8
1 1 AMITRAJIT PUNE DECEMBER 2014 VOL 6 ISSUE 12 PRICE RS 10/- Zm‘Xma ‘m. {Jare ~mnQ> H°${~ZoQ> ‘§Ìr AmdmhZ AmdmhZ ""H$ m°g‘m°g H$ mo Am°n.H$ , nwUo'' g§MmbH$ ‘§Si {ZdS> UyH$ nwUo ehamV 1906 gmbr lr. $ . g. Jmoao Am{U lr. e. h. ~ado ¶m XmoKm {MËnmdZm§Zr ñWmnZ Ho$ boë¶m Am{U AmO 108ì¶m dfm©V $ Am{W©H$ nm¶mda ‘moR> çm {X‘mImZo 7 amÁ¶m§‘Yrb 135 emIm§gh ~±qH$ J godm XoUmè¶m H$ m°g‘m°g ~±Ho$ Mo AZoH$ doi Aܶj> am{hbobo Am{U 1978 nmgyZ AmOda gbJ 36 df} g§MmbH$ AgUmao S> m°. ‘wHw§$ X A䶧H$ a ho Joë¶m 5 dfmªnmgyZ Amnë¶m ‘hmamï´> {MËnmdZ g§KmMo Aܶj AmhoV. ˶m§À¶mM àoaUo‘YyZ "A{‘Ì{OV' ¶m Amnë¶m ‘m{gH$ ‘wInÌmMo ñdén A{YH$ dmMZr¶ Am{U AmH$ f©H$ Pmbo Amho. {edm¶ ho ‘wInÌ hr IMm©Mr ~mOy Z amhmVm CËnÞ {‘idyZ XoUmar ~m~ Pmbr Amho ho hr {deof. Ago ‘wHw§$ Xamd A䶧H$ a Amnë¶m Aݶ AH$ am g§MmbH$ m§gh ~±Ho$ À¶m g§MmbH$ ‘§S> imÀ¶m 28 {S> g|~a 2014 amoOr hmoUmè¶m n§Mdm{f©H$ {ZdS> UwH$ sg C‘oXdma åhUyZ nwÝhm C^o am{hbo AmhoV. ~±Ho$ Mo ~mam ‘Obr Q> moboO§J H$ m°nm}aoQ> Am°{’$ g nwUo ehamVbm amOañVm "nwUo {dÚmnrR> ' añ˶mda ZwH$ VoM gwé Pmbo Amho. Jwimbm S > m|Jio O‘m ìhmdoV ˶mà‘mUo ¶m gd© d¡^dmH$ S> o AZoH$ hm¡eo, Jdeo, Zdeo O‘m Z Pmbo VaM Zdb. ˶mZwgma 13 OmJm§gmR> r 40-45 C‘oXdmam§Mr Pw§S> C^r am{hbr AgyZ EH$ m nam^yV amOH$ njmZohr hr ~±H$ Vmã¶mV KoʶmMm ~oV aMë¶mMo d¥Îm H$ mZmda Ambo Amho. ‘hmamï´> mMm ‘mZq~Xÿ AgUmè¶m ¶m ~Ho$ Mr "^m§S> maH$ a BpÝñQ> Q> çyQ> ' hmoD$ XoVm H$ m‘m Z¶o. Am{U åhUyZ Amnë¶m g‘ñV {MËnmdZ ~m§Ydm§Zm Amåhr AmdmhZ H$ arV AmhmoV > H$ s a{ddma {X. 28 {S> g|~a 2014 amoOr gH$ mir 9 Vo gm¶§. 5 ¶m doimV AmnAmnë¶m ehamVrb H$ m°g‘m°g ~±Ho$ À¶m emIoVrb ‘VXmZ H|$ Ðm§‘ܶo OmD$ Z S> m°.‘wHw§$ X A䶧H$ am§À¶m ZoV¥ÎdmImbr 'Qo{b’$ moZ'ho EH$ M {MÝh KoD$ Z Cä¶m AgUmè¶m Voam C‘oXdmam§À¶m ZmdmnwT> o à˶oH$ s EH$ Ago EHy$ U Voam {e¸o$ ‘mamdoV. Am{U hr ~±H$ Q> moiYm> S> rnmgyZ dmMdmdr. dmñV{dH$ {ZdS> UyH$ {df¶mda Amåhr {b{hʶmMo ghgm H$ maU Zmhr. nU {MËnmdZm§Zr ñWmnZ Ho$ bobr Am{U S> m°. ‘wHw§$ X A䶧H$ a ,lr. {‘qbX H$ mio ¶m§À¶mgma»¶m {MËnmdZm§ZrM d¡^dmbm AmUboë¶m ¶m g§ñWobm VmH$ X XoʶmMr JaO Amho. Aem doir ‘yH$ ahmUo {MËnmdZ ~mʶmg emo^Umao Zmhr åhUyZ ho AmdmhZ. AmnU ñdV: ~±Ho$ Mo Oar g^mgX ZgbmV Var Amnë¶m n[aM¶mVë¶m ~±H$ g^mgXm§Zm ho AmdOy©Z gm§Jm. nwUo ehamV ‘mÌ 40hOmamda ‘VXma Agë¶m‘wio e{Zdma noR> oVrb A{hë¶mXodr hm¶ñHy$ b Am{U ݶy B§p½be ñHy$ b a‘U~mJ hr XmoZM ‘VXmZ H|$ Ðo AmhoV. Voìhm dmMm, {dMma H$ am Am{U $ {V H$ am. gVre gmZo - g§nmXH$ gbJ VrZ AmR>dS>o {damoYmV ~gbobm {edgoZm hm nj 25 df} OwZr XmoñVr Agboë¶m ^mOn~amo~a AIoa gÎmoV gm‘rb Pmbm d ^mOn gaH$ maMm n{hbm ‘§{Ì‘§S>i {dñVma {edgoZm ^mOnÀ¶m à˶oH$ s Xhm Aem EHy$ U 20 ‘§Í¶m§Mm enW{dYr ZwH$ VmM {dYr‘§S>i àm§JUmV Pmbm. Xhm amÁ¶‘§Ìr d Xhm $ {~ZoQ> ‘§Í¶m§Mr ¶mdoir enW KoVbr. ^mOnMo àdºo$ d gbJ nmMì¶m§Xm Am‘Xma åhUyZ {ZdSy>Z Amboë¶m ‘m. {JareOr ~mnQ> ¶m§Zm $ {~ZoQ> ‘§Ìr åhUyZ XOm© {‘imbm. AÞ, ZmJar nwadR>m, Am¡fY àemgZ, J«mhH$ g§ajU d g§gXr¶ H$ m‘H$ mO hr ImVr ˶m§À¶mH$ S>o AmhoV. amOH$ maU Am{U ~«m÷U g‘mO ¶m§Mr OdiOdi $ maH$ V Pmbr Amho. na§Vy {ZñdmWunUo H$ m‘ H$ aUmè¶m {JareOtÀ¶m ZoV¥Ëdmbm $ {~ZoQ> ‘§Ìr åhUyZ ng§Vr {‘imbr hm ~«m÷Um§À¶m Z¡{VH$ VoMm, ܶo¶mgº$ VoMm d gwg§ñH¥$ VnUmMm {dO¶ Amho. $ . lr ^mbM§Ð ~mnQ> d $ . lr‘Vr à{V^m ~mnQ> ¶m§À¶m nmoQ>r ‘m. {Jare ~mnQ> ¶m§Mm OÝ‘ nwUo {OëømV VioJmd Xm^mS>o ¶oWo Pmbm. VioJmdÀ¶m {Oëhm n[afXoÀ¶m emioV ˶m§Mo àmW{‘H$ {ejU Pmbo. ‘mܶ{‘H$ {ejU nwʶmÀ¶m ݶy B§p½be ñHw$ b a‘U~mJ ¶oWyZ nyU© Ho$ bo. ˶mZ§Va ~rE‘grgr ‘YyZ dm{UÁ¶ emIoMr nXdr {‘i[dbr. ‘hm{dÚmb¶mV AgVm§Zm $ s dmT> {damoYr Am§XmobZmnmgyZ AZoH$ {dÚmWu Midit‘ܶo {Jare ~mnQ> g{H«$ hmoVo. 1973 ‘ܶo ˶m§Zr Q>oëH$ mo ‘ܶo ZmoH$ arg gwédmV Ho$ br. d ZmoH$ ar gm§^miyZ g‘mOH$ maU d amOH$ maU Ho $ bo. 2014 ‘ܶo {dYmZg^oÀ¶m {ZdS>UyH$ sV Vo nmMì¶m§Xm {ZdS>yZ Ambo. H$ maU Amnë¶m H$ m¶©H$ mbmV {dYr‘§S>imÀ¶m H$ m‘H$ mOmda ˶mZr Amnbm ñdV:Mm R>gm C‘Q>{dbm hmoVm. amï´>ñd¶§godH$ g§KmÀ¶m ñd¶§godH$ Vo bmoH$ boIm g{‘VrMm Aܶj Agm ˶m§À¶m gdmª{JU OrdZmMm n[aK ñn¥hUr¶ Amho. g§KH$ m¶m©V ˶m§Zr AZoH$ O~m~Xmè¶m nma nmS>ë¶m. 1975 gmbr Am{U~mUr {dê$ ÜXÀ¶m bT>çmV Zm{eH$ H$ mamJ¥hmV 19 ‘{hݶm§Mm Vwé§Jdmg ^moJbm. eha {MQ>Urg, ZJagodH$ , ñWm¶r g{‘VrMo Aܶj, Am‘Xma, ^mOnm eha Aܶj Aem AZoH$ ^y{‘H$ m§‘YyZ ˶m§Zr H$ m¶© Ho$ bo. AZoH$ g§ñWm§gmR>r g„mJma, g§MmbH$ , g§ñWmnH$ , {dœñV Aem AZoH$ O~m~Xmè¶m ˶m§Zr nma nmS>ë¶m. nwʶmbm ‘oQ´>monmo{bQ>Z {gQ>r ~ZdʶmgmR>r Vo à¶ËZerb AmhoV. {d{Y‘§S>imÀ¶m A{YdoeZm§Zm CnpñWV ahmʶmVhr ˶mMm $ ‘m§H$ Aìdb Amho. g^mJ¥hmV "OZJU‘Z' nmgyZ "d§Xo ‘mVa‘' n¶ªV CnpñWV ahmUmao ‘m. {JareOr ~mnQ> ho Xj bmoH$ à{V{ZYr AmhoV. ñdV:bm {‘iUmao ‘mZYZ {JareOr ñdV:gmR>r H$ Yrhr dmnaV ZmhrV. ‘VXmag§KmV {’$ aʶmgmR>r, amÁ¶mVrb Xm¡è¶m§gmR>r VgoM g§nH©$ H$ m¶m©b¶mV ‘XV ‘mJʶmgmR>r ¶oUmè¶m§Zm ¶mVyZ gT>inUo ‘XV Ho$ br OmVo. n§VàYmZ ‘m. Za|Ð ‘moXr, ‘w»¶‘§Ìr ‘m. Xod|Ð $ S>Udrg ¶m§Zr nm{hbobo CÁdb ^maVmMo, ‘hmamï´>mÀ¶m {dH$ mgmMo ñdßZ gmH$ maʶmgmR>r ‘m. {JareOr§Mm hr hmV^ma bmJV Amho. ˶m§Mo "A{‘Ì{OVÀ¶m' dVrZo A{^Z§XZ! nwT>rb H$ m¶m©gmR>r hm{X©H$ ew^oÀN>m! eãXm§H$Z : amhþb ^mQ> o A{^Z§XZr¶! {MËnmdZ n§MmJ {XZX{e©H$m 2015 {XZm§H$ 18 {S> g|~a nmgyZ g§KmÀ¶m H$ m¶m©b¶mV {dZm‘yë¶ CnbãY. H$ m¶m©b¶mV ¶odyZ Amnbr {XZX{e©H$ m KodyZ Omdr, Aer gd© g^mgX d {hVqMVH$ m§Zm {dZ§Vr! moOH$ {deofm§H$ 2015 ‘hmamï´> {MËnmdZ g§KmÀ¶m CÚmoOH$ ‘§Mmg OmZodmar 2015 ‘ܶo 1 df© nyU© hmoV Amho, ˶m{Z{‘Îm OmZodmarb‘Yrb A§H$ hm CÚmoOH$ {deofm§H$ åhUyZ à{gÕ hmoB©b. S> m°. ‘wHw§$X A䶧H$a

AMITRAJIT PUNE DECEMBER 2014 VOL 6 ISSUE 12 … · Pmbr Amho ho hr {deof. Ago ... Give music CDs (clas-sical or Marathi) as a corporate gi with your customized mes-sage on the CD

Embed Size (px)

Citation preview

...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014...11

AMITRAJIT PUNE DECEMBER 2014 VOL 6 ISSUE 12 PRICE RS 10/-

Zm‘Xma ‘m. {Jare ~mnQ> H°${~ZoQ> ‘§ÌrAmdmhZAmdmhZ

""H$m°g‘m°g H$mo Am°n.~±H$, nwUo''g§MmbH$ ‘§Si {ZdS>UyH$

nwUo ehamV 1906 gmbr lr. H¥$. g. Jmoao Am{U lr. e. h. ~ado ¶m XmoKm {MËnmdZm§Zr ñWmnZ Ho$boë¶m Am{U AmO 108ì¶m dfm©V ^¸$‘ Am{W©H$ nm¶mda ‘moR>çm {X‘mImZo 7 amÁ¶m§‘Yrb 135 emIm§gh ~±qH$J godm XoUmè¶m H$m°g‘m°g ~±Ho$Mo AZoH$doi Aܶj> am{hbobo Am{U 1978 nmgyZ AmOda gbJ 36 df} g§MmbH$ AgUmao S>m°. ‘wHw§$X

A䶧H$a ho Joë¶m 5 dfmªnmgyZ Amnë¶m ‘hmamï´> {MËnmdZ g§KmMo

Aܶj AmhoV. ˶m§À¶mM àoaUo‘YyZ "A{‘Ì{OV' ¶m Amnë¶m ‘m{gH$ ‘wInÌmMo ñdén A{YH$ dmMZr¶ Am{U AmH$f©H$ Pmbo Amho. {edm¶ ho ‘wInÌ hr IMm©Mr ~mOy Z amhmVm CËnÞ {‘idyZ XoUmar ~m~ Pmbr Amho ho hr {deof. Ago ‘wHw§$Xamd A䶧H$a Amnë¶m Aݶ AH$am g§MmbH$m§gh ~±Ho$À¶m g§MmbH$‘§S>imÀ¶m 28 {S>g|~a 2014 amoOr hmoUmè¶m n§Mdm{f©H$ {ZdS>UwH$sg C‘oXdma åhUyZ nwÝhm C^o am{hbo AmhoV. ~±Ho$Mo ~mam ‘Obr Q>moboO§J H$m°nm}aoQ> Am°{’$g nwUo ehamVbm amOañVm "nwUo {dÚmnrR>' añ˶mda ZwH$VoM gwé Pmbo Amho. Jwimbm S>>m|Jio O‘m ìhmdoV ˶mà‘mUo ¶m gd© d¡^dmH$S>o AZoH$ hm¡eo, Jdeo, Zdeo O‘m Z Pmbo VaM Zdb. ˶mZwgma 13 OmJm§gmR>r 40-45 C‘oXdmam§Mr Pw§S> C^r am{hbr AgyZ EH$m nam^yV amOH$s¶ njmZohr hr ~±H$ Vmã¶mV KoʶmMm ~oV aMë¶mMo d¥Îm H$mZmda Ambo Amho. ‘hmamï´>mMm ‘mZq~Xÿ AgUmè¶m ¶m ~Ho$Mr "^m§S>maH$a BpÝñQ>Q>çyQ>' hmoD$ XoVm H$m‘m Z¶o. Am{U åhUyZ Amnë¶m g‘ñV {MËnmdZ ~m§Ydm§Zm Amåhr AmdmhZ H$arV AmhmoV > H$s a{ddma {X. 28 {S>g|~a 2014 amoOr gH$mir 9 Vo gm¶§. 5 ¶m doimV AmnAmnë¶m ehamVrb H$m°g‘m°g ~±Ho$À¶m emIoVrb ‘VXmZ H|$Ðm§‘ܶo OmD$Z S>m°.‘wHw§$X A䶧H$am§À¶m ZoV¥ÎdmImbr 'Qo{b’$moZ'ho EH$M {MÝh KoD$Z Cä¶m AgUmè¶m Voam C‘oXdmam§À¶m ZmdmnwT>o à˶oH$s EH$ Ago EHy$U Voam {e¸o$ ‘mamdoV. Am{U hr ~±H$ Q>moiYm>S>rnmgyZ dmMdmdr. dmñV{dH$ {ZdS>UyH$ {df¶mda Amåhr {b{hʶmMo ghgm H$maU Zmhr. nU {MËnmdZm§Zr ñWmnZ Ho$bobr Am{U S>m°. ‘wHw§$X A䶧H$a ,lr. {‘qbX H$mio ¶m§À¶mgma»¶m {MËnmdZm§ZrM d¡^dmbm AmUboë¶m ¶m g§ñWobm VmH$X XoʶmMr JaO Amho. Aem doir ‘yH$ ahmUo {MËnmdZ ~mʶmg emo^Umao Zmhr åhUyZ ho AmdmhZ. AmnU ñdV: ~±Ho$Mo Oar g^mgX ZgbmV Var Amnë¶m n[aM¶mVë¶m ~±H$ g^mgXm§Zm ho AmdOy©Z gm§Jm. nwUo ehamV ‘mÌ 40hOmamda ‘VXma Agë¶m‘wio e{Zdma noR>oVrb A{hë¶mXodr hm¶ñHy$b Am{U ݶy B§p½be ñHy$b a‘U~mJ hr XmoZM ‘VXmZ H|$Ðo AmhoV.

