STUDIU DE FEZABILITATE – REVIZIA 8

Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata din judetul Ilfov, in perioada 2014- 2020

1

Anexa 3.5ACORD DE PRINCIPIU APA NOVA

BUCURESTI

[W 140 APA NOVA BUCHER! S.A. i•egistratura Generals

Intrare )e ire

\i/6/0061 0 OF•0446

RINA este Membru d Federatiei CISO

RINA SIMTEX IMIErl=11=221 1/4" BS OHSAS 18001

APA NOVA. BUCIJRE§T1,00•000.....,

A P-A.CAN AL- NR. Fe9

/6RS1RE

S.C. APA-CANAL ILFOV S.A. Str. Livezilor, nr. 94 Oras Pantelimon, jud. Ilfov

Domnului Catalin Marian DRAGILA Director General

Bucuresti. 05 iulie 2016

Ref: Project Regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata din judetul Ilfov, in perioada 2014-2020

Stimate Domnule Director,

Urmare a adresei dumneavoastra nr. 7176/09.06.2016, inregistrata la S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. cu numarul 16110542/09.06.2016, prin care ne transmiteti in format tabelar optiunile de bransare/racordare la reteaua de alimentare cu apa sj canalizare a Municipiului Bucuresti a unor localitati din judetul Ilfov, va informam:

S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. are capacitatea de a alimenta cu apa potabila si de a prelua exclusiv apele uzate menajere din localitatile mentionate, la sistemul de alimentare cu apa si canalizare publica a Municipiului Bucuresti, in punctele indicate in planurile anexate prezentei, astfel :

1. MOGOSOAIA

Apa potabila: Se poate alimenta localitatea Mogosoaia la debitul solicitat, prin bransarea la reteaua publica de alimentare cu apa De 280 mm PEID, existents pe soseaua Bucuresti Targoviste, la intersectie cu soseaua Odai (planul 001, punctul 1). Canalizare: Se poate prelua debitul de apa uzata menajera al localitatii Mogosoaia in colectorul de canalizare Dn 125 cm beton existent pe soseaua Bucuresti—Targoviste (planul 002 punctul 1).

2.TUNARI (+ DIMIENI) ; BALOTESTI (+ SAFTICA + DUMBRAVENI)

Apa potabila: Pentru a se putea alimenta localitatile Tunari, Dimieni, Balotesti, Saftica si Dumbraveni la debitul solicitat, este necesar ca VEOLIA APA SERVICII sa execute o conducts De 280 mm PEID pe o lungime de 1350 m, din soseaua Odai pans la rezervoarele de apa potabila de pe strazile Polona si Oituz din orasul Otopeni. Alimentarea se va realiza de pe sos. Bucuresti-Ploiesti, din orasul Otopeni, la limita administrative cu comuna Balotesti (planul 001, punctul 2).

3. DOBROE$T1

Apa potabila: Se poate alimenta comuna Dobroesti la debitul solicitat, din artera publica Dn 1000 mm OL amplasata pe teritoriul comunei Dobroesti (planul 001, punctul 3).

S.C. APA NO14A EiLiGURE§ II S.A. Str. Aristide Demetriade nr. 2, Sector 1, Bucuresti Capital Social subscris, integral varsat: 53.497.460 Lei C.I.F.: R012276949, 0:R.C.: J40/9006/1999 Tel. 021/310.02.74; Fax 021/312.44.37 E-mail: office@apanovabucurestiso Web: www.apanovabucuresti.ro VEOLIA

Canalizare: Se va prelua debitul menajer solicitat al comunei Dobroesti in canalul colector C1-B7 Dn 350 cm care traverseaza localitatea. Operatorul local S.C. APA-CANAL ILFOV si/sau PRIMARIA DOBROESTI vor executa un canal de serviciu paralel cu colectorul C1-B7. Dupa preluarea racordurilor in canalul de serviciu, se impune executia de lucrari de dezafectare a racordurilor legate direct la colector si de reabilitare a canalului colector, afectat de multitudinea racodurilor executate fare respectarea normativelor tehnice (planul 002, punctul 3).

4.0RA$UL PANTELIMON + COMUNA BRANESTI

Apa potabila: Pentru a se alimenta orasul Pantelimon si comuna Branesti la debitul solicitat, este necesar ca S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. sa execute o artera De 450 mm PEID pe soseaua Pantelimon in Iungime de 505 ml. Facem precizarea ca. S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. a elaborat proiectul de extindere, dar nu a primit certificatul de urbanism din partea Primariei Municipiului Bucuresti, deoarece sistemul rutier al soselei Pantelimon a fost reabilitat recent cu fonduri europene (planul 001, punctul 4).

Canalizare: Se va prelua debitul solicitat de apa uzata menajera al orasului Pantelimon in canalul colector Dn 80 cm, care traverseaza localitatea (planul 002, punctul 4).

