1.

2.

3.

4.

5.

6. . . .

7.

8.

9.

-

-

-

20,000

40,000

50,000

50,000

40,000

40,000

50,000

50,000

50,000

100,000

100,000

125,000

125,000

100,000

100,000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

20,000

40,000

50,000

50,000

40,000

40,000

50,000

50,000

50,000

100,000

125,000

90,000

150,000

125,000

125,000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3

14,490,000 - - 14,850,000 - -

4 3,929,960 - 594,114 5,040,000 - 666,864

18,659,960 800,000 594,114 20,130,000 865,000 666,864

*

/ ( / )

1. 5 / 5

2. 5 / 5

3. 5 / 5

4. 5 / 5

5. 5 / 5

6. . . . 3 / 3*

Page 35: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 33

2555

29 2555 2,000,000

2.

28

2548 3 2548 31

2555 366,360

Page 36: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 34

( )

2549 (Corporate Governance Report of Thai Listed

Companies)

1.1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.2.1

2.2

2.3

2.4

30

Page 37: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 35

2.5

2.6

2.7

2.8

Presentation

2.9

2.10

14

2.11

50

2.12

89/14 ( 4) . .2551

2.13

Page 38: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 36

. . .

59 275

. . 2535

3.

3.1 “

/spec

3.2

-

- safety

Page 39: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 37

/

-

-

-

,

,

3.3

3.4

02-291-6314-21

“ ”

3.5

3.6

Page 40: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 38

3.7

,

,

“ ”

3.8

Recycle

3.9

[email protected] 02-689-0801

4.

, ,

Page 41: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 39

, ,

, ,

www.cspsteel.com

5. 5.1

8

- 3

- 2

- 3

/

“ ” “

5.2 3 18

(1/3)

(1/3)

5.3

3

2555 5

Page 42: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 40

“ ”

5.4

,

,

, / ,

“ ”

5.5

( )

5.6

3

3

5.7

Page 43: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 41

5.8

5.9 9

- 3

- 2

- 3

3

37.50

5.10

5.11

56-1

59 . .2535

Page 44: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 42

1

5.12

. . . (IOD)

5.13

” “ ”

5.14

(Compliance Control)

Page 45: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 43

5.15 (Risk Management Policy)

3

5.16

5.17

5.18

5.19

Page 46: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 44

. . .

-

.

59 275

. . 2535

-

59

. . 2535

-

1

[email protected]

Page 47: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 45

. . .

Page 48: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 46

2/2556 28 2556

( )

.

( 3.3 3.7

)

(Outsource)

(Financial Audit)

(Financial Audit) (Compliance Audit)

. . .

. . . 29 2555

Serial No.

1.

2.

3

Page 49: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 47

/

3.

4.

7

5.

2549

Page 50: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

1.

2555

10

5

2

2555

2555

48

9

200

9

( )

( )

25555

Page 51: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2.

2555

29

5

25

,

55

49

CSP

,

( )

,

( )

33

Page 52: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

3.

2555

11

(

,

3,5

5

2556

)

580

6

,

50

,

(

6 /

,

( )

/

,

)

Page 53: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

51

/ (

.)/

2554

2555

1.

2.

3. 4.

4.11

2.80

0.34

0.25

4.11

2.80

0.34

0.25

-

3

1

255

0 3

0

255

3

6/2

550

2

255

0

2

550

8

00

1 2

553

30

255

6

30

30 2

553

200

100

-300

Page 54: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

52

/ (

.)/

2554

2555

..

..

..

..

.

1. 2. 3. 4. 5.

36.5

7

2.42

1.23 - -

28.4

3

2.77

2.95

0.70

0.75

--

..

.