Voìhm dmMm, {dMma H$am Am{U H¥${V H$am.gVre gmZo- g§nmXH$

gbJ VrZ AmR>dS>o {damoYmV ~gbobm {edgoZm hm nj 25 df} OwZr XmoñVr Agboë¶m ^mOn~amo~a AIoa gÎmoV gm‘rb Pmbm d ^mOn gaH$maMm n{hbm ‘§{Ì‘§S>i {dñVma {edgoZm ^mOnÀ¶m à˶oH$s Xhm Aem EHy$U 20 ‘§Í¶m§Mm enW{dYr ZwH$VmM {dYr‘§S>i àm§JUmV Pmbm.

Xhm amÁ¶‘§Ìr d Xhm H°${~ZoQ> ‘§Í¶m§Mr ¶mdoir enW KoVbr. ^mOnMo àdºo$ d gbJ nmMì¶m§Xm Am‘Xma åhUyZ {ZdSy>Z Amboë¶m ‘m. {JareOr ~mnQ> ¶m§Zm H°${~ZoQ> ‘§Ìr åhUyZ XOm© {‘imbm. AÞ, ZmJar nwadR>m, Am¡fY àemgZ, J«mhH$ g§ajU d g§gXr¶ H$m‘H$mO hr ImVr ˶m§À¶mH$S>o AmhoV. amOH$maU Am{U ~«m÷U g‘mO ¶m§Mr OdiOdi ’$maH$V Pmbr Amho. na§Vy {ZñdmWunUo H$m‘ H$aUmè¶m {JareOtÀ¶m ZoV¥Ëdmbm H°${~ZoQ> ‘§Ìr åhUyZ ng§Vr {‘imbr hm ~«m÷Um§À¶m Z¡{VH$VoMm, ܶo¶mgº$VoMm d gwg§ñH¥$VnUmMm {dO¶ Amho.

H¡$. lr ^mbM§Ð ~mnQ> d H¡$. lr‘Vr à{V^m ~mnQ> ¶m§À¶m nmoQ>r ‘m. {Jare ~mnQ> ¶m§Mm OÝ‘ nwUo {OëømV VioJmd Xm^mS>o ¶oWo Pmbm. VioJmdÀ¶m {Oëhm n[afXoÀ¶m emioV ˶m§Mo àmW{‘H$ {ejU Pmbo. ‘mܶ{‘H$ {ejU nwʶmÀ¶m ݶy B§p½be ñHw$b a‘U~mJ ¶oWyZ nyU© Ho$bo. ˶mZ§Va ~rE‘grgr ‘YyZ dm{UÁ¶ emIoMr nXdr {‘i[dbr. ‘hm{dÚmb¶mV AgVm§Zm ’$s dmT> {damoYr Am§XmobZmnmgyZ AZoH$ {dÚmWu Midit‘ܶo {Jare ~mnQ> g{H«$¶ hmoVo. 1973 ‘ܶo ˶m§Zr Q>oëH$mo ‘ܶo ZmoH$arg

gwédmV Ho$br. d ZmoH$ar gm§^miyZ g‘mOH$maU d amOH$maU Ho$bo.

2014 ‘ܶo {dYmZg^oÀ¶m {ZdS>UyH$sV Vo nmMì¶m§Xm {ZdS>yZ Ambo. H$maU Amnë¶m H$m¶©H$mbmV {dYr‘§S>imÀ¶m H$m‘H$mOmda ˶mZr Amnbm ñdV:Mm R>gm C‘Q>{dbm hmoVm. amï´>r¶ ñd¶§godH$ g§KmÀ¶m ñd¶§godH$ Vo bmoH$boIm g{‘VrMm Aܶj Agm ˶m§À¶m gdmª{JU OrdZmMm n[aK ñn¥hUr¶

Amho. g§KH$m¶m©V ˶m§Zr AZoH$ O~m~Xmè¶m nma nmS>ë¶m.

1975 gmbr Am{U~mUr {dê$ÜXÀ¶m bT>çmV Zm{eH$ H$mamJ¥hmV 19 ‘{hݶm§Mm

Vwé§Jdmg ^moJbm. eha {MQ>Urg,

ZJagodH$, ñWm¶r g{‘VrMo Aܶj, Am‘Xma, ^mOnm eha Aܶj Aem AZoH$ ^y{‘H$m§‘YyZ ˶m§Zr H$m¶© Ho$bo. AZoH$ g§ñWm§gmR>r g„mJma, g§MmbH$, g§ñWmnH$, {dœñV Aem AZoH$ O~m~Xmè¶m ˶m§Zr nma nmS>ë¶m. nwʶmbm ‘oQ´>monmo{bQ>Z {gQ>r ~ZdʶmgmR>r Vo à¶ËZerb AmhoV. {d{Y‘§S>imÀ¶m A{YdoeZm§Zm CnpñWV ahmʶmVhr ˶mMm H«$‘m§H$ Aìdb Amho. g^mJ¥hmV "OZJU‘Z' nmgyZ "d§Xo ‘mVa‘' n¶ªV CnpñWV ahmUmao ‘m. {JareOr ~mnQ> ho Xj bmoH$à{V{ZYr AmhoV. ñdV:bm {‘iUmao ‘mZYZ {JareOr ñdV:gmR>r H$Yrhr dmnaV ZmhrV. ‘VXmag§KmV {’$aʶmgmR>r, amÁ¶mVrb Xm¡è¶m§gmR>r VgoM g§nH©$ H$m¶m©b¶mV ‘XV ‘mJʶmgmR>r ¶oUmè¶m§Zm

¶mVyZ gT>inUo ‘XV Ho$br OmVo. n§VàYmZ ‘m. Za|Ð ‘moXr, ‘w»¶‘§Ìr

‘m. Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr nm{hbobo CÁdb ^maVmMo, ‘hmamï´>mÀ¶m {dH$mgmMo ñdßZ gmH$maʶmgmR>r ‘m. {JareOr§Mm hr hmV^ma bmJV Amho. ˶m§Mo "A{‘Ì{OVÀ¶m' dVrZo A{^Z§XZ! nwT>rb H$m¶m©gmR>r hm{X©H$ ew^oÀN>m!

eãXm§H$Z : amhþb ^mQ>o

A{^Z§XZr¶!

{MËnmdZ n§MmJ {XZX{e©H$m 2015{XZm§H$ 18 {S>g|~a nmgyZ

g§KmÀ¶m H$m¶m©b¶mV {dZm‘yë¶ CnbãY. H$m¶m©b¶mV ¶odyZ Amnbr {XZX{e©H$m KodyZ Omdr, Aer gd© g^mgX d {hVqMVH$m§Zm {dZ§Vr!

CÚmoOH$ {deofm§H$ 2015

‘hmamï´> {MËnmdZ g§KmÀ¶m CÚmoOH$ ‘§Mmg OmZodmar 2015 ‘ܶo 1 df© nyU© hmoV Amho, ˶m{Z{‘Îm OmZodmarb‘Yrb A§H$ hm CÚmoOH$ {deofm§H$ åhUyZ à{gÕ hmoB©b.

S>m°. ‘wHw§$X A䶧H$a

2...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014... 2

BVa

N>moQ>çm Om{hamVtMo Xa (Classifi ed Ads)

1)25 e×m§n¶ªV EH$m Om{hamVrMo ê$ 200/-2)3 Om{hamVtgmR>r ê$. 500/-3)6 Om{hamVtgmR>r ê$. 1000 + 2 doim ‘mo’$V Mm¡H$Q>rVrb Om{hamV(Classifi ed Dis-play) 4.5 go‘r EH$m Om{hamVrgmR>r ê$ 500/-4) 12 go‘r EH$m Om{hamVrgmR>r ê$. 750/- (6 Om{hamVtda 2 Om{hamVr ‘mo’$V)N>moQ>çm Om{hamVr nmR{dʶmgmRr Am‘Mm nÎmm: ‘hmamï´> {MËn-mdZ g§K, 1208, gXm{ed noR>, nwUo- 30. ’$moZ Z§- 020-24475836, 9822082991, do~gmB©Q> www.maharashtrachitpavan.com

[email protected]

A{‘Ì{OV ‘m{gH$mMr dJ©Ur AmnU ‘hmamï´> {MËnmdZ g§KmÀ¶m H$m¶m©b¶mV nmR>dy eH$Vm AWdm nwT>rb nζmda g§nH©$ gmYy eH$Vm. EH${dam àH$meZ Am{U à{gÕr godm,27/29, {dÇ>b‘§{Xam‘mJo, ‘mD$br gmogm¶Q>r, AnUm© hmD$gg‘moa, H$d}ZJa, nwUo -411 052. ‘mo.8805981673 AmnU ’$º$ XÿaÜdZr Ho$ë¶mg Am‘Mo à{V{ZYr Kar ¶oD$Zhr dJ©Ur KoD$ eH$Vrb.

darb dYy Am{U da ¶m§Mr Zm|XUr ‘hmamï´> {MËnmdZ g§K, dYy-da gyMH$ ‘§S>i, 1208 gXm{ed noR> ‘moZo dmS>m nwUo-411 030.

¶m§MoH$S>o Zmoìh|~a 2014 ¶m ‘{hݶmV Pmbobr Amho. H$moU˶mhr ñWimMr A{YH$ ‘m{hVr hdr Agë¶mg ˶m§Mm H«$‘m§H$ KoD$Z

XÿaÜdZr H«$‘m§H$ 020-24475836/ 020- 24475836 www.matrimonychitpavan.com ¶mda g§nH©$ gmYmdm.

ì¶dgm¶ {df¶H$

N>moQ>çm Om{hamVt

Amamo½¶{df¶H$

Give music CDs (clas-sical or Marathi) as a corporate gi� with your customized mes-sage on the CD. Any quan� ty, reasonable price. To get a sample, contact Neelam Au-dio & Video (Mohan Ranade) at [email protected] Mobile: 86050 33293"

24by7exams.com

_hmamï´> {MËnmdZ g§KmÀ`m g^mgXm§Zm gyMZmÁ`m g^mgXm§Zr AÚmnn`ªV Amnbr dm{f©H$ dJ©Ur é. e§^a ^abr Zgob Va Vr Ëd[aV MoH$/_ZrAm°S>©a/~±Ho$_m\©$V NEFT Zo/H$m`m©b`mV g_j `oD$Z AJa Am_À`m A{YH¥$V à{V{ZYr_m\©$V amoI nÕVrZo ^amdr hr {dZ§Vrnyd©H$ gyMZm. Cosmos Co- Opera� ve Bank, Pune, Tilak Road Branch.IFSC Code, COSB 0000092 A/C No. 092100104350 "Am{X‘mVm ‘m{gH$' V’}$

àH$m{eV "lr ¶moJoœar {Z˶ñ‘aU nmoWr' Imbrb

{R>H$mUr CnbãY Amho.Am{X‘mVm ‘m{gH$ 020-25458427

OmoJioH$a 65222944

{ddmh{df¶H$

da nm{hOo

AmewVmof dg§V gmo‘U, àW‘da, OÝ‘ 07/01/1981 C§Mr 5'2'' em§{S>ë¶ JmoÌ, ‘H$a amg ‘m. àm. é. 20000 n¶ªV. {ejU-E‘.H$m°‘. Sr>.Qr>.Eb., qH${MV emar[aH$ 춧J, Anojm - nXdrYa AZwén g§nH©$-24350749,

9970171467

173/14/ àW‘daOÝ‘ 23.12.82C§Mr 5.7 em§[S>ë¶, Hw§$^, {ejU >>~r H$m°‘.‘m.àmár ê$.15000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar hdr175/14/ àW‘daOÝ‘ 21.1.88C§Mr 5.8 {Z˶w§XZ. ‘H$a{ejU >E‘ gr E‘m.àmár ê$.50000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar hdr176/14/ àW‘daOÝ‘ 28.5.86C§Mr 5.9 H$nr ‘H$a{ejU > > >~rB©‘m.àmár ê$. 55000/Anojm Cƒ{e[jV ZmoH$ar hdr177/14/ àW‘daOÝ‘ 25.7.80C§Mr 5.10 dm{eîR>, YZy{ejU >>~rB© E‘ ~r E‘m.àmár ê$.180000/Anojm Cƒ{e[jV 178/14/ àW‘daOÝ‘6.7.82 C§Mr 5.7 dËg. YZy {ejU > >~rB©‘m.àmár ê$. 15000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar Mmëmob179/14/ àW‘daOÝ‘ 25.3.81C§Mr 5.8 dm{eîR>, d¥[üH$, {ejU >Ao E‘ B©‘m.àmár ê$.100000 /Anojm nXdrYa ZmoH$ar Mmëmob180/14/ àW‘daOÝ‘ 25.5.91C§Mr 5.11 ^maÛmO Vyi,{ejU > >>~r H$m°‘. g§JrV {demaX‘m.àmár ê$. 40000/Anojm nXdrYa AZwén181/14/ àW‘daOÝ‘ 10.12.78C§Mr 5.10 H$mí¶n, ‘of, {ejU > ~r Eggr g§JUH$ H$moñ[‘m.àmár ê$.18000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar Mmëmob182/14/ àW‘daOÝ‘ 18.6.85C§Mr 5.5 H$nr {‘WwZ{ejU >>~r H$m°‘.Eg E nr H$moñ[‘m.àmár ê$.20000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar Mmëmob183/14/ àW‘daOÝ‘ 17.10.86C§Mr 5.5 ^maÛmO ‘rZ{ejU > E‘ gr E‘m.àmár ê$.15000/Anojm nXdrYa AZwén184/14/ àW‘daOÝ‘ 20.09.87C§Mr 5.5 dm{eîR>, H$H©{ejU > >~rB©‘m.àmár ê$. 100000/Anojm Cƒ{e[jV ZmoH$ar hdr185/14/ àW‘daOÝ‘ 24.8.83C§Mr 5.2 em§[S>ë¶, Hw§$^,

{ejU > ~r Eg grB© S>r ’$må[‘m.àmár ê$. 75000/Anojm nXdrYa AZwén186/14/ àW‘daOÝ‘ 2.12.87C§Mr 5.9 H$m¡{eH$, ‘of, {ejU >>>~r H$m°‘. E‘ ~r E‘m.àmár ê$.39000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar hdr187/14/ àW‘daOÝ‘ 30.11.88C§Mr 5.7 em§[S>ë¶, qgh{ejU >[S>ßbmo‘m B§Or{Z¶a‘m.àmár ê$.48000/Anojm nXdrYa AZwén188/14/ àW‘daOÝ‘ 12.4.84C§Mr 5.8 H$m¡{eH$, qgh{ejU > >[S>ßbmo‘m B§Or{Z¶a‘m.àmár ê$.17000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar Mmëmob189/14/ àW‘daOÝ‘ 25.9.84C§Mr 5.7 em§[S>ë¶, H$ݶm{ejU > B§Or{Z¶a‘m.àmár ê$.19000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar AWdm ì¶dgm¶ Mmëmob190/14/ àW‘daOÝ‘ 10.5.87C§Mr 5.5 {dûUwd¥ÜX H$ݶm{ejU >~r H$m°‘. >> E‘ ~r E‘m.àmár ê$. 40000/Anojm nXdrYa AZwén191/14/ àW‘daOÝ‘ 8.5.87C§Mr 5.8 em§[S>ë¶, qgh{ejU >~rH$m°‘. grE. Eb Eb ~r‘m.àmár ê$.50000 /Anojm Cƒ{e[jV ZmoH$ar hdr192/14/ àW‘daOÝ‘ 24.15.85C§Mr 5.7 H$mí¶n, d¥îm^;{ejU >>~r H$m°‘. >> E‘ ~r E‘m.àmár ê$.60000/Anojm Cƒ{e[jV ZmoH$ar hdr193/14/ àW‘daOÝ‘ 5.6.80C§Mr 5.10 H$m¡{eH$, Hw§$^, {ejU > E‘ Eg gr‘m.àmár ê$.90000/Anojm Cƒ{e[jV ZmoH$ar hdr197/14/ àW‘daOÝ‘ 2.2.87C§Mr 5.11 dm{eîR>, ‘rZ{ejU ~r S>r Eg> ‘m.àmár ê$.{Xbobr Zmhr /Anojm Cƒ{e[jV ZmoH$ar hdr198/14/ àW‘daOÝ‘ 19.5.84C§Mr 6.1 H$nr YZy{ejU > >~rB©‘m.àmár ê$.40000/Anojm nXdrYa ZmoH$ar Mmëmob

186/14 àW‘dYwOÝ‘ 2-5-89C§Mr 5.3 d{eð> ‘rZ{ejU > ~rEggr E>‘grE Anojm- Cƒ{e{jV 190/14 àW‘dYwOÝ‘ 10-11-85C§Mr 5.5 ^maÛmO H$ݶm{ejU > ~rB© nrOrS>r~rE‘ Anojm- Cƒ{e{jV dm.àmár ê$.9bmI d nwT>o.191/14 àW‘dYwOÝ‘ 18-11-87C§Mr 5.5 d{eð> H$ݶm{ejU > ~rE© E‘E do~ {S>Pm¶ZtJ Anojm- Cƒ{e{jV {Z충gmZr192/14 àW‘dYwOÝ‘ 25-12-92C§Mr 5.2 A[Ì,‘rZ{ejU ~rE,E‘ E Mmby.Anojm-nXdrYa àmár ê$.20000/d nwT>o.193/14 àW‘dYwOÝ‘ 15-12-87C§Mr 5.1 em§[S>ë¶,H$ݶm{ejU E‘ gr Eg Anojm-nXdrYa {ÛnXdrYa H$mhr H$mi naXoe Mmbob.194/14 àW‘dYwOÝ‘ 29-3-91C§Mr 5.4 dm{gîR>ç H$ݶm{ejU ~rB© Anojm-~rB©,E‘Q>oH$,grE 195/14 àW‘dYwOÝ‘ 25-12-90C§Mr 5.2 em§[S>ë¶ ‘rZ{ejU Eb Eb ~r,grEg H$aV Amho. Anojm-nrOr.‘m.n«már ê$.70000.naXoe Mmbob.196/14 àW‘dYwOÝ‘ 13-2-91C§Mr 5.1 dm{gîR>ç ‘H$a $ {ejU ~rH$m°‘>, nrOr ã¶wQ>rnmb©aAnojm- nXdrYa ‘m.n«már ê$.25000 d nwT>o.198/14 àW‘dYwOÝ‘ 2-7-90C§Mr 5.3 A[Ì,Vwi{ejU ~rH$m°‘,E‘ nr E‘ g§JrV {demaXAnojm-Cƒ{e[jV naXoe ZH$mo.199/14 àW‘dYwOÝ‘ 27-10-90C§Mr 5.1 H$mí¶n,‘H$a{ejU ~rB© Anojm-AZwê$n202/14 àW‘dYwOÝ‘ 14-10-80C§Mr 5.1 dm{gîR>ç d¥píMH$