5.SATELE CALDARARU + TANGANU (COMUNA CERNICA)

Apa potabila: Pentru a se alimenta satele Caldararu, Tanganu si comuna Cernica la debitele solicitate, este necesar ca S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. sa execute o artera De 450 mm pe sos. Industriilor in Iungime de 1900 ml, pe Drumul Intre Tarlale o artera De 315 mm PEID pe o lungime de 351 ml si pe strada Oxigenului o conducta de 280 mm PEID, pe o lungime de 225 m (planul 001, punctul 5).

Canalizare: Se va prelua debitul menajer solicitat al localitatilor Caldararu si Tanganu in canalizarea executata de Comuna Cernica, aflata in prezent in probe tehnologice.

6.SATELE POSTA + BALACEANCA (COMUNELE CERNICA $1 GLINA)

Apa potabila: Se vor alimenta satele Posta si Balaceanca la debitul solicitat, prin bransarea la conducta de serviciu publica De 225 mm PEID amplasata la limita administrative a Municipiului Bucuresti cu satul Catelu. (planul 001, punctul 6).

Canalizare: Se va prelua debitul solicitat de apa uzata menajera al satului Posta in reteaua de canalizare executata de Comuna Cernica si pentru satul Balaceanca in caseta de ape uzate de sub albia Raului Dambovita, in zona Statiei de Epurare Glina (planul 002, punctul 6).

7.COMUNA JILAVA

Apa potabila: Pentru a se alimenta comuna Jilava la debitul solicitat, este necesar ca S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. sa execute o artera publica de apa potabila De 450 mm PEID pe soseaua Giurgiului in lungime de 1000 ml. (planul 001, punctul 7).

2

8.SAT CATELU

Canal izare: Se va prelua debitul solicitat de apa uzata menajera al localitatii Catelu in colectorul public Dn 150 cm b-dul Theodor Pallady la intersectie cu sos. Libertatii si cu drumul Balta Albina, sector 3.

9.0RASUL MAGURELE

Apa potabila: Se va alimenta localitatea Magurele la debitul solicitat din conductele de serviciu publice De 225 mm PEID amplasate la limita administrative a Municipiului Bucuresti pe soseaua Bucuresti-Magurele si pe strada Teius (planul 001, punctul 9).

10. DRAWL BRAGADIRU + CARTIERUL LATIN

Apa potabila: Se vor alimenta localitatea Bragadiru si Cartierul Latin la debitul solicitat din conductele de serviciu publice De 280 mm PEID amplasate pe soseaua Alexandriei si din conducta de serviciu publica De 280 mm PEID amplasata pe Prelungirea Ghencea, la intersectie cu strada Floare Galbena (planul 001, punctul 10).

Canalizare: Se va prelua debitul solicitat de apa uzata menajera al comunei Bragadiru-Cartier Latin, in colectorul existent Dn 500 mm PAFSIN de pe Prelungirea Ghencea la intersectie cu strada Floare Galbena (planul 002, punctul 10).

11. DRAWL BRAGADIRU + COMUNA CORNETU + COMUNA CLINCENI + COMUNA CIOROGARLA + COMUNA DOMNESTI

Apa potabila: Se va alimenta orasul Bragadiru, comuna Cornetu, comuna Clinceni. comuna Ciorogarla, Icomuna Domnesti la debitul solicitat, din apeductele publice „IV Bacu — Bragadiru — Dn 1400 mm beton si "Dragomiresti — Bragadiru — Dn 2200 mm beton". (planul 001, punctul 11).

Canalizare: Pentru a se prelua debitul solicitat de apa uzata menajera al orasului Bragadiru-cartier Independentei, este necesar ca S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. sa execute o conducta de refulare De 280 mm PEID, de la limita administrative [Ana la canalul Dn 800 beton mm existent pe soseaua Alexandriei la intersectie cu strada Gardeniei, in lungime de 1000 ml. (planul 002, punctul 11).

Referitor la conditiile de bransare, respectiv racordare va facem cunoscut urmatoarele:

- S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. va asigura In punctele de bransare doar debitele solicitate de apa potabila, la presiunea de serviciu existents in reteaua Municipiului Bucuresti (vezi tabelul atasat); - Pentru asigurarea variatiilor orare de presiune/consum, la un nivel superior presiunii medii furnizate de catre S.C. APA NOVA Bucuresti S.A, operatorul S.C. APA-CANAL ILFOV va intreprinde toate lucrarile/masurile necesare pentru a alimenta cu apa in bune conditii localitatile limitrofe, cu precadere asigurarea parametrilor necesari stingerii incendiilor. - S.C. APA NOVA Bucuresti S.A. va prelua doar apele uzate menajere care corespund NTPA 002. Apele pluviale si cele industriale se vor epura si deversa in emisarul natural cel mai apropiat din localitatea respectiva. - In punctele de bransare la reteaua municipals de apa potabila vor fi prevazute debitmetre amplasate in camine de district, iar in punctele de preluare a apelor uzate menajere se vor prevedea instalatii de debitmetrie si de masurare a calitatii deversate.

