ř,d

Ň

ANKETNÍ LÍ STEKk iní ormací m o obcí ch na Volyni pro tvorbu historické mapy o Č eš í ch na Volyni

Ank€tní ]ii§iek \yplň podle dotazŮ nejé n za ob6c, 26l(teré na Volyn] pochází š , a]o za vš echny obcé , za lderé mŮž €š pravdjvě informovat,Prolo je v anketní m lí stku uv€d€no V€d|e sé b€ několik ěí selných rubrik - podl€ poč tu obcí scháž í zejmé ns informaco c osadách a obcí ch,ve kteďch ž ilo MÁLo Č EsKýcH RoDlN, N€stač í -li mí sto, piš ná zvláš tní list a označ č isla bodú , k6 kté rým s6 iní on"í rac6 váehuj€,

1

1, ÓEsKý né ž €V obce, o§ady (např. Bué ovka n]koi]V Bořěč ovka,

skií ň n]ko]iV Š klyň a pod,)

2, Né jbliž š í dVě č é ské obc€

(např, Huleč 2 km, s, Háj 1 km) "-lMpr 0 kl., 4^Ť , ,1|"

3, 'stup€ň č é skosti'obce (Wpiš zkratkou a z8klouž kujlo, co platí

k roku 1944

zc€la č eská, Z

č astgč né č €ská, Č

jednot]vé rodiny@

4. Zda byly pod sté jným názv6m oDDĚLEN É dVě č ást] obce: č é ská

a ukraiinská nebo polská (zakrouž kujto, co plati k roku 1947)

5 "Zda vybUdován s č €skou í inanč ní ú č asií chrám V obc nebo

její m okolí (kdé ) ajaké koni€seI prvsl,, kaiol,, protg§i,,

bapiist,, jjné

\rypiš např.

Hruš Vic€, kaio ,

6 'Zda Vybudov:ina s č eskou iinanč n í ú č a§tí společ 6nská budova:

soko]ovna, kulturní dú m a pod, (zakrouž kuj a \rypiš co)

neví rn, n€, ano e co

7 'Zda byly v obcin€bo V j6jim okolí (kd€) \rybudovány podniky

s převaž ují cí č eskou í inanč ní ú č astí (so!kr. akc, spol.,

drUž stevní ap.):

7,1, Pivovary

1-2, Cuklovary

7,3, Mlýny (9é n.,vodní ,Větr)

7,4, Továny né bo Vé lkó di}ny

7,5, [.4lé kárny

7.6. Jiné ú aká)

(Zakrouž kuj to, co plat0

ano (kde), ns

ano (kdé ), ns

a,1o (kdé ), n€

ano (kde), ne

ano 8d€), n€

a Vypiš co

8. Spol}.y V obciv r, 1939

8,1, Hasič s}oi

8,2, Sokolský

8,3, Kap€la

8,4, Jiné (Vyp]š jakó)

9, Vypiš ,Keří ř.mesLní ci Pů sobij v obci V r,1939

(např. š vec, kl€jč í , ap,)

10, Rok založ ení Č EsKÉ obc6 nebo osady (€n V připadě,

ž e to bezp€č ně vi]š )

11, Mista souvis€jí cí s naš i hisloři]V okolí Uvé dených obci, ki€í é navlhuj€š na mapě označ it

Popiš ]€ struč ně na zvláš tní lisl ,

q7,il9 pi6l@ait potcrrt

t U bodů 5,6 a 7 uveď vš echny objokty ikdyž pozdějizanikry n€bo by]y znič €ny.

l-

a,/

,l;>*ÉŤ6§ó2i6šiE.

_-pn"-

iɧFĚE§

BiíEě ;ÉEě§H

# €i

§§93; :l§;:€E

:íE§É

;ĚEE

§€ĚĚř*§*Ě;tE

§ e

$§ĚfŗE::E§

§EE.i,o

ěž

dš

š§Ť

;a í*E É

E řo ,:9

€"č._ř

ěŇ

§§iEĚ€Éeě§Eí ř;.=

6{ Ňtu :

p.j č

!_=-N

E>

E §;€Bť

tě6

-*opF -9'Ě

ř;9FÉH

á9

j 65Ť

e, l š€

§ seg€E5 cĚ

ŇsB§2t ĚB

.ilJ1

Antonie Bunjevčevič

ováia

Koštov 58

400 04 Ust í n.L,

I

(.,|l.