{ejU ~rH$m°‘ S>rgrE‘Anojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.40000.203/14 àW‘dYwOÝ‘ 25-12-72C§Mr 5.4 H$m¡{eH$ qgh{ejU E‘H$m°‘ S>rgrE‘ E‘E E‘ES> E‘~rEAnojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.30000 d nwT>o.204/14 àW‘dYwOÝ‘ 30-12-89C§Mr 5.3 H$m¡{eH$ ‘H$a{ejU E‘grEg Anojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.30000 d nwT>o.205/14 àW‘dYwOÝ‘ 28-3-88C§Mr 5.2 H$mí¶n,H$H$©{ejU ~rS>rEg E‘S>rEg H$aV Amho Anojm-nrOr ‘m.n«már ê$.50000 d nwT>o.207/14 àW‘dYwOÝ‘ 19-9-87C§Mr 5.2 {Z˶w§XZ,H$H$©{ejU ~rB© Anojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.50000 d nwT>o.208/14 àW‘dYwOÝ‘ 5-6-89C§Mr 5.5 ^maÛmO,{‘WwZ{ejU ~rEggr ~rES> Anojm- Cƒ{e[jV 209/14 àW‘dYwOÝ‘ 20-7-81C§Mr 5.5 ^maÛmO,Hw§$^{ejU E‘~r~rEg S>rAmoE‘Eg S>rEZ>~r H$aV Amho Anojm- S>m°³Q>a Cƒ{e[jV 210/14 àW‘dYwOÝ‘ 3-11-88C§Mr 5.2 {dîUwd¥ÜX$ qgh{ejU hm°Q>ob ‘°ZoO‘|Q> nrOrSr> E‘~rEAnojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.65000 d nwT>o.naXoe Mmbob211/14 àW‘dYwOÝ‘ 5-11-89C§Mr 5.3 dm{gîR>ç ‘H$a $ {ejU ~rH$m°‘> E‘nrE‘Anojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.35000 d nwT>o.212/14 àW‘dYwOÝ‘ 8-8-82C§Mr 5.5 em§[S>ë¶,H$w§^{ejU ~rH$m°‘ Anojm-nXdrYa 213/14 àW‘dYwOÝ‘9-7-88C§Mr 5.3 {dîUwdY©Z,d¥f^{ejU nrOr {’${OAmoWoanr Anojm- Cƒ{e[jV ‘m.n«már ê$.50000 d nwT>o.

Iao-ImoQ>o AZw^dmMo, hñV aofodéZ {ddmh¶moJ, OrdZ g‘ñ¶m ¶mda 1965 nmgyZ ‘mJ©Xe©Z XoUmao, H$m¶©aV Agbobo nwʶmMo à^mH$a {^S>o. n[aU¶ ‘§Jb ‘mJo, qghJS> amoS>. lÕm R>odm, A§YlÕm ZH$mo. ’$moZ H$éZM oQ>m � 9325552765

XþH$mZ {dH$Uo gmVmamamoS Odi, ghH$maZJa, Aaʶoœa H$m°Z©abm ‘mo³¶mÀ¶m {R>H$mUr 380 ñ³do.’y$. (270+110 ‘oPZrZ), 16 ’y$. C§Mr + nwT>o ‘moH$ir OmJm, H$moU˶mhr ì¶dgm¶mg Cn¶wº$. ’$º$ 84 bmI ({ZJmo{eE~b) g§nH©$ - 020-24227369, 8275573196

dYy nm{hOo

XþH$mZ {dH$Uo g m V m a m a m o S O d i , ghH$maZJa, Aaʶoœa H$m°Z©abm ‘mo³¶mÀ¶m {R>H$mUr 380 ñ³do.’y$. (270+110 ‘oPZrZ), 16 ’y$. C§Mr+ nwT>o ‘moH$ir OmJm, H$moU˶mhr ì¶dgm¶mg Cn¶wº$ ’$º$ 80bmI ({ZJmo{eE~b)

- g§nH©$ -020 -24227369,

8275573196

3 ...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014...3dmT>{Xdg XoUJrXma

Amåhr Amnbo F Ur AmhmoV Amnbo XmV¥Ëd BVa hOmamo bmIm|Zm

ñ’y$Vr© XoUmao Amho.

Amnë¶m Hw$Qw>§~mVrb

à˶oH$ 춺$sÀ¶m ZmdmZo

˶m§À¶m ˶m§À¶m Am¶wî¶mVrb {H$‘mZ EH$m

dmT>{Xder "‘hmamï´> {MËnmdZ g§Kmbm'

ê$. EH$ hOma XoUJr Úmdr Ago {dZ‘«

AmdmhZ Amho. ê$. nmM H$moQ>r {ZYr

OJ^amVrb 15 bmI {MËnmdZm§n¡H$s

{H$‘mZ 50 hOmam§Zr {Xbm Va

ghO Jmoim hmoD$ eH$Vmo.

"AZ§V hñVo H$‘bmdamZo /

XoVm {H$Vr Koerb Xmo H$amZo'

Zmoìh|~a ‘{hݶmVrb dmT>{Xdg XoU½¶m

nwUo

àgÞ ‘YwgyXZ JmoIbo (26/11/1961)

^yfU JmoIbo (25 {S>g|~a)

d¡Ú d¥§Xm dm‘Z gmR>o (02/11/1941)

gm¡.H$ënZm àXrn Iao (05/11/1956)

{H$aU e§H$a bmJy (05/11/1945)

gm¡.d¡embr JmoS>~mobo (22 Zmoìh|~a)

gm¡. aoIm nQ>dY©Z (25/08/1953)

^m½¶lr nQ>dY©Z (22/04/1974)

^º$s nQ>dY©Z (20/06/1982)

A{œZrHw$‘ma nQ>dY©Z (26/11/1944)

{J[aYa ¶ed§V {b‘¶o (14/11/1942)

S>m°. gwhmg Ho$ed Omoer (03 Zmoìh|~a)

gm¡.gw{MÌm gwYm§ew dPo (22/11/1951)

Am{X˶ gwYm§ew dPo (06/11/1978)

AemoH$ ’$S>Ho$ (08/08/1940)

JmoqdX Zmam¶U ’$S>Ho$ (03/04/1934)

A‘o¶ CX¶ bmJy (27/11/1979)

R>mUo

AZwamJ gwYmH$a ^mQ>o (17 Zmoìh|~a)

Zmoìh|~a ‘{hݶmVrb EHy$U dmT>{Xdg XoUJr é. 19,000/-

JmS>Jri n[adma gå‘obZ

JmS>Jri n[adma gå‘obZ B§Xm¡a, ‘ܶàXoe ¶oWo {XZm§H$ 10 d 11 OmZodmar 2015 amoOr Am¶mo{OV Ho$bobo Amho. gå‘obZmgmR>r àdoe ewëH$ é.700/- à{V 춺$s R>a{dbo Amho . JmS>Jri n[admamVrb OmñVrV OmñV 춺$s¨Zr gå‘obZmg CnpñWV amhmʶmMo AmdmhZ JmS>Jri à{Vð>mZ nwUo V’}$ H$aʶmV ¶oV Amho. g§nH©$ - JmS>Jri à{Vð>mZ

09860234934: {dœmg JmS>Jri : 09881077416

AmnQ>o Hw$bgå‘obZ Am{U eVmãXr

Hw$bd¥Îmm§V àH$meZa{ddma [XZm§H$ 21 {S>g|~a 2014 amoOr gH$mir 10 Vo 5 ¶m doioV dm{f©H$ ñZohgå‘obZ d AmnQ>o Hw$bd¥Îmm§V eVmãXr Amd¥ÎmrMo àH$meZ Am¶mo{OV Ho$bo Amho. gå‘obZ dJ©Ur é.300/- à˶oH$s Hw$bd¥Îmm§VmMr qH$‘V é.900/- gå‘obZmÀ¶m {Xder gdbVrMr qH$‘V é.800/-gå‘obZ ñWi - daXlr hm°b, Ho$iH$a g§J«hmb¶mOdi, gañdVr ‘§{Xa emioOdi, ewH«$dma noR>, ZmVy ~mJ,~mOramd amoS>,nwUo 411002

- g§nH©$ -9869785656, 8275067840

gmo‘U -‘m¶bo-ZadUo 13do Hw$bgå‘obZ

gmo‘U -‘m¶bo-ZadUo ¶m§Mo 13do Hw$bgå‘obZ lr XþJm©Xodr XodñWmZ n[aga, daMm nmQ>, JwhmJa ¶oWo {XZm§H$ 10 d 11 OmZodmar 2015 amoOr Am¶mo{OV Ho$bobo Amho. gå‘obZmgmR>r àdoe ewëH$ {ZdmgmgmR>r ¶oUmè¶m§gmR>r é.400/- à{V 춺$s Va a{ddmar gH$mir ¶oUmè¶m§gmR>r é.350/- Ago R>a{dʶmV Ambo Amho . g§nH©$ - dg§V gmo‘U 9969206290 S>m°.àH$me gmo‘U 9422060065 gm¡.amo{hUr gmo‘U 8983766913

H$d} n[adma10do ñZohgå‘obZ

g‘ñV H$d} Hw$Qw>§~r¶ d H$do© ‘mhoadm{eUr ¶m§Mo 10 do H$d} ñZohgå‘obZ {JåhdUo (Vm.Xmnmobr) ¶oWo 10 d 11 OmZodmar 2015 amoOr hmoUma Amho. ¶m gå‘obZmbm OmoSy>Z XmoZ ghbrhr Am¶mo{OV H$aʶmV Amë¶m AmhoV. ømg§~§Yr gd© ‘m{hVr Am°³Q>mo~a 2014À¶m 'H$d} dmVm©nÌm'V {Xbr Amho. g^mgX Zgboë¶m H$d} bmoH$m§Mohr ¶m gå‘obZmV ñdmJV Amho.A{YH$ ‘m{hVrgmR>r g§nH©$- ‘mYd qMVm‘U H$d} 9604273173 ; AaqdX H$m{eZmW H$d} 9820659064

34do {MÎmnmdZ (em§{S>ë¶) Omoer

Hw$bg§‘obZa{ddma, 4 OmZodmar, 2015 ¶m {Xder gwnU© ‘§Jb H$m¶m©b¶ F$Vwa§J B‘maVreoOmar, Aaʶoœa Mm¡H$, nwUo 411009 ¶oWo g§nÞ hmoUma Amho. g§‘obZmMr doi gH$mir 7-30 Vo gm¶§H$mir 4-30 Aer Amho. g§‘obZdJ©Ur à˶oH$r é.300/- Var Hw$b~§Yw^{JZtZr Zoh‘rà‘mUo ‘moR>çm g§»¶oZo gh^mJr ìhmdo. g§nH$m©gmR>r (1) lr.n.H$.Omoer (020)24477250 Am{U (2) gm¡.‘mZgr Omoer -9923419835

^mVI§S>o n[adma 8do Hw$bgå‘obZ

dm{gð> JmoÌr {MËnmdZ ^mVI§S>o n[admamMo 8do dm{f©H$ ñZohgå‘obZ e{Zdma {X.27 {S>g|~a 2014 amoOr A§~oOmoJmB© ¶oWo lr ¶moJoœar ‘§{XamÀ¶m Amerdm©X ‘§S>nmV gH$mir 9 Vo amÌr 9 dmOon¶ªV Am¶mo[OV H$aʶmV Ambo Amho. ewëH$ à{V ‘mUer é. 600/- A{YH$ ‘m{hVrgmR>r g§nH$©� dmgwXod ^mVI§S>o 9869846485, nwéfmoÎm‘ ^mVI§S>o : 9833180336, a{dH$m§V ^mVI§S>o : 9702184503

: AmJm‘r Hw$bgå‘obZo/ñZohgå‘obZo :

Amnë¶m ^maVr¶ g§ñH¥$VrV Zoh‘rM Ka Am{U ˶mMo KanU ømbm AZݶgmYmaU ‘hÎd Amho. AbrH$S>rb H$mimV {deofV: Joë¶m XeH$mV Amnbr g§ñH¥$Vr Am{U {dMma ømda nmpíM‘m˶ {dMmagaUrMm à^md nS>bobm {XgyZ ¶oVmo. AbrH$S>À¶m H$mimV {deofV: gd©-g§nÞ qH$dm gd© ~m~tZr g‘¥Õ Aem KamVyZhr H$mhrdoim A{Ve¶ Y¸$mXm¶H$ ~m~r g‘moa ¶oVmV Am{U AmO {ZameonmoQ>r [H§$dm BVa YH$mYH$sÀ¶m OrdZm‘wio H$mhr Am‘ybmJ« ~Xb KSy> bmJbo AmhoV. ømMo AZoH$ Xþîn[aUm‘ Am‘À¶mgmaIo ‘mZgemók g‘moa ¶oUmè¶m Ho$gog‘wio Aܶ¶Z H$éZ {ZîH$fm©àV ¶oʶmMm à¶ËZ H$arV AgVmV. hmM à¶ËZ ‘r øm boImVyZ BWo ‘m§S>V Amho.

{~ëdm ZmdmMr EH$ ‘wbJr EH${ÌV Hw$Qw>§~nÕVrV amhmV hmoVr. øm nÕVrV gd© ^m¡{VH$ gwIgmo¶r Am{U H$m¡Qw>§{~H$ gwI Agboë¶m KamV {~ëdm, Amnbo ‘mܶ{‘H$ {ejU nyU© H$ê$Z VéUmB©Mm Am{dîH$ma Agboë¶m ‘hm{dÚmb¶rZ OrdZmV àdoe H$arV hmoVr. {~ëdmMo nmbH$ ho A{Ve¶ Mm§Jë¶m g§ñH$mam§À¶m {dMmagaUrVyZ Ambobo Agë¶m‘wio Vo g§ñH$ma{e{~ao KoV AgV. dS>rb EH$m à{WV¶e emioMo g§MmbH$ hmoVo. Aer hr {~ëdm bhmZnUmnmgyZM KS>VmZm {VMr {dMmagaUr àJë^ hmoV hmoVr. nmbH$m§Mr bmS>H$s {~ëdm hr ¶moJmgZo Am{U e¡j{UH$ joÌmVhr Amnbm R>gm C‘Q>drV hmoVr. ‘hm{dÚmb¶rZ {ejU gwé Pmë¶mZ§Va M§Mb Am{U hgar Aer hr {~ëdm AMmZH$ A§V‘©wI hmoD$ bmJbr Am{U Amnë¶m hmñ¶m‘wio Hw$Qw>§~mg AmZ§X XoUmar AMmZH$ A~mob Pmbr. øm‘wio {VÀ¶m gwOmU nmbH$m§Zr haVèhoZo {VÀ¶mer g§dmX gmYʶmMm à¶ËZ Ho$bm. na§Vw {~ëdmbm ñdV:bmM H$iV ZìhVo H$s [VÀ¶m A§Va§JmV H$m¶ Mmby Amho. Jw§Vm gwQ>m¶À¶m EodOr {Xdg|{Xdg dmTy> bmJbm. nmbH$m§Zr ˶m§À¶m Amám§er

Am{U AmOy~mOyÀ¶m gd© VÁkm§er ømda ~mobm¶Mm à¶ËZ Ho$bm. {VÀ¶m ‘¡{ÌUtH$Sy>Zhr AZoH$ à¶ËZ H$éZ Pmbo nU {~ëdm hr A{YH$m{YH$ JV}V OmD$ bmJbr. EHo$ {Xder AMmZH$ EH$ Xþ:IX àg§J {VÀæmm nmbH$m§g‘moa A>moT>dbm. {~ëdmZo Ji’$mg bmdyZ AmË‘h˶m Ho$br. nmbH$ ˶m ~mV‘rZo H$mob‘Sy>Z Jobo. ˶m§À¶m hg˶m Ioi˶m KamV AMmZH$ EH$ nmoH$ir {Z‘m©U Pmbr. ˶m§Mo Am¶wî¶ {~ëdmÀ¶m øm AMmZH$ Omʶm‘wio CXmg Pmbo Am{U ˶mVhr {~ëdmgmR>r AmnU H$mhr H$é eH$bmo Zmhr øm AnamYrnUmÀ¶m ^mdZoZo A{YH$M J«mgbo Jobo.

nU IaoM Ago H$m KS>mdo? {~ëdm Amnë¶m ^{dî¶mÀ¶m ñdßZnyVuH$S>o {VÀ¶mH$S>o Agboë¶m JwUm§‘wio dmQ>Mmb H$arV hmoVr. VgoM {VÀ¶m H$bmJwUm§‘wio Vr gdmªV {චhmoVr. øm KQ>ZoH$S>o Amåhr ‘mZgemómÀ¶m Aä¶mgmVyZ ~{KVbo Va H$mhr doJioM CÎma {‘iy eHo$b qH$dm {‘iob AgoM dmQ>Vo. dmñV{dH$ øm Ho$g‘ܶo darb ~m~r ~KVm Vgo H$miOrMo H$mhrM H$maU {XgV Zmhr. {~ëdm hr gwg§ñH¥$V KamVyZ Ambr hmoVr Am{U AmOy~mOyÀ¶m n[apñWVrMm Aä¶mg Ho$bm Va Vr AZwHy$bM åhUmdr bmJob.

