18
Formular tipizat Типовая форма Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr. 47 din 31.03.2010 Приложение 1к приказу Министерства Финансов Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г. FACTURĂ НАКЛАДНАЯ FOAIA DE PARCURS SERIA Nr. din ПУТЕВОЙ ЛИСТ Серия от Seria Серия TRANSPORTATOR ____________________________________________________________________________________________________________________ __ ПЕРЕВОЗЧИК (denumirea, adresa, IDNO – наименование , адрес, IDNO) Nr. MIJLOCUL DE TRANSPORT ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО marca марка remorca (semiremorca) прицеп (полуприцеп) din ______________________________20_____ от ŞOFER ____________________________________________________________________________________________________________________ ____________ ВОДИТЕЛЬ (numele, prenumele şi nr. permisului de conducere – фамилия и имя и номер водительского удостоверения) 1. FURNIZOR_______________________________________________________________________________________________ _______________ Cod fiscal/IDNO_______________ __ ____ _ ____ _ __________ ______ ОТПРАВИТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO 2. BENEFICIAR _______________________________________________________________________________________________________ _____ Cod fiscal/IDNO___________ _ ____ _ ____ _ __ _ ____________ ______ ПОЛУЧАТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO 3. PUNCT ÎNCĂRCARE 4. PUNCT DESCĂRCARE ПУНКТ ПОГРУЗКИ ПУНКТ РАЗГРУЗКИ 5. DOCUMENTE ANEXATE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ПРИЛАГАЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ 6. REDIRIJĂRI ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____ ПЕРЕАДРЕСОВАНО INFORMAŢII СВЕДЕНИЯ Nr. d/o № п/п Denumirea Наименование Unitate a de măsură Единица измере- ния Cantitatea activelor/volum ul serviciilor/luc rărilor Кол-во активов /объем услуг/работ Preţ unitar, lei Цена еди- ницы, леев Valoarea, lei Стоимость, леев TVA, lei НДС, леев Accize, lei Акцизы, леев Suma, lei Сумма, леев Tipul de am- balaj Вид упа- ковки Număr de locuri Количе ство мест Volum, m 3 Объем, м 3 Masa brută, tone Масса брутто, тонн Nr . Nr .

anexa nr.1_47

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr. 47 din 31.03.2010

Приложение 1к приказу Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.FACTURĂ НАКЛАДНАЯ

FOAIA DE PARCURS SERIA Nr. din ПУТЕВОЙ ЛИСТ Серия № от

SeriaСерия

TRANSPORTATOR ______________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕВОЗЧИК (denumirea, adresa, IDNO – наименование , адрес, IDNO)

Nr. №

MIJLOCUL DE TRANSPORT ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

marcaмарка

remorca (semiremorca) прицеп (полуприцеп)

din ______________________________20_____от

ŞOFER ________________________________________________________________________________________________________________________________ВОДИТЕЛЬ (numele, prenumele şi nr. permisului de conducere – фамилия и имя и номер водительского удостоверения)

1. FURNIZOR______________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO_______________ __ ____ _ ____ _ ________________ ОТПРАВИТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

2. BENEFICIAR ____________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO___________ _ ____ _ ____ _ __ _ __________________ ПОЛУЧАТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

3. PUNCT ÎNCĂRCARE 4. PUNCT DESCĂRCARE ПУНКТ ПОГРУЗКИ ПУНКТ РАЗГРУЗКИ

5. DOCUMENTE ANEXATE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПРИЛАГАЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

6. REDIRIJĂRI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕАДРЕСОВАНО

INFORMAŢII СВЕДЕНИЯ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

Nr. Nr.

14.

În baza delegaţiei ser. ___ nr.___________ _ _ _ __ din ___________, По доверенности сер. № от

eliberată __________ __________________________ ______________ выданной

Primit ________ ___________________________ _____ ___ Получил funcţia, numele, prenumele должность, Ф.И.О.

Page 2: anexa nr.1_47
Page 3: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr. 47 din 31.03.2010

Приложение 1к приказу Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.FACTURĂ НАКЛАДНАЯ

FOAIA DE PARCURS SERIA Nr. din ПУТЕВОЙ ЛИСТ Серия № от

SeriaСерия

TRANSPORTATOR ______________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕВОЗЧИК (denumirea, adresa, IDNO – наименование , адрес, IDNO)

Nr. №

MIJLOCUL DE TRANSPORT ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

marcaмарка

remorca (semiremorca) прицеп (полуприцеп)

din ______________________________20_____от

ŞOFER ________________________________________________________________________________________________________________________________ВОДИТЕЛЬ (numele, prenumele şi nr. permisului de conducere – фамилия и имя и номер водительского удостоверения)

1. FURNIZOR______________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO_______________ __ ____ _ ____ _ ________________ ОТПРАВИТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

2. BENEFICIAR ____________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO___________ _ ____ _ ____ _ __ _ __________________ ПОЛУЧАТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

3. PUNCT ÎNCĂRCARE 4. PUNCT DESCĂRCARE ПУНКТ ПОГРУЗКИ ПУНКТ РАЗГРУЗКИ

5. DOCUMENTE ANEXATE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПРИЛАГАЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

6. REDIRIJĂRI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕАДРЕСОВАНО

INFORMAŢII СВЕДЕНИЯ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

Nr. Nr.

