148
-$1(7$'5 *+,&(6&8 35e&,6'(6<17$;()5$1d$,6( ,

An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�������� �� �� ���

�� �������������������������

��

Page 2: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

������������ � �����������������������

������ ���������� �������� ��������� ����������� ���������� ������� ������������� �������� �����

����� ���������������

������������ ������� !�"�������� �"#�!����"$%#����� �� �� �&����������'��������(#��)��*��#+�����,��� ��� ���� ����������� ��������������� � ������������������������������ !�"�#�$%#�&%��'%#$(%(�)����*�������������+����,� � !�"�#�$%#�&%��'%#$'%*�

$**�*&&�*-��'�$.��

�/ 0���� ���� �� ����,�1 �� ��0������ �,�1 ����0������ �1�2��� �� ���� �� �� ���������� 3�� ����� �0 � 0� �� ����,�1�� �����

� ���������������� ������������������������������

����������� ��������������������� ���������

/ ������4��1���4567/"�!48�9 ��� ������:� � ���4�31�98�5!��

4�0 ���4�� ���;/5�7"��

����� ���0��*��*������<�4������0��#��'���1���*=>=*?$=�

����������� � ������������������ �����9�1�������'$��� ����=�

9 ��>�?��(((����#*�@@@��!0��A ���� %1����������B �����1��� 1�� ���

Page 3: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���-�������������������

�� �.���������.�/���0��.���������� �������

�������� �� �� ���

�����

������

���������� � �������������������� ����������

Page 4: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�����������

Page 5: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ��

��

��������������

���������������� ������������������������� ��������� ����������������������������������� �������� ����������������� ����������������������������� ���

���������������� ���������������������������������������� ������������� � ��� �������� ������� ������!�������������� ���

����������������� ����"� �#������������������� �������������������$���%� �#������������������ &'�����������������%��� �#�������������������� &&���&�������������"� �#�������������������� &����������������������#���������������������� �����(�������������%��������������������������� ���������)�%���������������������������� �*�

����������������� ����������������������������������� (��������+������,�%��������%���� +,�!���������������� (������)����������#��-���#��������.� ����������������� (������)���������� ��%������������������%���%��������������� *'�&�����+������������ �� +����!���������������� *��

&������������� ���%�����/����"������������ ������������������������ ��������������������������������

�*&�

&�������+������0��-��� +0!��������������-��������������� ���&���������+,��1�� ��%��%�� ��)�-.� ������ !������� �*�&���������+,�2�13� ��%��%�� ��)�-.� �������� 4������ �!�� ����&���������+���� "������������ ������2��%��%�� � �)�-.� !������������������� ������!�����������������

�����

������+������5�#��-���� +��#!�/������������ �� ������������ ��*���������������� �� �������������������������� ��'���������������� �� ���� �%������������������� ��(��������������� ����� ���������������������������� �&��

������������������������������������� �&��

Page 6: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�(�

����

Page 7: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ��

��������������

���������������

����� �����������������

Page 8: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���

����

Page 9: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ��

��

��������������������� ������

�� ��� � ������� �� ������� ����� ������� �� ���������������� �������� ������� ��� ��������� ���� ������� ����� ���� ���� ������������ ����������

�� ��� ���������� ��������������� ��� ������ �� ��������� ���� ������� ����������� �������������������������������

���������������������������� �� ������������������������ �����!��� ��������� ��� ������� "������� ��� ����� ��� � ��� ���#������ ��� ������ ��� ��� ������$�� ��� ����������� ��� ����������%����������������!������������� �����%������

��� ����������� ��� ������ �&������'������ (��� � ���������������)����*+������������!�� ���������������������������,��������������-���� ����������-�� ��������������������������� � ���� ��� ��-�%���.��&���� ��� �� �������� ��� ��� � ����� ������ ������ )� ��� ����������� �� ���� �� ����� ��� ������ ���� � �����������!� ��� ������ ��� �������� ���� ��� ������� ��� �-���� ���������������������� �����"�����#�/��

���������$����%$����������(���������)��������������%��������� ��� ����� ����������������������(��� ����� ����*+����"��"�������������������&�&�����&�'���$���$���&����"���$��"����������$����%$����������%����������������������������������� �������������)������ ���01+��)� ���������������&������&���(&� �������$��������)���*)��������� ������+���������� ����,�

������-��������� ������������������� ��������������� ������������$�� ���%���$������������ �������� ��!�������������

��������������������������������������������������� &�� 2��� �������� �������� ���� ����� 3������ 4 ������ '�������

��55�����/�/�.� &�� '������� �� ��� ������� 3����6'�� ���"�� 7������� ���8��

�%���.1��/�&��'���������� �����%����.58�����.�1�&�'���������� ����������%����.�8�

Page 10: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8

�� ����� �� ������� � ������� � ������� � � �������� ��������5� ��������������� �� ����,��

�������������������$"�$�������������������������� �� ��������������)�����������������������������������������-��"��� ��"����� �������� ���������� ���� �� ���� ��������� )� ������ �������������� ��� ����� ��� �%���� �� ������ �� ��������� � ��� ���� ����

������������������&�&����(�!�����%���������9��������������������� ���� � ��� )� ������� ������� ������-�� � �%���� �%�����������������������������$"�$������-�����(������������ ���������� "���� ��� ��� ���������+� � ��� ���$"�$��� �$����-�"������ (�������������� �%������:����%���� ��� ��� ����������� �����������������+�� ;�� ������ � ��� ������� ������ �� ��� �%���� �� ��������������������%������%���� �������������������� ��������������������� ���-� �����<�������� ������%����� ��������� �� ������ ���� ������������������ �����������

����%�������!���������������������%���������������� ������������

�� � ����� ����

.����,�� ��� ���� ��/�$�/��� � � �� ���&���$�

� � � � � ��������������������0�1� � � � 0��&�,�� � � � �

��� � ��,� � 02� � �0�(,��� � � ���

��������,���������� ���������� ����������������2������ ��,���������������������0���

�������=��� � � � � � ����������������=� �����=������

>?��������������������= ������� ������� �� �� ������ �� �� ���� �������������������������������������������������

5� &�� @����� �������� ����� �� �������� �������6��6A����B��%67��������������%����551:���1/*��

Page 11: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

7���� �� ������������ ��� ������� %������%����� ��������%���$�� ������ �� ��� ��� ���� ��� ���������� �-�������� �������� ���������� ����������� ������ ���� ��� �� ���� ��������������� ����(C<+*��C����������������������������� ���-� �������������-� ��������������������������-��������� � ���(�������������������������-��"����� � ��� �����%���+��

D�� ���������������������"� ����������������� �����%�����E� �%���� ������ ���� � ������� ��� C<� � ������� ���� �������������� � ��� �������� ���� ���� ������ ��� ��� �������������� ���,������ � � ������������������F�3%�F�

��6�����������%��"� ��-����� � �����������������.,����,*/��+���� ������/�$�

� � � � �����������������������*���&���$�����$����%$�+������������������ ������������ ������%��������������,� � � � � �

����������!��� �������"��

�������������!��� �������"#�� � � �������������������������������������$�������"%����#�

���#���������$�������"&

�"���������'���� ���� �������" ��&� $���& !��� �������"&

�������������������������������������������������*� ��� ���������� ���� ���� ���� ��� ������� �������� ���� ��

����������������������������������%����)��%�����������������������%������%�� ����������������� � ����� � ������-���������������� ����%���G����� ��"����� � ��� ������ G� � �� ����� �������� �� ����%��6��������������������� ������;��%���������� �������-����� ������� �"� ����������� ������� ���������� ���� ���� ����� ������� ������������� ����$� ������� ���� ����� ��������� (���� ���� �� ������ �������� ��"������ �� ����������� � ������� � ���� �������������+������������������� ��������������������2��H������� �������������������������� � C��� A�� 2�I�� (�������� ) �� �������� ��������� 3������3����� ��*�J� K�� 7� ���� � L�� 7� ���6C%������� *���+�� ��� �������� � ���������������������� ���.8��

Page 12: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.

����������!��� �� �������" ���� ,� �������"%���� ���#

$���& !��� �� �������" ���&

���%������ � �� ������� ����� '��� -��� �� ���� ���������

���������'� �.� � �� ���� ��� -���� � ��� .,����,� (-��� � ��������� G� ����������� ��������������

����#������� � ��"��������� G� � -��� ���������� G� ��� �������������%���� �� ������� � �����������+� � ����/�$� ���� �� C<� � ���3%����� ��������������-� ���� ,��

���-���� �����������"������������������C%�����%������ ������� ���� ��� ���� -�� � ��������� M�� -�� � �������� ����� �����������������������-���������������

�!��� �� �������" �����>?��������J�?��������N ��� � �� ������� ��� ��/�������� >?�������J� ?�������J�

?��%��N���� � ��� ��� �� ��� �� ���������>?�������J� ?� �������J�

?��%��J�?������N����.6��������� � � ����%��"� ��C<� ��A�-���

� �� � ��/�$� �

�������������������0�1��������������0��&�,��

��� ��� ������������ ������ ��� �������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������

��A�-�������C<� �������������-� ���3%��<�� ����� �"�C<,�

��'A�����'3�� ���4��� �� 'A�� � �� '3�� �� ���� ������ �� ��������

���� ��� ���� (������� ������ �������� � �� �� ������������ ����� �������� �������������+��

Page 13: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

/6��������� � � � ��0��&�,����%��"� ��C<� ��'3�� ��

� � � � � ��02�� ���������������0�(,��

!��� ��� �������� ������������ !�� ��� ���� ����� �������� ,��� ����������������� ����������

��'3�� ������C<� ������������A�-����<�� �������'O����

'; ��� 4��� �� 'O� � �� '; ��� ���� ������ �� �������� � ��� ����(��������������������� ��������+�������� ��'; ���������'O����'; ���������������������������

��16������� � � � �02� �������%��"� ��C<� ��'O�

�2�� �������������,��

!��� ������������������ ��� ������ !��� ������������������������������� �������������������������������������������!����!��� ���������������������� ��� ������ (�� �������������������"������ ����������

������������������������������������������������ ���'O� ��������� ����� ���������� ����������������

���� ��� �������� ���� �� %��� �� �� �� C� ���� �� ���������� �� #� ����� �� #��� ������� ���������������������������<������� ��� ��� ���� ��� ������ ��������� � ��������� �� �� ��4��� �� &O� � ��� 7� ��� �������� ���� ���� ������ ���� ���� ��� �����

C� �� ���� ������ ������ �� ��� �-���������� �� ������������� ���������� ������������ ��������� � ������������������� �� �"������,�

(�+� ��� �%�������� � ����������� ���� ����������� ��� �%�P���3���"����������������������� ����������%����������������%��������������%���,�

0���� ���� ��1 ����� �� �������� ��� �� 0������ �� �� 2��� �����

������%������������ ����������������� �������������� �����%���,��

Page 14: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1

�� 0������ �� �� 2��� ���� ������� ��1 0���� �� ����������

( +���� ��������� ����������������� ���%����� ������������������ ����� ����%���,�

�� ������������� ��� ������� �� �� ���Q��4��� �� ������ ��� �� � �"��������� ������� ��

������������!���������������������3 � ��� ������ �� �� ��������� � ��� ������ �������� �� ������ �� ������������� 4

��� ������������� ���������� ��C3����� ��������%���� �����%������"����������

��������� �������������� ��� ������������� �� �-� ���� ��������� ��� ����������

���� ���� � ����%����� ��� �������� ������������������������������������������)����� � ����������-��� �������,�

�� �������� ��������������������-����������G��������������� �������-��������� � ��,��

G�3%���'A�?�'O�G�������� ��� ��� �����"�(��������������%������������������+J�

G�'O���&O��7�G�������� ��� ��� �����"J�G� ������� � R�#� G� O� � G� ����� ��� ��� �� ���"� (���

������ ���� �� ���� ��� ������������������ ���� �� ����#+���� �������� ���������������������������������%�����-���

���������� ����������� �������������������%������������� ����������� ����������� ������,�

G��������������������,��� � #����� ������ � $� ������ 5� ��� #��������5� ������� G����������������,��

0���� ����������� ����� � '�� ����� ���������������� 0����� �� �� ������ ����%�6�%��������� (��� �%����������+� ����

���������� ����������� �����%�������������� ��%������

��������������������������������������������������� D�� ����� ������� �������� ��� �%���� )� ����� ����%���� :���

�������������������� �������": ������������������������ 3���� �� �� ������ ���� ��� �-����� � ������ ���� ����� ���

������������� ����������������� ���������� ���������������������������� � ����������� �������� ��� K��� 7� ���� � ����� � 6������� ������������ ���������3���������/��

Page 15: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �5�

����� �������� �� ����� ��������� �� �%����� ����� ��� � ��� � ��������������������

���� 4�� ���������� ���� "��3!� ��� �%���� �� ���9�� ����� ���������� ���������������������������������� ����� �������� �� �� � ���� �� ����� ���� �� ����� � ��� �%����� ������-�� � ��� ��������� �����%�������������������������������������� ���������� ���������

;�� ������ ���� ������ �� ������ ������ ������ ����6#����� ����������� ��� �������� ������6���������� ��� �� �� � G� ����&��"���G���������������������������"��������������������

�����������������"� ������� ��������������)� �����������)������ �������������� ��<��������������"����$����$��������

��� ����������� ���� ������ ����� ������%��������������"��������������������"��$���������4����

���������������"��$��������� ��� �S���� �� ������ ��������������������� �������������������������%��������� ������������� ��������������(����&�����&"�������$���(��$����-���������������������� ������������$�8� ����������� �����%�����

��� �%����� � � �������$� ���� �� ������� � ������������������������������)����������������� ��

��� �������������������� ��� ������ ��� ���� ����� ���� ���-������ �������"� �� �������� ����������� ���� ��� ������� � ����%����� ����������� � ��#� � ��������������������� ���������� �� #� ����� �� ���� ���P�� �� �� ���������� ���� ��� �������������������������������� ��������,�

#������������� �� ��� ���� �� ����� %��������� ����� �� ���� %�� ���� � �� ������ ��� 0������

���� -��"������ �/���#�%$��!� ���� �������� ��� �$5��� ��� �6�)5��!����(����&�����&"�������$���(��$����������$"�$�������$�-�"�,�

��������������� ����������&������&��$���(��$����7������$"�$������-����$��T���������������������������������������������������������������� ��������"�������

��������������������������������������������������� ����� C%����� L��������$�� '��� ��� '���� ��� H;CB� �� �B;2&R�

�������*������6��J��K�%��&��;� �������� �������� ���������� ����������� ���� /�:� #����

���5�������6*1���8� O���� C%�� L�������� ��� ��7 L�� 7� ���6C%������� ��� �������

������ �� 8������ ���������������/�:����5�����/6���

Page 16: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��*

;�������� � ��������������6#�������� ������,� ��C�������������������������� ������&� �������

��������������������������� ����������� �� ���������� ������� ��������������)� �������:����� ���������� ���� �(�������� ���������������"����������������� ������4��+,�

3���������� �&� �������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������(������������� ��� �� ������-�������������������������������������%������������+���

�������� ���S���(��������������������� ��� ������+�����������������"�������������������"����������������������� �� ������ �������� (�� ������ ���� "���+�� ��������������-!��)5�"��-!�����-!������$����������"���-,�

C%���� ����������� �� �������� ���� �� �� � � ��� ���� (�����������������"+��������( ���������+�������������6�������������� ���� ������

���������������� ������ �����%������������������� ������!�����������������,�

� � � 3%��� &(�� ����+� � 3����(����������+��� � � ������������������������O(�� +���C����������C��.�������C��/����������C���������������������������������������U����'A�����U�����'A��U��'A�U����'A� �����-� ���U������������������ ������������������.������������� ���� ��� ������������"������������� �

������������������������� ��������������� ���

���������������������������������������������������� �� ��%���� ������������� ����� ���� �� �� � � ��� ���� �������

����� ��� �������������� ����������� � ��� ������� ������,� �� ������ � ���� 0���� ���� �� ��������� �2�*�����+�8��)5,(0����+�?�����,�(���� �� ��������+� ?��,� (�� ������+�� 0���� � ���� ���� �� ��������� �2�(�����+� ?��)5,� (0����+� ?� ����,� (���� �� ��������+��'� �������� � ���� 0����� �2�(�����9 ?��)5,�(0����+�?�����,�(�� ��������+��

�.�O����V��C����� 2������ � ������ ��������� �� ������� ������������H����W������*��;���C��� ���� ��� � � ��� ��������� H����W���������

Page 17: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

C����������������������,�: ��;���� ������ *����� 6�� ���� �� ���������� ����� )� ���

����������� ��������������������������� ������������ ���������� ��������������� ������ ��������������>?�����N,�

%������� � ����� �� ���� &�������� ��� ������� ) ���� �������

: �� 8����� (�����������������)� ��<������+�G� ������ � �������������������������� ��������������������S�������������������� ,�

%�� ��� � ����� �� ���� %������ � � ;�� �� �������

: ��<��������������(��������� G������� ���� #���������� ��������������� ������������������������ ���������������� ,�

�� ��� � �� ������ ��� ������� ���� ���������� %���������� ����� �� ����

: � 6���G������� ���!�������������������������������������� �������� ���� �� �� �� ������� �6�� ������ ��������� ���������������,�

: ��<.���������� : (�������������2��������9 G������� ���!������������������������������-�%������������������������9����������"������������ ������� ����������,��

%����������� �� �������� �� ������� �� ������; ���� %��������� �����

: �� ' ��� (��� �����������9 G� �� ���� � ��!�� ������ ���� ���������������������� ��������� ��������%��,�

�� �=�� � ����� �� ������� �������������� �=������� ����� �� ���������5�� ���� ��� �������� ��������!����5� ���� ���� ��� ���������

: �� >����� (�� �� 0�����+� '� �� ���� � ��!�� ������ ���� ����������������������� ��������� ��������%���������������,�

�� � ���� �� ���������� ����� ��������� ������� �� ����������� 5�� ������� �� ���� ��������!����5� ���� ������� �� �����

: ��� /��� : ������ �������������� �����%������������� ����������������� ������������������ ���������(������ ������� #�������������������������������������� ��������������� +,�

� � �

Page 18: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���

������� � ����� ��� ������������� ������� ����!����%�� ������ �� ������ ��� ��������

: ������� : ���������� �������������T�������������������� ����������T��������������� ��������������� ,�

0���� �� ����=���������������0���� � ������� ���������� ���. /����� (���������=�� ) ����������

��� �%������ ������ � ���� 0���� ���� �� ��������� ������������ �����������������,�

������������������3%��

&� ����� � � ��3�����

�������������O��������D #�������<��������� �����;������ � � � � � �

�����������������������U���������'A��U�����������'A��������U����������'A��U�������'B���

>?�����N������� ? 0���� @����9 �� �������� @���9 ��� �� ������ �� ������ >?��������N�>?�������N

7���� ��� �����%� ���� ���� � ���� ����� ��� ��������� � ����%���� ��-���� ��� ������� � %����� ����� �������� ��"� �"��� ���� �������� ��6 ������ �� �� ��� � ��;���-�� �� �������������� ����������������� ��������

��� ��������� � ��� �������� �� ���� � �%���� ��������������� �����%�����������������-������������������������������������������������������������������)������� ���� ��� �������-������������������ ���� �����������������������������������������������������������������3������C3����(���������������������+� ����� ���������� ������ �� ������� � ��� %����� ���������������

�6����/��� ��� "������$����� ���&������ ���� � ��� ����� �������� �����������#���������� ������ �����%�P��(�%���+��R������������������� �������������,�

Page 19: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

�� �������������������������!�,�G� �� �������� � ��� ���� (������� ������ �� ��������

���������������������+J�G� ���������� ���� ��� ����(������������� ���������� �

���� �������� � �� ������������+J�G� ���������� ���"�����(��� ��������+��� ����������������������������������!�,�G� ����������� ���������(������������������)�����!��

������ � ���� ����� ��� �� ��������+,� �� ���� ��� �������� �������� ��������� ��� ���� ������������������������������� ���� ���� � ��� ��������� (� #������ ������� �������"������������������������������������+��������������������!�������� ���������� (����� �� ������ �������+�� �� ������ ������ ����!����������������������� �������������������� �����%���,�X�?�Y�Z�X,�

X�G�����(��-��+� ���������������9��������������� �A : ��������� �� ���� �������� '� )����� *� ��� ��� �����!���

�����*�+������������� ������������������������� B : ��������������%����������� �������� ���� �� ���=���� ,������)���������������������� ���� �� ���=���� ,�� ���� ��������� ��� ��� �����!��� ����� �������� ���� ��

���=���� %��� ��������� +�� �������� ��� ����� ��� �������� ��������

�������� ���� �� ���=���� G� ���������"���������(������������������)����������

� ���� ����� ������� ��� ���� �� ���������+,� �� ���� ������������������� �������������������������� ���������� �������������������������������������� ������� �����������������%����� �� ���������� ���� ���� �� ��� ��������� 4��� ������� ����������� ��%���,�

X�?�Y�Z�[�X�G���������������G�%������������Y�G��� �G���� �������:��������� ���G���������������� ��������[�G��%����G�%��������������� ���������

%��������������������������� ��������������&������������)����"������������ �����������������

������������������"�� �����������������"��� ������������������6

Page 20: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�.8

� ������%�����������,��� ���� � ��� ���� ��C<� �����%��������%������%�������� ��������C<���

���������������������� �����%����(�������� ������������������ ������ ��� ��� ���������+� � ��� �����"� ��"����� �� �������� ������������� �� ������� ��� �� ��� ��� ���� ��������������������(��������������� �� ����������� ��������������+,�

*1+� ��� �������� �6��������� ( � ������������ � ��� ����������+� ��������� ��������%�������������������� ��������,���������� ���� � ���� ��� �����"� � ���� �� ������ ��� ��������"����� �����%�����7�����������������������,����������!���������������������������P����� �������� �����%������

7��������%���,������ ������� ������� �� �� ������ �� �� ����� @2>3CDE9 �������������������������,��� �� ������ ��� �� ����� �������������������������,� �� ����� ������� �������� ��� ��������� ���������������� ���������� ��%��������

����������� ���� �����,������� ������� ������������P����� �������� �����%���������������������������������������������������������������������������,�

��\2������ �����������\����� ������� ��\����� �������CE� *;+� ��� ����� ��� �6��������� ������ ������ �� ��� �#���� )� ���

�%����(��"������ ��������+���������������� ������������-����� ����

�����%���,������ ������� �������� � �������"�����,�G����� �������������������������� �������,����� ������

��������� ���� ����� ���������� ������ �����������������%����� ���� ��������� >? -������N��>?�������N,�

����� ������� � ��� ��������*� ������� �����*� ������ �������� ������� �� �� ������F��

��������������������������������������������������/���� ���������������� ��������� �� ���������� <�� ���������� ��

��������� �� #� ����� � �������� ������� �� �� � ��������� � ���� ������������

Page 21: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� .��

G����� ������������������������� ������������������������������� ������� ������������������������ ���������� ���� ,�

-���������.��� *�/����� +��+���������� ����� ������� ������� �� ��F

7������ "��������� ���� ������� ���� ���� ��� ����� �������� ���� ����������������������������������������������,�

��\����� ������� ����*�����������������+��������\/�����*%������������������� ����� ������� �������� <�������� ������������������������� ������������������

����������� ����������� �������������������������������*<+� ���������$��&���"������ ���������� ���� ����%����� ���-���

������������������ ��������� �� �������� ����� �����������P����� �������� �����%������� ������ �������������������������� ������������ ��������

7��������%���,������ ������� ������� �� �� ������ �� �� ����� ������ ������� �������������������������������� ��������

V����%������ ���� �� ������ ���������P����� �������� �����%���,�

��\�2������ ����� ������� �� �� ������ �� �� ����� � G������� �� �� ������ �� �� ���� ����� �������� � G 2������ ������� �� �� ������ �� �� ���� ������ 7��������%���,�* �� �����%�)� ����� ������� ������� �� �� ������ �� ��

����� �� ��������� ) �� �����%�) �� ������ ������� ����� ��� ����

���P�� ���� ���������� ����������������� �����%���,������ �������� ����������.��� ������� �� �� ������ ��

�� ����� ����� ������� ������� �� �� ������ �� �� ���� �� ���

�����.����2������� )� ����� �� �� ������ ������������ ���� ������ ���

����������� ���������&-�����"������6$���&�����$����%$����#��$������������$�!�-��"�����������$���(��$��$����"�$��,�4��� ������ ������������� � ��������(����%�����������-�����+�������������������,��

G�������������� ����������������������������� �����J�G� ��� ���� ���� �� ���� � ��������� ���� ��� ���� �����

���� �������������J�

Page 22: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�..