Amnë¶m ‘mܶ{‘H$ OrdZmVhr {VZo narjoVrb JwUm§‘wio nmbH$m§da qH$dm AmOy~mOyÀ¶m g‘mOmda R>gm C‘Q>dbm hmoVm. ˶m‘wio KQ>ZmH«$‘ ~{KVbm Va øm Ho$g‘ܶo à{VHy$b Ago H$mhr ZìhVoM. na§Vw Ooìhm {VMr gm‘m{OH$ ~m§{YbH$s Am{U ZmVog§~§Y ¶mMm Aä¶mg Ho$bm Voìhm ˶m‘Yo Ago {ZXe©Zmg Ambo H$s {Vbm øm ~m~tda H$YrM åhUmdo Vgo ¶e Ambo ZìhVo. {Vbm H$m°boO‘Yohr {‘Ì‘¡{ÌUter OwidyZ ¿¶m¶bm AZoH$doim AS>Wio ¶oV hmoVo. ˶m‘wio EH$Q>onUmMr ^mdZm {VÀ¶m ‘ZmV ~imdbr OmV hmoVr. {H$emoa AdñWo‘wio ¶m ^mdZm§Mr Vrd«Vm A{YH$M dmT>br hmoVr. nmbH$m§Zm hm àý Vgm ZJʶ dmQ>V Agmdm nU ˶mÀ¶m n[aUm‘m§Mm ‘mÌ A§XmO ˶m§Zm Ambm Zmhr. ˶m‘wio IMyZ OmD$Z Vohr ô¶mda A{YH$M ZH$mamË‘H$ {dMma H$aV hmoVo. Aemdoir hr Ho$g ˶m§À¶m AmoiIrÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ‘m¶mg‘moa Ambr.

ømda AZoH$doim ˶m§À¶mer g§dmX gmYVm Ago bjmV Ambo H$s nmbH$ åhUyZ Á¶m H$mhr O~m~Xmè¶m Vo qH$~hþZm gJioOUM nma nmS>V AgVm H$mhr doim ‘wbm§À¶m ^md{ZH$ {dœmV H$m¶ Mmby Amho ho hr AmnU bjmV ¿¶m¶bm hdo.

nmbH$ åhUyZ ^m¡{VH$ gwI XoV AgVmZm ˶m§À¶m ^md{ZH$ j‘VoMm Am{U ~mbH$-nmbH$ Zm˶mVrb ZmOyH$nUm Onbm nm{hOo hohr øm{R>H$mUr OmUdbo. {~ëdmÀ¶m {dMmamVrb g§^«‘mdñWm Oar ˶m§Zr AmoiIbr hmoVr Var ˶mVyZ {Vbm ~mhoa H$go H$mT>md¶mMo ho ˶m§Zm C‘OV ZìhVo . ømgmR>r nmbH$m§Zr ñdV:À¶m ^md{ZH$ {dœmMm Aä¶mg H$amdm Am{U ‘wbm§À¶mhr md{ZH$ JaOm Am{U {dœmg ¶m§Mm Aä¶mg H$amdm hoM ¶mVrb ‘‘© Amho. AZoH$ nmbH$ ho AmOH$mb ''g§dmX gmYm- g§dmX gmYm'' Ago AZoH$doim åhUVmV nU ˶mV IaoM {H$Vr ¶e ¶oVo ho ˶mVrb ^md{ZH$ g§dmX gmYë¶mdaM C‘Job Agohr OmUdVo. ˶m‘wio nmë¶mMo Am¶wî¶ ho AmZ§XXm¶r hmoB©bM na§Vw ñdV:À¶m O~m~Xmè¶m§Mohr AmoPo Z dmQ>Vm ˶m gwH$anUo {Z^mdʶmg ‘XVM hmoB©b. {~ëdmMo nmbH$ ho Q>rHo$Mo bj hmoV hmoVo nU ˶mMdoir Agohr bjmV Ambo H$s Vo Oa øm Y³³¶mVyZ gmdê$Z Amnë¶m g§ñH$ma{e{~am§VyZ qH$dm kmZgmYZoVyZ nwT>rb {nT>rbmhr Am{U ˶m§À¶m nmbH$m§Zmhr ho gm§Jy eH$bo Va ‘mZgemók åhUyZ ¶m Ho$gbm ‘r ݶm¶ {Xbm Ago åhUVm ¶oB©b.

- gm¡. ‘mZgr ^mJdV

gwOmU nmbH$Ëd

4...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014... 4

JmoJQ>o Hw$bgå‘obZmMo 14do dm{f©H$ gå‘obZ, 1 d 2 Zmoìh|~a 2014 {Xder Ag© n°bog g^mJ¥h, {d{Xem (‘ܶàXoe) ¶oWo A˶§V WmQ>m‘mQ>V nma nS>bo. Xoe^amVyZ 110 JmoJQ>o ‘§S>ir Ambr hmoVr. nañna n[aM¶, ñ‘a{UH$m àH$meZ, OrdZJm¡ad d Hw$b yfU Jm¡ad nwañH$ma

àXmZ, gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘, Á¶oð>m§Mm d ‘mhoadm{eUtMm gÝ‘mZ,nyOm-g˶Zmam¶U d gd© gmYmaU g^m B. H$m¶©H«$‘ XmoZ {XdgmVrb {d{dY gÌmV nma nS>bo.

{d{Xem ¶oWrb à‘moX XÎmm̶ d ˶m§Mo ~§Yw ~miH¥$îU XÎmm̶ d ˶m§À¶m g§nyU© Hw$Qw>§~mZo A˶§V

ñdmJVnyU© AmXam{V϶mZo gXa gå‘obZmÀ¶m Am¶moOZmMr O~m~Xmar g‘W©nUo nma nmS>br.

gå‘obZmܶj S>m°.eaX Jmonmi (MoAa‘Z âbwAmoamoQ>oH$ J«wn) ho AmOmanUm‘wio CnpñWV amhÿ eH$bo ZmhrV na§Vw gå‘obZmMr gwédmV ˶m§Àmo g§^mfU Am°ZbmBZ ‘moR>çm

ñH«$sZda g§nm{XV H$éZ H$aʶmV Ambr. S>m°.dgwYm JmoJQ>o ¶m§Zr ñdV: nwUo JmoJQ>o J«wnV’}$ gdmªZm AmJ«hmMo à˶j {Z‘§ÌU {Xbo.

gå‘obZmXaå¶mZ {d{Xem ¶oWrb ‘m¡¶© g‘«mQ> AemoH$mZo 1881 ‘ܶo ~m§Ybobo gm§Mr ñVyn, XJS>mV H$moaboë¶m ‘yVu d àg§J,

CX¶{Jar nd©V d Jwhm, ‘moH$io njr g§J«hmb¶ nhmʶmMo ^m½¶ JmoJQ>o ‘§S>itZm bm^bo Va H$mhtZr nwT>o nmi,n§M‘T>r,C‚m¡Z,A‘aH§$Q>H$ ¶oWohr ^oQ> {Xbr.

- lr. í¶m‘,O¶§V,qÌ~H$ d S>m°.dgwYm dg§V JmmoJQ>o

JmoJQ>o Hw$bgå‘obZ Zmoìh|~a 2014

EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m àma§^rÀ¶m H$mimV g§JrVH$bobm gm‘m[OH$ à{Vð>m ZìhVr. EH$m R>am{dH$ dJm©H$[aVmM CnOr{dHo$Mo gmYZ, EdT>od {Vbm ñWmZ hmoVo. gm‘ mO‘ mZg mV rb ¶m ‘mZ{gH$VoMo g‘yi CƒmQ>Z H$éZ g§JrVH$bobm à{Vð>m d g‘mOmÀ¶m gd© Wam§V ¶mo½¶ Vmo XOm© {‘idyZ XoʶmMo A˶§V XþîH$a H$m¶© n§{S>V {dîUy {XJ§~a nbwgH$a ¶m§Zr KS>dyZ AmUbo. ˶mH$[aVm ˶m§Zr BVHo$ Aì¶mhV n[al‘ Ho$bo H$s bmoH$m§Zr ˶m§Zm g§JrVjoÌmVrb '^rî‘mMm¶©' ho Zm‘m{^YmZ {Xbo.

21 Am°JñQ> 1931! g§JrVjoÌmVrb ¶wJnwéf, 'Jm¶Z' øm EH$oH$mir hb³¶m g‘Oë¶m OmUmè¶m H$bobm Amnë¶m Agm‘mݶ Jm¶H$sZo , Ho$di ‘hmamï´>mVM Zìho Va A{Ib ^maVmV , ’$ma ‘moR>r à{Vð>m {‘idyZ XoUmao Jm¶ZmMm¶©, ‘hmZ Xoe^º$ lr. {dîUy {XJ§~a nbwgH$a ¶m§Mo {‘aO ¶oWo XohmdgmZ Pmbo. ˶m§Mo ‘yi AmS>Zmd JmS>Jri. OÝ‘ Hw$é§XdmS>, bhmZnUr XméH$m‘ Mmby AgVmZm AnKmV Pmbm {Z S>moù¶m§Zm AYynU àmá Pmbo, Voìhm emoH$ H$arV Z ~gVm S>moù¶m§er g§~§{YV Zgbobm H$moUVm Aä¶mg H$aVm ¶o>B©b, Agm {dMma H$aVm 'JmUo {eH$mdo' Ago R>abo {Z {‘aOoMo ໶mV Xa~maJdB© g§JrVmMm¶© lr.~miH¥$îU~wdm BMbH$a§OrH$a ¶m§Mr {eH$dUr (Vmbr‘) gwé Pmbr. ~mam-~mam Vmg AI§S> n[al‘ H$éZ ˶m§Zr g§JrVmMm Aä¶mg Ho$bm. ˶m‘wio {dîUw~wdm§Mm AmdmO JmoS>, gwarbm {Z ~wb§X Pmbm. AmdmO, eãXm§Mr ’o$H$ {Z dOZXma VmZm ¶m {VÝhr A§Jm§Mm g‘Vmob ˶m§À¶m Jm¶H$s‘ܶo gmYbm hmoVm.

EHy$U gd© n[apñWVrMo ~maH$mB©Zo {ZarjU H$ê$Z g§JrVH$boMo nyduMo d¡^d {Z ‘hÎd {Vbm àmá H$éZ XoUo Am{U H$bmH$mam§Zm g‘mOmV ‘mZmMo ñWmZ {‘idyZ XoUo, ho ܶo¶ {dîUw~wdm§Zr S>moù¶mg‘moa R>odbo

{Z ¶m ܶo¶nyVr©gmR>r {Zð>mnyd©H$ AI§S> n[al‘ Ho$bo. ˶m§À¶m

‘¡’$br JmOë¶m; nU n¡gm ho ˶m§Mo ܶo¶ ZìhVo. g§JrVH$bm {Z H$bmH$ma ¶m§Zm g‘mOmV à{Vð>m àmá H$éZ XoUo, g§JrVmMo {ejU OZVobm ‘wº$hñVo XoUo {Z

H$bmH$ma Am{U g§JrV{ejH$ {Z‘m©U H$aUo ho ˶m§Mo ܶo¶ hmoVo. EH$m gmYy§À¶m CnXoemZwgma ˶m§Zr bmhmoa ¶oWo ໶mV JmÝYd© ‘hm{dÚmb¶mMr ñWmnZm Ho$br (Aaoao, nU Amåhr ‘mÌ bmhmoa, n§Om~ J‘mdbm). ˶m§Zr H$wbrZ gwg§ñH¥$V {ó¶m§Zmhr ì¶mgnrR>mda ¶oʶmg àmoËgmhZ {Xbo. 1915 nmgyZ amîQ´>g^oÀ¶m åhUOo H$m±J«ogÀ¶m à˶oH$ A{YdoeZmbm Amnë¶m {eî¶JUm§gh CnpñWV amhÿZ amï´>JrV 'dÝXo ‘mVa‘²' JmʶmMr àWm ˶m§Zr Mmby Ho$br. 1923 gmbr H$m{H$ZmS>m ¶oWo H$m±J«ogMo A{YdoeZ ^abo, Aܶj ‘m¡. ‘h‘X Abr hmoVo. (Jm§YrOr§Zm Zmdo R>odUmao). {Z˶mÀ¶m àWoà‘mUo {dîUy {XJ§~a ì¶mgnrR>mda 'dÝXo ‘mVa‘²' Jmd¶mg Ambo {Z ¶m VWmH${WV amï´>r¶ nwT>mè¶mMo -‘m¡bmZmMo {nÎm Idibo. '~ÝX H$am-dÝXo ‘mVa‘² ~ÝX H$am' (˶m§À¶m YmS>gmMo H$m¡VwH$ Amho nU ~mH$sMo bmMma ^ré nwT>mar Imbr ‘mZ KmbyZ ~gbo.) g§JrVmbm åhUo Y‘m©V ‘ZmB© Amho. EH$Q>o {dîUw {XJ§~a H«w$Õ Pmbo {Z IUIUrV AmdmOmV CÒmabo ,"‘hme¶, ho amï´>r¶ ì¶mgnrR> Amho. EImÚm O‘mVrMo ho ñWmZ Zmhr. g§JrVmbm Amjon ¿¶md¶mg hr H$mhr ‘erX Zmhr. Aܶjm§Mr {‘adUyH$ {ZKmbr hmoVr Voìhm H$m Zmhr Amjon KoVbmV? ‘r dÝXo ‘mVa‘² åhUUmaM! amï´>r¶ ñdm{^‘mZ {Z àIa ‘mV¥ào‘ ~KyZ bmoH$m§Zr ˶m§Mo H$m¡VwH$ Ho$bo. hdoV! hdoV!! Ago ñdm{^‘mZr, amï´>ào‘r {dîUy {XJ§~a nbwgH$a AmO bmIm§Zr hdo AmhoV.

- gw.h.Omoer‘mo~m. 9922419210

amï´>ào‘r Jm¶ZmMm¶© : {dîUy {XJ§~a nbwgH$a

ZwH$˶mM Pmboë¶m H$m¶©H$m[aUr‘ܶo gdmªMm gh^mJ dmT>{dʶmH$[aVm nXm{YH$mè¶m§‘ܶo ’o$a~Xb H$aʶmV Ambo AgyZ AmVm Imbrbà‘mUo

nXm{YH$mar H$m‘ ~KVrb

A{OV {^S>oCnmܶj

gVre gmZoH$m¶m©Ü¶j

A{Zb {eXmoaoH$mofmܶj

{dÚmYa {XdoH$agXñ¶

AemoH$ dPoH$m¶©dmh$

Ho$VZ OmoJioH$agXñ¶

lr‘Vr {h‘mZr gmdaH$agXñ¶

CX¶ boboH$m¶©dmh$

AVwb OmoergXñ¶

gm¡. emo^m JmoIbogXñ¶

amhþb ^mQ>oH$mofmܶj

A{Zb ^mJdVgXñ¶

~mimgmho~ gmZogXñ¶

S>m°. ‘wHw§$X A䶧H$aAܶj

O¶§V ZmVyCnmܶj

{JareOtÀ¶m ì¶{º$‘ËdmMr H$mhr bjdoYr d¡{eîQ>ço :* ehamMo gm¢X¶© A~m{YV ahmdo ¶mgmR>r ˶m§Zr H$Yrhr ñdV:À¶m dmT>{Xdgm§Mo ~°Zg©

bmdbo ZmhrV qH$dm H$m¶©H$˶mªZmhr àmoËgmhZ {Xbo Zmhr.

* Am‘XmaH$sMm dmna d¡¶{º$H$ g§nÎmr g§J«hmgmR>r Ho$bm Zmhr. Q>oëH$mo‘ܶo nM}g

Am°{’$ga nXmdê$Z {Zd¥Îmr KoVbr. ZmoH$ar gm§^miyZ amOH$maU d g‘mOH$maU Ho$bo.

{dYr‘§S>imÀ¶m 55 A{YdoeZm§‘ܶo g{H«$¶ gh^mJ KoVmbm.

* JUoe ‘§S>imZm§ Amdí¶H$ Vr ‘XV Ho$br d df©^a ˶m§Zr EH$Ì ¶oʶmgmR>r ˶m§Zm

ì¶m¶m‘mMo gm{h˶ nwa{dbo.

* bmoH$à{V{ZYtÀ¶m ñdr¶ ghmæ¶H$m§Mr H$m‘H$mOmV ‘hËdmMr ^y{‘H$m AgVo.

{JareOtZr nwT>mH$ma KoD$Z gd©njr¶ Am‘Xmam§À¶m ñdr¶ ghmæ¶H$m§Mr H$m¶©emim

Am¶mo{OV Ho$br. {dYmZg^oMo nyd© Aܶj ‘m. {Xbrn digo nmQ>rb, ‘m. Ama. Ama.

nmQ>rb. {ejU‘§Ìr ‘m. {dZmoX VmdS>o ¶m§Zr ¶m H$m¶©emioV ‘mJ©Xe©Z Ho$bo hmoVo.