íP. T.

lng. Jiň HoFM

ANLounsltých 8

í/{l00 Přaha 4

I

Ll

ť e

dr\y

I e"o

h,a'l

iryu.ta

"Á.hť l;ťh;r.a

u+&J},

l& rlr/>l{

7r*c

./zl .:t alch a obcí ch,

YL.

&{

7rí 2.é

l1,1, *

|rrlrarak *e

,,í l Lz?*

,ó,

N

6 -Zda Vybudována s č 6skou finanč ní ú č a§tí spolé č g

sokolovfia, kulturní dů m a pod. izakrouž klja 4/piš co)

zd6 př9laž it p§ór't|\

ano (kd€), ne

ano (kd€), né

ano (kdg), ne

ano (kdé ), ne

8. spolky V obciV r, 1939

8.1, Hasiěský

8.2, sokolský

8.3, Kapela

8,4, Jiné (wpiš jaké )

9, Vypiš ,kteři řam€s]n í ci pů sobil] V obciV r,1939

(např. š vec, kl€ič í , ap,)

10, Rok založ ení ÓESKÉ obce n€boosady 0é n V pří padě,

ž 6 to bé zpé č ně Ví 9

11. Mi.sta souvis€jí ,rí s naš ihistoí iiv okolí uvedé ných obci kt€ré navrhujBš na mapě oznáč it

Popiš j€ struč ně na zvláš tní li§t .

'U bodú 5,6 a 7 UVgďvš echny objokty i když pozděj] zanikly nebo byly znič é ny

/n P*

L*"r

+t/

7 -Zda byly v obcinebo Vj6jim okolí (kde) \yb,Jdovány podniky

s převaž ljí cí č eskou finanění Llč astí (soukr, akc. spol,,

druž stevní ap,)|

7,1. Pivovafy

7.2. cuklovary

7.3. Mlýny (gé n,,Vodní ,Věll)

7.4. í ovámy n6bo Velké dí lny

7.5. Mlé kámy

7.6. Jiné 0aké )

(Zakrouž kL]j to, co platO

ď rr,pl.t tn,lau aót'' óolto,* &7ť t's a,en,7,r/nlr, Ú,a o.- )b,o.u' .a,,o, i */o/-' ir/rŽ l,

"" á Úř-

LM Ja

L

,\

ch a obcí ch,,,-."1lz

,rl-é

44 v

*e

1 l:l

6 'Zda Vybudována s č é skou í inanč ní ú č asií sPol6óé nská budova:

sokoJovna, kulturní dů m a pod. €akřouž kuj a \rypiš co)

a,ó,

-9q-9N

\\

Zdg přolaž it poto'í r,i

neví fir, n6, ano a co

ano (kde), ns

áno (kdg), né

ano (kd6), ne

ano (kde), ňé

ano (kdB), ns

7 'Zda byly v obciné bo V j€jim okolí (kdé ) \rybudovány podniky

s převaž Ují ci č eskou í inanč ní ú č astí (soukl, akc, spo|.,

dluž si6vní ap,):

7.2, cukrovary

7.3. N,4lýny (gen,,Vodní ,větr)

7.4. Továrny n6bo Velké dí lny

7.5. N4lé kárny

7,6. Jiné ljaké )

(Zakrouž klj to, co plati)

8, spo]k} V obci V l, 1939|

8,], Hasič ský

8,2, Sokolsl(ý

8,3, Kapola

8,4. J]né (vypiš jaká)

9, Vypiš ,ldé ří ř9nré s]n í ci pů sobiliv obci V r,1939

(např. š Vec, kř€jč í , ap,)

10, Rok záož ení Č EsKÉ obce n6bo osady (é n V připadě,

ž e to bé zp6č ně Vilš )

11, Mí sta souvisejí cí s naš ihistoriiV okolí uvedených obcÍ , které naví hu]6š na rnapě oznaěit

Popiš j6 slruč ně na zvláš tní list ,

Jř,l

' U bodů 5, 6 a 7 uv€d Vš €chny objekty i když pozděj zan kly nebo byly znič eny,

1 : .i,,,,1.,,' lZ .l ..l,r, Í **l' ,