()

Page 55: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 53

2551 2552 2553 2554 2555

18.07 47.90 71.88 55.31 32.93

666.69 701.24 656.45 819.97 830.91

713.48 590.32 1,051.20 1,333.73 1,109.33

28.77 22.95 - - -

– 424.30 423.28 367.40 369.23 366.17

52.87 48.76 77.2 14.90. 6.44

1,904.18 1,834.45 2,225.13 2,593.14 2,345.78

1,208.81 1.058.52 1,350.54 1,625.81 1,397.23

6.34 54.26 127.90 202.75 133.96

1 10.08 5.64 - - -

5.64 - - - -

1,239.99 1,135.47 1,491.85 1,857.52 1,569.13

500.00 500.00 500.00 500.00 500.00

188.99 100.08 100.08 100.08 100.08

83.79 84.00 - - -

(46.52) (11.64) - - -

19.25 9.25 14.75 19.35 25.35

( ) (81.32) 26.09 127.25 124.99 160.02

- (8.80) (8.80) (8.80) (8.80)

664.19 698.98 733.28 735.62 776.65

1,904.18 1,834.45 2,225.13 2,593.14 2,345.78

Page 56: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 54

2551 2552 2553 2554 2555

3,492.14 2,121.05 2,650.41 3,319.94 4,256.183,513.87 2,133.76 2,663.05 3,323.25 4,311.703,047.59 2,219.65 2,417.17 3,009.32 4,043.73

( )

224.86 (220.28) (5.07) (0.20) 0.843,272.45 1,999.37 2,412.10 3,009.12 4,044.57

85.48 76.25 71.66 114.43 82.6560.72 43.19 36.36 55.96 53.3428.59 6.44 36.27 53.02 30.57

( ) 66.63 8.51 106.66 90.72 100.57

2-3

30-120

2551 – 2552 2553 2554

2555

4.97 – 9.36 0.4 - 4.01

Page 57: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

28.20

65.73

62.71

2

2555

2553

3 2552

2551

255

22.62

5

60.59

2 85.

Demand

2

33.45

54 77

2555

9 2552

2555 167

45

sup

554 9

5

7.38

55

100.

7,350

2551

ply 2555

9.67 25

( -

66

255

83.14

5

553 3

)

5

2551

54 4

2

.11

37.29

( )

255

21.88

41.92 2

2555

2552

25

54

2553

8.20

2554

554

Page 58: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 56

2551 3,429.14 3,047.59

87.27

224.86

2552 2,121.05 1,999.37

94.26

2551 2552

2552 220.28

5.74

76.25 2552 9.23

7.67

17.53 150.29

2553 2,650.41 2,412.10

90.58

12

2553 2.69 – 3.45

3.20 – 5.45 2553 6.83

2554 3,319.94 3,009.12

90.64

91.24

Page 59: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 57

6.68 0.20

28.06 0.85

53.89

2554 1.69-4.65 2553 2.69-3.45

2555 4,256.18 4,044.57

95.03

10.23 2555

55.02 2554

2554 1.51

2555

2554 30.16

1. 31 2555 2554

2,345.78 2,593.14

1. 2554 22.37

2. 2554 224.41

2-3

31 2555 2553, 2552 2551

Page 60: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 58

2. 31 2555 1,569.13 288.38

2554 15.53

228.58 87.56 2554

2554 2554 830.74

27.81

: 36.48 : 63.52 : 2555

55.02

2553, 2552 2551

3.

31 2555 2554 776.65

735.42 41.03

2555 100.57 59.54

31 2555 2553, 2552 2551

5.2

(audit fee) 2555 350,000

3 100,000

Page 61: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 59

( )

( )

31 2555

Page 62: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 60

( )

/ 3

/

/

/

2555 5

– /

1. / 5/5

2. / 5/5

3. / 5/5

Page 63: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

( )

2555 61

2555

1. 2555

2.

3.

.

4.

5.

6. 2555

7.