...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014...55

lr‘§Jb‘yVuÀ¶m dmñVì¶mZo nmdZ Pmbobo JUnVrnwio ho ‘mPo ‘mhoa. JUnVrnwio

ho ZwgVo Zmd Cƒmabo Var AZoH$ ‘Ywa jUm§Mo njr ‘ZmÀ¶m ‘mimda CVaVmV. ‘m¶m AmR>dUrVb§ - öX¶mVb§ JUnVrnwio Oo Amho Vo AmOMo Zìho. Vo Mmirg dfm©nyduMo Amho. ˶mdoir Amåhmbm OmJ ¶m¶Mr Vr ‘m¶m d[Sbm§À¶m (Vr.^mD§$À¶m) ^ynmù¶m§Zr. ˶m§À¶m AmdmOmbm ^m~S>onUmMr EH$ N>Q>m hmoVr. nhmQ>oÀ¶m em§V doiobm ^ynmù¶m EoH$ë¶m H$s S>moù¶mdaMr Pmon CS>m¶Mr d AmnU PmonyZ amhÿZ JwÝhm H$arV AmhmoV Ago dmQ>m¶Mo. {Mnù¶m§À¶m Vmbmda ^ynmù¶m Pmë¶m H$s Vo Cfmgyº$ åhUm¶Mo, Z§Va JUnVrMo Zm‘ñ‘aU H$am¶Mo. EdT>o hmoB©Vmo PmS>mda njr ~moby bmJm¶Mo. Am‘À¶m Kam^modVr Am§~m, gmoZMm’$m, Zmai, nmo’$ir, ’$Ug Aer ‘moR>‘moR>çm PmS>m§Mr JXu hmoVr. ˶mda ZmZm VèhoMo njr Agm¶Mo. àW‘ AJXr Hw$O~wOë¶mgmaIo njr ~mobm¶Mo. Z§Va I§S>çm, H$mo{H$i, ‘¡Zm, gmiw§»¶m d {M‘ʶm§Mm {Md{MdmQ> gwé ìhm¶Mm. d eodQ>r H$mdio AmoaS>m¶bm bmJm¶Mo. H$mdio AmoaS>on¶ªV PmonUo hr n[agr‘m hmoVr. ‘r d ‘mPm ‘moR>m ^mD$ nmIam§À¶m {H$b{~bmQ>mZo OmJo ìhm¶Mmo d CR>ë¶m~amo~a H$m¶ H$m¶ H$am¶M§ Vo R>adm¶Mmo. Amåhmbm dmQ>m¶M§ nmIa§ XoIrb ˶m§À¶m ^mfoV VoM ~oV AmIV AgVrb d {Xdg nyU© COmS>m¶À¶m AmV Amnë¶m R>aboë¶m {R>H$mUr OmV AgVrb. Am‘Mo‘mÌ ghgm EH$‘V ìhm¶Mo Zmhr. Am‘À¶mV {VW§M dmX gwé ìhm¶Mm. ‘J AmB© AmoaS>br H$s, bJoM CRy>Z {d{harH$S>o nim¶Mmo. VoWo ahmQ>JmS>J§ Agm¶M§. Am‘Mm J§Jmam‘ ZmdmMm JS>r Vmo ahmQ> nm¶mZo {’$adyZ nmʶmMr S>moU ^ê$Z R>odm¶Mm. Amåhr {VWo ~gyZ hmVmV ^mVmÀ¶m VwgmMr am§Jmoir KoD$Z XmV Kmgm¶Mmo. Z§Va Vwierbm, Xodmbm Z‘ñH$ma H$am¶Mmo. BV³¶mV AmB© JmoR>çmVyZ XþYmMr H$mg§S>r KoD$Z ¶m¶Mr. Amåhr ’w$bnmÌmVyZ XÿY ߶m¶Mmo. ‘J ‘r AmJa^a qhSy>Z ’w$b§ H$mT>m¶Mr Va ~§S>çm A§JU PmS>m¶Mm. Omñd§Xr,VJar,AZ§V, H$Êhoar,Jwbm~,Hw§$X,‘moJam VèhVèhoÀ¶m OmVrÀ¶m ’w$bm§Zr naS>r Jƒ ^am¶Mr. ‘yR>^a Vwier‘§{Oè¶m IwS>m¶À¶m , XþdmªÀ¶m OwS>çm AmUm¶À¶m, H$s ‘mPr nwOoMr V¶mar g§nbr. Voìhm ‘mPr EH$ ‘moR>r ~hrU ZwH$VrM dmabr hmoVr. {VMm bhmZ ‘wbJm hmoVm. ˶mbm H$S>oda KoD$Z {’$adyZ AmUm¶M§, hå‘m XmIdm¶Mr. ’$UgmMr {nHy$Z nS>bobr nmZ§ Jmoim H$am¶Mr. Am‘À¶m Kamg‘moa M§[S>Ho$Mo XoD$i Amho. VoWo Agboë¶m {dhrarda Vobr AmirVë¶m ~m¶H$m nmUr ^am¶bm ¶m¶À¶m. S>mo³¶mda ‘moR>m h§S>m, ˶mda H$ier, H$‘aoda KmJa KoD$Z W>moS>m MT> Agboë¶m añ˶mZo Kar Om¶À¶m. EdT>çm gH$mir XoIrb gJù¶mOUr ZrQ>ZoQ>³¶m,Ho$g qdMéZ, ^bm ‘moR>m A§~mS>m KmbyZ ˶mda EImXo Var ’y$b KmbyZ nmʶmbm ¶m¶À¶m. ˶mdoir ‘mPo Ho$g gwQy>Z Jù¶mV Ambobo Agm¶Mo. øm ~m¶H$m§Mo nmUr ^aU§ nmhÿZ Pmb§ H$s Amåhr ‘J ’$UgmÀ¶m nmZm§Mo ~¡b H$éZ ^mÀ¶mbm Ioim¶bm Úm¶Mmo. ’$UgmÀ¶m nÌmdir bmdm¶À¶m. AmR> dmOʶmnyduM gJù¶m ‘wbm§Zm JwaJwQ>çm ^mV Vyn,‘oVHy$Q> KmbyZ AmB© H$mbdyZ Úm¶Mr. {nVioÀ¶m ‘moR²>R>çm VmQ>mV {OVH$s ‘wb§ VodT>o dmQ>o KmVbobo Agm¶Mo. ^mV, ˶m~amo~a Am§ã¶mM§ bmoUM§, ¹${MV Hw$iÏmmM§ {nR>b§ Agm¶M§.Vo ImD$Z hmV YwVbo H$s Amåhr CJrMM AmJa^a qhS>m¶Mmo. JS>r qH$dm

Am‘Mm Xþgam mD$, ~mny , ~mJoM§ qenU H$arV Agm¶Mm, Vo nhm¶M§. nS>bobr nmo’$i§ dJ¡ao Jmoim H$am¶Mr. CÝhmù¶mV à˶oH$mMr EH$ ñdV§Ì naS>r Agm¶Mr. gH$mir CRy>Z ’w$b§ H$mT>ʶmnyduM amÌ^a dmè¶mZo nS>bobo Am§~o ñdV§ÌnUo Jmoim H$am¶Mo. Hw$Umbm {H$Vr {‘imbo, Hw$UmMo {H$Vr Mm§Jbo {H$Vr dmB©Q> ømMr MMm© ìhm¶Mr. AXbm~Xb H$am¶Mr d ^mV ImD$Z Pmbm H$s , Am§ã¶mda Vmd ‘mam¶Mm. Am‘À¶m Kam^modVr am¶di Am§ã¶mMr ^anya PmS>o hmoVr. ˶mbm Amåhr ˶m§À¶m JwUmà‘mUo Zmdo {Xbr hmoVr. EH$m Am§ã¶mÀ¶m ImoS>mbm ‘mUgmgmaIm AmH$ma Amho Vmo ‘yinwéfmMm Am§~m.åhUyZ ˶mbm nm¶XoIrb bmdm¶Mm Zmhr, Va Vmo Xod Am§~m! EH$ gmIaogmaIm JmoS> Vmo gmIa Am§~m! EH$ Ho$ea{~Q>H$s! EH$ Pmonm Am§~m! EH$ Iyn JamMm nU {ndim hmoVm Vmo Ho$im§~m! EH$mbm A{V MrH$ Ago Vmo {MHo$am! EH$m Am§ã¶mbm KS>À¶m KS> bmJm¶Mo Vmo KS>½¶m! Aem ZmZm OmVr ˶mdoir à˶oH$mH$S>oM! am¶di Am§~o BVHo$ Agm¶Mo H$s ˶m§Zm Hw$Ur

{dMmarV Zgo. Am‘À¶m PmS>mImbr Va eoOmaÀ¶m §S>mè¶m§Mr CZmS> Jwao Mam¶Mr. nS>bobo Am§~o Im¶Mr. Xwnmar JmoR>çmV ad§W H$aVmZm ˶m§À¶mnwT>o H$mo¶m§Mm T>rJ nS>m¶Mm. Amåhmbm ˶mMr Iyn J§‘V dmQ>m¶Mr.‘m¶m bhmZnUr JUnVrnwù¶mg Iyn JX© PmS>r hmoVr. gy¶m}X¶ Pmë¶mZ§Va Xþnman¶ªV Am‘À¶m A§JUmV D$Z ¶m¶MoM Zmhr. nyd}À¶m A§JUmV Job§ H$s C§M PmS>mVyZ JmiyZ ¶oUmam gy¶©àH$me ZmaimÀ¶m Pmdù¶mVyZ bn§S>md Ioim¶Mm, EH$ VèhoMm D$~Xma àH$me ^éZ am{hbobm Agm¶Mm. d Xþnmar ‘m϶mda gy¶© Ambm H$s , ‘J PimiUmè¶m S>moio [XndUmè¶m gy¶m©Mo Xe©Z ìhm¶Mo. CÝhmù¶mV ZD$ dmOon¶ªV Am§~o ImD$Z Pmbo H$s Am‘Mm ^md§S>m§Mm gm‘wXm{¶H$ Am§KmoirMm H$m¶©H«$‘ Agm¶Mm. ˶mVM Am‘À¶m Ho$gm§À¶m bmoH$arMo qH$dm Ho$irÀ¶m gmonmMo AmJdi bmdyZ KÅ> doʶm AmB© KmbyZ XoV Ago. nwT>o [a~rZr Amë¶m. doʶm KmbyZ Pmë¶m H$s Am§Kmoi! S>moU nmʶmZo éZ dhmV Agm¶Mr. {VÀ¶mVyZ {nVioMo Vm§~o KoD$Z A§Jmda ‘Zgmoº$ AmoVyZ ¿¶m¶Mmo. ‘YoM Hw$Umbm Var bha ¶m¶Mr ‘J {nH$bobo am¶di Am§~o A§Jmbm Kmgm¶Mo.qH$dm Am§KmoirÀ¶m MwbrV H$ƒo Am§~o ^mOyZ R>odV. ˶mbm Wmir åhUV. Vo A§Jmbm bmdyZ ñdÀN> Am§Kmoi H$am¶Mr. gm~U dJ¡ao àH$ma Zgm¶Mo. ’$ma Va [aR>o bmdm¶Mo. nU [aR>çmMo nmUr MwHy$Z S>moù¶mV Jobo Va ’$ma Pm|~m¶M§ åhUyZ Vohr ZH$mo Agm¶Mo. XaamoO Am§Kmoi Pmbr H$s gdmªZr lr JUnVrXe©Zmbm Om¶M§. Am‘À¶m bhmZnUr JUnVrnwù¶mV Aer àWm hmoVr H$s, Am~mbd¥Õm§Zr lrJUnVrM§

Xe©Z KoVë¶m{edm¶ ^moOZ ¿¶m¶M§ Zmhr. Amåhm bhmZ ‘wbm§Zm XodXe©Zmbm Om¶M§ åhUOo EH$ nd©UrM Agm¶Mr. KamVë¶m ~m¶H$m§Zm KaH$m‘mVyZ h¸$mMo {da§Jwù¶mMo {R>H$mU hmoVo. gd© gwdm{gZr ZD$dmar gmS>r ZogyZ ZW KmbyZ, EH$m ’w$bnmÌmV WmoS>§ nmUr,’w$b§-Xydm© KoD$Z Xodmbm Om¶À¶m. JUnVrÀ¶m Jm^mè¶mV Om¶bm XmoZ XadmOo AmhoV. n¡H$s nwT>À¶m XmamVyZ nwéf Om¶Mo d COì¶m hmVmÀ¶m N>moQ>çm XadmOmVyZ ~m¶H$m§Zr Om¶M§. Xodmbm Xÿdm©-’w$b§ dmhÿZ nyOm H$am¶Mr d ˶mM ’w$bnmÌmVyZ Jm^mè¶mV VrW© ^ê$Z ¿¶m¶M§. gmodù¶mM§ dó ZogyZ Job§ Va Xodmbm ñne© H$aVm ¶m¶Mm. Am‘À¶m nwù¶mÀ¶m JUnVrbm ‘mUgmgmaIoM XmV-XmT>m AmhoV. Amåhr hiyM ˶mbm hmV bmdyZ nhm¶Mmo. Voìhm A§Jmda

ehmaoM ¶m¶Mo. JUnVrbm Xa ‘{hݶmbm N>mZ e|Xÿa bmdbm OmB©. JmdmVbo {dÛmZ n§[S>V amoO XodmMr fmoS>emonMmao nyOm H$am¶Mo. {~Å>rÀ¶m {ndù¶m ’w$bm§À¶m nmH$ù¶m§Zr qH$dm Omñd§XrÀ¶m nmH$ù¶m§Zr ‘wabrYaemór eo§S>o, ˶m§Zm ~m~memór åhUV Agy. Vo Xodmbm gwaoIer gm|S> H$mT>m¶Mo. JUnVrMm Am|H$ma AmH$ma {Xgm¶Mm. JUnVrÀ¶m S>mo³¶mda Ëmm§ã¶mÀ¶m ‘moR>çm A{^foH$ nmÌmVyZ g§VVYma nS>V Agm¶Mr. JUnVrà‘mUo Vw§XrbVZw Agbobo ~m~memór ‘moR>çm nmQ>mda ~gyZ JUnVr AWd©erf© åhUV Agm¶Mo. ˶m§À¶m KZJ§^ra AmdmOmZo Jm^mam ^ê$Z Om¶Mm. EImÚm JwhoVyZ ¶mdm Vgm J§^ra ñda bhaV ¶m¶Mm. Ëd§^y{‘amnmoZbmo{Zbmo Z^:& . . . . XodimV Ver em§VVm Agm¶Mr. à˶oH$ Im§~mer nmQ> KmbyZ Hw$UrVar VoWo ~gyZ AmdV©Zo åhUV Agm¶Mo. Jm^mè¶m~mhoaÀ¶m gmo߶mV àW‘ K§Q>m§Mr ‘mi Agm¶Mr. ˶mÀ¶mnwT>o H$mMoÀ¶m h§S>çm, Pw§~ao bQ>H$dbobr Agm¶Mr. ˶mM gmo߶mV CËgdmV H$rV©Zo ìhm¶Mr.MVwWubm nmbIr {’$ê$Z Amë¶mda VoWoM O‘yZ gd©OU AmaVr d ‘§Ìnwînm§Obr åhUm¶Mo. ¶mM gmo߶mbm npíM‘m[^‘wI EH$ H$mMoMm XadmOm hmoVm. XadmOm~mhoa XmoÝhr ~mOybm XmoZ H$Å>o hmoVo. XodmÀ¶m Jm^mè¶mVyZ AmUbob§ VrW© ¶m H$Q²>Q>çmda ~gyZ ¿¶m¶Mm [admO hmoVm. ˶m VrWm©bm JmoS> Md Agm¶Mr. d Xodmbm An©U Ho$boë¶m ’w$bm§Mm, Ho$dS>çmMm gwJ§Y Agm¶Mm. VrW© KoVb§ H$s àX{jUm Kmbm¶Mr. MT>mda n«¶ËZnyd©H$ OmoamV Mmbm¶M§. Am{U CVmamda YmdV gwQ>m¶M§. hr àX{jUm åhUOo ‘§{Xam‘mJo Agbobr Q>oH$S>r.

{VbmM àX{jUm Kmbm¶Mr Ago. ¶mdoir YmdVmZm Wm§~m¶M§ Vo e|~oH$a ~wdm§À¶m ‘R>mnmer. [VWbr ~Hw$irMr ’$wb§ doMm¶Mr, Ho$dS>çmÀ¶m H$ù¶m emoYm¶À¶m, ~moarÀ¶m PmS>mImbr ~moa§ hþS>H$m¶Mr. ‘J àX{jUoÀ¶m dmQ>odaÀ¶m Xydm© nmM Var IwS>>m¶À¶m Am{U Km‘mKy‘ Pmboë¶m AdVmamZ§ XodimV ¶oD$Z Xÿd©m dmhÿZ àX{jUm nyU© H$am¶Mr. H$mhrOU Im§~mda J§YmMo {R>nHo$ H$mTy>Z àX{jUm ‘moOm¶Mo. àX{jUm nyU© Pmbr H$s Xodim~mhoaÀ¶m H$Q²>Q>çmda qH$dm [ÌnwamÀ¶m H$Q²>Q>çmda ~gyZ g‘wÐmÀ¶m bmQ>m nhm¶À¶m. ˶m ‘moOm¶Àmm {Zî’$i à¶ËZ H$am¶Mm. aVr Agbr H r C§MC§M bmQ>m CR>m¶À¶m. ’w$Q>boë¶m bmQ>oMo nmUr ^a^a EH$Ì ¶m¶Mo. d EImXr gVa§OrMr diH$Q>r H$amdr Ver {hadQ> {Ziga a§JmMr C§M bmQ> CR>m¶Mr. jU^a ^rVr dmQ>m¶Mr.dmQ>m¶M§ ¶m bmQ>oV Jw§S>miyZ g‘wÐ Amnë¶mbm nmVmimV ZoB©b.VoWo ZmJH$ݶm AgVrb.àdmim§Mo ‘hmb AgVrb. VoWo Amnë¶mbm H$m|Sy>Z R>odVrb. nm¡{U©‘oÀ¶m CYmUmÀ¶mdoir bmQ>m‘mJyZ bmQ>m {H$Zmè¶mda ’w$Q>m¶À¶m ˶m XrnmdbrÀ¶m M§ÐÁ¶moVrgma»¶m dmQ>m¶À¶m. nmdgmù¶mV AJñVrÀ¶m CX¶mnydu Va g‘wÐ ~o^mZ ìhm¶Mm, Am^mimV ‘oKm§Mr XmQ>r ìhm¶Mr. dmam OUy {ngo bmJë¶mgmaIm qnJm Kmbm¶Mm. ˶mÀ¶m Vmbmda ZmaimMo e|S>o Pwby bmJm¶Mo. ZwH$˶mM bmdboë¶m ^mVmÀ¶m ImMamVyZ dmè¶m~amo~a nmonQ>r {haì¶m bmQ>m bham¶À¶m. ‘YoM VmÁ¶m X‘mÀ¶m KmoS>oñdmam§Mr VwH$S>r ¶mdr Ver Q>nQ>n AmdmO H$arV nmdgmMr PS> ¶m¶Mr. eoVmV H$m‘ H$aUmè¶m ~m¶m§Mr Hw$S>çmÀ¶m nmZm§Mr Babr gm§^miV {^Oy Z¶o åhUyZ Vmam§~i CS>m¶Mr. Am{U nmdgmMr PS> Wm§~VmM Amnbo n§I ’$S>’$S>drV EH$ {ndim Yå‘H$ njr gmX Kmbm¶Mm... nmdem Kw‘, nmdem Kw‘,noaVo ìhm,noaVo ìhm! bhmZnUr ‘bm Zoh‘r Zdb dmQ>m¶M§ H$s, nmdgmù¶mnydu Hw$id Hw$id åhUyZ njr '~mobm¶Mm'. ‘J noaVo ìhm... noaVo ìhm åhUm¶Mm. . . ¶m njm§Zm H$g§ ~a§ gd© H$iV Agob? VgmM EH$ njr hmoVm, Vmo ‘bm H$YrM {Xgbm Zmhr. nU Vmo Mm§XʶmV h§gm¶Mm... . åhUOo Mm§XU§ nS>b§ H$s hm@@ hm@@ hm@@ Ag§ ~mobm¶Mm. ˶m Z nm{hboë¶m njmbm Amåhr Mm§XUnjr qH$dm h§gaonmIê$ Ago åhUV Agy.nmdgmù¶mV EoZ ~hamV åhUOo AmfmT> d lmdU ¶m§À¶m‘ܶo H$YrVar JUnVrÀ¶m XodimV Jm^mè¶mV nmʶmMr Cni ¶m¶Mr.. . q^VrVyZ H$monè¶mVyZ ^wiy^wiy nmUr ¶m¶Mo d ~KVm~KVm Jm^mam ^éZ Om¶Mm. nwOmar Aßnm KZdQ>H$a KmB©KmB©Zo AmVbo gm‘mZ g‘¶m dJ¡ao ~mhoa AmUyZ R>odm¶Mo. d Xod nmʶmV ~wS>y>Z Om¶Mm. Vo nmhVmZm Amåhm ‘wbm§Zm ’$ma J§‘V dmQ>m¶Mr. AmV Ambobo nmUr JmoS>>M Agm¶Mo. EH$m R>am{dH$ C§Mrn¶ªV nmUr dmT>m¶Mo ‘J ~§X ìhm¶Mo. nmʶmMr nmVir dmT>m¶Mr Wm§~br H$s gd©OU Vo nmUr ^am^a CngyZ Q>mH$m¶Mo. ‘J XodmMr n§Mm‘¥Vr nyOm H$am¶Mo. g‘wÐmMo nmUr Jm^mè¶mn¶ªV H$YrM ¶m¶Mo Zmhr. bmQ>m C§MC§M CRy>Z H$Q²>Q>çmda AmnQy>Z {Zame hmoD$Z ‘mJo Om¶À¶m. ˶m bmQ>m§~amo~a a§JrV bmIoMo ‘Ur,Vm§Xÿi‘Ur,[aH$må¶m ~mQ>ë¶m, H$Yr S>mbS>m§Mo ^abobo S>~o Va H$Yr bmH$S>m§À¶m ’$ù¶m {H$Zmè¶mda