G����������������������������������������� ���� �����������������������������������������������������������

���/��%$�����!� ��� ����� ��� � �� ����� ��� ����� ������ ����������� ��� �%���� �� �������� �� ����� ����%����� �� ����� ����%�6�-��"����� � �� ����� ���������� ��� ��� ��� ������� ����� ��� �$�����6$���&�� ����$����%$��!� �&�����&�� ���� ��$#� ��$���� �)���$��!����%$&�!� ����� ��� "���� &"���!� ���� �����5$�"$��� �$� �&)$�� ��� ���� ��������!� ���������(���$��!� ���������������$���������'� ��� -�����!������ ���"��������!�����$���"�$�)���&����%$����&"�-�%$��*���-��"������$��/������ ��� � ����+!� ���$"�$�&�� ������ ���� �=����� ���� ��/���#�%$�����&"�-�%$��!��/����$�������"�����������������������"$��$�������-�,�

���� � ����� ���� "��>$�� "����� $��� "�����$"����� %$�� �)&��� '�"��������� �=����!� $��� ���$"�$��� �&���" �%$�� ����� ��%$����� ����&�&���������"��)���������-��"���������=���������"���,��

Page 23: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ./�

��

.��.����� ����.� ���.������ ���� � ���������� ������� ���� ����� � ������� ��� �%����� ���� ���� ��

������������������ ��������� ������������"���=����-�����������,��?��������$���)�����������$�-�"$�����-�����"������$����!���������

� �������� ��� � ����� ��������� (���� �� ������� ��� ��� ����� ���������������������'A�����'O+������ �����&����$��(������� %���� ������ ����������������������� ����������������G� �� ��������� �-��� #�����������������G� ���� ���������� ���#���� �����,����%������������ ��������������������������G���� � -�� � �� ���� ('; ��+�� )� ���� ��#���� ��� �"�������� �� �� ��������������� ����������������"�������� ���� ����,� ������������������������� ������ ������ ����������� ��������+,�

� ��������������� ?���:� � � �����&����$���� �������� � ��������� �� �������� � ��������

) CH ������� 0���� � ����� ��� ������ ) �� �=��� I�� ���� 0����� �� ��=��

�� ��� ���� � ����� ��� ������ ) �� �=���

0���� ���� ��� ���� 0���� ���� ��� ��� ���� �� ���� �� ����������

0���� �� �� ������� 0���� �� �� ������ �� ����� ������� �����

��� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ��� ��������� ���� ��� ������

)?�������)�������"������$������)��������������� � ������������ �����)�������(����������� �"������ ���������G���'A��G�����#� G� � ��'OG� ����� ���� ����� ���� ����� � � -������+� � ���� ��������������(��������������������� ���������������������'A�� G� �� ��#� G� � ��O� � ��������� � ��;�� �� ���� ������ ����� ���+,�

Page 24: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�.1

� �����)���������������������:���:� � �� ���������������� �������� � ��������� �� �������� �� ������� �� �� �� ������� ��� ������� �� �� �� ��� ���� ������ ��� ������ ������ �� ����������� -�� ��=�� ����� �� ����

��������� "?�������)��������/�$#�(��)�$#�%$���������������������$"�$������

���� ��������� � ������������ ������������(���������������������������� +������ �����"�����#�!�������������� ��������&"$������(������������������������������ ��������� ������%������������ �����������%�����)����� ��������������� ���� �����%�������������������������� �� ������������������� �����������������#�"��������+,�

� ��������������������������������:���:����������� �����"�����#�����������������������������������������������������������������*���&"$�����+ ���� �������� �������� ) CH ������� �� �������� �� ���� �������

�������� ) CH ������� �� �������� �������� ) CH

������ ��� /� ��������� ���) CJ ������

'� ���� ��������� �������� 5�� ����� �� ���� ����� /�� �� ) 0����

0��� ���� � ����� 0��� ���� � ���� ����� ���� �� �������� ��

0��� ���� � ���� ) �� ������ � � �� ���� � ��� ������

0���� �� ����� ��� �� �� �� ����� ���� �� ���� ���� ���� ���� �� ���K��� ��� ������ �������� � � ������� �� ���������

��� "���=���� ��� "�����$� G� ��� ��������� ������������� G������ � �����������-����������,�

G�����%����������,�(� �� ���� ��� ������ �������� ���� �� ���� �� �������� �� /���� ���� ������� ��� �� ������ 0���� ���� � ���� ����� ���� �� ������� G�����%�������������,�L��� ���� ��%� ) �������# �M� ��� ������� ��������%��# L���� ��%�� ��� ���� ������� ��� �� �����#

Page 25: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� .5�

0������ 0���� ����%� � ����# G�����%����"�������,� �L��� ��� ����& '���� �� ��� ������ ��� ������& > �� ����� ��� �� ����� ��/������& G�����%������#�����,�*����"%���� ��� ��� ������& *���" ���� ��������& @!��� �����" ��� �� ����� ��/��������9 8����� �����& ,� ��+��� ��� �����& 4������ ��������������������������������������� ����

��������� �� ����� ��� -��� � �%����� ����������� ����� �� ��� �&� ������

/�����������������������)�������"������������"������$������������ ����������������%����������������������-����� �����

C� -�� � �%���� ��� �������� �� ����6��� ����������������� ���� �� �� �� ������ �������� )� ���� � ���������������� ������������ � ����<�������� ,�

G�������������������������������'A�(�������������+,��� �������� �� �������� �� ��� ������ �� � ����� �� @'��9 �������� �� � ��������%���� � ��� F� �� � ����� ����� ������� � ���F �� �������� �� ��� ������� � ������������� �� �������

������������������������������������������������������������������ �������� �������������� F �������� �� ��� ������ ������6��� ������������������������������������"�������� ���������<��� ���

�����������������������6������� �����������������������(�����������������+�������������� ��� ��� ����������� ���1���������������������������������������������������

�1�C� ������� �������� �������������� ������� ��������� ��������������C��� �&����������������� ����������������,

N �� ������� ��� �������� �� ��������� �+��.��� �� ����� ��� ���� ) ���� ���� ������� ��� ��� �� @����������9 �� ������� ������.� �������� ) �� K� �� �������� �� �� ���������� ��� �������� ���� �������� �� ��� ����� @�� ���� �����3 ������ ��� ������������9 �� ������� ����� ��� ��������� ) �����������>���N�

�� �������� ������� ���� ��� ������ ���������� ���� �� �������� @�� K�9 � �� ������� �� �� �� ��������� �� � ������ ������� ) + ��� �� ����������� �������� �� �� +�� �� �� �������� O

(C�� &������ ���*�� �� �� ������� �� �������� ;���� � C����:�&�������3���������.86.�+��

Page 26: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�.*

�G������������������#����������������'A�(�������������+,������ ��� ��� ������ ��� �� ������� �� �������� ��@'��9��� �� �������� � �%���� � ��� F� @��9 ������� � ��� ������� � ���F ��� ��� ������ ��� �� ������� ��������������� �� �������

������������������������������������������������������������������������ �������� ����������� F ��� �� ������� ������6��� ������������������������#������5������������������������� ������

� ���� ��� ���� ��� ���#������� ���� C���� ���� �� ���� � ������������������������������ ������ �� ������������ ��� ��� �������������������

G����������������������������������'O�(�������� ��+,���� ���������� � ������ ��� �������� ������ ��� � ����� F@���9 �������� ������ ��� � ���� � ������������� �� ������

��������� �� 'O(� )� ���� � �������� �� �� � ���������� �� ������������� ��� ���������������������� ��-��"���+��

C�������-��� ��������������� �� ���������������� ����)�����%���6��-���������� ������� �����%���������"�#�����������"�������� ����������� �������(�������������� �������������� � ��� 'A� ��� ���� �� 'O� �� ����6��� �������� ���� ���������-��"������ � ������������ �� -�� ����������� ���������������������#��������������������������+��

��������������������������������������������������5� C��� V�� C������ ������ �������� ��������� �� �������

������������H��������473������*56�*���

Page 27: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� .��

��������������

��@A�����������

�� �.�� �@� ������� ��������� �� ������

Page 28: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�.�

Page 29: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� .��

��

������.�� �@������� ���������*�� �B�� ������� �+�

����

���-��� ��%���������������������� �������� ������������������-� ���.������(�����������������������+����.�����������(��������� � �%���+�� �������� �� ���� � ��� �%���� ���� ������������������

4��������%����������������������������������-�� ������ ��������*�� �� ��������� � �%���� �� ������ ����� �������&��6&���"������,��

;����� ���������������� ������%��"� �����������������-�� ������������������������������������������������,�

G� ���� ����������� ��� ������������ ����� ��� ���������� G��������������%��J�

G�������������������������������������������������������������� ������������������ ������������ ��� ���������������J� �

G� ��� ��)��������������� �������������%��J�G�"������������� �]��������������������#���������)�

��� ���������� ���� �� �� ���� � �����J� ��� �������� ����� ������������� � ������������� � ������������ �� ����� �� ������� %������ ��������������

D�� ������,���������� ������ ���������������-��� ��%������ ���������

(����%���� �������� ����%���� ����������� ����%���� ���������� ����%����"���������+�������"����������������,�

��������������������������������������������������*� C��� K���� ;������L���� ��� ���� ������ 4 ������ �� R����� 3������

���8��K���R4;2�4����� ���� �� �������� <��� �� ��������� �� ��������

B�������3���������.������ 7���� ������� ������%��� �� -�� � �%���� "�������� �� "���� ��

-��� � ���������� ��"��������� ���� ����� ���� ����� ��� ���� �������������������-���(�����������������������������#������+��������� ���C���V�� C������ C�6R��� R����-������ ����������� 4 �����;R4�� .881�� ���6�8J��2���V���������0��� �������� �� ��������� 7��������.88.��3�������������

Page 30: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�/8

,��� ������ � ��� �� �����$� �� � �� �� ���#�<.����" �� ������� ��� �%���&�(� �������� ������� ��&�����%������������� ����������� ��������� �� �������%��

������������������������������������������������������������������6��� ����� ���� ���� ����������� ��� ��� � ������������������������������� ����������4����������������������� �������������������� (������������� ��� ��� �%���� "�������� ��� �� ���+�� ��������%��� (��� �%���� "�������� ��� � ���� ���� ������� �!�����������������%��+��������������������������������

����������� -��� ���������� ���� �� ��� ���� ���� ��� -���� ��������������"�����-������������� ��%�������,�����%��������������:�����%����������������%��������:�����%������%��������� �%���� ����� :� ��� �%���� �������� ��� �%���� ��� ��� ��������������������:�����%���������������������������������

D������������������������� ����� ��������� ��-�,�>?������N�>?����������N�>?����N�>?���%��N����'��� 0���� �� � ��� �� ����

>?���������N�>?�������N��>?������N����L� ��� ��� �� ��� ) ��� ������#

>?�������N��>?������N��>?����N����,� ���� �������" ���&

>?������N��>?���������N��>?���������N����(� �� ������ �� �������� ���� ��� �������� ���-���������������������������������������� ��������� ����

������� �-��"���� � �%����� �� -��� � ��������� �� ���� ���� ������������������ ������������������%��"��� ������ ��������������� ���������� ���� �������� ���� ��� �������� � ��� �������������(%����������� ������������� ��+�� 3��� "����� ��� �%����� ��������������� ��%����� � ������� ������� �� ����� ���� !������-���� �������"���� ������������������������,��

(���� �� � ������� �� ���� ����� ����=� ) �� ���� �� �� ������� (���������� ���+� � ������� �� ���� ����� ����=� ) �� ���� �� ��

������� �� ���� ����� ����=� ) �� ���� �� �� ������ ) �� ������� �������

�� ����

Page 31: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� /��

��� ��������� ��-��� ��%�����������)������������������%����������� ( ��������� �� ���� � ��������� ���������� ��������������������������������+�����������%��-��"������������������������ ���� ��� ����� �T� ���� ������� �� � ��"�� ���������������������%�����������-��"����� ����-��� ��%�����

�����%������������������� ��

��������&-�����������"���"�&���������

����%�������������������-��� �������� ��%���������������� ����������������������� -������������� (���������������� ��������������������������%���������������+��

� '� ����� ���� �������%%�# '� ���� �� ���� �������%%� ���#�� $��� ��� ��� �=��� �� �� ������# '����� ��� �=��� ���� ��� ������ �� ������# A �%%� ��� ��� �=��� �� �� �� ������# ����%��������������������%������������ �������� �����������

������� ����� �������� ���(���������������� �����%����+��� ���� �� �� � ������ ���� ��� ����� ������������� 7���� �� ��������� ����������������� ���������������������%��������������

� � (� ��� �� ��������# � ���� ����� ���3 L� ��� �� ��������# � ������������3 +� �M ���%� �� ��������# � ������������,�0 /�����6������������������-�� ���������������� ������������������������,��(�+��������� �������������������!�,��� ��$�� (��� �����������+� ��� ���� (��� ����������+�� C�� �"�

-��� � �������� ����� � �������,� �6�������������� ���"��-�����������6���������������6��-��������,�

%��%�� ����� ���� ������#�%��� 4 ,����7�� ����� � ��� �������� ������������ �������� ��� ������� ���

�������������� �� �������� �������������� "������ ����� ����� ��������������

7�� ����� � ��� ������������ ��� �%���� ���������� �� �� ���� �����%����������������������������"���������������������������� �� �� ��� ��� ���� ���� ����%��� ���������� ����������

Page 32: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�/.

(!��� �����" ����� ���# <�%�� ��� ���� �����" ����� ���# 0����"%���� ����� ���#9�

����������)�������������� ���������������� ��������������"���������� ����� ������$��������� (�+�������������������� � ����%���� ���� ������� �� ������� � ������������� ������� ���� ������%���� ��������������� ������������( +������������ ��� ���� � ���� � ��� � ��� � ����� ��������� ��� �� � �� �� ��� ���� ���������� ����������� ������������� ��� � �� ����� � ���� ��������������������"��-����������$��6��-��������C�

G�<�%�� ��� ���� �����" ����� ���#�: 1�2�������������������������*�1�2��3��������G�4�2�������������������������������*4�2�������������������

G�!��� �����" ����� ���#�'�1�2�����������*�1�2�)�������������'�4�2�)����������������� ��� ����������� ���� ��� ����������� �� �������� ���� ���

���������� ����%��� ���������� ���� ��� ����������� �������������� ��������������� ����������������������������

7������� ��������������������� ��� �)��������������������������������������� ������������� ������� ������������������������������ ���� �����������������:���������������� ���������������

������������������%����������������������������������������������������%�������������(����������������� ��������������� �� +��

��� ������� ��!� ��� ����� �����%������������������"��������� �������������������������������-���)��������� ������%������������������������� �������������

'�L� � �� ��� �.������#�'���2�)�������������� ���������

: 6��M ����"%����#�'�5�� ������������� ��������(.+� ������ ��� �-��������� ��� ��� ����� � ��� ������,� ���

����������!������ ������� ��� �����������)��������%���,��6������������������������J�������!������ ��)������������������������ �� �����������6�����������������������������

Page 33: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� //�

��������������������� ����������������������������������������'�>��%�� ��������# '�L� � ����� ��� ������#�'�1���*�4��� ������������������'�%����������������+����������

�����������������������������������������������������������������������

'�0����%�� �� ��������# '�1�2���������������������� �

: �M �����%�� �� ��������#�'�6�������������(/+� �� -�� � ������������� ���� ��� !�,� ���� (��� �"�

����������� �� ������ ���� )� ���+� ��� �� ���� (��� ��������������� )� ������ ����� � ������� ���� ������� ��� ���� �� ���+J������������������������������������"������������������������"��C�

�������������������"��� � ��������������������"���

'�!�����%�� ���� �����������# 5�� �������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������

'�L� ��� ���� �����������# 5��������������+�� �������������������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ������� ��������� �����%��������������������� ������� ����-��"���� ������������

����.���&�������$�������6�������������������"���

;�������&�������$�������6���������������������(�+� ��� "�$�)���&����%$�� ������ �� �� ��-�� ���������� ��

�� �������4���������-�� ������ ���������������������������������������������� ,�

�G�(� �� ���� ����# '�,��� � �� ���� �'�5� ���. ��� ����������� ) �� ����# '���� ������� ���� 4�� ��������� ���� ��� ����������� ���� ���� ���� ��� ������

������������������������������������������������ ���� �� ���������� � ��� ������ ��������

4����������������������������%����������������������������������

Page 34: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�/1

������������������ ������������������ �������������������)������������������ ���������"�������������

'� !��� ���" ����� ���� ����# (�� �%��� �� ������ ���� ����������� �������������+�

( +��6��(��������$��$5��������������� ���%������T�����#��������������� ������������������,�

: *%%� �� �� �����# : *��"%���� ����� ��� ������# : *�%� ����� ��� ����# : !��� ��%�� ������ ) �� ����# ��������������!����������������"���6��(������� ������� �� ���������� �� �%����� �T� �� ��#� ��

�������������������������������'�*�%� ������ �� ���� � �# '�*%%� �� �� �����# '�*��"%���� ��� ��������� ) ���� ����# E� ��� ������� ������� �� ������ � ���� ������ �� ����� �� ��

� �� ����� ���� ��� ������ ��������� � ��������� � ��� �� ���� ���� �����������������7������������������������������� �� ���6�������������#����������������������� ���������,�

� � 5� ������ � 0����%/�# 5������� � <����%/�# 3���� ��� ����� ������� � �� ��� ����������� �� "���� )�

��"������ ���������� �����������������������-������������6��-��,�

5� ���� � &��.)�7� 5� ����� #��.)�7�5��� � -�.)�7 5� ����� ����.)�# 5� ������8���.)�7 5� ���� � &���.)�# 3���� ��� ����� �������� ����������� �� ����� �� ������ ��� ��

�� ���)����������� �������������� �����������,� 0�����%� ���� �����������# *��"%���� ����� ) �� �������# <�%� �� ������ ��� ������� ���������# ;� ��� /6��� ������� �� ���������� ������� ��� ����� �� ��� ��

��������������-����������������������������%����������#������������������$� ���%$�,�

*%%� ������� ����� ) ���# >���%%� ������ ) ���� ������# P����%%� �� ����# 0����%%� ���� ��� ���������#

Page 35: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� /5�

�� �6��(�������"�����#�������������� ���%������T�����#������������������'A�����������������������������������������������#�� � ��� �������� "�� � ���� �� ��#� ����������� ��� ���� ���� ���������������������������������#����������� ,�

� G�#����� ��.�� �����# : ,����!�� ��%%�� ) �� ����# � G�%��� ����� ���.��� ��/) �)# G�(����.�� �%%���� �� ���������# G�9��+�� ��%�� �)# C�������� ����������������������������� ����������������

���������������������)������������������������ ����&��� ����������������(�C�����D"��%$�EF �������� ���������%��������������"��������������� ����#��G�<�%�� ��� ���� ���� ����������" ) �� ����# G�<�%�� ���� �� �M ���� ��������# C� -�� ������������ �� �� ����� ������� ���� �� �� � �����

����� �������� �������<����������������� ������� ����� � �� � ����%������������� � ����������������������� ���� �������� �������������� �����%�����)�������������������������������,�

�G�:��.���+� ���� ���� ����������" ) �� ����# �� �����#�������� C� ���� �� �������� ������� ������ �� �%����� �����������

������ 3������ ���� ��� ������ ������ �%����� ��������� �������������������������������� ��%���������������D�����������"������� ��������������������������������� ����#���"���,�

G� (� �� ������ �����.��� ���#4�����# 4F���� ���#4��� �� ��. �#4���������;��. �����#

: (�� �� ���� ��� ������� ���� ������� ���������. �����#

H�������&�������$�������6��������������������������������������������������������� ������%���������������

(���������� �� �� ����������+������������� ��#��������� ������� ����� ������������������������������������������������������� �����'A�����'A.�����'������(������������������'A/+�������'; ���

� � L� ��� ��������# L�� �����"%���� ���# Q �� �����"%���� �������� ���� ������# *��� �� �����"%���� ��������#

Page 36: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�/*

(�+��6����������������"��������$��$5���������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������>?�����N��>?������N����>6�����N��

�� ����#��������������������>?������NJ�����������������������,

G������������������� �������������������%$�EF:�G����� ���������������� ��%$��!� ��%$����!,,,� ���������� ������6

#������ ������������������� ����C�� �"������� �������������������P�����������������

��������%$�����D"��%$�EF!���%$������D"��%$�EF�G�9���� ����# G�9�����.���+� �� ����# G�%�+��@������ ��.9 �� ���# G�%�+���@������ ��.9

���.���+� �� ���# �� �� ��#� ��������� ���� �� ���� >6������NJ� ��� �����%$�� ��

����������������� ������������������������������� ����������� ���#J�����������������������#�>6������N������-������� ������������ ������������������������������������������������������������� �� ������� ���������� %$�^F� ���&�&�� ����� ��� ���$"�$������-��"&�� ������� ��� ����� �������� ��%$��!� ��%$����!� ������� ���������������������������������%$������D"��%$�EF

G�9����.���+� �� �����# G�9����.���+� �������� ���� ��� �.������ G�%�+����� ��� ���� � ����� ) �� ���# G�6� ��� ���. ����� ��+������.���+� � ����� �� ����# �( +� �6�������������� ��"������� �$� 0�;� �� �������� ���� ���

�����,��� %$�EF��������������������������������%$�����D"��

%$�EF� ���������� �����������������������������>?������N,��G�9� ���"%���� ��������# G�9�����.���+� ���� ���"

��������# : 9� �� �=�� �%%� ��������#�� G�9�����.���+� �� �=�� �

��������# G�9� ���.%� ������%�� ���# G�9�����.���+� ���.%�

������ ���#��� �%$�EF� �%$6���D"�� %$�EF� ������� �� �������� ���������

����������>6������N,�: 9���%�# : 9����.���+�� �# G�9� ����%���� �)# : 9����.���+� ���� ���� �)#

Page 37: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� /��

�� ��%$��EF����������������������������������%$������D"��%$�EF

G�%�+���@�� ��� �����9 ���"%���� ����# G�%�+������.���+� ���� ���" ����#

: %�+�� �� ��� ������ ����������"%���� ���� �� ��������# '�%�+������.���+�

���� ����������" ���� �� ��������# (�+� �6�������������� ��"������� '� �6�����)$�� �� �������� ���� ���

������ %$�,,,F!� %$�,,,F� � %$��EF� �� ������� ���� � �� ��������������,�

G������ �� ������� ���,��'�� ����� �� �� ������ � 9� �� ��� �����# !��� K�� ���� ����������� � 9�����.���+� ���� K��#

G������ �������������������,��!��� �����" ������ ����������� � 9�������"%���� ������# � 9����.���+� ���� �����" ������#�(� �� �� ����� �������.� � 9�� ����� ��%�# ( +��6����������������"��������$�0��&�,���������������������

>?������N� �� �������� ���� ��� �������� ����������� %$�� � ��%$��������������� �����������J����������������P�������������������������,��

9�'?���?��(�"?���$�?�"������%$�EF�� � �9�'?���?��(�"?���$�?�"������%$�����D"��%$�EF�9��$%$���?��$%$��?���$�?"��������%$��EF�9��$%$���?��$%$��?���$����%$���?�"��������%$������D"��%$�EF�G�6 �� ����� 6�# : 6 +�����.���+�� �����# G�/��+� �����"%����# G�/��+�����.���+� ���� �����"# G�- ���+� �%%� ����� ���# G�- ���+�����.���+�� � ����� ���# G�- �����+�� �� ��� ��������� �����"%���� ��������# G�- �����+�� �� ��� ��������� ���.���+� ���� �����" ��������# ������������� ������ ���� �� '3���� ����� ���� ��� ��������

��������� �� ���� >6������N� �� �������� ���� ��� ����� %$��EF������������ ���������������������������������������,�

9�'�?���?��$�?�"�����?��(�"�%$��EF�� �9�'�?���?��$�?�"�����?��(�"�%$������D"��%$�EF�9��$%$���?��$%$��?���$��?�"��������%$��EF�9��$%$���?��$%$��?���$��?�"��������%$������D"��%$�EF�

Page 38: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�/�

G�-�+� ������%�# G�-�+�����.���+� � ������# G�/��+� �����%%�# G�/��+�����.���+�� �����# G�(�����+� ����%� ������# G�(�����+�����.���+��

���� ������# : #����+������� ��� ��������� �� ���%�� ���������# : #����+������� ��� ��������� ���.���+��� �� ��� ���������# (+� �6�������������� ��"������� �$� 0�(�� �� �������� ���� ���

� �� �,� %$���EF� �GEF� "��)���EF� "������EF� 4�� ��������������������������������,�

G�9��� K��%���� ������# G�9�������.���+� ���� K�� ������#

G�(����� ���� �� ������"%����# G�(���������.���+� ���� ���� �� ������"#

(�+� �6�������������� ��"������� �$� �&���������� �$� 0�� ������������������� �����������������,�%$��!�%$����!�%$���!�%$�����C�

� 9������� �%%� ����# @(� � ���� �� ���� �� �������9 6�+���� ����� �������� �� ������# 9���/��� ���� ��������� ���� �.�� �� ������# 9����� ��� ��� ���� �� ���� �����������#

����/���6��������������������"���

������������� �� ���� �� ��� ������������ � ������������� ���� ����� ��� ����� ���� ����������� �� �� ����� G� ��������� �� #�����%��)������ ���������� ���������(����!��&�&�����(&��-���+�)� ��� ����� � ������������ � ���� ���������� (��� ��������+�� ��"������� � ���� ������� ��� )� ��� �� � � ������������� � ����������������������������(���������(���!��������!��$)����+���"������� ����� �����,�

� /����%�� ��+���� ����� �������� �� ������� �������� ������� ������� 5���� ��������+���������� � ��� 5�������) ������������ �������� �� ������� �7���� ������������� �� ���� ��� ������� ��� �!��� �����"�

����� ������ ����������������� �����7������� ���� �������������� ������,�M�������������)��� ���������� ��-�,�(�$�������(���!��������

��(���!��������!�*��+��������������������������������������%����� �� � ��������� ���� ��� ������ ���������� ����� �%���� ������

Page 39: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� /��

����� ���� ��� �� �� ���������� ���� ������� ������ �� �� ������ ������ ���������������� �����

��� ����������� ��������� (����� � ��� ������������� �������������� ���� ���+� �� ����%�� ��� �� � ���� ����������������������������C�

�������������������������"��� ���������������������������"���*��"%���� ���� ��� �������# 5� ���. ����� ������� ���"

���� ��� �������� <�%�� ����� �� ����� ���� ������# 5� ���. ����� ���� ��

����� ���� ������� 3������������������� ������������)���"������ �%$�6���D"��

%$���%$6���D"��%$������ ������"��%$���"��%$�������������������� �!��� �������� �����6������� � � �� �� ����-��� ����������������� ���,�

������������������������ �������������������������������������������������������"�������������������������������������������������������"���G�9 � ��������# 5� ���. ����� +� � ��������� G�9� �������"%����# 5� �� ������� +� ����

�������"� G�/��+� �����"%����# 5� �� ��� ��� ���+� ����

�����"� G�9����.���+� ���� �����# 5� ������� ����� ���+� ����

������ G�9� ����%���� �)# 5� �� �����������+� ���� ���� �)� G�/��+� �����"%����# 5������ ���+� ���� �����"� G�10 ����"%����# 5� ������� ����� 0 ���� ����"�

����1������-��"������������� ����������������(��

��� �%���� ���������� ������� ���� ��� �������������� �������������������,�

�� ����� ���������������� �����������,�� G�>��%�� ������#�� G���� 4,��� �� ����� �����������,�� G�L� � ����� �� ���# : �� ���� 4 ��� ����� /��� ��� �� �������

Page 40: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�18

�� ��������#����� ������������������%������������������ �� � �� �������� �� -�,� "�����!� ���$(��!� ������!� �(�����6����������!�"�����&���!�����,��

'����� �����"%���� �� ����# L���� �����"%����# R����������� ��������!��������������������#����� �

���� ���������� ��� ������� ����� ����6-��� � �������� )� ������ ���������#����� ������������,�

(�+� ������������� ���� ���� ��� ��� ���� � ��� ���� ���� ���� ����������J�������������������J�������������������6 �,�

'����� ���"%���� ����� �� ����# '����� ��������"%���� ��� ����#

( +� ������������� ���� ���� ��� ��� ���� � ��� ���� ����� ���#���������� �#)����������)������� � �������������������,�

!��� �����" �� ���� ��������# !��� ���+�" ��� ��� ���� �� �������#

(�+� ������������� ���� ���� ��� #����� �������� "����������� ������� ��� � ��� ������������ � ���������� "������ ���� ����%��������������������������,�

'� ���� �� ��������� �� �����"%���� ���# (� � �� ����������� �� ���+�"%���� ���#� �

�� �����)������������������ ������������,������������������������������ ��������������� ������������� �������������������������������������������� �,���(�������$(���C

>���"%���� �M � �� ��� �� ������ �� '����� ��*��������# 0����"%���� ���� ��� ������ �� �� ���� �� �=�� �� ��������#

�� ����� �� %�����, � ,��%/� ��� �����# 5�� ������ ����%�� ���# �

��.��%���������� ������� ��

��.�����&-�����������"���"�&���������

��� �%���� "�������� �� ��"�������� ���� ��� � ��������� #���� �� ���������� 4��� �� ��#����� ��� ����� ����������� �� ����� �����#�����������������������������������������������

��� �%���� "�������� �� �������� ���� �� �� � ������ ���� ������� � ������������� �������������� �������� �������� ��������������������������������������������������

���C���2���V������������� ��������/*J�V���C������C�6R���R������� �������8��

Page 41: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 1��

��"���������� 7���� �� �� � ����� ��� �� ������� ���� �� ����� �"����������������� ������������������� �������� ������������4��� ��� !��������� ������ ���� �����������%���� ������������������� ��������������� ���������

��� 2����� ��& !�+���& L����� ��������& @������������+ $���& !��� �& (������������+�7������� ���� ����������������%����"�����������!�,�

"����������������7������� ���� � ������ ���� ��"����������������� ���� ��

�� ������������������������������� ����� �%���� "�������� "������ �� ��� ������� ���� �%����

���������(�3%Z�'A��?�'3�� �+��� 5� ��� ������& 5� ��� �����& '���� /� ��� �����& ����%����"������������������������������������������

������������������T�����#��� ��#���� ����� ���,�� L��� ��������& @R 5� ��� /���� �� �� �� ��������9 �� ���� �����& @R �� ����� �� �=� ����9

��.�.�����������$���������� ������#"������(���#���"����

(�+����"�$�)���&����%$���'� ���� ��� ���� ��& '��� ������ ��__��� -�� /� �������& (.+����������������$"��$���)�������"�������,�(�+� ��� �������,� %$�!� "��)���!� "����!� � ���� �� �������

��������"��%$���%$6���D"��%$���L���� ��� ������.& L�� ��� ����� �� ����& '�� �� �� ������& '�� �� ���� � �����& '���� � �� �����&

Page 42: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�1.