28 2556

Page 64: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 62

( )

( )

31 2555

Page 65: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 63

( )

31 2555

( )

4475

28 2556

Page 66: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 64

2555 2554

32,933,451.95 55,306,977.92

- 4.1, 5 5,972,962.40 3,903,103.15

– 6 824,939,653.04 816,065,983.76

7 1,109,326,620.15 1,333,732,656.86

- 8,462,457.45

1,973,172,687.54 2,217,471,179.14

8 694,133.00 694,133.00

- 9 366,172,667.13 369,228,012.44

4.1, 10 2,800,000.00 2,800,000.00

11 2,942,415.46 2,942,415.46

372,609,215.59 375,664,560.902,345,781,903.13 2,593,135,740.04

( ) 31 2555 2554

Page 67: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 65

2555 2554

12 1,397,232,971.24 1,625,810,916.48

- 4.1 1,096,839.30 342,500.00

- 13 132,858,965.55 202,404,232.74

14 1,208,017.31 891,333.97

20,220,235.28 14,495,253.91

1,552,617,028.68 1,843,944,237.10

14 4,056,156.95 2,942,133.34

15 12,456,961.00 10,626,102.00

16,513,117.95 13,568,235.341,569,130,146.63 1,857,512,472.44

16

625,000,000 1.00 625,000,000.00 625,000,000.00

500,000,000 1.00 500,000,000.00 500,000,000.00

100,079,496.17 100,079,496.17

- 16,550,000.00 10,550,000.00

- 17 8,802,079.08 8,802,079.08

160,022,260.33 124,993,771.43

17 (8,802,079.08) (8,802,079.08)

776,651,756.50 735,623,267.602,345,781,903.13 2,593,135,740.04

( ) 31 2555 2554

Page 68: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 66

2555 2554

4,256,175,533.41 3,319,939,221.04

4,044,572,701.02 3,009,120,390.51

211,602,832.39 310,818,830.53

504,609.78 3,314,724.88

(19,280,594.16) (17,237,047.71)

55,021,877.58 (6,678,009.95)

(41,176,827.77) (69,751,460.05)

4.3 (21,605,476.00) (19,752,156.00)

(586,988.71) (1,013,648.85)

(53,337,799.48) (55,960,905.33)

131,141,633.63 143,740,327.52

19 (30,573,188.73) (53,015,799.79)

100,568,444.90 90,724,527.73

- -

- -

100,568,444.90 90,724,527.73-

20 0.20 0.18

( : ) 496,166,300.00 496,166,300.00

( ) 31 2555 2554

Page 69: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555

67

125

54500,000,000.00

100,079,496.

17

(8,802

,079

.08)

5,950,000.00

8,80

2,079.08

118,

255,85

1.70

698,986,05

3.80

--

-

4

,600

,000

.00

- (4,600,000.00

) -

--

--

-(79,

386,608.00

) (79,

386,608.00

)

--

--

-90

,724

,527

.73

90,7

24,5

27.7

3

3125

54500,000,000.00

100,079,496.

17

(8,802

,079

.08)

10

,550

,000

.00

8,80

2,079.08

124,99

3,77

1.43

73

5,62

3,267.60

18

-

--

6,000

,000

.00

-

(6,000

,000

.00)

-

18

-

--

--

(59,

539,956.00

) (59,

539,956.00

)

--

--

-100,

568,444.90

100,

568,444.90

3125

55500,000,000.00

100,079,496.

17

(8,802

,079

.08)

16,

550,000.00

8,80

2,079.08

160,02

2,260.

33

776,65

1,756.