bmJm¶À¶m. EH$Xm Mmirg ’y$Q> bm§~rMm àM§S> Xod‘mgm bmJbm hmoVm. Vmo nhm¶bm AmOw~mOyÀ¶m emim§À¶m ghbr Amë¶m hmo˶m.lrXod JUnVr nwio Am‘À¶m JmdMo gd© H$m¶©H«$‘ Xodmer {ZJS>rV Agm¶Mo. dfm©VyZ XmoZXm åhUOo ^mÐnX d ‘mKmV JUnVr CËgd AgVmo. ˶mdoir nmM amÌr AmoirZo Zm‘m§{H$V ~wdm§Mo H$rV©Z Agm¶Mo. ˶mV H$èhmS>H$a ~wdm, H$mUo ~wdm, Am¡a§Jm~mXH$a Aem Zm‘d§V H$WoH$è¶m§Mr H$rV©Zo a§Jm¶Mr. Xodmg‘moaMm gmonm h§S>çm, Pw§~am§Zr bIbIV Agm¶Mm. Y>moVa, ~mam~§Xr, XmoÝhr ~mOyZr nm¶Kmoi nÅ>o ¶oUmao CnaUo d S>mo³¶mda Pwa‘wù¶m§Mr bmb~w§X Oar nJS>r Aem doemVbo ~wdm ag^arV H$rV©Z H$am¶Mo. ZbX‘¶§Vr, am‘grVm, h[aü§ÐVmam‘Vr, lr¶miMm§JwUm Ago ZmZm {df¶ a§Jm¶Mo. lmoVo AJXr VÝ‘¶ ìhm¶Mo.H$WoVë¶m nm̧mMr Xþ:Io Eo>H$VmZm Amåhr ‘wg‘wgyZ aS>m¶Mmo. eodQ>r gd© H$WmZH$m§Mr Xþ:Io lr JOmZZmbm eaU Joë¶mda g§nm¶Mr.nydunmgyZ ¶mVyZM ‘m¶m ‘Zmda g§ñH$ma Pmë¶m‘wio gd© OJmda lr JOmZmZmMr gÎmm MmbVo.. . H$Vm© H$a{dVm,gwIH$Vm© Xþ:IhVm© VmoM Amho ho ‘Zmda n¸o$ q~~bo Amho. {ZgJm©À¶m gm{ÞܶmV, {ZgJm©VbmM EH$ A§e Ago ~mbnU Jobo.

g§nyU© S>m|Ja hmM lr JUnVr Aer H$ënZm Agë¶m‘wio XodmÀ¶m COì¶m hmVmbm Zm^rVrW© Amho. ~mamhr ‘{hZo Vo ^éZ dmhmV Agm¶Mo. nhmQ>onmgyZ Xþnmar ~mamn¶ªV Z¡doÚ AgVmV. gH$mir ZD$À¶m Xaå¶mZ Xodmbm XÿYgmIaoMm Z¡doÚ Ý¶mhmargmR>r, Xþnmar ‘hmZ¡doÚ d Xþnmar Mma dmOVm XÿY,Vyn,Jyi KmbyZ nmoøm§Mm ’$ami AgVmo. gm¶§H$mir nwÝhm XÿY gmIa d Omo Agob Vmo Z¡doÚ AgVmo. . . . ho XodmMo gd© AmOda AI§S> MmbV Ambo Amho. ‘{hݶmVyZ EH$Xm Xodmbm gw§Xa e|XÿabonZ hmoVo..Vgo dfm©VyZ EH$Xm XodmMo Ho$g H$mnm¶Mm XoIrb EH$ {dYr AgVmo. ˶mbm 'AMm©' åhUVmV. ˶m {Xder Ýhmdr Xodmg‘moa nwiUrda C^m amhÿZ AmaemZo Xodmda {H$aU nmS>Vmo. Voìhm Xodmda dó PmH$bobo AgVo d Xodmg‘moa Ho$irÀ¶m nmZmda EH$ ‘moR>rer ^mVmMr ‘yX KmVbobr AgVo. Xodmda {H$aU nS>bo H$s Vr ‘yX Xþ^§JVo. . . ‘J Xodmbm A䶧JñZmZ KmVbo OmVo d hm {dYr g§nÞ hmoVmo.JUnVrbm ghò ‘moXH$ , bmSy> dJ¡ao An©U H$am¶Mo Agbo Va JUnVrnwù¶mbm nÕV doJir Amho. Omo àgmX bmSy>,‘moXH$ Agob Vmo ZwgVm Xodmg‘moa VmQ>mV dJ¡ao Z R>odVm WoQ> XodmÀ¶m A§Jmda dmhm¶Mo AgVmV. . . ho dmhÿZ Pmë¶mZ§Va lrJUnVrMr >‘yVu A˶§V AmH$f©H$ d CXmÎm énmM§ Xe©Z XoVo. Amnë¶m ‘ZmMr àgÞVm dmT>V OmVo.MVwWubm nmbIr Agm¶Mr. nmbIr àX{jUm H$ê$Z XodimV Ambr H$s

bm hr D$ Mmo Vo a§ V ¶m V V X , Wo ‘ yZ hr Mr

dgZARob˶dCAdKe|^{hXQ

nmZ H«$. 7 da

Añg§ ‘mhoa

d¡O¶§Vr dPo, JUnVrnwio

6...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014... 6

AmS>do eãX :1) ^mOyZ {eOdbobo Vm§Xÿi3) AS>Wim H$aUmam

7) PmH$U8) amg9) AJXr aoIrd ZmH$10) YmH$, Xamam

14) Xþb©j, ~ogmdYnUm17) nb§Jnmog19) AneHy$Z20) AdVmar nwéfmMm

OÝ‘{Xdg23) EH$ àH$maMr Im¶Mr V§~mIy25) ñdV:MmM hoH$m

MmbdUmam26) XmQ>, J{hao27) J§Y CJmiʶmMm XJS>28) n¥Ïdr29) ZjÌmÀ¶m AdYrMm MVwWmªe30) S>m|JamMo Q>moH$C^o eãX :1) EH$ gwJ§Yr ’y$b

2) EH$ H$S>Ymݶ3) Am|H$ma4) MdXma5) nVr, Zdam6) Mmam, Jwam§Mo ImÚ7) ~moY, kmZ11) H$mVS>o12) A‘¥V13) H$m§Xm, JÈ>m

14) H$ama, eV©15) ‘hmamï´>mVrb EH$ {Oëhm16) H$Om©nmoQ>r gmdH$mamH$S>o VmaU R>odʶmMr dñVy ñdV:À¶mM Vmã¶mV R>odUo17) gyV H$mT>ʶmMr MH$Vr

18) n˶mVrb EH$ S>md19) nam^yV Pmbobm21) ¶m dfu22) h‘r, {^ñV24) EH$ àH$maMo H$nmQ>27) EH$ àH$maMr ‘mi

H$moS>o H«$. 9 Mo CÎma

CËgd‘yVubm Amodmim¶bm ~mnQ>m§À¶m KamVë¶m gwdm{gZr n§MmaVr KoD$Z Cä¶m Agm¶À¶m. ZmH$mV ZW. . Ho$gmV gmoݶmMo Jwbm~mMo ’y$b KmVboë¶m gañdVrH$mHy$, AmaVrda AmS>moembm hmV YéZ Amodmim¶À¶m Voìhm {Zam§OZmÀ¶m àH$memV ˶m§Mm Moham A˶§V gmpËdH$ {Xgm¶Mm. gd© gwdm{gZtÀ¶m ‘wImda àmgm{XH$ ^md ’w$byZ Ambobm Agm¶Mm. CËgd‘yVu nwÝhm qghmgZmda A{Y[ð>V Pmbr H$s EH$m ~mOybm ~mnQ> d EH$sH$S>o BVa bmooH$ ‘§S>>nmV C^o amhÿZ Ama˶m d ‘§Ìnwîn åhUm¶Mo n§Mm,YmoVa, CnaUo,S>mo³¶mbm é‘mb AJa nJS>r Aem doemVbo gmao Xodo åhUm¶Mo. EH$ Amoi EH$m JQ>>mZo Va Xþgar Amoi Xþgè¶m JQ>mZo åhUm¶Mr? ñdam§À¶m bmQ>mda bmQ>m AmXim¶À¶m. jU^a ñWbH$mbmMo ^mZ hanm¶Mo. d "Am{d{jVñ¶ H$m‘ào' . . . åhUyZ eodQ> Pmbm H$r , EH$Xm gwQ>ë¶mgmaI§ dmQ>m¶M§. ‘J ZmaimÀ¶m ’$moS>r§Mm àgmX {‘im¶Mm.H$m{V©H$mV XodimV XrnmoËgd ìhm¶Mm Va M¡ÌmV dg§VnyOm Agm¶Mr. AmirnmirZo à˶oH$ KamZo EHo$H$ {Xdg dg§VnyOm H$am¶Mr. Am§ã¶mMr S>mi,H¡$arMo nÝho,H$moH$‘mMo CÝho, Hw$iWmMr AJa ha^è¶mMr Cgi, H$mH$S>rMr H$moqe~ra, Am§~o dJ¡ao {IamnV Agm¶Mr. EH$ n¡gm X[jUm {‘im¶Mr. CÝhmù¶mV dg§VnyOobm Om¶bm {‘iUo åhUOo nwiUrda ‘Zgmo³V IoiʶmMm nadmZmM Agm¶Mm. H$mo‘Q> dmiyV nim¶Mo. X‘ë¶mda g‘wÐmV nm¶ YwdyZ ¶m¶Mo. ‘rR> bmdboë¶m H¡$è¶m, H$ad§Xo, Om§^i§, Aiy,^oUg§ B˶mXr amZ’$i§ ~mbnUr BVH$s Im„rV H$s AmVm {eir H$ad§X-Om§^i§ nmUr ‘mê$Z {dH$m¶bm AmUbobr nm{hbr H$s , ˶m~m~VMr BÀN>mM Zmhrer hmoVo. ‘mKr n§M‘rbm d ^mÐnX n§M‘rbm XodñWmZmV’}$ JmdOodU

Agm¶Mo. Y‘©emioÀ¶m gmo߶mV n§JVr CR>m¶À¶m. JmdmVrb gd© ~«m÷U órnwéf CËgmhmZo Vmo H$m¶©H«$‘ nma nmS>m¶Mo.JmdmVbm AmUIr EH$ {deof H$m¶©H«$‘ åhUOo nmdgmù¶mÀ¶m gwédmVrbm {OH$S>o {VH$S>o Xydm©

CJdm¶À¶m. ˶m IySy>Z doMyZ ˶m§À¶m OwS>çm ~m§YyZ Xodmbm XydmªMm bj ìmmhm¶Mm. Zì¶m ZdatZm Vo EH$ d«V åhUyZ nma nmS>mdo bmJo. XydmªMm bj, àmOº$mMm bj, Omñd§XrÀ¶m ’w$bm§dm bj gd© gwdm{gZr dmhm¶À¶mM.gd© ~m¶H$m‘wbr Or bj dmhrb {Vbm ‘XV H$am¶À¶m. Vmo dmhÿZ Pmbm H$s moOZmMm H$m¶©H«$‘.‘XV H$aUmè¶m gd© {ó¶m§Zm ‘wbtZm ^moOZ Ago. n¹$mÞ§hr ~habobr Agm¶Mr. Vr åhUOo ‘moXH$,^mOUrMo dS>o, nwè¶m, Vm§XimÀ¶m aì¶mMr Im§S>dr, Am§~moù¶m d ˶m ~wS>dm¶bm ZmaimMo XÿY,Jyi d dobMr KmbyZ N>mZXma V¶ma Ho$bobo Agm¶Mo. ho bj dmhmUo g§nbo H$s, ‘§JimJm¡arMr {På‘S> CS>m¶Mr. Hw$UmH$S>ohr ‘§JimJm¡a Agbr Var OmJdm¶bm JmdmVrb gd© {ó¶m-‘wbr Agm¶À¶mM. d¥Õ ~m¶H$mgwÕm VéUtZm bmOdrb Aem CËgmhmZo {På‘m-’w$JS>r Kmbm¶À¶m ‘moR>o‘moR>o CImUo KoD$Z Zmd ¿¶m¶À¶m.Iyn ‘‚mm ¶m¶Mr.^mÐnXmV {nV¥n§YadS>mhr Agm OodUmdirV Om¶Mm. A{œZmV ‘J Xod ~gm¶Mo. M§[SHo$À¶m XodimV Vgm H$mimoI Agm¶Mm. ˶mVM {‘U{‘U˶m g‘¶m§‘wio Vmo A{YH$ XmQ> dmQ>m¶Mm. ˶m g‘¶rV WmoS>o Vob KmbyZ Hw$Sy>©À¶m ’w$bm§Mm Pobm XodrdaÀ¶m ‘§S>nrbm ~m§Ym¶Mm. Hw$Ur Zmai,H$mH$S>rMr VmoaU§ ~m§Ym¶Mo. Zo‘H$m ¶mM {XdgmV {edmOr ZmdmMm Jm|Yir g§~i KoD$Z Xmar ¶m¶Mm. XodrMr JmUr åhUyZ n¡gm,gwnmar,Vm§Xÿi,Zmai Ago KoD$Z Om¶Mm. Am‘À¶m bhmZnUr {Xdmirbm AmYr nmD$gM Agm¶Mm. A§JU Amobo H$ƒ Agm¶Mo. dmè¶mV nU˶m {Q>H$m¶À¶m ZmhrV. nU emó åhUyZ bmdm¶À¶m. ’$amimbm bmSy>,H$a§Á¶m,MH$br d {MdS>m BVHo$M àH$ma Agm¶Mo. Kw§JamMr H$mR>r AmnQ>V H$mhrOU {Xdmir ‘mJm¶bm ¶m¶Mo.