14.

În baza delegaţiei ser. ___ nr.___________ _ _ _ __ din ___________, По доверенности сер. № от

eliberată __________ __________________________ ______________ выданной

Primit ________ ___________________________ _____ ___ Получил funcţia, numele, prenumele должность, Ф.И.О.

2 ex. – destinatar экз. – получателю

Page 4: anexa nr.1_47
Page 5: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr. 47 din 31.03.2010

Приложение 1к приказу Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.FACTURĂ НАКЛАДНАЯ

FOAIA DE PARCURS SERIA Nr. din ПУТЕВОЙ ЛИСТ Серия № от

SeriaСерия

TRANSPORTATOR ______________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕВОЗЧИК (denumirea, adresa, IDNO – наименование , адрес, IDNO)

Nr. №

MIJLOCUL DE TRANSPORT ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

marcaмарка

remorca (semiremorca) прицеп (полуприцеп)

din ______________________________20_____от

ŞOFER ________________________________________________________________________________________________________________________________ВОДИТЕЛЬ (numele, prenumele şi nr. permisului de conducere – фамилия и имя и номер водительского удостоверения)

1. FURNIZOR______________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO_______________ __ ____ _ ____ _ ________________ ОТПРАВИТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

2. BENEFICIAR ____________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO___________ _ ____ _ ____ _ __ _ __________________ ПОЛУЧАТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

3. PUNCT ÎNCĂRCARE 4. PUNCT DESCĂRCARE ПУНКТ ПОГРУЗКИ ПУНКТ РАЗГРУЗКИ

5. DOCUMENTE ANEXATE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПРИЛАГАЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

6. REDIRIJĂRI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕАДРЕСОВАНО

INFORMAŢII СВЕДЕНИЯ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

Nr. Nr.

14.

În baza delegaţiei ser. ___ nr.___________ _ _ _ __ din ___________, По доверенности сер. № от

eliberată __________ __________________________ ______________ выданной

Primit ________ ___________________________ _____ ___ Получил funcţia, numele, prenumele должность, Ф.И.О.

3 ex. – la transportator экз. – перевозчику

Page 6: anexa nr.1_47
Page 7: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr. 47 din 31.03.2010

Приложение 1к приказу Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.FACTURĂ НАКЛАДНАЯ

FOAIA DE PARCURS SERIA Nr. din ПУТЕВОЙ ЛИСТ Серия № от

SeriaСерия

TRANSPORTATOR ______________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕВОЗЧИК (denumirea, adresa, IDNO – наименование , адрес, IDNO)

Nr. №

MIJLOCUL DE TRANSPORT ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

marcaмарка

remorca (semiremorca) прицеп (полуприцеп)

din ______________________________20_____от

ŞOFER ________________________________________________________________________________________________________________________________ВОДИТЕЛЬ (numele, prenumele şi nr. permisului de conducere – фамилия и имя и номер водительского удостоверения)

1. FURNIZOR______________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO_______________ __ ____ _ ____ _ ________________ ОТПРАВИТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

2. BENEFICIAR ____________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO___________ _ ____ _ ____ _ __ _ __________________ ПОЛУЧАТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

3. PUNCT ÎNCĂRCARE 4. PUNCT DESCĂRCARE ПУНКТ ПОГРУЗКИ ПУНКТ РАЗГРУЗКИ

5. DOCUMENTE ANEXATE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПРИЛАГАЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

6. REDIRIJĂRI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕАДРЕСОВАНО

INFORMAŢII СВЕДЕНИЯ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

Nr. Nr.

14.

În baza delegaţiei ser. ___ nr.___________ _ _ _ __ din ___________, По доверенности сер. № от

eliberată __________ __________________________ ______________ выданной

Primit ________ ___________________________ _____ ___ Получил funcţia, numele, prenumele должность, Ф.И.О.

4 ex. – la transportator экз. – перевозчику

Page 8: anexa nr.1_47
Page 9: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr. 47 din 31.03.2010

Приложение 1к приказу Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.FACTURĂ НАКЛАДНАЯ

FOAIA DE PARCURS SERIA Nr. din ПУТЕВОЙ ЛИСТ Серия № от

SeriaСерия

TRANSPORTATOR ______________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕВОЗЧИК (denumirea, adresa, IDNO – наименование , адрес, IDNO)

Nr. №

MIJLOCUL DE TRANSPORT ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

marcaмарка

remorca (semiremorca) прицеп (полуприцеп)

din ______________________________20_____от

ŞOFER ________________________________________________________________________________________________________________________________ВОДИТЕЛЬ (numele, prenumele şi nr. permisului de conducere – фамилия и имя и номер водительского удостоверения)

1. FURNIZOR______________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO_______________ __ ____ _ ____ _ ________________ ОТПРАВИТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

2. BENEFICIAR ____________________________________________________________________________________________________________ Cod fiscal/IDNO___________ _ ____ _ ____ _ __ _ __________________ ПОЛУЧАТЕЛЬ (denumirea, adresa - наименование, адрес) Фискальный код/IDNO

3. PUNCT ÎNCĂRCARE 4. PUNCT DESCĂRCARE ПУНКТ ПОГРУЗКИ ПУНКТ РАЗГРУЗКИ

5. DOCUMENTE ANEXATE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПРИЛАГАЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

6. REDIRIJĂRI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ПЕРЕАДРЕСОВАНО

INFORMAŢII СВЕДЕНИЯ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

Nr. Nr.