'���� ���� �� /���& '� ��� ���� ��&& L����%�� ��� ���� ��& '� ��� /� ��� �����& L����%�� ��� /� ��� �����& ( +� �� ��� �������� %$��� � ��� �������� �������� ���� ���

����%���� � ���� � � ��� ��� ���� ����-��� ���������"�������������������� ���������������,�

� L����� ���� �������� �� ����� ���� �����&& L��� ���� � ��� ������ ���� ��� ���& (�+� �� ���#�������� ��� ��������� ���#����������� ��!� ����!�

��$�($�%$�!����� ������ ���� �� �����,�� > /���� ���� �������& -�� /� ������ /���� �� ����& 0����� ��� �� ���� �� ����� ��� ��� ��& ( +������������ ����#,�� <�%���� /���& >��%�� ��������& 8��%� ��� /� ���� ���& (+� ��� ������ �� ���� ����������� � �������� ������ � �

�� #�����,�� < ��� ����� ����� ������& 8��� ��� ��������& 0����%%� ������& (�+� ����������"�����,�G������������ ��������,�)���!��&5'!����"!����)��C�� (� �� �� ����� ���� �����& !��� K�� ��/) �)& G���������������:������������,���!�����?������!����������C�� (� �� � �����& '� ���� �� � ��������& (� � ����� ��� ���� �������&� (� �� ������� ��������&�

��.�/���&�������$���������� ������#"������(�������"����

����%����"�������������������!���������� �������������� �������� ������C����� ���%�������������������������������� � ��#�� ���� � �� �� ��� ����������� ���������� )� ���������������� ������C����,�

(�+� �����#�����,����&� *�&� <�&

Page 43: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 1/�

( +� �������� ���������� ������� ��� �� �,�*����& 8���& 8��� ��& <�����&

���������%$������������� ����������"��������� ���������"� ������������������� �����������,�

� L�� �� �����& L�� �� ������& (�+� ���%�����)���������,��L����� ����& L��� ��+���_�

��.�1�����"������"���$��"���(���������� ������#"������(��

��� �%���� "�������� "����� ��� �� #������ ��������� ���������� ����������<�������� ��������� ��-��,�

�� �����������"��������������� �,�������& 8�������& �� ���� +��&

�� �����������"��������� ������� �,��-�=��& >�����& L��� ���� +��&

�� ������������ ����������,�L����� �����&��L����� ���� ���&

�� ������������ ����������,��'���� ���� ����� ���& '���� /� ��� �����&

�� ������������������,����& (� ������� ������� ��& '���� ���� ����� ��&

�� ���%��,��0����%%� ������& 0����� ���� ��������& > /����� ��� ���&

Page 44: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�11

�� ���,��>�� ��� �� ������& L��� �������& <� ��� �� ��&

�� � �������,�������& '��� �����& '������ ��&�

�� �������,��'������ ���� �& S� �����& <� ��� ���� ���)&

��/��%����������������� ��

��/�����&-�����������"���"�&���������

����%���� ��������� �� ��� -�� � �������� � �%�����4��� ��������� �������� ����������������� � ��� ����� �������� ������� ���� �� ����� �"���������� 4��� "����� ��� �� �� ��� ������������ ������ ���� ���� ����� ;����� ��� ��� �� �����������������������������������������������������������%����4������� ��������� ��� �������� ������������ -�� �� ��� �������� � �������� ���� �� �� ������ �"� ������������ C�� ���� ������������������������ �� ����������������!�,�

(�+� ��������������������� ��������������� ���������������C������.6����������(�$+�����16����������(�������������������������+� ��$�� � ��� 56��� ������� (�$�� (������ ������ �������������+,�

� !�: %��& 8��& ���������& 6��K�����%����& � �� ���� *�������"& *���"%���� %��& <�� �� ��� ������ ��� �� ������� ��� ���� )� ���� �!��� ����

������� ����� ���� ������� )� ��� �"���� �������� ����� ���������������)������������������������ ���� #�����,�

� 2���� �� �%�K��� ����� F

Page 45: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 15�

L�� /� ����� � /� ��� ��� � �� ����CJF� ( +� ��������������������� ��� ������������ ���������������

C������/6���������� �������������� �����������!����C�� L��� �� �������� �� ���& L���� ������ �� ���& (�+����� ������������������������������������������C��� L���� ����� ��� ��� �����& L���� ������� ��� ������ ) �� ��� �=��&�

��/�.�������&�������$���������� ��������&����(��

�� ��� -����� ��� �6���&����-� ����� ��� ��#������� ����� ���� ��� ��������������������� ��������������� �������������,��

2��=� �� ������& 8����" �� ���K��& 8������ ��&

6� ������� �����& !�����" �� ������ �� ����& 0�����&

�� �����&���������6����"���-!�����-������������;D=������������H6=������������� ����� ��� �������� ������� ������ ���� ��� �������� �������������,�

� $� ����� �) ������ ��� �����&�� !��� ����" ��� �������� � ���� ����" ) ����& �� $���� ����� '� �$5��� �&����&�����$������������ ��� ;D=��� ����

HD=��� ����������� ����� ���� �� �� � (�$����� '� ��� -����������������(����(����(�!��$���&���������6����"���-C�

� !��.%� �� ��� �� ����& !����"%���� �T���� ���� �� �� ���& �� ����-�������$�"������������������;D=������HD=������������C�� $� ����� �� �������� ������&�� !��� ����" �� �� ���� ���K����& �� ���-$�$����������$��&��� �����%$�!�����-������������;D=������

HD=������������C�$� ��� ������ �� ���& !��� �����" �����& $� �� ����� ) �� �����& !��� ����� ��� ���������& �� ��� �$)5��"��-!� ��$�� $��� ��5��"����� "����&�� �$�� ��� <D=���

��������C�� L��� ����� ������& L���� �� ��������� ����� ���&

����������������������������������������������������;�� ��2���V������������ ��� ����/��

Page 46: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�1*

�� �6��-�����-���$��$�����������������"���$,�� *��� �� ���� �� ���� �����& ,� ��� ������ ) �� ����� ��� ������& C� -�� � ������� �� ������� ���� ����� �� �������� ���

���%���%����������������������������������� ������ �������� ����%�������,�

0����� ���. ���� * � -� ��� ����� ���. ����� �C � �U ������ ��� *F�

�� ����"�����$"��������������������(��)�����C�*����& I1���& >��& 0�� � ��&

��/�/������-��"������"���$��"���(���������� ��������&����(��

�� ���� �������������� �������,� >���" ���& *��K�"&

�� ���� �����������������������������,� 0����"%�� �� ��������� ��� ���� ���;& 0����"%�� �� ������ /� ���� ���& *+�" ����� �� @�� ���9 �� ���� �����&

�� ���������� �����:��������������,� ,� ����" ��� �� ��& 0����" �� ������� ���=� �� �����&

�� ����������,� !���" �;��� ���" ���� ����� ���&

�� �����������,� !� ��� ���.����� ���� ������ ���� �� �=� ���������&

�� ��������,� 6��K���"%����� ���� ����" ������� ���� ���&

�� ��������,� 0���%�� �� ��������� /� ��� ���&

�� ��� ��� ,� -����� ���=�%�� �� ��������&

Page 47: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 1��

��1��%��������������� ��

��1�����&-�����������"���"�&���������

����%������������� ����%������������ �������� �������������� ���� � ���� ���� ���� (������ ���� ��� ������� ����� � ��� ��� ���� �������� �����+��4��� ������� ���� ��� ��������������%���������� ���������������������"����,�

� (� ���� ��� ������� �� �� ���� ��� (� �� �������� ��� �� ����� (� ����� �� ��� ���� ���" �� (� �� ���� ������ ����������������-�� ��%��������������4�������� �������

�������-���� �������������� ������-������������,��>?������N>?������N�� �0���� �� ���� ��� ������� ��. ������

>?������N�>?�����N>?������N��'� ���� ��� ��� �� ����� ��� 0�����

>?���������N�>?�����N��0����� �� ����%� ��� ������� ��. �����#

>?���������N�>?�����N>?���������N��,�+ �%%� ��� ���������� ���� ��� �����#

7���� ����� �� �� -��� � �%���� ����������� ��� �%����������� �� ����� ���� ����� ���������� ������� � ��� �%������������������-�� ��%���������������������������������������������D������� ������������������������ ��������������������� ��� � �������� ������ #������ �� ���� ��� ����� ����������������� ��)���������������� ����������"������-�������������������������� ����� �������������!�����-��� ��%����� ����������

������������������� ������������%����������������,��� ��� ����� ������%���������� (����������� ��� �"����+�� ����

���� � ������������������������������ �������������"����,�(� ���� ��� ������� (� �� ���������(� �� �� ���� (� �� �� ��������(� ���� ��� ���� ���� �� ������ (� �� ���� ���� �� ��������� �������� ����� ��� �������������������� � ��������

��� �������� ��� ������ (��� ���+� � ��� �������� ���� ��� ������ (���������+,�

Page 48: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�1�

0���� ���� ��� ����� ) ���� '� ���� ��� ) ��� ��� 0���� �� ������� '� ���� ��� 0���� �� �� ����� ) ������� ����� �� �����%��������������������� � ��������

�����������������������������������,�0���� ���� ��� ����� ) ���� 0���� ���� /���� ����� ) ���� 0���� �� ���� ��� � ����� 0���� �� ���� ���� � ����� �� ���������� ������%������������������� � ��������

�������������� ��������������� �����,�0���� � -��� �� �������� ��� �� ����� , 0���� � -��� �� ������� �������� �� ������ �

�� ������ �%����� ���� ��� ����������� � ��� ��������� ���� �������� ����� ������ ���������������� ����������������� �� �����%�������������R����������������� ��������,�����&���������&��"���(�!��������������&������� ������� (��������� ���� +�� ����&������� ���� ��&��"���(�� ��� �&������� ���������� (���� ����� ����������������������� +,��

0���� �� ������� ���� '� ���� ��� 0���� �� �� ������� ����

(� �� ������� ��� ��/�������� '� ���� ��� ��/������� ��� 0���� ��������

��1�.���&�������$����������&���������&��"���(��

*1+�����&���������&��"���(���������'�-�������$��%$������������(�+�������%���������������������������,�G� ���� �� ���� �� �� �� �� ��2� � ��2� ���2� �������� ���� ���

���"���T�������������������������������J��������������������������� �������������������������� �����������������J������������ �� ������ ������������������������������ �"������������<�

�����$�������&�?����&�����������������������$��������������"�$������(� �� ������ ���� ���� ����� (� �� ������ ��� ���� ���� ����� ,��� �� ������ �M ������ ,��� �� ������ ��� �M ������ (� �� ����� �� ������� (� �� ����� ��� �� ������� G� ���� �� ���� �� �� � �� ��� ���� ������ ��� ����������

�� ���,�� (� �� ���� � ���� �� ������ �)� 5� �� ��� � ���� �� ��������"�

Page 49: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 1��

G� �������"���������)�������"�������������������,�* 6�� �� �����& ,��+�" �����& L��) ���� �� ����& ,��+�" �����&

G� ������������������ ���������������,�,�������� ���F (� ��+ �F ,������F (� ����F

G� ���� ��� ������������ �T� �� �������� ������ �� ���� ������,����;��2����;�� ���<�

(� + � ���. ������� ���� ��� ��������� G� �������������������������������������������� ���������,�

����2���������2����2�����2������2��������2���� 2�����2�������:� ����������"�������������������������#��&��-C�

(� �� ���� ��� /� �� �� ��������� (� �� ������� ��� /� �� �� ���+���

G� ���� ��� ���������� ������ ���� ��� �� �� �� -�� ��������2�� ������2�� ����2���������������)������������������,�

(� ���� ����� �� �� ������� (� � ���� ����� �� �� ���������

G� ���� ��� �� �� ������ ��������������� ���� ���� ���� ���������������#����������,��������+�2��������+�2������������+�2�� ����+�2������+�:������������#����� ������#��&��-C�

5� ���� �) ) ���� ���� �� ������� 5� ������� ���� ����� �� ����� �� ���� ) ����

( +�������%�������������-�����,�G������������������������ ������������������������������,�

(� ������ ���� 5� ��� ���� '��� ��� �������

G� ���� ��� �%����� ��������� � �� � ( ���� �� ��������� ��������� ��������������������+,�

0�� ������� �� /��� �� �� �K� �������� : !��� ���" ��# : *��"%���� ������# : 0�� ������& : * ������� ����

: *��"%���� �� ���������# : *��"%���� ����� ������� �����# : 0�������� : ,��� ���� �*;+� ��� �&������� ��&��"���(�!� ������!� '� -������� ���"�����$,�

��=������������%��������������������������

Page 50: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�58

��� �"��������� ��������������� ������� �)��������������� ����� �� ��������� ����"�������� ���� �� ���� ���� ������� ����������,�

0���� �� ������ ��� �� ��������� 0���� ��� ��� ������� ) ���� ������

R�� �� �� � �� )� ������������ ��� �"� �������� � ��� �������� �������� �������� ,�

,� ��� �������& ,� ��� �����& ,� ��� ������ ) �� ����� ��� �������

�� ������� ���� �� ������ �������� ���� ������ �������� �������� ����� ���������������������,�

G���������$=���9��#������������� ��������������,�(� ���� ��� 4 ��=�� �����

G� �$�������� � �$"$������� 9� �#���� ��� ������ � �������������,�

(� ���� �������� ����� G� 5������ � ��$�� 9� �#���� ��� ������ ������� ��

�����������������,�(� �� ���� /���� � ����� (� �� ���� ���� � ���� ��� ����=��� ��������

�� ������� ���� ��� �� ��������� ���� �� ������� ��=���������������������������������� ������������� ��������������� ������������ �� ��������(��������������������� ��������������� �� ����+� ���)�� (�������� �� �������� �� �������������������������+,�

��$"�$����--������(�� � ��$"�$����&����(��(� ��� ������� (� �� ��� ����� (� �� ������ �)� (� ���� ���� �)�

(� ��� ��/)� (� �� ��� ��� ������� (� �� ��/) �)� (� ���� ��� ������ �)� G��$���������9��#������������������,��� �� ��� �� ����� ����

*<+���� �&���������&��"���(�� ��$)��� �� ��� �������� ���� ����� �"� ���������� � ��� �%���,� �� �� � � �� ��#�� �� ��������� �� #���������������������������,�

0������� ���� ���� ) �������� 5� ��� ����� ��� ���� �� �.��

Page 51: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 5��

5� ��� ����� ����� �.����� ���� �� �.�� (� ��������� �� ������ ) ��������� 5� �� ��� /���� ���

*I+� ��� �&������� �$������� �� ���� ���� ����� ����� � �"����������,�

5� ��� /���� �� �������� ���� ��� ������ *���� ��=�� ��� /���� ����� ������ �������� ) ���������

*H+� ��� �&������� ��&��"���(�� ���"�=��� ������P� ���� ��� �%����������������������������������"� ��������� ����%�����������������������C�-�� ������������������������������%���,���E��E��:���E��E��C�

,��� ������� � �� ������ � �� ����� (� ������ � ����� �� �������� � ����� ������� �����

���=�� �� ��������, �� � ��� ��=��� ���� ������� �� ����� , ��� ������� � ��� ��������� ���� ��� �� ��� ���

������� ����� �� ���� �� ��������� ���� ������P� ��������#����� )� ��� ���� ���� �� ����� �� ��� �� ����%��� ������� ����E������$�C�

-� ��� ���� /� �� ��� ���� ) �� ����� (D������6�� 3 ������������-�� ��=�� ���� ��� ����+�

*J+� ��$"�$�����&����(���'�(���$���--������(�C�9� ����&������� ������"��(�!� ������������ �������%������E%$�!�

���E����%$�C�5� �� �� ��� ��� ������ �������� @R 5� �� �������� ��� ������

��������9�(� ��+ � ��� 0���� �� �� � ���� @R 0���� ���� �� � ����9 (� ��� ����� ��� ��� ������ @R (� � ����� �������� ��� ������9

5� �� �� ��� ��� ��� ������ �������� @R 5� �� ������� ������ �� ������ ��� ��� ������ ��������9

(� ��+ � ��� ��� 0���� �� �� � ���� @R 0���� ���� ��� �� ���� � ���� (� + �� � �������9

9�����&�������%$���#������$����������%$�����&��$�$������������������&!��������������������%�����������C�

5�� �� ��� ��� �� ������ �������� @R 5�� �� ������� �� ������ �������9

5�� ��� ��� ������ @R5�� ������� �����9

Page 52: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�5.

�G� ��������������������������� ����������������-C�����

��$������E�����:���������:������%$�C�,�� �������� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ������ � � �� ���� (� � ����� ��� ���� ������ 2�� ����� ���� ��� ��� �� ����� � � �� ������

��1�/���&�������$����������&�������������&��"���(�!�����������

C�-�� ������������������������������������� ��4�������������������� ���������� ������������������������������� ��������������� �������������������������G� �������������� ���������� ��,�.���6�������E,,%$��?�%$�C�

(�+������������ ����#,�'� ��� ��� �� ���� ) CV ������� � (���������������������+�

��� �� ���� ) CV �� (� ���� � ���� ) �� ������� � (�� ������ ���� �� �� ����

� ���� ) �� ������� ( +������������ ��'A.,�(� � ����� �� ����� � (����������������� �� ���� � ������

(�+������������ ��'3����,�(� � ��� ����� ���� ������� � (�����������������������

���������+�� � ���� ( +������������ ��'; ��,�'� ��� ��� �� ���� ) CV�� � (��������������>?���+� ��

��� ��� �� ����� �������$"�$�����&����(�����$(�����(�����������$������ ������( �

�� ����� � �%����+J� ��� ����������� ������ ����� �� ���������������� �����)� ���������,�

G�@L� � ����� �� ���#9 : 0�� ��� G�(L���� ���%�� �� ���# 9 : 0�� �� ���� : @5� ���. ���� ����#9 : ,��� ��� �� ��� �=��& G�@!��� K�� ��K#9 : ,��� ��� ������� G�@�����"%���� ��������#9 : ,��� /����� G�@(� ���� � � ����# 9 : * ������� ���� : @�����"%���� ��#9 : 5����� ���

Page 53: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 5/�

��5��%�������������� ��

��5�����&-�����������"���"�&���������

����%����������������-�� ��%���������������������� ����������-���� �������������� ������-��������������4��������� ����������������� �����%����������������������� ����������C�� ���� ��� ��� �%���� ����� � ��� �!�� �%���� �� �����������������������-������������� ������������������������ ����� %���� �������"� �������������������������� ������������ ���������"������������������!����7������ ������������������������!������-��������)��������� ��������

�� ���������� ������� ��� ������� � ��� ������ ��� �������� ��� �� �����������

0���� � ����� �� ����� ) �� �������� � ������� ) �� ������� � �� ����� ��� 0�����

V���� ��� �� �� ��������� ��� ��� ���� ��� ��������������������� C� ���� ��� �� �� ���� �������� ��� ����� >?���������N��(���!� ����&���!� ��� �� �� (�$����!� (�����!� ��&������!� ���%$��!�������� �� �� ����-��� ��� ���� �������� -�� ��������!� ��� �� ����&������!� "���������!� "��������,� <�� �� �� � �!�� �� �� ��"�K��������$���� ���� �����"�� ��-�,���W�� B ������ ������� B �=���� �

0���� � ��� ��� ����� ) �� ��������� � G'�� ��� ����� �� ��� ��� 0�����

0���� ������ ���. �.�������� �� �� ����� � G6��. �.�������� �� �� ���� ��� �������� ��� 0�����

'� ��� �=�� ������� ���� -���� � G-��� ���� �� �������� ��� �� ��� �=���

7����� ����� ������� �� �� ��������� �� ����� � ��� ����������������������,�L�����)&�!�L�����������&C�

� '� /���� ���������� �� � � ��� ��� ��=���� 0���� � �� �������� ��� ��� �������

��5�.���������%$����$������-�

��� ������������� ������� ���P�� ��� �� ���������� �������� �������������� �����%��������,�

G�����$5���������"����&������6�)5�������"����������������S������������� ���� ������� ��� �� � ����� " ������� ��� ���������

Page 54: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�51

�/���#�%$�,� �� �������� ��#� �� ���� ��� ���������� � �������������������������������������� ����������������� #� ���� �����%����������� ���� ������������� ���#J�

G����(��)�������$������"��������&����"��5$�$&��(�"��6�$#��������"����(���� ���)�������"�������+J������������ ������ ������ ��������%���������� ��������%����������,�

��� ������ ��������� ��� ����� �� �� ������ ���������� (�������������� ���� �������+

� ��� ����� �� �� ������ ��������� �������������� ��� ��� ������� (�������������� ���� K�� �����+�

(� ��� ��� ��� ������ ���!���� ��� ����� �� �� ������ ���������� �(�� #������������ ���� �������+�

��(� ��� ��� ��� ����� �� �� ������ ������������� ��� ��� ��������(�� #������������ ���� �K�� �����+�

G����"����&������6������������ �����������������������������!��������������������������'�������,��

������������������������������������������������������������� ������C���������������������������%��"� ����������������

������������������������-�,�G����������������������� ������� ������,�� �� ���� �� ��������� �� ������ ��� ��� ������� '� ������ � �� ������� ��� �� ������� �� ����� � �� ������� ��� �� ���������� �������� G����������������"�������������� ��������������������������

�������,�(� � �� ��� ��� �� ����=�� ������ �� '����� ��*��������� (� � �� ������ ��� �� ������� �����������������������-�,�G����������������������� ������������� ������,�� �� ���� �� ��������� �� ����� �� ��������� G������������������� ��������������������������>?%�����N�

����� �������� �>?�����N����������������� �����,�� (� �� ��� �� �� �� ������ (� �� ����� �� ���� ������� �� �������� ���� ��� ���� ��� ������������������������

������� ���� ��� �����,� >6�����N�� >`������N�� ��� �� ������� ���� ����������� ������������������������������,�

��

Page 55: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 55�

� (� � �� ������ ��� ��� ������ � (� � �� ��� ����� ������ ������ (� �� ��� ���� ������� : ������� �� ��� ���� �� �������� ���� ��� �� �,� L���� �$�(�!� L����

��&"&�&!�L��������$�&!�L����"�$(���!�L����5��" &!�L����)���&!����������������������������������>?�����N����������������� ������������������������ �� ��������� ����J� ����� ��������� ���� �� ���� >6�����N��������������,�

�� ���� �� ��� �� ���=��� �� ���=�� �� ������� ��� ��� ��� �� �� ������� ��������������'�������-�� ������������������,�L��������&�

�$#������!�L�����&�$����$#�" ���������%%�,C�� >�� ������ �� ����� ��. ���� ��������������������������-������������� ����������������

����>?���������N������� ������ ��-�,�L����&" ���&!�L���������-&�&C�� �� ���������� ���� �������� ���� ��� ���. ���������� 4����� ���� ����������� �������������� ������-���"������C� �� ������� T��� � �� ������ ��=� �� �� ����� ��� ��������� �� �� ������ ) �� ������� �������������������������������)��������������������)���#�

�� �������(����������������������� �������+C��� � ����� �������� �� ��������� �� T����� � �� ��������� �� T��� � �� �������� �������

�� � ��������� �� ��� �� ���.����� � �� ��� �� ���.���� � �� ������������

��*��%����������������������

��*�����&-�����������"���"�&���������

��� �%���� ����������� �� ��� -�� � �%���� ���������� 4���������� ��� �� � )� ��� ����� ���#������ �� � ���������� ��������������������������������������� ������ ���������������� �������������������G��������������������

� (� ���� ����� ��� /����� (� ��� �������� ) ���� ��� ������ �� ��� (� ���� �� �������� ���������� �� �.����� (� �� ����� ������ ��� ������

Page 56: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�5*

��*�.�����%$���������� ����?������"�����$"�������������������

*1+� ��� �$5��� �� ��������� ������������� ���� �� ������� ��!� ������� � �������������,��

� G��������������������������������� ����#�(������������������%������������ � �����%���+J�

� G� ���� ���� � ������ ��������� (��������+� � ���� ���� ����� ���J�

� G���������������������������������� ����#�����������������%���� ���� ��(��������+�� �����(��������+,�

(� ����� (� �� ���� �� ���� ������� (� ������ ����� �� ���� ������

7���� ������� ��� ������ (������� ��"������ �� �� � ����������+����������������������������������������� ��������� ���������� "�!� "���!� >��� �� ������� ���� ������ )� ��� � ��� ��������� ����������������������������������������������

(� �� ���� �� ���� ������� � '��� ���� ��� (� ����� ��� /� ��� �� ������ � '��� ������ (� ������ ���. ���� �� ���� ���������� ���� � '��� ������ ���.��

*;+����(��)����������)����������������,��� �� �� �� �������������,� ������ �������� ���� �� ����

���� �����3 (� ����� �(� ����� �(� �� �� �����

�� �� �� �:��������� �� ���� ��������� �������������-�,�������� � + �� � ��� � ����3

(� ��� ����� (� ��� ��� ���� ������� (� + � �� �� ���� �� ���� (� �� �. ������� (� ���� �� �������� �� ��� �=�� �� ���� ����

�� ���� ������-�������������������������������P�� ������������������������,�

Page 57: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 5��

� G� ��� �� �� ������� �.���� ������ ������;��� �������� ������� ������������� �����������������,�

(� ����� ��� ����� ) �� �� ������ (� �.�� ��� ��������� �� ��� ������������� (� ���� �� ��� ���. ��� �=��� ) ���������

� : ��� �� �� �������� ������� ������� ������� ���� ������������� �����������������������C�

(� ������ �� ���� ������� �� ���1 ���� ��� (� ���� �� ���� �������� (� ����� �� �� ���� �� �������

� G� ��� �� �� ������� ��������� �������� ������ �������������������� �� ���� � ���������� �������� � ������� � ��������������� �����������������������C�

(� �� ����� �������� ��� ������� (� �� ���; �� �� �������� ���� �� �����

� G� ��� �� �� ������� ������� ����;��� ��� ���� ������� ��������������� ��� �� � �������� (�� ������ ��� �� #�����+J� ��� �� �������!�������������������� ���� ���� ������������������,�

(� ���� ����� ������ � � ������� (� ����� ���� ����� �� ����� (� ����; ��� ���� ������ �� ������ (� �� ��� �� ���� � ������

� G� �� �� �� ����������",� �� ���� �� �������� �� ������� �� ������,�

(� �� ����� ��� ��������� �������� 6� ��� ���������� � �� ������ ��� ���������� ���������

G� �� �� �� )� ��� ���"� ������� (�� ������� ���������+,� K�� �������� K�� ������ K�� ������� K�� ����3

(� � �� ������� ���F (� � �� ������ ���F

G� ������������� ������������������� #��������� �K��3 K�� ���� �� 4 ��� � ��4 �����4 ������4 �����4 ���������4 �����.,��

7���������������������������������������������������� ������������� #����������������� ���� #���,�

� (� �� ����� ��� �� �� ����� �� ��������� (� �� ����� ��� �� �� ����� ���� ������� (� �� ���� �� ��� �� �� ����� �� ��������� (� �� �����. ��� �� �� ����� �� ���������

Page 58: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�5�

�����%���������

����%��� �� ��� ��������� ��������� � �%���� ���� ��� ����� ��������������������������� ������������������������

4�������������������%����������������� ������������ �����%��������������� ��

0���� �� ��� ) �� ����� � 0����� � �� ��� ) �� ����� � '��� 0���� �� �� ��� ) �� �����

�����-��������������� ���%��������( ���������� ��+���������������� ��",�

G��� ���%��� ���������������������������� ���� ��������������,�

#����� �� ��� ) �� ����� � 0����� �� �� ��� ) �� ����� � $���� ��� ) �� ����� 0�����

5� ������ �� 0����� � 0����� /� ��������� ���

G������������������������ ���%��,�(� �� ��� ) �� ����� ��%�� � �� ��� ) �� ����� � (� �� ��� ) �� ����� ���

G������������ ���������� ��,��'��� F ��F� '��� F ���F3

#�������� ��� ���������� ��(�����#������+� �� ��� ) �� ����� � (�������������� ��� 0���� �� ����

G�������������, ���)� ���� � + �F��� � �� + �F ���3 #����� �� ��� ) �� ����� � �������#������+� �� ��� ) �� ����� � $��;���#������+� �� ��� ) �� ����� � $����;���+��#����� �� �� ��� ) �� ����� ����"������$��������%$&�������6��� �������,�G���'A�,�� #�������� ��� ) �� ������� ��(�����#������+� �� ��� ) �� ����� � #�����2 � �� ��� ) �� ����

Page 59: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� 5��

G���'A.,�� 0���� ������� ����� �� ) �� ���=���� � ��(���������� ���+� 0���� ������� ) �� ���=���� � (���� ��� 0���� ���������� ) �� ���=���� G���'A/,�� 0���� ��� ��K� ��� ��������� � (����������+� 0���� � ��K� ��� ��������� G���'3����,�� 0���� ����� ������ ���������� ��(����������� ������� ��� 0���� �������� 0���� ������� ��� ���������� ������������ � (������ ������������+� 0���� ������� ��� ��������� G���'; ��,�� ,��� ��������� ��� �������� ���������� � (������������� ��� ���� ��������� ��� ��������� 0���� ���� ���� ��������+����������� � $��;�����+�����������+� 0���� ���� ����� �� �� �

Page 60: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�*8

Page 61: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� *��

�������������

��� �����������

�� �.�� �@� ��@���B@

Page 62: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�*.