˶m§Zm Am|Oi^a nmoho AZ² EH$ H$a§Or Kmbm¶Mr.˶m§Zm {Xdmir KmbʶmgmR>r EH$m ‘moR>çm amodirV nmoho d H$a§Á¶m V¶ma Agm¶À¶m. {e‘½¶mÀ¶m ‘{hݶmV M§[S>Ho$Mr nmbIr KamoKar nyOobm ¶m¶Mr. Amnë¶m Kar Xodr ¶m¶Mr åhUyZ gd© A§JU gmadyZ A§JU^a am§Jmoù¶m Kmbm¶À¶m. Mmâ¶mÀ¶m, P|S>y>À¶m ’w$bm§À¶m ‘mim H$ê$‘ R>odm¶À¶m d nmbIr A§JUmV Amë¶mda {VÀ¶mda bmdm¶À¶m. OmUVo JS>r nmbIr ZmMdm¶Mo. Vmeo-dmO§Í¶mÀ¶m VmbmV Xodr Ioim¶Mr. ‘J AmoQ>rda nmbIr R>odyZ XodrMr nyOm H$am¶Mr. AmoQ>r ^am¶Mr. gdmªZm àgmX dmQ>m¶Mm. ‘J XodrMm Jwad JmèhmUo Kmbm¶Mm d nmbIr nwT>À¶m Kar Om¶Mr. nmbIrÀ¶m nydu g§H$mgwamMo XemdVmar Ioio KamoKar {’$am¶Mo Vmo ‘{hZm H$Yr g§nm¶Mm Vo H$im¶Mo Zmhr. {e‘½¶mÀ¶m ‘{hݶmV AmUIr EH$ AmH$f©U åhUOo gwa§JrMm ~ha ¶m¶Mm. ^ë¶m nhmQ>o CRy>Z PmS>mda MTy>Z AYm}[Ý‘{bV H$ù¶m VmoSy>Z AmUm¶À¶m. H$maU gy¶m}X¶mZ§Va ˶m nyU© C‘bë¶m H$s JOam H$aVmZm nmH$ù¶m VwQ>m¶À¶m åhUyZ AmYr YmdmYmd H$am¶Mr. gwa§JrÀ¶m nmR>monmR> ~Hw$irMo gS>o nS>m¶Mo. nm§Jma-nig ’w$byZ ¶m¶Mo. nm§T>>am IwaMm’$m BVH$m ’w$bm¶Mm H$s ˶mMo nmZhr {Xgm¶Mo Zmhr. {haì¶mJX© amB©V {ndim Yå‘H$ ~hmdm AmË‘‘¾ Agë¶mgmaIm ~hê$Z ¶m¶Mm. ˶mÀ¶m ’w$bm§Mo Kmog dmè¶mda hobH$mdo ImV hiwdma Pwbm¶Mo. Am‘Mo ¶m F$VyV ’w$bmUmè¶m PmS>m§da ~marH$ bj Agm¶Mo. M¡Ì Jm¡arMr Amamg H$am¶bm Amåhr ’$maM CËgwH$ Agm¶Mmo. ˶mgmR>r Amåhmbm {dnwb ’w$bo hdr Agm¶Mr. KamoKar M¡Ìm§JUo gOm¶Mr. EH$ ‘hmb. ˶mV B©œanmd©Vr, eoOmar M§Ð-gy¶©-JmonÙ, Xodmbm dmam Kmbm¶Mm n§Im, Vwig, e§I, MH«$ Ago gd© àH$ma AgyZ ˶mbm hiXr-Hw§$H$dmZo gwemo{^V H$am¶Mo. M¡ÌJm¡arMr Amamg à˶oH$OU AJXr Bf}Zo H$am¶Mmo. bmH$S>r Pmonmù¶mda Jm¡a ~gdm¶Mr. ˶m ‘hmbmV ’w$bm§À¶m Ag§»¶ ‘mim $gmoSy>Z Amamg H$am¶Mr. Q´>§H$,noQ>çm

CVa§S>rZo bmdyZ ˶mda N>moQ>rN>moQ>r {MÌo R>odm¶Mr. Jm¡arÀ¶m S>mo³¶mdaÀ¶m ‘§S>nrbm Am§ã¶mMo,H$mOyMo,Om§^imMo,~hmì¶mMo Kmog bQ>H$dm¶Mo. namVrV Amagm R>odyZ Vù¶mMm ^mg {Z‘m©U H$am¶Mm. Zmaimbm Hw§$Mr KmbyZ ~mi ~Zdm¶M§.Vo Jm¡arÀ¶m COÀ¶m ~mOybm R>odm¶M§.hiXrHw§$H$dmbm ¶oUmè¶m ~m¶H$m§Mo AmYr nm¶ Ywdm¶Mo. hmVmbm Ho$ear J§Y qenë¶mZo bmdm¶Mo. ~w¸$m bmdm¶Mm. hiXrHw§$Hy$ AÎma Jwbm~ XoD$Z ha^è¶mMr AmoQ>r , Am§ã¶mMr S>mi d nÝho Agm gmJ«g§JrV ~oV Agm¶Mm. amÌr H$mhr nwéf {IamnV Im¶bm åhUyZ ¶m¶Mo. ˶m§Zm {IamnVr~amo~a ha^è¶mMr Cgi Agm¶Mr à˶oH$mH$S>o {H$Vr KmJar nÝh§ Pmb§ d {H$Vr nm¶br ha^ao bmJbo ¶mÀ¶m MMm© ìhm¶À¶m. J§‘V Agm¶Mr.AmO {bhm¶bm bmJë¶mda JUnVrnwù¶mÀ¶m Ag§»¶ AmR>dUr {d{dY F$VyVbr JmdmMr {^Þ{^Þ ~hamVbr én§ Q>moù¶mg‘moa ¶oVmV. H$moëhmnyahÿZ OmVmZm nwù¶mÀ¶m S>m|Jamdê$Z CVmamda JmS>rZo EH$ diU KoVbo H$s S>moù¶mg‘moa ’o$gmiUmam g‘wÐ {XgVmo. {H$Zmè¶mdaM JUnVrMm S>m|Ja {XgVmo. àX{jUoMr nm¶dmQ> {XgVo. Am{U ImS>rda PwbUmao ‘mS> {XgVmV. Xÿada ngabobr {hadrJX© dZamB© {XgVo. ImS>rn{bH$S>o dmid§Q>>mV ^m§J nmS>ë¶mgmaIm bmb~w§X añVm ‘mbJw§S>À¶m PmS>rV {eê$Z Zmhrgm hmoVmZm {XgVmo. g‘wÐmV Xÿada Jb~Vm§À¶m {eS>m§Mo {ÌH$moU {XgVmV. d Vo nmhmVmM öX¶ CM§~iyZ ¶oV§ ‘Z Ho$ìhmM Kam^modVr {’$ê$Z Ambob§ AgV§.A{bH$S>o JUnVrnwio Jmd gwYmab§. drO Ambr. ‘moQ>matMr ahXmar dmT>br. hm°Q>oëg Ambr. hm°brS>o hmoåg Ambr. n¶©Q>Z Im˶m§Mr gw{dYm {ngmabr. Am{U Qw>[añQ>hr dmT>bo. nydugmaIr lrJUnVrÀ¶m Xe©Zmbm ¶oUmè¶m§Mrhr g§»¶m AmVm ‘¶m©[XV am{hbr Zmhr. Vr ZmZm{dY H$maUm§Zr dmT>VM Mmbbr Amho. ‘r ¶m{R>H$mUr dU©Z Ho$bobo JUnVrnwio {ZgJ©aå¶ VrW©joÌ gm§ñH¥$[VH$ Amobmì¶mZ§ {^Obob§ Ag§M

Amho. Mmirg dfm©nyduM§. AmOhr ˶m Amobmì¶mZ§ Q>dQ>drV Ag§M ‘m¶m ‘ZmV ’w$bmabob§. lrJUnVrÀ¶m nm{dͶmZ§ ‘ZmMm Jm^mam XadiyZ Q>mH$Uma§.JUnVr nwio ‘mP§ ‘mhoa. AmVm JUnVrnwù¶mÀ¶m nma§n[aH$ Xodmb¶mMo ZyVZrH$aU gwê$ Pmbo Amho. AmR>dUrÀ¶m IwUm Agbobo nyduMo XoD$i AmVm Vgo {XgUma Zmhr. {H$Vr IwUm nwgUma, {H$Vr CaUma ¶mMm {hemo~ EH$ ‘Z AmVë¶m AmV H$aVo. Va AOyZhr ghó‘moXH$ dmhm¶Mm g§H$ën gmoS>bm H$s Amnmnë¶m Kê$Z nmoinmQ> bmQ>Uo KoD$Z gd©OUr O‘VmZm d hgVIoiV ~KVm~KVm ‘moXH$ H$aVmZm nm{hbo H$s Xþgao ‘Z gwImdVo. nmofmI ~Xbbo Var OwZo [aVr[admO BWo {Q>Hy$Z Agë¶mÀ¶m AmZ§XmZo ^éZ ¶oVo. Zì¶m ‘Zy~amo~a ZdrZ gwYmaUm ~amo~a H$mhr A{ZîQ> Jmoï>r {~Aa~ma-‘m§gmhmar hm°Q>oëg B.Jmoï>r Amë¶m ˶m Wm§~dU§ WmoS§M Amnë¶m hmVr Amho? nyduMr JUnVrnwù¶mMr ew{MVm nm{dͶ JmdmV {Q>Hy$ amhmd§.VrW©joÌ ‘hÝ‘§Jb ìhmd§ Aer Anojm ‘ZmV a^ê$Z Amho BWbm {ZgJ© ‘mÌ Amho VgmM Amho Amåhmbm nydu XoV hmoVm Vgm Am{U {VVH$mMAmZ§X Vmo nwT>ohr ^a^ê$Z XoV amhrb ˶mÀ¶m AmZ§XXm¶r d¥ÎmrV ‘mÌ H$gbmhr ~Xb hmoUma Zmhr. ¶mMmàM§S> A{^‘mZ dmQ>V ahmVmo? Vmo JUnVrnwù¶mMm ~habobm g‘wÐ, Ëmmè¶m§Zr M‘M‘Uma§ AmH$me, énoar {H$Zmam Am{U gmWrbm J§^ra JmO Am{U ¶m gw§Xa dZamB©V S>daUmè¶m Am§ã¶m-’$Ugm§À¶m amB©V XS>bob§ Am‘M§ gw§Xa ‘mS>rM§ H$m¡bmê$ Ka AmR>>db§ H$s ‘r AñdñW hmoVo. ‘mhoaÀ¶m ~mbnUmVë¶m aå¶ AmR>dUrV ~wSy>Z OmVo lrJUnVrXodmÀ¶m Xe©ZmÀ¶m AmoT>rZo ì¶mHy$i hmoD$Z JUnVr nwù¶mg OmVmZm YݶVm ‘mZVo. {VWë¶m dmñVì¶ H$éZ Agboë¶m ‘m¶m ‘mhoaÀ¶m d{hZrMm nmhþUMma KoD$Z nwÝhm V¥á ‘ZmZo g§gmamH$S>o naVVo.gVV dmQ>V amhmVo ¶m OÝ‘mda ¶m ‘mhoamda eVXm ào‘ H$amdo. åhUyZM dmQ>Vo, na‘oœamZo Oa {dMmabo Va gm§JoZ nwÝhm JUnVrnwù¶mgM ‘bm OÝ‘ Xo!

Añg§ ‘mhoanmZ H«$. 5 dê$Z

1

7 8

12 13

14 15 16

11

17 18

19

26

27

25

22 23 24

28

20 21

9 10

2 3

6

4 5MmoI§X Îm Y Z g ‘r Zi

Zr‘Ja

{‘ Z V dm arI Q>çm i V Åz>

Vm Q>

i

{Z

R>r

O Q> n UMm

g n H$a U’$m

a Vw H$ S>m a pí‘ S>mYm Hy$ M gm d

Vm§ S> d Xm ñ¶ I

n XmUr e h ñVm

a X a X ê$ Zg

eãXH$moS>o H«$‘m§H$ -10 {ZVrZ Ho$iH$a1

9

12 13

14 15 16 17 18

19 21

27

29

25

28

22 23

26

30

20

24

10 11

2 3

7

4

8

5 6

...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014...77

{‘Ìd¶© S>m°.‘wHw§$Xamd A䶧H$a g.Z. g§KmMo A{‘Ì{OV ''Vol6, Issue 9 '' ‘ܶo Amnbo EH$ Á¶oð> gXñ¶ lr.h[a^mD$

{MVio ¶m§Zr ‘Zm‘Yrb nU dñVwpñWVrg nQ>Umar I§V àH$Q> Ho$br Amho.g§KmMo Ì¡dm{f©H$ gå‘obZ gZ 2015‘ܶo hmoB©b. ‘ܶo ~amM H$mb Amho åhUyZ

gmamgma {dMma H$éZ KQ>V Agbobr CnpñWVr Am{U {Xdg|{Xdg hmoV Agbobr H$m¶m©b¶o, hm°ëg ¶m§Mr dmT>Vr ^mS>r {dMmamV KoD$Z AmnU 14 JmoÌm§Mr 14 gå‘obZo ^admdrV åhUOo CnpñWVr Am{U hmoUmè¶m IMm©Mr {‘idUr H$aʶmMr AS>MU ^mgUma Zmhr. gmamgma {dMma H$éZ AmnU ¶mo½¶ Vmo {ZU©¶ ¿¶mb ¶mMr ImÌr Amho. YݶdmX!

Amnbm ñZohmm§{H$V h[aha {MVio

dmMH$m§Mr A§Vao

OÝ‘Hw§$S>br qH$dm OÝ‘n{ÌH$m åhUOo H$m¶?

n{ÌHo$Vrb 12 Kao åhUOo AmH$memVrb 360 A§e. n{ÌHo$Vrb à˶oH$ Ka 30 A§emMo AgVo. Aem ¶m 30-30 A§emÀ¶m 12 mJm§Zm 12 doJdoJir Zmdo {Xbr AgyZ, ˶m§Zm AmnU 12 amer Ago g§~mo{YVmo.

n{ÌHo$V EHy$U 12 J«h d 12 amer AgVmV. OÝ‘Hw§$S>br åhUOo OÝ‘VmaIocm, OÝ‘ñWir, OÝ‘doir AmH$memVrb J«hm§Mr d ametMr pñWVr hmo¶. b¾Hw§$S>br,b¾ d M§ÐHw§$S>br åhUOo H$m¶?

b¾ qH$dm b¾Hw§$S>br‘Yrb b¾ øm eãXmMm {ddmhmer H$mhrEH$ g§~§Y Zmhr . Á¶mo{VfemómV b¾ ¶mMm AW© Amho OÝ‘ hmoVmZm nyd©Xeobm C{XV hmoUmar amg, AWm©V b¾ åhUOo n{ÌHo$Vrb n«W>‘ ñWmZmV AgUmar amg. n{ÌHo$Mm Aä¶mg H$aVmZm gdm©V ‘hÎdmMo ñWmZ åhUOo n{ÌHo$Mo àW‘ ñWmZ qH$dm b¾ ñWmZ.

OÝ‘n{ÌH$m CKSy>Z ~{KVë¶mg Amnë¶mbm XmoZ Hw§$S>ë¶m {XgVmV. n{hë¶m nmZmdarb n{ÌH$m b¾Hw§$S>br Va AmVrb nmZmda M§ÐHw§$S>br Ago {b{hbobo AgVo. b¾Hw§$S>brV OÝ‘ hmoVmZm nyd©[Xeobm Agbobr amg àW‘ ñWmZr ‘m§Sy>Z ˶mà‘mUo AmH$memVrb J«h XmI{dʶmV ¶oVmV Va M§Ð Hw§$S>brV M§Ð Á¶m amerV Amho Vr amg àW‘ ñWmZr R>odyZ Cd©[aV n{ÌH$m ‘m§S>ʶmV ¶oVo. {ddmh Owi{dVmZm b¾ d OÝ‘ Aem XmoÝhr ametMm d Hw§$S>btMm {dMma hmoUo JaOoMo AgVo. nU n§Mm§JmVrb JwU‘obZ nÕV ’$º$ M§Ðamg d ZjÌmMm {dMma H$aVo. {ddmh Owi{dVmZm M§Ðamg, M§ÐHw§$S>br VgoM b¾amg d b¾Hw§$S>br ømXmoÝhr H$Sy>Z VgoM M§Ð d b¾ amerVrb Amnmng§mVrb ¶moJ VnmgyZ ~{KVbo n{hOo.

gJmoÌ {ddmh H$amdm H$m? > EH$m JmoÌmÀ¶m gd© 춺$sMm

CJ‘ qH$dm ‘yinwéf EH$M 춺$s (F$[f) Agë¶m‘wio gmYmaUV: gJmoÌ {ddmh H$é Z¶o Agm g„m {Xbm OmVmo. AmYrÀ¶m H$mir bmoH$g§»¶m H$‘r hmoVr VgoM {ddmh n§MH«$moerVM hmoV Agë¶m‘wio hm {Z¶‘ nmiUo ~amo~a hmoVo. nU h„rÀ¶m H$mimV bmoH$g§»¶mdmT>r‘wio, d¡{dܶVo‘wio d b¾ ñWim§À¶m dmT>rd n[aKm‘wio gJmoÌ {ddmhmÀ¶m {Z¶‘mg AndmX Agy eH$VmV. ~mH$s gd© Jmoï>tMr nyV©Vm d ’$º$ gJmoÌ hmM ‘wÔm am{hë¶mg dYw-dam§À¶m Joë¶m VrZ {nT>çm§‘Yo H$mhr g§~§Y Z AmT>ië¶mg gJmoÌ [ddmh H$aʶmg haH$V Zgmdr.

{ddmh H$Yr hmoVmo? {ddmh H$Yr hmoUma øm àýmMo

CÎma J«h, Am¶©‘mZ d JmoMar nÕVtMm g§¶wº$ dmna H$ê$Z H$mT>Vm ¶oVo. J«h Am¶©‘mZ nÕVrà‘mUo J«hm§Mr ’$io XoʶmMr df}

a{d-21,42 M§Ð-22,44 ‘§Ji-19,28 ~wY-

25 Jwé-24,36 ewH«$-27 e{Z-30

{ddmh H$Yr hmoUma øm àýmÀ¶m CÎmamgmR>r n{ÌHo$Vrb gá‘ ñWmZmVrb amer d J«h ~Kmdo. CXm.gá‘mV Jwé J«h Agë¶mg {ddmh d¶mÀ¶m 24ì¶m dfu hmoʶmMr e³¶Vm AgVo. g‘Om, 24ì¶m dfu {ddmh Zmhr Pmbm Va nwT>rb e³¶VogmR>r gá‘mVrb amerg àmYmݶ Úmdo. g‘Om, gá‘mV ‘of amg Amho. ‘ofoMm ñdm‘r ‘§Ji

AgVmo AWm©V 28ì¶m dfu b¾mgmR>r nwÝhm ¶moJ AgVmo. JmoMarà‘mUo JwéMo gá‘mVrb «‘U qH$dm Á¶mdoiog gá‘mda n§M‘, gá‘ dm Zd‘ Ñï>r ¶oB©b Voìhm nU {ddmh hmoʶmMr e³¶Vm dV©{dVm ¶oVo.