14.

În baza delegaţiei ser. ___ nr.___________ _ _ _ __ din ___________, По доверенности сер. № от

eliberată __________ __________________________ ______________ выданной

Primit ________ ___________________________ _____ ___ Получил funcţia, numele, prenumele должность, Ф.И.О.

5 ex. – autorizaţie экз. – пропуск

Page 10: anexa nr.1_47

15. TIMPUL DE STAŢIONARE A MIJLOCULUI DE TRANSPORT 16. RUTA ŞI DISTANŢA DE TRANSPORT, kmВРЕМЯ ПРОСТОЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА МАРШРУТ ДВИЖЕНИЯ И РАССТОЯНИЕ ПЕРЕВОЗКИ, км _________________________________

operaţiaziua, luna, ora, minutele de

день, месяц, час, минуты semnătura responsabilului

операция sosireприбытия

plecare убытия

staţionareпростоя

подпись ответственного лица

încărcareпогрузка

descărcareразгрузка

17. MENŢIUNI: ОТМЕТКИ: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

18. FORMA DE PLATĂ:

ВИД ОПЛАТЫ:

19. CALCULUL PRESTAŢIILOR DE TRANSPORT:

РАСЧЕТ ТРАНСПОРТНЫХ УСЛУГ: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Page 11: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova

nr. 47 din 31.03.2010Утверждена приказом Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.

Seria Nr. ANEXĂ LA FACTURĂ Seria Nr.

ПРИЛОЖЕНИЕ К НАКЛАДНОЙ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

1 ex. – furnizor экз. – отправитель

Cod fiscal______________Фискальный код

Page 12: anexa nr.1_47

М.П.

Formular tipizatТиповая форма

Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova

nr.47 din 31.03.2010Утверждена приказом Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.

Seria Nr. ANEXĂ LA FACTURĂ Seria Nr.

ПРИЛОЖЕНИЕ К НАКЛАДНОЙ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş.

2 ex. – beneficiar экз. – получателю

Cod fiscal______________Фискальный код

Page 13: anexa nr.1_47

L.Ş. М.П.

М.П.

Formular tipizatТиповая форма

Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova

nr.47 din 31.03.2010Утверждена приказом Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.03.2010 г.

Seria Nr. ANEXĂ LA FACTURĂ Seria Nr.

ПРИЛОЖЕНИЕ К НАКЛАДНОЙ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

3 ex. – la transportator экз. – перевозчику

Cod fiscal______________Фискальный код

Page 14: anexa nr.1_47

Formular tipizatТиповая форма

Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova

nr. 47 din 31.03.2010Утверждена приказом Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.

Seria Nr. ANEXĂ LA FACTURĂ Seria Nr.

ПРИЛОЖЕНИЕ К НАКЛАДНОЙ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

4 ex. – la transportator экз. – перевозчику

Cod fiscal______________Фискальный код

Page 15: anexa nr.1_47

М.П.

Formular tipizatТиповая форма

Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova

nr. 47 din 31.03.2010Утверждена приказом Министерства Финансов

Республики Молдова № 47 от 31.03.2010 г.

Seria Nr. ANEXĂ LA FACTURĂ Seria Nr.

ПРИЛОЖЕНИЕ К НАКЛАДНОЙ

Nr. d/o№ п/п

Denumirea

Наименование

Unitatea de măsură

Единица измерения

Cantitatea activelor/volumul

serviciilor/lucrărilor

Кол-во активов /объем услуг/работ

Preţ unitar, lei

Цена еди-ницы, леев

Valoarea, lei

Стоимость, леевTVA, lei

НДС, леев

Accize, lei

Акцизы, леев

Suma, lei

Сумма, леев

Tipul de ambalaj

Вид упа-ковки

Număr de locuri

Количес-тво мест

Volum, m3

Объем, м3

Masa brută, tone

Масса брутто, тонн

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13

8. TOTAL / ИТОГО X X X X X X

9. Total eliberat în valoare de ________________________________________ __________________ ___ _______________ _________________ Всего отпущено на сумму

10. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:1)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись2)__________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

11. Primit, transportator (şofer): ___________________ Принял, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

12. Predat, transportator (şofer): ____________________ Сдал, перевозчик (водитель): semnătura, подпись

13. Primit, beneficiar: Принял, получатель: ______________________________________________________________________________________________funcţia, numele, prenumele şi semnătura должность, Ф.И.О. и подпись

L.Ş. М.П.

5 ex. – autorizaţie экз. – пропуск

Cod fiscal______________Фискальный код

Page 16: anexa nr.1_47