- Asigurarea legaturilor localitatilor Ia punctele de bran§are/racordare susmentionate va avea Ia baza un Protocol incheiat de APA NOVA Bucure§ti cu primaria Si operatorul serviciilor din localitate, in care se vor specifica termenele de executie functie de graficul de implementare al proiectelor localitatilor limitrofe BucureOului. - Coordonatele punctelor de bran§are/racordare vor fi stabilite de comun acord la momentul elaborarii proiectelor tehnice.

Ramanem la dispozitia dumneavoastra pentru orice alte detalii considerati necesar.

Jorj-Madalin MIH Director Gener

4

RUily6

1 01111.1

'

I I

Punctul 1 MOGOSOAIA

Uli 4.111

Planul 001 -larta privind dispunerea punctelor de bransare

la reteaua de alimentare cu apa a municipiului Bucuresti.

Scara 1:50000

tunctul 2 TUNARI (BALOTESTI)

10111.01

or■ Nor • el

! $

t)d...11 51t1ro lO ,tn

4I Ins

cicitar.1 ,

0%0 ,0.0.4

unistul 1 GOSQAIA

Air

ROSU - STATIA NORD

APE

Punctul 3 DOBROESTI

rain, Ir in on

441'

41001.

Punctul 4 - —

PANTELIMON

ti [ I

nuff■ ii $1.1 I

n 2200

Atum.41/ ,r,

7

Mw,,.

1)00111■0.1$4

8 011

Punch. MAGUR

Punctul 10 BRAGADIRU

D's

Punctul 11 BRAGADIRU + CORNETU

+ CLINCENI + CIOROGARLA + DOMNESTI liraApch

I

1110 Punctul 10 BRAGADIRU

111 1 11 11 11 1

Legenda

Puncte de bransare

Retea apa ce trebuie executata de ANB si/sau VAE

--11.111111111111111111 —

'junctul 5 CALDARARU - TANGANU

Imo

t Ala as .011

1 Punctul 6

POFAIIALACW4dA

411

r

4rn

hltnol a, he

Punctul 10 :19RAGADIRU

Punctul li. --''''' ADIR0-+CORNETU 4P Eb

CIOROGARLA + DOMNESTI vcrNif

".• " I eoidetti

eft4040.9?

Nota: prezentul plan e proprietate ANB si poate fi folosit doar pentru scopul

solicitat de beneficiar.

Punctul 9 MAGURELE

Sources: Esri, HERE, DeLorme, Intermap, increment P Corp., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN,'GeoBase, IGN, Kadaster NL, Ordnance Survey, Esri Japan, METI, Esri China (Hong Kong), swisstopo,

Mapmylndia, OpenStreetMaP contributors, and the GIS User Community

434

Punctul 7

Retea apa existenta

PRESIUNE INALTA

JOASA

APEDUCTE ORAS

L.$! ■ hti...ao.oub

Punctul 1 MQGOSOAIA

• 1/ ■ 11.1

top,. r. ■■

-;: ■ •••:,•71

•••■,..„

NNN

N '`,..

\ N. ■ ------„„

\ • \

\ kr,

\ 1 N

(Iciukle --1-----„,

1 --

i

Scara 1:50000

Punctul . 1 MOGOSOAIA

LII

Pp

I;

I

Voinn III)

•-..., *,......„......

i

l. '01.0t.r ■■■ I

/ - / N

Punctul 3 DOBROESTI

Punctul 4 PANTELIMON

.c•

\ i Ii \

\

\,‘

r-

I 1 .

1 ■efli - 11' i

iIII n ari ,

i \ Planul 002 Harta privind dispunerea punctelor de racordare la retea de canalizare a municipiului Bucuresti.

I

Punctul 10 BRAGADIRU + CARTIERUL LATIN

)

Pt el-...13neno•

0%--

Punctul 11 BRAGADIRU + CORNETU

+ CLINCENI + CIOROGARLA + DOMNESTI

modi rtiNa

N.

a 0 ,

Punctul 8

// CATE

Punctul 6 POSTA BALACEANCA

,,

t

‘,..

-----, zz ,s„..,.....„.„---

,

\

Punctul 11 - -BRAGADIRU + CORNETU NCENI + CIOROGARLA + DOMNESTI

Punctul 5 'CALDARARU - TANGANU

EAU GLIN

Legenda

• Puncte de racordare

immmi Retea canalizare ce trebuie executata de ANB

-------- Retea canalizare existenta

SEAU_GLINA

If lava

t.a klmol

Nota: prezentul plan e proprietate ANB si poate fi folosit doar pentru scopul

solicitat de beneficiar.

MAAngele

Sources: Esri, HERE, DeLorme, Intermap, increment P Corp., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN, GeoBase, IGN, Kadaster NL, Ordnance Survey, Esri Japan, METI, Esri China (Hong Kong), swisstopo,

Mapmylndia, OpenStreetMap contributors, and the GIS User Community