Z¡g{J©H$ OmoS>rXma d Z¡g{J©H$ ‘¥Ë¶y

Z¡g{J©H$ OmoS>rXma åhUyZ gd©àW‘ àmYmݶ b¾ qH$dm M§ÐamerÀ¶m gá‘ñWmZmVrb amerbm Úmdo. AWm©V, eoOmar XmI{dboë¶m n{ÌHo$à‘mUo b¾ñWmZr 1 (‘of amg) AmH$S>m Amho, Va gmVì¶m ñWmZr 7 (Vyi amg) Amho. ¶mMmM AW© ‘wbmÀ¶m qH$dm ‘wbrÀ¶m n{ÌHo$V àW‘ ñWmZmV 1 AmH$S>>m Agë¶mg gdm}Îm‘ Z¡g{J©H$ OmoS>rXma hm gá‘ ñWmZmVrb amerà‘mUo Vyi hmoB©b. ¶m ImbmoImb àmYmݶ V¥Vr¶ qH$dm EH$mXe ñWmZmVrb ametZm ({‘WwZ qH$dm Hw§$ ) Úmdo ¶mMmM AW© ‘of amg Agboë¶m 춺$sg Z¡g{J©H$ OmoS>rXma åhUOo Vyi, {‘WwZ qH$dm Hw§$ .

Z¡g{J©H$ eÌy:-n{ÌHo$Vrb 6,8 d 12 ñWmZmVrb amer ¶m Z¡g{J©H$ Z nQ>Umar qH$dm eÌwamer. åhUyZ b¾ H$aVmZm e³¶Vmo ¶m ñWmZmVrb amerÀ¶m 춺$sMr {ZdS> H$é Z¶o. darb n{ÌHo$à‘mUo EImÚm 춺$sMr amg ‘of Agë¶mg ˶mZo fð>‘ (H$ݶm), Aï>‘(d¥{üH$) qH$dm 춶(‘rZ) ñWmZmVrb 춺$sMr {ZdS> H$é Z¶o.

n{ÌHo$V ‘§Ji Amho åhUOo H$m¶?

n{ÌHo$V ¶m nmM ñWmZm§n¡H$s Hw$R>>ohr ‘§Ji Agë¶mg {Vbm ‘§JimMr n{ÌH$m Ago åhUVmV.

‘§JimÀ¶m n{ÌHo$Mr EdT>r ^rVr H$m?

àW‘ ñWmZmVrb ‘§Ji : 춺$sg erK«H$monr, m§S>Imoa, amJrQ> d A{V AmH«$‘H$ ñd^md XoVmo.

MVwWm©Vrb ‘§Ji : Agboë¶m 춺$sÀ¶m KamV ˶mÀ¶m‘wio ^m§S>Uo, Aem§VVm d dmXir dmVmdaU AgVo.

gá‘mVrb ‘§Ji : 춺$sg AVr H$m‘r H$aVmo.

Aï>‘mVrb ‘§Ji : H$‘r Am¶wî¶ qH$dm dma§dma AnKmV, eñÌ{H«$¶m, ^mOUo, H$mnUo ¶mg nyaH$ R>aVmo.

춶mVrb ‘§Ji : 춺$sg gVV àdmg KS>dyZ Kam~mhoa R>odVmo, VgoM Aer 춺$s CY>ù¶m ñd^mdmMr d ì¶gZr AgʶmMr e³¶Vm OmñV AgVo.

darb Jmoï>r gwIr d em§V g§gmambm nyaH$ Zgë¶m‘wio Á¶mo{Vfr gm‘mݶV: ‘§JimÀ¶m n{ÌHo$Mr ^rVr KmbVmV.

‘§JimMr n{ÌH$m Agë¶mg Km~am¶bm nm{hOo H$m?

n{ÌHo$Vrb EHy$U 12 ñWmZm§n¡H$s 5 ñWmZm§‘ܶo ‘§Ji Agë¶mg ˶mg ‘§JimMr n[ÌH$m åhUVmV. J{UVmà‘mUo OJmVrb 5/12 AWm©V 42% bmoH$m§À¶m n{ÌHo$V ‘§Ji AgUmaM åhUyZ ‘§Ji-‘§Ji åhUyZ CJmM ~mD$ Z H$aUo hoM ¶mo½¶. Ago Agob Va darb gm§{JVboë¶m {Z¶‘m§Mo H$m¶? darb {Z¶‘ ‘§Ji {~KS>bm Agë¶mg qH$dm eÌw J«hm~amo~a Agë¶mg àH$fm©Zo OmUdVmV, AݶWm {^ʶmMo H$mhr H$maU Zmhr.

‘§JimgmR>r eZrMm Xm~, JwéMr Ñï>r dJ¡ao Jmoï>r Oar àM{bV Agë¶m, Var ˶mV V϶ Zmhr. åhUyZ n{ÌHo$V ‘§Ji Agbm Var {^D$ Z¶o.

EH$ZmS> {ddmh H$amdm H$m? Am¶wd}Xmà‘mUo gd© 춺$sMr

{d^mJUr 3 àH$mam§V Ho$br Amho. 1.{nÎmàYmZ 춺$s 2.H$’$àYmZ 춺$s 3.dmVàYmZ 춺$s

VgoM Á¶mo{Vfemómà‘mUo gd© ZjÌm§Mr 3 ZmS>r‘ܶo {d^mJUr Ho$br Jobr Amho. 1.AmÚ 2.‘ܶ 3.A§Ë¶

dYy-da XmoKohr EH$mM ZmS>rMo Agë¶mg XmoKm§Mr àH¥$Vr gmaIr AWm©V XmoKo H$’$àYmZ qH$dm {nÎmàYmZ qH$dm dmVàYmZ AgʶmMr e³¶Vm AgVo. ømZo H$m¶ hmoD$ eHo$b? g‘Om, XmoKohr H$’$àd¥ÎmrMo AgVm, EH$mg gXu Pmë¶mg Xþgè¶mg gwÕm bJoM gXu hmoB©b d XmoKo EH$Ì amhmV Agë¶m‘wio ~ao hmoʶmg OmñV doi bmJob. ˶mhÿZ A{YH$ ‘hÎdmMo åhUOo EH$ZmS> AgVm g§VVr‘ܶo {dH$ma qH$dm AmOma AmT>iVmV. åhUyZ e³¶Vmo EH$ZmS> {ddmh H$é Z¶o.

n{ÌH$m JwU‘obZmgmR>r ‘hÎdmMo

‘wÔo 1.Z¡g{J©H$ OmoS>rXmamÀ¶m

amergmR>r gá‘ñWmZ d ˶m ImbmoImb V¥Vr¶ d bm^ ñWmZmVrb ametZm àmYmݶ Úmdo. ¶m amer b¾ d M§Ð amg XmoÝhrH$Sy>Z ~Kmì¶mV.

2. b¾ qH$dm M§ÐHw§$S>>brVrb 6,8,12 hr ñWmZo Z¡g{J©H$ eÌy ñWmZo hmoV. åhUyZ {ddmh Owi[dVmZm 6,8,12 ñWmZmVrb ametÀ¶m 춺$sMr {ZdS> H$é Z¶o.

3. nwéfm§À¶m Hw§$S>brVrb ewH«$ d {ó¶m§À¶m n{ÌHo$V ‘§Ji {~KS>bobm Zgmdm.

4. gá‘ñWmZmV ‘§Ji-eZr, ‘§Ji-~wY, ‘§Ji-amhÿ, a{d-eZr, a{d-amhÿ Aer ¶wVr Zgmdr.

5. gá‘oe 6,8,12 ñWmZr ZrMrMm qH$dm eÌw J«hmZo ¶wº$ Zgmdm.

n{ÌH$m JwU‘obZ {H$VnV {dœmgmh©

dYw-da ~KʶmMo H$m¶©H«$‘ ho ~hþVoH$doim n§Mm§Jm§Vrb JwU ~KyZM R>adbo OmVmV. nU ~è¶mM Z nQ>Umè¶m§À¶m d KQ>ñ’$moQ>mÀ¶m n{ÌH$m ~{KVë¶mda Ago {XgyZ ¶oVo H$s, n§Mm§JmVrb JwU‘obZ nÕV ¶eñdr d¡dm{hH$ OrdZmMr ImÌr XoV Zmhr. Amnmngm§V Z nQ>Umè¶m§À¶m n{ÌHo$V n§Mm§Jmà‘mUo Mm§Jbo JwU AmT>iV AgVrb, Var dmñV{dH$ OrdZmV ˶m§Mo ‘wirM nQ>V ZìhVo. æmmÀ¶mM CbQ> H$mhr n{ÌH$m Aem {XgyZ Amë¶m H$s, ˶m§Mo 18nojm H$‘r d n§Mm§JmVrb H$moï>H$mà‘mUo Aݶ Xmof AgyZ gwÕm ˶m§À¶mVrb nañnam§‘Yrb gm‘§Oñ¶ dmImUʶmOmoJo hmoVo. ¶mMmM AW© Agm H$s- 1.EH$Va n§Mm§JmVrb JwU‘obZ nÕV {ZaW©H$ Amho qH$dm 2.n§Mm§JmVrb JwU‘obZ nÕV n[anyU© ZgyZ, øm {edm¶ AOyZ H$mhr Jmoï>r nU ~{KVë¶m nm{hOoV.

gܶm àM{bV n{ÌH$m Owi{dʶmÀ¶m nÕVr :

nÕV H«$. 1 - n§Mm§JmVrb nma§nm[aH$ JwU‘obZ nÕV. ømV

’$º$ M§Ðamer d M§Ð ZjÌmMm {dMma Ho$bm OmVmo.

nÕV H«$. 2 - EH$m n{ÌHo$Vrb J«h Xþgè¶m n{ÌHo$Vrb ñWmZm‘ܶo ‘m§S>bo OmVmV d eZrda ‘§Ji qH$dm ‘§Jimda ~wY qH$dm adrda eZr qH$dm amhÿ Va ¶oV Zmhr Zm ho Vnmgbo OmVo.

nÕV H«$. 3 - n{ÌHo$Vrb ì¶{º$‘Îd b¾ñWmZmVrb qH$dm b¾ñWmZmda Ñï>r Agboë¶m J«hm§à‘mUo

qH$dm CƒrÀ¶m J«hmà‘mUo R>adyZ Xþgè¶m n{ÌHo$Mo ì¶{º$‘Îd gwÕm VgoM qH$dm ˶mM J«hm§à‘mUo Amë¶mg n{ÌH$m Owië¶m Ago g‘Obo OmVo.

nÕV H«$. 4 - nwéfm§À¶m n{ÌHo$V ewH«$, Va {ó¶m§À¶m n{ÌHo$V ‘§Ji ho J«h d¡dm{hH$ gm¡»¶mMo H$maH$ Agë¶m‘wio XmoÝhr n{ÌH$m§‘ܶo ¶m J«hm§Mo Amnmngm§V H$go ¶moJ hmoVmV ho ~{KVbo OmVo d Vo gw¶moJmV Agë¶mg n{ÌH$m Owië¶m Ago J«mø YaVmV.

gm¡Oݶ : har^mD$ {MVio

{ÛVr¶ ñWmZ $2

1 b¾ qH$dm àW‘ ñWmZ $

V¥Vr¶ ñWmZ 3

MVwW© ñWmZ 4

n§M‘ ñWmZ 5

fð> ñWmZ 6

gá‘ ñWmZ 7

Aï>‘ ñWmZ 8

Zd‘ ñWmZ 9

Xe‘ ñWmZ 8

EH$mXeñWmZ 11

ÛmXe ñWmZ 12

àW‘ ‘§Ji

gá‘ ‘§Ji

ÛmXe ‘§Ji

Aï>‘ ‘§Ji

MVwW© ‘§Ji

ZmS>r d {VMo JwU AmÚ ZmS>r ‘ܶZmS>r A§Ë¶ZmS>rA{œZr ^aUr H¥${ÎmH$mAmÐm© ‘¥J amo{hUrnwZd©gy nwî¶ AmûcofmCÎmam’$mëJwZr nydm©’$mëJwZr ‘KmhñV {MÌm ñdmVrÁ¶oîR>m AZwamYm {demIm‘yi nydm©fmT>m CÎmamfmT>meVVmaH$m Y{Zð>m ldUnydm©^mÐnXm CÎmam^mÐnXm aodVr

{ddmh d Á¶mo{Vfemó

A{‘Ì{OVÀ¶m dmMH$m§gmR>rImg gw{dYm

A{‘Ì{OV ‘m{gH$mMr dJ©Ur ^aʶmgmR>r H|$Ðo

1. ‘hmamï´> {MËnmdZ g§K,nwUo1208 gXm{ed noR>, nwUo 411030gH$mir 11 Vo 7 ‘§Jidma ~§X’$moZ : 24475836, 244717402. EH$dram àH$meZ Am{U à{gÕr godmA) 27/29 {dÇ>b‘§{Xam‘mJo, ‘mD$br gmogm¶Q>rAnUm© hmD$gg‘moa, H$d}ZJa, nwUo 411052gmmo‘dma Vo e{Zdma gH$mir 10 Vo 5.30~) {díd{bbm AnmQ>©‘|Q>, n{hbm ‘Obm, Ho$gardmS>çmg‘moa, Jwáo ‘§Jb H$m¶m©b¶meoOmar, Zmam¶U noR>, nwUo - 30.’$moZ : (020) 24434754 (doi 10 Vo 6)3. Ho$¶ya ’w$S²>g‘¶wa H$m°bZr , H$moWéS>, nwUo‘mo. : 98609942774. bú‘r nmoir H|$Ð Ho$/Am°. gm¡. ‘oYm àXrn ^mdo282 Cëhmg gmmogm¶Q>r, g§Ho$V, ghH$ma ZJa Z§.2, nwUo 9.‘mo. : 92267622485. lr.amOZ AmJmeo~r-2 H$mo‘b H$m°åßbo³g, nyOm eyO Odi,{ZJS>r, nwUo - 411044‘mo. : 94225169666. lr. har^mD$ {MVio{MVio ñdrQ> g|Q>a, e{Zdma, nwUo-411030‘mo. : 9657998849

A{‘Ì{OV ‘m{gH$mMrdJ©Ur pñdH$maʶmg nwUo

d nwʶm~mhoa EOÝgr XoUo Amho.g§nH©$ 24475836 / 9822082991

8...{X. 01 Vo 31, {S>g|~a 2014... 8 RNI No. MAHMAR/2008/25484 Decl .No. PHM/SR/77/VIII.2008 Postal Reg.: PCW/102/2012-2014Publications Date : 16th of every Month/ Posting Date : 18th & 19th of Every Month at S.P.Collage, P.O Pune- 411030

~wH$ - nmoñQ>à{V,‘hmamï´> {MËnmdZ g§K, nwUo1208, gXm{ed noR>,{Q>iH$amoS>, nwUo- 411 030.’$moZ Z§- 020-24475836do~gmB©Q> - www.maharashtrachitpavan.comB-‘ob : [email protected]

"A{‘Ì{OV' ho ‘m{gH$ ‘mbH$ ‘hmamï´> {MËnmdZ g§K, nwUo, ¶m§MogmR>r ‘wÐH$ d àH$meH$ amhþb {dZm¶H$ ^mQ>o ¶m§Zr

lr Oo qàQ>g© àm. {b 1416 gXm{ed noR> nwUo - 411030 ¶oWo N>mnyZ 1208 gXm{ed noR>, {b‘¶odmS>rOdi nwUo - 411030 ¶oWo à{gÕ Ho$bo.

g§nmXH$ - gVre H¥$îUmOr gmZo (PRB A°³Q>Zwgma g§nmXH$s¶ O~m~Xmar)

(AjaOwidUr : EH${dam àH$meZ d à{gÕr godm)

AMITRAJIT

‘hmamï´> {MËnmdZ g§K CÚmoOH$ ‘§M (MCSUM)

1208 gXm{ed noR>, nwUo 411030

B©‘ob - [email protected]

H$m¶©H«$‘mMr gmYmaU énaofmA{YdoeZmV gh^mJr Pmboë¶m§gmR>r R>mog ì¶mdgm{¶H$ g§Yr {Z‘m©U H$aUo hm Am‘Mm ¶m‘mJMm Ñï>rH$moZ Amho.

doi H$m¶©H«$‘

g. 9 Vo 10 dm. ñdmJV d AmXmZàXmZmgh Mhm, Zmï>m

g. 10 Vo 11.30 dm. ew^ma§^mMm H$m¶©H«$‘, CX²KmQ>Z d A{‘Ì{OV CÚmoOH$ {deofm§H$ - OmZodmar 2015 ¶m A§H$mMo àH$meZ

g. 11.30 Vo 12.15 dm ì¶m»¶mZ : àJVrerb CÚmoJ d CÚmoOH$mMo H$m¡eë¶

Xþ. 12.15 Vo 1.00 dm. ì¶m»¶mZ : ZoQ>d{Hª$J

Xþ. 1.00 Vo 2.00 dm. "ì¶mdgm{¶H$ g§Yr' ¶m {df¶mda VÁkm§V’}$ gmXarH$aU

Xþ. 2.00 Vo 3.00 dm. AmXmZàXmZ d ^moOZ

Xþ. 3.00 Vo 4.00 dm. AmXmZàXmZmgh {dnUZ ¶mMo à{ejU

Xþ. 4.00 Vo 4.45 dm. VÁkm§Mo MMm©gÌ

Xþ. 4.45 Vo 5.15 dm. bH$s S´>m° d g‘mamonmMm g‘ma§^

g§. 5.15 Vo 6.00 d¡¶{º$H$ ‘wbmIVr d Mhm

gh^mJr gXñ¶m§‘Yrb AmXmZàXmZ d d¡¶{º$H$ ^oQ>r/‘wbrIVrda OmñVrV OmñV ^a amhrb.

CÚmoOH$Vm {dH$mg n[afX

a{ddma, 18 OmZodmar 2015

hm°Q>ob àmB©S> Ep³P³¶w{Q>ìh, 5

¶w{Zìh{g©Q>r amooS>, {edmOrZJa,

nwUo - 411005