50

()

31

2555

2554

Page 70: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 68

2555 2554

131,141,633.63 143,740,327.52

( ) :-

( ) (2,100,082.67) 28,063,146.00

840,000.13 (197,715.39)

28,319,038.21 27,496,138.60

( ) (938,461.70) 15,634,297.41

(429,905.54) (392,521.36)

1,830,859.00 1,657,456.00

(61,904.24) -

53,337,799.48 55,960,905.33

211,938,976.30 271,962,034.11

( ) - (2,069,859.25) (85,481.23)

( ) - (6,773,586.61) (189,101,205.06)

( ) 223,566,036.58) (282,332,172.08)

( ) 8,462,457.45 17,862,735.15

( ) - 31,290,162.36

( ) - 754,339.30 -

( ) - (67,681,192.39) 71,627,770.20

( ) - (30,000.00)

( ) 368,197,171.38 (78,806,156.55)

61,904.24 -

(24,848,207.36) (38,520,545.88)

( ) 343,410,868.26) (117,326,702.43)

( ) 31 2555 2554

Page 71: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 69

2555 2554

- -

- -

(22,744,393.90) (25,076,120.46)

429,906.54 392,523.36

( ) (22,314,487.36) (24,683,597.10)

(227,639,483.54) 258,666,011.06

(1,088,593.05) (416,532.69)

(449,194.95) (154,901.31)

(59,539,798.68) (79,386,590.24)

(54,752,836.65) (53,269,354.94)

( ) (343,469,906.87) 125,438,631.88

( ) - (22,373,525.97) (16,571,667.65)

55,306,977.92 71,878,645.57

22.1 32,933,451.95 55,306,977.92

Page 72: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 70

1.

( ) (“ ”)

475

3

2.

. . 2543

. . 2547

. . 2535

( ) 31 2555 2554

Page 73: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 71

8 1 2556

12 1 2556

20 ( 2552) 1 2556

21 ( 2552) 1 2556

10 - 1 2556

21 - 1 2556

25 - 1 2556

1 2556

4 1 2557

12 1 2557

13 1 2557

29 1 2557

2556

Page 74: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 72

- 12

2556 2555

2555

( : )

31 2555 1 2555

( ) 16,577,274.36 17,503,956.26

( ) 1,945,900.79 1,908,761.57

( ) ( ) 14,631,373.57 15,595,194.69

( : )

31 2555

( ) 963,821.12

( ) (963,821.12)

( ) ( : ) (0.0019)

Page 75: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 73

2557

3.

3.1

3

3.2

3.3

3.4

( )

Page 76: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 74

3.5

( )

( )

27 - 29

3 - 14

5

5

5 - 10

Page 77: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 75

.

3.6

3.7

(

Page 78: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 76

)

3.8

3.9

3.10

Page 79: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 77

3.11

3.12

3.13

Page 80: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 78

3.14

3.15

3.16

3.17

Page 81: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 79

4.

81.28 ( 2554 : 84.01)

31 2555 2554

4.1

( : )

2555 2554

. . . 2,953,577.39 1,228,482.84

Page 82: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 80

( : )

2555 2554

. . . 2,768,885.01 2,424,120.31

250,500.00 250,500.00

5,972,962.40 3,903,103.15

-

2,800,000.00 2,800,000.00

. . . 754,339.30 -

342,500.00 342,500.00

1,096,839.30 342,500.00

Page 83: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 81

4.2

( : )

2555 2554

. . .

28,426,037.40 36,569,817.00

. . .

704,990.00 -

( : )

2555 2554

4,110,000.00 4,110,000.00

4.3

( : )

2555 2554

20,926,764.00 19,164,074.00

667,719.00 579,062.00

10,993.00 9,020.00

21,605,476.00 19,752,156.00

Page 84: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 82

4.4

4.5

. . .

Page 85: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 83

5. -

( : )

2555 2554

2,953,577.39 1,228,482.84

2,768,885.01 2,424,120.31

5,722,462.40 3,652,603.15

250,500.00 250,500.00

5,972,962.40 3,903,103.15

( : )

2555 2554

5,722,462.40 3,652,603.15

1 - 30 - -

30 - 60 - -

60 - 90 - -

90 - -

5,722,462.40 3,652,603.15

Page 86: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 84

6. -

( : )

2555 2554

580,570,596.46 543,921,219.69

246,372,450.53 227,199,785.50

53,979,134.07 101,519,873.80

880,922,181.06 872,640,878.99

(56,436,965.38) (58,537,048.05)