Page 63: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� */�

��������0�1�*0��@�����������������+�

����

�����/���������������������������

���C<� ����-���������'A�����'3�� ��4�� ���� � ������� �-��"����� �� 'A�� G� �� ��#G� �� ��

��������� ���� ��� (C<+� �� A�-���� ��������� ���� ��� ���� ���� �(����������������� ��������%�������������������+��<���������� ����������� �������������� ������� ���� ��� ������������� �����<�������������� � ���� ������ �������������� ������������������������������

� � ��3%��� � � � �������C�3���������A�-��� ���������������������������0�1�����'��3�� ��

�������#����� ����� �� �������������������������%�������������� ������ ����� � ���������������������4� ��������� ) �� ���=����������������������������5���� ������� ����� �)� �������������������%���������������� ��������� ��������������������(�$5��+� �

�D �������� �� ������� ������ �� �� 'A�� ��� �� ����� ��������

� ��������� ������ �� ������� � �������� <�� ���� ��� ���� �������������������������� ����������������������"����������������������������� ��� ������������ �������<���������������������,�

G� ��������%����������������� ���������������� ������� �������� � ������������� �� ���� �� � �������� �"������������������� ���� �� ����� ����������J� ��� �� ��� ��� "��������� ������������� ������� ���� ,�

Page 64: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�*1

6� ������� �����& 2����� ��& 8���� ������� �����& 2������ ��&

G� ���� �� ���� � ��������������� �� ����� � �"� �� ������ ������������������ � ��� ���,�

5����������� ��� �������� @��9 ��� ��� ������� � @��9������� : �� ������ �������

� $� ���� ���� ���� ��� �� ���� ��� : �� ����������� � ��� �����

� 5� �� ���������� �� �� ����� : �� ����������� � ��� ���� G� ������������������� �������������������������������,�8������ �� ��� ���1�

G� ���� �� �������� ����� ���� ��� �%����� �������� )� ���� ��������)� ���%��������������������������������#� �����%�����������( ��������������� �������������+,�

�M ���%�# * �� ����� @�)�� ����) �� ����9�

��.��@�������������A4>�B�)��C�

��'A�������������������������-��� ������������������,��G������������������('A+���������������"J�G�����������G�������������G���������������*1+����0��%$���&����������$5�����$��L���,�����$����������9����������� ������������������%�������

������� ��������� ���������������������,�0����� �������� 0���� ,��� ����� ������ 6��

D���������������� ���������������� ������������������������)���� ��������a���,�

#����� ����� �� ��� ���� ��+��� ���������� #���� �� �� ������ �� �� 8������ ����� �����=� �� �� ����� /�� ��� ��� ���+����

����@�����$������������������*��8�+����%��"� ����� �������� ���� ��������#� �������������

����������������,��G������������������()����� ���� �������+��������P�#������

��������������������� ���#,�

Page 65: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� *5�

G� ��� ������� �������� ����������� ���� ������ �������� ������������������ ���#,�

(���� �� ������������������� ������ �� ���� %���������� ��� ��� ������ ���� �� ����� �� ������ %����������� ������� ����� ������ ���� �� ����� �� ������ D���������! ������ � ����� (������������� ��� �������� ����� �� ��� ���� /����������� ������ ���� �� ������� /�����)�� �� ��� ��� ��� ������

����@�����$�����������"�����#��('A��� �+,����������������������� � �����������������,��� ������������������������ #����,�%����������������� �������� ���� �� ����� %��� ��������� �� ���� ��� ���������� ��� ���������� ��

���������� ��. ��������� ����� ���� �� ������������ �����,�&�������!��������������������� ��������� %��������������� ����� ��� �� ���� ���� �� ��� �����

�� ����������������������������,�(����������2���! �������;�����2 ��� �� ���� ���� �� ��� ����� %����������������2������!��������������������2������

���� ��������� �� �������������������,�%����������+������������������������� �� � ����� %�����������+�� ��� ��� ������������ ��� �� ���� ����

�� ��� ����� %�������������+������� ������ � �������� �� ���� %��� ������������ )�� ���������� ���� ��� �� ���� ���� ��

��� ����� ���������������������������!�,�G�� ������������������������� ����������������������(����

����� �� ��������������� ����������������� ������+,�%���)�����+����������������������� ������ ��� �.������ %���������+��������������)����� ��������� ��� ������

�� ������ ��������� G���������������������������"����������������������(����

���� ����� �����������������������������������!�� ������ ������,��������������������������+,�

Page 66: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�**

(��� )����2� +�� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �� ����������

#�����2�+������������� �� �������� ��� ) ���� ���������� �����������������#������%������+�������� ��������������������������������������� �

�� �����������%�� ����� +���� �� ������� ���������� ���� �������� ��������

���� ��� ������ ��������*;+�������������� ������ � �������� ���� ������� ��� �������� � ��#�

�-��"���� ���������� )� ���� ��� ������� � �������� (������������������ ������� ������������ ������������ �������� �������������� ������������������+��

���������������������������������� �������������������� �� ������ ����%��� %������ �� ������ C� �������� -������ "��5���������������������������������������� ���������������������� ����������� ��#$�� ��������� ��� �����,� 5�!� �$!� ��!� ����!� ��!���$�!�(�$�!����!������,�

������������������������������ ���#����!�,�(�+� �� �� ���� ���� 'A� ������ ��� �����"�� $�� �������

���� ���%$�C�0���� �������� � $���������� -��� �������� � :������������ ��� ���������������� � $������������ ��� /����� ��������������� � :�������������� 0����� �� �� ����� ��� ������ �������� � $� �������� -��� � ��� ���� ���� ��������� � :���� ���������

( +����������� ���������������������6�������.6�������16�������56����������,�

5� ������ �� ��� ��� �� 0����� 4����� ���������� ���� ,������ ���� ����������� ��1���� K�� ���� ) ������������ �� 0�����

C�� ���� "��������� -������ ��� �����������5������ ����� ���� ����� ��� ���� ���� � �������� �� ��#� ��� ������ � ��� ��������-��"�����<�������� ���������������� ����������"����������,�

G��������� ����/6���������,�%� ��� ���� ���� ��� ������.� %� ����� �� �� �������

Page 67: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� *��

��������� �����6����.6��������������������������� ������������#����������� ���� ,�

�� ��� ����� )���� ��� ��� ������.� ,� ��� ����� ������ ��� ������.�

G���������� �����6����.6����/6����������������������� ���� ��������� #�����,�

������ ������ ������ ,����� �� �� �������� ��� %�������� �������

(�+������������ ���������������)� ������������ ���������<�����!��������������� ��� ����������� ������� ������������,�

�� ��� ����� �� ����� �%�����������*�%��������������� ���� ����� �� �����

�� ������ ����� ������� �������� �� %��� ����*� %��� ��������� *� %��� ��������� ������� �����

������� �������� �� ������� ��� ��� ����-�� )� ��� �������� � ���� ���������

�� ������� ���� ���� ���� ��������� ���� �� ���"� ����������� ������������,�

1��� ��� �� �� ��� ���������������&���������-����������� ��������� �������������������������������� �

��#������������ �������� �( ��������%����������+��4����������������������%�����,�

: 6� ��� ���. ������ ������ ���� ������� �� ����# G�(��� �� �� �� �������

: 2������ ��� ���. /����� ������ (������� ����� �� �� ����� �� 0�����

��� ������ ����� �� ������� ���������� "�!� "���!� "�"�!� >���������)������#�������������� ��� ����������"������������������������,�

!�� �� �� ���� ��������� ���� ���� !��� ��K�� ��� �������� ���� �����=�� ��� ������ ������� �� ��������� �� �� ����������

����������������������-��3������������� ����������������������������������������

����������� ��� �������� ���#���������� ��#��������� ����������� �������� ,�

Page 68: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

�*�

0�K�%�� �� ��������� ������� �� ��� ���� ���� �������� ��������������������-!������������������������%$�C��� �������� +� ��� �� ���� �������� �� ���� ������� �� ���� +������� ��� �� /���� �� �������

���� ��� ������� �����������-!� ����� ��� ����� ������ %$�� �����������%$��!���%$����!E��������������%$��^b����%$��EF���������������������%$�����D"��%$�EF!���%$���*E+����D"��%$�EC�

9���������� �� ������������ �� �� ����� �� �����������# 9�� ���.��� +� �������� �� ������������ �� �� ����� ��

�����������# %�+���B��������� ���C ���� �������# %�+���B��������� ���C����.���+� ���� �������#

��������������������������.��C�$� ����� $� ����� $� �� �������� �� �������� �� ����� �����������

*<+��6��-�����-�/������ ���� �� ��/���� ������� ��� #���������������� �� �� �����=�� � ) ����������

*I+��������������������������������������������������� ���#����!�,����� $��� ������������ �����)$�� (����%�� ��� ��#� ���� �� �� �

L���+� ��������%����������������,�,��� ���� �� +���� ��������� ��������������������� ��9���� ��������� �������������������� �� ���� �����

����$���������������������(��( ������������ �+,�9��������+������ ��� ���� 9�������������� ���� ����

Page 69: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� *��

��

.���6..�����@�2��M��2�.���� @N�������������� � ���� ����� �� ��#� ����� �� ������� ���%������

�������������������%������������ ������������������������������ �������������� ����,�(�+����������� ������������������#��������!�,�G������,���������������� :��� ��� ��� ������ %���������� ����������$�� �������� �� ����� ���

G������"J��������������������������������� ���������������� �� ������,�

���������#����� ��������� �����������!��2��� ��������� �������� ������� ��������� ��� ������� ) �������� �����2�� ���������� �� �������

( +����������� �����%�����������!�,�G� �����,�0���� �������� 0���� � �� ����� ��������� (�� �� ��� �=� �� �������

G������,�0���� �� �����.� -��� �� �������� 0���� � �� ����� ��� �����.�

(�+������������ ����#����������������� ,�G�����#������ ����� ��������� , -��� ������� ) ����������

G� �� ��#� �� ������� �� �� � ���� ��� ���� �������� (���� ���������������������+,�

-���� �� ����� �� 0����� ������� ) ���������� '��� -��� �� ������� ) ���������� '��� �� �� ��� ��� �� ��������� 5� ��� ���� �� �� ��� �� ���������

Page 70: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8

( +������������������ ��������������������#,��� ������ ��� ������ �� �������� ���� ��� ��������� �� ������ ��� ������ ��� �������� ���� ��� ���������

.����6�""������������� �����)��������(����� � ����� ������������#+�

��#� �?�� ��� ����� ����� �����������������cccccccccccccc��

������� ���������������������� ���� �����������������������

;���6�""����������)�����������$5�������$����������(�������������������+�������$���

��������������J����� ����� ���������� ������������� �����������������������������#,�

��#� �� �

-��� �������� <��� �������� >�����N��>�����N�

��� ������ ��������� (�� �������� >���N �������>���N� �

���� ��� ���D"������ �$� ���$��� �������� "�������� ��� ������O8"����"��-P!�-�,�(�+��6���&�!����-�$��!���������!�������������!�������J�( +������5����&!���������&!������$����:�

(�+�������� ��������������C��� ����� ��� ����� �� ����� $�� �� ����� ������ ����� ��� ��������� �������� >�����N�������������>�����N�( +�������� �����������������������������������������������

���������-��� �����������������������"�(�����5����&����8�����*��$����++C�

�� ��� �� ������� ) ������� @R �� ��� ��� �������� �� �������F9 �� ��/��� ���� ��� ������ @R�� ��/��� ��� �������� ���� ���F9 >�����N�����?�������>���N�����������>���N�

Page 71: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

���� ��� �$5��� ���� �&����&� ���� ��� �&���������-� G� "�� ���� ����������������������,�

(�+� ������� � �� ��� ��������� ����� ��� �6���� .6���� /6������������������������������16����56����������,�

'� ������� �� ��� �������� ��� '�� ������ �� �� �������� ��� '� ������� �� �� �������� ��� ��>�����N��>�����N�

'� ��� ���� �� ������ ������� ���� '� ���������� �� K�� �������� ���� �>�����N��>�����N�

( +� ������� ���������������(������������������������+��������������(�������������������������+���������*6���������,�

'� ��� ��. �� ��� �������� ���� >�����N��>�����N�(����������������������+�

'� ��� ��. �� ��� �������� ���� >�����N��>���N�(�����������������������+���������$5��������&����&�����$��0��"�����#����������0������-���&���������$)������������ � A���?�7������>�`�������N�>�?�������N�(�+� ������� � �� ��� ��������� ��� ����� ��� �� ��� ���� ��� ��� )�

����� �,���� ������ �� ������ ������� �� ������ �� ����� ��� ������ ����� �� �����

( +�������� �������������������������� ����� � ����������������������������������� ����������>?�������N������ � ������������������>?������N��7����������������� �����������������,�

��� ������ �� ������ �������� �� ��=�� �� ����� ��� ������ ������� �� �����

������� ������ �������� ���� ������� ����#��� ������������ ����������� ��-�,�

G�����O8"����"��-P�8����8���*��O8��$����P+������$��������8���� $���������8��������5����&����8��� $�������!�)��!�"����������)������8�����������!���$����8��� $���)����!������������������8����� � � � $����$����$��!��&���!�-�$������8���

Page 72: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.

�� ���� ��� ������ ���� 4 ������ �� ���� ��� ������ ��� ���� ���� ��� �.������ ���� ��� ����� 4 �� ��� ���

������ G� ���� O8%$����-�"���$�P� *-��"����!� �$�&���+� 8� ��� 8����

O8��$����P���������&����8��� �����$�����Q��������8������%$�������8���� �����$�����$Q��������8���������������8��� �����$����������������8���

�� ��� ��� ������ �� ���� 4 ��� ����� ���� �� ��������� ��� ��� ������ �� ������� ) ���� ������ G��6�""���� ��� -���� �(�"� ��� ���� ���������� �� �""������&� ���

�&�����������%$��������-�C�O8%$��������-P�8����8�����

����Q����8���)��$"�$�����8�����$����8�����������8����������� �� �� � �� �� ����� �� �� ��� �=��� �������� �� ���T� �� �� ��� ��� ��� ����=��� ���������� ��������0���$5�������-���&��������"������������(�+� ��� �"� ����� (������� �������"+� ���� �� ������� �

5$#�����������,�G��� �"����������������������������� �����������������

���� ����� ������� � �� ���� ���� �� ���� ����� ��� ��������� ��� �������������� �"��������"������������!��������,�

-���� �� ����� �� 0����� �� ������� -��� � I��=��� ��� ���� �� �� ������ ��� ��������

G��������������"����������������������������������"�����-������������� ������������������ ������������������ �������� �������� �� ������ :��� ������ ������� � �� ���� ���� �� �������,�

>� ��.� ��� ������� �������������������� ��������� G���������������������������#�������������� �� ������

������� ����������������,�&�� � 2����������������������G� ��� ����������� �������� �� ��#� ���� ���������� ��$��� ��$��

"���!���������!�����,�������� ���������������������

Page 73: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

0�������� ������� ������ �������� ��� ������ ����� �����������

0�������� ������� ������ �������� ����� ������� ����� �� �������

>� ������� ��� ���� ��� ����=����� ��� ������� �������� ���� ��� �������

( +� ��� ���������������� �� ��#� ���� "�������&������$���"��5��"����C�

G� ������� � �� ���� �$� ��$����� ��� �� ���� � ��� ���#������� �� �� ������ ������������ ����� ���������$�����$������������������ �"����������� �� #������������������,�

A����A� ��?�O���>?� ����N>?������N

-��� � 0���� ��� ������� ���� � ������ ������� �����������

���A����A�?�O���>?� ����N�>?������N�

, -��� � 0���� ������ �� �����

A��$�A��?��O�����>?�������N�>?������N�

0���� �� -��� ����� �) �� ����

A�"�������?��O������L���%$�� � �������%$�� � � ��(�"�>?����� ������N�>������N�

-��� ����� 0���� �������� ����� �.����� �� /��� -��� ���� ��� ��� �������� �� ����� �

���A����A�?��O��A��$�A��?��O� � �>?"�������N�>��������N�

, -��� � 0���� ����� �� ����� , ���� � ������ �� ������ �������� ) ��� ������� 0���� �� -��� ������ ���� �������� ) ���1���

Page 74: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1

A�"������ ?�����O�� ��� ����L���%$�� � � � � �� ������%$�� � �� �(�"�>?� #����������� ���N�>��������N�

-��� ����� 0���� ������� ��� �.����� �� /��� -���� ���� ��� ���� ����� �� ���� -��� �� �K�� ��� 0���� ������� �� ����

H���6�""���������������������������� ��� �$5��� ���� �&����&�����������������"��5������ ��

�� �����������!�������� ����������������������#C��5� �� ��������� ��� ���� ������� $� ���� ��� ������� ) �� ������� (� � ������� ����������� ,��� ������� ��� ������� �� ���.����� !��� �����" ��� ���� <�. ����� �� ������ ��� ������� ��� �.������

���������������$5�������$�����$������"���������������-��������������������5�������������� �"������������������������)� ���������� ��������� ��� -� �� �� ������ � %������%�� ���� ����� !��������,�

G� ��� ������� � ��� �"���� �������� ���� ������ ���� ������������������(�����������������������+������ �������� ��������6��,�

-� � �� ���� ���� ����� �� ) �� ����� G� ��� �"���� � ��� �������� �������� ���� ������� ���� ���

��������� ������� (��� �"���� ������� �� ������+� � �� �� �������� �����������������������,�

$� � ��� ���� ��" ����� �� ) �� ����� G��������������� �"�����������������������������������

���� ��� �������� ������� (��� ������� ������� ������+� � �� �� �������� ��������6��,�

-�� � � ��� ���� ���� ����� �� ) �� ����� G���� �"������� ����������������������������������J�

���� ���� ������� ���� ��� ��"���� ������� (��� �������� ������� ��������+������ �������� �������������,�

�� � ����� �� ���� ����� �� ) �� �����

Page 75: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �5�

�C�� �6�""���� ��� ���)��� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������

������(���4�������������������� � ���������������������������� ���

��� ����������������������� �� ��������������,�0���� �� �� ��� ) ��� ������ ����������� ���� �+����� -� �� ��� ��� ) ��� ������� /� ����������� ���� ������ �$� �� �� ��� ) ��� ������� � ����������� �� ������ �5� ��� ����� �� � �� ��� ) ��� ������� �$� �� ���� �� �������� ) ��� ������� '��� �� ��� ��� �=��� �� ���������� ��� �������� ) ���

������� ������� �� ������� �������� ��#���� ������� ��� ���������

��������������������� ��������������������������������� ������������ ������� ��� ���� ��� ��������� �� �� � � ��� ������������������������ ���������������� ������ ��� ��������(������������� �� ������� � ��� �������� ������+�� ���� ���� �� ������� � ������������������,�

�!��� K�� ���� �� � ������� ) ���� ������ !��� K�� ���� �� ���" ������� ) ���� �������� !��� K�� �� ���� @�� ������� �������9 �� � 4� ������� ) ����

������ !��� K�� �� ���� @�� ������� �������9 �� ���"4�+�" ������� ) ����

������

7���6�""�������������D�����������)�������� ������� ���� ���������#�������

����������� ���)�����������������(������������������������������� ������+�� ���� ������ �����,�

Page 76: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��*

��������(��)���"�D�����$��'����(��#��"��(�J������������� ���� ������������� ��� �� ����������� ���������� � �� ���#����� ��������"�������L���,�

�������� (����� ��������������(���������(���� ��(�����������������$�(����������������������������(������������"��(�����(Z���� �� ������ $+����������� ��(������������������R�������$����

-��� �� ����� �� ��T��� >�� �� �� ���� �� ������� ��� ����� ����� <��� �� ���� ������ <��� �� ������� ���������� -��� � �� ������ ����� ��� ���� �� 2�������

������������������������� � �������������������������"������ �������������������������������"������ ���)���

0���� �� �� � ���� �����������-��� �� ����� ���� �� ����� �� ��������� <��� �� ����� ���� �� ������

����$���!��������()����� ��� �����������+�

0���� �� ���� ���������-��� �� ����� ������ �� ���� ������� <��� �� �������� ��������

������!� " �����!� (�������!� ��5�$���!� 5�$���!� ��",� (���� � ������������������� ����������������+,�

-��� �� ������ �� �������� ���� ��� ��� ������� �� ���.����� 0�� �M ��� ������� ��� ���� �����# -� �=�� �� ����� ����� �� �������

�������������� ���� ��)�������"�����������,�G������ ���������������������",��

�6�)�������� �6&(���$����6�)�������� �6��-��������6�--��"���� ����&-����

������� ���� ������ �� ����� �� ��������� -��� ���� ��/���� ����� ��� �������� 0������� ������� �� ��� � ������ �� ������ ������

Page 77: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

G� ��� �� �� ����������"� ��������� ��-��� ��� �"��������� #���,��

�6����"�(������6���������6��������� ��������������6�(������ ����&5�$��������$����� ���������

��� /����� ����� �� ��� �������� �� ���� ������� ��� ������ �� ��� �������� ) �������� ���/�� �� ����

G������ ������������"��������,���6�" ������ ��������������"�����$��������(������

��� ����� ���� ������ �� ��� ������ ��� �������� �������� �� ������ �� ��� ������� ��� ����=��� ������� G������ ���������� ����������� �� ����#,��

���"������� ���������������������� ����������

-��� ���� ���� �������� �� /���� ����� ���� ���� ����� �����G������ ��������%���������������� ���������� �� #� ����

"������,���6���������� ����������������(���� �����&������

�� ��� ���� ���� ����� � ���� ������ ��� ������ G������ ������������������������������������������������

�������������� �� #� ���.8,���6������� ���������$���������"�������������&������

��� ���. ��� �� ��� ������� ) �� ���� �� ��T��� ��� ���. /����� ����� �� ��� �������� ) �� ���� �� ��T���

.�.��%�������������������������������

����� ��� � ����� ��������� ������� � �� ���� ��S� ��� ��� ��������� ��������������(������� ������ �+����S���� �"�����������(������� ����������������+���

�������������������������������������������������.8� 3���� ��� ������ � ����� ��� ���� � ���� ����� �� ����� V�� C������

�������� ��������� �� ������� ������������473�������������.��6./8 �

Page 78: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���

<�������� �������� �������� ������#���������� �������#���������� ������� ��R�������������� ������������� ����#�� ������ ���������������)�������� ������ ����������������������

� R�#� ?��� ������� ?���� ������������� ��������� ������ ������������� � ��������� ������ ���������G� �� �� � ������ ������� � �� ��� �� � �� ������� ���� ��

��#,�$� ��� �����. ) ��� ������ �)� ,��� ������ ���� /����� ) ��� ������%�)� 0���� �� ��/���� �����.� ��� ������ ��� ���� �G� ����� �� ������� � �� ��� �� � �� ���� ���� �� ��#� � ��

��� ���������� ,���0���� �� �����.� ������� �� ����� -��� �� �������� ��� ������ ��� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ���������� �� �� � ������ �� �������� ���� ��� �������� �(���� �6����

������� � ���� #������� �������,�(�+���������#����������������A���>?�����N��>?������N,��(�+� ������� ��� ������� ����� ���� ��� #���� �� ��� �������

������,�0���� � ���� �����.� ��� ������� �� ���� �����.� -��� � ���� �������� ��� /�����%����� �� ���� ��������� 0���� � ���� ������ ��� ������� �� ���� ������� -��� � ���� ������� ��� /����� ����� �� ���� ��������

Page 79: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

( +������������������ ������������ #�������������� ��������������C

'�� /����%���� � ���� ��������� '�� ��������� �� ���� ���������

(�+������������#������������������A���>6�����N,�'�� ��� � ���� ��������� ���� ����� ����� ��� ���� �.�������

(.+�������������C�(�+� �����������#������������������A���>?�����N��>?������N���( +� ����������������� ������������ #������������������

���� ���.�,�-��� � ���� ������ <��� � ���� �����.�

�������������������������������������������������.������� �� �����������V��C�������������� ��������� �� �������

������������473��������..�6..���

Page 80: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8

��

/���6�������� ����� ���� ������ ����������

�����4�� �������������� ���� �� �� ���� ���� ����%�������������

���� ������������(R�#�?�O� +��C�� ���� ���������������������� ��������������������������� ��������������"��� �������T�����#������������������� ��C��������������������,�

�������������� �G������ �����%������������)���������� ���� �����������������������������-�,��

����(���� ���������������� �����������R���� �$�(���*������� �� �������� ��� �����. � ��� ��������� ���������� >����� ��� ��������� !����� �� /��� �M �� ���� ���� ������� 2���� ������ ��� ������ �� ���������� ) ������������

�������������� ���)�������"�������,�>�� ���� ) �� ������ ��� ������ �� ���������� ) ��

�� ���� �� �� �.����� ��� ��������� �� ���� ��� ���.��������

��� ������� ����%���� ����������� ��$���������������������������������� ������ �������� ������������������������� ����,��

�$5�$��6 $�� � �&5'� � �$��������������� � � ��-��� � ������5����� � � �"��5������ � � �����"�� � � � ��6�)����� � �����'����=�� � � �����$��� �

���1 �������� ��� �����.� 6� ��� �1�� ������� ��� �����.� 0�� �) ��� ���� ��� ����� *�� �� ���� ������

Page 81: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

��� ��������%��������������������� ��� �� ���� ������������� ���)��������%�����-�,��

������� � ��$5�$��� ��$�DL�����$����� � '�������� ���)�)���������"���� � �������$��� ���(����

0��%K�� ���%%� ��� �� ������& $��/���� ��%� ��� ��� ��� �� ��� <� ��� ������%���� ��������� ��� ��� �� ������

��� ������������������������� ���������,�6��� �� ������� ��� ����� ��� ������� ���� �������� ��=��

�� �������� ��������� >�� ��������� ) �� -��� ��� ����������� �� '������

����������� ��� ��������%������������ �������� �����������������������

� #����,������� � ���)��$#� �$��$#� �������� �$��$#� ����

2���� ��� ��� ��������� �� �������� �� ����� ���������� ������ � �� �� �������� ����� /� ��� �� �� ����� �� ��

������ ��� ��������%�����)����� �����������������������������������

�����������,��6�K��&�&E!� �8��5,�E�,��W �� ��� ��������� �� ������ ��� � ���� > �����. �W%� ��� �� ���� �W �� �����������

Page 82: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.