824,485,215.68 814,103,830.94

193,425.00 413,500.00

1,088.00 7,318.00

259,924.36 1,541,334.82

824,939,653.04 816,065,983.76

-

31 2555 2554

Page 87: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 85

( : )

2555 2554

(58,537,048.05) (30,473,902.05)

(387,656.72) (30,186,895.38)

2,487,739.39 2,123,749.38

- -

(56,436,965.38) (58,537,048.05)

( : )

2555 2554

716,416,441.04 562,134,048.58

1 - 30 103,133,426.88 148,471,684.26

30 - 60 5,288,780.18 18,617,049.04

60 - 90 - 40,689,315.88

90 56,083,532.96 102,728,781.23

880,922,181.06 872,640,878.99

(56,436,965.38) (58,537,048.05)

824,485,215.68 814,103,830.94

Page 88: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 86

7.

( : )

2555 2554

106,308,394.13 (398,858.00) 105,909,536.13 152,533,374.83 (108,960.35) 152,424,414.48

144,994,817.22 - 144,994,817.22 280,087,086.16 - 280,087,086.16

858,981,989.43 (559,722.63) 858,422,266.80 901,230,776.37 (9,620.15) 901,221,156.22

1,110,285,200.78 (958,580.63) 1,109,326,620.15 1,333,851,237.36 (118,580.50) 1,333,732,656.86

31 2555 2554

( : )

2555 2554

(118,580.50) (316,295.89)

(840,000.13) -

- 197,715.39

(958,580.63) (118,580.50)

Page 89: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 87

31 2555

4,043.73 ( 2554 : 3,009.32 )

31 2554 0.20

31 2555 12

1.40 ( 2554 : 0.65 )

8.

( : )

2555 2554

:-

1 694,133.00 694,133.00

( ) - -

31 694,133.00 694,133.00

:-

1 - -

( ) - -

31 - -

:-

31 694,133.00 694,133.00

Page 90: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 88

81

2555 ( )

1.05

Page 91: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555

89

9. –

( :

)

1

2555

120,646,76

1.43

15

3,308,06

3.69

224,460,

306.72

5,89

2,24

3.12

5,85

1,210.

2641

,583

,870

.90

4,214,947.

1120

,913

,738

.87

576,87

1,14

2.10

- 799,610.70

1,867,41

1.00

256,907.

19

319,98

3.92

5,054,

528.04

-

16,965

,253

.05

25,263

,693

.90

- 4,

214,947.

11

14,800

,655

.25

- -

- -

- 19

,015

,602

.36

- -

- -

- (866

,700

.00)

- -

(866

,700

.00)

- -

- -

- -

(4,2

14,947

.11)

(14,800,65

5.25

)(19,01

5,60

2.36

)

31

2555

120,646,76

1.43

158,

322,62

1.50

241,

128,

372.97

6,149,

150.

316,

171,

194.

1845

,771

,698

.94

-23

,078

,336

.6760

1,268,

136.00

1

2555

- (27,039,

312.48

)(144

,158

,642

.84)

(2

,311

,997

.77)

(4

,159

,132

.26)

(2

5,766,419.85

)-

- (203

,435

,505

.20)

-

(7,016,

291.75

)(17,

372,

230.09

)(6

11,0

15.57)

(586

,302

.06)

(2,7

33,198

.74)

--

(28,

319,038.

21)

- -

- -

- 866,699.00

-

- 866,699.00

31

2555

- (34,05

5,604.

23)

(161

,530

,872

.93)

(2

,923

,013

.34)

(4

,745

,434

.32)

(27,63

2,919.

59)

- -

(230

,887

,844

.41)

1

2555

- (2

,107

,451

.14)

(2,100

,173

.32)

-

- -

- -

(4,207

,624

.46)

(

)/-

- -

- -

- -

- -

31

2555

- (2

,107

,451

.14)

(2,100

,173

.32)

-

--

--

(4,207

,624

.46)

31

2555

120,646,76

1.43

122

,159

,566

.13

77,497

,326

.72

3,226,

136.97

1,42

5,759.86

18

,138

,779

.35

- 23

,078

,336

.67

366,

172,667.

13

31

2555

28

,319

,038

.21

Page 92: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555

90

( :

)

1

2554

120,646,76

1.43

15

3,308,06

3.69

207,

100,

340.42

5,43

5,570.

215,

522,98

1.10

28,882

,704

.67

2,10

2,178.40

24,546

,423

.72

547,

545,02

3.64

-

-2,

169,74

2.37

456,67

2.91

328,

229.

1612

,701

,168

.23

2,11

2,768.7 1

11,5

57,5

39.08

29,3

26,1

20.46

-

-15

,190

,223

.93

--

--

-15

,190

,223

.93

-

- -

- -

(2.00)

- -

(2.00)

-

- -

- -

- -

(15,

190,

223.93

)(1

5,190,

223.93

)

31

2554

120,646,76

1.43

15

3,308,06

3.69

224,460,

306.72

5,89

2,24

3.12

5,85

1,210.

2641

,583

,870

.90

4,214,947.

1120

,913

,738

.87

576,87

1,14

2.10

1

2554

- (20,

103,798.

53)

(127

,424

,224

.69)

(1,7

33,8

16.78)

(3,484

,199

.88)

(23,

193,

326.72

)-

-(175

,939

,366

.60)

-

(6,9

35,5

13.9

5)(16,734,418.

15)

(578

,180

.99)

(674

,932

.38)

(2,573

,093

.13)

--

(27,496,

138.60

)

-

--

--

--

--

31

2554

- (27,039,

312.48

)(144

,158

,642

.84)

(2,3

11,997

.77)

(4,1

59,1

32.26)

(25,766,419.85

)-

-(203

,435

,505

.20)

1

2554

- (2

,107

,451

.14)

(2,100

,173

.32)

--

--

-(4

,207

,624

.46)

() /

-

--

--

--

--

31

2554

- (2

,107

,451

.14)

(2,100

,173

.32)

--

--

-(4

,207

,624

.46)

31

2554

120,646,76

1.43

124,

161,

300.07

78,201

,490

.56

3,580,

245.

351,69

2,078.00

15,8

17,4

51.0

54,

214,947.

1120

,913

,738

.87

369,

228,01

2.44

31

2554

27,496

,138

.60

Page 93: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 91

31 2555

91.03

31 2555 193.59

26

126.00

31 2555 10.58

10.

31 2555 2.80 ( 2554 : 2.80 )

3 30

11.

( : )

2555 2554

489,292.74 489,292.74

2,887,500.00 2,887,500.00

54,915.46 54,915.46

3,431,708.20 3,431,708.20

- (489,292.74) (489,292.74)

2,942,415.46 2,942,415.46

Page 94: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 92

12.

( : )

2555 2554

160,783.33 232,673.27

1,397,072,187.91 1,625,578,243.21

1,397,232,971.24 1,625,810,916.48

31 2555

2.12-4.15 ( 2554 : 1.69 - 4.65 )

13. -

( : )

2555 2554

98,634,472.59 186,192,772.50

13,955,095.57 13,952,497.64

39,368.55 39,211.23

11,289,458.68 11.14

- 7,189,431.02 -

1,751,139.14 2,219,740.23

132,858,965.55 202,404,232.74

Page 95: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 93

14.

( : )

2555 2554

1 1,567,172.65 (359,155.34) 1,208,017.31 1,133,736.00 (242,402.03) 891,333.97

1 4 4,740,022.95 (683,866.00) 4,056,156.95 3,261,774.00 (319,640.66) 2,942,133.34

6,307,195.60 (1,043,021.34) 5,264,174.26 4,395,510.00 (562,042.69) 3,833,467.31

31 2555 3

( 2554 : 2 )

36,000.00-58,478.00 ( 2554 : 36,000.00 58,478.00 )

4-6 ( 2554 : 4-5 )

15.