��

1�����0��@��������.���*0��&�,+�������

��� '3�� �� �� �� C<� �� A�-���� <�� ��� �� ������� ���� ��� ����������'A��� �������'O����'; ���

<��������,�G������ ���������������������6����� �������J�G� �� ���������� ���� �������� �������� �������� ���� ��

�� �������� ������������"������� ���� ����������������-�� ����������� � ��������������������������������� ��

7������� ���� �� ���� ������������� ������,�G� ���� "����&������ *�6�)5��+� G� ���� ���� � ��������� �����������

����������������%��� ���� J�G�����"��"���������G������������������,��������������� ��� ���

������%��� ���� J������#���� ���������������������������������� ������������ ���� �������� �� ������ �� ������� ����� ���� ���� ��<�������������������� ��#����� ���5�����,��

�$� ������ ��� ($�� �$� �/��� ��� ���������� ��� �� ��������������������� �(������ ��� ������� ���� ������� ��+����� ������,�

G� ����&����������� ��"������� �$� (��)�� (���� ���� �� ������� ���� ��� ������������ +�G�����"����&�����C�

��������������������� ���� � ���

C3����� ��� �������A�-���

� � � � � � �� �� ��������������'A�� � �����������'3�� ��

� � � � � � � ��� � � ����������������02� ���������'; ��� �� � � ����������� � ������ ���� ����������������������&O��������,��

Page 83: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

�������� ������� ����� ������ ������� ����� ) ���������� ������ ) ��������� ������ �� ��������� �������� ) ������� �����

G�����&�������������"��������$�0��&�,�(����������������� � ��� ������������ +�G����"��"��������C�

������������������ ���� � � �C3����� ��� ��A�-���� � � � � ������������������'A�� � ��������0��&�,�� � � � � � � ���� �����������������������������������'O�������� ���0�(,� ��� � � ����������� � ������ ��������������������������&O�����������7����������,������0��?�����,?� $)����$����

������ ��� �������������������� ��������������)�+������+��������� �������� ��� �����������

� �7��������%�����)��������"������$�������(��)��$#���"�������

�$� 0��&�,!� ��� -� �� ������ ���������� � �� ���"� ���� ����� ���� �������� ������������ ���������������� ����� ��������%���J������������� ���)��������%������������������G� ���� �������J��������������� �C<� ��'3�� ���� ��'OJ��������� ��C<� �����%���,�

������������������ ���� �

.����,� ��� �����A�-����������&��� � � � �������������������������'A��� � �'3�� ���

� � � �� �������'O�� '; ��� �� � � ����������� � ������ ���� � ��������&O������������7��������������������'A�(�����������2 �� ������ ��� ���� ) ���������� $������������� ����� ������ ��� ���� ) ����������

Page 84: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1

��� ��� �&����������� �)����������� ()� %��� ���� � �������+������!�,�

G�����"����&�������6�)5���(CD7��CD<��C3����+,�0���� ������� ����� ������ 0���� ����� ����������� �� ����� ������� ���������������0���� ����� ������ �������� (� ����� ���� ������������

G�"��������"��"���������������������%��� ���� C�0���� �� ����������0���� �� ���� ������������0���� �� � B�C�(��� ���

7���� ��� �%����� ��6 ������� ��� ��������� ) �������� ���� �������� @)9'����� ���� ��� ������� �� %��� ���� ������ �� ����� �������������������������������� ���,�

G0���� ��� G0���� �� ����� G0���� �� ��

<�� ��������� ��������������������� :����:�� #��������d��� �������#������������������������������:���:������������

1����%������������������'������������������������������������������

����������� � �����%������ �-��eV24�(�� ������+��������������)������� �����������������������C<� ���� �������� ����� ������(;�� �+���

��� ����������� � ��� �%���� ������ �� ����� ���� ��� ������� ���� ��� ������������ ��������������C<,��'A�����O����������3�� ������(;�� �+,�

������������������������ ���� � � �.����,� ��� � ��A�-���

&� ����� � � �� � � �� ��� ������������������'A��� ����������'3�� ��

� � � � � � � �

��� � � � �������������O�� �������;�� ��

0�� � ����� 0��� �� ������� (� �� ����� ��� 0��� �� ������ �������� ��� '� ���� ����; ���������

Page 85: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �5�

��������(��)��D��/�$��$���&��"���������������������������

���������������������� ������������������%�6�-��"�����$����������($���&�����%$�!������ ��������������������

���������������,�G������ ����������������������>?"����NJ���������������

����������� ��� ��� ���������� � ������ � ��� ������� ������ ��������� �+,��

L���� � ��$����(�(���� ���������R������� ��������

0���� �� �����.� 0���� �� ������ '�� ����� ��� ���������� 0���� � ������. ) �� ��������� '����� ���� ������ ����� � ������ ��������

G������ ����������������������>?���%����N����>?�������NJ����� ������� �� �%������ ��� �� ����� � ����� ��� � ��� ������� ��������������� �,��

��(����� *��+�-��������)��� *��+���������

������������������ �� ��� ����"���������� ��������������� ����������%�����C�

0���� �� ������ �������� ��� @(� � ������� �����9 (� ���� �� ����� ������� 0���� �� �� � ������� (� ���� ����� ������ �� �������� ���� �� ����� -��� �� �� ��/���� ���� ����� $�� ���������� ��� ����� ������� 0���� ���� ����� �������� ��� $�� ��������� ���� ����� ��������� '�� ������� �� �� ������

G������ ����������������������>?�������N,���(�����6���� ����R����� ���)����

0���� � ���� ���� -��� � ���� ��������� -��� ��� �� ���� �� �� �� �� ������� ������

Page 86: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��*

G������ ����������������������>?�������N��>?#����N,��*��+�(����� *��+�"������ ����������$��*��+��������� *��+�5$���� ��������$��

-��� �� ��� ������� 0���� ��� -��� ����� ��� (� �� ��� ����� ���� -��� �� ��� ����� ��� >�� ����;���� �� 0���� �������� <��� �� �� ������� �� �� 0���� ���� �������� ���

G������ ����������������������>?��������N� ��������,���������� � �������������������$���� �� �������������

-��� ���� ��������� <��� �� �� ��������� <��� �� ����� ������

�$����������($������ �D�/���#�%$�!���� ������,�G� ���� ����������)���� ��%�������,��

L����� � "��������(����� ��R��������R����� ��$����

0���� �� �����.� �� �=�� �� 0���� �� ��� /����� -��� ��� �� ���� �� �� �� �� ������� ������ >�� ����;���� �� 0���� ��������

G� ����� ������������)���� ��%�������������,�

���"�����&����� ��������������"������� � ������$(������������� � ���(����

0���� �� �����=�� ����� ��� -��� �� �� ����� -��� ���� ������ �������

G������ ����������)���� ��%���������,��L����"�����&�&� � L������&�$�&�L����5$�&�*"����+�� � L��������$�L���������*��$�+� �� L�������$�*��$�+�

Page 87: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

-��� �� ��������� ���� �� �� �� �� ������� ������ 0���� � �� ��� ���� �� ������� 0���� � �� ����� ������� 0���� �� ��� ���� �������� ���

�$� ������ ��� ($�� ��� ��� ��������� �6��"����"�� ���� ���� ��� ������,�

G� ����� �� ���������� ���� ����������� �� ���� �� ���'A��(��#+,��

L���� � � ���5$������(����� � ���-��������)���� � ���"���������"�����&����� ������$(���

0���� �� �����.� 0���� �� ��� ����� ��� 0���� �������� ������� 0���� � �� ��� ���� ����� ��� 0���� ��� �� ������ 0���� �� �������� ����� ����� �����

G� ����� �� ���������� ���� ����������� �� ���� �� ���'A.�(��������� �� #� ���+,��

"�����&���� ��������"������� ������-������� ���$(������������

�� �����=�� -��� ���� �� �� �� �� ������� ������ �� � ��� 0���� ���� �� ������� '� ����� � ����� 0���� ������� ,��� ����� 0���� ���� �������� ���

��� �6�����)$�� *�� ��� �����+� �� �� C<� )� ���� � �������J� �������� ���������� ���� ��� ������������ ��������������'A����

�6�����)$����$��L�����&����&��������������������� ����,�G����� #���,�

0���� �� ������� -��� �� ���������� �� �� ����� �;������+��� ��� �� �����=�� -����������������

Page 88: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���

G�������,�-��� �� ���� ����� � ��������� �� ���� ���� ������� ���-�����������0���� �� � ������� � ��� ������� ������� �� �� ������ ���#������8������

G������ �)������������,��� ��� �=�� �� �� ����������������������� �� ������ �� ��������������������������������������� ���

G��������������,��� ��� �=�� �� +���� ��� ����� ��� �������� ���� ����

�������������� ��� �=�� �� +�����������������

R��������-�� �������� ����� ����������� ������ ������� ������� �"�-��� ��%�����������,�

(�+����� ��������������%$���-������9�����%��������������� ����� ������������� ������������������������'A���'A.������� ����� ��������������� �����'A��������'A.,�

0���� �� �����.� �� ��� 0���� �����.� 0���� �� ��� ����� ��� 5�� ����� �� ���� ���������

��������� ��������������%$���-�����C���� ��� ��&��"���-� D�����)$�� ���� �� ��� ��#� ���� �&����&� ���� $��

��5�"��-C�0���� �� �����.� 0���� �� ������ �������� ���

����6�����)$���������&�&����,�G� ���� ������������������������������%����,��

>?"����N��-��L�����>?�������N��-����������>? ����N��-����(������>?�������N�� -������R�����>?#����N��-�����"������

0���� �� �����.� 0���� ���� �������� ) �� �� �� �� ������ 0���� �� ������ �������� ��� 0���� ��� �� �������

G� ���� ������������"�������%����������������������,���

Page 89: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

>? ����N��-�������������>?#����N��-�����"������>?�������N��-�����������,�

0���� �� ��� ����� ��� 0���� ��@��9 �� ����� ������� 0���� �� ��� ����� ���

����6�����)$���������"&C��G��������������������������� ������,�

0���� �� 4 �� ��� 4 ���� ��������(� ���4 �� ��� 4 ���� ��������

G������ ���������� �������������� �������� ���������7���������,�(�+� �� ��#� �������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� (���� ��� ��

��������������+�� ����������� �� �������������� �������������� ���� ,�

@���� ��� �������������� �� ���� ���� 4���� ��� �� �� ���� ��� �������� �� ����� ���� E��� ���� �� ��� �� �������� �� ��.%�K����

( +�����#���������������������������������� �������� 6������������ �� ��������)�����%����������!� ��������������������������� ���� ��������������������C�

-������� ����� ��/���� ��� :��������� ���� ����� ��� ��� �������

��� ��� ��&��"���-� D�����)$�� ��� �6�)5��� ����"�� ���� �&����&� ���� ���� #�����������������,�

�� ��� 0���� ���������� ����� ������ 0���� ���� ����������

����6�����)$����"������'��6�)5�������"���������&�&���������(��)�������������������,�

>?#����N� -�,�"�����!�"�����&����>?�������N��-�������

�� �����=�� 0���� ����� ������������ ��� � 0��������������� �� ����$�� �� ����� ��� �� ���� ������������� �$�� �� ����� � ����� �� ���� ��������������� � ��� 0���� ��� ���� �� ��� 0���������������� �� ����� ������ 0���� ���� ��������� �� ��� 0���� �������� �� ����������

Page 90: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8

;������ ���� �6������ �� -������!� ����� �� �����������

�� #� ���� ������� ��� ��#� ������ �� ��#� ���� ����������������� ���������� �� ��� ���� ��%]���� ���� ��� �����������������)��� �>?�������N����� ����������� ����������������������� ����������������� ������ ����#����� �� �������������������������,�

�� � 0���� �������� �� �� �� �� �� �� ����� �� �� ������ � �� � +��#������������������������������+�����������������

�������

��� ��� 0���� ������� �� ���������� � �� ����+��#����������B��C�����������������������,�

�� ������ ) �� ��������� ����� ������������� �� ������ ) ��������� ����������������������*;+����� ��������������&%$�������9�����%��������������� �����

� ������� �� ���� ��� ��� ����������� ���� ���� �� ������ ���������� ��#� ��� ���� �� ���������� ��� ��������� C��� ��� �%�����������T������ ������6��� �����!�� ���� ������������� ���#�� �� ��#� �� �������� ���� �� ����� ��� �� ���� � ��� �%���� �� ������������������,��

0���� 6���� �� ������� �� '����� � �� ������� �� '���� �� 0���� 6�����

��� ������ ���� ��� ���.%�� � '��.%� ��� ��� ������ �����

�� ���� ������ �� ���� ��������� ��� ����� ��<� ��������� ��� ���� �� �� ���� �������

�� ���� ������ �� �� �������� ��� �������� 2������� ��� ����� �� �� ���� ����������������� ��������������&%$������C�����6�����)$��������"������$��%$�������$�0�1C�

-��� �� ������� >�� ��=�� �� ������������������ �� ������ �� �� �.���� ������� '��.%� ��� ��� ������ ������

Page 91: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

��� ��� ���� �&����&�����$�����!�$��������!�$�� ��-�����-� �$�����$��������������C�

0���� �� ���������������������� ��� ������ ���� ) ��� ������ ��� �� .��� �� ������� �� ����� �� ���;��������������� �� ��� �=�� �� +�����������������

����6�����)$����"�������$��$5����������&�&���������(��)��C��L����� � "�������������&�������� "������$����

���� �� ���� ��� �������� �������� �� �������� �� -�� ������������������ ������������ ������ �,�

'�� ������� ������ ������ ����� �� ���.����� '�� ������� �� ������ ����� �� ���.����� '�� ������� ��������� ������ ����� �� ���.����� �� ���� ������ �� �� �������� ��� ����� �� ������ ��� ������ ���� ��� ��� ����� �� ������� �� ��� ���� ������ ������ �� �����&��"���-�D�����)$���$��$5�����$���#������C��� $�� �������� �6��"�$����� �� �������6��#� ���� ��� ������

������J� �6�����)$�� ���� "����� ��� ������� ���� ���� �� ������� ���������� ��#� ���� ��� ������ ������� ���� $�� ���� ������&���������:����������%��������������#��������� �L���C�

0�1�8�2"�*L���+�8�����0���� �� ������� 4 �������4 ��1�����

�� $�� �������� �6������-�"�����J� ����� �� �� �������� ���� ��� 'A������"J������ ����������%������� ���������������#����,��

L����(������������������������������"6���+�����&�������"������$���"��������

0�1�8�� 2"�*L���+�8����8�����8���� � �

0���� �� �� ����� �� ������ 0���� �� �� ����� ��� ���� �������"� �� ������ �� �� �.���� �� ���� ��� ���������� ��������� �� ������ ��������� �� �.���� ��������� �������

Page 92: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.

1�.��%������� ���������������������������*02+�

��'O�����C<� ��'3�� ��<�� �������&O����� ���������)������ ��������(���'A.��'A/��'3����+��

���������$"�$����$�02��� ��������������������������,��*�+� ���� ������� �� &���������"����#�$�����$�(��)������������ �

������� � ��� �����������6������������� ���� ���,�G��� ��>?�������N��>?�������N,��

���������%%" ,�� " ��" ���%%�,?�%%" ,����&������%%" ,�� ������%%�,?%%" ,�

G��� ��>?���%����N��>6�������N,��6���������� � (����������6�����(��� � " �������

G��� �>?������N��>6�������N,��������� "�$���� � �������� � �����������������(��� ���" ��� ������� � �6&��������

G��� �>?�������N��>?��������N��>?��� ���N,���������%%" ,�'�%%�,��� ���������%" ,�'�%%�,���������%%" ,�'�%%�,� ���������%%" ,�'�%%�,��

�*)+�������������6�����"������%$���6&��)�������������(��)����������&����������J� �� �!�� �� � ��� �� ��� ���� ���� ��������� ����������������� ���������� �������,��

����������-���>����� ��������'�%%�,�� � � � �����������%%�,�� � � � ���������(�"�%%�,�*"+� ��� �/��� ��� �&������"�� -�������� ������ ��� (��)�� ��� ����

�&�����������*�������� ���� +,��C������ ���������������%�� ����������� J���������

������� ���,����&������%%" ,�� " ��" ���%%�,�?�%%" ,��"�" ���%%" ,�� ���������%%�,�?�%%" ,�� ��

7������ ��������� �� ����%�� ��� �� � ���� ������� ����� ��������������:��������� �� ��������� ��������� ���,�

�������'�%%�,�� � " ��" ���'�-�����%%" ,�����������%%�,� � �6���������'�%%" ,���������(�"�%%�,�

*�+����������$���������&�����������'����"��)������������$#�(���!���� ������������������� ���������)��������+,�

Page 93: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

�����%%" ,�'�%%�,�� ������������&��������%%" ,����%%" ,���(�����%%�,�'�-�����%%" ,������������"��(���"���%%�,����-�����%%" ,�

����������'�%%�,����-�����%%" ,����(����%%�,�-�����%%" ,�"���������� '� %%�,� ��� -����� %%" ,� � � � �������� %%�,� ?� '� %%�,� -�����

%%" ,�����$���������� ($����� ��� ���$"�$����$�02!� ������ ��� ��

����� ���� �������������� ���� ���� � ���������������� ���� ������������$����$���$���"����������(��)��,�

*1+�����(��)���$��%$�����������&������&��*2OD�&������&P+J������� ���� ��������������������������� ���� �����������..��<�������������)���������������������������� �����������������������,�

G�>? -������N��>?������N�G�����(��!�"�$���!�������!�(����!���(����!������������!��6��-$��E�

G�>?� -������N��>?���%����N�G�5�$���!���$���!��������!��S���E��G�>G� -������N��>?��N�G�L���!��#�����!���������!���R���!���$���E�*;+� ���� (��)��� $��%$������ �&������&�� *2O8�&������&P+,� C��

�� �� �� �������� �� ��������� ����6������� ������� ��� ����� �� ��������� ���������D��-� ������,�

*�+�����(��)���'�$����$���&���������J������ ������������� �"�����6������,�

*�1+� ����(��)���'��&����������"����&������6�)5�������"�� *28�0�;+,� C� ���� �� �� �� ��������� ���� �������� �� ���� ��%����>`�������N��-�,��

�)R����%%" ,� ��������(����%%" ,� ����������������%%" ,��)������%%�,�?%%" ,����"�" ���%%" ,?%%�,� ��������--�"���%%" ,��5�$����%%" ,� �������" ��" ���%%" ,?%%�,�����-�)��%$���%%" ,����������%%�,?%%" ,���"$���(���%%" ,� ���������&������%%" ,�

�� ���� � � �� �������� �� ���� -�� ��� �������� ��� �.����� �� �� �������� *�;+� ����(��)���'��&������������&������������*28�0��&�,+,�C�

���� �� �� �� ��������� �� ������ �� ��������� ������������� ������%������� �������������������,�'!���!�����!��$�!��(�"!�"�����,,,�C���� ������������������>` -������N��>`��������N��-�,�

�������'�%%�,�� � � �""&����'�%%" ,� �

�������������������������������������������������..� C��� ;�� H���f� ���� �� ��� �=�� �� �� ������ �� ��������

C���%�������*8��

Page 94: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1

�����������'�%%�,� � �� &����'�%%" ,�"&����'�%%�,�?�'�%%" ,�� � �&-�&" ���'�%%" ,��������'�%%�,�� � � �������'�%%" ,��)&���'�%%�,� � � �����"���'�%%" ,�

�� ���� ����� ��. ������� (�� ���� ������ �� ����� ������� ) ��� ������� <��� ���� �������� 0���� � ������ ) �� ���� ��� ������ �� ���� (� + � ������

����� ���� 0���� ����� ��. ��������� (� + ����� �����������

�)$�������%%�,�?���%%" ,�� ����&-�������%%�,�?����%%" ,�)&�&-�"�������%%" ,� � �������������%%" ,��&����������%%�,�?����%%" ,� ���-��������%%" ,�

��� � �� �������� �� ����� �=���� (�� �������� �� �� �������� �� �=������ �� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ��

������������ ���� ����� �� �������

�6��-��"��������%%" ,�������6���$/����$��%%�,?%%" ,��6�)������"������%%" ,��6��-�����������%%" ,�����������" ����$��%%�,�?�%%" ,��6���$/���"������%%" ,��6��-������������%%" ,� ������&"��������$��%%�,� �

��� �$�����"������%%" ,�

-��� ���� �������� ���� �� ���� ��� <��� ��+ �� ��������� <��� ���� �������� �������

����� ���� ������ ���� �� ���� <��� ��+ �� ������� �� ������ ������� ��� ������=��� (� ������� ��� ����� ��� ������� �� ��� ������� ��� �� ������� (�� �� ��� �������

��� �� 4������� >����� ��� �� ����� ��� ������� ��� ��� ����� �� ���� ��� ������� ���� ����� ����� �� ������� *)+�����(��)���'���$#��&����������J������ �������������

�"�����6������,�*)1+�����(��)���'�0�;�*.��+����0�<�*.����$�����-+,�C����� ��

�� ����� ��������'A/�������%������� �������������������',��"������%%" ,�'�%%�,� ����$�����%%" ,�'�%%�,����������%%" ,�'�%%�,� ��L����%%" ,�'�%%�,��������%%" ,�'�%%�,� ��������%%" ,�'�%%�,�

Page 95: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �5�

�--����%%" ,�'�%%�,�� (�����%%" ,�'�%%�,��� 0����� -���� � ������ ��� �����X ��. /���������� (�

���� � ������� ��� �����X� -��� � ��K� ��� �������� ) 0���� <��� �� � ��K� ���

��������� *);+� ���� (��)��� '� 0�;� *.��+� ��� 0��&�,� *.����&�����

��&�����������+,� C� ���� �� �� �� ���������� ��� ������������ ��������%������������������ ����,�'!���!��$�!�����!�(���,�

����" ���%%�,�?�%%" ,�'�%%" ,�� �#�������%%" ,����%%" ,��""��" ���%%" ,�'�%%" ,� � ������%%�,�?�%%" ,����%%" ,���$��������%%" ,�'�%%" ,� � �$����%%�,�?�%%" ,����%%" , �#������%%�,?�%%" ,�'�%%" ,� &��������%%�,�?%%" ,����%%" ,�

������� � ����� �� �+���� ) �� ������ �� ������ � ������ ��� ������ �� �� �.� �� ����� �� �������� � ����� �������� ��� �� ����� ��� ������ �� ������� ���� ����� ���� �� ������ *<+� ���� (��)��� �&������&�� "����#�$��������,� C�� �� ��

���������� )� ��������� ������� �-���������� � ������������ �� ����������"���������� ������������������������-��"������D������������,�

*�+� "�������� (��)��� ����������-�� ���� �9������ ���� ����������"��� ��� � #� ������ �� #� ����$�� C�� �� �� ���� ������ ��"� � ��� ������������ �������� ���� �������� ��"��� 4������"������� ���� ��������� �� ��#� ���������� � ������� ��� �������������� �� �������,�

(�(��C�� O��� �� ��� ������,�6���� �� �� ������� ����� ��� �������

���$����G��( ���������� ������������%%�,�?�%%" ,$+,��0������ ���� @��� ���� ��� ������+ 0������ ��� �������� �� /��������

����������������������G�* ���������� ��L�����(���$+,��� 0������ �� ��� ����� �������� ���������G�( ���������� ����������"�$����*����������!��������$��$+,�0������ ��� ������ �� /��� 0������ ��� ������ �� ��������� 0������ ��� ������ �� �����

Page 96: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��*

�*)+� ���� (��)��� O8�&"����%$�P� ������������� �� ��������

"������>?����������N������������#���������������������������#��������������� ����������������<�������� ���� �� ��-�,�

� �6����"���� "���$��%$���� ���"��)����� ��������� "����)����� ����������� "��#������ �6 ����������

0���� ���������� ���� ��� ��=��� 0���� � ��� ��=�� ������������ -��� ���� ��������� ���� ��� ��� -��� � ��� �� �� ��� ���������� �� ��� ���������� ���� �� ���� �� ��� � �� ��� ������������

*"+�����(��)���O8�/�&���%$�P,�R�������������� �����������������������������>?�������N����>?���%����N�������������"����>?�������N� ��� >6�������N�� ���� ������� ��� 'O� )� �������� 6��������� �� #� ������������������������ �������,�

�$��������%%" ,� �$��������)�K����%%" ,� � )�K����"������%%" ,� � "��������������%%" ,�� � �������������/����%%" ,� �����/����

�� 2*$� � ������� ��� ����� ��� ���� �� �������� 0���� � �W�� �� ����� �� ���� � �W��� '�� ����� ����� ��� ������ '�� ����� ����� ����������� 3���� ������� �� ��� ��� ����������� )� �������� �� ���

������������������������������������� ������������������������������������7������������� ������������������������������� ���������� �������>?���%����N��>6�������N,�

��%$�&����%%�,� � �6��%$�&�����-����$���%%�,� � ���-����$������"������%%�,� � ������"������

'�� ����� ���=� �� �� ������ $�� �� ����� �����=�� �� ��+��� � ����� �� �=��� -� �=�� �� ����� ����

���02������������ ������������'A.��'A/��:����'���������&������$��� -�����"� &����������������������� ������� ������� ���� �������������������������������� ���������� �����������

Page 97: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

�0���� ����� ����� ���������� ��� ���� ������ �� ���� 0���� ���� ��� � ����� ��� ��� ����� ���������� 0���� ������� ���� ���� ) ��� ��� �� ���� ������ ���/�� 0���� ����� ��� � ����� ) ��� ���/�� �� ���������

�6��(�����������"����&������('A.�:�CD7��'A/�:�CD<��'�����:�C�����+� �� ����� ��� ���� �� ��� ������ ������� ������� ������������������������������ ������,�

G� ���� ��� �%���� ����������� ������� ������������� �������������������������������������������,�

L���� ������ �����"%����# '�� �� �������� ���"%���� ���� ) ��� ������# Q ����� ������ ���"%���� ������� �� ���/�# Q ����� ������ �����"%���� ���� �� ���/�#

G� ��������%��������������������������������� ���������������

7���� �� ����� �� ��������� �� ������ ������� �� �� � ���� ��������� �������� ���� <�� ������ ���� �� ������� ��������� ���� ��������������,�

(���� ��� /� �����=�� '��� ����� ���+� /����=���� ������$#�&�$���������������������a��#����������� �������%������������+��/� ���������� ����� ��� �� C%=�� ������ 6�������������� /� ��� ������� �� ���� ������� %��������������+��*�� +���� /� ������� ����� ��� �� C%=��

������ B-C������������� /� ������� ���� ���� ��� � 5� �� ���������

��/���� ��� ��%������������ +����/� ����������� ��� �� C%=�� �������B-C������ �������2 /�;�������� ���� ������5� ��������������

��/����������������������� ���� �(���������)����������������+�

������� ������ ���������������CD7������� �������� ���(����� ���� /� ����� ������ ) �� � ���� �� ���������� (������������ /� ��� � ����� ���� ��� ������� �� ���"��� %��� �� � �������� ��� ���� �����"� /� ��� � ��������� ��

��T���

Page 98: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���

�1�.�������0�;?.���*"����&������6�)5�������"�+�

;���&-�����������"���"�&����������$� ������ ��� ($�� �/���#�%$��� ��'A.� �� ������ ���� ��� ��������

������������ �������� �������-��������� � ������������������� ���� ��� ����������������������� �(�� ���� ���6&O+���

C�����C<� ��'O�����C<� ������� �����<����� ����������������)� ���� ���� ����'A.������C<� ���������������( ������������'O�+�

C�������-�������������������������� ���� ������� ����������� ��������'A.������������� ���������)������������,�

G� ��� ����� �$� �&���"������ ���� ���� �� ������ �� 'A.� ������������������������������������������� ������

��� �"����������������������� ��������%�������������������������� ���������� ������� ������

��� ���������� )� ����%� �� 'A.� ������ ��� �������� � ����%����� �� ��� ��� ��� ���������� �� ���������� �#��� ��� ������ ���%��,�

-��� ������� ����� ������� ������������� ����� ������� �� G ��� �.������ -��� ��������� �� ��� -��� �������� C���������������������� ��������� �� �������� ��'A.�

���P���������������������������������������� ���� ,��>�� �.������ -��� ��� � ��/) ������ �� /��� G������������������������������������� � ����������'A.� ��

����������� ������� ���� ��'A.������������������������������������ ��!� ��!� ���!� ��!� �� ��� ��� �� ���������� � ���� ����� �������������������,

-��� � �.���� �� ����� -��� ������� �� ������� ����� -��� ��� �.������� G�� ��� -��� �� �������� � -��� ��� �.������ �� ������ G-��� �� �������� �� ��� <��"������ ��� ������������� ����� ������� ��������

��������������������������������������!���!����C��� ����� � ������� �� ���� �� ���� �� ����� ��� �������� ������ 0���� � ���� ��������� �� ��/�� �� ��� ������� ���. ��� ���.� L��� ��. �������� 0���� � ���� ��������� �� ��� ��/�� ��

���. ��� ���.� <��������P�������� ���������������������������������������

Page 99: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

G�����������������������������'����-����������(�������� ��!������������ ���� ���������,�

-��� � ����� ��������� -��� � ��+��� �� ����� � �������� � �� ������ ��� -���� � G $�� ���� � �� ��+���

��� -�����C�� ���� ��� -� �� �� �� �� ��������� ���� �������� ���� ���

�������������������� �����������-��� ���� �� ��������� �� �������������������������������������������,�

-��� � ���. � ����. �� 0������ � G6��. � ����. �� 0����� ��� ��� ��� -����

-��� � � ) ��� ������� � >�� ������ ��� � �� ��� -����

��� ������� �� �������� �� �������� � �� ������� � �� ��������� ��� ��� ��������

G����%$������C�%$�EF!�%$�EF!�%$�����D"��%$�EF!�%$6���D"��%$��EF�

-��� ������� ��� �.������ -��� � ��+��� �� ����� � : L�� ������� -���# � :G L��� ��+��� -���# � : L����%�� ��� -��� �������#� : GL����%�� ��� -��� �

��+���# D����������������-��������������������������� ��)��������

������������)�'A.������������)���-�� ��������������<�� �������� ����������������� ���������������� ��� ���

������������� � ����������� �-��"���� � ��� �������� ��������������%���������� ��� ������!������%����������� ����� ����������������� ����������

�� ������ �������� ���� ���� �� ������ �� 'A.� ��������� �� ������� ��������� ������� ��������� ��� ����:����������� ����� ��� �������������� �����%����� ������� �

������0�;������)����������������$"�$������-������4��������� ����������������������� ������������������,�

(�+� ������������"�������������������������� ��'A.,��M K��%����# 6��� �� ������ 5���������!��)� ��� ��� ����F�)� ) �1� �� ��� � + � �� �� ������� 5� ��� $������ �# ,��� /� �������� $���� /������ �F � � �

Page 100: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��88

����� ����������!��)��������������)��������"�������������)����� ������������� ���� �������������������������������J��� ��#� ������ )� ��� �� ����������� ����� )� ��� ������������� (���������65������� ��������6�$+,�

(���� � � ��(���� � ����������&"�$���� � "������ � ��$(����"���������� � ������� � (�$�����

;������ �� �� �� ����!� &"�$���!� -����!� ��������!� �� 'A.�������������������������������������������������������,��

6�� ����� & 8��� �����& <����"& 2������"& 6��& 8� ��& ( +�������������"��������������������������� ��'A.,��(� ������� ��� +��. �������������������� (� ��������� @��������9

��������� (� ��� ����������� � ��(� ������ @��� ��.9 (� ��� ����� ��������� ���� ��� �������� ������� (������������

����� ��� ������� (�+� ������� ��� �������"� ������ ��� � �������� �� 'A.�

���������� )� �� ������� ��� ��� ���� �� ���� �� �� � ����� � ������ �� �������� ������� �� ���������� �� �������� ������ )� ������������������� ������������ ��� �����"��������D�� ������,�

G� �� �� �� ���� ������� ����������� )� ��� �������� ('A.+�>?%�����N,��

�""$����*%%�,+� � "���$�����*%%�,+�������*%%�,+�� � ��"�(����*%%�,+������$����*%%�,+� � ���$���*%%�,+�

;��������,�0���� ���� (� �� �������.� (� ��� ������+����� ��������� ������� (� ������ ������������������� ���� �� ��+�� ���� ���� CV� � CU�� -� �=�� � ���� ��������� � �� �� �� �������� �� �� �� � ������� �������� ������ G� ���� ������������������������)������������('A.+�>6

%�����N,���""������*%%" ,+�"����������*%%" ,+��)���(���*%%" ,+�

;��������,�,��� ����� ������� ) 0���� �� ������� ) ���� ���/�� (� ����������

Page 101: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �8�

6� �������. ��=��� ������ ���� ���� ���� ������� �� ���������� �� ���������������� �� ���������� ������������� ����� �� ���! ���

5� �� � �.����� ��� ������� (� ��������� -��� �� ������������ 0���� ���������� �=� ��� 0���� ���������=� ���������

( +� ������� �� �������� ���� ������� ��'A.� �������� )� ��� ������������ ������ C������ �� �� �� ���� ������� �� ����������������� ����� ��#� ��� �������� >?%�����N�� ������ ������ �����������>6%�����N��������������������������� ���������"� ���� ����G� �����,�

� 'A�>?%�����N� � � � ��)���������*���"�$���+��������)���������$�����5��!����-����������$����*����� ����!���������!��6&��"���"��&+� �

�����������������$�������-�$�)�����*����6��"���+� �������)���������6��$��""&�&����*���(������+� ��������""&�&��������/� ���"���$����*$���(���$��+��������"���$����%%�,�" �Q�����&��"�����$)����*$���(���$��+� ���������$)�������-���$��!�$���"������&��������*����� ����!���������!��6&��"���"��&+� ��������������������������������������������������&�����������-�$�-�������*���(���$��+� �������-�������$��"�$��$�!���������=�����������*���(������+� ����������������������!�������" ���&"$�&����*����-��"��+� ��������&"$�&��������6�������

;��������,�0������� �������� ������������

�� ������ �������������� ����� �� �������� ����������� ��� � �������� ����������

(� ��� ��������������;������������������ (� ��� ���� ���������� �.�=�� � �

0�� �������� � �� �������������������������������'A�>6%�����N� � � � 'A�>?%�����N�

*���(��+��&������ *��� ���+� ��&������$���������� *���"�������$��+��� � � ��������������&������$������)�����-��$���

*>�+�"��$����*�6������"+� "��$����$�����$�

Page 102: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8.

*���)����$+���$������*�6��"��+����������$������������$" ���!�����������������������������������������������������������������������������������6��$��

*�����(�=��+���������������"�����������������%%��������������*���" ����&�+���)������*���-$�&�+�����������������������������������������������������������)���������"����������������$�

(+� ����������"���T������������� ������������� ���������� ���� �������� �� ��� ��� � ���� ��� #� ���� ����� �� ��������"���� ���������� ������ �� � �������� ��'A.��������������)���� ������ ����� ������ ������� ���� ��"������� %������� �� ���������������������������� ���������������"������,�

�" ����� � ���&������������� � ���������&"�$���� � (������

;��������,�-��� �����K� ��� ���������� <��� ���!������������� <��� ���������������+����

5� � ������ 0����"& (� ��� ��������� ) ������

��� ������ �������������������� G���������������� �� ����������

��� ���02� '�0�;� ��&������ $��� -����� "� &������ ��'A.� �� �������� ������� �� �� � ��� ���� ������� -��� �� �� �� � ���� �������������������,�

0���� � ������� ������� �� �� �.�� 0���� � ������� �������������*�������������� ������� �� �� �.��

0���� ���� ��� ���������� 0���� ���� ������������*��)�� ��� ����������

0���� ������ ��� ������ ) -���� � (� ��� ������ ) -���� � (� ��� �� �������

H���&�������$����$�0�;�

����������������������������������������'A.�����������)����������������,�

G� $��0����������$�"�����#�C�0���� ���� ������������ 0���� ���� �� ��������������!�����������������������������

G�$��������C�0���� ��������; ���

Page 103: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �8/

G�$����-�����-C�0���� �� ������������ �����

G�$��������������C�0���� �� +�� ��� �����������������������

�����0�;��&����&�����$��0��G���'A.��������������������������)� ���� ���� ���0���� ������������ ���������������� 0���� ��������������B���������C��0���� ����������������������������� ���� �� ������� �

C�� ������'A.��������� �������� �����%$������ ��������������������(�� (���������� ������� ���� �� )� ��� #� ���� G� ���'A.+�����#"������(�C�

9���������������������.����# (��������������������������.����#�(����������� ��� � ���������F�

����� ���� � ������ �������(��� �� 'A.� ������ ���� �� �� � ��������������� ���� ��������������������������������������������������� ��� � ��� �����"���� ����&� �$� (��)�� �6�""����!� �� �������������������������� ��������'A.����������C��������������������,�

G����0�;�������������$���������������-J�������� � ��������������������������������� �� ���������������������������� ,�

��� ����� ��� /�� ������ ��� ���������� �

��'A.���������������������������������� ������� ���� ����������������� �����������,�

!��) ��� ����� ��� /�� ������ ���������� ��� �� � � ��� ����������� ������ �� ��� �� � � ��������

((���!���������+����������./�(�������+�������� ������������,�G��������� �����������������������'A.���������������������

����������������������� ������������(�+��D������������������� ������������� ������������� #� ���� ������������( +,�

�������������������������������������������������./�7���������"� ����� �-������������������������������� �����

���� �� 'A.� �������,� ��� ������ ��� /�� �� �������� ���� �� �������� ��� �� C%=�� �������

Page 104: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��81

(�+�%�����������+� ���� ���" ������� �������� ��� �� C%=�� ������

��!��� ���" ������ ��� ������������� ������ �����������

%���)������������+� ���� ���" �� ���� ��� �� C%=�� ������ ��!��� ���" �� ��� /����� ��������� ��� /����� ����� �������

%������������+� /�� ������� �������� ��� �� C%=�� ������ � 5�� ����� ��� ������� � ��� ������ �� �������� ( +�%������������+� /��� �����X�� @��� �� /��������9 ���

�� C%=�� ������ ���� /�������� �����X� ��� ������� � 5�� �� ����� /�������� �����X� ��� ������� G����0�;!������������$���������������-!�������������������������

$�����8��*��$����+C��$��������(�����$������&�$������,��

D������������� �������������������������������������������,�$��������$��)��$#�8���$��������$�����&���������8���$������������" ����8���

'��� ������������� ������� ��� /�� ������D�� ���� ������� � ��� ��������� ��� ����� �� ���� ��� ��� ������� ��

����������� ����������,�'��� �� ��� ������ ��� /�� ��@�9� ��@�9 5�� �� �� ������ @ 9 5�� �� �������� ��������������� ��'A.� �� ������ ���� �� ������� ������ � ��� �� �� �

����� �� �� ������� �����"� �������� ���� ��� �� �� �,� ��(���!���$(���!�(�$�������&�����!�����!������������� �������������("�������������+���� �������������������������������� ������ ����������� �������������������� �� #� ���������� �������� ,�

Page 105: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �85

5�� �� ���� ��� ��������� ��� /�� �� @����9� 0���� � �� ��� ��� ����� ���� � �W ��� 4 ���� � ����� ���� 0���� � �� ��� ��� �.������ ��� �� ���������� � ����� ���� ������ �����0�;�����$�����$���"�����#�����"�����������J�����������

������ ������� � ��� ��������� ��� ��� ������� ������� ������ ����� � )� ������#���������������� �"��������(�+���� �� �����( +,�

� '��� -��� �� 0���� ����� � ���@�9 ) �� ���������� (�+��� � ��� �� ����� �� ������� ( +��� � ��� ���� � �������

'��� �� ���� �� ������� ����� � ��/���� ���������

�� ��� 0�;� ���� �&����&� �$� ������� ���� $�� ������� ���������:� ���������������� ���� ������ ��'O�������� �������������� ������������� �� ��������,�

� (����� ��� /� ��� � �������� ) �� � ���� �� ���������� �� �������'A.G� ������� �������� ����� � ������ �� �� � ����

������������ ������������)���� ������ ��)���� #� ���J����������������� �� �� � ��������� ������� � �� ���� � �� ��� �� ����������� �� �����������������,�

'�� /���� ������ �� ��� ���� �� ����� '�� /���� ������ �� ��� ���� �� 4����� ��������� ��� '�� /���� ������ �� ��� ���� ���� �������� �����������������������������������������������������������������%����������)���� ������ �����'A.������� ���

�������� �"������������� � ��������������������������,�'�� /����� ����� ��� /�� ���@��9 K�� ��������� ���� ���������D������������������� �������� �L������������ ����������� �

������,��'�� /����� ����� ��� /�� ��� ��������� ���� ��������������0�;������&����&�����$���������������������$)����$�����T�()�

���� ������������ �����+J������������������������������������������� �,�

Page 106: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8*

/����� ���2 � �� � ������ ) �� � ���� �� ���������� *�%� ����� ����� ������� 5��� � �� � ���� �� ,����� � ���������

D��������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������C�

� /����� ���� ����� � �� � �� ��������� � �� � �������� /���� ������� ������*��� � �� � �� ��� ������*����

� �� � ������ ���������������������������������!�������� ������������,�/��� � ������� �� �� � �� � ������ *� ��� � �� � ����

������*���� /����� ���� � �� � ������������ ���� �� � �� ���

�����0�;��&����&�����$���������������������%$�� �&�������� ���0�;� ��� ��������� )� ���� ���

��������<��������!�,�*�+� ���� �������� ����������� �&�"��%$��� �$� ���� ���%$����

���������#�������� ��#����,�0���� � �������� �� � � ������ 0���� �� �����; ����� ��������� 0���� �� ���������������� ���.���

(� ��� �����;�� � ������ (� �� �� �����; ���� 5�� �� �� ��������� 5����� �� �������� ���� 5�� �������� ��� ������ �� ����� 5��� � �������� ���������

��� �������� ���������� ������ ���#����� �� ������ ��#����� ���� �� �� �� ���� ��� �%���� ������� ���������� ��� ������� � ���� ��� �%���� ��������� �������� 7���� ��� �%���� ������������������������������������������������������� ��C�����a,�

0���� ��� �� �� ��T��� 5� �� ��� ��� ��� 0�������������� (� � ������� ����� ������� ����� 5� ������� � /� �� ����������

$� �� �������� ���� <����%��& ,� �� ������ ���& 2������%��& ,� �� �������" ����& 2������%��&

��� �������� ����������'A.� �� �� ������� ������� �� �� �����������������'A/�(��������� �$�!� ��$�+����������� �"�����������)����/6���������,�

Page 107: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �8�

'� ����� /� �� �� ������ ������ '� ����� /� �� �� �� ������ ��� ��1�

'� ����� �� �� �� ��K� ��� & 0�K�%�� �� &

*)+� ���� �������� �&���������-�� ��� ��������-�J� ���� �� ��������#��������������� ,�

!��) ��� ������� /����=��� ������%��� �5� �����=��� ��� ������%�� *����" ������%�)& 2������" ����%�)� � �� ����� !��) ��� ������ 5� ����� ��� ����� 0����" ��� �1��� & �����"

��� ������ *"+����������������&-����J����������������������� ������������

����������� �����������������"������������������������������� � �� )� ��� ����� ��������� ��� ������ ��� ����� ����������������� ���,� ��$�!� ����!� ��������!� ����Q!� ��$!� )��$"�$�!� %$��%$��" ���!�%$��%$6$�,�

0���� ������� ��� (� ��������� �������4 ����" 4 ���� 0���� � ����� �� �� ���������� (� � �� ��� (� ��� �� ��������� (� ������� ��

�����0�;��&����&�����$����-�����-������������ �� �������� � 'A.� ��� !�� � ������ ���� ���

�� ����(��������� ����������������������'������+,�������������� ������������ ��������� ������� �������������

�������%$�EF!�%$6���D"��%$�EF����������� �����,�0���� � ���� �� ������� : L�� � 0����# : 0���� � ���� 4���� ��� �� �������

0���� ��� ���� (� ��� ) ���� : L����%�� ��� 0���� ���# : (� ��� @ )9 ����

7���������������� �����������'A.��� ������������������������ ���������������*-����+����������������� �� ��������������(-����+�"���!�*-����+�>�C�

Page 108: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��8�

0���� ��� ������ �� �� ��� 0���� ��� ���� ����� 0���� ��� �� ���� �� �� ���

��� ���������"��� �� ���� �������� �� ���������� ���������� �'A.���������������,�

(�+�������������� ���,�2-�8���-�

�������� "������ � ����� � ������� � �&"������ ��&-&�����--������ �&������� ��&��������(�$���� �&������� ��(����

5���� ���� ������ �� �� ������� 0���� ����� /������ 4 ���� �� /�������� 0���� ������ �����;�� ��� � �������

( +� ��������������� ���,�� ����������2-�8�'���-� � � 2-�8������-�������'� � "�����$���'�� ��""��������� ��&"������������������'� ����&"�����'� ��" �(������ ��)���������" ��" ���'� ���������'�� ��������������������������������"�����"���'� ��&�������'�� "�����"���������$)�������

� � � � � "�����$������ ������������������ ������� ) ������ -��� ������ ) ������� 0��� � ������ �� ���� ����������� ) �� ����� ,��� ����� ����� �� ���� ������

;������ ���������� �����������������������������)����� � �������������������� ����� �� ,�

5� ��� �� �������� 4 ������ ��+ ������� 4 ����� ����� 5� �� ��� ��� ����

�����0�;��&����&�����$���������������*%$���+���������������'A.����������������������������������������

������������ ������������� ��� ��������� ��������������� �'A.������������������������������,����%��"� ���������������� ������%$��������%��"� ���� � �������%$���!��������������������� ����%$���,�

*�+����" ��#��$�������$����������������'A.������� ������,�G�������#�������%$�� �-��� �� ��� 0���� �������� ) �� ����� <��� � �������� ��� 0���� �� �=� ��� ��� (� �� ����� ��� ��� ������ �� ��� ��� �=� ���

Page 109: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �8�

G� �����������������(%$�!�"��%$�!�'�%$�!����%$�!��(�"�%$�!�'�%$��!����%$��!��(�"�%$��+���� ��� �� �� (��!�"������!�%$���!���$�%$��+������������������������������������� ���������������� ���,�

-��� �� �� �������� ) �� ����� <��� �� �� �� �� ������� ������ 0���� �� ������� �� ��� -��� ������� ���� ��� ���� 5� ������� ����� ������ ���� ���" ������� ���� ������� ��

���/�� *)+����" ��#��$��������������������������"����&��(����� �%��"� ���� � ���� ��� ����������� ��������� �� ���� ����

���������������,���� ������$����&�����%$���$�(��)���&��������*2�+C�G������ ����������������������>?����������N��>? ���������N��

>?���������N�� >?����������N�� >?�������N�� >?��� ��N�� >?���� N�����������%��"� ����� �����,�

0���� � ������ ���� ��� �� �� ������ ���� �� �� ������ 0���� � ������� ���� ��� �� �� ������ ���� �� �� ������ �� ���������� � ������ ��� ��� ��=��� ����� �� �������� 5� ��� ��� ���� K�� �����.� 5� ���� ��� ���� ���� �����"�

G� ��� �� �� ���� �������� ��� ����� >?�����N�� >? ��N��>?������N��>?%�������N��>?�������N�����������%��"� ���� #�����,�

5���� ��� ��� ��� ������ �� ��� �� ���� �� ����� 5� ���� ���� �� �� ���� ����� 5� ���� ���� �� �� ������� �� ���������� ������� 4 �.�� ��� ��� ������ ����� �� ���

���� ��� ����������� -��� ������ ����� ������� ) �� �����

C������ �� �� �� ������� �������� ���� �� ���� ��������������� ���� ��� �"� ����������7���� ��� ����������� ���������������� ��������� ��� ������ ��S� ���� ������� ��S� �� �� #�������������� ��� ����� ��!� ��� �� � �� ���� � �� � ������������ ��� ���������C���������� ����������!�"���������!�����!���&������,�

5������ ���� �� ������ @R 5������� 4 5� �� ���� �� ������9

5������ ���� �� ��� ) ���� ������� (Z 5� ���. ���� �� ��� ) ���� �������9 5� ��4 /� ������� ���� �� �����.�

Page 110: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���8

@R5������� ���� �� �����.�9

5� �� 4 /� ������� ���� �� �����.� @R5� ���. ���� �� �����.�9 �

�� ��� ����$���--������-� �$��&����-���� ����������������&��������!��������������� �� ��������,�

G� ��� �� �� "�����!� ������!� ��������!� �����-���!� ���$(��� )� �������� ���������� ������� �������� � ���� ������ ���� ��� ��������������������� <��� ����������� ���� ��� a��� � ���������� ��� � ��������������C���!����� ��)� ��� ������������ ��� �� ���� ���%$����������������������� #������������������������������������ �������a��� �� ���� �����������,�

5� ���� ���� ������ �� ���� 5� �� ���� ��� ���� ����� �� ���� 5� ���� ��� ���� ���� ��� 5� �� ���� ��� ��� �� �� ���� ���

'��� ����� ���� �� ���� ��� '��� �� ����� ��� ���� �� ���� ���

G����� �"��������������������������� ������ ������ �����������������

�4������-��������������������� ������������������������������������� ����������� �������%$���C�

5� �� ���� ��� ��� ���� ���� ��� 0������� �� ���+� ��� �� ����� �� � ������

4�� ����-��� �� ����� ��� �� ��� �������� �� ������� ������������� � ���%$�� �� ���� �� ����� ��� ��� ���� ����� �� ����� ���������������,�

5� �� ���� ��� ���� ���� ���� 5� �� ���� ��� ����� ������ ���� ���.�

�� �������$�������������-�����������������������"�������������������� � ������������������%��"� ���� #���������������������� ������������� � ������������������������������� �� ������������������������#� ����������,

'��+�"%���� ���� �� �� ���� �� # '��+�"%���� ���� �� ���� ���� ��#

�� �������$����5��"��-�������������������'�(��)���&�������������������� ��� �� �� ��������� � �$������� ������ �� �%��"� �� �� #���������������� ������� ��������� � ��� ����������� ��������� �����

Page 111: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

�������� ������ � ���� ������ ������� ����������� ����������������������,�

*������ ���� �� ����� ��� L�� ����%%��# *������ ���� �� ����� ��� L�� ����%%��# >�������� ���� �� ��� ��� �� ������ �� �������� L����

����� ��� ������# >�������� ���� �� ���� L��� ���� ��� ������ #

�� �������$���������������$�(��)���&������������������" ��#��$��$)5��"��-C�

(� ��� ��� 0���� �� �� �� ������� (� �� ��� ���� �� ����� ��/) ������� ������ (� �� ���� �� ���� �� ����

G���������� ���������������� ���������������������������������� ������������ ����������������� #����������������������������%�)�������� ����)������ ����)��������� ��������)������������

(� �� ����� ��� 0���� ������ ����� (� ���� ��� ����� ��� 0���� ����� ����� (� �� ����� ��� 0���� �� �� ������� (� ���� ��� ����� ��� 0���� �� �� ������� (� �� ��� ��� �� �� ��� (� �� ���� �� ��� �� ���� ��� (� �� ����� �� ����� ����� ��� ��� �� ���

G������������������������� #�������)�)�������� �������%$�������� #���������������������� ������� � �������� ������� �������"���������� ���� ������ ������� ��� ��� � ����� �� ����� �� ����� ���� ���������%��� �������� ,�

(� �� ��� � �� ���� ����� ���� @R(� + � �������� ������� ��� ��� �������9� (� �� ��� � �� ���� ���� ��� @R(� + � ������� �� ������� ���� ����� ���� (� ����

��������� ���9 �� ��� ��������� ��� ��� ������������ "����&��(�� ���� �������� '� ���

������������ �&��������,� ��� ���� ����� � ��� ��������� ���� ��������������������������P��������������������� ���� #�����,�

5� ��� �� ���� �� �� ���� ��� � L��� �� �� ���� ��� /� �� ���� 5� ������ ���� �� ��� � ��� � L��� �� ��� � ��� /� �� �������

Page 112: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���.

1�.�.�����0�<�?�.����*"����&������6�)5���������"�!��$�����-+�

;���&-�����������"���"�&����������$� ������ ��� ($�� �/���#�%$��� ��'A/� �� ������ ���� ��� ��������

������������ �������� �������-��������� � ������������������� ���� ��� ����������������������� �(�� ���� ���6&O+��������'A.� ���������"� ������ �����������

'�� ����� ������� ) ��� ������ -�� ������ ������ �� ����� ��� ����� ) ��� ������

C��� ��C<� ��'O�����C<� � ������ �� ���,� ����� ����%������� �������������������',�<����� ����������������)� ���� ���� ����'A/������C<� ���������������( ������������'O�+�

C���� ��� -� �� ��������� ���������� ���� ���� � �������� ���� ���� ���� ���� ��� ����������� '�� ����� � ������ �� 'A/�� ����������� � �������� ��� ����� ��� ��� ������������������ ���� ���� � �������� �� 'A/� �� ��������� ������������� � �� ������������������������� ������������!���������������

E��������,��0���� ����� � -���� � 'A/ 0���� ����� � -���� � '3�����0���� �� � ���������� � '� ���

��'A/� �� ������ �������������� ���� ��� ������ �$�!� ��$�� �� ������ ��� �"� ���������� ������������� � ������������� �� ��������������������� ���� ��� ������ '� �$�!� '� ����!� '� �$#!� '� ������� /� ����������/C��

'A/���0���� ����� � -���� � 0���� �� ������ 0���� � � ) ��� ������� � 0�������� � ��

'3�����0���� ����� � -���� � 0���� ����� ������� 0���� ��������� ) ��� ���� � 0���� ������������� �� 0���� ����� ) ��� ���/� �0���� ; ������ '; ���0���� �� � ��������� � 0���� ; ��� 7��������������������������������� ����'A/����'3�����

����������� ����� ��� ��� ���� �� 'O� �� ��� ��� �� ����������������������������P��������� ��� ���� ��'; ���

�����0�<������)����������������$"�$������-������4��������� ����������������������,��

�� ����� � ����� ��� ��� � ����. @) ��� ��������9� 6�� ��������� �� ��� �� ��� ��� ������� @��. �������9��

Page 113: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ��/

H���&�������$����$�0�<�

��'A/������������������'A����� ���������������������'�('�0�+����������������������������� ����(�$�!���$�+��

(�+����0�<��&����&�����$��0������������#��������������� , �� ����� ������� �������������� <�� �� ������ ������� �� �� � ���� ��� � �� ��� ������� ��� ����

������������������������,��� ����� �� ����������� ������������!������ ����� ���������������� ������� ���� ���������������

7���� �� ���"� ���� �� � ��������� ��'A/� �� ������ ������ ��'A.������������� ��������� ,�

0���� ����"�� ��� �������� �������������� R����'A.�����������������"�������������������������������

���������� ��'A/��������� ���� ����������� ���� �� ��'A.���������'A/,�

0���� ����"����� ����������� �� �������� ������� ) �� ���=����

0���� �� ��"��� �� ��� �������� �� �������� ���� ��� ���������

0���� ��������������� �� �������������� 0���� ��������������� ���� ���������������

*;+����0�<��&����&�����$����������������� �������� ,�� 0���� ��� ����� �� ��� ���/� �� ��������� R������ ������������������ �"����������� �� #� ����

('A.+� � �� #� �� ���� ��� ���� ('A/+� ���� ������� ���� �� �� ������ �� �� �"� �������� ��������� ���� ������� ���� ���������������,�

G���-�� �����%����(������������������+�G������� �����%����(�������������������+�G����������� ����������������������'A/�

(�+� ��� �%���� �� ������� ����������� ������� ��� ���������������J�

G���'A/������������������������� �����6����.6����16������56�����������(������!���$�!�(�$�+J��

G���'A.������������������������� ����/6����������*��!���!����!���+J��

G����� �� �� �"�������������������������� �������� ����,�'A/�?�'A.?�OJ�

Page 114: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���1

�G� ����%���������������,���3%�Z�'A��?�'A/�?�'A.�?�O��

0���� �� �� �������� 0���� �� �� �� ������� ���� 0���� ���� �������� 0���� �� ���� ������� ����

0���� � �� �������� 0���� �� � �� ������� ���� 0���� ���� �� �������� 0���� �� ���� �� ������� ���� 0���� ���� �� �������� 0���� �� ���� �� ������� ����

,� �� �� ����� ���& ,� ���� ����� ���& ,� � �� ������� ����& ,� ���� �� �����" ���& ,� ���� �� ��������" ����&

G� ��'A/� �� �������� ���� ��� ������� � ��� /6��� ������� (�$�!���$�+J���'A.�����#����� ����/6����������(��!���!����+J��

G����� �� �� �"��������������������������,�'A.�?�'A/�?�OJ�

G�����%���������������,�3%�Z�'A��?�'A.?�'A/�?�O� �0���� �� �� �������� 0���� �� �� �� ������� ���� 0���� �� ���� �������� 0���� �� �� ���� ������� ����

( +�������%������������������������J��G� ��'A/� �� �������� ���� ��� ������� � ��� �6���� /6���� 16�����

56������*6�����������(������$�!���$�!���$�+:��G���'A.��������������� ����/6����������*��!���!����!���+J��G� ���� �� �� �"� �������� ���������� ������� ������ �� �� �

���,O�?�'A.�?�'A/J��G������'A/��� ����16������ ����56���������������������

��!���!�����)����� �'A.������!�����������������'A/J�G� ��� �"���� �������� ���� ������� ���� ��� ����� � �������

������ �� ���������������G�����%������������������,�3%�Z�O�?�'A.�?�'A/,�

6������"%�� ��& 6������"%�� ����& 6������"%����%��&

6������"%��%��& 6������"%�� ����& 6������"%����%��&�

��

Page 115: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ��5

1�.�/�����0��&�,��*���$�����&�����������?"����&�����*�6�)5��+���&�����������+�

;���&-�����������"���"�&��������� �C��� ��� ��������� ���� ��� � ��������� ����� ���� �� �� ��

������������������������� ��� ������������ � ���� ��������-��"�����<������#��������������������� ���

E��������,�G 0���� ������ 4 0���� ����� ) ��� ���� 0���� ����� ) ��� �.������ G0���� �������� 4 0���� ������� ) ��� ������� G0���� �������4 0���� ������ ����� ������ ����� G�� ������ �� ��� �=�� �������

4 �� ������ �� ��� �=�� ������ �� ���� ����� G-�� ��� �� ��� ��Y�����

4 -�� ��� �� ��� ��Y���� ���� �� �1��� ���%��"� ����������������� ������������������������ ������

����� ��%����� �� �� � ���� ���������� <�� ������ �� �����>? -������N��>?������N�� ���������������>`��������N�

D�� ������ ������ ������ �!�� �� � ������ �� ���� ����� �������� �������,� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ������������������������� ��������� ������

������ ������ �� �����4�� ���� ������ ���� ���� ������� ������� �� ���� ����� ������� ) ���� �����

������ ������ �� ����� ������ ���� ����

�� ��������� ������������� ('3����+� ��� !�� �������� �������������-��� ������������������,�

G����'A���������� �� ��� ������������ � ������ �� ��� ��� � �������� ) ��� ������� ����� �� � ������� ���� �� ������ �� ������ G������������������� �� ����� � �� ������ � ������ �� ���� � ������ �� ��

Page 116: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

���*

� �������� ) ����� � ��+ ������ � ������� ���� �� ����� � �� ������� ���� G������������������������ ) ������ � ��������� ���� �� ������ � ������� ) ������ : ������������������������� ���� �� �� ��� 0 �� �������� �� ���������� �������������� ��� !�� ���� )�

������ ���%��"� ����������������D�� ������,�

H��/����������$������&�������������*0,��&�,+��(�+����.����&����� ��&������������ ������$��� ���� ��� ��&���������

7'T�C�-�� �����������������������,�(�+�$��0�C�

0���� ���������� �������!�� ���� ����� ��� ��� ����������0���� ��������� �������������+��

������������������������('3����+����� ���������������������'� �� ������� �� ��������� �� #� �� ���� ('A/+� ���� ��������������������� <�� ������� ��� ������������ ������� �������������������� �� 'A� ���� �$�!� ��$��� <�� �� ������ �������������� ���������� ���������%����� ���������,�

G����� ��� ����� ��#���� ������������������ ����%������� �������������������'!���������������������������������>?������N,�

0���� ��������� �������!��� � 0���� ��������� �������0���� ����������������(� ��������������

G�������������/���������������������������������>6������N,�0���� ���������� ������������������ � (� ��; ��������� 0���� ����� ������� ������ � (� ;��������

����� ������ ��� ������������������������������� ���������������������'����� ��-�,�

�6����"����'�%%�,!�'�%%" ,� � �� &����'�%%" ,��6����%$���'�%%�,!�'�%%" ,� � "���$����'�%%" ,����"����"����'�%%�,!�'�%%" ,� � "������'�%%" ,����-����'�%%�,!�'�%%" ,� � �&-�&" ���'�%%" ,���� �$�����'�%%�,!�'�%%" ,� � �����$��������'�%%" ,��6 �)��$���'�%%�,!�'�%%" ,� � �����-�����'�%%" ,�

5� �� ��� ������ ) ��� ��� ���� �������� ��� ���������� � 5� �� ��� ������ ) ��. ���� �������� ��� ����������

Page 117: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

5� ��������� ) �� �������� �������� � 5� ��+ ��������

'�� ������ ����� ��������� ��. ������� ������� � '�� ������ + ����� ���������� �� ��������� ������������� ���� ��� ���� ��� �����������'� ��

��������������� ���� �� ����������7���������� ��'O�������� �"����������,� ��� 'A.� � ��� '3����� ��� �� �� ���� ������� ����������������� ��-�,� � �

����" ���%%" ,!�%%�,�'�%%�,!�'�%%" ,� ���������%%" ,�'�%%" ,� �"��������%%�,!�%%" ,�'�%%�,!�'�%%" ,� ��""��" ���%%" ,�'�%%" ,� � � � ������%$���%%" ,�'�%%" ,� ��L����%%" ,!�%%�,�'�%%" ,� ��&�&�$���%%�,�'�%%" ,� � ��#������%%" ,!�%%�,�'�%%" ,� � ������R����%%�,�'�%%" ,�

0���� � �������� �� � ���� �� ���� � (� + � �������� �� � �����

������� � ����� �� ���� ) ���� ��� � (� ��+ � ������ ��� ������� �� ����� �� ������� ) �� ������ � (�� ��+ ��

������ ��� ������� �� ����� �� ����� ) ��� ��������� (�� ��

����� �� ����� ) ��� *)+�����$��������J� )����� ��� ����������%������� ���������

�������� *'+� �$�!� *'+� ����!� *'+� �$#!� *'+� ������ �/!� ��'3����� ��� !���������� ������ ���� ��� ������ �������� *'+����!� *'+� ���!� *'+� ��$�!� *'+�(�$���������������� ���������� ������������������������,�

5� ����� ������ �� �� 0���� ���������� ���� ��� ������� ��� ������ �� ��� �=� �� �� ��� ������0���� � ������� �� � ����.����� .�� ��� ��� � ��������

*"+�$����-�����-����� ���������"� �� �� ���� �������� ��� ��������� )� ���� �

�������������������������,�������'�8���-,� � �6�" ������'�8���-,��(����'�8���-,�� � �6�)�������'�8���-,�" ��" ���'�8���-,� � ���)������'�8���-,�

Page 118: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

����

"���������'�8���-,� � �����������'�8���-,�"�����"���'�8���-,� � ����&"�����'�8���-,��������'�8���-,� � ����������'�8���-,����(�����'�8���-,� � �6��������'�8���-,�

4�� ����� ��������� ����������� ���� ���� ������������� ���C�� ���� ������� ����������� ���� �� ���"� � ������� �� ������������������������������������������������/C�

0���� ���� � ��� ) �������� �� ��� �=��� � (� ��+ �� � ����

5� �� ��� ����� ) ����� ��� ������� � 5� ��+ ��� ������

0���� ����� ����� ������� ���� ) ����� ���� ��� ������� � (� + ����� ����� ������� ����� ��� �� �� ��������� ������� ���'O� )� �"� ���������'A.�

(���������������'A+��'3��������������������������������'A.����������������������������������)����������.1��C���������� �� ��-�,�

������%%�,�'�-�����%%" ,� � �����R����%%�,�'�-�����%%" ,��$��������%%�,�'�-�����%%" ,� -��"���%%�,�'�-�����%%" ,��&���������%%�,�'�-�����%%" ,����� �)��$���%%�,�'�-�����%%" ,��&"�����%%�,�'�-�����%%" ,� ��(�����%%�,�'�-�����%%" ,���"�$������%%�,�'�-�����%%" ,����� �)������%%�,�'�-�����%%" ,�

5� ��� ������ ) ������� �� ������ ) ��� ������� �� � � ��� 0���� ) ���� �����UZ *�+�$������������������������������������������'3����������� ������������������

���#����������'�"��%$�!� �� ���� ���� ���������� �� ����� )� ��� �������#������� %$�,���� �� �� ���� �������� �� ����������� ���� ����� �� ��-�,�

�������������������������������������������������.1� �� 'A.� �������� �� ���� � �������� ������6����������� ��

��#������ �����������,�� 5� ��� ������ ) ������� �� ������ ) ��� ������� � 5� ��� ������ ) ���� ����� � (� � ��� 4 ������� �� ������ ) ��� ������� .5� ;� ����� ��� ��� �� �� -��"��� � �)�����!� )� ��� ����� �������

��� �� ����������� ���� ��� ���� �� �������������� (0���� � �� � ��� �� ���� ����9�

Page 119: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� ���

������*'�"�+�%$���� � ����&"�����*'�"�+�%$����"���������*'�"�+�%$���� �6�#������*'�"�+�%$����"�����)$���*'�"�+�%$���� �6 �)��$���*'�"�+�%$����������*'�"�+�%$���� � �6���&�������*'�"�+�%$����(������*'�"�+�%$���� � �6��������*'�"�+�%$����

V��������� �� ������������ ���� #������ ��������������������������,�

-��� � ������ @) ��9 ��� 0���� �����������T� �� ���������� �� @) ��9 ��� ���� ��+��� ��� ��������

C������ �� �� �� ����� ����� �� ������ )� ��� ����� �������(L�����""�$�$�&!�L���� �)��$&+,�

-��� � �� �������� @) ��9 ������� �� ����������� ���� ��� ��+����� �

*;+����.����&�������&������������������$������������&���������7��T�

����� ���������������������������)�������"���������)�������"��������������

��'3��������!����������������������-��� ������������������,�*�+����0��*��80�+������ �������������������������������������������� ���

������������������������� ��-�,��)$�������%%" ,� � ��(����)���������%%�,!����%%" ,����"������������%%" ,����" ���������%%�,!����%%" ,��&����������%%�,!����%%" ,� ������&)�����������%%�,!����%%" ,����"$�������%%�,!����%%" ,� �����&������&��������%%�,!����%%" ,�����������%%�,!����%%" ,� � � ������%$������%%�,!����%%" ,����-��������%%�,!����%%" ,� ������$��������%%" ,�

-��� ������ ������ ��������������� �� ������ �� �� ��� �=�� ������ ��� ������������

��'3����� ����� ���� ��� ���� >?������N� �� ������������� ��������������� ��#����� ����������������������%�������� ����������������������(�����$�!��6����!��6�$#!��6�����+����������������� ���������� ���������"����������������>6������N,�

Page 120: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.8

�-��� ���� �� �������� �� ��� ���������� � <��� ����

�� �������� �� ��� -��� ���� �� �������� �� ��� ������� � <��� ���� ��

�� ��������� ;������ ���� �� ���������� ��'3�����������P� ���� �����"�

��'A.J��������������� ��'3����������������������������� ���������������� ��������������,�

�""$����%%�,���%%" ,� �� �""$���� %%�,� ��� (����� �""$����%%�,��6�(����(��&� �

����"���%%�,����%%" ,� �� ����"��� %%�,� �6�#"�$����� ������"���%%�,��6L�����#"�$�

*)+�$������������������� ������������� ������� ��'3��������� ����������

�������������%���������� ��������� �������������������������-��� � ����� �� ��� ���� � <��� � ����� ����.�

-��� ���� �� �������� �� ��� ���������� � <��� ���� �� �������� �� ���

5� ��� ���� ���� �� ��� ��� ������ � 5� ���� � ���� �����

5� �� ����� ��� ��� ��� ������ 5� ��� ���� ��� �� ���.%�� ����� �� �����& 5� �� �������� ��� �����

*"+�$����-�����-���� ���������"� �� �� ���� �������� ��� ��������� �� �������� �

'3�������������������,��""���������8��-,� � ���"������������8��-,��" �(������8���-,� � ����&�L" ������8���-,����L�������8���-,� � �6&����������8���-, "���������8���-,� � ��� S�������8���-,�" ���������8���-,� � ���������������8���-,�"�����"������8���-,�� �����$(��������8���-,�

-��� ������ �� �� ��� ���� �������� ����� 0���� ���� ������� ��������� ����=� �� ��� �������� 0���� � �� �� ������� ��� ������ ) �������

Page 121: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �.�

��������������!�� ��������������� ���� �������� ���� ��� ��������� ���������P� ���� �����"� ����'A.

.*������ �� �� �"���������������#�����2�8�0�;�8������-,������ ����������������������������)� �� ��������������� ��-�,�

�""$����%%�����8���-,���� ���&" ���%%�����8���-,�"��(���"���%%�����8���-,� ����"���%%�����8���-,�����$�����%%�����8���-,� ������%%�����8���-,��&"�$������%%�����8���-,�� ��������%%�����8���-,�

�� ��� ������ �� �� ��� ���� ������� ��� ���������� �� ��� ������� �� ���� ����� 5� ��� ��� �� ������� ) ���� �������

��������� ��������� �� '3����� �� ������������� �� �������� ���������"� ���� ��)� �� ����������,�

5� ��� ����� �� ����� � 5� ���� � ������ 5� ���� ��� ������������� -��� /�����) �� ����� � 5�

���� �� �����*�+�@������������������ ����������� ��������� ������������� �� ���� ��� ���� ���

�����������#�������������"��%$�!��� ������������������)�����������#�������%$�,��� �%��"� ���� � ���� ��� ����������� ������������������������ ������������������������ ��,��������� ����������������� ������������� ����#������������

g���� ��� ������ � ������� �� ������ ������� ���������� ��������� �� �� #������ (��� ���������� ������� "���� ���� �� ���� ���� +��7���������������������������������������� ������(���������:���� �������������� �����-���)��������%��� ����+,�

5� ������� ��� ���� �+�" �� ����� 5� ������� ��� ���� ���" �� �����

5� ����� ��� ���� ��+�" ������� 5� ����� �� �� ��� ���� K�� �������

��� ������������ ������� � ��� ������� ������,� ���� � ������������������ �������� � ���� ���������� ���� �� �������������������������������������������������������

.*���'A.������������������������ ������#� �������������7������� ����������� �����"� � ��� ������� � ������� ��� �� ������ �����������������#������ �����������,�

�� ��� ������� �� �� ��� ���� ����� � �� ��� ������� �� ���� ����� � (� ����� ���� ������

Page 122: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��..

(����� � �� #�����+� ������� ���� �� �� � ��� ������ �� �� #�������g��� ���������������������������� ���������:� ������ �������������� ��������������� �����,�

5� ������� ��� ���� �+�" �� ����� 5� ������� ��� ���� ���" �� ������

���������� �������� � ����������������� ��������� (Z���������������+�� �����������(Z���������� �����+�

����� ����������������-�� � �����������,���$����*���"�+�%$���� � ���-&��"�����*���"�+�%$�������-�����*���"�+�%$���� � �6���������*���"�+�%$����L����"�������*���"�+�%$���� ������������*���"�+�%$�������"���������*���"�+�%$���� ����&5�$���*���"�+�%$����

5� �� ��/��� @�� ��9 ��� ���� ��+��� ����� ��� 5� �� ��/��� @�� ��9 ��� ���� ������ ����� ����

*<+����"����&�������&������������������$�������$�����&����������$����%$��7'T��$�7��T�

C�-�� ���������������������������'A���������������������� �� �� ���� �� �������� ���� ��"� ���"� ������ ����������� ����������� ��� ������������ ����-��� �� ����� ��������� ���,� �$�!���$�!�����!���!��(�"!�"�����!�(���,�

�� /���� ���� ���� �������� ���� �� ���� ��� �� ���������� �� 0���� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ���������� ��� ������� ��� ��� �������.

�������� ����������������������� ��������������'3�����������P� ���������"�

����'A.��('O�Z�O?�'A.?�3����+�*�+����0��&�,��&����&�����$��0��2��������������������������������� ����������������-�� �

������������� ��-�,��$��8�0����������$��%%" ,� ��������6���$/����$��%%" ,!��$��%%�,��&)�$" ����$��%%" ,� �������������" ����$��%%" ,!��$��%%�,����������$��%%" ,� ����������������������$��%%" ,!��$��%%�,��������$��%%" ,!��$��%%�,���������$����$��%%" ,!��$��%%�,�

�� ���K�� �� �� ���� �� ����� ��� �� ���� >� ���������� ������ ��� ��� �+���=�� ����� ��� ��� ������ �� �� ��� �� �� � ��� ��� �������� -�� ��� �� ��� ������� ��� �������� ���������

Page 123: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �./

�� ����� ������+� ��� ��� ���������� �� ������ ���� ������ ��� �� ����� ���� �� �� ������� ���

�� ����� �����%$���%%" ,��$��%%" ,������������%%�,!�%%" ,��$��%%" ,�"������%%" ,��$��%%" ,� ������������"�����%%�,!�%%" ,��$��%%" ,����$/���%%" ,��$��%%" ,���������������%%�,!�%%" ,��$��%%" ,�

'������ ��������� ������ ��� ������ ��� ��� ������� �� �=�� � ���� ������� ��� ��� ��� ������ (������ ��������� ��� ��� ���� (������ �� ����������� ��� ��� �������

�����80��"��������������%%" ,�(Z����� �� �������%�+�� � �������$��������%%" ,� � ������(����������%%" ,�(Z���� ������)����%�+� ��6�������������%%" ,����������������%%" ,�( ��������� ���������� +��6������$���������%%" ,��&�&����������%%" ,� � � � ��6���������������%%" ,� � � ��6��-�����������%%" ,�

�� ������� �� �+�� ������ ���� �� ���. �� �� /���� 0���� � ������� ��������� ���� �� �� �� ������� ������ ���� ��� ������� 0���� ���� ������ ���� �������� 0��� ����� ��� ����� � ��� ������� �� ��� ���� �� �������� ������� ���� ������� ���� �� ���� ���

����������%%�,!�%%" ,������%%" ,���-��"���%%" ,������%%" ,�������$����%%�,!�%%" ,������%%" ,� ����"���%%�,!�%%" ,������%%" ,�

0���� � ������� �� ���� ���� �� ���� ��� ������ �� ������ ���� ���� ���� �� �� ���������� ��� ������ ���� ������� �� ��� ���� ������

���8�0��"������������%%" ,�(Z��������+� ����" ���������%%" ,�

Page 124: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.1

"���������%%" ,�� ���������-���������%%" ,�

'� T��� ������ �� ��� ����������� '�� ���� ������ �� ��� ���� ������� �� �� ������ ��

���������� '�� ����� ���� ���������� �� ������

" ������%%" ,����%%" ,������-������%%" ,����%%" ,�

* ��������� �� ��� ������� ������� �� ������ �� ��+�� '������ ��� ������� �������� �� �������

�(�"�8�0����������(�"�%%�,� � �6����������(�"�%%" ,�"�$�����(�"�%%�,� � �6 �����������(�"�%%" ,�"�U�"������(�"�%%" ,� � ���%$���������(�"�%%�,�"����)������(�"�%%�,� � ����&"��"�������(�"�%%�,�

0���� ����� ���� ��� ���� >�� ��� �� ��� ��Y���� ���� �� �1��� �� ��� ���������� ���� �� ���� 5� �� ��� �������� ���� ��� ���

�""������%%" ,��(�"�%%" ,� � � ����������%%" ,��(�"�%%" ,�"��)�����%%" ,��(�"�%%" ,� � �"��-������%%" ,��(�"�%%" ,����������%%" ,��(�"�%%" ,� � �"��������%%�,!�%%" ,��(�"�%%�,!�%%" ,

<� ������� � �� ������� �� ������� ����/��� ���� �� ��� ���� ��������

6��� ������� �����% ����� ��� /������� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ������

0���� � ������� �� ������� ���� �� ������

"������8�0������������"������%%�,!�%%" ,� ���)������"������%%�,��$�����"������%%�,!�%%" ,� ��� �$�����"������%%" ,�(�����"������%%�,!�%%" ,� ���������"������%%�,�

� � � �

Page 125: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �.5

8������ C�� � ��� ����� ��<������ ��*������ 5�� ��� ����� �� ������ � ����� ������� �� ����� ����� �� �=���

���$/���%%" ,�"������%%" ,� � �&" ������%%" ,�"������%%" ,������%$���%%" ,�"������%%" ,� � �����&����%%" ,�"������%%" ,�

��� ������ ���� ����+�� �� ��" ����� �� ���� 0���� � ������� ��� ����� ����� ��� �������

��$��8�0���6�)��������$��%%" ,� � ���������$��%%" ,����"�" �����$��%%" ,�

0����� �� ����� ��� ������ �� ��� � ��� ���� �� ���� �� ��� �� -��� �� ����� ���� �� ��

�)������%%�,!�%%" ,���$��%%" ,��������%%" ,���$��%%" ,�"�" ���%%�,!�%%" ,���$��%%" ,� �&������%%" ,���$��%%" ,�

�� �������� � � �� ��� ������� ������� ���� ��� ����� ������� � ����� ��� ���� ���� ���������� 0���� � �� ��� ���� ���� �� �������

(����8�0��������(����%%" ,!�%%�,� � ��6&���"���(����%%" ,������������(����%%" ,!�%%�,�

'����� ���� ��� ������ �� ����� ���� �������� <� ���������� ��� �����. ��������� ���� �� �����

��������%%�,!�%%" ,�(����%%" �����������%%�,!�%%" ,�(����%%" ,�

��� ������� �� ���� ��� ��������� ���� �� ���������� �� ����� � ����� �� ����� ���� �� ���� �� �� ������

*)+����0��&�,��&����&�����$��������������������������������'3������������������%�������$�!�����!�

�$#!��������������� ����������!� ���!���$�!�(�$�� �����������������6���� ��'3�����������)�������������

Page 126: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.*

��� ����������� �� ������� ���� ��� ������ ��#����� �������������������

0���� ����� � ������������ (� ����� ������ � ���� ��$� �� ������ ��� ������� � ��������� ��� �� -��� ��� �� ��� ��������� �� ����� � �� ���+��+��� � �� ����� � �� �������

����������$���$�!��$������!��$���$#!��$�������������������������������������$�!���$�������������� ���� ����� �� ��������$�C�

� �� ����� �� � �� ������� ������� ���������� ��'3����� ������� �� ���� >6�����N�� ��

�������� ���������%����� ���� �� ��������� ������������������!�����������������������������������!�,��

/�G��������"���������� ��������������,��� ���K�� �� �� ���� �� ����� ��� �� ��� 4 ��� �� ������ � <��� + ������

�� ��� � ������ ���� �� �������� � �� ��� + � �������

�� ����� ���� ������� ���� ��� ��� ����� � �� ����� ��+ �� ��������

����$�!� �'D����$�� G� ����� "������� ��� �� � ����������� �����������)����������,�

�� ������ �� 0���� ���� ��� �� ��� �=��� � >�� ������ ���� ������ 4 �)%�������

�� ����� � �� ��� �� � ��� � �� ����� � �� �������

"�����!��(�"!���$��9�C����� ������������������������� ������ ��� ����������� ���������� ��� ���� �������������� ���������������������������,��

!��� ����� ���������� � !��� ������

>� ��������� ���� ������� ������ � >� ��������� �����

>���������� ���� ������� ������ � >���������� �����

>� ������� �� ���������� � >� ������� �������

Page 127: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �.�

��� ����������� �� ��������� ������������� �� ������� ���� ������ ������������� ����� )� ��� ��� �������� �� ������������ (�������������� ������ ������ ���������������������+�� �%������ ��� �������� ����� ��� ��� �� � �������� �������� �� �������������������� ���� �������������� ���������"�������������������������.����

��

�������������������������������������������������.��3���� �� ������������������ �V��C�����(�������� ��������� ��

������� ����������+�������6 ��������� ��������������� ����������� �������(��3��2� �����7���������� ��L���9����C��������������"������H�� ��+�������������������� ��������

Page 128: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��.�

��

5�����0��@����2��M���*0�(,+�9�� �.��.�� � �

�����7���� ��� ��������� ���������� �� �� ��� �����-�� ��

�������������� �������'; �������������������� ��� ��'3�� ��(������ ��� �����+�� <�� ��� �� ������� � ���������� ���� ��'O�� ���������������� ��'; ���������'O���

�� '; ��� ���� ���� ��� �� ���� �� %��� �� �� �� <�� ������������

7�� ����� � ��� �� �������� � ������� ��'; ��� �#��� ��������������������������������� �������������� ��������������� ��������������� �(�������T����������������������������� � ��������������������)������������)������������������������ �� �������������������������� ��������� �"�������������������+���

������� ����� ������� �� ��������� �� ����� ���� �������������� �"����&�����"��"������"�������"��"�������,�

�C������ ������������� ���� ������ �� ����� �� ���� �������� �� ����������� ����� ��� ���� ��� ��������� ��� ������������������������������ ���� �����������������

�� ��������� ������������� ������� ������ ������ ������������� ���������������������� �������� ��� ��������%��� ���� ��C��������� ���� �� ��-�,�������'E!������������(���E!��������?�������%%" ,��$�EC�

-�� ��� ��� �� ��T��� 0���� �� ���� ���� �� ����� 0���� � �� ��� �������� ��� �� � ���

����������������������������������������� ���������������������������������������������-��"���������,��������������� ������������������� ��������)����������� �����%���,�

� -�� ��� ��� �� ��T��� � G-�� ��� ���� � G*� ��T��� ��� ��� ���� 0���� �� ���� ���� �� �����

Page 129: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �.�

� G0���� �� ����� � G!��� �� ����� 0���� �� ����� 0���� � �� ��� �������� ��� �� � ��� � G0���� � �� ��� ��������� � G>�� �� � ��� 0���� � �� ��� ��������� ������������������� �������������"���������"����������

����� ����� ��������-��� ������������ ��������%�����E��������(�+��( +,�

(�+�(� � ��� �� ������ ����=�� ���� ��� �� ������ � �� ������ ����=��� � � ��� ���� ��� �� ������ � (� � ��� ���� ��� �� ����� �� ������ ����=��� � 6��� ��� �� ������ � � ��� �� ������ ����=��� ( +�0���� �� � ���" ��� ������� � G'��" ��� ������� 0���� �� �� C�� ���� �������������"� ������������ ��������%������ ���

����!����������������� ��� ������� �������� �������������<��-��� �����������������������!��� �������������������� �����%���������������������",�

0���� ������� �������� � G��������� 0���� �������� 0���� ������� ��� � G���� 0���� ��������

.�����������&�������$�������"��"����������������������������!������������������������������� ����,�G��������$����������$#������"���������"��,�6��� ������� ��������� �� �������� �� � � ���� ������

����)���-�� ������ �� �� ��� ���������� ������

G��������$������&������������,�5� ������� ������ /��� ����������������� .������������-�� ������ �� �� ��!��������������-�� ��� ������ �� ��� �����������������������

G�������(��)��C�,��� ������� ���������(� ����� �)����������������

G�����-������(��)���������������������C�5� ��� ��� ������ ������������� ���� ������ ����� �� ���. ������� ������ ��������� �� /�� � �������

Page 130: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��/8

:�����������������C�0���� ��� ���� ������+��������������� (� ������� �������+����������������� ��������

7������������� ��� �� ����G�������"��������#��� ��������(��)��� ���������2� ��� �������� � ��������� )� ������ �� ������ ������� �������� �� ������ �������� ���������� ������������ ��'; ������������� ������������������� �� ������ ���)��������%���� ���� ���� �� ���������� �� C�3���� ( � ���&� ����+�� �������������� �� ���� ���������;����������� �������� �� ���� ���������� ����������� ������ ���� ��� �� ����� )� ���������� � ��� �%�����R����������������� ��� �� �� ������������ ��� ����� ��������������� ���������

(� ���� ��������������� ������ ������ !��� ���" ��������� ������ !��� ���" �������� ������ (�� �� ��� ���."��� ��� ���������

7���� ��� ������ ���������� ����� ������� �������� ������������� ������������� ��� ��� �������������� (����� �������������� ���� ��������+�������������� �������������������������� ��� �� ������������� �����%������ �������������� �����%���� ������ � ��� ������������ ���������������� ���������� � ����%���������"�(����������������������� #� ���� ��������+�

5����%��������������������

��� ������������ ������� ������� ��� ��� �� � ���� �������������������������� #:���������������������)����������

��� ����������� ������ ������� ����������� ��� ����������������������,�

������������������!�,�G��������������:����������������������� ) ��������� 4 ����� �� ���� �� ��� ���� �� ��������� 4 �� �������� ����� �� ���

G���������������������:������������������������ �� ��������� 4 ����� ) ��������� ���� ����� �� ���� �� ���� �� 4 ������ �� ���� �� ���� ��

������������,�G����������:�������������������� �� 0��� 4 �� �������� ���� �� ���� ���� �� ������� 4 ������ ��� ��������

Page 131: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

���������������������������������,�G�����������d��� ���:��������������d��� ���K�� ) ��������� 4 �� �� ��� �� ��������� ���� ) ������� 4 �� �� ��=� �� �� ������

���� -�"��$���%$�������"������'� ��� ��"���������� ��������� ���,� ���(��)�!������&������������������������

���(��)���������� ���������������������4�����������-��,�G� �� �� �� >6������N� ������� �� -�,� L���!� ��� ���$(��!�

�)����!�(�(��!���������!EC�5������� ) 2��� ���� ������� 5� �� �� ��� ) �� �����%�) ) 2���� -�� ������ �������� ) �� ��������� (�� + � ��� ����� ��/�����

G� ���� ��>?������N��>? �������N��>6��������N��-�,������������!����" ��!�EC�

5���� ������� ���� ��� ���� ��� ���. �������� 5���� �� ������� ���� ��� �������

G� ���� ��>?������N��>? �������N��G� >?��������N�� -�,������!� ����(��!� ���������!� �)�$���!� (����!�

����������!EC��� ��=�� ��������� �� ��� �������� -����%+� �� ���� ����� 0���� ���� � ����� ���� (� ���� �� 0����

��� ��&��������� ������ ��� ����� � ��� ����,� '!� 5$�%$6'!� ��!����$��!���!�����!��$��$�!�����������!����!�'����(���C�

����� � �� ���� ����� )�+�� �� ���� ���� �� �� ���� �����;�� ���������� ��������� �� �������� ��� �� ���

�����������������������>?����:� ����������������N,������� ) ���������� �������� ����������������� ���� �����������

Page 132: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��/.