31 2555 2554

Page 96: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 94

31 2555 2554

11.51 9.88

0.95

0.74

31 2555

2554

( : )

31 2555

1

2555

9,884,493.00 741,609.00 10,626,102.00

1,251,016.36 180,464.63 1,431,480.99

371,854.64 27,523.37 399,378.01

- - -

31

2555 11,507,364.00 949,597.00 12,456,961.00

Page 97: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 95

( : )

31 2554

1

2554

8,438,976.00 559,670.00 8,998,646.00

1,128,042.72 190,884.00 1,318,926.72

317,474.28 21,055.00 338,529.28

- (30,000.00) (30,000.00)

31

2554

9,884,493.00 741,609.00 10,626,102.00

31 2555

2554

2555 2554

3.762% 3.762%

7.00% 7.00%

0% - 30% 0% - 30%

Page 98: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 96

16.

2555 2554

( 1 )

1 625,000,000 625,000,000

- -

- -

31 625,000,000 625,000,000

2555 2554

( 1 )

1 500,000,000 500,000,000

- -

- -

31 500,000,000 500,000,000

18 2549

125.00 625.00

625.00 1.00

Page 99: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 97

22 2549

(CSP-W1)

2549 (CSP-W1)

124,999,992 4 1

0 (CSP-W1)

--- 7

- 29 2549

- 2551

2556

- 1 1 ( 1 )

- 3.90

31 2555 (CSP-W1)

124,999,992

17.

24 2551

Page 100: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 98

- 90.00

- 40,000,000 1 8

- 12 2552 11 2552

- 13 2553 12 2556

31 2555 3,833,700 ( 0.77

) 8.80

18.

2555 29 2555

2554 0.12 59.54

2555

116 . . 2535

5

( ) 10

31 2555 6.00

19.

23 ( 2554 : 30)

1

Page 101: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 99

20.

( )

2555 2554

( ) 100,568 90,725

( ) 496,166 496,166

( ) 0.20 0.18

31 2555 2554

Page 102: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 100

21.

21.1

31 2555

0.74 ( 2554 : 0.60 )

21.2

31 2555 2554

( : )

31 2555

1,251,016.36 180,464.63 1,431,480.99

371,854.64 27,523.37 399,378.01

1,622,871.00 207,988.00 1,830,859.00

Page 103: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 101

( : )

31 2554

1,128,042.72 190,884.00 1,318,926.72

317,474.28 21,055.00 338,529.28

1,445,517.00 211,939.00 1,657,456.00

31 2555 2554

( : )

31 2555

646,846.00 173,932.00 820,778.00

155,756.00 9,549.00 165,305.00

152,550.00 13,514.00 166,064.00

667,719.00 10,993.00 678,712.00

1,622,871.00 207,988.00 1,830,859.00

Page 104: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 102

( : )

31 2554

608,476.00 164,442.00 772,918.00

132,235.00 7,497.00 139,732.00

125,742.00 30,980.00 156,722.00

579,064.00 9,020.00 588,084.00

1,445,517.00 211,939.00 1,657,456.00

22.

22.1

( : )

2555 2554

282,527.75 323,799.08

34,053.65 -

32,616,870.55 54,983,178.84

32,933,451.95 55,306,977.92

Page 105: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 103

22.2

( : )

2555 2554

2,519,300.00 4,250,000.00

39,368.55 17.76

23.

31 2555 2554

( : )

2555 2554

46,224,980.70 (50,806,132.69)

3,870,608,173.15 2,917,701,422.66

( ) (2,100,082.67) 28,063,146.00

53,876,384.75 49,133,469.37

28,319,038.21 27,496,138.60

Page 106: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 104

24.

31 2555 2554

( : )

2555 2554

100.00 100.00

- -

25.

25.1

25.2

Page 107: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 105

( : ) ( : )

2555 2554 2555 2554

0.16 0.23 7.375 7.55

1,397.07 1,625.58 2.12-4.15 1.69-4.65

25.3

25.4

31 2555 2554

2555 2554 2555 2554

9.16 - 15,361,293.69 25,454,907.77

Page 108: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 106

25.5

26.

31 2555

3,268

27.

27.1

31 2555

( : )

Letter of Credit

6.14

3.50

Letter of Guarantee

1.44

Page 109: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 107

27.2

3 1 2553 30 2556 31 2555

( : )

- 12,055,000.00

- 1 5 -

2,055,000.00

28.

28.1 23 2556

3,833,700

496,166,300

496,166,300 1.00

6 2556

28.2 28 2556

2555 0.15 74.42

2556

Page 110: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

2555 108

29.

31 2554

31 2555

30.

28

2556

_____________________________

( : )

- 211,640.47

Page 111: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

109

()

- /

*

65

6 Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 31/2548

8.40

2535

-

2530

-

-

()

-

40

JOH

NSO

N&

WA

LES

UN

IVER

SITY

,U.S

.A

MB

A-I

NTE

RN

ATI

ON

AL

BU

SIN

ESS

JOH

NSO

N&

WA

LES

UN

IVER

SITY

,U.S

.A

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 31/2548

6.07

2548

-

2542

- 2549

2540

- 2542

-

()

- -

38

MB

A-M

AN

AG

EMEN

T B

USI

NES

S

JOH

NSO

N&

WA

LES

UN

IVER

SITY

,U.S

.A

6.00

2541

--

()

Page 112: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

110

- /

*

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 31/2548

53

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 31/2548

--

0.006

2548

-

2528

-

-

()

- A

ccou

nt M

anag

er

()

59

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 31/2548

2.00

2548

-

2521

-

-

()

-

()

76

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

--

--

2550

-

2548

- 2549

2539

-

- -

()

-

Page 113: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

111

- /

*

(DA

P) 31/2548

56

()

(.),

,

-

2547

(CIA

)

2548

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 31/2548

--

--

2548

2548

2546

-2548

2546

2544

-2546

2541

-2544

2539

– 2541

2526

-2530

2522

-252

5

-

()

- - - - - - - -

Page 114: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

112

- /

*

66

Mon

gom

ery

Col

lege

, U.S

.A

Dire

ctor

Acc

redi

tatio

n Pr

ogra

m

(DA

P) 18/2547

--

--

2550

-

2547

-

2540

- 2547

-

()

-

()

()

-

()

48

(.)

--

0.0000

2 2548

2528

- 2547

-

()

-

39

/

()

JOH

NSO

N&

WA

LES

UN

IVER

SITY

,U.S

.A

MB

A-I

NTE

RN

ATI

ON

AL

BU

SIN

ESS

JOH

NSO

N&

WA

LES

UN

IVER

SITY

,U.S

.A

--

2548

2545

- 2547

2542

- 2543

-

()

- -

BA

KER

HU

GH

ES IN

TEQ

(

)

40

--

0.0005

2542

–-

()

Page 115: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

113

- /

*

2536

-2541

-

32

--

--

2552

2550

-2552

2547

– 2550

2545

- 2547

-

()

- - -

* 258

Page 116: ANNUAL REPORT 2012img.cspsteel.com/files/files/รายงานประจำปี 2555.pdf¸ 2548 ¦ µ ¤ - Á ¨¸É¥  ¨ ¤ ¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo ° ®o» µ¤´ µ ®o

()

2555

114

()

1.

X V

/

2.///

V

3./ V

4.

/

5.

/

6.

N

7.

//

8.//

9.

V

10.

V

11.

V

12.

V

:

X =

N

=

/ =

// =

/// =

V =