��� ������������ ������������������� ����������������������� ���������/���������"������������������C�

(�+���������������������������)���������������)������������,�G����� ��������������>?��������NJ�G��������������,���!����" �QC�0���� �� ��� �� ��������� ) CH ������� 0���� � ����� �� � �� �� ��� � �� ����� �� �� ���K��� 0���� �� ��� �� ���" ��� ������ ��� ���� 5� ���� �� ���" -����

C������ �� �� ���������� ��� ������������ �� ����� ������������������� ���������� ��6�&"�����!��&"�����!��6��������9��"�������� ������������ ������� ������ �� �� G� �6��-$��� *��+!��6&��������*��+!��6��(�����*��+C�

������ � ������� ) CV ������� ��� ������ �� ������� ��� ��� 5� �� ���. ���� ������ 5� ���� ���� 0���� ��� ��� �� �� ������� �� ���� ��������� � ���� �����

6��. ��=��� �� ��� ���� �� �������� 2������"& �� ����� �� ������ ���

<��� ���� ������� �� ��� ������� ���� �������

(� ���� ������ �� �� ������ ���� ���� (.+� ���������� ��������� �� �,�G����� ��� ��-�,�������!��6&(����!��6&" ������G��������������C�������� �� �� ����� �������� �� �� �����

(/+���������������������������)���������������)�����������,�G����� ��������������>?��������NJ�G���������������,�'!�" �Q!�5$�%$6'!�(���C�0���� �� ) ���������� '� ��� �� �� /�����) �� ����� '� ����� �� ���� ���� �� 0��������� 0���� �� ����� ���" �� �������

C������ �� �� ���������� ��� ������������ �� ����� ������������������������"������,�

����(���*'+!��""�$���!����������!��)�$����*'+!����������*'+C�0���� ����� ) ������� ����� ���� '� ����� � �� ) �� ���K�

Page 133: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �//

(�� ��� �� ��������� ������ � ���� ) ��������� �� ��������

C���� ������� �������������� ������������������������������������ ������ ������������,�

0���� �� ����� �� 0��� ��� ���� (�� ��� �� �������� ����� ������ ��� ������ � ���� ��� �� ����

(1+� ���������� ��������� �� �,�G������ ������ ��-�,�������!��&�&����!���������������L���!����

���$(��!�(�(���G����������������������������C�� ����� ���� �� ����� ��� ��=��� ��� �� �������� ������� ���� �� ����� �� ���� �� �� ���� �� ������ ���� �� �����

�����%$�C� 7���� ��� ������������ �� ���� � �������� (��d��� ��+� ��� �

�������(�������������������������+��������������������������� ���-������%��"� ����������������� �������������� ��������������������%������� ���������,�

�(�+� ���� �� ���� �� ����� ���"$����� "�����>���� ���� $���"�������!���������,�

G� ��� ������������ '� �� ���������� ��� ��������� ������������ �����,�

� K�� 4 ����� �� '������ �� -�.���� �� '����� �� !����� �� '��� ��. <�� ���� �� 5����� �� -����� �� !���"�����F

� ������ �� '������ �� -�.���� �� '����� �� !�����F�( +� ���� �� ���� �� ����� -&������� ��� ���� ����� ���"$�����

"�����>��������$���(�/������$�����$���"��������*��/�������������R���+!������������������������������������������!�������� ����������������,�

� K��4 ����� �� 8������ �� 2������� �� ������ �� (���� �� '����� �� >���������� *������ �� *������� �� *�������F

� ������ �� 8������ �� 2������� �� ������ ��(���� �� '�����F

(�+� ���� �� ���� �� ����� ���� �������� R���� *���� �������� '� �������"�+!������������������������'���������������!�������� ��������� �����,�

Page 134: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��/1

� K�� 4 ����� ) �� 2������ ) �� -������� ) �� �������� ) �� 5���Y���� ) ��(�� -������

� ������ �� �� 2������ �� �� -������� �� �� �������� �� �� 5���Y�����

( +� ���� ������ ������������������ R�����6�$��������������������"$����������������R����������������������������������������'����������������������� �����������������,�

� K�� 4 ����� ) 5����+� ) ������� ) '� �� ) '�+���� ) $��� ) 0��� 2���F

� ������ �� 5����+� �� ������� �� '� �� �� '�+����F (5+���������������������������)�����������������������������

��� #:��� ������� )� ����� � �� ����� ���� � -�� ����������:�����������������������:��������������

G����� �����������>` �������NJ�G�������������������,��$�?���$�!���(���?�����=��C�� ������ ��� �� ��� 4 ������ ���� �� ��� ������ ��� �� ��� 4 �� ������ ���� �� ��� ������ ����� ������� 4 ������ ����=�� ������� K�� ����� �� ���� 4 K�� ����=�� �� ���� (*+� ��� ������������ ���� ������� )� ��� ����� ������ (������ ���

�����%��+��������������������� �������� ��������,�G����� �����������>` �������N�G�������������������������������,������>�����?��$����'���C��� �������� �� ���� �� �� ��=�� 4 �� �������� �� ���) �� ��

��=�� K�� �� ���� �� �� ��=�� 4 K�� �� ���) �� �� ��=��

(�+���������������������������)����������)�����������������,�G����� ��������������������>? �������N�G� ��� ������������ � ��������� ��������������,� ��� ����� ��!�

�$��$����!�'����(���C�� ������ ��� �� ���K���� �� �������� �� ���� �� �� ��=�� ����� ) ������ �� ���K ����� ����� �� �� ����� (�+����������������������� ���������� ����������J�G����� ��������������������>? �������N�G� ��� ����������� � ��������� ��������������,� ��� ?� ���$���

,E5$�%$6'?�'C��

Page 135: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/5

� ����� �� ������� ) ������ ����� ) �+���� �� ���" �� /�����) ��������� ����� ) ��� ����� ��������� /�����) �� ������ (�+������������������������� ���d��� ������ �������d��� ���

����������,�� G����� ��������������������>?�����NJ�� G�������������������,�'!�" �Q�������������=����!������

��!�'�"4�&���!��$��=����C�� K�� ) �� ���� �� �� ���" ��� ������ �� �� ��=� �� ��������� �� �� ) �1� �� ��������� ����� ����=� �� ��� ������ �&�������$�����������"�������������������(�+�����������������('A+� ������� ����G� ������"�������� ����� ���,��� �� �� CU� ��� �� �� 0�. �� �� ������� G� ������� � ������� �� �,� ������!� ���������!� ���"�����!�

������!����(�����!�%$�����C������� �� ��=��

������ �� ����� �� �� ������� ��������� �� ���� ����� ��������� �������� �� ��� (.+����������������������('3���+J� ���%��"� ���������������

�� ���,�(�+�������-�� ��������������J�� G�'�6������������ G����6������������� G������6����� �� ��( +���������������%���� ����������� G�'!���!�(����9�A>6������N��

K�� 4 ����� ) ��������� K�� ���� �� ���� �� ���� �� ��������� �� ����� ���� ���������

Page 136: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��/*

G�" �Q!����" �Q!�(����" �Q�9�A>?������N��K��4 ����� ���" -��� ���� �� ���" -��� �� ����� ���� ���" -���

�(/+������ ����,�(�+�����%������,�/!���!���(���!������=��!�����$�!������$��

����� ) ��������� � + ����� ������ �� ��������� � �� ������� ����� �� C%�� ���� � + ����� ��������� �� C%�� ���� � �� ���������

6��� �� ������ ��� ������ ���� ��� �� �������� �� �������� ������

(�� ����� �������� ����=��� -��" �� ���� ��� �� ��������� -��": �� �������

( +� ������,� �"�� *������)� ������� �� ������+!� �'� (������)�������� �� �������+���'D)��!������$��!������$��(�������)������������������������ ����������������� �� �������+��

2���"%�� 5� ������ ���� �� ���� �������� *����"%�� �)� 5������� ,� ������ ��� �� *����� ��� ��� ���. �)% ��� '��� �� ���� /���� ����� � � � ��������

5��.��%����������������������

��������������������������������)������� ������ �������������,�

G�������� ����������G������������������������������� ���������G������������(����������+��������������&-&���"���� ���������<������ ������������

�"��-����� ���������������,����-�����������(��������������� �������:���� ��������+�����-������������������ ������� :� �������� �������� (��������������� ��������:���������������� ��������+��

*�/������� �� �� ��� 4 * ��� ������ �) �� ���� ��� '�� ����� �� ������ �� ����� 4 ������� ������ �� ������ � ��

�������� 4 ������� �������� �� ������

���� ���������

Page 137: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

�������������������������$����������&-&���"������ ��� ������� �������� � ����������� ��� � ���� ����������� (���������� �������������+����������������������

@����������������������������;��!���������+��*�/������� 0���� �� ���� ����� : ���$����&��&�������������

(����� ���������9 I�� 0���� � �� ����� (� �� ���" ���: ���&������&���������������

����� �����������6���� 0���� ���� ) �������� : ����&������&� ���� ������� ���

����� �����������

@�������� ���������������� ��� �;��!������������+��'������ ���������������������������

'� /���%�) 0���� �� ���� ����� %���$����&��&������������� �������������

0����� �� ����� 0���� � �� ��� : ���$����&��&� ���� ���������������(�������������� ��+� ������������� �

�� ����� 0���� ��� �� ) ��������� .���&������&����� ��������������� �������������

*��� �� ������ 0���� � ��� ��� ������ %���&������&������������)���������������� �������������

�� �������� 0���� ���� ���� ��� ��� : ����&������&�������������������� �������������

*��=� �� ������ 0���� ������ ���� ���� �� ����� : ����&������&������������)����������� �������������

@�������� ���������������� ��� �;��!������������+��'������ ������������������������� �

'� /��� �) 0���� ���� ���� ����� : ���$����&��&������������� ������������

5����=�� ��� ������ �� ��+���� 0���� �� ���� ���� ���� : ���$����&��&�������������������� ������������

�� ����� 0���� ���� ���� : ���&������&�������������������� ������������

*��� �� ������ 0���� ����� ��� ������� %���&������&� �����������)���������������� ������������

�� �������� 0���� ���� ���� ��� ��� : ����&������&�������������������� ������������

*��=� �� ������ 0���� ���� �� ������ : ����&������&�������������������� ������������

Page 138: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��/�

�6�#������6������������ ���� ���� ����������������������������� ���������� ���� ��� ����� ������ � ��� ���� ������� ���� �� �������� �������,�

�� ������ � �������� ) CV ������� 4 �� ������ � ���� /�����) C[ �������

(� � �������� ) �������� �=� @�����9 �� ���� 4 (� � ������ ) �������� /������� ���4

* ���� �� CV ������ ��� �������� �� �� ����������� 4 ��� �������� �� �� ���������� /�����) C[ �������

.�����������&�������$����$�"��"��������������������������������������!������������������������������ �

���,�(�+�����������������('A+,�(�+�'A� ������� �����

0���� ��� �� ���� (� �������� �� ��� ��������

( +�'A� ��������� ���,�0���� ����� ) \ ������� * ��� ������: �) 0���� �� �=� /����� 6��� ��� /���� ���� ��������� ) ��������

(.+����� ����� �� ���,�*�/������� � �� ���� 6���� � ���� ������ ���� ����

(/+��������������,�L���� � �������� /� ���� ��/) ���� 5� ���� ���� ���� ������

(1+����������� ���������������,�<� ������ ��� �������� � ���� ������� ��� ������������ ��� �������� ����� � ���� � ) ���������

/���������"������������������������ ������������ ������� ��� �� ����� �� ����� �T� �� ����

������������ ���� �������������������� ������������*1+������"����������%$����&"�����������������!�����6 �����

(1,1,+� (��"�������� � ��� ���%������������+���� ������(1,;,+� (�����������)��������� ��������+��

*1,1,+��6�#������������������������� ��"��������"�������������5�$�!��������!��6���&�C��� ���� UV ���� UVVD�

Page 139: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �/�

����������������� �������� ������� �������#������"�����,��� ���� UV ���� UVVD� �������� UV ���� UVVD�

�������� �� ��������� ��� ��� �� �� �� ���������� )� ��� ����"�������� �����,�

'� /���%�)� UV ���� UVVD� ����������� �������������#������������"�����,��� UV ���� UVVD��

����#���� �������������������-���������������� �������#��������%� ������� ���������,�

����� ���� ������ ����� �� ��T����(�� �������� �+�4����-���������������#���� ��������������� ��������#����

�������� ������� ��������������������������������,��� ���� �� ��� ������%�)� ���� ������ ����� �� ��T��� �� ���� ���� ������ �� ������

7������������ �������������������������������������������������������'C�

<� ��� � �� �=� ����� ���� ��� ������ <� ������� � ���� ������� <� ����� � �� �=� ����� *� �������� �� ���� �� �������.�

*1,;,+� �6�#��������� �$� ������� ���� ������� '� $�� ������ ����&-&���"���������������� ��� �� ����� ���� ������ �� ���"������������������������������������ ��������������������������������������������������

;����������������� ������� �������� � ��������� (����� ��������+�G��-����������,�

������&������&�� ����������$����&��&�� ���������&������&���� ��/������� ����� ��� ��� �� ��� ����� ��� ��� ) �� ��/������� ) �� ����� �� ��� ��� �� ��� ����� ��� ����%��� ���=�%����� � + � ��� /���� ���� ��� /���� ����� �������UH ����� ������� ���������� /��� ) ������

�������������������������������������������������.�� ��� �� ����� �������� ������� � ) ������� ������� ���

����������� ���� ������� � ��� ������ ����������� ���� ����-��� ���� �����"� ����������� ������������ ����� �������

Page 140: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��18

) �� �����@%�)9 �� �� ����� ) �� �����@%�)9 �� ������ ����=�� ��� ������ �� ������ ��������

H�������������������������������)��������������������� ����������<�������������������d��� ��%���������������������������������������� �"������� ������������,�

<� ���� UVVD � � ���� ���� �� ����=�� ���� Q �� ����� %�) /���� ) �� ��������

5��� �� �������� �� /��� Q �� �����%�) /� ���� ) �� ���� ������������ ���� ������� )� �������� ���� ��� ������� ��

�������G��-��������������,�������&������&� ������������$����&��&���� �������������&������&��� ����� ����� �� �������� �� /���@%�)9 ) �� ����� @�)9UJ ) ��� ������@%�)9 ������%����� �� �������������� /��� ������ �� /��� �����=� �� /��� �������� �� /��� ����� � + ��� ��� /���� ��� /���� ���=� �� ������ ������ �� ������ �����=� �� ������ ��������� �� ������ ������ ���. /���� ���� 1 ���. /���� ���� ���

*;+������"������������&"��������$�&��C�-�� ��������������������������������������������)�����

� ��������� ������������� ����������� ��� ���� ���� �������������������������������,�

G�������� ��� �������%������ ������������������������������� �������,�

� 0���� � ���� ���. ������ 4 ������ ���. ������� 0���� ���� � ���� �� ������� ��� ��� 4 ������ ��� ���� G����������� �������������%�������������� �����������������

� �������,�� �

�������������������������������������������������.�� �� �� ���� ) �� �����@%�)9� �� ����� �� ���������� ���� �� ��

��������������������������������������������������� �������������� �������� ���� ���"� �� ������ ��� �������� � ������ �)� ������������� �� �����������������

Page 141: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �1�

0���� � ���� ������ �� ��+���� (������ �"�%���+� 0���� � ���� ���� �� ������� (������ �"�%���� ���� ���

�����+�5� ���� ���������� ���� �� /��������()��������� ����� �

���#�����+�G���� �������������"������)����� � ����� ������ �������

��$�������������,�0���� � ������� ��� �� ������

G������������������"����� �� �������������)� ��� ����������� ���������,�

0���� � �� ��� ������� �� ���. ������� G������������������$��� ���� ������������ ��������������

������ � �� ��������� ,�� 0���� �� ���� ���� ����� �� ��� �� ��� 0���� ��� ����� ��� ������ ��� �������� �������� ����� !�� ���������� ������ ����

�������������������)�������,�G�$������������������!��� ����" �������� ��� ������ ���� ��� ������� � �������

�����������!��� ����" �������� ��� ������ /�����) ��� ������� ��

������� ���������� *��=� ��� ������ ��� ������ ��� ����� �� �����������������

������������G����-���������&�����-��$�(��)��7��������T�8���������!��� ����" �������� ��� ������ �� ������ ��� ��������

������� ��������h��G�$����-�����-�������$�������V��(������EW!�V���������������EW!�

���=�E�0���� � ����� �������� ��� ��� ������� ���� �� ������� ��

������� � ������� �����������0���� � ����� �������� ��� ��� ������� �� ������ ��

������� �� ����������������� ��������h��*��=� ���� �� �� �������� 0���� ���� ������ ����� ��

���� ��������� ������������G�$�������"��������&�� �� ������� ���� 0���� � �� �� ��������

Page 142: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1.

5�/��%�����������������������!��

*1+� ���"��"�����������%$�����&?����&������������%$��������(���$����"=��

��� ���������� ��������� �� �� � (��� ������������� ��������+����!��"������������������

7���� ��� %$����-�"������ �#���"����� �� ������� ��� ��� ����������� �������������������������"���������� ������������%��� ���� ����,�

� 0���� �� ���� �����. ��� ��� ��� 0���� �� ���� �����. ��� ��� ��� 0���� �� ���� �����. ��� ��� ���

0���� ��� �������������������������������������������������)��������

0���� ����� ���� @�����.9 �������� ��� ������������� � ������������K�� �����.�

��� ������������� "������ �� �������� ������������� ������� �%���� �����"� (������ ������ �%���� ����������� ����� ������������ �.����������,+��

���%$����-�"������ �����"����������� �� ����������������� ��������������������,�

�� ���� ��������:���:�����������0���� ������� �������� 4 0���� ������� ����

�� ����������������:���:�������������������0���� ������� ����" @����������9� 4 0���� �� ������� ���

����" @����������9 �� �����������������������:���:������������������������0���� ������� ���� 4 0���� ������ �� /��� ���� �� ��� ��

���� �����+��� �� �����������:���:���������������0���� � �� ������ 4 0���� ��� ����� ������ ���� ��� ������

��� ������� ���������� ����� !�� �� ������� ( �� �� �+� � ����������:�����( ��� #����+,��

0���� ������� �������� 0���� ������� �������� 0���� �� �=� �������

4�� ���� � ������ � ����� ���� �&�������$��� ��� ����&������������ %$��������(�� ���� �� � �� �� � �� ��������� �� ������

2���������������-��� ������������������ ����,�

Page 143: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �1/

(�+� ���������������%$�����&������ �� ���",��� )��$"�$��(���������� �+,��: ��������� ������� ������ ���������7 : ��������� ������� ����� ����7 : ������ ������� ������ ��7

�� ��=��( ������������������ ������������ ��� #����+,��G����� ��!� ���� ���� ����� ���� ������� ����� ��7 �: ���� ��!�������� �� �������!� ���7�G�K�� ��!� ��� ��� ����� ���� ���������.� ������.� ���� ��

�� ����!� ���������� *����� ��� �� �+�� ���� ��� �%�����"��������,�

G��������� �������� ����������2������������� -����(���������� ������������ #����+,�: ������� ������ ��������� ������� ������ @�=�9 ���H�G�K������ ���� ����� ������� ��� ��H�

�� ��!�)���!��#��L�������(��������� #����+,��G�K�� ��2�����2�������������� ��� ����� �����.� ���=��� ���7�

( +� ���������������%$�����&,��� ��$�(���������� �+C��: ������� ���� ������� �������� ��H�

�� ��$�'���$�(���������� �+C��G�������� �������� ���������� �������H�

�� ������'�������*���������� �+C�G���������� ������������ �� ���� �� �������� �������������7�

�����%$�,�;������������� �����������������$��$����$,����$�"�������������������������,�(� ������� �� � � �� ������ �������� (� � ��� �� �� ���� ����

@����$�"�����������������,��� ������ � ����� �� ���� '��� ����

(�+� ��������%$�����&��$--������C��� ����Q�(���������� ������� #����+,��G�������� ���� ��������� ������ �����H�: K�������� ���� ��������� �������� ������ ��� ��7

�� �$--���������(���������� ������� #����+J G�������� ���� �������� �����������H G� K��� ���������� ����� ���� �����K��7 F������ ����

�������� ) ��� ��������7

Page 144: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��11

( +� ��������%$�����&�������C��� ��$��(���������� �+,�G������ ������ ���� ���������� ��H�

�� ����������!�"����=������!�����=�������(��������� #����+,��G�K�� ���������2�����!������2�����!������������� ����� �����H�

(+� ��������%$�����&����������C��� ���������!��������������!�'������&!�'������(���������� ���

��������� #����+,�� G� ��������� �� ������ �.������ ������� ������������

���������� ���������2��������������!E�*;+� ���"��"���������������=���������������� ���������#���)����������������������������

��������#6�� � �������������������������������������������� �� ������� ����� ���� �� �� �� D�� ��� ����� �� ������ ��� �� � ����������"������EF�

������������������� �������������������� ����������������,�

G����������� ��������,�0���� ����� �� 4 ��� G���������� ��������,�0���� ����� ��� 4 ��� G����-%�,�0���� ����� ��4 ������� � G����������� � �������� ��������,� 0���� ����� �� ���+��� 0���� ������ ) ��� ���� 0���� ������ �� �;���

G������ � ����������� ����� �������� ��������,�� 0����������� ��� ���� ���� ��� ������� 0���� �� ���� �� ������� 0���� �� ��� ��������

.�����������&�������$����$�"��"���������������=��C�(�+����� �� ���������������� �� �� ������������������"�6

����,�G�)���!����!�(���:��G�����������!����������!��&���$������!���",�� ������� �������� �����*����� ������� ����*���������� ������ ������������ ����� ���������� �� �� ������� ��������������

Page 145: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �15

( +� ��� #���������-���� �� �����,�)��!�)��!�" �$�!�" ��!�"����!�"�$��!���$#!������!�-�$#!�-����!�5$���!����:�������� ����� #��������� �� ���� � ��� ����� � �� ���� �� 6����!� ��� �"� ������ �������������������������������� �:�����-��� ������ �������,�

������ ��� @R) ��. ����9 4 ���� �� ������� ������ ���������

@R����� ���=�� �����9 ����� ��� @R ) �� �� ������9

���� �� @R �� ���=�� ����� ��9 4 ������� ��� @��9 �������� �����@R���� ������9

����� ���� @�=�9 ����� 4 K�� �K� ��������� @R�� ���=�� ) ��������� �� �������9 ��������� ������ ��������� @R ���� �������� ���� ������9

���� ������ ����� @R���� �������� ���� �����9 4 ���� �������� �.������� ������� ���������� @R �� ���=�� �����9

(�+� �� ������� �������"� ��������������� ��� ������������ ��������������������-������,�'!���!��(�"!�����!���!����C��

: ����� ) ��� : ������ ) ���� : ������ ) ��. ���� : ������� ) ��� 4 ) ������ ���7 G��������� ���� �� ��� G� ���� ����� ���� �� �������7 G���� ���� 4 ���� �������� ����������� ���K G������� �� ������ G��������� �� ����� G�� ��� ����� ��� �� ������ ��� �� �������� ��� ��� ��������� G�����+�� ��� ����� �� ���� ��� �� ���� G���� �� ������ ��� �� ������

C������ ������� �������������� ���� ����� �� "��������������� � �������� �� ���������� � ��� �������� ���� �� ���� ������,�

G� ��� ) ��� ����� : ������� ) �����%����� ) ��� �� ����� ) ��� �� ����

Page 146: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1*

G������� ) ����� ����� : ���� ) ������� ����� : �������� ) �� ���� �� : �������� ���������%��� G�/���� ���� ���� �����

;��S�� ����������������������������� ���������������������)� �������� � ������������� ��� -� �� �� ��������� ��������������,� '� �������=��!� -�>��!������ ��E!� '� �6���$� ��E!� �$� ��&� ��E!� '� �6��(������E��

( +����������������� ������� �����C����������������������������� ���� ,�

� : ������� �� K� ����� ��� ���� ���� ��� ������ G��� ���� ������� ����� ��� ������ ��� �� � �� (+� �� ����� ��J� �� ����� �� ��� ������� ��� ���������� ����

"����� ���� ��� ������� � �������� �� ������ ���� ����� � ����������� ����������������� ��������,�

� G������� �� ���� : ������ ���� �� � ���� �� �� ������� : �.�� ����� �� ����� ��� ������� : ���������� ) ���� �� ������ : ����� �� ������� G����� �� �=�� �� ������� �� ����

(�+� ����������� ���� ��� ���� ��� ����������� ����:� ��� ������� ���� ������� ������������ ��������������������� �������������� ��,�

G������� �� ������� ������ ���� ��� �+��� �� ��� ��� 4 ������ ���� ������� ������ ����

��� �+��� �� ��� ��� G������� �� ����

4����+�� �� ������ ���� ���� G������� ) ������ �� ��������

4 ������ ) ��������� ���� �� �������� �����

Page 147: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

� �1�

���

M�M���0�������

����;� ������K�6&����� �������� ��������������������� ����/�:���5��;������K����L���� ��� ���� ������3������4 ������ ��R��������8��C������V����������� ��������� �� ������� ����������� H��������

4�7�3���������C������ V��� R����C�6R���-������ ����������� H������!�4 �����

;R4��.881��C������;������ ��� � � ��� ��������� H����W���C&MH��������7� �����K����������� ��������� �� �������� �� ��� �� 3���������������

��*���7� ����� K�� 7� ���6C%������� L��� <������ �� �������� ��������3

�+��.���3������������������8��7� �����K���7� ���6C%�������L���*���+�� ��� �������� � �����������

����������� ���.8:���/��7� ���6C%�������L����*���%������3 ��� ������� ������ �� 8��������

����������� ����/�:���5��L��������K��C%�� $�� '��� ��� '���� ]��������� � ������ $����+^�

� � -�4�H��%��� �2�V��B��������*���'������� &��� �� ��� ������� ��a���� � ����� ���� �� ���� ;� ���

'������3����6'� ���"��7�������������&������C����� �� ������� �� �������� ;���� �C����:�&�������3������

���*��&�������;����� ������� �� ������� �������� 8�<��3������7� ���:�

B�����������3�����H���>+������� ��� ������� �� ���������3������U����f���f��

��*.��2���&����������� �������� ���� ���� 4 ������'�������3��������55�2����� &��� 3����� K�6C%�� i� 2������ 2��� �������� �������� ��

���������3������3ML�����1��2�I��A���(�������� ) �� �������� ��������� 3������3�������*��

Page 148: An 2 Sem 2_precise_se_sintaxe_Draghicescu.pdf

��1�

R�����K������ ���� �� �������� <��� �� ��������� �� �������� 3������B����������.��

V���������2���0��� �������� �� ����������3����� 7��������.88.�@�����&����������� ����� �� ����������������6��6A����7�������

���������.������� �7� �����K���������6������� �������������3������������������/��'���������2���C����7���6������� �� ������� ��� ���������3������

B��%�����*����3��2� ��: 6������� ����� ���� � ��������� �� �� ������

��������� 3������R������ ��A��������������2� ������������������